1
00:03:39,800 --> 00:03:42,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отделённый от своих накама,

2
00:03:42,090 --> 00:03:46,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи добрался до Маринфорда, чтобы спасти своего брата Эйса.

3
00:03:46,890 --> 00:03:50,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пираты Белой Бороды пытаются спасти Эйса,

4
00:03:50,810 --> 00:03:55,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
а на их пути стоит Флот. Битва накаляется!

5
00:04:04,360 --> 00:04:06,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зачем они пришли?!

6
00:04:06,700 --> 00:04:11,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не заслуживаю этого! Они не обязаны рисковать своей жизнью ради меня!

7
00:04:11,830 --> 00:04:18,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Перестаньте! Ребята! Почему вы делаете это ради такого, как я?!

8
00:04:18,170 --> 00:04:21,920  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я ТВОЙ БРАТ!!!

9
00:04:23,930 --> 00:04:26,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кума! Кума, хватит уже!

10
00:04:26,840 --> 00:04:31,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же я! Разве ты забыл моё лицо?!

11
00:04:31,270 --> 00:04:35,180  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если не остановишься, я буду драться серьёзно!

12
00:04:36,440 --> 00:04:40,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Уж не знаю, что вас связывает, но теперь уже всё равно.

13
00:04:40,820 --> 00:04:46,110  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С ним бесполезно говорить, командир Революционной Армии, Эмпорио Иванков!

14
00:04:46,200 --> 00:04:49,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты... Что это значит, что с ним случилось?

15
00:04:50,080 --> 00:04:55,040  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, ты друг Бартоломея Кумы.

16
00:04:55,040 --> 00:04:59,920  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тот, кого раньше называли "Безжалостный" Кума, теперь...

17
00:05:00,710 --> 00:05:03,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...мёртв.

18
00:05:03,760 --> 00:05:07,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всё равно ты слабее меня!

19
00:05:07,840 --> 00:05:10,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Блин, убери своё джутте.

20
00:05:11,010 --> 00:05:13,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скотина, отпусти его!

21
00:05:13,980 --> 00:05:16,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она смогла ударить по моему дыму!

22
00:05:16,690 --> 00:05:21,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же... Императрица Пиратов спасла Мугивару!

23
00:05:21,480 --> 00:05:26,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хэнкок, ты что творишь? Тебе тоже не нужно членство в Шичибукаях?

24
00:05:26,320 --> 00:05:30,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молчать! Я горю от своей же ярости!

25
00:05:30,620 --> 00:05:36,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как ты посмел ударить моего любимого!

26
00:05:36,370 --> 00:05:42,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты покойник! 
Я никогда не была так зла, как сейчас!

27
00:05:42,880 --> 00:05:46,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Порублю и скормлю свиньям!

28
00:05:47,220 --> 00:05:49,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, это и есть Воля Куджа!

29
00:05:50,890 --> 00:05:59,750  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\fad(1900,1700)\pos(319,120)}Трансформация Кумы!

30
00:05:50,890 --> 00:05:59,750  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\fad(1900,1700)\pos(319,396)}Удар Гнева Ивы-сан

31
00:06:04,190 --> 00:06:09,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да что тут происходит?
 Зачем Императрице Пиратов спасать Мугивару?

32
00:06:34,060 --> 00:06:39,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, она не будет спасать! Сейчас его превратят в камень!

33
00:06:40,350 --> 00:06:44,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я всегда верила, что ты доберёшься сюда живым.

34
00:06:50,610 --> 00:06:52,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Возьми.

35
00:06:53,450 --> 00:06:55,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это ключ от наручников твоего брата.

36
00:06:56,330 --> 00:06:57,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

37
00:06:57,250 --> 00:06:59,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотрите, вот какова жестокость императрицы!

38
00:06:59,960 --> 00:07:02,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь Мугивара не шевельнётся!

39
00:07:02,670 --> 00:07:04,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В камень превратила?

40
00:07:05,590 --> 00:07:07,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хэнкок!

41
00:07:07,590 --> 00:07:10,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вновь назвал моё имя!

42
00:07:14,760 --> 00:07:19,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Рука Луффи... Она дотронулась до моей руки!

43
00:07:20,850 --> 00:07:22,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хэнкок!

44
00:07:22,270 --> 00:07:23,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
УРА!

45
00:07:23,730 --> 00:07:27,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты просто...! Ты просто...!

46
00:07:37,030 --> 00:07:40,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я просто хочу сказать - спасибо!

47
00:07:40,120 --> 00:07:44,710  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чепуха... Чепуха...! Не бери в голову...

48
00:07:44,710 --> 00:07:47,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе нужно идти, Луффи!

49
00:07:47,300 --> 00:07:48,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Точно!

50
00:07:49,340 --> 00:07:51,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо!

51
00:07:58,560 --> 00:08:01,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не может быть! Он победил Императрицу Пиратов!

52
00:08:01,560 --> 00:08:06,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Видимо, он отразил атаку и придавил её весом!

53
00:08:16,530 --> 00:08:18,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Видишь? Она так измучена.

54
00:08:18,870 --> 00:08:23,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он так легко побил Шичибукая! Как же он силён, Мугивара Луффи!

55
00:08:28,420 --> 00:08:31,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот так! Вот так!

56
00:08:31,590 --> 00:08:32,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так...!

57
00:08:36,260 --> 00:08:40,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не ожидала, что он так крепко меня обнимет!

58
00:08:43,100 --> 00:08:48,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я до сих пор чувствую прикосновение Луффи на теле и руках!

59
00:08:50,440 --> 00:08:51,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неужели это...

60
00:08:52,440 --> 00:08:53,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неужели это...

61
00:08:54,820 --> 00:08:58,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неужели это то, что они называют...

62
00:08:59,160 --> 00:09:01,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...свадь... бой?!

63
00:09:06,790 --> 00:09:09,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хебихиме-сама!

64
00:09:09,380 --> 00:09:11,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мои поздравления, сестра!

65
00:09:18,300 --> 00:09:19,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хебихиме-сама!

66
00:09:20,010 --> 00:09:21,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Такая красавица!

67
00:09:33,990 --> 00:09:36,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всего вам наилучшего!

68
00:09:48,750 --> 00:09:50,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи!

69
00:10:18,200 --> 00:10:21,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хэнкок. Ты безумно красивая!

70
00:10:23,740 --> 00:10:26,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот...так...ра...дость!

71
00:10:28,120 --> 00:10:30,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будем счасливы до конца наших дней.

72
00:10:30,370 --> 00:10:31,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Любимая.

73
00:10:32,790 --> 00:10:33,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

74
00:10:37,300 --> 00:10:38,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Любимая...

75
00:10:39,420 --> 00:10:40,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Любимая...

76
00:10:41,680 --> 00:10:43,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Любимый...

77
00:10:43,610 --> 00:10:45,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Любимый...

78
00:10:45,570 --> 00:10:47,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Любимый!

79
00:10:48,520 --> 00:10:52,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи! Я вижу! Я уже вижу это!

80
00:10:52,690 --> 00:10:55,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нить, связывающую нас вместе!

81
00:10:55,270 --> 00:10:59,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нить, которую никто не способен разорвать!

82
00:10:59,490 --> 00:11:04,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Крепкая красная нить судьбы, подобна огромной змее!

83
00:11:05,580 --> 00:11:06,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи!

84
00:11:06,660 --> 00:11:09,040  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не дам тебе уйти, Мугивара!

85
00:11:12,960 --> 00:11:15,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Parfume Femur!

86
00:11:12,960 --> 00:11:15,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\pos(316,45)}(Аромат Бёдер)

87
00:11:29,730 --> 00:11:33,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Держись подальше, глупец! Я не позволю пройти тебе дальше!

88
00:11:33,850 --> 00:11:36,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотрите! Она и впрямь смотрит на него свысока!

89
00:11:37,020 --> 00:11:39,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Из-за этого, она так сильно согнулась!

90
00:11:40,070 --> 00:11:45,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты хоть понимаешь, что потом тебе влетит от Флота?!

91
00:11:45,530 --> 00:11:49,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы я не делала, меня простят!

92
00:11:50,330 --> 00:11:53,750  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Потому что, я красавица!

93
00:12:00,260 --> 00:12:04,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично. Она снова мне помогла.

94
00:12:07,390 --> 00:12:10,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Жди меня, Эйс!

95
00:12:10,560 --> 00:12:13,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ты несёшь?! Кума мёртв?!

96
00:12:13,640 --> 00:12:16,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда, кто же передо мной?!

97
00:12:16,440 --> 00:12:19,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он ведь жив! Перестань нести чушь!

98
00:12:27,160 --> 00:12:28,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ива-чан! А?!

99
00:12:32,290 --> 00:12:33,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же тот медведь!

100
00:12:40,920 --> 00:12:44,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Осторожно, Ива-чан! Если он вас отправит...

101
00:12:44,970 --> 00:12:48,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всё в порядке. А сейчас, Кума, уйди с дороги!

102
00:12:55,690 --> 00:12:58,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ива-чан, вы его знаете?

103
00:12:58,480 --> 00:13:01,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вроде того. Но, он странно себя ведёт.

104
00:13:04,860 --> 00:13:09,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Видимо, вы оба знали Куму.

105
00:13:09,160 --> 00:13:14,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако, Кума, которого вы знали, не имеет ничего схожего с этим.

106
00:13:14,540 --> 00:13:17,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ничего схожего? О чём это он?

107
00:13:17,250 --> 00:13:19,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Этого не может быть!

108
00:13:19,460 --> 00:13:24,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Уверен, это обладатель Никью-Никью но ми - Кума.

109
00:13:24,470 --> 00:13:26,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скажи что-то, Кума!

110
00:13:30,220 --> 00:13:34,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он выводит меня из себя! Хотя, он всегда была таким спокойным.

111
00:13:35,020 --> 00:13:40,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Говорю же, с ним бесполезно говорить.

112
00:13:40,520 --> 00:13:42,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это было пару дней назад...

113
00:13:43,980 --> 00:13:49,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Учёный Правительства, доктор Вегапанк последнее время проводил с ним модификации...

114
00:13:49,240 --> 00:13:54,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...и в итоге превратил его в совершенное человеческое оружие!

115
00:13:54,450 --> 00:13:58,920  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если быть точным, это бывший Бартоломей Кума!

116
00:13:59,000 --> 00:14:02,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Модифицировал? Оружие? О чём ты?!

117
00:14:03,210 --> 00:14:08,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вообще-то, он добровольно вызвался быть подопытной крысой, чтобы помочь в производстве человеческого оружия,

118
00:14:08,800 --> 00:14:11,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
принадлежащее Правительству.

119
00:14:12,470 --> 00:14:16,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сначала - руки. Затем - ноги.

120
00:14:16,100 --> 00:14:23,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пока он был при разуме, они по частям трансформировали его тело.

121
00:14:24,980 --> 00:14:29,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Перестань врать! Кума ненавидит Правительство!

122
00:14:29,450 --> 00:14:32,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он не отдал бы им свою жизнь.

123
00:14:32,620 --> 00:14:35,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я знаю, он не сделал бы подобного!

124
00:14:36,040 --> 00:14:37,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хватит орать.

125
00:14:37,450 --> 00:14:42,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не знаю, что за дела у него были с Правительством.

126
00:14:42,880 --> 00:14:46,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всего лишь пару дней назад,

127
00:14:46,130 --> 00:14:50,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
он был при своём разуме.

128
00:14:52,340 --> 00:14:59,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но сейчас, он даже не помнит, что был рождён человеком, так что он не более, чем мертвец.

129
00:14:59,440 --> 00:15:03,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он монстр, который сражается по приказу Правительства.

130
00:15:04,690 --> 00:15:08,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пацифиста PX-0!

131
00:15:08,070 --> 00:15:10,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Лучше бы вам забыть о прошлом!

132
00:15:30,020 --> 00:15:44,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&}Субтитры предоставлены проектом onepiece.ru

133
00:15:30,020 --> 00:15:44,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&\pos(320,112)}Перевод: KIRA, Lyra.DamnedIce
Оформление: KIRA
 {\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&}Редактирование: Mouse

134
00:16:01,500 --> 00:16:06,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кума, что же с тобой случилось за последние годы?

135
00:16:12,220 --> 00:16:14,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь, я вспомнил его слова...

136
00:16:15,090 --> 00:16:18,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы больше никогда не увидимся.

137
00:16:19,390 --> 00:16:20,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default2, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прощай...

138
00:16:21,350 --> 00:16:23,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...вот так.

139
00:16:23,600 --> 00:16:27,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да что с тобой, Кума?! Это же я, Иванков!

140
00:16:27,650 --> 00:16:29,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
К-куда он делся?

141
00:16:38,280 --> 00:16:40,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Парни, берегитесь! Сверху!

142
00:16:42,750 --> 00:16:44,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HCBCCD1&\3c&H191919&}Pad Toho

143
00:16:42,750 --> 00:16:44,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\pos(316,45)}(Удар Лапой)

144
00:16:57,220 --> 00:17:00,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кума, ты сволочь!

145
00:17:02,180 --> 00:17:03,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\3c&HED5E68&\c&H280387&}Gammen

146
00:17:02,180 --> 00:17:04,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\pos(316,45)}(Космический Спектр)

147
00:17:03,520 --> 00:17:05,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\3c&HED5E68&\c&H280387&}Spectrum!

148
00:17:25,710 --> 00:17:27,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я слежу за тобой!

149
00:17:30,630 --> 00:17:33,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\3c&HED5E68&\c&H280387&}Galaxy Wink!

150
00:17:30,630 --> 00:17:33,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Explain, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\pos(316,45)}(Галактический Винк)

151
00:17:53,650 --> 00:17:56,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Их-ха!

152
00:18:03,580 --> 00:18:08,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как ты посмел поднять лапу на моих сладулек?

153
00:18:09,500 --> 00:18:12,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всё, теперь пощады не жди!

154
00:18:12,590 --> 00:18:14,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сюда!

155
00:18:14,010 --> 00:18:15,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Удар!

156
00:18:22,970 --> 00:18:24,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот это сила!

157
00:18:25,520 --> 00:18:28,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Среди всех людей, которых я встречал...

158
00:18:28,810 --> 00:18:30,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моё лицо!

159
00:18:30,500 --> 00:18:31,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моё лицо!

160
00:18:32,000 --> 00:18:33,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моё лицо!

161
00:18:33,400 --> 00:18:38,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...никто никогда не забывал моего лица!

162
00:18:42,030 --> 00:18:42,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но...

163
00:18:43,530 --> 00:18:46,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...даже если ты потерял память...

164
00:18:46,620 --> 00:18:50,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...если не помнишь, насколько я страшен...

165
00:18:50,210 --> 00:18:53,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...я силой заставлю тебя вспомнить!

166
00:18:53,670 --> 00:18:56,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Готовься!

167
00:18:57,630 --> 00:18:59,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он так быстро оправился!

168
00:19:00,050 --> 00:19:01,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Им займусь я!

169
00:19:01,720 --> 00:19:05,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конфетки мои, идите и помогите малышу Мугиваре!

170
00:19:06,140 --> 00:19:06,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так точно!

171
00:19:08,140 --> 00:19:10,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пошли, Мугивара!

172
00:19:10,890 --> 00:19:12,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прости, Ива-чан!

173
00:19:13,060 --> 00:19:16,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заберёмся на эшафот!

174
00:19:23,780 --> 00:19:26,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они, как сквозь лёд провались!

175
00:19:27,080 --> 00:19:32,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вроде, Адмирал Аокиджи не делал больше ничего...

176
00:19:32,580 --> 00:19:34,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Куда они делись?

177
00:19:35,250 --> 00:19:37,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тут какой-то не такой лёд.

178
00:19:37,920 --> 00:19:38,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что там?

179
00:19:39,090 --> 00:19:40,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так, парни!

180
00:19:40,970 --> 00:19:43,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Слушаем внимательно.

181
00:19:43,260 --> 00:19:46,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бла-бла-бла.. Багги велик.

182
00:19:46,430 --> 00:19:49,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вах-вах-вах... Багги гений.

183
00:19:49,600 --> 00:19:52,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поняли? Вот так нам и надо.

184
00:19:52,440 --> 00:19:53,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здорово!

185
00:19:53,770 --> 00:19:59,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы хотим, чтобы мир содрогнулся от пришествия нового героя.

186
00:19:59,780 --> 00:20:01,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идеальный план!

187
00:20:03,240 --> 00:20:04,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Уверен?

188
00:20:04,910 --> 00:20:06,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вперёд, мужики!

189
00:20:12,750 --> 00:20:15,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как же он меня достал, Мугивара!

190
00:20:15,580 --> 00:20:19,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Держимся! 
План называется "Возведём капитана Багги на вершину"!

191
00:20:19,670 --> 00:20:22,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь самое время!

192
00:20:23,180 --> 00:20:26,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда всё пройдет, весь мир сотрясётся!

193
00:20:26,760 --> 00:20:30,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Делаем всё аккуратно и по плану!

194
00:20:34,310 --> 00:20:38,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты точно уверен насчёт плана?

195
00:20:43,820 --> 00:20:45,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Крокодайл!

196
00:20:45,660 --> 00:20:47,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Слишком много!

197
00:20:51,200 --> 00:20:53,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
До него всё ещё далеко.

198
00:20:55,000 --> 00:20:56,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты и близко не подойдёшь к Ояджи!

199
00:20:56,960 --> 00:20:59,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Брысь ...

200
00:21:00,000 --> 00:21:01,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...отсюда!

201
00:21:04,130 --> 00:21:07,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Только его и не хватало, всё ошивается поблизости.

202
00:21:08,930 --> 00:21:11,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\c&HE0D4CD&\3c&H913C43&}Brilliant Punk

203
00:21:23,820 --> 00:21:27,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Такой здоровый и такой быстрый, как бы его обойти?

204
00:21:28,200 --> 00:21:31,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Командир 3-й дивизии "Бриллиант" Джоз!

205
00:21:43,010 --> 00:21:46,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как же ты выбрался из тюрьмы, Крок?

206
00:21:48,220 --> 00:21:51,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И как тебе Кровавый бассейн?

207
00:21:52,220 --> 00:21:56,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дофламинго, не твое это дело.

208
00:21:56,520 --> 00:21:58,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Или убью!

209
00:21:58,440 --> 00:22:01,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотрю, за словом в карман не лезешь, хехе!

210
00:22:01,000 --> 00:22:04,360  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Слушай, а может, я и ты объединимся?

211
00:22:06,900 --> 00:22:07,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стоять!

212
00:22:08,030 --> 00:22:09,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Уйдите прочь!

213
00:22:09,820 --> 00:22:11,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Иди, Мугивара!

214
00:22:12,990 --> 00:22:14,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо!

215
00:22:21,540 --> 00:22:22,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эйс!

216
00:22:35,850 --> 00:22:37,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Извини меня, "Красноволосый"

217
00:22:40,310 --> 00:22:42,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не буду сдерживаться,

218
00:22:49,990 --> 00:22:50,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же...

219
00:22:55,290 --> 00:22:56,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
..."Соколиные Глаза"!

220
00:23:02,790 --> 00:23:05,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Интересно, судьба...

221
00:23:05,630 --> 00:23:10,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
...оборвёт здесь жизнь одному из нового поколения.

222
00:23:10,800 --> 00:23:16,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: One_piece_default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Или же она спасёт его от Чёрного Клинка!