One Piece (Kira&Ice)
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
1
00:03:17,730 --> 00:03:19,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отделённый от своих накама,
2
00:03:19,990 --> 00:03:23,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи направляется в Генштаб, чтобы спасти своего брата, Эйса,
3
00:03:23,110 --> 00:03:25,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
которого вот-вот должны казнить.
4
00:03:25,620 --> 00:03:26,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эйс.
5
00:03:28,870 --> 00:03:30,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
До казни осталось три часа.
6
00:03:30,000 --> 00:03:36,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вся сила Флота находится в ожидании Пиратов Белой Бороды.
7
00:03:38,090 --> 00:03:42,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эйс, назови имя своего отца!
8
00:03:44,550 --> 00:03:46,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мой отец - Белая Борода.
9
00:03:46,550 --> 00:03:47,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ложь!
10
00:03:49,390 --> 00:03:54,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Твою мать зовут Портгас Ди Руж.
11
00:03:54,980 --> 00:03:58,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Спустя год и три месяца после смерти отца,
12
00:03:58,400 --> 00:04:03,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
родился ребёнок с кровью самого отвратительного человека в мире.
13
00:04:06,410 --> 00:04:08,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это был ты!
14
00:04:10,540 --> 00:04:12,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Твой отец...
15
00:04:13,330 --> 00:04:15,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...Король Пиратов...
16
00:04:15,580 --> 00:04:18,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...Голд Роджер!
17
00:04:22,720 --> 00:04:24,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Она всё ещё жива?
18
00:04:26,760 --> 00:04:27,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
До сих пор?
19
00:04:30,430 --> 00:04:33,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кровь Короля Пиратов?!
20
00:04:33,270 --> 00:04:42,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\fad(1900,1700)\pos(322,121)}Появление громадного флота!
21
00:04:33,270 --> 00:04:42,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\fad(1900,1700)\pos(317,444)}Вторжение Пиратов Белой Бороды
22
00:04:54,580 --> 00:04:57,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не могу поверить, что у этого мерзавца был сын!
23
00:04:58,960 --> 00:05:01,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Легенда о Голд Роджере продолжается!
24
00:05:03,720 --> 00:05:05,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хорошо, что они его поймали!
25
00:05:05,880 --> 00:05:08,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Раз уж он сын Короля Пиратов, он должен быть очень жестоким!
26
00:05:10,100 --> 00:05:14,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот бы словить его и выставить на аукцион, заработал бы немало денег.
27
00:05:17,480 --> 00:05:20,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эта казнь перерастает в отличное шоу!
28
00:05:21,230 --> 00:05:24,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Значит вся сила "Огненного Кулака" у него от крови.
29
00:05:24,530 --> 00:05:26,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Так у него тоже есть Ван Пис?
30
00:05:27,240 --> 00:05:30,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Так или иначе, лучше ему умереть.
31
00:05:31,580 --> 00:05:34,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Скоро его сотрут с лица этой земли.
32
00:05:49,200 --> 00:05:51,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: karaoke, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\c&H937461&\fad(900,0)\fscx117.5\fscy123.75\pos(321,404)\3c&H937461&}ФЛОТ
33
00:06:03,400 --> 00:06:06,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Значит, он не родной брат Луффи?
34
00:06:15,450 --> 00:06:17,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сын...
35
00:06:17,540 --> 00:06:19,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...Роджера?
36
00:06:24,960 --> 00:06:29,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Его родной сын жив! Вот так чудеса!
37
00:06:29,300 --> 00:06:34,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В былые времена всех, кто был как-то связан с Роджером, казнили!
38
00:06:35,350 --> 00:06:40,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Узнав, что он брат Луффи, я до сих пор думал, что Драгон и его отец.
39
00:06:40,900 --> 00:06:46,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И я тоже! Что тут происходит? Разве они не родные братья?
40
00:07:19,060 --> 00:07:20,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Гарп.
41
00:07:25,190 --> 00:07:26,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Гарп.
42
00:07:27,690 --> 00:07:30,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты можешь в это поверить, Гарп?
43
00:07:30,240 --> 00:07:33,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я скоро стану отцом.
44
00:07:36,830 --> 00:07:41,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
К сожалению, я не буду с ним в момент его рождения.
45
00:07:43,670 --> 00:07:47,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Зачем ты говоришь это мне, флотскому, Роджер?
46
00:07:48,170 --> 00:07:53,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мать этого дитя - родную тебе женщину немедленно казнят!
47
00:07:59,430 --> 00:08:01,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот поэтому и говорю.
48
00:08:05,940 --> 00:08:10,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Правительство несомненно разнюхает, где я был последние годы,
49
00:08:10,820 --> 00:08:13,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
затем найдут её и убьют.
50
00:08:16,910 --> 00:08:21,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Однако, они не могут винить ещё не родившееся дитя.
51
00:08:22,080 --> 00:08:23,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Гарп!
52
00:08:23,710 --> 00:08:27,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы тысячу раз пытались убить друг друга.
53
00:08:28,550 --> 00:08:33,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Поэтому я могу доверять тебе так же, как и своим накама.
54
00:08:44,390 --> 00:08:46,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты защитишь его.
55
00:08:49,610 --> 00:08:51,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хватит нести чушь!
56
00:08:52,740 --> 00:08:56,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нет, я уверен, ты сделаешь это.
57
00:09:03,160 --> 00:09:08,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Присмотри за моим ребёнком!
58
00:09:44,120 --> 00:09:47,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты уверен, что этот тот остров?
59
00:09:47,250 --> 00:09:52,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Люди видели: Роджер вёл себя здесь далеко не как пират
60
00:09:52,670 --> 00:09:54,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как будто отец.
61
00:09:55,090 --> 00:10:00,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эра Роджера кончилась. Мы обязаны прервать его кровь.
62
00:10:00,720 --> 00:10:06,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Найдите всех малышей, родившихся в течении 10 месяцев, после того как Роджер сел за решетку.
63
00:10:13,320 --> 00:10:14,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И всех беременных женщин.
64
00:10:18,740 --> 00:10:21,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Убейте всех подозрительных матерей.
65
00:11:11,000 --> 00:11:13,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В этот месяц родилось пятеро.
66
00:11:23,050 --> 00:11:25,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В следующий месяц должно родиться...
67
00:11:34,770 --> 00:11:36,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ещё рано.
68
00:11:43,030 --> 00:11:46,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Проверьте и тех, у кого есть мужья. Они могут быть ненастоящими.
69
00:11:50,370 --> 00:11:52,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если она чиста, то вернётся домой.
70
00:12:00,800 --> 00:12:04,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Рано. Ещё рано.
71
00:12:08,600 --> 00:12:10,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Тебе ещё рано выходить
72
00:12:15,810 --> 00:12:17,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Прости.
73
00:12:19,570 --> 00:12:20,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ещё рано.
74
00:12:24,740 --> 00:12:25,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Рано, рано.
75
00:12:31,830 --> 00:12:34,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ещё рано, рано.
76
00:12:35,880 --> 00:12:37,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Рано.
77
00:12:42,090 --> 00:12:43,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Беременных женщин больше нет.
78
00:12:44,180 --> 00:12:48,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Прошло уже 10 месяцев с тех пор, как Роджер за решеткой. Думаю, у него нет детей.
79
00:12:48,640 --> 00:12:51,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Значит, его время и правда закончилось?
80
00:13:03,360 --> 00:13:04,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Стойте!
81
00:13:12,330 --> 00:13:15,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты Портгас Ди Руж?
82
00:13:28,140 --> 00:13:30,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если девочка - Ан.
83
00:13:32,020 --> 00:13:35,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А если мальчик - Эйс.
84
00:13:36,390 --> 00:13:39,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он выбрал эти имена.
85
00:13:41,900 --> 00:13:45,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Значит, его будут звать Гол Ди Эйс.
86
00:13:55,250 --> 00:13:58,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Наш сын.
87
00:14:07,090 --> 00:14:08,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эйс.
88
00:14:16,690 --> 00:14:17,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Руж!
89
00:14:17,690 --> 00:14:20,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Руж! Держись!
90
00:14:30,990 --> 00:14:33,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты обязана вырастить его, Дадан!
91
00:14:34,290 --> 00:14:35,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не может быть!
92
00:14:38,250 --> 00:14:40,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чей он?
93
00:14:41,140 --> 00:14:55,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&}Субтитры предоставлены проектом onepiece.ru
94
00:14:41,140 --> 00:14:55,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&\pos(319,110)}Перевод: KIRA, Lyra.DamnedIce
Оформление: KIRA
{\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&}Редактирование: Mouse, Kvinsisan
95
00:14:59,350 --> 00:15:00,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Дадан?
96
00:15:00,850 --> 00:15:04,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да. Теперь ты будешь жить здесь.
97
00:15:04,230 --> 00:15:05,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эээ...
98
00:15:05,980 --> 00:15:09,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Поживёшь с ними. И будь вежлив!
99
00:15:15,790 --> 00:15:18,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нам с Луффи не повезло иметь кровь...
100
00:15:18,580 --> 00:15:22,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...самых известных преступников нашего мира.
101
00:15:22,000 --> 00:15:25,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я взял себе фамилию Портгас от матери, которой я очень обязан,
102
00:15:25,710 --> 00:15:29,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
но никогда не хотел быть сыном такого бесполезного отца.
103
00:15:31,630 --> 00:15:33,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Старик.
104
00:15:33,550 --> 00:15:35,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мой единственный отец...
105
00:15:38,310 --> 00:15:41,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...Белая Борода!
106
00:15:44,730 --> 00:15:46,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Гарп.
107
00:15:47,070 --> 00:15:49,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но 2 года назад...
108
00:15:49,150 --> 00:15:53,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ты взял фамилию своей матери и отправился покорять моря...
109
00:15:53,910 --> 00:15:59,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...быстро вырастая в силе и став капитаном Пиковых Пиратов.
110
00:15:59,580 --> 00:16:02,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И тогда-то мы поняли...
111
00:16:02,750 --> 00:16:06,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...что кровь Роджера все ещё жива!
112
00:16:12,880 --> 00:16:17,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но и Белая Борода заметил это.
113
00:16:17,970 --> 00:16:21,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И решил сделать тебя следующим Королём Пиратов,
114
00:16:21,640 --> 00:16:26,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
пустив сына своего старого соперника к себе на корабль.
115
00:16:27,690 --> 00:16:29,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
НЕТ!
116
00:16:29,320 --> 00:16:32,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я пошел на корабль, чтоб сделать отца следующим Королём!
117
00:16:32,610 --> 00:16:35,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кроме тебя, никто в это не верит.
118
00:16:36,030 --> 00:16:39,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Поэтому нам стало гораздо сложнее поймать тебя,
119
00:16:39,490 --> 00:16:43,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ведь тебя защищал сам Белая Борода!
120
00:16:43,420 --> 00:16:49,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если тебя оставить в покое, то ты приложишь все усилия, чтобы стать следующим Королём.
121
00:16:49,590 --> 00:16:55,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот именно поэтому очень важно с тобой разобраться раз и навсегда.
122
00:16:57,720 --> 00:17:01,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Даже если это означает начать полномасштабную войну против Белой Бороды!
123
00:17:11,030 --> 00:17:13,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Главнокомандующий Сенгоку, докладываю!
124
00:17:13,990 --> 00:17:17,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Врата Правосудия открылись без нашего приказа.
125
00:17:17,870 --> 00:17:20,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Также потеряна связь с комнатой управления!
126
00:17:20,370 --> 00:17:21,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?!
127
00:17:31,380 --> 00:17:33,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сейчас я её как открою!
128
00:17:33,550 --> 00:17:35,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О, "Тук, тук" скажешь?
129
00:17:35,430 --> 00:17:37,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ну да, так тебе и откроют!
130
00:17:50,980 --> 00:17:52,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Открываются!
131
00:17:53,280 --> 00:17:54,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что за дела?
132
00:17:55,030 --> 00:17:58,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Врата Правосудия открываются сами по себе!
133
00:17:58,620 --> 00:18:03,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А ведь флотский сказал, что они никогда их не откроют!
134
00:18:04,790 --> 00:18:09,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Комната управления ведь в Маринфорде, кто же открыл дверь?
135
00:18:12,710 --> 00:18:17,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы идём, ещё чуток!
136
00:18:17,260 --> 00:18:20,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я знаю, так как...
137
00:18:20,140 --> 00:18:25,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...тело моё само пускается в пляс от радости!
138
00:18:26,480 --> 00:18:30,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Идём, идём, мы идём, идём мы, идём!
139
00:18:31,020 --> 00:18:33,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Только не говорите, Капитан Багги...
140
00:18:35,360 --> 00:18:36,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ну, пошли!
141
00:18:37,070 --> 00:18:38,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не говорите, что вы открыли их!
142
00:18:38,910 --> 00:18:41,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вы посланник божий?
143
00:18:41,370 --> 00:18:42,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Правда что ли, Багги?!
144
00:18:43,120 --> 00:18:46,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Конечно же нет! Кого он из себя строит?
145
00:18:46,790 --> 00:18:50,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А ведь правда, кто же их открыл?
146
00:18:51,420 --> 00:18:55,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Точно, сам Бог хочет, чтобы я стал Королём Пиратов!
147
00:19:03,510 --> 00:19:05,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да и пофигу...
148
00:19:05,220 --> 00:19:06,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...пошли!
149
00:19:23,530 --> 00:19:24,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Тихо.
150
00:19:25,740 --> 00:19:27,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как-то непривычно.
151
00:19:40,130 --> 00:19:41,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ну что, поплыли!
152
00:19:52,480 --> 00:19:54,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Они идут!
153
00:19:54,400 --> 00:19:56,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Всем, в боевые позиции!
154
00:20:04,780 --> 00:20:07,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Они появились слишком внезапно, как же так?
155
00:20:21,680 --> 00:20:24,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Надвигается громадный флот пиратских кораблей!
156
00:20:24,550 --> 00:20:27,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Где Белая Борода? Ищите его!
157
00:20:28,220 --> 00:20:29,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Дикий Рыцарь Дома!
158
00:20:29,970 --> 00:20:31,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Лорд Грома МакГай!
159
00:20:32,100 --> 00:20:33,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Братья Декалван!
160
00:20:34,190 --> 00:20:36,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вихревой Паук Сквадо!
161
00:20:36,520 --> 00:20:41,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Все они капитаны, очень известные в Новом Мире!
162
00:20:42,450 --> 00:20:47,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Всего 43 корабля и нигде нет ни Белой Бороды, ни его командиров!
163
00:20:47,200 --> 00:20:50,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но они все союзники Белой Бороды!
164
00:20:51,160 --> 00:20:53,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эйс-чан, ты увидел нас?
165
00:20:53,160 --> 00:20:55,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы идём, Эйс!
166
00:20:59,420 --> 00:21:01,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Оставить панику, жалкие трусы!
167
00:21:04,300 --> 00:21:06,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я и не ожидал их!
168
00:21:06,340 --> 00:21:07,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Атакуем?
169
00:21:07,800 --> 00:21:08,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пока ещё рано.
170
00:21:08,760 --> 00:21:11,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Где-то здесь должен быть и Белая Борода!
171
00:21:11,430 --> 00:21:15,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И он что-то готовит, так что глядите в оба!
172
00:21:16,730 --> 00:21:17,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Веселуха!
173
00:21:17,980 --> 00:21:22,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я уже дрожу от предвкушения!
Выходи, Белая Борода!
174
00:21:40,420 --> 00:21:41,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Невероятно!
175
00:21:48,010 --> 00:21:49,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Где же он?
176
00:21:50,810 --> 00:21:54,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Думаю, что он появится там, где мы всех меньше ожидаем.
177
00:21:54,680 --> 00:21:56,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Тогда и строй у нас неправильный.
178
00:22:07,280 --> 00:22:09,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вижу тень в воде!
179
00:22:09,370 --> 00:22:10,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не может быть!
180
00:22:20,090 --> 00:22:23,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Теперь я понял!
Они покрыли все корабли...
181
00:22:23,960 --> 00:22:27,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
...и проплыли под водой!
182
00:22:43,320 --> 00:22:46,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Приближается Моби Дик!
183
00:14:55,630 --> 00:14:57,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: