﻿1
00:00:09,450 --> 00:00:12,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот предо мною ты стоишь, любовь моя, и ждешь меня!

2
00:00:15,660 --> 00:00:19,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наш вояж лишь только набирает оборот

3
00:00:21,630 --> 00:00:25,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кураж, любовь, дружба, чувств водоворот

4
00:00:26,830 --> 00:00:29,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И мы не прочь

5
00:00:29,030 --> 00:00:33,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ребячиться отнюдь, ведь мы

6
00:00:33,890 --> 00:00:37,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Словам волшебным клятву верности должны!

7
00:00:39,880 --> 00:00:43,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И каждый на земле в душе несет фрагмент

8
00:00:43,290 --> 00:00:46,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
несет фрагмент

9
00:00:46,160 --> 00:00:49,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
одной, большой, всецелой сказки элемент,

10
00:00:49,390 --> 00:00:51,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
сказки элемент

11
00:00:51,130 --> 00:00:53,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
За шагом шаг

12
00:00:53,130 --> 00:00:57,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
друг друга мы найдем, тогда

13
00:00:58,130 --> 00:01:02,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
мы станем едины, и ветром гонимы, помчимся вперед!

14
00:01:04,360 --> 00:01:10,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почувствуй, ветер дует в спину нам, почувствуй, дует в спину нам

15
00:01:10,290 --> 00:01:13,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все слезы, игриво, с ресниц собирая

16
00:01:13,130 --> 00:01:16,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
с души выметает печаль без следа.

17
00:01:16,560 --> 00:01:18,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто ищет, тот всегда найдет

18
00:01:18,930 --> 00:01:22,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто ищет, тот всегда найдет

19
00:01:22,190 --> 00:01:25,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Препятствий не зная, к тебе поспешаю

20
00:01:25,430 --> 00:01:30,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот предо мною ты стоишь, любовь моя

21
00:01:30,460 --> 00:01:33,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
и ждешь меня!

22
00:01:34,530 --> 00:01:39,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С каждой слезою пролитой лишь становишься крепче

23
00:01:40,790 --> 00:01:43,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Каждая пролитая слеза добавляет

24
00:01:43,490 --> 00:01:46,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
бодрость в твой дух, бодрость в твой дух,

25
00:01:46,360 --> 00:01:51,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
бодрость в твой дух, ты не сдавайся!

26
00:01:54,490 --> 00:02:00,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почувствуй, ветер дует в спину нам, почувствуй, дует в спину нам

27
00:02:00,390 --> 00:02:03,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все слезы, игриво, с ресниц собирая

28
00:02:03,390 --> 00:02:06,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
с души выметает печаль без следа.

29
00:02:06,590 --> 00:02:09,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто ищет, тот всегда найдет

30
00:02:09,190 --> 00:02:12,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто ищет, тот всегда найдет!

31
00:02:12,490 --> 00:02:15,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Препятствий не зная,  к тебе поспешаю

32
00:02:15,830 --> 00:02:20,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот предо мною ты стоишь, любовь моя

33
00:02:20,530 --> 00:02:24,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Opening_12, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
и ждешь меня!

34
00:02:32,580 --> 00:02:35,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это было во времена Великой Эры Пиратов.

35
00:02:35,870 --> 00:02:39,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В поисках легендарного сокровища, спрятанного Гол Ди Роджером,

36
00:02:39,430 --> 00:02:40,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
One Piece.

37
00:02:41,280 --> 00:02:43,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Множество пиратов отправились на смерть.

38
00:02:44,860 --> 00:02:47,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Паренек, съевший Гому Гому фрукт,

39
00:02:47,820 --> 00:02:51,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Манки Ди Луффи, отправился в море с целью стать Королем Пиратов.

40
00:02:52,320 --> 00:02:55,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На своем пути Луффи обретает новых накама,

41
00:02:56,450 --> 00:03:00,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И теперь даже Мировое Правительство больше не может игнорировать их существование.

42
00:03:02,520 --> 00:03:03,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я так взволнован!

43
00:03:04,730 --> 00:03:07,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какие приключения теперь ждут нас?

44
00:03:07,890 --> 00:03:10,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас их команда стремится попасть в Новый Мир,

45
00:03:11,270 --> 00:03:14,180  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
и сегодня, они продолжают свое плаванье по Гранд Лайн.

46
00:03:18,420 --> 00:03:21,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отделённый от своих накама,

47
00:03:21,300 --> 00:03:26,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи направляется в Генштаб, чтобы спасти своего брата, Эйса!

48
00:03:26,550 --> 00:03:29,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тем временем, остальные Мугивары...

49
00:03:29,700 --> 00:03:38,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\fad(1700,1700)\pos(632,178.5)}Местонахождение накама

50
00:03:29,700 --> 00:03:38,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\fad(1700,1700)\pos(636,669)}Огромная Могила
 и Трусики Благодарности!

51
00:03:38,960 --> 00:03:41,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\fad(400,0)\pos(638,472)}Мрачный Остров
Руины удушливого царства

52
00:03:40,010 --> 00:03:42,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тем временем,

53
00:03:42,850 --> 00:03:47,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро, который был вынужден остаться с Пероной...

54
00:03:52,350 --> 00:03:55,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это не к добру! Нужно спешить!

55
00:04:00,350 --> 00:04:05,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Куда же он пошел?! Этот глупый мечник!

56
00:04:13,480 --> 00:04:15,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\fad(400,0)\pos(648,569)}Пару часов назад

57
00:04:20,060 --> 00:04:21,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чёрт!

58
00:04:21,980 --> 00:04:25,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Где же та комната, в которой я спал?!

59
00:04:30,810 --> 00:04:33,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ни дом, а лабиринт!

60
00:04:33,850 --> 00:04:34,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Может сюда?

61
00:04:46,270 --> 00:04:48,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что я делаю?

62
00:04:54,270 --> 00:05:00,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Думала, будет так весело использовать Негатив Холоу, чтобы разочаровать его, когда он найдет свои катаны,

63
00:05:00,480 --> 00:05:05,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
поэтому я ему и сказала, где они, но это было аж 2 дня назад...

64
00:05:08,060 --> 00:05:12,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он не может их найти, сколько бы подсказок я ему не давала!

65
00:05:17,440 --> 00:05:20,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты чего здесь?! Снова используешь способности своего дьявольского фрукта?!

66
00:05:21,100 --> 00:05:24,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ты сказал?! Только не нужно меня винить!

67
00:05:24,480 --> 00:05:27,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это ты у нас потерялся!

68
00:05:27,600 --> 00:05:33,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если поднимешься по лестнице, то все выходы оттуда ведут прямиком в ту комнату!

69
00:05:33,190 --> 00:05:35,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как ты смог потеряться?!

70
00:05:35,690 --> 00:05:38,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заткнись! Это ты непонятно объясняешь!

71
00:05:38,810 --> 00:05:41,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да я совсем не виновата!

72
00:05:41,560 --> 00:05:43,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты совсем болван?

73
00:05:43,850 --> 00:05:44,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе туда!

74
00:05:45,150 --> 00:05:49,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как ты мог меня ослышаться?!

75
00:05:49,350 --> 00:05:54,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я и не думала, что ты будешь такой бедненький без своих катан!

76
00:05:54,230 --> 00:05:58,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотря на тебя, у меня аж сердце разрывается!

77
00:06:01,730 --> 00:06:02,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как грустно!

78
00:06:02,850 --> 00:06:04,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это ты меня загнала в эту ситуацию!

79
00:06:06,350 --> 00:06:08,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда-нибудь, у тебя всё получиться!

80
00:06:11,400 --> 00:06:12,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сражайся!

81
00:06:12,940 --> 00:06:14,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да отвали уже!

82
00:06:17,850 --> 00:06:19,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Можешь забирать.

83
00:06:19,520 --> 00:06:20,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зачем ты это делаешь?

84
00:06:22,440 --> 00:06:24,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это не играет никакой роли.

85
00:06:24,560 --> 00:06:29,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже со своими катанами, ты не сможешь причинить мне вред в этой форме.

86
00:06:29,560 --> 00:06:32,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это тело неуязвимо.

87
00:06:32,230 --> 00:06:35,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поэтому мечники для меня не страшны!

88
00:06:35,440 --> 00:06:38,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
К тому же, уродливые прислуги мне не нужны!

89
00:06:44,810 --> 00:06:48,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я вернула их не просто так.

90
00:06:48,150 --> 00:06:51,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если воспользуюсь им, то смогу вернутся в Триллер Барк.

91
00:06:51,650 --> 00:06:56,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
По виду, он полный болван, так что я легко его надую.

92
00:06:56,150 --> 00:06:58,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Использую его,

93
00:06:58,230 --> 00:07:02,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
поиграю, а затем кину на этом острове.

94
00:07:02,480 --> 00:07:03,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не плохо!

95
00:07:07,480 --> 00:07:09,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

96
00:07:10,310 --> 00:07:13,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот блин! Я позволила ему уйти!

97
00:07:14,650 --> 00:07:17,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Куда же он пошел?! Этот глупый мечник!

98
00:07:24,150 --> 00:07:29,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Интересно, как там поживает Луффи и остальные. Нужно скорее возвращаться на Архипелаг Сабаоди.

99
00:07:29,480 --> 00:07:31,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надеюсь, с ними всё в порядке.

100
00:07:32,100 --> 00:07:35,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всем сосредоточится на отступлении!

101
00:07:35,850 --> 00:07:40,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас мы не сможем их победить!

102
00:07:50,980 --> 00:07:54,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нельзя сидеть здесь сложа руки.

103
00:08:07,060 --> 00:08:07,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот он!

104
00:08:08,690 --> 00:08:12,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Думаю, это знакомый замок... или нет...

105
00:08:15,100 --> 00:08:16,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Точно!

106
00:08:17,810 --> 00:08:21,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, это другой замок. Как всё запутано.

107
00:08:22,850 --> 00:08:26,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты честно так думаешь?! Достал уже со своим умением ориентироваться!

108
00:08:29,730 --> 00:08:32,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какая же я умничка!

109
00:08:32,730 --> 00:08:35,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не стоит вести его к морю.

110
00:08:35,980 --> 00:08:39,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но ничего страшного. Я воспользуюсь им так, как надо.

111
00:08:39,400 --> 00:08:41,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы на верном пути?

112
00:08:41,190 --> 00:08:42,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты не вправе спрашивать меня об этом!

113
00:08:42,810 --> 00:08:44,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всё верно.

114
00:08:44,560 --> 00:08:48,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просто заткнись и иди за мной.

115
00:08:48,730 --> 00:08:50,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ладно.

116
00:08:53,600 --> 00:08:56,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А!!! Я тебе что только что сказала?!

117
00:08:56,230 --> 00:08:57,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А? Нам туда.

118
00:08:57,770 --> 00:08:59,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, нам сюда, тупой мечник.

119
00:09:00,060 --> 00:09:00,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

120
00:09:01,020 --> 00:09:03,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему ты не можешь просто идти за мной?!

121
00:09:04,060 --> 00:09:06,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно точно показывать дорогу!

122
00:09:06,520 --> 00:09:08,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скажешь, я виновата?!

123
00:09:11,650 --> 00:09:14,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Устаёшь просто от того, что находишься с ним рядом.

124
00:09:17,060 --> 00:09:18,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что случилось?

125
00:09:19,230 --> 00:09:21,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты устаешь даже, когда летишь?

126
00:09:21,400 --> 00:09:23,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А? Это всё из-за тебя!

127
00:09:23,980 --> 00:09:25,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чего это?

128
00:09:25,400 --> 00:09:28,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Забудь! Я устаю от нашей с тобой беседы.

129
00:09:29,060 --> 00:09:31,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эти деревья выглядят знакомыми.

130
00:09:31,190 --> 00:09:32,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заткнись!

131
00:09:40,650 --> 00:09:41,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это было?!

132
00:09:42,560 --> 00:09:45,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Может сюда отправили кого-то еще?!

133
00:09:45,060 --> 00:09:47,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно слетать проверить.

134
00:09:48,730 --> 00:09:50,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, куда собралась?

135
00:09:50,690 --> 00:09:55,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не нужна мне игрушка, как ты, слишком скучно!

136
00:09:57,520 --> 00:09:59,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Блуждай по этому острову вечно!

137
00:10:02,190 --> 00:10:06,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто же это? На этот раз хочу кого-то миленького!

138
00:10:11,730 --> 00:10:13,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, ты чего так долго?

139
00:10:13,560 --> 00:10:15,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

140
00:10:15,270 --> 00:10:17,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
К-К-Как ты тут оказался?!

141
00:10:18,100 --> 00:10:21,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как? Я думал, что море находится в этом направлении.

142
00:10:21,350 --> 00:10:24,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Т-Ты редкий болван!

143
00:10:24,560 --> 00:10:26,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не могу в это поверить!

144
00:10:27,100 --> 00:10:31,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он просто нечто... так ведь?

145
00:10:54,230 --> 00:10:56,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это дерево срубали совсем недавно.

146
00:10:57,150 --> 00:11:01,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как жаль. Так то упало всего лишь дерево?

147
00:11:01,230 --> 00:11:03,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, сюда никого не прислали...

148
00:11:03,980 --> 00:11:07,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...и пока мне придется оставаться с ним?!

149
00:11:07,520 --> 00:11:10,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но мне нравится угнетенная атмосфера после войны.

150
00:11:10,650 --> 00:11:12,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это так очаровательно!

151
00:11:15,940 --> 00:11:20,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Может это сделали какие-то беспокойные злые духи?!

152
00:11:21,270 --> 00:11:23,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вряд ли.

153
00:11:31,600 --> 00:11:34,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, ты куда собрался? Эй!

154
00:12:04,520 --> 00:12:06,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же...

155
00:12:06,810 --> 00:12:08,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...могила?

156
00:12:08,400 --> 00:12:10,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто это сделал?!

157
00:12:10,650 --> 00:12:15,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Её вырезали из большого дерева. Тут требуются безупречные навыки.

158
00:12:15,310 --> 00:12:17,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Такое огромное!

159
00:12:20,440 --> 00:12:23,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Снова! Как я и думал, здесь кто-то есть!

160
00:12:38,940 --> 00:12:39,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как быстро!

161
00:12:57,400 --> 00:12:59,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Отбило?!

162
00:13:00,270 --> 00:13:02,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй! Смотри туда!

163
00:13:24,440 --> 00:13:26,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот уроды.

164
00:13:32,720 --> 00:13:47,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&}Субтитры предоставлены проектом onepiece.ru

165
00:13:32,720 --> 00:13:47,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&\pos(646,111)}Перевод, оформление: KIRA, Lyra.DamnedIce
 {\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&}Редактирование: kvinsisan

166
00:13:47,280 --> 00:13:52,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\fad(700,0)\pos(640,506)}Остров Ленивых Костей
 земля бедности Хангерия

167
00:13:48,000 --> 00:13:49,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это Остров Ленивых Костей -

168
00:13:49,410 --> 00:13:52,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
земля бедности Хангерия.

169
00:13:52,600 --> 00:13:56,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь Брука по ошибки приняли за Сатану.

170
00:14:06,690 --> 00:14:09,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какое чудесное утро!

171
00:14:12,520 --> 00:14:13,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи-сан...

172
00:14:17,190 --> 00:14:21,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Интересно, смотрят ли они сейчас тоже на солнце...

173
00:14:22,980 --> 00:14:25,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наверняка тоже любуются!

174
00:14:25,480 --> 00:14:29,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы не случилось, солнце всегда взойдет.

175
00:14:29,690 --> 00:14:32,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И если я останусь в живых,

176
00:14:32,770 --> 00:14:34,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
я увижу их снова!

177
00:14:43,770 --> 00:14:49,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кстати, если подумать, то этот островок уж больно пустынный.

178
00:14:49,600 --> 00:14:53,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вчера я и не разглядел толком, но там внутри,

179
00:14:53,690 --> 00:14:57,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
есть алтарь и всякие ритуальные куклы,

180
00:14:57,190 --> 00:15:00,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
таинственные гобелены и плакаты на стенах,

181
00:15:00,350 --> 00:15:03,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
и какие-то устрашающие маски и черепа.

182
00:15:03,520 --> 00:15:08,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И те штуки на полу, для вуду или чего-то похожего?

183
00:15:09,150 --> 00:15:12,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как подумаю, так мурашки по коже!

184
00:15:12,850 --> 00:15:15,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы проснулись?

185
00:15:15,520 --> 00:15:21,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы только хотели вам принести завтрак.

186
00:15:22,810 --> 00:15:24,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это мне?

187
00:15:25,020 --> 00:15:27,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, разумеется.

188
00:15:29,150 --> 00:15:33,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как же вы великодушны! Вы даже не знаете меня!

189
00:15:33,350 --> 00:15:36,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ой, я ведь не представился.

190
00:15:36,190 --> 00:15:39,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я глава этой страны - Пеккори.

191
00:15:40,100 --> 00:15:43,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пеккори-сан! Тогда я с благодарностью приму сие угощение.

192
00:15:50,190 --> 00:15:52,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Красавица.

193
00:15:56,480 --> 00:16:00,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Можно взглянуть на ваши трусики?

194
00:16:01,850 --> 00:16:05,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Трусы! Быстро покажите ему трусы!

195
00:16:08,350 --> 00:16:12,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ой, ой, ой... Мне мужские трусы не нужны!

196
00:16:13,020 --> 00:16:16,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не волнуйтесь, смотрите сколько влезет!

197
00:16:17,520 --> 00:16:19,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ЭТО? Ааа!

198
00:16:20,480 --> 00:16:23,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо за такое угощение!

199
00:16:23,270 --> 00:16:25,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наелся так, что еле ковыляю.

200
00:16:27,650 --> 00:16:31,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давненько, я так не наедался.

201
00:16:35,190 --> 00:16:37,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же наш недельный запас еды

202
00:16:37,940 --> 00:16:39,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Успокойся!

203
00:16:40,440 --> 00:16:45,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сатан-сама, вы хотели чего-то от нас?

204
00:16:46,600 --> 00:16:48,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне нужно уплывать прямо сейчас, так что нужен корабль.

205
00:16:50,440 --> 00:16:51,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как же так, мы сделали что-то неправильно?

206
00:16:54,770 --> 00:16:55,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет.

207
00:16:56,440 --> 00:16:59,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так, все! Покажите ему еще раз труселя!

208
00:16:59,770 --> 00:17:02,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заканчивайтес с труселями уже!

209
00:17:04,690 --> 00:17:06,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебя уже не хочется смотреть на трусы?

210
00:17:06,850 --> 00:17:09,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не в этом дело.

211
00:17:10,350 --> 00:17:15,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне нужно вернуться к моим друзьям, во что бы то ни стало!

212
00:17:16,020 --> 00:17:16,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вернуться?

213
00:17:16,980 --> 00:17:17,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да.

214
00:17:17,770 --> 00:17:19,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Во что бы то ни стало?

215
00:17:19,850 --> 00:17:23,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, мне как-то не по себе от вашего преклонения.

216
00:17:25,440 --> 00:17:27,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всё пропало!

217
00:17:27,690 --> 00:17:32,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если и трусы не помогают, то нам нечем вас удержать!

218
00:17:32,600 --> 00:17:35,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нашей стране конец!

219
00:17:35,310 --> 00:17:39,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Раз уж так, то нам не остается ничего, кроме самопожертвования.

220
00:17:40,190 --> 00:17:43,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
П-п-погодите чуток! Успокойтесь!

221
00:17:43,350 --> 00:17:44,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

222
00:17:44,310 --> 00:17:47,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хмм, походу у вас тут серьезная проблема.

223
00:17:47,980 --> 00:17:50,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот почему вы называете меня Сатаном и...

224
00:17:50,850 --> 00:17:55,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...и еще вы говорили что-то про племя Длинноруких ночью.

225
00:17:55,020 --> 00:17:58,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давайте тут поподробнее.

226
00:18:02,520 --> 00:18:08,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эта страна уже давно подвергается набегам племени Длинноруких.

227
00:18:08,350 --> 00:18:11,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И не только за деньгами, вещами и едой,

228
00:18:11,020 --> 00:18:16,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
но так же молодых мужчин и женщин они забирают.

229
00:18:16,020 --> 00:18:19,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И как ты видишь, у нас разруха,

230
00:18:19,270 --> 00:18:21,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
бедность и нищета.

231
00:18:22,690 --> 00:18:24,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда, это угошение...

232
00:18:24,520 --> 00:18:29,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прошу прощение, но мы вам приготовили из того, что у нас было.

233
00:18:29,850 --> 00:18:31,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вон оно что!

234
00:18:31,190 --> 00:18:34,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы как-то разрешить эту ситуацию,

235
00:18:34,940 --> 00:18:35,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
мы молились всем богам и богиням.

236
00:18:40,770 --> 00:18:45,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И не только, так же мы приглашали известных медиумов со всего мира,

237
00:18:45,270 --> 00:18:48,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
чтобы они смертельно прокляли наших врагов!

238
00:18:49,850 --> 00:18:54,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но так как это не сработало, мы обратились к черной магии,

239
00:18:54,270 --> 00:19:00,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И наконец-то, мы призвали вас - Сатан-сама, короля демонов!

240
00:19:00,350 --> 00:19:04,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сатан-сама, вы наша последняя надежда!

241
00:19:04,690 --> 00:19:08,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Утопите племя Длинноруких в крови!

242
00:19:08,350 --> 00:19:11,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молим вас!

243
00:19:11,690 --> 00:19:13,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я?

244
00:19:13,350 --> 00:19:18,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да! Вы можете проклясть их?

245
00:19:19,150 --> 00:19:21,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сатан-сама!

246
00:19:22,810 --> 00:19:25,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну тогда...

247
00:19:27,520 --> 00:19:29,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это Длиннорукие!

248
00:19:29,270 --> 00:19:30,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

249
00:19:38,850 --> 00:19:40,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасите!

250
00:19:42,650 --> 00:19:45,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы что, получить захотели?

251
00:19:45,150 --> 00:19:47,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отдавайте нам обратно девушку!

252
00:19:47,270 --> 00:19:49,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы на кого наехали, идиоты!

253
00:19:49,480 --> 00:19:51,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отпустите мою дочь!

254
00:19:51,440 --> 00:19:54,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вас сотрем в порошок!

255
00:19:58,770 --> 00:20:00,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А?

256
00:20:00,770 --> 00:20:02,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Помогите!

257
00:20:05,020 --> 00:20:07,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы видели, что они украли девушку?

258
00:20:07,810 --> 00:20:08,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

259
00:20:08,810 --> 00:20:10,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прокляни их до смерти!

260
00:20:10,690 --> 00:20:12,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молим тебя!

261
00:20:13,980 --> 00:20:16,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давайте лучше ее спасем!

262
00:20:16,190 --> 00:20:18,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сатан-сама!

263
00:20:22,730 --> 00:20:24,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они же похитили ее!

264
00:20:24,900 --> 00:20:27,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но почему эти стоят и ничего не делают...

265
00:20:27,850 --> 00:20:30,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...когда у них отнимают друзей или родственников?

266
00:20:30,900 --> 00:20:34,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему они не вступают в битву и не отбивают ее?

267
00:20:34,980 --> 00:20:36,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сатан-сама!

268
00:20:37,520 --> 00:20:41,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молим вас! Накажите их!

269
00:20:41,850 --> 00:20:42,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молим вас!

270
00:20:45,810 --> 00:20:49,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они действительно рассчитывают ТОЛЬКО на других!

271
00:20:52,190 --> 00:20:57,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но юная дева не заслужила этого!

272
00:20:57,650 --> 00:21:03,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо! За то что вы меня приютили и за все трусы, увиденные мной, я помогу вам!

273
00:21:04,190 --> 00:21:05,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
УРА!

274
00:21:07,730 --> 00:21:11,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сатан! Сатан!

275
00:21:11,560 --> 00:21:15,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сатан! Сатан!

276
00:21:15,350 --> 00:21:16,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сатан!

277
00:21:16,850 --> 00:21:19,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи-сан, ребята!

278
00:21:19,060 --> 00:21:24,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас меня называют Сатаной, а вокруг одни лишь трусы.

279
00:21:24,730 --> 00:21:27,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Извиняюсь, но не подождёте ли вы меня немного?

280
00:21:27,480 --> 00:21:31,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я обязан им и если не верну долг, буду скелетом-обманщиком!

281
00:21:31,850 --> 00:21:33,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так что подождите немного.

282
00:21:33,400 --> 00:21:37,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как только закончу, сразу примчусь.

283
00:21:50,020 --> 00:21:54,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Уже как час прошел с отплытия из Импел Даун. Если ветер попутный,

284
00:21:54,020 --> 00:21:57,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
то мы должны уже подплывать к Генштабу.

285
00:21:58,230 --> 00:22:01,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А не медленно ли мы двигаемся?

286
00:22:02,230 --> 00:22:05,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не хочу опоздать на такое событие!

287
00:22:06,480 --> 00:22:07,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Крокодайл!

288
00:22:07,850 --> 00:22:11,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не Флот убъет Белую Бороду, а я!

289
00:22:12,810 --> 00:22:14,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты опять за свое?

290
00:22:14,560 --> 00:22:18,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если хочешь, сперва могу разобраться с тобой.

291
00:22:38,850 --> 00:22:40,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи-кун!

292
00:22:44,020 --> 00:22:46,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я иду! Жди меня!

293
00:22:47,230 --> 00:22:48,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эйс!

