Sora no Otoshimono [Antravoco]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Export Encoding: UTF-8
Export filters: Limit to Visible Lines|Karaoke template|Изменить частоту кадров|Clean Tags|Очистить информацию о скрипте|Коррекция стилей
Video File: L:\Leopard-Raws\[Leopard-Raws] Sora no Otoshimono\[Leopard-Raws] Sora no Otoshimono - 09 RAW (TVK 1280x720 x264 AAC).mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 156
Last Style Storage: SNO
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: SNO_Comments,Cambria,50,&H00141717,&H000000FF,&H0053433B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0,8,2,2,10,1
Style: SNO_Note,Cambria,55,&H96E7E7E7,&HFF5F7C85,&H1E0A030B,&HFF0A030B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0
Style: cred,Tahoma,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.2,1,2,2,10,1
Style: SNO_Main,Cambria,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D4E07,&H96000000,0,0,0,0,107,100,0,0,1,1.9,0.2,2,2,2,10,1
Style: SNO_Main_T1,Cambria,48,&H82F1F4F4,&HFFE0E0E0,&H00020203,&H96000000,0,0,0,0,107,100,0,0,1,3,0,2,2,2,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.04,0:00:05.96,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\fad(600,600)\shad0\bord3\blur2\c&HC9CCCC&\3c&H1B1613&\fscx85\fscy95\pos(200,200)}Перевод: Kekcelt
Dialogue: 0,0:00:02.04,0:00:05.96,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\fad(600,600)\shad0\bord3\blur2\c&HC9CCCC&\3c&H1B1613&\fscx85\fscy95\pos(322,240)}Редактирование: Blazing Wizard
Dialogue: 0,0:00:02.04,0:00:05.96,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\fad(600,600)\shad0\bord3\blur2\c&HC9CCCC&\3c&H1B1613&\fscx85\fscy95\pos(406,284)}Kintaro
Dialogue: 0,0:00:02.17,0:00:03.52,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Провалилась...
Dialogue: 0,0:00:03.95,0:00:08.98,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вместо того, чтобы вернуть королеву Урана, ты её пробудила.
Dialogue: 0,0:00:08.98,0:00:11.11,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Мне очень жаль.
Dialogue: 0,0:00:11.49,0:00:14.38,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Быть может, стоит избавиться от Беты?
Dialogue: 0,0:00:14.38,0:00:19.66,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Минуло уже несколько тысячелетий, а низшие до сих пор не добрались до Синапса.
Dialogue: 0,0:00:19.66,0:00:22.64,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Не думаю, что нам пригодится электронная!
Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:26.25,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Постойте! В следующий раз я...
Dialogue: 0,0:00:26.25,0:00:31.62,SNO_Main,,0000,0000,0000,,И что же ты сделаешь теперь, когда королева Урана пробудилась?
Dialogue: 0,0:00:31.62,0:00:33.05,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Погоди.
Dialogue: 0,0:00:35.19,0:00:36.22,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Интересно.
Dialogue: 0,0:00:39.28,0:00:40.10,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что вы...
Dialogue: 0,0:00:54.53,0:00:57.16,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Здесь так скучно.
Dialogue: 0,0:00:57.87,0:00:59.29,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Развлеки меня.
Dialogue: 0,0:00:59.77,0:01:02.50,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Да, хозяин.
Dialogue: 0,0:01:28.10,0:01:33.81,SNO_Main,,0000,0000,0000,,В эпоху великих географических открытий на корабле Колумба случилось несчастье.
Dialogue: 0,0:01:33.81,0:01:38.81,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Моряков терзали сомнения насчёт столь долгого путешествия, и они решили взбунтоваться.
Dialogue: 0,0:01:39.09,0:01:40.27,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:01:40.82,0:01:43.15,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Колумб им соврал.
Dialogue: 0,0:01:43.15,0:01:47.11,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Он записал в судовом журнале расстояние намного меньше реального.
Dialogue: 0,0:01:47.56,0:01:49.37,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Моряки поверили,
Dialogue: 0,0:01:49.37,0:01:53.62,SNO_Main,,0000,0000,0000,,отправились в путь и обнаружили так называемый Новый Свет.
Dialogue: 0,0:01:53.81,0:01:54.64,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Можно сказать...
Dialogue: 0,0:01:54.64,0:01:57.60,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Можно сказать, что эта история, которая началась со лжи -
Dialogue: 0,0:01:57.48,0:02:01.59,SNO_Note,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\an8\pos(640,14)}{\pos(638,94)}{\1aH&99&}{\bord1\shad0}{\p1}m 10 0 l 1188 0 1198 12 1198 69 1188 79 12 79 0 69 0 12 12 0{\p0}
Dialogue: 0,0:01:57.48,0:02:01.59,SNO_Comments,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\pos(640,24)}Новый свет
Dialogue: 0,0:01:57.60,0:02:01.59,SNO_Main,,0000,0000,0000,,история открытия Нового Света.
Dialogue: 0,0:02:02.13,0:02:04.46,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Микако, а что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:02:04.74,0:02:06.89,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я твоя помощница.
Dialogue: 0,0:02:06.89,0:02:08.97,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ты же вроде как искал?
Dialogue: 0,0:02:08.97,0:02:13.80,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вот и подумала, что тебе одному будет скучно, и решила выручить.
Dialogue: 0,0:02:14.19,0:02:18.57,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Милашка третья! Помогу чем смогу!
Dialogue: 0,0:02:19.80,0:02:23.81,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(689,692)\fscx118.75\fscy128.75\frx36\fry0\3c&H214D36&\c&H2CA37E&}История, которая началась со лжи
Dialogue: 0,0:02:25.14,0:02:27.53,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Отличная погодка для барбекю.
Dialogue: 0,0:02:28.10,0:02:32.34,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ух ты! Как много народа!
Dialogue: 0,0:02:32.34,0:02:34.26,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:02:34.97,0:02:38.73,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Несколько моих людей заняли нам местечко.
Dialogue: 0,0:02:38.73,0:02:40.33,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Глядите, вон там.
Dialogue: 0,0:02:40.33,0:02:42.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\an7}Не смотри.
Dialogue: 0,0:02:40.33,0:02:42.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\an9}Пойдём отсюда.
Dialogue: 0,0:02:45.62,0:02:49.20,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Эй, Томо, а Нимфа так и не вернулась?
Dialogue: 0,0:02:49.20,0:02:52.64,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нет. Наверное, решила погостить дома, на небесах.
Dialogue: 0,0:02:52.97,0:02:55.80,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Блин, пришла ниоткуда и исчезла в никуда...
Dialogue: 0,0:02:55.80,0:02:56.92,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Какая досада...
Dialogue: 0,0:02:55.60,0:02:58.08,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Нужно всё подготовить.
Dialogue: 0,0:02:59.56,0:03:01.10,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ой, а где Икарос?
Dialogue: 0,0:03:09.20,0:03:11.62,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Девушка, вы чего? Нельзя же так!
Dialogue: 0,0:03:11.62,0:03:15.32,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Икарос, какого ты делаешь? Глупая!
Dialogue: 0,0:03:15.32,0:03:19.40,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Простите, я заплачу.
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:21.95,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:03:22.27,0:03:23.98,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ого, какие!
Dialogue: 0,0:03:23.98,0:03:28.12,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Диск с величайшей порнушкой, о которой слагают легенды...
Dialogue: 0,0:03:28.12,0:03:31.03,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Эпоха воинственных сисек: восстание доек!
Dialogue: 0,0:03:31.03,0:03:35.51,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Повезло же мне найти тут такое сокровище!
Dialogue: 0,0:03:35.51,0:03:38.47,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Это тоже...
Dialogue: 0,0:03:38.75,0:03:40.98,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Бабок нету!
Dialogue: 0,0:03:45.71,0:03:47.84,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Хозяин...
Dialogue: 0,0:03:48.83,0:03:50.40,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:03:54.29,0:03:57.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нужно быть человечнее.
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:59.70,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Делать всё, как нормальные люди.
Dialogue: 0,0:04:00.12,0:04:03.12,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ты - оружие массового уничтожения!
Dialogue: 0,0:04:06.62,0:04:09.82,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Но как мне стать человечнее?
Dialogue: 0,0:04:07.61,0:04:09.82,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Ты так и сказал?
Dialogue: 0,0:04:09.82,0:04:11.86,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Врут только люди.
Dialogue: 0,0:04:12.60,0:04:15.64,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Ах ты шалун! И мне врал тогда?
Dialogue: 0,0:04:17.83,0:04:20.53,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Врут только люди...
Dialogue: 0,0:04:23.85,0:04:26.61,SNO_Main,,0000,0000,0000,,С возвращением, Томо.
Dialogue: 0,0:04:26.82,0:04:29.75,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Икарос, мясо почти готово.
Dialogue: 0,0:04:29.75,0:04:31.57,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Врут только люди...
Dialogue: 0,0:04:32.41,0:04:33.60,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Сохара.
Dialogue: 0,0:04:33.60,0:04:34.88,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:34.88,0:04:36.99,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я вас ненавижу.
Dialogue: 0,0:04:39.48,0:04:44.06,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Сохара, никто не считает вас милой.
Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:47.29,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Снаружи вы добрая, а внутри - монстр.
Dialogue: 0,0:04:48.75,0:04:51.86,SNO_Main,,0000,0000,0000,,А ещё вы слишком худая...
Dialogue: 0,0:04:51.86,0:04:53.51,SNO_Main,,0000,0000,0000,,И это плохо?
Dialogue: 0,0:04:54.18,0:04:58.80,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Именно поэтому я тебя ненавижу, Сохара.
Dialogue: 0,0:05:04.99,0:05:07.23,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нет никакого Нового Света.
Dialogue: 0,0:05:09.39,0:05:10.91,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Президент, вы...
Dialogue: 0,0:05:10.91,0:05:11.98,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что я?
Dialogue: 0,0:05:14.32,0:05:17.13,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вы очень добрая.
Dialogue: 0,0:05:17.13,0:05:19.56,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Правда? Ты мне льстишь.
Dialogue: 0,0:05:19.56,0:05:23.54,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Чего? Мне ты сказала совсем другое!
Dialogue: 0,0:05:24.14,0:05:27.88,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я не хочу с вами оставаться.
Dialogue: 0,0:05:29.48,0:05:32.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Не хочу оставаться с вами, хозяин...
Dialogue: 0,0:05:40.14,0:05:44.52,SNO_Main,,0000,0000,0000,,А лучше пойла не было?
Dialogue: 0,0:05:44.76,0:05:47.75,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Везунчик, пьянеть от газировки не каждому дано.
Dialogue: 0,0:05:47.75,0:05:51.95,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нам ещё нет восемнадцати. Кто ж малолеткам спиртное продаст?
Dialogue: 0,0:05:51.95,0:05:54.32,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ну-ну, не надо так сильно расстраиваться.
Dialogue: 0,0:05:54.61,0:06:01.87,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Не вам говорить... Меня-то за что... Икарос, злюка!
Dialogue: 0,0:06:01.87,0:06:04.75,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Выпьешь ещё и забудешь про всё.
Dialogue: 0,0:06:05.13,0:06:09.26,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нимфа ушла, и Икарос я больше не нужен.
Dialogue: 0,0:06:09.26,0:06:10.80,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Боже...
Dialogue: 0,0:06:11.42,0:06:14.09,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Каждый творит, что захочет!
Dialogue: 0,0:06:14.53,0:06:22.25,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Сделаю всё, что угодно, лишь бы выбросить эту хренотень из головы!
Dialogue: 0,0:06:23.78,0:06:27.32,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Паршивые у вас осьминожки.
Dialogue: 0,0:06:28.34,0:06:30.15,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Прекрасные волосы.
Dialogue: 0,0:06:31.13,0:06:32.75,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Какой у вас страшный малыш.
Dialogue: 0,0:06:34.36,0:06:36.73,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Веду себя как человек!
Dialogue: 0,0:06:38.74,0:06:40.74,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Веселишься, Альфа.
Dialogue: 0,0:06:41.17,0:06:42.49,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нимфа.
Dialogue: 0,0:06:44.71,0:06:46.33,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Зачем вернулась?
Dialogue: 0,0:06:46.33,0:06:49.73,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Может, сначала отключишь автоприцел Артемиды? {захват цели}
Dialogue: 0,0:06:49.73,0:06:54.46,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ракетная тревога в голове долбит по мозгам.
Dialogue: 0,0:06:54.82,0:06:58.20,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я не буду рассказывать, кто ты на самом деле,
Dialogue: 0,0:06:58.20,0:07:01.89,SNO_Main,,0000,0000,0000,,и вряд ли смогу победить тебя в битве.
Dialogue: 0,0:07:02.31,0:07:03.74,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Не бойся.
Dialogue: 0,0:07:03.74,0:07:06.08,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Всего лишь хочу досмотреть мыльную оперу,
Dialogue: 0,0:07:06.08,0:07:09.15,SNO_Main,,0000,0000,0000,,поэтому решила задержаться.
Dialogue: 0,0:07:09.15,0:07:10.14,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:07:11.92,0:07:17.01,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Альфа, не думаешь, что ты слишком подвластна новому хозяину?
Dialogue: 0,0:07:17.01,0:07:20.28,SNO_Main,,0000,0000,0000,,О низших можно ноги вытирать.
Dialogue: 0,0:07:20.28,0:07:22.41,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Понять не могу, что тебе нужно.
Dialogue: 0,0:07:22.79,0:07:25.79,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Если не хочешь разрушить ваши с ним отношения,
Dialogue: 0,0:07:25.79,0:07:28.87,SNO_Main,,0000,0000,0000,,обо мне ни слова.
Dialogue: 0,0:07:33.22,0:07:35.40,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Обвела вокруг пальца.
Dialogue: 0,0:07:35.40,0:07:37.84,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я здесь, чтобы вернуть тебя.
Dialogue: 0,0:07:38.19,0:07:40.84,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Обманная система: включена.
Dialogue: 0,0:07:41.15,0:07:45.66,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я верна желаниям моего хозяина.
Dialogue: 0,0:07:45.66,0:07:50.54,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я затащу тебя на небо, даже если не смогу победить.
Dialogue: 0,0:07:50.54,0:07:52.31,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Для этого...
Dialogue: 0,0:07:56.85,0:08:01.03,SNO_Main,,0000,0000,0000,,схвачу Томоки, твоего любимого хозяина.
Dialogue: 0,0:08:01.36,0:08:03.05,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ты уж прости, Альфа.
Dialogue: 0,0:08:03.05,0:08:05.32,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Думаешь, здесь вас никто не увидит?
Dialogue: 0,0:08:06.21,0:08:08.09,SNO_Main,,0000,0000,0000,,А я всё вижу.
Dialogue: 0,0:08:08.09,0:08:09.20,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Как он узнал?
Dialogue: 0,0:08:09.93,0:08:10.96,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:08:12.45,0:08:15.67,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Думали уединиться, да?
Dialogue: 0,0:08:15.89,0:08:19.17,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Высоко сижу, далеко гляжу.
Dialogue: 0,0:08:19.17,0:08:22.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Давай, сделай это!
Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:23.22,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Чем занят?
Dialogue: 0,0:08:23.69,0:08:26.28,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Шпионю, конечно, а что ещё?..
Dialogue: 0,0:08:26.28,0:08:28.99,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Секс - лучший способ отвлечься от неприятностей.
Dialogue: 0,0:08:28.99,0:08:30.88,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Всё равно денег нет...
Dialogue: 0,0:08:30.88,0:08:32.35,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что, кто тут?
Dialogue: 0,0:08:32.67,0:08:33.73,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нимфа!
Dialogue: 0,0:08:36.96,0:08:38.69,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что они делают?
Dialogue: 0,0:08:39.64,0:08:42.40,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Похоже, что женщина...
Dialogue: 0,0:08:42.40,0:08:44.03,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Не смотри!
Dialogue: 0,0:08:44.03,0:08:46.90,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Взяла и исчезла!
Dialogue: 0,0:08:46.90,0:08:48.52,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Где ты была всё это время?
Dialogue: 0,0:08:48.52,0:08:49.99,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Кого это волнует?
Dialogue: 0,0:08:50.17,0:08:51.45,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Меня!
Dialogue: 0,0:08:51.45,0:08:53.88,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Если решила уйти, сначала скажи мне!
Dialogue: 0,0:08:53.88,0:08:56.07,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Знаешь, как я волновался?
Dialogue: 0,0:08:56.92,0:08:57.88,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Волновался?
Dialogue: 0,0:08:57.88,0:08:59.70,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:08:59.70,0:09:02.13,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нахлебница, не думаешь о других!
Dialogue: 0,0:09:02.13,0:09:05.01,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Не смей исчезать молчком!
Dialogue: 0,0:09:05.34,0:09:06.58,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:09:08.81,0:09:12.55,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нет-нет! Я пришла взять его в заложники!
Dialogue: 0,0:09:12.55,0:09:14.81,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нельзя соглашаться с тем, что он говорит!
Dialogue: 0,0:09:15.10,0:09:19.23,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Хорошо, в наказание будешь делать всё, что я тебе сегодня прикажу!
Dialogue: 0,0:09:19.23,0:09:20.23,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Поняла?
Dialogue: 0,0:09:20.91,0:09:22.94,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Давай, за мной!
Dialogue: 0,0:09:23.46,0:09:25.86,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Эй! Куда?!
Dialogue: 0,0:09:35.37,0:09:37.48,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ты чё делаешь?
Dialogue: 0,0:09:38.39,0:09:40.80,SNO_Main,,0000,0000,0000,,А ты не видишь? Устроил распродажу
Dialogue: 0,0:09:40.80,0:09:41.97,SNO_Main,,0000,0000,0000,,личных вещей.
Dialogue: 0,0:09:42.92,0:09:46.43,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Хочу купить диск, а денег нет.
Dialogue: 0,0:09:46.43,0:09:51.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Поэтому я решил кое-что продать!
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:53.49,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я гений во плоти!
Dialogue: 0,0:09:54.36,0:09:56.35,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ты сможешь это продать?
Dialogue: 0,0:09:56.35,0:10:00.43,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Не без твоей помощи!
Dialogue: 0,0:10:00.43,0:10:03.77,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Отлично! Привлекай клиентов!
Dialogue: 0,0:10:03.77,0:10:04.99,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:10:04.99,0:10:06.49,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Чем занят?
Dialogue: 0,0:10:07.57,0:10:09.01,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Народ!
Dialogue: 0,0:10:09.57,0:10:10.86,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нимфа!
Dialogue: 0,0:10:10.86,0:10:14.90,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Икарос сказала, что ты вернулась.
Dialogue: 0,0:10:14.90,0:10:15.91,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вот здорово!
Dialogue: 0,0:10:16.19,0:10:17.85,SNO_Main,,0000,0000,0000,,С возвращением!
Dialogue: 0,0:10:18.39,0:10:19.71,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Спасибо...
Dialogue: 0,0:10:20.20,0:10:22.13,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Распродажу, смотрю, устроил.
Dialogue: 0,0:10:22.13,0:10:24.38,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Но я сомневаюсь, что это можно продать.
Dialogue: 0,0:10:24.72,0:10:26.39,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Попытка не пытка!
Dialogue: 0,0:10:26.39,0:10:28.78,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Выглядит забавно.
Dialogue: 0,0:10:28.78,0:10:31.42,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу ларек открыть.
Dialogue: 0,0:10:31.42,0:10:34.05,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Икарос, давай и мы попробуем.
Dialogue: 0,0:10:35.55,0:10:37.30,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Милости просим!
Dialogue: 0,0:10:37.30,0:10:40.44,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Зайдите и попробуйте восхитительный обед от Икарос!
Dialogue: 0,0:10:40.81,0:10:43.70,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Икарос, а дело идет в гору.
Dialogue: 0,0:10:43.70,0:10:45.70,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Отличная из нас компашка.
Dialogue: 0,0:10:45.70,0:10:47.31,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Да, Сохара.
Dialogue: 0,0:10:47.31,0:10:52.28,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Так что ты там говорила про то, как ненавидишь меня...
Dialogue: 0,0:10:52.74,0:10:54.99,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Да, я вас ненавижу.
Dialogue: 0,0:10:55.56,0:10:57.02,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вот значит как...
Dialogue: 0,0:11:01.13,0:11:05.09,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Автомат Томпсона и кольт 1911.
Dialogue: 0,0:11:05.46,0:11:08.30,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Конечно же они игрушечные!
Dialogue: 0,0:11:10.34,0:11:13.83,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Чёрт, увели всех моих покупателей.
Dialogue: 0,0:11:13.83,0:11:16.68,SNO_Main,,0000,0000,0000,,За исключением Сугаты.
Dialogue: 0,0:11:16.68,0:11:19.17,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нимфа, прошу, помоги мне!
Dialogue: 0,0:11:19.17,0:11:19.81,SNO_Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:11:19.81,0:11:22.50,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я правда хочу этот диск!
Dialogue: 0,0:11:22.50,0:11:24.94,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ну можно, пока я свободна.
Dialogue: 0,0:11:25.20,0:11:26.33,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:11:26.33,0:11:29.51,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Дашь мне его посмотреть?
Dialogue: 0,0:11:30.68,0:11:32.57,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:11:33.60,0:11:38.11,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Давай, я куплю тебе то, что захочешь, если заработаем деньжат?
Dialogue: 0,0:11:38.11,0:11:40.54,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что захочу?
Dialogue: 0,0:11:40.81,0:11:42.50,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:11:42.50,0:11:45.94,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я только должна помочь тебе? Легко.
Dialogue: 0,0:11:45.94,0:11:47.25,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, Нимфа!
Dialogue: 0,0:11:47.61,0:11:50.38,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я думаю, что твой товар в ужасном состоянии.
Dialogue: 0,0:11:50.79,0:11:54.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Почему тебе не открыть киоск с едой, как у Альфы?
Dialogue: 0,0:11:54.00,0:11:55.10,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Например, пиццерию.
Dialogue: 0,0:11:55.84,0:11:59.10,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Пиццерию? А это идея!
Dialogue: 0,0:12:00.93,0:12:05.02,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вкусно и полезно! Особые виды пиццы!
Dialogue: 0,0:12:05.29,0:12:07.90,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Томо открыл пиццерию...
Dialogue: 0,0:12:08.32,0:12:09.96,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Одну, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:12:09.96,0:12:10.74,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:11.40,0:12:13.70,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Какую возьмёшь?
Dialogue: 0,0:12:14.56,0:12:16.77,SNO_Main_T1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\p1\fscx1088.75\fscy1701\pos(234,459)}m 0 0 l 40 0 40 26 0 26{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.56,0:12:16.77,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\c&H201E1E&\b1\bord0\shad0\pos(228,82)}Меню
Dialogue: 0,0:12:14.56,0:12:16.77,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(500,0)\c&H201E1E&\b1\bord0\shad0\pos(22,142)}Сиська стандартная
Dialogue: 0,0:12:14.56,0:12:16.77,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(500,0)\c&H201E1E&\b1\bord0\shad0\pos(22,210)}Сиська малая
Dialogue: 0,0:12:14.56,0:12:16.77,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(500,0)\c&H201E1E&\b1\bord0\shad0\pos(22,274)}Сиська 5 размера
Dialogue: 0,0:12:14.56,0:12:16.77,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(500,0)\c&H201E1E&\b1\bord0\shad0\pos(22,338)}Сиська 6 размера
Dialogue: 0,0:12:15.11,0:12:16.95,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вот наше меню!
Dialogue: 0,0:12:17.74,0:12:19.58,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что за фигня?
Dialogue: 0,0:12:19.58,0:12:22.87,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Для тех, кому нравится как обычно, у нас стандартный размер!
Dialogue: 0,0:12:22.87,0:12:26.04,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Для тех, кто любит поменьше, у нас половинчатый размер! {"доска - два соска"}
Dialogue: 0,0:12:26.04,0:12:30.88,SNO_Main,,0000,0000,0000,,А для тех, кого прямо-таки распирает, есть пятый и шестой размеры!
Dialogue: 0,0:12:35.87,0:12:40.02,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Томоки, похоже все наши клиентки разбежались...
Dialogue: 0,0:12:40.02,0:12:41.10,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вот чёрт!
Dialogue: 0,0:12:43.33,0:12:46.20,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Может попробуешь продавать вещи со звёздами?
Dialogue: 0,0:12:46.20,0:12:47.44,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Девушки такое любят.
Dialogue: 0,0:12:47.44,0:12:48.86,SNO_Main,,0000,0000,0000,,И то верно!
Dialogue: 0,0:12:50.60,0:12:52.57,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Милости просим!
Dialogue: 0,0:12:52.57,0:12:54.99,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Сегодня и только у нас...
Dialogue: 0,0:12:55.38,0:13:04.37,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Фото с Томоки, веер с Томоки! Купите сейчас, и в подарок получите семейники с Томоки! И всё это за двести йен!
Dialogue: 0,0:13:08.59,0:13:10.53,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Бесполезно!
Dialogue: 0,0:13:11.12,0:13:13.83,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нужно остыть.
Dialogue: 0,0:13:13.83,0:13:16.89,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Самое время для запасного плана.
Dialogue: 0,0:13:17.98,0:13:19.48,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Братан. Братан.
Dialogue: 0,0:13:20.41,0:13:24.17,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Братан, у меня есть трусики одной классной школьницы.
Dialogue: 0,0:13:24.17,0:13:25.86,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Отдам со скидкой.
Dialogue: 0,0:13:25.86,0:13:28.32,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Возьмёшь, в придачу получишь фото этой девчонки.
Dialogue: 0,0:13:28.32,0:13:30.89,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ну чё братан, ты как?
Dialogue: 0,0:13:30.89,0:13:31.86,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Томо...
Dialogue: 0,0:13:37.42,0:13:39.70,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ты жив, Томоки?
Dialogue: 0,0:13:53.91,0:13:55.38,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Сдохните!
Dialogue: 0,0:13:55.38,0:13:59.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вот чёрт! Мне так плохо, а вы тут...
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:13:59.97,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Смойтесь в ужасе!
Dialogue: 0,0:13:59.97,0:14:02.25,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Тупые везунчики!
Dialogue: 0,0:14:03.46,0:14:07.35,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Всё из-за того, что эти везунчики повсюду шатаются...
Dialogue: 0,0:14:07.35,0:14:12.30,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Эти парни поуводили всех девчонок...
Dialogue: 0,0:14:12.30,0:14:16.37,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вот почему я пытаюсь купить этот тупой диск.
Dialogue: 0,0:14:19.06,0:14:21.64,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Хочешь нравиться девушкам?
Dialogue: 0,0:14:21.64,0:14:24.45,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Да. Но это несбыточные мечты.
Dialogue: 0,0:14:29.90,0:14:31.42,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ну что с тобой делать?
Dialogue: 0,0:14:34.46,0:14:35.88,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:14:36.18,0:14:37.96,SNO_Main,,0000,0000,0000,,И что это?
Dialogue: 0,0:14:37.96,0:14:39.95,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Сделала тебе подарок: "маскировка под крутого."
Dialogue: 0,0:14:39.95,0:14:40.81,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:41.25,0:14:43.64,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Видишь? Эффект на лицо.
Dialogue: 0,0:14:45.85,0:14:47.61,SNO_Main,,0000,0000,0000,,А что с ними?
Dialogue: 0,0:14:47.61,0:14:51.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Использовала свою систему маскировки,
Dialogue: 0,0:14:51.00,0:14:56.61,SNO_Main,,0000,0000,0000,,теперь все девушки видят в тебе свой идеал парня.
Dialogue: 0,0:14:58.87,0:15:01.21,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Как долго я этого ждал!
Dialogue: 0,0:15:01.21,0:15:05.62,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Настала пора показать, из чего я сварен!
Dialogue: 0,0:15:15.93,0:15:18.92,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Простите, что задержался. Ваш номер один здесь.
Dialogue: 0,0:15:20.10,0:15:21.78,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Томоки.
Dialogue: 0,0:15:26.81,0:15:29.06,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Милости прошу, заходите.
Dialogue: 0,0:15:29.06,0:15:31.16,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Томоки!
Dialogue: 0,0:15:31.16,0:15:33.31,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Налегайте девчонки.
Dialogue: 0,0:15:33.31,0:15:35.75,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Девушки, а может выпьем?
Dialogue: 0,0:15:35.75,0:15:37.08,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Наливай!
Dialogue: 0,0:15:37.08,0:15:37.63,SNO_Main,,0000,0000,0000,,И мне!
Dialogue: 0,0:15:37.83,0:15:38.89,SNO_Main,,0000,0000,0000,,И мне!
Dialogue: 0,0:15:38.89,0:15:41.11,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Лей, не жалей!
Dialogue: 0,0:15:42.23,0:15:45.34,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вот блин, я ж помогла ему.
Dialogue: 0,0:15:45.34,0:15:50.70,SNO_Main,,0000,0000,0000,,А должна была взять в заложники.
Dialogue: 0,0:15:50.70,0:15:51.83,SNO_Main,,0000,0000,0000,,О чём я думаю?
Dialogue: 0,0:15:52.17,0:15:54.29,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нимфа, чего стоишь?
Dialogue: 0,0:15:54.29,0:15:54.92,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:54.92,0:15:58.38,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Не стой столбом, тащи выпивку! И поскорей!
Dialogue: 0,0:15:58.38,0:15:59.30,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:15:59.59,0:16:01.42,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Дом Периньон!
Dialogue: 0,0:16:01.79,0:16:04.19,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Шампанская башня!
Dialogue: 0,0:16:06.49,0:16:08.43,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Башня Томоки!
Dialogue: 0,0:16:08.43,0:16:10.81,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что за Башня Томоки?
Dialogue: 0,0:16:15.80,0:16:17.91,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Спасибо за ожидание.
Dialogue: 0,0:16:19.05,0:16:20.94,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Взгляните на это!
Dialogue: 0,0:16:20.94,0:16:24.56,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Великая Башня Томоки!
Dialogue: 0,0:16:28.36,0:16:29.29,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:31.29,0:16:34.71,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что с вами такое?
Dialogue: 0,0:16:34.71,0:16:37.34,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Сопляк.
Dialogue: 0,0:16:37.34,0:16:38.50,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Девушки...
Dialogue: 0,0:16:43.27,0:16:44.69,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:16:44.69,0:16:46.61,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я выключила маскировку под крутого.
Dialogue: 0,0:16:46.61,0:16:48.12,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:16:48.12,0:16:51.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я занималась клиентами.
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:52.63,SNO_Main,,0000,0000,0000,,На два фронта пахать сложно.
Dialogue: 0,0:16:52.63,0:16:54.36,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:16:55.67,0:16:59.06,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Но ты показала мне, что значит жить мечтой.
Dialogue: 0,0:16:59.06,0:17:01.07,SNO_Main,,0000,0000,0000,,И денег смогли набрать.
Dialogue: 0,0:17:03.79,0:17:05.53,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, Нимфа.
Dialogue: 0,0:17:06.96,0:17:09.43,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Спасибо?
Dialogue: 0,0:17:09.43,0:17:12.79,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Отлично, вперёд, за диском!
Dialogue: 0,0:17:13.63,0:17:14.85,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:17:14.85,0:17:16.36,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Нельзя мне обманываться.
Dialogue: 0,0:17:16.36,0:17:18.22,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я ангелоид.
Dialogue: 0,0:17:18.72,0:17:23.17,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Пока на мне эта цепь, я не могу перечить хозяину.
Dialogue: 0,0:17:27.19,0:17:29.60,SNO_Main,,0000,0000,0000,,И много покупателей?
Dialogue: 0,0:17:29.60,0:17:31.55,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Зачем ты врала?
Dialogue: 0,0:17:34.56,0:17:36.06,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:17:37.18,0:17:39.77,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я человек.
Dialogue: 0,0:17:40.56,0:17:42.53,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Почему Нимфа вернулась?
Dialogue: 0,0:17:43.60,0:17:45.65,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я ничего не знаю.
Dialogue: 0,0:17:46.47,0:17:48.94,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Похоже, ты снова обманываешь.
Dialogue: 0,0:17:48.94,0:17:50.58,SNO_Main,,0000,0000,0000,,На то есть причина?
Dialogue: 0,0:17:50.98,0:17:55.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Люди врут.
Dialogue: 0,0:17:55.00,0:17:56.75,SNO_Main,,0000,0000,0000,,А я человек.
Dialogue: 0,0:17:58.98,0:18:00.17,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Всё ясно.
Dialogue: 0,0:18:00.89,0:18:03.26,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Поэтому Томо сейчас плохо.
Dialogue: 0,0:18:08.07,0:18:09.89,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Эй, Томо!
Dialogue: 0,0:18:10.11,0:18:11.97,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вовремя ты.
Dialogue: 0,0:18:11.97,0:18:13.60,SNO_Main,,0000,0000,0000,,А? Что-то срочное?
Dialogue: 0,0:18:13.60,0:18:17.42,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Мы узнали, почему Икарос говорила нам гадости.
Dialogue: 0,0:18:17.42,0:18:18.03,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:18:18.03,0:18:22.36,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Ты же сегодня просил Икарос быть человечнее?
Dialogue: 0,0:18:22.64,0:18:24.96,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Припоминаю...
Dialogue: 0,0:18:24.96,0:18:29.74,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Она приняла это близко к сердцу и решила попробовать врать.
Dialogue: 0,0:18:30.01,0:18:31.30,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Врать?
Dialogue: 0,0:18:31.30,0:18:34.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Значит, всё было ложью?
Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:39.94,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Значит, говоря, что ненавидишь меня, ты имела ввиду, что любишь?
Dialogue: 0,0:18:39.94,0:18:40.54,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:41.48,0:18:47.93,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Все думают, что вы милая, хотя на лицо и строгая.
Dialogue: 0,0:18:49.71,0:18:54.04,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что ты ещё говорила? Я чересчур худая...
Dialogue: 0,0:18:54.04,0:18:54.89,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:54.89,0:18:58.44,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Да, мне нравится, что вы полненькая.
Dialogue: 0,0:18:59.28,0:19:01.65,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Выходит, Новый Свет существует?
Dialogue: 0,0:19:01.65,0:19:02.36,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:02.74,0:19:05.40,SNO_Main,,0000,0000,0000,,А президент хорошая?
Dialogue: 0,0:19:06.48,0:19:09.27,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Хорошая же?
Dialogue: 0,0:19:10.32,0:19:11.44,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:19:11.44,0:19:13.55,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вот оно как.
Dialogue: 0,0:19:13.55,0:19:16.31,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Получается, слова о том, что она не хочет остаться,
Dialogue: 0,0:19:16.31,0:19:18.97,SNO_Main,,0000,0000,0000,,были лишь отражением "Я хочу остаться с тобой."
Dialogue: 0,0:19:18.97,0:19:20.87,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Правда, Икарос?
Dialogue: 0,0:19:21.20,0:19:22.28,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:22.68,0:19:25.55,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Блин, не делай так больше.
Dialogue: 0,0:19:25.55,0:19:28.26,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я было подумал, ты тоже исчезнешь.
Dialogue: 0,0:19:30.15,0:19:33.10,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Теперь-то всё ясно...
Dialogue: 0,0:19:35.16,0:19:36.58,SNO_Main,,0000,0000,0000,,А ты изменился.
Dialogue: 0,0:19:36.58,0:19:37.27,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:37.27,0:19:40.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Поначалу ты совсем не хотел быть с ними...
Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:42.25,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я про Икарос и Нимфу.
Dialogue: 0,0:19:43.03,0:19:46.98,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Проблемы мне не нужны.\NМой девиз: "Мир и тишина - навсегда."
Dialogue: 0,0:19:47.30,0:19:49.00,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Прими как должное.
Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:52.49,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Если хочешь на самом деле что-то изменить...
Dialogue: 0,0:19:58.94,0:20:02.39,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Хозяин, простите меня.
Dialogue: 0,0:20:02.39,0:20:04.68,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я не хотела создавать проблем.
Dialogue: 0,0:20:04.68,0:20:07.10,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Да ладно, привык.
Dialogue: 0,0:20:07.10,0:20:11.61,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Можно мне кое-что спросить?
Dialogue: 0,0:20:12.75,0:20:16.89,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Когда я пыталась соврать о том, что чувствую,
Dialogue: 0,0:20:16.89,0:20:19.73,SNO_Main,,0000,0000,0000,,я думала о настоящих чувствах,
Dialogue: 0,0:20:19.73,0:20:22.13,SNO_Main,,0000,0000,0000,,и это меня тревожило.
Dialogue: 0,0:20:22.13,0:20:26.59,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Как вы ко мне относитесь, хозяин?
Dialogue: 0,0:20:30.89,0:20:35.04,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Когда я был ребёнком, меня не считали нормальным.
Dialogue: 0,0:20:35.04,0:20:39.79,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Меня распирало любопытство и я искал приключений... Прям как сейчас Сугата.
Dialogue: 0,0:20:40.61,0:20:44.01,SNO_Main,,0000,0000,0000,,В горах я нашёл кое-что интересное
Dialogue: 0,0:20:44.01,0:20:46.38,SNO_Main,,0000,0000,0000,,и решил показать ребятам из класса.
Dialogue: 0,0:20:46.91,0:20:52.38,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Это было довольно опасно, и друзьям нехило досталось.
Dialogue: 0,0:20:52.76,0:20:56.51,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Поэтому друзья отказались снова ходить со мной в горы.
Dialogue: 0,0:20:57.28,0:21:04.54,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Не знаю, может родители им запретили... Знаю лишь, что остался один.
Dialogue: 0,0:21:07.47,0:21:12.11,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Вот почему, когда я подумал о том, что вы с Нимфой внезапно исчезните,
Dialogue: 0,0:21:13.01,0:21:16.03,SNO_Main,,0000,0000,0000,,я вспомнил о детстве...
Dialogue: 0,0:21:31.47,0:21:36.96,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я хочу остаться с хозяином навсегда.
Dialogue: 0,0:21:38.81,0:21:43.25,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Чё ты творишь?
Dialogue: 0,0:21:43.25,0:21:49.65,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Я пытался серьёзно поговорить, а ты творишь непонятно что!
Dialogue: 0,0:21:50.13,0:21:54.84,SNO_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Эй, Икарос! Ты слушаешь? Эй!
Dialogue: 0,0:21:50.72,0:21:54.02,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Каким всё было, таким и осталось...
Dialogue: 0,0:23:30.87,0:23:33.80,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Эпоха воинственных сисек...
Dialogue: 0,0:23:33.80,0:23:36.38,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Они сошлись в поединке, грудь к груди!
Dialogue: 0,0:23:36.38,0:23:37.84,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Дерутся ими!
Dialogue: 0,0:23:38.41,0:23:40.67,SNO_Main,,0000,0000,0000,,И что вы в такое время...
Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:45.06,SNO_Main,,0000,0000,0000,,Не смотрите!
Dialogue: 0,0:23:45.91,0:23:50.35,SNO_Main,,0000,0000,0000,,В другой раз: Куда летят слова ангелов.