← Back to other subtitles

Gintama [AL subs]

Gintama_-_113.ass

Archive

Name
Gintama_-_113
Creation time
2009-09-26 10:47:33
Authors
MihaSM

File

Name
Gintama_-_113.ass
Creation time
2009-08-06 21:43:13
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Last Style Storage: Gintama
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Заголовок,Comic Sans MS,60,&H00CACADE,&H000000FF,&H00ECECF3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Основной,Arial Black,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Коментарий,Tahoma,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Коментарий 2,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Коментарий 3,@Gungsuh,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Команда,@Gungsuh,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Коментарий 4,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003233E3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Коментарий 5,Courier,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00061819,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: караоке,Derby,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00816E1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Название: Уборка туалетов проста как очищение духа



Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:15.00,Заголовок,,0000,0000,0000,,{\pos(320,326)}Гинтама
Dialogue: 0,0:00:15.32,0:00:17.89,караоке,,0000,0000,0000,,Небо словно из свинца
Dialogue: 0,0:00:17.89,0:00:20.39,караоке,,0000,0000,0000,,нависает надо мной
Dialogue: 0,0:00:20.89,0:00:23.62,караоке,,0000,0000,0000,,и рассыпалось солнце
Dialogue: 0,0:00:23.64,0:00:26.89,караоке,,0000,0000,0000,,облаком ярких белых брызг
Dialogue: 0,0:00:27.39,0:00:29.39,караоке,,0000,0000,0000,,создавая звон
Dialogue: 0,0:00:29.44,0:00:32.20,караоке,,0000,0000,0000,,у меня в ушах
Dialogue: 0,0:00:35.89,0:00:37.89,караоке,,0000,0000,0000,,Суетясь, суетясь
Dialogue: 0,0:00:37.99,0:00:40.59,караоке,,0000,0000,0000,,низко ласточки летят
Dialogue: 0,0:00:40.59,0:00:43.89,караоке,,0000,0000,0000,,образуя восьмёрку
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:47.59,караоке,,0000,0000,0000,,посреди столпившихся домов
Dialogue: 0,0:00:47.74,0:00:50.09,караоке,,0000,0000,0000,,Вся природа ждёт
Dialogue: 0,0:00:50.14,0:00:52.64,караоке,,0000,0000,0000,,в этот поздний час
Dialogue: 0,0:00:52.69,0:00:54.74,караоке,,0000,0000,0000,,дождя
Dialogue: 0,0:00:56.19,0:00:59.14,караоке,,0000,0000,0000,,По ненастья путям
Dialogue: 0,0:00:59.19,0:01:01.64,караоке,,0000,0000,0000,,позабыв свой зонт одна
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:04.14,караоке,,0000,0000,0000,,эта девушка идёт
Dialogue: 0,0:01:04.50,0:01:06.89,караоке,,0000,0000,0000,,с каждой каплей вздрагивая
Dialogue: 0,0:01:06.89,0:01:09.24,караоке,,0000,0000,0000,,Как по мне судить
Dialogue: 0,0:01:09.24,0:01:12.84,караоке,,0000,0000,0000,,я лишь трус, а сверху надо мной
Dialogue: 0,0:01:13.09,0:01:18.19,караоке,,0000,0000,0000,,не-ба си-не-ва-а
Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:34.00,Коментарий,,0000,0000,0000,,Поэтому на этой неделе мы подумаем, чем заняться во время чистки туалетов
Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:29.94,Команда,,0000,0000,0000,,Перевод субтитров:\NAl subs
Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:34.00,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(315,29)}Да, на прошлой неделе люди были злы на нас
Dialogue: 0,0:01:34.03,0:01:40.00,Коментарий,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, наслаждайтесь шоу до конца
Dialogue: 0,0:01:34.03,0:01:40.00,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(317,32)}Также, начиная с этого дня, у нас новый эндинг
Dialogue: 0,0:01:41.32,0:01:44.61,Коментарий,,0000,0000,0000,,Так, сейчас я буду распределять обязанности по уборке на эту неделю.
Dialogue: 0,0:01:41.32,0:01:44.61,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\org(504,294)\frz94.433\pos(531,365)}Штаб-квартира секретной\Nполиции шинсенгуми
Dialogue: 0,0:01:44.77,0:01:46.77,Основной,,0000,0000,0000,,3й Отряд отвечает за додзё.
Dialogue: 0,0:01:46.77,0:01:48.65,Основной,,0000,0000,0000,,2й Отряд забирает кухню.
Dialogue: 0,0:01:48.75,0:01:50.40,Основной,,0000,0000,0000,,5й Отряд - патрульные машины.
Dialogue: 0,0:01:50.40,0:01:51.99,Основной,,0000,0000,0000,,1й Отряд...
Dialogue: 0,0:01:52.65,0:01:53.71,Основной,,0000,0000,0000,,Туалеты.
Dialogue: 0,0:01:56.22,0:01:58.34,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(335,300)}Туалет
Dialogue: 0,0:01:58.57,0:02:01.08,Основной,,0000,0000,0000,,Как грязно, это ужасно!
Dialogue: 0,0:02:01.24,0:02:07.17,Основной,,0000,0000,0000,,Только не говори мне, что мы должны полировать эту грязную яму всю неделю...
Dialogue: 0,0:02:07.17,0:02:08.24,Основной,,0000,0000,0000,,Ай! Оно брызнуло мне в лицо!
Dialogue: 0,0:02:08.89,0:02:11.78,Основной,,0000,0000,0000,,Давай быстрее все сделаем, тогда сможем вернуться к работе.
Dialogue: 0,0:02:11.78,0:02:13.30,Основной,,0000,0000,0000,,Не получится.
Dialogue: 0,0:02:14.12,0:02:16.57,Основной,,0000,0000,0000,,Мы должны понять истинный смысл чистоты.
Dialogue: 0,0:02:17.71,0:02:20.01,Основной,,0000,0000,0000,,Ты слышал эту историю прежде?
Dialogue: 0,0:02:20.01,0:02:24.90,Основной,,0000,0000,0000,,В некотором хаотическом обществе, в наводненном преступностью городе, после того как грязные, все в граффити, станции метро были очищены,
Dialogue: 0,0:02:24.90,0:02:26.90,Основной,,0000,0000,0000,,Люди перестали рисовать граффити.
Dialogue: 0,0:02:27.08,0:02:29.07,Основной,,0000,0000,0000,,Уровень преступности начал падать.
Dialogue: 0,0:02:32.66,0:02:34.31,Основной,,0000,0000,0000,,Теперь ты понимаешь?
Dialogue: 0,0:02:34.31,0:02:37.45,Основной,,0000,0000,0000,,Грязное окружение загрязняет наши души.
Dialogue: 0,0:02:37.45,0:02:41.68,Основной,,0000,0000,0000,,Здоровый дух может быть только в благотворном окружении.
Dialogue: 0,0:02:42.20,0:02:46.89,Основной,,0000,0000,0000,,Обеспечение чистоты наших окрестностей - еще одно прекрасное задание для Шинсенгуми.
Dialogue: 0,0:02:47.08,0:02:48.41,Основной,,0000,0000,0000,,Сейзо-сан.
Dialogue: 0,0:02:48.41,0:02:49.63,Основной,,0000,0000,0000,,Сейзо?
Dialogue: 0,0:02:50.02,0:02:54.35,Основной,,0000,0000,0000,,Куманаку Сейзо, который вступил в 1е Подразделение, при последней реструктуризации организации.
Dialogue: 0,0:02:54.81,0:02:57.30,Основной,,0000,0000,0000,,Он известен своей одержимостью чистотой.
Dialogue: 0,0:02:57.88,0:02:59.35,Основной,,0000,0000,0000,,Слушайте, все.
Dialogue: 0,0:03:00.10,0:03:03.43,Основной,,0000,0000,0000,,Это наш долг, чистить эти туалеты, пока они не станут чисты настолько, чтобы их можно было облизывать.
Dialogue: 0,0:03:03.43,0:03:06.57,Основной,,0000,0000,0000,,Давайте все будем старательно чистить свои части туалета.
Dialogue: 0,0:03:06.74,0:03:07.35,Основной,,0000,0000,0000,,Да, {\alpha&HFF&}раз... два...
Dialogue: 0,0:03:07.35,0:03:07.94,Основной,,0000,0000,0000,,Да, раз... два...
Dialogue: 0,0:03:09.50,0:03:09.83,Основной,,0000,0000,0000,,Раз... два...
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:11.42,Основной,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:03:11.42,0:03:15.73,Основной,,0000,0000,0000,,Разве вы не чувствуете, как ваш дух становится чище по мере очистки грязи с туалетов?
Dialogue: 0,0:03:15.73,0:03:16.73,Основной,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:03:16.73,0:03:19.43,Основной,,0000,0000,0000,,Уборка - это процесс очистки души.
Dialogue: 0,0:03:19.61,0:03:20.95,Основной,,0000,0000,0000,,Правда...
Dialogue: 0,0:03:20.95,0:03:22.92,Основной,,0000,0000,0000,,Кажется, сейчас мое сердце стало чище.
Dialogue: 0,0:03:22.92,0:03:25.46,Основной,,0000,0000,0000,,Раз... два... раз... два...
Dialogue: 0,0:03:25.59,0:03:28.92,Основной,,0000,0000,0000,,Хмм, уборка это очень значимое мероприятие, Сейзо-сан.
Dialogue: 0,0:03:31.62,0:03:34.25,Основной,,0000,0000,0000,,Капитан, где именно вы пытаетесь чистить??
Dialogue: 0,0:03:34.25,0:03:36.96,Основной,,0000,0000,0000,,А, просто на ваш лоб налипло немного соплей.
Dialogue: 0,0:03:36.96,0:03:37.94,Основной,,0000,0000,0000,,Это родинка.
Dialogue: 0,0:03:38.13,0:03:39.49,Основной,,0000,0000,0000,,Ну, я ее соскреб.
Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:41.19,Основной,,0000,0000,0000,,Что ты сделал?!
Dialogue: 0,0:03:41.73,0:03:42.97,Основной,,0000,0000,0000,,Так это родинка?
Dialogue: 0,0:03:42.97,0:03:45.00,Основной,,0000,0000,0000,,В таком случае, мне очень жаль.
Dialogue: 0,0:03:45.43,0:03:46.92,Основной,,0000,0000,0000,,Зачем ты ее смываешь?!
Dialogue: 0,0:03:47.05,0:03:48.45,Основной,,0000,0000,0000,,О! Моя родинка!
Dialogue: 0,0:03:49.97,0:03:51.40,Основной,,0000,0000,0000,,Отлично! Сматываемся!
Dialogue: 0,0:03:51.81,0:03:53.44,Основной,,0000,0000,0000,,Эй, подождите минуту!
Dialogue: 0,0:03:53.44,0:03:55.23,Основной,,0000,0000,0000,,Мы еще не доделали уборку!
Dialogue: 0,0:03:55.23,0:03:56.22,Основной,,0000,0000,0000,,Подождите!
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:03:59.94,Основной,,0000,0000,0000,,Ох, они все сбежали.
Dialogue: 0,0:03:59.94,0:04:02.15,Основной,,0000,0000,0000,,Что за куча безответственных парней.
Dialogue: 0,0:04:02.46,0:04:05.11,Основной,,0000,0000,0000,,Что мы должны делать? Должны ли мы тоже уйти?
Dialogue: 0,0:04:07.20,0:04:08.35,Основной,,0000,0000,0000,,Капитан...
Dialogue: 0,0:04:08.35,0:04:12.06,Основной,,0000,0000,0000,,Хоть мы и мужчины, это все равно слишком тяжело.
Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:14.42,Основной,,0000,0000,0000,,Никто не желает пользоваться туалетом с надлежащей аккуратностью.
Dialogue: 0,0:04:14.42,0:04:16.51,Основной,,0000,0000,0000,,А после никто не хочет чистить туалеты.
Dialogue: 0,0:04:17.37,0:04:20.01,Основной,,0000,0000,0000,,Им без разницы, даже если моча брызгает во все стороны!
Dialogue: 0,0:04:20.45,0:04:22.66,Основной,,0000,0000,0000,,Они даже не моют руки!
Dialogue: 0,0:04:23.45,0:04:26.51,Основной,,0000,0000,0000,,А потом ходят по штаб-квартире ногами, полными бактерий.
Dialogue: 0,0:04:26.51,0:04:29.30,Основной,,0000,0000,0000,,Они трогают все подряд своими руками, полными бактерий!
Dialogue: 0,0:04:30.03,0:04:34.30,Основной,,0000,0000,0000,,Таким образом бактерии переходят от одного человека к другому и размножаются до бесконечности!
Dialogue: 0,0:04:34.79,0:04:38.12,Основной,,0000,0000,0000,,Этот штаб уже стал логовом, зараженным бактериями!
Dialogue: 0,0:04:39.20,0:04:44.80,Основной,,0000,0000,0000,,Вскоре даже дух Шинсенгуми будет загрязнен испражнениями этих туалетов!
Dialogue: 0,0:04:45.39,0:04:47.08,Основной,,0000,0000,0000,,Необходимо начать реформирование.
Dialogue: 0,0:04:47.08,0:04:48.07,Основной,,0000,0000,0000,,Начиная с этого туалета.
Dialogue: 0,0:04:48.07,0:04:49.80,Основной,,0000,0000,0000,,Начиная с этой комнаты отдыха, основы всего!
Dialogue: 0,0:04:49.90,0:04:52.54,Основной,,0000,0000,0000,,Шинсенгуми должны сейчас же исправить эту ситуацию!
Dialogue: 0,0:04:52.54,0:04:53.30,Основной,,0000,0000,0000,,Правильно.
Dialogue: 0,0:04:53.56,0:04:55.80,Основной,,0000,0000,0000,,Это Туалетная Революция!
Dialogue: 0,0:04:55.85,0:05:01.82,Коментарий 2,,0000,0000,0000,,{\pos(510,470)}...очистка духа
Dialogue: 0,0:04:55.85,0:05:01.82,Коментарий 2,,0000,0000,0000,,{\pos(180,47)}Очистка туалета это как...
Dialogue: 0,0:05:03.30,0:05:04.31,Основной,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:05:04.42,0:05:07.29,Основной,,0000,0000,0000,,Вы хотите заменить всю сантехнику на новую?
Dialogue: 0,0:05:07.43,0:05:08.30,Основной,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:08.30,0:05:11.56,Основной,,0000,0000,0000,,Это предложение одного из наших сотрудников, Куманаку Сейзо.
Dialogue: 0,0:05:11.56,0:05:16.88,Основной,,0000,0000,0000,,По крайней мере, мы надеемся заменить смесители раковин на сенсорные.
Dialogue: 0,0:05:17.43,0:05:20.77,Основной,,0000,0000,0000,,У нас нет ни времени, ни денег на такое бесполезное барахло.
Dialogue: 0,0:05:20.77,0:05:23.15,Основной,,0000,0000,0000,,Если у нас есть время чистить туалеты,
Dialogue: 0,0:05:23.15,0:05:25.63,Основной,,0000,0000,0000,,Почему бы нам не использовать его для очистки города от Джои?
Dialogue: 0,0:05:26.03,0:05:27.91,Основной,,0000,0000,0000,,Простите за откровенность, Зам.Командующего.
Dialogue: 0,0:05:27.91,0:05:31.63,Основной,,0000,0000,0000,,Могу я спросить, Зам.Командующего моет руки после туалета?
Dialogue: 0,0:05:31.79,0:05:33.88,Основной,,0000,0000,0000,,О, конечно.
Dialogue: 0,0:05:34.04,0:05:36.54,Основной,,0000,0000,0000,,Так зачем же вы их моете?
Dialogue: 0,0:05:36.54,0:05:39.54,Основной,,0000,0000,0000,,Что пачкает ваши руки, когда вы идете в туалет?
Dialogue: 0,0:05:39.64,0:05:42.92,Основной,,0000,0000,0000,,Да ничего особенно. Просто мне они кажутся грязными, пока я их не помою.
Dialogue: 0,0:05:42.92,0:05:44.63,Основной,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не уклоняйтесь от ответа.
Dialogue: 0,0:05:44.63,0:05:48.43,Основной,,0000,0000,0000,,Вы должны трогать что-то грязное, правильно?
Dialogue: 0,0:05:48.43,0:05:49.68,Основной,,0000,0000,0000,,И что это?
Dialogue: 0,0:05:49.68,0:05:52.93,Основной,,0000,0000,0000,,Что точно вы трогаете? Что настолько грязное?
Dialogue: 0,0:05:52.93,0:05:53.91,Основной,,0000,0000,0000,,Что я трогаю...
Dialogue: 0,0:05:55.06,0:05:56.00,Основной,,0000,0000,0000,,Это "та вещь", конечно.
Dialogue: 0,0:05:56.27,0:05:57.21,Основной,,0000,0000,0000,,Правильно!
Dialogue: 0,0:05:57.67,0:05:59.62,Основной,,0000,0000,0000,,Это потому, что когда мужчина пользуется туалетом,
Dialogue: 0,0:05:59.62,0:06:02.75,Основной,,0000,0000,0000,,он должен использовать руки, чтобы касаться этой грязной штуки между ног!
Dialogue: 0,0:05:59.62,0:06:02.75,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(323,34)}Пародия на Kamen Rider
Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:06.46,Основной,,0000,0000,0000,,Иными словами, цель мытья рук после туалета, на самом деле...
Dialogue: 0,0:06:06.46,0:06:08.28,Основной,,0000,0000,0000,,...смыть мысли о том, что касался этой штуки.
Dialogue: 0,0:06:08.36,0:06:11.26,Основной,,0000,0000,0000,,Это важный ритуал, который позволит ему нормально жить дальше!
Dialogue: 0,0:06:12.04,0:06:13.05,Основной,,0000,0000,0000,,Но!
Dialogue: 0,0:06:13.28,0:06:16.86,Основной,,0000,0000,0000,,Как вы заметили, в штаб-квартире Шинсенгуми нет намерений исполнять этот ритуал,
Dialogue: 0,0:06:16.86,0:06:20.05,Основной,,0000,0000,0000,,и, фактически, никто не осуществляет его?!
Dialogue: 0,0:06:20.21,0:06:21.33,Основной,,0000,0000,0000,,Слушайте внимательно.
Dialogue: 0,0:06:21.33,0:06:24.61,Основной,,0000,0000,0000,,Давайте назовем бактерии, которые мы получаем, когда касаемся определенных вещей...
Dialogue: 0,0:06:24.61,0:06:26.07,Основной,,0000,0000,0000,,...Тама-Бактерия.
Dialogue: 0,0:06:24.61,0:06:26.07,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(449,327)}бактерия
Dialogue: 0,0:06:24.61,0:06:26.07,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(274,324)}Тама
Dialogue: 0,0:06:26.76,0:06:30.67,Основной,,0000,0000,0000,,После того, как Зам.Командующего сходил в туалет, на его руках полно тама-бактерий.
Dialogue: 0,0:06:30.67,0:06:33.52,Основной,,0000,0000,0000,,Эй, прекрати это. Не используй меня как демонстрационную модель.
Dialogue: 0,0:06:33.98,0:06:35.91,Основной,,0000,0000,0000,,В целях очистки рук от тама-бактерий,
Dialogue: 0,0:06:36.20,0:06:39.91,Основной,,0000,0000,0000,,Зам.Командующего, вы идете к раковине и используете воду, чтобы смыть тама-бактерии.
Dialogue: 0,0:06:42.20,0:06:45.11,Основной,,0000,0000,0000,,На самом деле, на данный момент руки чистые.
Dialogue: 0,0:06:45.11,0:06:46.04,Основной,,0000,0000,0000,,Но!
Dialogue: 0,0:06:46.52,0:06:47.28,Основной,,0000,0000,0000,,Но!
Dialogue: 0,0:06:47.28,0:06:49.70,Основной,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, подумайте получше.
Dialogue: 0,0:06:49.70,0:06:50.66,Основной,,0000,0000,0000,,Видите ли?
Dialogue: 0,0:06:50.66,0:06:53.58,Основной,,0000,0000,0000,,На самом деле, что вы делали раньше, чтобы смыть тама-бактерии, Зам.Командующего?
Dialogue: 0,0:06:53.58,0:06:55.63,Основной,,0000,0000,0000,,Эй, почему ты меня спрашиваешь?
Dialogue: 0,0:06:55.95,0:06:57.12,Основной,,0000,0000,0000,,Правильно!
Dialogue: 0,0:06:57.12,0:07:00.65,Основной,,0000,0000,0000,,Вы используете покрытые тама-бактериями руки для того, чтобы открыть кран.
Dialogue: 0,0:07:00.65,0:07:03.52,Основной,,0000,0000,0000,,Как бы то не было ручка теперь вся в бактериях.
Dialogue: 0,0:07:03.52,0:07:07.89,Основной,,0000,0000,0000,,И после того, как вы смыли тама-бактерии с рук, что вы делаете своими чистыми руками?
Dialogue: 0,0:07:07.96,0:07:12.82,Основной,,0000,0000,0000,,Для того, чтобы выключить воду, вы должны использовать покрытые тама-бактериями ручки!
Dialogue: 0,0:07:13.56,0:07:14.44,Основной,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:07:14.44,0:07:17.97,Основной,,0000,0000,0000,,В итоге, закончив, вы выносите тама-бактерии наружу!
Dialogue: 0,0:07:18.46,0:07:20.48,Основной,,0000,0000,0000,,Кто еще на Земле подумает так?!
Dialogue: 0,0:07:20.48,0:07:22.27,Основной,,0000,0000,0000,,Почему вы говорите это так, как будто я один так делаю?
Dialogue: 0,0:07:22.27,0:07:25.70,Основной,,0000,0000,0000,,Если следовать твоей логике, то вы все, кто использовал кран, покрыты тама-бактериями!
Dialogue: 0,0:07:25.86,0:07:28.11,Основной,,0000,0000,0000,,Мне так жаль, Хиджиката-сан.
Dialogue: 0,0:07:28.11,0:07:32.05,Основной,,0000,0000,0000,,Я никогда не мою руки после туалета. Я выхожу сразу.
Dialogue: 0,0:07:32.28,0:07:35.22,Основной,,0000,0000,0000,,Такие действия еще больше распространяют тама-бактерии!
Dialogue: 0,0:07:35.37,0:07:37.62,Основной,,0000,0000,0000,,Зам.Командующего, теперь вы понимаете?
Dialogue: 0,0:07:37.62,0:07:40.87,Основной,,0000,0000,0000,,На данный момент, Шинсенгуми целиком покрыты тама-бактериями.
Dialogue: 0,0:07:40.87,0:07:45.74,Основной,,0000,0000,0000,,Чтобы решить эту проблему, мы должны отказаться от обычных кранов и перейти на сенсорные.
Dialogue: 0,0:07:47.24,0:07:49.51,Основной,,0000,0000,0000,,Ты слишком много думаешь.
Dialogue: 0,0:07:49.51,0:07:52.06,Основной,,0000,0000,0000,,Невозможно нормально жить, так много думая о бактериях.
Dialogue: 0,0:07:53.72,0:07:55.34,Основной,,0000,0000,0000,,Как смешно!
Dialogue: 0,0:07:55.34,0:07:56.56,Основной,,0000,0000,0000,,Зам.Командующего!
Dialogue: 0,0:07:57.10,0:07:59.47,Основной,,0000,0000,0000,,Они там жарят кукурузу.
Dialogue: 0,0:07:59.47,0:08:01.07,Основной,,0000,0000,0000,,Зам.Командующего, не хотите присоединиться?
Dialogue: 0,0:08:06.13,0:08:07.76,Основной,,0000,0000,0000,,Бабуля!
Dialogue: 0,0:08:11.98,0:08:12.86,Основной,,0000,0000,0000,,Что это было?!
Dialogue: 0,0:08:12.86,0:08:14.89,Основной,,0000,0000,0000,,Значит Зам.Командующего тоже их видел...
Dialogue: 0,0:08:16.07,0:08:17.55,Основной,,0000,0000,0000,,...тама-бактерии.
Dialogue: 0,0:08:17.87,0:08:20.77,Основной,,0000,0000,0000,,Тама-бактерии? Не говори мне, что это были...
Dialogue: 0,0:08:23.36,0:08:26.11,Основной,,0000,0000,0000,,Это невозможно, они повсюду...
Dialogue: 0,0:08:26.93,0:08:27.96,Основной,,0000,0000,0000,,Э-это...
Dialogue: 0,0:08:27.96,0:08:30.23,Основной,,0000,0000,0000,,Эй, Тоши! Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:08:30.50,0:08:32.33,Основной,,0000,0000,0000,,Иди сюда и возьми немного!
Dialogue: 0,0:08:32.33,0:08:34.87,Основной,,0000,0000,0000,,А, Сого и Сейзо-сан, присоединяйтесь!
Dialogue: 0,0:08:36.29,0:08:38.01,Основной,,0000,0000,0000,,Эй, Кондо-сан...
Dialogue: 0,0:08:38.01,0:08:40.35,Основной,,0000,0000,0000,,Количество тама-бактерий, покрывающих Кондо-сана огромно!
Dialogue: 0,0:08:40.35,0:08:42.90,Основной,,0000,0000,0000,,Это должно быть потому, что он трогает "это" каждый день.
Dialogue: 0,0:08:43.04,0:08:45.05,Основной,,0000,0000,0000,,Все бактерии на его теле размножаются.
Dialogue: 0,0:08:45.05,0:08:47.28,Основной,,0000,0000,0000,,Это уже не Кондо-сан.
Dialogue: 0,0:08:47.28,0:08:49.21,Основной,,0000,0000,0000,,Это просто еще одна тама-бактерия.
Dialogue: 0,0:08:50.11,0:08:52.26,Основной,,0000,0000,0000,,Способ вернуть его обратно...
Dialogue: 0,0:08:52.78,0:08:54.28,Основной,,0000,0000,0000,,Туалетная Революция.
Dialogue: 0,0:08:54.28,0:08:56.04,Основной,,0000,0000,0000,,Это единственный оставшийся путь!
Dialogue: 0,0:08:56.05,0:08:57.80,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(334,299)}Туалет
Dialogue: 0,0:08:58.03,0:09:00.49,Основной,,0000,0000,0000,,Теперь, хотя мы и решили вопрос о сенсорной сантехнике,
Dialogue: 0,0:09:00.49,0:09:02.54,Основной,,0000,0000,0000,,остается еще одна проблема.
Dialogue: 0,0:09:03.17,0:09:04.74,Основной,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, посмотрите на эти писсуары.
Dialogue: 0,0:09:04.74,0:09:07.24,Основной,,0000,0000,0000,,Они недавно были вычищены, но теперь они выглядят так.
Dialogue: 0,0:09:07.45,0:09:11.07,Основной,,0000,0000,0000,,Просто не выдерживают таких брызг, из-за неправильного мочеиспускания.
Dialogue: 0,0:09:11.25,0:09:13.30,Основной,,0000,0000,0000,,Это кажется очень серьезным.
Dialogue: 0,0:09:13.30,0:09:15.80,Основной,,0000,0000,0000,,Скорее всего, это объясняется тем, что много людей ходит сюда одновременно.
Dialogue: 0,0:09:15.90,0:09:19.80,Основной,,0000,0000,0000,,Когда большая группа людей используют туалет, они становятся слишком заняты разговорами, чтобы смотреть, куда они целятся,
Dialogue: 0,0:09:19.80,0:09:22.57,Основной,,0000,0000,0000,,так моча оказывается вне писсуара.
Dialogue: 0,0:09:23.05,0:09:25.88,Основной,,0000,0000,0000,,Во-первых, мы должны покончить с массовыми хождениями в туалет.
Dialogue: 0,0:09:25.88,0:09:26.78,Основной,,0000,0000,0000,,Без проблем.
Dialogue: 0,0:09:26.78,0:09:28.52,Основной,,0000,0000,0000,,{\pos(326,469)}Я попрошу Кёкучи Хатто.
Dialogue: 0,0:09:28.52,0:09:31.75,Основной,,0000,0000,0000,,Но даже если всего один человек использует туалет в какой то момент,\N мы не должны понижать бдительность.
Dialogue: 0,0:09:32.03,0:09:33.07,Основной,,0000,0000,0000,,Правильно.
Dialogue: 0,0:09:33.07,0:09:36.57,Основной,,0000,0000,0000,,Почему бы нам не сделать в унитазе грязные пятна?
Dialogue: 0,0:09:36.57,0:09:39.89,Основной,,0000,0000,0000,,Подумайте о туалете в западном стиле.
Dialogue: 0,0:09:40.45,0:09:42.30,Основной,,0000,0000,0000,,Если что-то грязное прилипло к унитазу,
Dialogue: 0,0:09:42.30,0:09:47.62,Основной,,0000,0000,0000,,Мы бессознательно пытаемся направить струю так, чтобы смыть грязь, так?
Dialogue: 0,0:09:47.62,0:09:52.05,Основной,,0000,0000,0000,,Мы должны использовать эту особенность, чтобы заставить их целиться прямо в унитаз.
Dialogue: 0,0:09:52.05,0:09:56.11,Основной,,0000,0000,0000,,Хиджиката-сан, вы действительно беззастенчиво показали такую бесстыдную привычку.
Dialogue: 0,0:09:56.11,0:09:57.69,Основной,,0000,0000,0000,,Вы всегда так делаете?
Dialogue: 0,0:09:57.98,0:09:59.67,Основной,,0000,0000,0000,,Нет, я не делал так...
Dialogue: 0,0:09:59.67,0:10:02.04,Основной,,0000,0000,0000,,Я просто слышал, что-то такое где-то.
Dialogue: 0,0:10:02.04,0:10:04.95,Основной,,0000,0000,0000,,Нет, я думаю это хорошая идея.
Dialogue: 0,0:10:04.95,0:10:08.11,Основной,,0000,0000,0000,,Так, значит попробуем?
Dialogue: 0,0:10:08.86,0:10:10.17,Основной,,0000,0000,0000,,А? Что это?
Dialogue: 0,0:10:10.31,0:10:12.69,Основной,,0000,0000,0000,,Это моя родинка?!
Dialogue: 0,0:10:12.69,0:10:15.90,Основной,,0000,0000,0000,,Ну, я немного подумал и притворился, что смыл ее, хотя на самом деле оставил.
Dialogue: 0,0:10:15.90,0:10:18.66,Основной,,0000,0000,0000,,У меня было чувство, что она может как-нибудь пригодиться.
Dialogue: 0,0:10:18.66,0:10:19.88,Основной,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:10:20.56,0:10:23.45,Основной,,0000,0000,0000,,Вы намерены использовать мою родинку как цель для мочи?!
Dialogue: 0,0:10:23.45,0:10:25.35,Основной,,0000,0000,0000,,Ну да, прошу прощения.
Dialogue: 0,0:10:25.88,0:10:27.20,Основной,,0000,0000,0000,,Тогда не смывайте ее!
Dialogue: 0,0:10:27.20,0:10:29.38,Основной,,0000,0000,0000,,Это часть моего тела! Что ты думаешь это такое?!
Dialogue: 0,0:10:29.58,0:10:33.21,Основной,,0000,0000,0000,,Эй, не имеет значения что это. Просто положи туда что-нибудь.
Dialogue: 0,0:10:33.21,0:10:35.40,Основной,,0000,0000,0000,,Пока оно грязное, не важно, что это.
Dialogue: 0,0:10:35.66,0:10:37.77,Основной,,0000,0000,0000,,Ладно, тогда используем это.
Dialogue: 0,0:10:37.77,0:10:38.78,Основной,,0000,0000,0000,,Какой в этом смысл?!
Dialogue: 0,0:10:39.10,0:10:40.73,Основной,,0000,0000,0000,,Грязь Шинсенгуми.
Dialogue: 0,0:10:40.73,0:10:43.06,Основной,,0000,0000,0000,,Что здесь грязное, так это твоя голова!
Dialogue: 0,0:10:43.06,0:10:44.39,Основной,,0000,0000,0000,,Прекрати придуриваться, сними это!
Dialogue: 0,0:10:43.88,0:10:45.31,Основной,,0000,0000,0000,,О, кто-то идет!
Dialogue: 0,0:10:45.31,0:10:46.48,Основной,,0000,0000,0000,,Прячемся все, быстро!
Dialogue: 0,0:10:48.81,0:10:50.53,Основной,,0000,0000,0000,,Интересно, это сработает?
Dialogue: 0,0:10:50.81,0:10:53.14,Основной,,0000,0000,0000,,Не будь идиотом, как что-то подобное может сработать?
Dialogue: 0,0:10:57.08,0:10:58.63,Основной,,0000,0000,0000,,Они ушли.
Dialogue: 0,0:10:58.99,0:11:01.28,Основной,,0000,0000,0000,,Ох, полный провал.
Dialogue: 0,0:11:01.28,0:11:02.22,Основной,,0000,0000,0000,,Давайте посмотрим.
Dialogue: 0,0:11:02.74,0:11:04.10,Основной,,0000,0000,0000,,Он навалил тут кучу.
Dialogue: 0,0:11:04.23,0:11:05.91,Основной,,0000,0000,0000,,Как это случилось?!
Dialogue: 0,0:11:05.91,0:11:07.25,Основной,,0000,0000,0000,,Это слишком эффективно.
Dialogue: 0,0:11:07.25,0:11:10.47,Основной,,0000,0000,0000,,Похоже, он испытывает к объекту глубокую ненависть.
Dialogue: 0,0:11:10.93,0:11:13.61,Основной,,0000,0000,0000,,И здесь, это был сквозной выстрел.
Dialogue: 0,0:11:13.61,0:11:14.74,Основной,,0000,0000,0000,,Как мочеиспускание может быть таким сильным?!
Dialogue: 0,0:11:14.74,0:11:16.47,Основной,,0000,0000,0000,,Как сильно он должен ненавидеть меня?!
Dialogue: 0,0:11:16.63,0:11:19.72,Основной,,0000,0000,0000,,Мы хотели сделать туалет чище, но в итоге тут нагадили.
Dialogue: 0,0:11:19.72,0:11:22.64,Основной,,0000,0000,0000,,Я должен передать это ему. И он даже не посмотрел на грязные вещи.
Dialogue: 0,0:11:22.64,0:11:26.20,Основной,,0000,0000,0000,,Почему бы нам не взглянуть с другой стороны?
Dialogue: 0,0:11:26.39,0:11:30.94,Основной,,0000,0000,0000,,Лучше, чем пытаться, чтобы моча попала в унитаз, давайте сделаем, чтобы ей просто больше некуда было деваться.
Dialogue: 0,0:11:31.29,0:11:34.54,Основной,,0000,0000,0000,,Другими словами, создать ситуацию, когда моча просто не может попасть на пол.
Dialogue: 0,0:11:34.54,0:11:35.64,Основной,,0000,0000,0000,,И что это должна быть за ситуация?
Dialogue: 0,0:11:36.23,0:11:37.22,Основной,,0000,0000,0000,,Здесь кто-то есть!
Dialogue: 0,0:11:37.48,0:11:38.94,Основной,,0000,0000,0000,,Эх...
Dialogue: 0,0:11:47.53,0:11:50.43,Основной,,0000,0000,0000,,Ты хорошо бился.
Dialogue: 0,0:11:51.87,0:11:53.73,Основной,,0000,0000,0000,,И ты неплохо.
Dialogue: 0,0:11:53.81,0:11:57.51,Основной,,0000,0000,0000,,Несколько лет прошло с того момента, когда я последний раз лежал на полу и смотрел на солнце.
Dialogue: 0,0:11:57.51,0:11:59.30,Основной,,0000,0000,0000,,Никогда не думал, что небо будет таким широким.
Dialogue: 0,0:11:59.30,0:12:02.02,Основной,,0000,0000,0000,,Делать это иногда неплохая идея.
Dialogue: 0,0:12:03.47,0:12:05.75,Основной,,0000,0000,0000,,Кто сможет пользоваться туалетом после этого?!
Dialogue: 0,0:12:06.26,0:12:09.74,Основной,,0000,0000,0000,,Никто не будет намеренно рушить дружбу между мужчинами.
Dialogue: 0,0:12:09.91,0:12:11.16,Основной,,0000,0000,0000,,Это плохая идея!
Dialogue: 0,0:12:11.16,0:12:12.57,Основной,,0000,0000,0000,,На самом деле это заставляет мою кровь кипеть!
Dialogue: 0,0:12:12.84,0:12:18.33,Основной,,0000,0000,0000,,Только не говорите мне, что вы двое намерены нести эту чушь каждый раз, когда кто-то войдет в туалет?
Dialogue: 0,0:12:18.88,0:12:21.24,Основной,,0000,0000,0000,,Тогда как насчет этого?
Dialogue: 0,0:12:21.24,0:12:25.22,Основной,,0000,0000,0000,,Просверли дыру в этой доске, вставляй сюда...
Dialogue: 0,0:12:25.22,0:12:26.62,Основной,,0000,0000,0000,,Что это за игра?
Dialogue: 0,0:12:26.62,0:12:30.12,Основной,,0000,0000,0000,,Вы намерены заставить каждого вставлять "эту" штуку сюда?
Dialogue: 0,0:12:30.12,0:12:31.87,Основной,,0000,0000,0000,,Это будет самый негигиеничный метод!
Dialogue: 0,0:12:31.87,0:12:33.22,Основной,,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:12:33.87,0:12:36.54,Основной,,0000,0000,0000,,Чтобы они были счастливы, просто нарисуем тут лицо женщины...
Dialogue: 0,0:12:36.54,0:12:39.24,Основной,,0000,0000,0000,,Хватит! Разве это не будет уже чем-то совсем другим?!
Dialogue: 0,0:12:39.97,0:12:42.64,Основной,,0000,0000,0000,,Дегенерация дошла до того, что даже наши духи нечисты!
Dialogue: 0,0:12:42.64,0:12:43.89,Основной,,0000,0000,0000,,Куманаку, скажи что-нибудь.
Dialogue: 0,0:12:43.89,0:12:46.51,Основной,,0000,0000,0000,,Мне кажется, мы должны сделать дыру побольше.
Dialogue: 0,0:12:46.51,0:12:48.92,Основной,,0000,0000,0000,,Почему мы обсуждаем то, какого размера должна быть дыра?!
Dialogue: 0,0:12:48.92,0:12:50.02,Основной,,0000,0000,0000,,Не стой там просто так!
Dialogue: 0,0:12:50.02,0:12:52.74,Основной,,0000,0000,0000,,Проблема не в размере дыры, а в наличии рта!
Dialogue: 0,0:12:52.74,0:12:54.67,Основной,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, мы можем показывать такие вещи в эфире?!
Dialogue: 0,0:12:54.89,0:12:55.90,Основной,,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:12:55.90,0:12:57.47,Основной,,0000,0000,0000,,Если это проблема...
Dialogue: 0,0:12:58.15,0:13:00.72,Основной,,0000,0000,0000,,Просто переверните его, и нет проблем.
Dialogue: 0,0:13:00.92,0:13:04.20,Основной,,0000,0000,0000,,Эй, на другой стороне все равно нарисовано!
Dialogue: 0,0:13:04.20,0:13:05.37,Основной,,0000,0000,0000,,Сейчас, сейчас ...
Dialogue: 0,0:13:05.74,0:13:07.22,Основной,,0000,0000,0000,,О, кто-то идет!
Dialogue: 0,0:13:07.41,0:13:08.21,Основной,,0000,0000,0000,,Быстрее, прячьтесь!
Dialogue: 0,0:13:15.50,0:13:16.20,Основной,,0000,0000,0000,,{\pos(480,378)}перемотка
Dialogue: 0,0:13:17.09,0:13:18.38,Основной,,0000,0000,0000,,Так тихо...
Dialogue: 0,0:13:18.38,0:13:19.96,Основной,,0000,0000,0000,,Что он делает?
Dialogue: 0,0:13:21.05,0:13:21.70,Основной,,0000,0000,0000,,{\pos(483,378)}перемотка
Dialogue: 0,0:13:22.63,0:13:24.44,Основной,,0000,0000,0000,,Когда он планирует уходить?
Dialogue: 0,0:13:24.44,0:13:26.23,Основной,,0000,0000,0000,,Давай посмотрим.
Dialogue: 0,0:13:49.99,0:13:51.78,Основной,,0000,0000,0000,,Не могу вытащить его...
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:07.00,Заголовок,,0000,0000,0000,,{\pos(320,326)}Гинтама
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:07.00,Команда,,0000,0000,0000,,Перевод субтитров:\NAl subs
Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:12.00,Заголовок,,0000,0000,0000,,{\pos(320,326)}Гинтама
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Команда,,0000,0000,0000,,Перевод субтитров:\NAl subs
Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:12.00,Заголовок,,0000,0000,0000,,{\pos(320,326)}Гинтама
Dialogue: 0,0:14:15.99,0:14:17.55,Коментарий,,0000,0000,0000,,С чем это связано, я не знаю.
Dialogue: 0,0:14:18.62,0:14:21.31,Основной,,0000,0000,0000,,По какой причине, я тоже не знаю,
Dialogue: 0,0:14:21.31,0:14:26.37,Основной,,0000,0000,0000,,но нашу штаб-квартиру Шинсенгуми внезапно наводнили неопознанные бактерии.
Dialogue: 0,0:14:27.62,0:14:31.63,Основной,,0000,0000,0000,,Когда одним утром мы проснулись, мы были внезапно атакованы этой бактерией.
Dialogue: 0,0:14:37.41,0:14:42.78,Основной,,0000,0000,0000,,На самом деле, я думаю, нападение произошло вскоре после того, как Зам.Командующего и другие начали смехотворную...
Dialogue: 0,0:14:43.13,0:14:44.66,Основной,,0000,0000,0000,,...Туалетную Революцию.
Dialogue: 0,0:14:45.88,0:14:48.02,Основной,,0000,0000,0000,,Из-за чрезмерно усердной реализации Туалетной Революции,
Dialogue: 0,0:14:48.02,0:14:51.45,Основной,,0000,0000,0000,,все стали бояться и не осмеливались ходить в туалет.
Dialogue: 0,0:14:52.44,0:14:55.08,Основной,,0000,0000,0000,,Тем не менее, никто не может превозмочь биологические потребности.
Dialogue: 0,0:14:55.79,0:14:58.02,Основной,,0000,0000,0000,,Вся штаб-квартира, это было там, здесь, везде.
Dialogue: 0,0:14:59.17,0:15:00.95,Основной,,0000,0000,0000,,Все быстро вышло из-под контроля.
Dialogue: 0,0:15:01.68,0:15:05.78,Основной,,0000,0000,0000,,Бесконечная, беззаконная, адская атмосфера...
Dialogue: 0,0:15:04.50,0:15:06.30,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(322,60)}Надпись сверху вниз справа об Амарао Дайсаку - футбольной звезде из 106 эпизода. Заголовок гласит, что Амарао Дайсаку продолжит играть. А  статья слева об Аюми и Джироуте из 111 эпизода, о том, что их отношения раскрыты.
Dialogue: 0,0:15:07.11,0:15:10.29,Основной,,0000,0000,0000,,Возможно это было началом всего.
Dialogue: 0,0:15:24.03,0:15:25.19,Коментарий,,0000,0000,0000,,Гнев.
Dialogue: 0,0:15:25.67,0:15:27.95,Основной,,0000,0000,0000,,Правильно, это гнев.
Dialogue: 0,0:15:28.46,0:15:33.20,Основной,,0000,0000,0000,,Бог Туалетов нанес свой тяжелый удар по тем, кто осквернил туалет.
Dialogue: 0,0:15:42.56,0:15:44.06,Основной,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:15:44.06,0:15:45.79,Основной,,0000,0000,0000,,Это действительно наш штаб?
Dialogue: 0,0:15:46.32,0:15:49.94,Основной,,0000,0000,0000,,Сейзо-сан, что нам теперь делать?
Dialogue: 0,0:15:49.94,0:15:51.45,Основной,,0000,0000,0000,,Ликвидировать корень.
Dialogue: 0,0:15:51.45,0:15:54.63,Основной,,0000,0000,0000,,Другими словами, мы должны уничтожить источник заражения бактериями.
Dialogue: 0,0:15:55.08,0:15:56.08,Основной,,0000,0000,0000,,Источник?
Dialogue: 0,0:15:56.08,0:15:57.04,Основной,,0000,0000,0000,,Это туалет.
Dialogue: 0,0:15:57.04,0:15:59.04,Основной,,0000,0000,0000,,Туалет - это источник микроорганизмов.
Dialogue: 0,0:15:59.04,0:16:01.01,Основной,,0000,0000,0000,,Пойдемте, Хиджиката-сан.
Dialogue: 0,0:16:01.41,0:16:02.19,Основной,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:16:02.25,0:16:03.95,Основной,,0000,0000,0000,,Идем!
Dialogue: 0,0:16:22.10,0:16:22.98,Основной,,0000,0000,0000,,Это ужасающе...
Dialogue: 0,0:16:22.98,0:16:26.10,Основной,,0000,0000,0000,,Я не могу сказать, какие места - для мочеиспускания, а какие - для испражнения.
Dialogue: 0,0:16:29.65,0:16:30.40,Основной,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:16:30.40,0:16:31.28,Основной,,0000,0000,0000,,Это ядро.
Dialogue: 0,0:16:31.28,0:16:33.03,Основной,,0000,0000,0000,,Это физическое воплощение тама-бактерий.
Dialogue: 0,0:16:33.03,0:16:34.80,Основной,,0000,0000,0000,,Физическое воплощение тама-бактерий?
Dialogue: 0,0:16:35.89,0:16:38.32,Основной,,0000,0000,0000,,{\i1}Это должно быть потому, что он трогает "это" каждый день.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:38.42,0:16:40.43,Основной,,0000,0000,0000,,{\i1}Все бактерии на его теле размножаются.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:40.43,0:16:42.67,Основной,,0000,0000,0000,,{\i1}Это уже не Кондо-сан.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:42.67,0:16:44.03,Основной,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}{\i1}Это просто еще одна тама-бактерия.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:44.08,0:16:45.60,Основной,,0000,0000,0000,,Это значит, что...
Dialogue: 0,0:16:55.43,0:16:56.53,Основной,,0000,0000,0000,,Кондо-сан!
Dialogue: 0,0:17:03.58,0:17:05.34,Коментарий,,0000,0000,0000,,С тех пор прошло два месяца.
Dialogue: 0,0:17:06.31,0:17:08.63,Основной,,0000,0000,0000,,Тама-бактерии размножаются угрожающе быстро.
Dialogue: 0,0:17:09.17,0:17:11.00,Основной,,0000,0000,0000,,Они поглотили весь район Кабуки,
Dialogue: 0,0:17:11.78,0:17:15.06,Основной,,0000,0000,0000,,пожирая вместе с ним почти все Эдо.
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:17.30,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(407,264)}завершение
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:46.35,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(318,63)}Оставшаяся часть эпизода - это пародия на Наусикаю из Долины Ветров Хаяо Миядзаки. Там большая часть мира была поглощена громадными растениями и грибами, воздух был отравлен и гигантские насекомые блуждали среди грибов.
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:51.67,Основной,,0000,0000,0000,,Ожесточенная война за выживание между человечеством и тама-бактериями началась.
Dialogue: 0,0:17:51.67,0:17:53.75,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(313,129)}Шин
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:11.05,Коментарий 5,,0000,0000,0000,,{\pos(494,27)}Увеличение
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:11.05,Коментарий 5,,0000,0000,0000,,{\pos(78,425)}Дневное
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:11.05,Коментарий 5,,0000,0000,0000,,{\pos(184,425)}Ночное
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:11.05,Коментарий 5,,0000,0000,0000,,{\pos(320,365)}Север
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:11.05,Коментарий 5,,0000,0000,0000,,{\pos(320,446)}Юг
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:11.05,Коментарий 5,,0000,0000,0000,,{\pos(353,413)}Восток
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:11.05,Коментарий 5,,0000,0000,0000,,{\pos(285,413)}Запад
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:11.05,Коментарий 5,,0000,0000,0000,,{\pos(456,433)}Инфракрасное
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:11.05,Коментарий 5,,0000,0000,0000,,{\pos(575,433)}Движение
Dialogue: 0,0:18:19.05,0:18:19.91,Основной,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:18:19.91,0:18:22.75,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(318,55)}Это пародия на Ому, в сущности, гигантских насекомых из Наусикаи, только с другим лицом
Dialogue: 0,0:18:26.31,0:18:27.39,Основной,,0000,0000,0000,,Кондо-сан!
Dialogue: 0,0:18:27.39,0:18:29.44,Основной,,0000,0000,0000,,Там их так много!
Dialogue: 0,0:18:29.44,0:18:30.76,Основной,,0000,0000,0000,,Это на самом деле худший сценарий.
Dialogue: 0,0:18:31.43,0:18:32.75,Основной,,0000,0000,0000,,Куманаку!
Dialogue: 0,0:18:32.75,0:18:48.75,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(317,40)}Кумунаку одет в стиле О-Баба - слепой мудрой женщины из Наусикаи
Dialogue: 0,0:18:33.27,0:18:37.28,Основной,,0000,0000,0000,,Боюсь, что это является результатом беспрерывного размножения клеток.
Dialogue: 0,0:18:37.28,0:18:41.28,Основной,,0000,0000,0000,,Темпы роста клеток не могут тягаться с родителем, Кондо.
Dialogue: 0,0:18:41.38,0:18:44.29,Основной,,0000,0000,0000,,Поэтому родитель не имеет выбора, кроме как делиться на несколько тел.
Dialogue: 0,0:18:44.66,0:18:48.76,Основной,,0000,0000,0000,,После этого массовая атака примет характер суицида леммингов.
Dialogue: 0,0:18:49.33,0:18:52.77,Основной,,0000,0000,0000,,Они не остановятся, пока не разрушат этот мир!
Dialogue: 0,0:18:52.92,0:18:54.80,Основной,,0000,0000,0000,,Идиот, быстрее, придумай что-нибудь!
Dialogue: 0,0:18:54.80,0:18:56.48,Основной,,0000,0000,0000,,Это ты все начал!
Dialogue: 0,0:19:01.25,0:19:01.53,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(318,120)}Мацу
Dialogue: 0,0:19:01.76,0:19:04.72,Основной,,0000,0000,0000,,Бог Разрушения, Мацудайра Катакурико здесь..
Dialogue: 0,0:19:04.72,0:19:07.10,Основной,,0000,0000,0000,,Цель - армия монстров-червей неизвестного происхождения.
Dialogue: 0,0:19:07.10,0:19:08.63,Основной,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:19:08.77,0:19:10.26,Основной,,0000,0000,0000,,Старик Мацудайра!
Dialogue: 0,0:19:12.98,0:19:14.51,Основной,,0000,0000,0000,,В атаку!
Dialogue: 0,0:19:18.66,0:19:20.04,Основной,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:24.31,0:19:25.05,Основной,,0000,0000,0000,,Старик!
Dialogue: 0,0:19:25.20,0:19:29.08,Основной,,0000,0000,0000,,Сого! Это будет величайшая битва Шинсенгуми!
Dialogue: 0,0:19:29.08,0:19:30.44,Основной,,0000,0000,0000,,Похоже, мы единственные, кто может их остановить!
Dialogue: 0,0:19:30.58,0:19:32.00,Основной,,0000,0000,0000,,Это так?
Dialogue: 0,0:19:32.00,0:19:34.88,Основной,,0000,0000,0000,,Тогда я должен проявить свои способности.
Dialogue: 0,0:19:35.09,0:19:39.89,Основной,,0000,0000,0000,,В действительности, я потомок самого злого клана в мире.
Dialogue: 0,0:19:41.70,0:19:44.00,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(323,45)}Это пародия на Бога Воина, чудовище из Наусикаи, созданное для военных целей
Dialogue: 0,0:19:46.93,0:19:48.35,Основной,,0000,0000,0000,,Почему он появился тающим?
Dialogue: 0,0:19:48.35,0:19:50.23,Основной,,0000,0000,0000,,Потому что стало слишком жарко.
Dialogue: 0,0:19:50.23,0:19:51.96,Основной,,0000,0000,0000,,Разве это имеет значение?!
Dialogue: 0,0:20:05.99,0:20:07.83,Основной,,0000,0000,0000,,Это чудесно, у нас еще есть надежда!
Dialogue: 0,0:20:07.83,0:20:09.30,Основной,,0000,0000,0000,,Хорошо, еще раз!
Dialogue: 0,0:20:13.92,0:20:16.68,Основной,,0000,0000,0000,,Эй! Вы сделали всего один выстрел?!
Dialogue: 0,0:20:14.10,0:20:16.60,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(314,35)}В Наусикае Бог Воин тоже плавился после одного выстрела
Dialogue: 0,0:20:21.88,0:20:22.95,Основной,,0000,0000,0000,,Зам.Командующего!
Dialogue: 0,0:20:22.95,0:20:26.70,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(328,45)}Хиджиката использует Воздушный Планер - устройство, которое Наусикая использовала для полетов
Dialogue: 0,0:20:44.17,0:20:45.80,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(323,40)}Наусикая использовала аналогичную тактику, чтобы остановить нашествие Ому
Dialogue: 0,0:20:45.99,0:20:47.94,Основной,,0000,0000,0000,,Кондо-сан, пожалуйста, остановитесь!
Dialogue: 0,0:20:51.08,0:20:52.15,Основной,,0000,0000,0000,,Кондо-сан!
Dialogue: 0,0:20:54.17,0:20:55.27,Основной,,0000,0000,0000,,Зам.Командующего!
Dialogue: 0,0:21:32.49,0:21:33.81,Основной,,0000,0000,0000,,Зам.Командующего!
Dialogue: 0,0:22:15.89,0:22:18.35,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(308,302)}Туалет
Dialogue: 0,0:22:45.84,0:22:50.83,караоке,,0000,0000,0000,,Лечу, лечу, лечу я всё выше
Dialogue: 0,0:22:50.83,0:22:55.08,караоке,,0000,0000,0000,,Лечу, лечу, навстречу к тебе я
Dialogue: 0,0:22:55.08,0:23:01.55,караоке,,0000,0000,0000,,Да-а, как-нибудь я буду здесь
Dialogue: 0,0:23:02.69,0:23:06.40,караоке,,0000,0000,0000,,с то-обой
Dialogue: 0,0:23:07.70,0:23:11.15,караоке,,0000,0000,0000,,Я писала мечты свои множество раз
Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:15.57,караоке,,0000,0000,0000,,в моём блокноте на уголке
Dialogue: 0,0:23:15.65,0:23:18.48,караоке,,0000,0000,0000,,но дверь до сих пор заперта-а
Dialogue: 0,0:23:18.48,0:23:21.45,караоке,,0000,0000,0000,,и не сбылась ни одна...
Dialogue: 0,0:23:24.10,0:23:26.38,караоке,,0000,0000,0000,,Всё-о
Dialogue: 0,0:23:26.38,0:23:31.35,караоке,,0000,0000,0000,,Оставляю всё позади
Dialogue: 0,0:23:31.40,0:23:34.25,караоке,,0000,0000,0000,,Всё хорошо
Dialogue: 0,0:23:34.30,0:23:39.05,караоке,,0000,0000,0000,,так скорей идём
Dialogue: 0,0:23:39.95,0:23:41.04,караоке,,0000,0000,0000,,Тебе лучше...
Dialogue: 0,0:23:41.04,0:23:44.88,караоке,,0000,0000,0000,,Лететь, лететь, всё выше и выше
Dialogue: 0,0:23:44.90,0:23:48.95,караоке,,0000,0000,0000,,Лететь, лететь, всё дальше и дальше
Dialogue: 0,0:23:48.95,0:23:56.35,караоке,,0000,0000,0000,,Да-а. Где бы я не шла
Dialogue: 0,0:23:56.35,0:23:57.40,караоке,,0000,0000,0000,,я пойду туда
Dialogue: 0,0:23:57.40,0:24:01.28,караоке,,0000,0000,0000,,Летим, летим, навечно, навечно
Dialogue: 0,0:24:01.28,0:24:07.15,караоке,,0000,0000,0000,,Летим, летим, хоть ещё разок
Dialogue: 0,0:24:07.15,0:24:12.40,караоке,,0000,0000,0000,,на крылах твоих
Dialogue: 0,0:24:12.60,0:24:16.50,караоке,,0000,0000,0000,,Наверняка
Dialogue: 0,0:24:18.89,0:24:20.19,Коментарий 2,,0000,0000,0000,,{\pos(494,33)}Анонс
Dialogue: 0,0:24:20.19,0:24:21.14,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(311,45)}Это пародия на популярную Японскую марку майонеза, называемую Кьюпи (Q.P.), у которой такой же логотип
Dialogue: 0,0:24:20.19,0:24:21.14,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(305,254)\frz322.909\org(305,254)}Пи-Кью майонез
Dialogue: 0,0:24:21.36,0:24:22.36,Основной,,0000,0000,0000,,Вы же не можете быть...Майора-сама?!
Dialogue: 0,0:24:23.58,0:24:26.74,Основной,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде: Говорят, если добавить соевый соус в пудинг, то будет вкус как у морского ежа,
Dialogue: 0,0:24:26.74,0:24:29.90,Основной,,0000,0000,0000,,хотя на самом деле, это будет просто вкус соевого соуса и пудинга.
Dialogue: 0,0:24:29.90,0:24:35.26,Коментарий,,0000,0000,0000,,Мацудайра Курико, наконец, появится после долгого отсутствия...
Dialogue: 0,0:24:29.90,0:24:35.26,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(315,29)}Дочь шефа полиции Мацудайры Катакурико
Dialogue: 0,0:24:35.26,0:24:39.77,Коментарий,,0000,0000,0000,,Мистер Му из Внутренних Коммуникаций благодарит вас за тяжелую работу. До следующего раза!
Dialogue: 0,0:24:35.26,0:24:39.77,Коментарий,,0000,0000,0000,,{\pos(319,32)}...и воссоединяется с судьбой Майоры 13 еще раз.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,