One Piece (Kira&Ice)
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: One Piece RAW
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 392
Video File: D:\One Piece 457 HD RAW (1280x720 x264 AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: One_piece_default,FMPTSR-Credits,55,&H00BDDFBB,&H000000FF,&H00084F03,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,1,2,10,10,10,204
Style: One_piece_default2,FMPTSR-Credits,55,&H00BDDFBB,&H000000FF,&H00084F03,&HFF000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.5,1,2,10,10,10,204
Style: Attack,Distorted and Scratchy,70,&H00E9C6EE,&H000000FF,&H00AA2DA9,&HFF000000,0,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,3.5,2,2,36,36,27,204
Style: Title,Palette,75,&H00E7E7E9,&H0000FFFF,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,36,36,27,204
Style: Opening_11,Favorit,60,&H00F4BA09,&H0000FFFF,&H00510C4B,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,1,2,36,36,13,204
Style: Opening_12,JakobExtraCTT,67,&H0020E9F6,&H0000FFFF,&H00084CA8,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,1,2,36,36,13,204
Style: Explain,FMPTSR-Credits,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Next,FMPTSR-Credits,55,&H00A9E6EF,&H000000FF,&H00118495,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,1,2,10,10,10,204
Style: karaoke,Jikharev,55,&H0013B9D2,&H00F0F0F0,&H000D4C56,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,10,10,10,204
Style: Roger,KB ChopinScript,78,&H0000FCFF,&H00000000,&H00194B75,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,36,36,27,204
Style: Magelan,Beurk,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.45,0:00:12.49,Opening_12,,0000,0000,0000,,И вот предо мною ты стоишь, любовь моя, и ждешь меня!
Dialogue: 0,0:00:15.66,0:00:19.19,Opening_12,,0000,0000,0000,,Наш вояж лишь только набирает оборот
Dialogue: 0,0:00:21.63,0:00:25.23,Opening_12,,0000,0000,0000,,Кураж, любовь, дружба, чувств водоворот
Dialogue: 0,0:00:26.83,0:00:29.03,Opening_12,,0000,0000,0000,,И мы не прочь
Dialogue: 0,0:00:29.03,0:00:33.23,Opening_12,,0000,0000,0000,,ребячиться отнюдь, ведь мы
Dialogue: 0,0:00:33.89,0:00:37.61,Opening_12,,0000,0000,0000,,Словам волшебным клятву верности должны!
Dialogue: 0,0:00:39.88,0:00:43.29,Opening_12,,0000,0000,0000,,И каждый на земле в душе несет фрагмент
Dialogue: 0,0:00:43.29,0:00:46.16,Opening_12,,0000,0000,0000,,несет фрагмент
Dialogue: 0,0:00:46.16,0:00:49.39,Opening_12,,0000,0000,0000,,одной, большой, всецелой сказки элемент,
Dialogue: 0,0:00:49.39,0:00:51.13,Opening_12,,0000,0000,0000,,сказки элемент
Dialogue: 0,0:00:51.13,0:00:53.13,Opening_12,,0000,0000,0000,,За шагом шаг
Dialogue: 0,0:00:53.13,0:00:57.43,Opening_12,,0000,0000,0000,,друг друга мы найдем, тогда
Dialogue: 0,0:00:58.13,0:01:02.93,Opening_12,,0000,0000,0000,,мы станем едины, и ветром гонимы, помчимся вперед!
Dialogue: 0,0:01:04.36,0:01:10.03,Opening_12,,0000,0000,0000,,Почувствуй, ветер дует в спину нам, почувствуй, дует в спину нам
Dialogue: 0,0:01:10.29,0:01:13.13,Opening_12,,0000,0000,0000,,Все слезы, игриво, с ресниц собирая
Dialogue: 0,0:01:13.13,0:01:16.26,Opening_12,,0000,0000,0000,,с души выметает печаль без следа.
Dialogue: 0,0:01:16.56,0:01:18.93,Opening_12,,0000,0000,0000,,Кто ищет, тот всегда найдет
Dialogue: 0,0:01:18.93,0:01:22.19,Opening_12,,0000,0000,0000,,Кто ищет, тот всегда найдет
Dialogue: 0,0:01:22.19,0:01:25.43,Opening_12,,0000,0000,0000,,Препятствий не зная, к тебе поспешаю
Dialogue: 0,0:01:25.43,0:01:30.46,Opening_12,,0000,0000,0000,,И вот предо мною ты стоишь, любовь моя
Dialogue: 0,0:01:30.46,0:01:33.43,Opening_12,,0000,0000,0000,,и ждешь меня!
Dialogue: 0,0:01:34.53,0:01:39.43,Opening_12,,0000,0000,0000,,С каждой слезою пролитой лишь становишься крепче
Dialogue: 0,0:01:40.79,0:01:43.49,Opening_12,,0000,0000,0000,,Каждая пролитая слеза добавляет
Dialogue: 0,0:01:43.49,0:01:46.36,Opening_12,,0000,0000,0000,,бодрость в твой дух, бодрость в твой дух,
Dialogue: 0,0:01:46.36,0:01:51.29,Opening_12,,0000,0000,0000,,бодрость в твой дух, ты не сдавайся!
Dialogue: 0,0:01:54.49,0:02:00.23,Opening_12,,0000,0000,0000,,Почувствуй, ветер дует в спину нам, почувствуй, дует в спину нам
Dialogue: 0,0:02:00.39,0:02:03.39,Opening_12,,0000,0000,0000,,Все слезы, игриво, с ресниц собирая
Dialogue: 0,0:02:03.39,0:02:06.46,Opening_12,,0000,0000,0000,,с души выметает печаль без следа.
Dialogue: 0,0:02:06.59,0:02:09.19,Opening_12,,0000,0000,0000,,Кто ищет, тот всегда найдет
Dialogue: 0,0:02:09.19,0:02:12.29,Opening_12,,0000,0000,0000,,Кто ищет, тот всегда найдет!
Dialogue: 0,0:02:12.49,0:02:15.59,Opening_12,,0000,0000,0000,,Препятствий не зная, к тебе поспешаю
Dialogue: 0,0:02:15.83,0:02:20.53,Opening_12,,0000,0000,0000,,И вот предо мною ты стоишь, любовь моя
Dialogue: 0,0:02:20.53,0:02:24.43,Opening_12,,0000,0000,0000,,и ждешь меня!
Dialogue: 0,0:02:32.48,0:02:34.97,Roger,,0000,0000,0000,,Это было во времена Великой Эры Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:35.77,0:02:39.23,Roger,,0000,0000,0000,,В поисках легендарного сокровища, спрятанного Гол Ди Роджером,
Dialogue: 0,0:02:39.33,0:02:40.63,Roger,,0000,0000,0000,,One Piece.
Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:43.34,Roger,,0000,0000,0000,,Множество пиратов отправились на смерть.
Dialogue: 0,0:02:44.76,0:02:47.26,Roger,,0000,0000,0000,,Паренек, съевший Гому Гому фрукт,
Dialogue: 0,0:02:47.72,0:02:51.18,Roger,,0000,0000,0000,,Манки Ди Луффи, отправился в море с целью стать Королем Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:52.22,0:02:55.85,Roger,,0000,0000,0000,,На своем пути Луффи обретает новых накама,
Dialogue: 0,0:02:56.35,0:03:00.58,Roger,,0000,0000,0000,,И теперь даже Мировое Правительство больше не может игнорировать их существование.
Dialogue: 0,0:03:02.42,0:03:03.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я так взволнован!
Dialogue: 0,0:03:04.63,0:03:07.05,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Какие приключения теперь ждут нас?
Dialogue: 0,0:03:07.79,0:03:10.87,Roger,,0000,0000,0000,,Сейчас их команда стремится попасть в Новый Мир,
Dialogue: 0,0:03:11.17,0:03:14.08,Roger,,0000,0000,0000,,и сегодня, они продолжают свое плаванье по Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:03:18.62,0:03:21.62,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Отделенный от своих накама,
Dialogue: 0,0:03:21.62,0:03:25.70,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Луффи выбрался из великой тюрьмы - Импел Дауна,
Dialogue: 0,0:03:25.70,0:03:30.12,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,и теперь направляется в Генштаб, чтобы спасти своего брата, Эйса!
Dialogue: 0,0:03:30.15,0:03:38.93,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1700,1700)\pos(632,187)}Воспоминания перед Маринфордом!
Dialogue: 0,0:03:30.15,0:03:38.93,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1700,1700)\pos(636,570)}Братская клятва!
Dialogue: 0,0:03:54.04,0:03:57.58,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Наверное это вивр-карта Эйса-сана.
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:03:58.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:04.29,0:04:08.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я наслышан о тебе от Эйса.
Dialogue: 0,0:04:08.04,0:04:13.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Рассказывал, как вы вдвоем часто бегали по полям.
Dialogue: 0,0:04:13.41,0:04:17.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ага! Мы с Эйсом всегда были не разлей вода!
Dialogue: 0,0:04:18.08,0:04:20.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Погоди! Эйс!
Dialogue: 0,0:04:20.04,0:04:22.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,На этот раз я точно тебя побью!
Dialogue: 0,0:04:24.20,0:04:25.91,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Ели вместе...
Dialogue: 0,0:04:26.79,0:04:28.62,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Спали вместе...
Dialogue: 0,0:04:29.45,0:04:32.41,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Вместе оттачивали свои навыки...
Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:34.95,Attack,,0000,0000,0000,,{\c&H7BC4E6&\3c&H31319B&}Shazam!
Dialogue: 0,0:04:49.20,0:04:52.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Тебе ещё далеко до победы надо мной...
Dialogue: 0,0:04:55.70,0:04:58.70,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,"Вот как всё было..."
Dialogue: 0,0:05:00.37,0:05:03.54,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Говорил Эйс-сан с ностальгией...
Dialogue: 0,0:05:03.87,0:05:06.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Он отправился в море на три года раньше меня.
Dialogue: 0,0:05:06.87,0:05:13.62,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Тогда он даже дьявольского фрукта не съел, а я так и ни разу у него не выиграл.
Dialogue: 0,0:05:13.75,0:05:16.91,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Значит, ты его больше не видел после отплытия?
Dialogue: 0,0:05:17.20,0:05:21.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Нет, разок встречал в Арабасте.
Dialogue: 0,0:05:23.04,0:05:27.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Похоже, зря я тебя тогда отпустил.
Dialogue: 0,0:05:28.20,0:05:29.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Йо!
Dialogue: 0,0:05:29.12,0:05:30.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эйс!
Dialogue: 0,0:05:32.04,0:05:33.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Луффи!
Dialogue: 0,0:05:34.20,0:05:36.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Навевает воспоминания!
Dialogue: 0,0:05:38.37,0:05:42.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я здесь по одному дельцу,
Dialogue: 0,0:05:42.29,0:05:44.54,One_piece_default,,0000,0000,0000,,поэтому решил увидеться с тобой.
Dialogue: 0,0:05:44.62,0:05:45.45,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Одному дельцу?
Dialogue: 0,0:05:47.87,0:05:51.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Сейчас я в команде Пиратов Белой Бороды.
Dialogue: 0,0:05:51.25,0:05:52.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Пиратов Белой Бороды?
Dialogue: 0,0:05:53.37,0:05:56.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Это метка Пиратов Белой Бороды. Моя гордость.
Dialogue: 0,0:05:56.87,0:05:57.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:05:59.70,0:06:03.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Луффи. Хочешь присоединится к Пиратам Белой Бороды?
Dialogue: 0,0:06:03.20,0:06:04.74,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Разумеется, и своих накама можешь взять.
Dialogue: 0,0:06:05.87,0:06:06.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Нет уж.
Dialogue: 0,0:06:09.58,0:06:11.74,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Так и знал. Просто так спросил.
Dialogue: 0,0:06:11.75,0:06:16.24,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Белая Борода - сильнейший пират из мне известных.
Dialogue: 0,0:06:17.12,0:06:21.24,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я помогу ему стать Королём Пиратов...
Dialogue: 0,0:06:21.25,0:06:23.58,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...а не тебе, Луффи.
Dialogue: 0,0:06:23.70,0:06:26.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ничего. Значит, потом сразимся.
Dialogue: 0,0:06:28.37,0:06:29.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Кампай!
Dialogue: 0,0:06:29.12,0:06:31.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Кто сказал, что я стану вашим накама?
Dialogue: 0,0:06:33.87,0:06:37.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эйс! Ты уверен, что не хочешь к нам?
Dialogue: 0,0:06:37.45,0:06:40.08,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Сейчас я гоняюсь лишь за одним человеком.
Dialogue: 0,0:06:41.62,0:06:44.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,И имя ему - Чёрная Борода.
Dialogue: 0,0:06:44.20,0:06:47.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Он был во 2-й дивизии Пиратов Белой Бороды,
Dialogue: 0,0:06:47.70,0:06:49.62,One_piece_default,,0000,0000,0000,,моим накама.
Dialogue: 0,0:06:49.62,0:06:52.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Но он совершил наихудший поступок на корабле:
Dialogue: 0,0:06:52.37,0:06:55.24,One_piece_default,,0000,0000,0000,,убил своего накама и забрал корабль.
Dialogue: 0,0:06:55.25,0:06:59.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Поэтому, как командир, я обязан найти его и убить.
Dialogue: 0,0:07:06.45,0:07:10.08,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я хочу дать тебе кое-что. Держи.
Dialogue: 0,0:07:12.87,0:07:16.24,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Надежно храни ее, всегда.
Dialogue: 0,0:07:16.37,0:07:18.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что за? Всего лишь клочок бумаги.
Dialogue: 0,0:07:18.45,0:07:24.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Верно, но этот клочок бумаги однажды поможет нам встретиться.
Dialogue: 0,0:07:24.87,0:07:26.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Тебе он не нужен?
Dialogue: 0,0:07:27.04,0:07:28.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Не, я сберегу его.
Dialogue: 0,0:07:28.45,0:07:31.62,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Это нормально, когда старший брат...
Dialogue: 0,0:07:32.37,0:07:35.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,заботиться о младшем.
Dialogue: 0,0:07:35.04,0:07:38.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что он еще та заноза,
Dialogue: 0,0:07:38.29,0:07:41.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,но прошу вас присматривать за ним.
Dialogue: 0,0:07:41.87,0:07:44.45,One_piece_default,,0000,0000,0000,,А? Уже уходишь?
Dialogue: 0,0:07:47.41,0:07:52.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Луффи! Встретимся на вершине пиратского мира!
Dialogue: 0,0:07:58.54,0:07:59.91,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Чёрная Борода...
Dialogue: 0,0:07:59.91,0:08:04.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я уже встречал его в Мок Тауне.
Dialogue: 0,0:08:05.54,0:08:06.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эй, друг.
Dialogue: 0,0:08:06.95,0:08:08.41,One_piece_default,,0000,0000,0000,,А? Что такое?
Dialogue: 0,0:08:08.75,0:08:13.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Этот вишнёвый пирог нереально {\i1}вкусный{\i0}! А?\NЭтот вишнёвый пирог нереально {\i1}галимый{\i0}! А?
Dialogue: 0,0:08:13.95,0:08:15.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Вот урод! Хочешь отхватить?!
Dialogue: 0,0:08:15.95,0:08:18.62,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Из-за чего это вы собрались биться?!
Dialogue: 0,0:08:19.29,0:08:21.08,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Так ты пират?
Dialogue: 0,0:08:21.37,0:08:22.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Да, еще какой.
Dialogue: 0,0:08:23.62,0:08:25.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Сколько за тебя дают?
Dialogue: 0,0:08:25.25,0:08:26.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,30 миллионов.
Dialogue: 0,0:08:26.95,0:08:29.74,One_piece_default,,0000,0000,0000,,30 миллионов? За тебя?
Dialogue: 0,0:08:29.75,0:08:32.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Брехня! Хватит врать!
Dialogue: 0,0:08:32.29,0:08:34.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я не вру! Это правда!
Dialogue: 0,0:08:34.29,0:08:35.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:08:36.45,0:08:39.41,One_piece_default,,0000,0000,0000,,О! Они сейчас выведут из себя Беллами!
Dialogue: 0,0:08:39.87,0:08:41.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Давайте!
Dialogue: 0,0:08:41.45,0:08:42.54,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Луффи, постой!
Dialogue: 0,0:08:42.95,0:08:45.54,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Послушайте, мистер. Мы хотим попасть на небесный остров.
Dialogue: 0,0:08:45.54,0:08:47.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Знаете что-то про него?
Dialogue: 0,0:08:57.87,0:09:00.54,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Она сказала "небесный остров"!
Dialogue: 0,0:09:00.62,0:09:02.91,One_piece_default,,0000,0000,0000,,У меня сейчас пузо лопнет!
Dialogue: 0,0:09:05.70,0:09:07.62,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Вот насмешили.
Dialogue: 0,0:09:07.62,0:09:13.74,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Так вы верите в эту древнюю легенду... в остров на небе?
Dialogue: 0,0:09:13.87,0:09:16.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Вы вообще с какой эры?
Dialogue: 0,0:09:16.70,0:09:21.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Слушайте! Эра, в которой пираты верили в что-то, закончилась!
Dialogue: 0,0:09:21.29,0:09:27.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Когда вижу таких придурков, верящих в сказки, мне становится противно!
Dialogue: 0,0:09:27.29,0:09:27.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Луффи!
Dialogue: 0,0:09:29.12,0:09:30.08,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Зоро...
Dialogue: 0,0:09:32.70,0:09:35.12,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Не трогай их, чтобы не случилось...
Dialogue: 0,0:09:51.91,0:09:54.58,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Небесный остров существует.
Dialogue: 0,0:09:58.79,0:10:00.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Это же ты...
Dialogue: 0,0:10:00.29,0:10:04.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Новая эра, про которую они говорят - полное дерьмо!
Dialogue: 0,0:10:05.79,0:10:10.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эра пиратской мечты закончилась, а?!! Эй!!
Dialogue: 0,0:10:17.91,0:10:23.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Человечиские мечты... не умирают!!!
Dialogue: 0,0:10:25.75,0:10:28.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Разве не так?!
Dialogue: 0,0:10:30.20,0:10:36.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я всё еще не могу поверить, что кто-то смог победить Эйса.
Dialogue: 0,0:10:40.37,0:10:42.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ч-Что?!
Dialogue: 0,0:10:42.70,0:10:47.08,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Шичибукаи и Флот будут сражаться против Белой Бороды?!
Dialogue: 0,0:10:47.08,0:10:52.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Чего это вдруг?! Что тогда будет?! П-П-П-Погоди-ка!
Dialogue: 0,0:10:52.20,0:10:56.12,One_piece_default,,0000,0000,0000,,С-Слишком много новостей за раз!
Dialogue: 0,0:10:59.20,0:11:03.74,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Вот дурачёк. Ты совсем ничего не знаешь.
Dialogue: 0,0:11:04.20,0:11:08.91,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я сказала, что это всего лишь предположение.
Dialogue: 0,0:11:08.91,0:11:12.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Но битва точно произойдёт.
Dialogue: 0,0:11:13.70,0:11:16.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Мировое Правительство уже сделало шаг.
Dialogue: 0,0:11:16.70,0:11:20.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Белая Борода никогда не позволит умереть своим накама.
Dialogue: 0,0:11:20.87,0:11:25.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,И зная это, они объявили про публичную казнь...
Dialogue: 0,0:11:25.20,0:11:30.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...Портгаса Ди Эйса, командира Пиратов Белой Бороды.
Dialogue: 0,0:11:32.41,0:11:33.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:11:34.70,0:11:37.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эйса... собираются казнить?
Dialogue: 0,0:11:42.29,0:11:44.62,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Слышала, пират Чёрная Борода...
Dialogue: 0,0:11:44.62,0:11:49.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...стал Шичибукаем победив "Огненного Кулака" Эйса.
Dialogue: 0,0:11:52.04,0:11:54.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Это мой брат!
Dialogue: 0,0:11:54.54,0:11:58.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эйс - мой старший брат!
Dialogue: 0,0:11:59.70,0:12:00.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:01.29,0:12:03.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я должен спасти Эйса!
Dialogue: 0,0:12:05.54,0:12:09.41,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Когда я услышал новости, то не поверил не в одну.
Dialogue: 0,0:12:09.41,0:12:15.91,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Но... Я не знал, что ты уже встречал Тича.
Dialogue: 0,0:12:15.91,0:12:19.08,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Припоминаю что он тогда говорил.
Dialogue: 0,0:12:19.75,0:12:21.41,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Чёрная Борода!
Dialogue: 0,0:12:21.41,0:12:23.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Так ты...
Dialogue: 0,0:12:27.91,0:12:29.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:12:30.29,0:12:31.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...Чёрная Борода?!
Dialogue: 0,0:12:31.91,0:12:36.12,One_piece_default,,0000,0000,0000,,А? Ах да, я же тебе не говорил своё имя.
Dialogue: 0,0:12:38.37,0:12:41.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Мугивара!
Dialogue: 0,0:12:41.70,0:12:48.24,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я тоже удивился, услышав, что ты брат моего командира.
Dialogue: 0,0:12:48.25,0:12:51.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Уверен, что хочешь быть здесь? А вдруг ты пропустишь!
Dialogue: 0,0:12:51.79,0:12:55.62,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Публичную казнь своего братца!
Dialogue: 0,0:13:00.58,0:13:05.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Позже я узнал, что вот тот Шичибукай...
Dialogue: 0,0:13:05.20,0:13:11.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...Крокодайл был побеждён тобой, Мугивара Луффи.
Dialogue: 0,0:13:12.70,0:13:17.12,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Тогда я пытался занять его место Шичибукая, поэтому...
Dialogue: 0,0:13:17.12,0:13:23.12,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...убив тебя я бы доказал свою силу Правительству!
Dialogue: 0,0:13:23.12,0:13:27.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Но судьба спасла тебя!
Dialogue: 0,0:13:28.20,0:13:32.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Помянёшь Эйса у его могилы.
Dialogue: 0,0:13:33.58,0:13:37.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Если бы не он, то казнили бы...
Dialogue: 0,0:13:38.04,0:13:41.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...тебя, Мугивара.
Dialogue: 0,0:13:43.25,0:13:45.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Человека, которого он убил...
Dialogue: 0,0:13:45.70,0:13:50.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...звали Сач - командир 4-й дивизии Белой Бороды.
Dialogue: 0,0:13:50.87,0:13:54.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Славный был парень.
Dialogue: 0,0:13:54.20,0:13:58.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я многим обязан Белой Бороде и хотел помочь ему,
Dialogue: 0,0:13:58.87,0:14:02.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,поэтому я часто бывал у него на корабле,
Dialogue: 0,0:14:02.37,0:14:06.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,но я бы не сказал, что Тич был способен на подобное.
Dialogue: 0,0:14:06.54,0:14:07.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,А затем,
Dialogue: 0,0:14:07.87,0:14:11.54,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эйс-сан отправился в море один.
Dialogue: 0,0:14:11.54,0:14:15.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Как командир 2-й дивизии Пиратов Белой Бороды,
Dialogue: 0,0:14:15.20,0:14:19.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,он обязан был покончить с Тичем.
Dialogue: 0,0:14:21.80,0:14:36.15,One_piece_default,,0000,0000,0000,,{\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&}Субтитры предоставлены проектом onepiece.ru
Dialogue: 0,0:14:21.80,0:14:36.15,One_piece_default,,0000,0000,0000,,{\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&\pos(646,111)}Перевод, оформление: KIRA, Lyra.DamnedIce\N {\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&}Редактирование: kvinsisan
Dialogue: 0,0:14:38.62,0:14:40.45,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Всем солдатам!
Dialogue: 0,0:14:41.29,0:14:43.62,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Всем прибыть к заливу!
Dialogue: 0,0:14:44.04,0:14:47.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Приготовится к публичной казни Портгаса Ди Эйса!
Dialogue: 0,0:14:48.95,0:14:50.58,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Повторяю!
Dialogue: 0,0:14:50.58,0:14:54.58,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Всем солдатам, прибыть к заливу!
Dialogue: 0,0:15:15.45,0:15:19.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Готовьте свои монатки!\N Семеро одного не ждут!
Dialogue: 0,0:15:19.45,0:15:22.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эй! Остановись на секунду, Тич.
Dialogue: 0,0:15:22.29,0:15:24.74,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я по твою душу.
Dialogue: 0,0:15:36.87,0:15:39.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эйс! Командир!
Dialogue: 0,0:15:40.29,0:15:42.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Э, нет! Это слово для тебя запрещено...
Dialogue: 0,0:15:42.95,0:15:46.62,One_piece_default,,0000,0000,0000,,им пользуются лишь те, у кого есть мораль.
Dialogue: 0,0:15:46.62,0:15:48.12,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Так что не фамильярничай.
Dialogue: 0,0:15:58.29,0:16:02.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Да нет, я понимаю.\N Но можно вопрос?
Dialogue: 0,0:16:02.79,0:16:06.62,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Слушай, Эйс... а давай ко мне в команду, а?
Dialogue: 0,0:16:08.79,0:16:14.08,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Вместе прижмём мир к ногтю!\NУ меня и план уже есть.
Dialogue: 0,0:16:14.08,0:16:19.54,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Белая Борода - всё, пережиток прошлого!\N Я стану Королём Пиратов!
Dialogue: 0,0:16:19.54,0:16:24.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,А первым шагом к этому должна стать сдача Мугивары правительству!
Dialogue: 0,0:16:24.05,0:16:27.04,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Он сейчас в Water 7!
Dialogue: 0,0:16:27.54,0:16:28.55,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Луффи?
Dialogue: 0,0:16:29.55,0:16:31.12,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я не ослышался?
Dialogue: 0,0:16:31.41,0:16:34.08,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что, знаешь его?
Dialogue: 0,0:16:34.20,0:16:37.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты и пальцем его не коснёшься.\N Я не дам.
Dialogue: 0,0:16:37.29,0:16:39.12,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Он мой младший брат!
Dialogue: 0,0:16:40.87,0:16:43.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,И, понятное дело,
Dialogue: 0,0:16:43.37,0:16:46.58,One_piece_default,,0000,0000,0000,,в команду твою я вступать...
Dialogue: 0,0:16:48.45,0:16:49.58,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...не собираюсь.
Dialogue: 0,0:16:57.41,0:16:58.79,Attack,,0000,0000,0000,,{\c&H1C0BF7&\3c&H13C4F0&}Fire Fist!
Dialogue: 0,0:16:57.41,0:16:58.79,Explain,,0000,0000,0000,,{\pos(622,67.5)}(Огненный кулак)
Dialogue: 0,0:17:26.20,0:17:27.85,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Понятно, Эйс.
Dialogue: 0,0:17:28.35,0:17:30.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Тебе смерть моя нужна, да?
Dialogue: 0,0:17:30.95,0:17:34.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Конечно, убийство накама - серьёзное преступление.
Dialogue: 0,0:17:34.95,0:17:39.24,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Признаю, я действительно грохнул Сача, командира 4-й дивизии!
Dialogue: 0,0:17:39.25,0:17:43.24,One_piece_default,,0000,0000,0000,,А по нашим правилам, кто нашёл фрукт - тот его и ест.
Dialogue: 0,0:17:43.25,0:17:46.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я на зубок знал все виды фруктов...
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:50.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,как только увидел его - сразу понял, что это именно нужный мне.
Dialogue: 0,0:17:52.54,0:17:56.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,И ты убил Сача, чтобы заполучить его.
Dialogue: 0,0:17:58.37,0:18:01.24,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Давай назовём это судьбой.
Dialogue: 0,0:18:01.25,0:18:05.45,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Сила сама выбрала меня, Эйс!
Dialogue: 0,0:18:07.79,0:18:11.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,И теперь я самый могущественный человек на земле, Эйс!
Dialogue: 0,0:18:11.95,0:18:16.45,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Это Логия, но очень необычная!
Dialogue: 0,0:18:20.25,0:18:24.12,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эйс, ты же "огонь"?
Dialogue: 0,0:18:30.25,0:18:33.08,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ну а я...Тьма!
Dialogue: 0,0:18:34.62,0:18:37.87,Attack,,0000,0000,0000,,{\c&H1C0BF7&\3c&H13C4F0&}Firefly\N {\c&H1C0BF7&\3c&H13C4F0&}Fiery Doll
Dialogue: 0,0:18:34.62,0:18:37.87,Explain,,0000,0000,0000,,{\pos(622,67.5)}(Светлячки, Огненная кукла)
Dialogue: 0,0:18:46.70,0:18:48.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Но объясни мне...
Dialogue: 0,0:18:48.37,0:18:52.41,One_piece_default,,0000,0000,0000,,У тебя же Логия.\N Такие атаки не должны тебя ранить.
Dialogue: 0,0:19:04.29,0:19:08.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты невнимательно слушал. Тьма {\i1}всё{\i0} поглощает.
Dialogue: 0,0:19:08.29,0:19:11.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,И пули, и мечи, и огонь, и даже молнию.
Dialogue: 0,0:19:11.70,0:19:15.41,One_piece_default,,0000,0000,0000,,В отличие от вас, удары не проходят сквозь меня.
Dialogue: 0,0:19:15.41,0:19:20.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я страдаю, как самый обычный человек.
Dialogue: 0,0:19:21.91,0:19:27.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Но это единственный недостаток! Преимущества окупают его с лихвой!
Dialogue: 0,0:19:27.87,0:19:29.91,Attack,,0000,0000,0000,,{\c&H595964&\3c&H000000&}Vortex
Dialogue: 0,0:19:27.87,0:19:29.91,Explain,,0000,0000,0000,,{\pos(622,67.5)}(Вихрь)
Dialogue: 0,0:19:31.91,0:19:36.91,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Гравитационная тьма может притягивать и фруктовиков!
Dialogue: 0,0:19:40.41,0:19:42.24,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Притягивать?
Dialogue: 0,0:19:45.62,0:19:48.41,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Таким образом...
Dialogue: 0,0:19:53.16,0:19:57.12,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ну что? Смекаешь...
Dialogue: 0,0:19:57.12,0:19:58.12,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эйс!
Dialogue: 0,0:19:59.75,0:20:00.62,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:20:26.08,0:20:30.45,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты поди и забыл, когда тебя последний раз били?
Dialogue: 0,0:20:30.45,0:20:31.66,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эйс.
Dialogue: 0,0:20:32.45,0:20:37.16,One_piece_default,,0000,0000,0000,,А ты быстро догадался. Молодец.
Dialogue: 0,0:20:38.25,0:20:41.66,One_piece_default,,0000,0000,0000,,И ещё моя тьма высасывает...
Dialogue: 0,0:20:41.66,0:20:44.12,One_piece_default,,0000,0000,0000,,силу фруктовиков!
Dialogue: 0,0:20:44.79,0:20:51.33,One_piece_default,,0000,0000,0000,,То есть, они теряют свои способности, когда я их касаюсь!
Dialogue: 0,0:20:51.83,0:20:54.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Логия, Зоан, Парамеция...
Dialogue: 0,0:20:54.79,0:20:59.24,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Как бы эти фруктовики не ценили свои способности...
Dialogue: 0,0:20:59.25,0:21:03.49,One_piece_default,,0000,0000,0000,,моя ставит на них крест!
Dialogue: 0,0:21:04.62,0:21:06.66,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Избегать прямого контакта - и всего-то.
Dialogue: 0,0:21:06.79,0:21:08.33,Attack,,0000,0000,0000,,{\c&H595964&\3c&H000000&}Vortex.
Dialogue: 0,0:21:10.79,0:21:13.08,Attack,,0000,0000,0000,,{\c&H1C0BF7&\3c&H13C4F0&}St. Elmo's Fire
Dialogue: 0,0:21:10.79,0:21:13.08,Explain,,0000,0000,0000,,{\pos(622,67.5)}(Огни Святого Эльма)
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:15.12,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эйс!
Dialogue: 0,0:21:29.25,0:21:32.08,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Тьме невозможно противостоять.
Dialogue: 0,0:21:32.08,0:21:34.62,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Даже твоей силой.
Dialogue: 0,0:21:35.29,0:21:38.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Но было бы глупо разбазаривать её.
Dialogue: 0,0:21:39.91,0:21:43.45,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эйс! Вступай ко мне в команду!
Dialogue: 0,0:21:48.12,0:21:53.41,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Присоединиться к тебе - значит перечеркнуть всю мою жизнь.
Dialogue: 0,0:21:53.95,0:21:57.45,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я лучше умру, чем допущу такой позор.
Dialogue: 0,0:21:57.45,0:21:59.58,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Догоняешь, кретин?
Dialogue: 0,0:22:00.62,0:22:03.74,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Главное в жизни - жить.
Dialogue: 0,0:22:03.75,0:22:06.49,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я разочарован, Эйс.
Dialogue: 0,0:22:06.79,0:22:08.62,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Сгинь во тьме!
Dialogue: 0,0:22:08.66,0:22:11.41,Attack,,0000,0000,0000,,{\c&H1C0BF7&\3c&H13C4F0&}Flame Commandment
Dialogue: 0,0:22:08.66,0:22:11.41,Explain,,0000,0000,0000,,{\pos(622,67.5)}(Стихия огня)
Dialogue: 0,0:22:18.16,0:22:20.08,Attack,,0000,0000,0000,,{\c&H1C0BF7&\3c&H13C4F0&}Flame Emperor
Dialogue: 0,0:22:18.16,0:22:20.08,Explain,,0000,0000,0000,,{\pos(622,67.5)}(Огненный Император)
Dialogue: 0,0:22:25.95,0:22:29.83,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Свет или тьма! Победит кто-то один!
Dialogue: 0,0:22:29.95,0:22:33.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я сделаю Белую Бороду королём!