1
00:03:52,350 --> 00:03:55,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот так наелся.

2
00:03:55,270 --> 00:03:57,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотри, как у меня живот надулся!

3
00:03:57,520 --> 00:03:59,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но это же флотская еда!

4
00:03:59,940 --> 00:04:03,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А раньше я думал, что никогда оттуда не выберусь.

5
00:04:03,490 --> 00:04:05,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И всё благодаря...

6
00:04:05,740 --> 00:04:09,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...Капитану Багги! Спасибо вам!

7
00:04:11,910 --> 00:04:15,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да пустяки, пустяки.

8
00:04:15,500 --> 00:04:18,750  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, как там дела идут, Джинбей?

9
00:04:18,880 --> 00:04:19,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хм?

10
00:04:19,750 --> 00:04:22,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не хмыкай мне, кретин!

11
00:04:22,260 --> 00:04:27,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я спрашиваю тебя, когда мы прибудем в Генштаб, чтоб я смог подчинить себе весь мир!

12
00:04:28,350 --> 00:04:30,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот это позиция!

13
00:04:30,770 --> 00:04:32,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Аж мурашки по коже.

14
00:04:32,600 --> 00:04:36,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Семь Шичибукаев, которые продали свои шкуры Правительству...

15
00:04:36,900 --> 00:04:40,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...и три Адмирала для нас не ровня!

16
00:04:40,230 --> 00:04:41,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Точно!

17
00:04:41,360 --> 00:04:47,110  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы должны стать следующим Королём Пиратов, ведь идёте по следам самого Роджера.

18
00:04:47,800 --> 00:04:56,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\fad(1700,1700)\pos(320,91)}Воспоминания перед Маринфордом!

19
00:04:47,800 --> 00:04:56,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\fad(1700,1700)\pos(326,299)}Созыв Трёх Адмиралов

20
00:04:56,880 --> 00:05:01,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А тем временем, в Штаб-Квартире Флота, в Маринфорде...

21
00:05:03,760 --> 00:05:05,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Можно войти?

22
00:05:08,050 --> 00:05:12,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все прибыли вовремя. Нужно, чтобы вы последовали за нами в порт.

23
00:05:13,600 --> 00:05:16,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Без "Первого сына моря" Джинбея, который сейчас с Луффи...

24
00:05:16,940 --> 00:05:20,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...и Маршала Ди Тича, который ворвался в Импел Даун,

25
00:05:20,440 --> 00:05:24,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
4 из 7 Шичибукаев собираются покинуть Мари Джоис.

26
00:05:24,570 --> 00:05:28,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
После остановки в Импел Дауне, Боа Хэнкок...

27
00:05:28,950 --> 00:05:31,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...тоже здесь.

28
00:05:31,410 --> 00:05:36,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Четверо из них уже встречались с Мугиварой.

29
00:05:37,000 --> 00:05:42,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Белая Борода - обычный человек, а вы уже дрожите от страха.

30
00:05:42,800 --> 00:05:47,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У нас есть еще 3 часа до казни.

31
00:05:47,340 --> 00:05:52,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, но на всякий случай нужно приготовиться.

32
00:05:53,640 --> 00:05:55,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: karaoke, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HB0A098&\3c&H483730&}Бартоломей Кума!

33
00:06:00,520 --> 00:06:02,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HBFC5CE&\3c&H120D13&}Ursus Shock!

34
00:06:20,170 --> 00:06:23,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так ты всё ещё жив, Ророноа...

35
00:06:23,960 --> 00:06:27,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если бы ты собирался в путешествие, то куда бы отправился?

36
00:06:28,930 --> 00:06:32,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я защищу тебя даже ценой своей жизни!

37
00:06:35,890 --> 00:06:39,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чёрт!

38
00:06:43,610 --> 00:06:44,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи... Помоги...

39
00:06:50,740 --> 00:06:53,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Робин!

40
00:06:53,660 --> 00:06:55,870  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи!

41
00:06:59,080 --> 00:07:03,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы больше не встретимся.

42
00:07:12,340 --> 00:07:13,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прощай...

43
00:07:23,230 --> 00:07:26,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я смотрю, тебе уже не терпится.

44
00:07:29,490 --> 00:07:31,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вкуса у тебя совсем нет.

45
00:07:32,950 --> 00:07:37,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: karaoke, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HB0A098&\3c&H483730&}Дракуль Михок, известный как "Соколиные Глаза" Михок.

46
00:08:09,570 --> 00:08:13,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не может быть... это же...

47
00:08:13,700 --> 00:08:15,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...Соколиные Глаза!

48
00:08:18,620 --> 00:08:21,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я вышел в море, чтобы встретиться с тобой.

49
00:08:22,870 --> 00:08:24,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какова твоя цель?

50
00:08:24,290 --> 00:08:25,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стать сильнейшим.

51
00:08:25,830 --> 00:08:28,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хэ... Как глупо...

52
00:08:30,800 --> 00:08:32,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H418342&\3c&H000402&}Toroa

53
00:08:30,800 --> 00:08:32,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\pos(318,33)}(Тигриная...)

54
00:08:32,470 --> 00:08:33,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H418342&\3c&H000402&}Kenn!

55
00:08:32,470 --> 00:08:33,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\pos(318,33)}(...Пасть)

56
00:08:38,760 --> 00:08:40,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дитя, назови своё имя.

57
00:08:45,350 --> 00:08:47,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ророноа Зоро.

58
00:08:48,110 --> 00:08:53,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я запомню. Давно я не встречал таких как ты, поэтому...

59
00:08:54,320 --> 00:08:59,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Из вежливости к мечнику, я оборву твою жизнь сильнейшим в мире Чёрным Клинком.

60
00:08:59,620 --> 00:09:02,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H418342&\3c&H000402&}Santoruu Ogi

61
00:08:59,620 --> 00:09:02,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\pos(318,33)}(Трёх-мечивая техника)

62
00:09:04,410 --> 00:09:05,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пади!

63
00:09:05,420 --> 00:09:07,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H418342&\3c&H000402&}Sanzen Sekai

64
00:09:05,420 --> 00:09:07,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\pos(318,33)}(Три тысячи миров)

65
00:09:21,470 --> 00:09:22,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зачем?

66
00:09:23,850 --> 00:09:26,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Шрамы на спине - позор для мечника...

67
00:09:26,730 --> 00:09:27,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Превосходно!

68
00:09:31,440 --> 00:09:37,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро!

69
00:09:39,160 --> 00:09:41,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не торопись прощаться с жизнью, дитя.

70
00:09:42,370 --> 00:09:46,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не волнуйся. Я его не убил.

71
00:09:46,830 --> 00:09:52,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе ещё рано умирать. Меня зовут Дракуль Михок!

72
00:09:52,550 --> 00:09:56,220  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Познай себя! Познай этот мир! Стань сильнее!

73
00:09:56,220 --> 00:10:01,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Независимо от того, сколько лет это займёт, я буду оставаться сильнейшим и ждать тебя.

74
00:10:01,760 --> 00:10:09,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Превзойди этот меч! Превзойди меня! Ророноа Зоро!

75
00:10:12,690 --> 00:10:17,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Подождите и меня.

76
00:10:17,030 --> 00:10:23,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы украсть тени сильнейших людей мира, эта война послужит...

77
00:10:23,700 --> 00:10:26,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...превосходным местом!

78
00:10:29,870 --> 00:10:31,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: karaoke, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HB0A098&\3c&H483730&}Гекко Мория!

79
00:10:35,920 --> 00:10:40,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь, все тени Триллер Барка,

80
00:10:40,890 --> 00:10:43,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
отдадут все свои силы мне!

81
00:10:43,510 --> 00:10:47,180  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\3c&H000000&\c&H7A4082&}Shadows Asgard!

82
00:10:58,950 --> 00:11:00,920  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H7BC4E6&\3c&H31319B&}Gomu Gomu No

83
00:11:00,920 --> 00:11:02,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H7BC4E6&\3c&H31319B&}Jet Rocket!

84
00:11:07,830 --> 00:11:09,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H7BC4E6&\3c&H31319B&}Gomu Gomu No

85
00:11:09,250 --> 00:11:12,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\3c&H000000&\c&H7A4082&}Brick Bat!

86
00:11:19,510 --> 00:11:21,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\3c&H000000&\c&H7A4082&}Black Box!

87
00:11:19,510 --> 00:11:21,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\pos(318,33)}(Чёрный Ящик)

88
00:11:21,760 --> 00:11:22,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поймал меня.

89
00:11:22,760 --> 00:11:26,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Исчезни!

90
00:11:37,820 --> 00:11:39,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это...

91
00:11:39,610 --> 00:11:42,910  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...твои похороны!

92
00:11:49,910 --> 00:11:53,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эм, Дофламинго-доно и Хэнкок-доно, прошу поторопиться.

93
00:11:53,460 --> 00:11:56,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да знаю я. Больше не произноси так моё имя!

94
00:11:57,800 --> 00:11:59,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: karaoke, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HB0A098&\3c&H483730&}Боа Хэнкок!

95
00:12:02,880 --> 00:12:06,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
За то, что вы были очарованы мною...

96
00:12:06,600 --> 00:12:09,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...ваши тела превратятся в камень!

97
00:12:12,640 --> 00:12:15,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Mero Mero Mellow!

98
00:12:17,770 --> 00:12:18,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хэнкок!

99
00:12:29,580 --> 00:12:31,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты бесишь меня!

100
00:12:32,410 --> 00:12:34,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сестра, успокойся!

101
00:12:34,210 --> 00:12:36,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это просто смешно.

102
00:12:36,500 --> 00:12:41,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не существует такого мужчины, который бы не поддался моему шарму!

103
00:12:45,180 --> 00:12:48,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не успокоюсь, пока он жив.

104
00:12:50,850 --> 00:12:52,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H5C9093&\3c&H1B3035&}Hebigami-Tsuki!

105
00:12:53,770 --> 00:12:56,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H5C9093&\3c&H1B3035&}Yamata no Orochi!

106
00:12:56,480 --> 00:12:57,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HA9E6EF&\3c&H46677D&}Hebigami-Tsuki!

107
00:12:58,980 --> 00:13:00,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HA9E6EF&\3c&H46677D&}Salamander!

108
00:13:01,030 --> 00:13:02,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H7BC4E6&\3c&H31319B&}Gomu Gomu No

109
00:13:03,780 --> 00:13:05,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H7BC4E6&\3c&H31319B&}Jet

110
00:13:05,450 --> 00:13:09,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H7BC4E6&\3c&H31319B&}Gatling!

111
00:13:18,040 --> 00:13:19,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Горячо!

112
00:13:19,090 --> 00:13:20,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Этот мужчина!

113
00:13:20,550 --> 00:13:24,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы ведь лучше умрёте, чем покажете это кому-то?!

114
00:13:26,050 --> 00:13:27,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так что не двигайся.

115
00:13:38,020 --> 00:13:41,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи! Будь осторожен!

116
00:13:45,650 --> 00:13:50,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А это единственный, кто еще не встречался с Луффи.

117
00:13:50,740 --> 00:13:53,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: karaoke, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HB0A098&\3c&H483730&}Донкихот Дофламинго.

118
00:13:58,380 --> 00:14:03,420  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста! Прекрати! Зачем ты это делаешь?!

119
00:14:03,630 --> 00:14:08,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Потому что мне не нужны отбросы в команде, детишки.

120
00:14:08,640 --> 00:14:11,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А! Чёрт! Тело не слушается!

121
00:14:11,600 --> 00:14:14,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Перестань! Сжалься!

122
00:14:16,020 --> 00:14:17,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет!

123
00:14:21,940 --> 00:14:25,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
П-Последний шанс...

124
00:14:25,900 --> 00:14:29,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дай мне ещё один шанс...

125
00:14:29,700 --> 00:14:33,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я... Мы пойдём за тобой.

126
00:14:34,740 --> 00:14:38,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какое стремление. Сейчас заплачу.

127
00:14:39,420 --> 00:14:43,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тем не менее, ты мне больше не нужен.

128
00:14:45,630 --> 00:14:48,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дофламинго!

129
00:14:52,220 --> 00:14:56,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Этот день настал! Так что приготовьтесь!

130
00:14:56,270 --> 00:15:00,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
К миру, где выживут только сильнейшие пираты!

131
00:15:00,020 --> 00:15:02,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Слабакам тут не место!

132
00:15:02,770 --> 00:15:08,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стремительная волна новой эры бесстрашных пиратов уже на подходе!

133
00:15:13,530 --> 00:15:16,870  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Его способности до сих пор неизвестны.

134
00:15:17,920 --> 00:15:32,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&}Субтитры предоставлены проектом onepiece.ru

135
00:15:17,920 --> 00:15:32,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&\pos(322,57)}Перевод, оформление: KIRA, Lyra.DamnedIce
 {\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&}Редактирование: Mouse

136
00:15:33,550 --> 00:15:37,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А пока, в Штаб-Квартире Флота,

137
00:15:38,310 --> 00:15:41,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
под командованием Маршала Сенгоку...

138
00:15:43,020 --> 00:15:47,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот вы где! Уже пора, Аокиджи-сан.

139
00:15:49,070 --> 00:15:52,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Уже пора завтракать?

140
00:15:53,740 --> 00:15:55,910  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: karaoke, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HB0A098&\3c&H483730&}Адмирал Аокиджи

141
00:15:59,700 --> 00:16:02,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HFFFFFF&\3c&HAF7F3F&}Ice Age

142
00:15:59,700 --> 00:16:02,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\pos(318,33)}(Ледниковый период)

143
00:16:15,600 --> 00:16:18,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Море... покрылось льдом.

144
00:16:20,930 --> 00:16:24,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот она, сила Адмирала Морского Флота.

145
00:16:24,940 --> 00:16:30,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты нашла себе хороших накама... Но ты все та же, Нико Робин!

146
00:16:30,360 --> 00:16:33,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты заблуждаешься! Я больше не...

147
00:16:34,910 --> 00:16:38,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Робин! Берегись! Беги!

148
00:16:51,970 --> 00:16:54,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ТЫ!

149
00:16:54,930 --> 00:17:00,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не кричи. Она выживет, если вы успеете ее разморозить.

150
00:17:00,100 --> 00:17:03,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но ее тело очень легко сломать, будьте аккуратны.

151
00:17:03,850 --> 00:17:07,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если сломаете - она умрет. Например...

152
00:17:07,650 --> 00:17:10,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...если ударить вот так!

153
00:17:12,030 --> 00:17:14,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
НЕЕЕТ!

154
00:17:23,290 --> 00:17:25,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Успел.

155
00:17:29,670 --> 00:17:30,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ура!

156
00:17:30,460 --> 00:17:32,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты великолепен, Усопп!

157
00:17:32,300 --> 00:17:34,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы что делаете? Эй!

158
00:17:34,800 --> 00:17:38,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Усопп! Чоппер! Несите её на корабль!

159
00:17:38,140 --> 00:17:39,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разморозьте Робин!

160
00:17:40,060 --> 00:17:41,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Х-Хорошо!

161
00:17:41,930 --> 00:17:43,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы не позволим тебе...

162
00:17:43,930 --> 00:17:45,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стойте, вы!

163
00:17:48,150 --> 00:17:51,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не вмешивайтесь. Это мой бой.

164
00:17:56,490 --> 00:17:59,910  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай разберемся... Ты и я! Один на один!

165
00:18:00,580 --> 00:18:05,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не против, но... Мне некуда посадить тебя в плен...

166
00:18:05,210 --> 00:18:07,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поэтому придется тебя убить.

167
00:18:29,940 --> 00:18:32,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H7BC4E6&\3c&H31319B&}Gomu Gomu No

168
00:18:32,600 --> 00:18:36,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&H7BC4E6&\3c&H31319B&}Storm

169
00:18:46,370 --> 00:18:48,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HFFFFFF&\3c&HAF7F3F&}Ice Time

170
00:18:46,370 --> 00:18:48,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\pos(318,33)}(Время Льда)

171
00:19:03,640 --> 00:19:06,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какой еще завтрак, о чем вы?

172
00:19:06,730 --> 00:19:08,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Время казни Портгаса Ди Эйса...

173
00:19:09,230 --> 00:19:13,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да знаю я, расслабься.

174
00:19:15,900 --> 00:19:16,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста, поспешите.

175
00:19:17,690 --> 00:19:23,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Время завтрака, да? Парни, вам так и хочется покомандовать, а?

176
00:19:24,580 --> 00:19:26,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: karaoke, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HB0A098&\3c&H483730&}Адмирал Кизару

177
00:19:31,370 --> 00:19:33,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро!

178
00:19:42,340 --> 00:19:44,180  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что? Ты еще кто такой?

179
00:19:44,930 --> 00:19:48,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отвали, отстань от Зоро, паршивец!

180
00:19:48,850 --> 00:19:53,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро-сан! В Зоро-сана попали лучом!

181
00:19:53,810 --> 00:19:54,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кизару?

182
00:19:54,980 --> 00:19:58,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Берегитесь, этот человек - адмирал!

183
00:20:00,280 --> 00:20:01,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Адмирал?

184
00:20:02,030 --> 00:20:05,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пора бы тебе уснуть навечно...

185
00:20:07,990 --> 00:20:10,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро!

186
00:20:13,000 --> 00:20:17,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хреново, он тоже стреляет лучом!
Да сделайте что-нибудь!

187
00:20:17,550 --> 00:20:20,710  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он же сейчас умрёт!

188
00:20:20,920 --> 00:20:23,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро в беде!

189
00:20:23,260 --> 00:20:26,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, ты, стой!

190
00:20:26,260 --> 00:20:27,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Получи!

191
00:20:29,680 --> 00:20:31,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Еще получи!

192
00:20:37,480 --> 00:20:41,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не могу его ударить! Что нам делать?

193
00:20:41,530 --> 00:20:43,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Получай, чёрт тебя дери!

194
00:20:44,450 --> 00:20:47,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Убери ногу!

195
00:20:49,330 --> 00:20:51,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отойди!

196
00:20:51,540 --> 00:20:57,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бесполезно, я съел Пика Пика но ми, как видите.

197
00:20:57,000 --> 00:20:59,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я - человек-свет, Логия.

198
00:20:59,340 --> 00:21:00,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Человек-свет?

199
00:21:01,050 --> 00:21:03,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это ведь неправда, он же умрёт!

200
00:21:03,840 --> 00:21:06,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро, убегай!

201
00:21:07,260 --> 00:21:08,220  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HBC9E5D&\3c&H000000&}Veinte Fleurs!

202
00:21:16,770 --> 00:21:22,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты никуда не денешься, это бесполезно.

203
00:21:24,990 --> 00:21:30,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А теперь - умри.

204
00:21:55,730 --> 00:21:58,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты заодно с ними...

205
00:21:59,770 --> 00:22:03,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
..."Темный Король" Рейли?

206
00:22:04,320 --> 00:22:05,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Старик!

207
00:22:06,070 --> 00:22:08,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не губи молодые ростки!

208
00:22:08,780 --> 00:22:11,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Их эра только начинается!

209
00:22:16,080 --> 00:22:22,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ладно, раз мы имеем дело с Белой Бородой, то ничего не поделаешь.

210
00:22:23,840 --> 00:22:27,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И приверженец абсолютного правосудия...

211
00:22:28,890 --> 00:22:31,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: karaoke, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HB0A098&\3c&H483730&}Адмирал Акаину

212
00:22:37,940 --> 00:22:41,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мощнейшая сила Флота - три Адмирала!

213
00:22:43,610 --> 00:22:46,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И семь Шичибукаев!

214
00:22:47,820 --> 00:22:53,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эта невероятная сила стоит перед Луффи, направляющегося в Маринфорд!

215
00:22:57,500 --> 00:23:02,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
3 часа до казни! Мы забираем заключенного на эшафот.

216
00:23:09,880 --> 00:23:11,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Время пришло.