← Back to other subtitles

Suzumiya Haruhi no Yuuutsu 2 [ WW & Pushok ]

[WW_Pushok]_The_Melancholy_of_Haruhi_Suzumiya_S2_02.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 512
PlayResY: 288
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 33348
Original Translation: Pushok
Original Editing: WW
Original Timing: WW
Collisions: Normal
Export Encoding: UTF-8
Video File: ..\[WW_Pushok]_The_Melancholy_of_Haruhi_Suzumiya_S2_02.mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Myriad Pro SemiCond,22,&H00F8EAE9,&H008FA4A3,&H6431080D,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.6,2,8,8,7,0
Style: op_rus,Arial Black,32,&H00C9DFC0,&H000000FF,&H20000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,8,8,3,1
Style: op_romaji,Jikharev,30,&H00DFD1C4,&H000000FF,&H20000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,7,8,8,0,1
Style: op_kanji,ＤＦブラッシュＲＤW12,17,&H00B5C9CC,&H000000FF,&H20000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,9,8,8,13,1
Style: note,Fixed Miriam Transparent,20,&H00F7F1FA,&H008FA4A3,&H6407124C,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.6,8,8,8,7,0
Style: sign,Myriad Pro SemiCond,20,&H00F1EEEE,&H008FA4A3,&H64050001,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.6,8,8,8,7,0
Style: TS,Myriad Pro SemiCond,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1.2,2,8,8,6,1
Style: ed_romaji,Dom Casual Std,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H403B1208,&HC0000000,0,0,0,0,100,80,0.8,0,1,2.4,1.2,8,8,8,6,1
Style: ed_kanji,DFPBrushRD-W12,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H4011073A,&HC0000000,0,0,0,0,100,100,1.6,0,1,2.1,1.2,8,8,8,6,1
Style: ed_rus,Arial Black,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H40310E2F,&HC0000000,0,0,0,0,100,80,0.8,0,1,2.4,1.2,2,8,8,6,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:47.21,0:01:47.41,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}День за днём вокруг одно и тоже
Dialogue: 0,0:01:47.41,0:01:47.71,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}День{\c} за днём вокруг одно и тоже
Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:48.00,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}День за{\c} днём вокруг одно и тоже
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:48.40,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}День за днём{\c} вокруг одно и тоже
Dialogue: 0,0:01:48.40,0:01:49.20,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}День за днём во{\c}круг одно и тоже
Dialogue: 0,0:01:49.20,0:01:49.60,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}День за днём вокруг{\c} одно и тоже
Dialogue: 0,0:01:49.60,0:01:50.20,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}День за днём вокруг одно{\c} и тоже
Dialogue: 0,0:01:50.20,0:01:50.30,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}День за днём вокруг одно и{\c} тоже
Dialogue: 0,0:01:50.30,0:01:50.80,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}День за днём вокруг одно и то{\c}же
Dialogue: 0,0:01:50.80,0:01:51.06,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}День за днём вокруг одно и тоже{\c}
Dialogue: 0,0:01:51.06,0:01:51.26,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Скукота!
Dialogue: 0,0:01:51.26,0:01:51.77,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Скукота!
Dialogue: 0,0:01:51.77,0:01:52.37,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Надо{\c} учиться, учиться говорить "нет".
Dialogue: 0,0:01:52.37,0:01:53.27,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Надо учиться,{\c} учиться говорить "нет".
Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:54.46,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Надо учиться, учиться{\c} говорить "нет".
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:54.80,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Надо учиться, учиться го{\c}ворить "нет".
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:55.10,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Надо учиться, учиться гово{\c}рить "нет".
Dialogue: 0,0:01:55.10,0:01:56.00,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Надо учиться, учиться говорить{\c} "нет".
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:57.05,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Надо учиться, учиться говорить "нет".{\c}
Dialogue: 0,0:01:57.05,0:01:57.20,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Боже мой, будь чуть\Nрешительнее и строже,
Dialogue: 0,0:01:57.20,0:01:57.40,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Бо{\c}же мой, будь чуть \Nрешительнее и строже,
Dialogue: 0,0:01:57.40,0:01:57.60,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Боже{\c} мой, будь чуть \Nрешительнее и строже,
Dialogue: 0,0:01:57.60,0:01:58.20,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Боже мой,{\c} будь чуть \Nрешительнее и строже,
Dialogue: 0,0:01:58.20,0:01:59.00,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Боже мой, будь чуть{\c} \Nрешительнее и строже,
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:01:59.80,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Боже мой, будь чуть \Nрешитель{\c}нее и строже,
Dialogue: 0,0:01:59.80,0:02:00.66,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Боже мой, будь чуть \Nрешительнее{\c} и строже,
Dialogue: 0,0:02:00.66,0:02:00.86,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Боже мой, будь чуть \Nрешительнее и{\c} строже,
Dialogue: 0,0:02:00.86,0:02:01.26,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Боже мой, будь чуть \Nрешительнее и строже,{\c}
Dialogue: 0,0:02:01.26,0:02:02.50,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Не желаю от крохотного мирка \Nслышать ложь в ответ.
Dialogue: 0,0:02:02.50,0:02:03.50,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не желаю{\c} от крохотного мирка \Nслышать ложь в ответ.
Dialogue: 0,0:02:03.50,0:02:04.50,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не желаю от крохотного{\c} мирка \Nслышать ложь в ответ.
Dialogue: 0,0:02:04.50,0:02:04.90,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не желаю от крохотного мирка{\c} \Nслышать ложь в ответ.
Dialogue: 0,0:02:04.90,0:02:05.30,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не желаю от крохотного мирка \Nслышать{\c} ложь в ответ.
Dialogue: 0,0:02:05.30,0:02:05.70,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не желаю от крохотного мирка \Nслышать ложь{\c} в ответ.
Dialogue: 0,0:02:05.70,0:02:07.23,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не желаю от крохотного мирка \Nслышать ложь в ответ.{\c}
Dialogue: 0,0:02:07.23,0:02:07.44,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Я наконец-то нашла свой смысл
Dialogue: 0,0:02:07.44,0:02:07.64,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я{\c} наконец-то нашла свой смысл
Dialogue: 0,0:02:07.64,0:02:07.90,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я наконец{\c}-то нашла свой смысл
Dialogue: 0,0:02:07.90,0:02:08.04,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я наконец-то{\c} нашла свой смысл
Dialogue: 0,0:02:08.04,0:02:08.44,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я наконец-то нашла{\c} свой смысл
Dialogue: 0,0:02:08.44,0:02:08.84,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я наконец-то нашла свой{\c} смысл
Dialogue: 0,0:02:08.84,0:02:09.54,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я наконец-то нашла свой смысл{\c}
Dialogue: 0,0:02:09.54,0:02:09.74,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}И всегда знала о нём!
Dialogue: 0,0:02:09.74,0:02:10.04,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И{\c} всегда знала о нём!
Dialogue: 0,0:02:10.04,0:02:10.44,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И всегда{\c} знала о нём!
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:11.04,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И всегда знала{\c} о нём!
Dialogue: 0,0:02:11.04,0:02:12.04,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И всегда знала о нём!{\c}
Dialogue: 0,0:02:12.04,0:02:12.54,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}К чёрту, чёрту это прошлое!
Dialogue: 0,0:02:12.54,0:02:12.94,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}К чёрту,{\c} чёрту это прошлое!
Dialogue: 0,0:02:12.94,0:02:13.32,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}К чёрту, чёрту{\c} это прошлое!
Dialogue: 0,0:02:13.32,0:02:13.72,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}К чёрту, чёрту это{\c} прошлое!
Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:14.22,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}К чёрту, чёрту это прошлое!{\c}
Dialogue: 0,0:02:14.22,0:02:14.42,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Заново давайте всё начнём!
Dialogue: 0,0:02:14.42,0:02:14.62,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}За{\c}ново давайте всё начнём!
Dialogue: 0,0:02:14.62,0:02:14.92,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Зано{\c}во давайте всё начнём!
Dialogue: 0,0:02:14.92,0:02:15.62,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Заново{\c} давайте всё начнём!
Dialogue: 0,0:02:15.62,0:02:16.22,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Заново да{\c}вайте всё начнём!
Dialogue: 0,0:02:16.22,0:02:16.62,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Заново давай{\c}те всё начнём!
Dialogue: 0,0:02:16.62,0:02:17.42,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Заново давайте{\c} всё начнём!
Dialogue: 0,0:02:17.42,0:02:18.02,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Заново давайте всё{\c} начнём!
Dialogue: 0,0:02:18.02,0:02:18.32,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Заново давайте всё нач{\c}нём!
Dialogue: 0,0:02:18.32,0:02:19.25,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Заново давайте всё начнём!{\c}
Dialogue: 0,0:02:19.25,0:02:19.45,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Вот это, это мой рай!
Dialogue: 0,0:02:19.45,0:02:19.65,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Вот{\c} это, это мой рай!
Dialogue: 0,0:02:19.65,0:02:20.05,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Вот это,{\c} это мой рай!
Dialogue: 0,0:02:20.05,0:02:20.45,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Вот это, это{\c} мой рай!
Dialogue: 0,0:02:20.45,0:02:20.85,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Вот это, это мой{\c} рай!
Dialogue: 0,0:02:20.85,0:02:21.62,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Вот это, это мой рай!{\c}
Dialogue: 0,0:02:21.62,0:02:21.95,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Супер-двигатель - полный вперёд!
Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:22.42,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Супер{\c}-двигатель - полный вперёд!
Dialogue: 0,0:02:22.42,0:02:22.82,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Супер-двигатель{\c} - полный вперёд!
Dialogue: 0,0:02:22.82,0:02:23.12,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Супер-двигатель - полный{\c} вперёд!
Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:23.52,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Супер-двигатель - полный вперёд!{\c}
Dialogue: 0,0:02:23.52,0:02:23.72,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Давай, давай, давай же,
Dialogue: 0,0:02:23.72,0:02:24.12,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Давай,{\c} давай, давай же,
Dialogue: 0,0:02:24.12,0:02:24.52,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Давай, давай,{\c} давай же,
Dialogue: 0,0:02:24.52,0:02:24.92,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Давай, давай, давай{\c} же,
Dialogue: 0,0:02:24.92,0:02:25.86,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Давай, давай, давай же,{\c}
Dialogue: 0,0:02:25.86,0:02:26.06,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Перелетай через невозможное
Dialogue: 0,0:02:26.06,0:02:26.36,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Пе{\c}релетай через невозможное
Dialogue: 0,0:02:26.36,0:02:26.76,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Пере{\c}летай через невозможное
Dialogue: 0,0:02:26.76,0:02:27.06,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Переле{\c}тай через невозможное
Dialogue: 0,0:02:27.06,0:02:27.76,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Перелетай{\c} через невозможное
Dialogue: 0,0:02:27.76,0:02:28.06,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Перелетай через{\c} невозможное
Dialogue: 0,0:02:28.06,0:02:28.56,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Перелетай через невоз{\c}можное
Dialogue: 0,0:02:28.56,0:02:28.96,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Перелетай через невозмож{\c}ное
Dialogue: 0,0:02:28.96,0:02:29.76,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Перелетай через невозможное{\c}
Dialogue: 0,0:02:29.76,0:02:30.05,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Не парься. Вперёд!
Dialogue: 0,0:02:30.05,0:02:30.45,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не парь{\c}ся. Вперёд!
Dialogue: 0,0:02:30.45,0:02:30.85,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не парься.{\c} Вперёд!
Dialogue: 0,0:02:30.85,0:02:31.25,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не парься. Вперёд!{\c}
Dialogue: 0,0:02:31.25,0:02:31.50,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Ты уже победил - тебе повезло,
Dialogue: 0,0:02:31.50,0:02:32.00,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ты уже{\c} победил - тебе повезло,
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:32.50,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ты уже победил{\c} - тебе повезло,
Dialogue: 0,0:02:32.50,0:02:32.75,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ты уже победил - тебе{\c} повезло,
Dialogue: 0,0:02:32.75,0:02:33.05,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ты уже победил - тебе повезло,{\c}
Dialogue: 0,0:02:33.05,0:02:33.25,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Если счастлив остаёшься ты,
Dialogue: 0,0:02:33.25,0:02:33.65,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Если{\c} счастлив остаёшься ты,
Dialogue: 0,0:02:33.65,0:02:34.05,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Если счаст{\c}лив остаёшься ты,
Dialogue: 0,0:02:34.05,0:02:34.65,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Если счастлив{\c} остаёшься ты,
Dialogue: 0,0:02:34.65,0:02:35.05,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Если счастлив остаёшься{\c} ты,
Dialogue: 0,0:02:35.05,0:02:35.46,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Если счастлив остаёшься ты,{\c}
Dialogue: 0,0:02:35.46,0:02:36.20,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Не смотря ни на что.
Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:36.80,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не смот{\c}ря ни на что.
Dialogue: 0,0:02:36.80,0:02:38.15,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не смотря{\c} ни на что.
Dialogue: 0,0:02:38.15,0:02:38.45,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не смотря ни{\c} на что.
Dialogue: 0,0:02:38.45,0:02:38.95,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не смотря ни на{\c} что.
Dialogue: 0,0:02:38.95,0:02:39.55,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не смотря ни на что.{\c}
Dialogue: 0,0:02:39.55,0:02:40.05,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Не оглядывайся, беги!
Dialogue: 0,0:02:40.05,0:02:40.55,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не оглядывайся,{\c} беги!
Dialogue: 0,0:02:40.55,0:02:40.86,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не оглядывайся, беги!{\c}
Dialogue: 0,0:02:40.84,0:02:41.00,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}Не делал раньше то и другое,
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:41.40,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&HDBB6A5&}Не{\c} делал раньше то и другое,
Dialogue: 0,0:02:41.40,0:02:42.05,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&HDBB6A5&}Не делал{\c} раньше то и другое,
Dialogue: 0,0:02:42.05,0:02:42.55,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&HDBB6A5&}Не делал раньше{\c} то и другое,
Dialogue: 0,0:02:42.55,0:02:42.95,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&HDBB6A5&}Не делал раньше то и{\c} другое,
Dialogue: 0,0:02:42.95,0:02:43.02,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&HDBB6A5&}Не делал раньше то и другое,{\c}
Dialogue: 0,0:02:43.02,0:02:43.22,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}Когда заставляли подчас?
Dialogue: 0,0:02:43.22,0:02:43.52,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&HDBB6A5&}Ког{\c}да заставляли подчас?
Dialogue: 0,0:02:43.52,0:02:43.72,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&HDBB6A5&}Когда{\c} заставляли подчас?
Dialogue: 0,0:02:43.72,0:02:43.92,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&HDBB6A5&}Когда зас{\c}тавляли подчас?
Dialogue: 0,0:02:43.92,0:02:44.12,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&HDBB6A5&}Когда застав{\c}ляли подчас?
Dialogue: 0,0:02:44.12,0:02:44.32,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&HDBB6A5&}Когда заставля{\c}ли подчас?
Dialogue: 0,0:02:44.32,0:02:44.62,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&HDBB6A5&}Когда заставляли{\c} подчас?
Dialogue: 0,0:02:44.62,0:02:44.82,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&HDBB6A5&}Когда заставляли под{\c}час?
Dialogue: 0,0:02:44.82,0:02:45.22,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&HDBB6A5&}Когда заставляли подчас?{\c}
Dialogue: 0,0:02:45.63,0:02:46.05,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Неопытен? Ну и что такого?
Dialogue: 0,0:02:46.05,0:02:46.35,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Нео{\c}пытен? Ну и что такого?
Dialogue: 0,0:02:46.35,0:02:46.85,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неопы{\c}тен? Ну и что такого?
Dialogue: 0,0:02:46.85,0:02:47.25,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неопытен?{\c} Ну и что такого?
Dialogue: 0,0:02:47.25,0:02:47.75,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неопытен? Ну и что{\c} такого?
Dialogue: 0,0:02:47.75,0:02:48.15,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неопытен? Ну и что такого?{\c}
Dialogue: 0,0:02:48.15,0:02:48.45,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Сделаем это сейчас!
Dialogue: 0,0:02:48.45,0:02:48.75,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Сде{\c}лаем это сейчас!
Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:49.00,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Сдела{\c}ем это сейчас!
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:49.35,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Сделаем{\c} это сейчас!
Dialogue: 0,0:02:49.35,0:02:49.75,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Сделаем это{\c} сейчас!
Dialogue: 0,0:02:49.75,0:02:50.04,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Сделаем это сей{\c}час!
Dialogue: 0,0:02:50.04,0:02:50.44,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Сделаем это сейчас!{\c}
Dialogue: 0,0:02:50.44,0:02:50.70,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Не делал того и другого?
Dialogue: 0,0:02:50.70,0:02:51.05,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не {\c}делал того и другого?
Dialogue: 0,0:02:51.05,0:02:51.35,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не делал{\c} того и другого?
Dialogue: 0,0:02:51.35,0:02:51.65,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не делал того{\c} и другого?
Dialogue: 0,0:02:51.65,0:02:51.85,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не делал того и{\c} другого?
Dialogue: 0,0:02:51.85,0:02:52.70,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не делал того и другого?{\c}
Dialogue: 0,0:02:52.74,0:02:52.93,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Всё случалось внезапно!
Dialogue: 0,0:02:52.93,0:02:53.29,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Всё{\c} случалось внезапно!
Dialogue: 0,0:02:53.29,0:02:53.53,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Всё случалось{\c} внезапно!
Dialogue: 0,0:02:53.53,0:02:54.79,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Всё случалось внезапно!{\c}
Dialogue: 0,0:02:55.19,0:02:55.30,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Ай-ай-ай, тогда всё понятно!
Dialogue: 0,0:02:55.30,0:02:55.65,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ай{\c}-ай-ай, тогда всё понятно!
Dialogue: 0,0:02:55.65,0:02:55.90,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ай-ай{\c}-ай, тогда всё понятно!
Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:56.20,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ай-ай-ай,{\c} тогда всё понятно!
Dialogue: 0,0:02:56.20,0:02:56.90,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ай-ай-ай, тогда{\c} всё понятно!
Dialogue: 0,0:02:56.90,0:02:57.27,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ай-ай-ай, тогда всё{\c} понятно!
Dialogue: 0,0:02:57.27,0:02:57.35,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ай-ай-ай, тогда всё понятно!{\c}
Dialogue: 0,0:02:57.35,0:02:57.75,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Неопытен? Ну и что тут такого?
Dialogue: 0,0:02:57.75,0:02:58.05,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неопытен?{\c} Ну и что тут такого?
Dialogue: 0,0:02:58.05,0:02:58.40,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неопытен? Ну и что{\c} тут такого?
Dialogue: 0,0:02:58.40,0:02:58.95,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неопытен? Ну и что тут{\c} такого?
Dialogue: 0,0:02:58.95,0:02:59.50,op_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неопытен? Ну и что тут такого?{\c}
Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:07.95,note,,0350,0000,0250,,{\c&FFFFFF&}Эпизод 12 (2.02)
Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:07.95,note,,0300,0000,0115,,{\c&H0019FF&\fs24}Бесконечная\Nвосьмёрка
Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:07.95,note,,0075,0150,0040,,{\c&H0019FF&\pos(225,46)}М\Nе\Nл\Nа\Nн\Nх\Nо\Nл\Nи\Nя\N\N
Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:07.95,note,,0100,0000,0015,,{\c&H0019FF&;\fs18\pos(296,15)}С\Nу\Nд\Nз\Nу\Nм\Nи\Nи\N\NХ\Nа\Nр\Nу\Nх\Nи
Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:07.95,Default,,0000,0300,0125,,{\c&H0019FF&;\fs18}Перевод: Pushok\N\NТайминг: WW
Dialogue: 0,0:01:47.21,0:01:47.41,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}Day by day unzari da yo ne
Dialogue: 0,0:01:47.41,0:01:47.71,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Day{\c} by day unzari da yo ne
Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:48.00,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Day by{\c} day unzari da yo ne
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:48.40,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Day by day{\c} unzari da yo ne
Dialogue: 0,0:01:48.40,0:01:49.20,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Day by day un{\c}zari da yo ne
Dialogue: 0,0:01:49.20,0:01:49.60,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Day by day unza{\c}ri da yo ne
Dialogue: 0,0:01:49.60,0:01:50.00,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Day by day unzari{\c} da yo ne
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:50.30,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Day by day unzari da{\c} yo ne
Dialogue: 0,0:01:50.30,0:01:50.60,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Day by day unzari da yo{\c} ne
Dialogue: 0,0:01:50.60,0:01:51.05,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Day by day unzari da yo ne{\c}
Dialogue: 0,0:01:51.06,0:01:51.26,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}dakara doudou to kotowacchau kimi ni narina yo
Dialogue: 0,0:01:51.26,0:01:51.77,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}dakara{\c} doudou to kotowacchau kimi ni narina yo
Dialogue: 0,0:01:51.77,0:01:52.37,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}dakara dou{\c}dou to kotowacchau kimi ni narina yo
Dialogue: 0,0:01:52.37,0:01:53.27,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}dakara doudou{\c} to kotowacchau kimi ni narina yo
Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:54.46,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}dakara doudou to kotowacchau{\c} kimi ni narina yo
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:54.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}dakara doudou to kotowacchau kimi ni{\c} narina yo
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:55.10,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}dakara doudou to kotowacchau kimi ni na{\c}rina yo
Dialogue: 0,0:01:55.10,0:01:56.00,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}dakara doudou to kotowacchau kimi ni nari{\c}na yo
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:57.05,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}dakara doudou to kotowacchau kimi ni narina yo{\c}
Dialogue: 0,0:01:57.05,0:01:57.20,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}Oh my boy kippari shinakya
Dialogue: 0,0:01:57.20,0:01:57.40,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Oh{\c} my boy kippari shinakya
Dialogue: 0,0:01:57.40,0:01:57.60,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Oh my{\c} boy kippari shinakya
Dialogue: 0,0:01:57.60,0:01:58.20,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Oh my boy{\c} kippari shinakya
Dialogue: 0,0:01:58.20,0:01:58.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Oh my boy ki{\c}ppari shinakya
Dialogue: 0,0:01:58.80,0:01:59.20,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Oh my boy kippari{\c} shinakya
Dialogue: 0,0:01:59.20,0:01:59.90,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Oh my boy kippari shi{\c}nakya
Dialogue: 0,0:01:59.90,0:02:00.26,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Oh my boy kippari shina{\c}kya
Dialogue: 0,0:02:00.26,0:02:00.66,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Oh my boy kippari shinakya{\c}
Dialogue: 0,0:02:00.66,0:02:00.86,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}uso ni tsukiatterarenai yo
Dialogue: 0,0:02:00.86,0:02:01.56,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}uso ni{\c} tsukiatterarenai yo
Dialogue: 0,0:02:01.56,0:02:01.98,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}uso ni tsu{\c}kiatterarenai yo
Dialogue: 0,0:02:01.98,0:02:02.60,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}uso ni tsuki{\c}atterarenai yo
Dialogue: 0,0:02:02.60,0:02:03.00,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}uso ni tsukiatte{\c}rarenai yo
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:03.20,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}uso ni tsukiattera{\c}renai yo
Dialogue: 0,0:02:03.20,0:02:03.40,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}uso ni tsukiatterare{\c}nai yo
Dialogue: 0,0:02:03.40,0:02:03.60,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}uso ni tsukiatterarenai{\c} yo
Dialogue: 0,0:02:03.60,0:02:03.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}uso ni tsukiatterarenai yo{\c}
Dialogue: 0,0:02:04.20,0:02:04.40,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}semai sekai de
Dialogue: 0,0:02:04.40,0:02:04.75,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}se{\c}mai sekai de
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:05.05,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}sema{\c}i sekai de
Dialogue: 0,0:02:05.05,0:02:05.35,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}semai{\c} sekai de
Dialogue: 0,0:02:05.35,0:02:06.25,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}semai sekai{\c} de
Dialogue: 0,0:02:06.25,0:02:07.23,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}semai sekai de{\c}
Dialogue: 0,0:02:07.23,0:02:07.95,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}jibun de mitsuketa My sense
Dialogue: 0,0:02:07.95,0:02:08.55,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}jibun de{\c} mitsuketa My sense
Dialogue: 0,0:02:08.55,0:02:09.05,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}jibun de mitsuketa {\c}My sense
Dialogue: 0,0:02:09.05,0:02:09.54,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}jibun de mitsuketa My sense{\c}
Dialogue: 0,0:02:09.54,0:02:09.85,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}ki ni natte touzen
Dialogue: 0,0:02:09.85,0:02:10.35,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}ki ni{\c} natte touzen
Dialogue: 0,0:02:10.35,0:02:10.65,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}ki ni natte{\c} touzen
Dialogue: 0,0:02:10.65,0:02:12.04,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}ki ni natte touzen{\c}
Dialogue: 0,0:02:12.04,0:02:12.24,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}kudaranai yarikata kette subete wa atashi ga kimeru
Dialogue: 0,0:02:12.24,0:02:12.44,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}ku{\c}daranai yarikata kette subete wa atashi ga kimeru
Dialogue: 0,0:02:12.44,0:02:12.64,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kuda{\c}ranai yarikata kette subete wa atashi ga kimeru
Dialogue: 0,0:02:12.64,0:02:12.84,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kudara{\c}nai yarikata kette subete wa atashi ga kimeru
Dialogue: 0,0:02:12.84,0:02:13.14,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kudaranai{\c} yarikata kette subete wa atashi ga kimeru
Dialogue: 0,0:02:13.14,0:02:13.34,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kudaranai yari{\c}kata kette subete wa atashi ga kimeru
Dialogue: 0,0:02:13.34,0:02:13.64,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kudaranai yarikata{\c} kette subete wa atashi ga kimeru
Dialogue: 0,0:02:13.64,0:02:13.94,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kudaranai yarikata kette{\c} subete wa atashi ga kimeru
Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:14.20,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kudaranai yarikata kette subete{\c} wa atashi ga kimeru
Dialogue: 0,0:02:14.20,0:02:15.40,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kudaranai yarikata kette subete wa{\c} atashi ga kimeru
Dialogue: 0,0:02:15.40,0:02:15.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kudaranai yarikata kette subete wa a{\c}tashi ga kimeru
Dialogue: 0,0:02:15.80,0:02:16.20,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kudaranai yarikata kette subete wa ata{\c}shi ga kimeru
Dialogue: 0,0:02:16.20,0:02:16.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kudaranai yarikata kette subete wa atashi{\c} ga kimeru
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:17.30,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kudaranai yarikata kette subete wa atashi ga{\c} kimeru
Dialogue: 0,0:02:17.30,0:02:17.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kudaranai yarikata kette subete wa atashi ga ki{\c}meru
Dialogue: 0,0:02:17.80,0:02:18.92,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}kudaranai yarikata kette subete wa atashi ga kimeru{\c}
Dialogue: 0,0:02:19.25,0:02:19.85,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}I say I say My Heaven.
Dialogue: 0,0:02:19.85,0:02:20.25,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}I say{\c} I say My Heaven.
Dialogue: 0,0:02:20.25,0:02:20.50,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}I say I say{\c} My Heaven.
Dialogue: 0,0:02:20.50,0:02:20.85,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}I say I say My{\c} Heaven.
Dialogue: 0,0:02:20.85,0:02:21.62,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}I say I say My Heaven.{\c}
Dialogue: 0,0:02:21.62,0:02:22.20,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}Super driver toushin makasete nantettatte zenshin
Dialogue: 0,0:02:22.20,0:02:22.70,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Super{\c} driver toushin makasete nantettatte zenshin
Dialogue: 0,0:02:22.70,0:02:23.20,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Super driver{\c} toushin makasete nantettatte zenshin
Dialogue: 0,0:02:23.20,0:02:23.75,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Super driver toushin{\c} makasete nantettatte zenshin
Dialogue: 0,0:02:23.75,0:02:24.00,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Super driver toushin maka{\c}sete nantettatte zenshin
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:24.35,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Super driver toushin makasete{\c} nantettatte zenshin
Dialogue: 0,0:02:24.35,0:02:24.75,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Super driver toushin makasete nante{\c}ttatte zenshin
Dialogue: 0,0:02:24.75,0:02:25.05,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Super driver toushin makasete nantettatte{\c} zenshin
Dialogue: 0,0:02:25.05,0:02:25.25,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Super driver toushin makasete nantettatte zen{\c}shin
Dialogue: 0,0:02:25.25,0:02:25.86,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Super driver toushin makasete nantettatte zenshin{\c}
Dialogue: 0,0:02:25.86,0:02:26.00,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}fukanou tobikoete
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:26.50,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}fu{\c}kanou tobikoete
Dialogue: 0,0:02:26.50,0:02:27.50,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}fuka{\c}nou tobikoete
Dialogue: 0,0:02:27.50,0:02:27.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}fukanou{\c} tobikoete
Dialogue: 0,0:02:27.80,0:02:28.20,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}fukanou tobi{\c}koete
Dialogue: 0,0:02:28.20,0:02:28.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}fukanou tobiko{\c}ete
Dialogue: 0,0:02:28.80,0:02:29.76,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}fukanou tobikoete{\c}
Dialogue: 0,0:02:29.76,0:02:30.20,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}Take it easy, go!
Dialogue: 0,0:02:30.20,0:02:30.60,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Take it{\c} easy, go!
Dialogue: 0,0:02:30.60,0:02:30.90,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Take it easy,{\c} go!
Dialogue: 0,0:02:30.90,0:02:31.25,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}Take it easy, go!{\c}
Dialogue: 0,0:02:31.25,0:02:31.45,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}daishouri tte koto wa mochiron dounattatte kaikan
Dialogue: 0,0:02:31.45,0:02:31.70,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}dai{\c}shouri tte koto wa mochiron dounattatte kaikan
Dialogue: 0,0:02:31.70,0:02:32.00,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}daishou{\c}ri tte koto wa mochiron dounattatte kaikan
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:32.30,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}daishouri{\c} tte koto wa mochiron dounattatte kaikan
Dialogue: 0,0:02:32.30,0:02:32.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}daishouri tte koto{\c} wa mochiron dounattatte kaikan
Dialogue: 0,0:02:32.80,0:02:33.10,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}daishouri tte koto wa{\c} mochiron dounattatte kaikan
Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:33.50,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}daishouri tte koto wa mochiron{\c} dounattatte kaikan
Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:34.10,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}daishouri tte koto wa mochiron doun{\c}attatte kaikan
Dialogue: 0,0:02:34.10,0:02:34.30,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}daishouri tte koto wa mochiron dounattatte{\c} kaikan
Dialogue: 0,0:02:34.30,0:02:34.60,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}daishouri tte koto wa mochiron dounattatte{\c} kaikan
Dialogue: 0,0:02:34.60,0:02:34.90,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}daishouri tte koto wa mochiron dounattatte kai{\c}kan
Dialogue: 0,0:02:34.90,0:02:35.46,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}daishouri tte koto wa mochiron dounattatte kaikan{\c}
Dialogue: 0,0:02:35.46,0:02:35.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}hanseikai soreyori saa isoide yo
Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:36.10,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}han{\c}seikai soreyori saa isoide yo
Dialogue: 0,0:02:36.10,0:02:36.60,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}hansei{\c}kai soreyori saa isoide yo
Dialogue: 0,0:02:36.60,0:02:37.90,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}hanseikai{\c} soreyori saa isoide yo
Dialogue: 0,0:02:37.90,0:02:38.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}hanseikai soreyori{\c} saa isoide yo
Dialogue: 0,0:02:38.80,0:02:39.60,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}hanseikai soreyori saa{\c} isoide yo
Dialogue: 0,0:02:39.60,0:02:39.90,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}hanseikai soreyori saa isoide{\c} yo
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:40.86,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}hanseikai soreyori saa isoide yo{\c}
Dialogue: 0,0:02:40.86,0:02:41.30,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}aremo koremo mitaiken itsudatte muriyari
Dialogue: 0,0:02:41.30,0:02:41.70,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}aremo {\c}koremo mitaiken itsudatte muriyari
Dialogue: 0,0:02:41.70,0:02:42.60,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}aremo koremo{\c} mitaiken itsudatte muriyari
Dialogue: 0,0:02:42.60,0:02:43.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}aremo koremo mitaiken{\c} itsudatte muriyari
Dialogue: 0,0:02:43.80,0:02:44.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}aremo koremo mitaiken itsudatte{\c} muriyari
Dialogue: 0,0:02:44.80,0:02:45.22,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}aremo koremo mitaiken itsudatte muriyari{\c}
Dialogue: 0,0:02:45.63,0:02:46.20,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}marude marude mikeiken korekara shimashou
Dialogue: 0,0:02:46.20,0:02:46.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}marude{\c} marude mikeiken korekara shimashou
Dialogue: 0,0:02:46.80,0:02:47.40,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}marude marude{\c} mikeiken korekara shimashou
Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:48.60,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}marude marude mikeiken{\c} korekara shimashou
Dialogue: 0,0:02:48.60,0:02:49.20,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}marude marude mikeiken korekara{\c} shimashou
Dialogue: 0,0:02:49.20,0:02:50.44,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}marude marude mikeiken korekara shimashou{\c}
Dialogue: 0,0:02:50.44,0:02:51.15,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}aremo koremo mitaiken itsudatte totsuzen
Dialogue: 0,0:02:51.15,0:02:51.45,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}aremo {\c}koremo mitaiken itsudatte totsuzen
Dialogue: 0,0:02:51.45,0:02:52.35,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}aremo koremo {\c}mitaiken itsudatte totsuzen
Dialogue: 0,0:02:52.35,0:02:53.40,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}aremo koremo mitaiken {\c}itsudatte totsuzen
Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:54.50,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}aremo koremo mitaiken itsudatte{\c} totsuzen
Dialogue: 0,0:02:54.50,0:02:55.19,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}aremo koremo mitaiken itsudatte totsuzen{\c}
Dialogue: 0,0:02:55.19,0:02:55.80,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}marude marude mikeiken sore ga doushita no
Dialogue: 0,0:02:55.80,0:02:56.40,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}marude{\c} marude mikeiken sore ga doushita no
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:02:57.35,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}marude marude{\c} mikeiken sore ga doushita no
Dialogue: 0,0:02:57.35,0:02:57.85,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}marude marude mikeiken{\c} sore ga doushita no
Dialogue: 0,0:02:57.85,0:02:58.70,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}marude marude mikeiken sore ga{\c} doushita no
Dialogue: 0,0:02:58.70,0:02:59.10,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}marude marude mikeiken sore ga doushita{\c} no
Dialogue: 0,0:02:59.10,0:03:00.07,op_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}marude marude mikeiken sore ga doushita no{\c}
Dialogue: 0,0:01:47.21,0:01:47.41,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}デイバイデイうんざりだよね
Dialogue: 0,0:01:47.41,0:01:47.71,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}デイ{\c}バイデイうんざりだよね
Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:48.00,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}デイバイ{\c}デイうんざりだよね
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:48.40,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}デイバイデイ{\c}うんざりだよね
Dialogue: 0,0:01:48.40,0:01:49.20,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}デイバイデイう{\c}んざりだよね
Dialogue: 0,0:01:49.20,0:01:49.60,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}デイバイデイうん{\c}ざりだよね
Dialogue: 0,0:01:49.60,0:01:50.00,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}デイバイデイうんざ{\c}りだよね
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:50.30,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}デイバイデイうんざり{\c}だよね
Dialogue: 0,0:01:50.30,0:01:50.60,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}デイバイデイうんざりだ{\c}よね
Dialogue: 0,0:01:50.60,0:01:51.05,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}デイバイデイうんざりだよね{\c}
Dialogue: 0,0:01:51.06,0:01:51.26,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}だから 堂々と断っちゃう君になりなよ
Dialogue: 0,0:01:51.26,0:01:51.77,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}だから{\c} 堂々と断っちゃう君になりなよ
Dialogue: 0,0:01:51.77,0:01:52.37,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}だから 堂{\c}々と断っちゃう君になりなよ
Dialogue: 0,0:01:52.37,0:01:53.27,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}だから 堂{\c}々と断っちゃう君になりなよ
Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:54.46,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}だから 堂々と断っちゃ{\c}う君になりなよ
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:54.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}だから 堂々と断っちゃう君に{\c}なりなよ
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:55.10,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}だから 堂々と断っちゃう君にな{\c}りなよ
Dialogue: 0,0:01:55.10,0:01:56.00,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}だから 堂々と断っちゃう君になり{\c}なよ
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:57.05,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}だから 堂々と断っちゃう君になりなよ{\c}
Dialogue: 0,0:01:57.05,0:01:57.20,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}オーマイボイきっぱりしなきゃー
Dialogue: 0,0:01:57.20,0:01:57.40,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}オー{\c} マイボイきっぱりしなきゃー
Dialogue: 0,0:01:57.40,0:01:57.60,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}オーマイ{\c} ボイきっぱりしなきゃー
Dialogue: 0,0:01:57.60,0:01:58.20,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}オーマイボイ{\c} きっぱりしなきゃー
Dialogue: 0,0:01:58.20,0:01:58.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}オーマイボイき{\c} っぱりしなきゃー
Dialogue: 0,0:01:58.80,0:01:59.20,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}オーマイボイきっぱり{\c} しなきゃー
Dialogue: 0,0:01:59.20,0:01:59.90,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}オーマイボイきっぱりし{\c} なきゃー
Dialogue: 0,0:01:59.90,0:02:00.26,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}オーマイボイきっぱりしな{\c} きゃー
Dialogue: 0,0:02:00.26,0:02:00.66,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}オーマイボイきっぱりしなきゃー{\c}
Dialogue: 0,0:02:00.66,0:02:00.86,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}嘘に付き合ってられないよ
Dialogue: 0,0:02:00.86,0:02:01.56,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}嘘に{\c}付き合ってられないよ
Dialogue: 0,0:02:01.56,0:02:01.98,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}嘘に付{\c}き合ってられないよ
Dialogue: 0,0:02:01.98,0:02:02.60,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}嘘に付き{\c}合ってられないよ
Dialogue: 0,0:02:02.60,0:02:03.00,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}嘘に付き合{\c}ってられないよ
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:03.20,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}嘘に付き合っ{\c}てられないよ
Dialogue: 0,0:02:03.20,0:02:03.40,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}u嘘に付き合って{\c}れないよ
Dialogue: 0,0:02:03.40,0:02:03.60,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}嘘に付き合ってられな{\c}いよ
Dialogue: 0,0:02:03.60,0:02:03.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}嘘に付き合ってられないよ{\c}
Dialogue: 0,0:02:04.20,0:02:04.40,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}せまいせかいで
Dialogue: 0,0:02:04.40,0:02:04.75,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}せ{\c}まいせかいで
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:05.05,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}せま{\c}いせかいで
Dialogue: 0,0:02:05.05,0:02:05.35,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}せまい{\c}せかいで
Dialogue: 0,0:02:05.35,0:02:06.25,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}せまいせかい{\c}で
Dialogue: 0,0:02:06.25,0:02:07.23,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}せまいせかいで{\c}
Dialogue: 0,0:02:07.23,0:02:07.95,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}じぶんでみつけたマイセンス
Dialogue: 0,0:02:07.95,0:02:08.55,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}じぶん{\c}でみつけたマイセンス
Dialogue: 0,0:02:08.55,0:02:09.05,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}じぶんでみつけ{\c}たマイセンス
Dialogue: 0,0:02:09.05,0:02:09.54,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}じぶんでみつけたマイセンス{\c}
Dialogue: 0,0:02:09.54,0:02:09.85,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}気になって当然
Dialogue: 0,0:02:09.85,0:02:10.35,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}気に{\c}なって当然
Dialogue: 0,0:02:10.35,0:02:10.65,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}気になって{\c}当然
Dialogue: 0,0:02:10.65,0:02:12.04,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}気になって当然{\c}
Dialogue: 0,0:02:12.04,0:02:12.24,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}くだらないやりかた蹴ってすべては私が決める
Dialogue: 0,0:02:12.24,0:02:12.44,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}く{\c}だらないやりかた蹴ってすべては私が決める
Dialogue: 0,0:02:12.44,0:02:12.64,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだ{\c}らないやりかた蹴ってすべては私が決める
Dialogue: 0,0:02:12.64,0:02:12.84,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだら{\c}ないやりかた蹴ってすべては私が決める
Dialogue: 0,0:02:12.84,0:02:13.14,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだらない{\c}やりかた蹴ってすべては私が決める
Dialogue: 0,0:02:13.14,0:02:13.34,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだらないやり{\c}かた蹴ってすべては私が決める
Dialogue: 0,0:02:13.34,0:02:13.64,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだらないやりかた{\c}蹴ってすべては私が決める
Dialogue: 0,0:02:13.64,0:02:13.94,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだらないやりかた蹴って{\c}すべては私が決める
Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:14.20,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだらないやりかた蹴ってすべて{\c}は私が決める
Dialogue: 0,0:02:14.20,0:02:15.40,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだらないやりかた蹴ってすべては{\c}私が決める
Dialogue: 0,0:02:15.40,0:02:15.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだらないやりかた蹴ってすべては{\c}私が決める
Dialogue: 0,0:02:15.80,0:02:16.20,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだらないやりかた蹴ってすべては私{\c}が決める
Dialogue: 0,0:02:16.20,0:02:16.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだらないやりかた蹴ってすべては私が{\c}決める
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:17.30,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだらないやりかた蹴ってすべては私が決{\c}める
Dialogue: 0,0:02:17.30,0:02:17.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだらないやりかた蹴ってすべては私が決め{\c}る
Dialogue: 0,0:02:17.80,0:02:18.92,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}くだらないやりかた蹴ってすべては私が決める{\c}
Dialogue: 0,0:02:19.25,0:02:19.85,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}アイセイアイセイマイヘブン
Dialogue: 0,0:02:19.85,0:02:20.25,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}アイセイ{\c}アイセイマイヘブン
Dialogue: 0,0:02:20.25,0:02:20.50,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}アイセイアイセイ{\c}マイヘブン
Dialogue: 0,0:02:20.50,0:02:20.85,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}アイセイアイセイマイ{\c}ヘブン
Dialogue: 0,0:02:20.85,0:02:21.62,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}アイセイアイセイマイヘブン{\c}
Dialogue: 0,0:02:21.62,0:02:22.20,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}スーパードライバーとうしんまかせてなんてったって前進
Dialogue: 0,0:02:22.20,0:02:22.70,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}スーパー{\c}ドライバーとうしんまかせてなんてったって前進
Dialogue: 0,0:02:22.70,0:02:23.20,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}スーパードライバー{\c}とうしんまかせてなんてったって前進
Dialogue: 0,0:02:23.20,0:02:23.75,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}スーパードライバーとうし{\c}んまかせてなんてったって前進
Dialogue: 0,0:02:23.75,0:02:24.00,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}スーパードライバーとうしんま{\c}かせてなんてったって前進
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:24.35,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}スーパードライバーとうしんまかせ{\c}てなんてったって前進
Dialogue: 0,0:02:24.35,0:02:24.75,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}スーパードライバーとうしんまかせてなん{\c}てったって前進
Dialogue: 0,0:02:24.75,0:02:25.05,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}スーパードライバーとうしんまかせてなんてったって{\c}前進
Dialogue: 0,0:02:25.05,0:02:25.25,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}スーパードライバーとうしんまかせてなんてったって前{\c}進
Dialogue: 0,0:02:25.25,0:02:25.86,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}スーパードライバーとうしんまかせてなんてったって前進{\c}
Dialogue: 0,0:02:25.86,0:02:26.00,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}ふかのうとびこえて
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:26.50,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}ふ{\c}かのうとびこえて
Dialogue: 0,0:02:26.50,0:02:27.50,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}ふか{\c}のうとびこえて
Dialogue: 0,0:02:27.50,0:02:27.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}ふかのう{\c}とびこえて
Dialogue: 0,0:02:27.80,0:02:28.20,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}ふかのうと{\c}びこえて
Dialogue: 0,0:02:28.20,0:02:28.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}ふかのうとびこ{\c}えて
Dialogue: 0,0:02:28.80,0:02:29.76,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}ふかのうとびこえて{\c}
Dialogue: 0,0:02:29.76,0:02:30.20,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}テイクイットイージーゴー
Dialogue: 0,0:02:30.20,0:02:30.60,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}テイクイット{\c}イージーゴー
Dialogue: 0,0:02:30.60,0:02:30.90,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}テイクイットイージー{\c}ゴー
Dialogue: 0,0:02:30.90,0:02:31.25,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}テイクイットイージーゴー{\c}
Dialogue: 0,0:02:31.25,0:02:31.45,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}大勝利って事はもちろんどうなったって快感
Dialogue: 0,0:02:31.45,0:02:31.70,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}大{\c}勝利って事はもちろんどうなったって快感
Dialogue: 0,0:02:31.70,0:02:32.00,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}大勝{\c}利って事はもちろんどうなったって快感
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:32.30,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}大勝利{\c}って事はもちろんどうなったって快感
Dialogue: 0,0:02:32.30,0:02:32.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}大勝利って事は{\c}もちろんどうなったって快感
Dialogue: 0,0:02:32.80,0:02:33.10,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}大勝利って事はも{\c}ちろんどうなったって快感
Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:33.50,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}大勝利って事はもちろん{\c}どうなったって快感
Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:34.10,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}大勝利って事はもちろんどう{\c}なったって快感
Dialogue: 0,0:02:34.10,0:02:34.30,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}大勝利って事はもちろんどうなったって{\c}快感
Dialogue: 0,0:02:34.30,0:02:34.60,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}大勝利って事はもちろんどうなったって{\c}快感
Dialogue: 0,0:02:34.60,0:02:34.90,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}大勝利って事はもちろんどうなったって快{\c}感
Dialogue: 0,0:02:34.90,0:02:35.46,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}大勝利って事はもちろんどうなったって快感{\c}
Dialogue: 0,0:02:35.46,0:02:35.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}反省会それよりさあ急いでよ
Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:36.10,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}反{\c}省会それよりさあ急いでよ
Dialogue: 0,0:02:36.10,0:02:36.60,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}反省{\c}会それよりさあ急いでよ
Dialogue: 0,0:02:36.60,0:02:37.90,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}反省会{\c}それよりさあ急いでよ
Dialogue: 0,0:02:37.90,0:02:38.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}反省会それより{\c}さあ急いでよ
Dialogue: 0,0:02:38.80,0:02:39.60,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}反省会それよりさ{\c}あ急いでよ
Dialogue: 0,0:02:39.60,0:02:39.90,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}反省会それよりさあ急いで{\c}よ
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:40.86,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}反省会それよりさあ急いでよ{\c}
Dialogue: 0,0:02:40.86,0:02:41.30,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}あれもこれも未体験いつだって無理矢理
Dialogue: 0,0:02:41.30,0:02:41.70,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}あれも{\c}これも未体験いつだって無理矢理
Dialogue: 0,0:02:41.70,0:02:42.60,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}あれもこれも{\c}未体験いつだって無理矢理
Dialogue: 0,0:02:42.60,0:02:43.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}あれもこれも未体験{\c}いつだって無理矢理
Dialogue: 0,0:02:43.80,0:02:44.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}あれもこれも未体験いつだって{\c}無理矢理
Dialogue: 0,0:02:44.80,0:02:45.22,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}あれもこれも未体験いつだって無理矢理{\c}
Dialogue: 0,0:02:45.63,0:02:46.20,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}まるでまるで未経験これからしましょう
Dialogue: 0,0:02:46.20,0:02:46.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}まるで{\c}まるで未経験これからしましょう
Dialogue: 0,0:02:46.80,0:02:47.40,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}まるでまるで{\c}未経験これからしましょう
Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:48.60,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}まるでまるで未経験{\c}これからしましょう
Dialogue: 0,0:02:48.60,0:02:49.20,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}まるでまるで未経験これから{\c}しましょう
Dialogue: 0,0:02:49.20,0:02:50.44,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}まるでまるで未経験これからしましょう{\c}
Dialogue: 0,0:02:50.44,0:02:51.15,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}あれもこれも未体験いつだって突然
Dialogue: 0,0:02:51.15,0:02:51.45,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}あれも{\c}これも未体験いつだって突然
Dialogue: 0,0:02:51.45,0:02:52.35,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}あれもこれも{\c}未体験いつだって突然
Dialogue: 0,0:02:52.35,0:02:53.40,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}あれもこれも未体験{\c}いつだって突然
Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:54.50,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}あれもこれも未体験いつだっ{\c}て突然
Dialogue: 0,0:02:54.50,0:02:55.19,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}あれもこれも未体験いつだって突然{\c}
Dialogue: 0,0:02:55.19,0:02:55.80,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}まるでまるで未経験それがどうしたの
Dialogue: 0,0:02:55.80,0:02:56.40,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}まるで{\c}まるで未経験それがどうしたの
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:02:57.35,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}まるでまるで{\c}未経験それがどうしたの
Dialogue: 0,0:02:57.35,0:02:57.85,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}まるでまるで未経験{\c}それがどうしたの
Dialogue: 0,0:02:57.85,0:02:58.70,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}まるでまるで未経験それが{\c}どうしたの
Dialogue: 0,0:02:58.70,0:02:59.10,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}まるでまるで未経験それがどうした{\c}の
Dialogue: 0,0:02:59.10,0:03:00.07,op_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1.5}{\c&H67FFD3&}まるでまるで未経験それがどうしたの{\c}
Dialogue: 0,0:00:07.27,0:00:09.27,note,,0000,0000,0000,,{\fs16}О-Бон – это буддийский летний фестиваль, который имеет два лица – личное, домашнее и совершенно от него отдельное – общественное, во время которого исполняется танец Бон. В домашней обстановке духам предков делаются подношения через буцудан – домашний алтарь, а в честь умерших зажигаются фонарики.
Dialogue: 0,0:00:09.27,0:00:14.89,note,,0000,0000,0000,,{\fs16}Суть этого ритуала заключается в том, чтобы указать душам дорогу домой путём вешания фонариков на двери дома (в некоторых областях) или размещения их на семейном кладбище.
Dialogue: 0,0:00:09.27,0:00:14.89,Default,,0000,0000,0000,,Следующий день после завершения фестиваля О-бон.
Dialogue: 0,0:00:14.89,0:00:16.90,note,,0000,0000,0000,,{\fs16}С другой стороны, практически в каждом городе и селе в Японии есть свой собственный танец Бон, который обычно исполняется вкруговую около башни с барабанами и другими инструментами. Этот танец в настоящее время стал больше светским и потерял значительную часть своей религиозной составляющей.
Dialogue: 0,0:00:16.90,0:00:21.41,Default,,0000,0000,0000,,По телевизору показывали матч между командами, о которых я толком ничего не слышал,
Dialogue: 0,0:00:21.91,0:00:26.91,Default,,0000,0000,0000,,но сочувствие к неудачникам заставило меня сопереживать проигрывающей стороне.
Dialogue: 0,0:00:27.13,0:00:31.16,Default,,0000,0000,0000,,В этот момент зазвонил мобильник.
Dialogue: 0,0:00:32.32,0:00:32.92,Default,,0000,0000,0000,,М, Харухи.
Dialogue: 0,0:00:34.45,0:00:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь свободен сегодня, да~?
Dialogue: 0,0:00:35.98,0:00:38.88,Default,,0000,0000,0000,,Мы встречаемся в два перед остановкой.
Dialogue: 0,0:00:41.68,0:00:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Она не дала мне сказать ни слова.
Dialogue: 0,0:00:44.02,0:00:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Как она могла знать, что мне нечего делать сегодня?
Dialogue: 0,0:00:46.54,0:00:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, если подумать...
Dialogue: 0,0:00:49.01,0:00:52.35,Default,,0000,0000,0000,,Мне и впрям нечем заняться.
Dialogue: 0,0:00:58.45,0:00:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Что ещё?
Dialogue: 0,0:00:58.95,0:01:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Я забыла сказать, что взять с собой.
Dialogue: 0,0:01:00.27,0:01:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Захвати плавки и велосипед.
Dialogue: 0,0:01:03.18,0:01:05.17,Default,,0000,0000,0000,,И денег, ок?
Dialogue: 0,0:01:05.17,0:01:06.87,Default,,0000,0000,0000,,И всё! До связи~
Dialogue: 0,0:01:07.37,0:01:08.21,Default,,0000,0000,0000,,Не охота.
Dialogue: 0,0:01:09.61,0:01:11.21,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:01:24.54,0:01:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:03:25.37,0:03:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Кён, ты опоздал!
Dialogue: 0,0:03:27.25,0:03:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Мог приложить чуть больше усилий?
Dialogue: 0,0:03:29.20,0:03:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Заставляешь главу ждать...
Dialogue: 0,0:03:30.75,0:03:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Кто, по-твоему, ты такой?
Dialogue: 0,0:03:32.41,0:03:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь наказан! Наказан!
Dialogue: 0,0:03:34.82,0:03:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь приехал на 15 минут раньше...
Dialogue: 0,0:03:37.31,0:03:39.74,Default,,0000,0000,0000,,Почему я вечно последний?
Dialogue: 0,0:03:40.10,0:03:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Ну, раз все собрались, давайте отправляться.
Dialogue: 0,0:03:44.05,0:03:47.51,Default,,0000,0000,0000,,Коизуми-кун, поедешь с Микуру-тян.
Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:50.57,Default,,0000,0000,0000,,Кён повезёт меня и Юки.
Dialogue: 0,0:03:52.75,0:03:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Любопытства ради, а куда?
Dialogue: 0,0:03:55.91,0:03:58.12,Default,,0000,0000,0000,,Бассейн, конечно.
Dialogue: 0,0:03:58.12,0:04:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Лето, значит лето, поэтому мы должны по-летнему проводить время.
Dialogue: 0,0:04:02.33,0:04:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Мы не сможем вернуть время, проведённое сейчас,
Dialogue: 0,0:04:06.03,0:04:07.58,Default,,0000,0000,0000,,поэтому, мы делаем это сейчас.
Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Это наши раз-в-жизни летние каникулы!
Dialogue: 0,0:04:11.64,0:04:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Потерянное время...
Dialogue: 0,0:04:24.60,0:04:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Запах хлорки неожиданно такой приятный!
Dialogue: 0,0:04:28.78,0:04:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:04:34.82,0:04:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Ещё!
Dialogue: 0,0:04:38.90,0:04:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Скорее идите сюда!
Dialogue: 0,0:04:40.43,0:04:42.61,Default,,0000,0000,0000,,Вода такая тёплая! Здесь так хорошо!
Dialogue: 0,0:04:42.61,0:04:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Она что, не видит знаков "Нырять запрещено?"
Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты говоришь, словно это что-то плохое.
Dialogue: 0,0:04:49.89,0:04:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Как думаешь, может быть, Судзумия-сан научилась получать удовольствие нормальными методами?
Dialogue: 0,0:04:55.27,0:04:57.19,Default,,0000,0000,0000,,Неожиданно звоня мне.
Dialogue: 0,0:04:57.19,0:05:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Вешая трубку, высказав всё разом.
Dialogue: 0,0:05:00.47,0:05:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Что из этого нормально?
Dialogue: 0,0:05:03.47,0:05:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Ну, глядя на то, как Судзумия-сан наслаждается,
Dialogue: 0,0:05:07.07,0:05:09.59,Default,,0000,0000,0000,,можно подумать, что больше не будет изменения мира.
Dialogue: 0,0:05:10.28,0:05:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Могу только надеяться.
Dialogue: 0,0:05:13.39,0:05:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит беспокоиться.
Dialogue: 0,0:05:15.03,0:05:18.67,Default,,0000,0000,0000,,Пока не было никаких проблем.
Dialogue: 0,0:05:19.32,0:05:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас,
Dialogue: 0,0:05:20.90,0:05:22.34,Default,,0000,0000,0000,,благодаря Судзумии-сан
Dialogue: 0,0:05:22.34,0:05:26.08,Default,,0000,0000,0000,,и нам, мир в безопасности.
Dialogue: 0,0:05:31.80,0:05:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Время перекусить.
Dialogue: 0,0:05:33.90,0:05:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня в меню бутерброды Микуру-тян.
Dialogue: 0,0:05:39.32,0:05:40.61,Default,,0000,0000,0000,,Вкусно.
Dialogue: 0,0:05:40.61,0:05:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:05:42.28,0:05:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Я возьму ещё один из поджаренных.
Dialogue: 0,0:05:44.12,0:05:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Микуру-тян, налей чайку.
Dialogue: 0,0:05:45.93,0:05:47.28,Default,,0000,0000,0000,,Окей.
Dialogue: 0,0:05:47.28,0:05:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Действительно, так спокойно.
Dialogue: 0,0:05:50.54,0:05:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:05:51.82,0:05:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:05:52.86,0:05:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Ну держитесь!
Dialogue: 0,0:05:53.34,0:05:58.21,Default,,0000,0000,0000,,Это скорее бассейн, наполненный людьми, чем водой.
Dialogue: 0,0:05:59.85,0:06:02.67,Default,,0000,0000,0000,,Микуру-тян, что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:06:06.38,0:06:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Не такой уж и плохой способ проводить летние каникулы.
Dialogue: 0,0:06:11.78,0:06:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Кён!
Dialogue: 0,0:06:13.60,0:06:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Это мои подчинённые.
Dialogue: 0,0:06:15.62,0:06:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Обращайтесь к ним, если что-нибудь понадобится!
Dialogue: 0,0:06:18.69,0:06:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:06:24.39,0:06:27.13,Default,,0000,0000,0000,,У меня целый список того, что мы должны сделать.
Dialogue: 0,0:06:27.13,0:06:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Что думаете?
Dialogue: 0,0:06:28.28,0:06:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:06:29.98,0:06:34.02,Default,,0000,0000,0000,,План, как провести оставшиеся летние деньки.
Dialogue: 0,0:06:34.02,0:06:35.57,Default,,0000,0000,0000,,С бригадой СОС?
Dialogue: 0,0:06:35.57,0:06:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:36.45,0:06:39.58,Default,,0000,0000,0000,,От летних каникул осталось всего 2 недели,
Dialogue: 0,0:06:39.58,0:06:42.77,Default,,0000,0000,0000,,а я столько всего хотела сделать.
Dialogue: 0,0:06:42.77,0:06:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Начнём компенсировать утраченное время.
Dialogue: 0,0:06:45.15,0:06:45.90,Default,,0000,0000,0000,,Звучит неплохо.
Dialogue: 0,0:06:45.90,0:06:49.19,Default,,0000,0000,0000,,"Что сделать на летних каникулах".
Dialogue: 0,0:06:49.19,0:06:54.43,Default,,0000,0000,0000,,Бассейн, фестиваль О-бон, салют, временная работа, наблюдение за звёздами...
Dialogue: 0,0:06:54.95,0:06:57.11,Default,,0000,0000,0000,,Много.
Dialogue: 0,0:06:57.11,0:07:01.14,Default,,0000,0000,0000,,И мы должны всё это выполнить за 2 недели?
Dialogue: 0,0:07:01.81,0:07:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Есть что-нибудь ещё, что бы вы хотели сделать?
Dialogue: 0,0:07:04.23,0:07:05.16,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:07:05.16,0:07:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу поймать золотую рыбку...
Dialogue: 0,0:07:05.16,0:07:07.22,note,,0000,0000,0000,,Подвид серебряного карася; разводится в качестве аквариумной рыбки
Dialogue: 0,0:07:07.22,0:07:08.08,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:07:08.08,0:07:09.82,Default,,0000,0000,0000,,"Ловля золотой рыбки".
Dialogue: 0,0:07:10.56,0:07:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Начнём с завтрашнего дня.
Dialogue: 0,0:07:12.64,0:07:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь знает, где проходит фестиваль О-бон?
Dialogue: 0,0:07:16.10,0:07:18.45,Default,,0000,0000,0000,,Салют тоже будет красивым.
Dialogue: 0,0:07:18.45,0:07:21.07,Default,,0000,0000,0000,,Можешь сама хоть что-нибудь разузнать перед тем, как спрашивать?
Dialogue: 0,0:07:21.07,0:07:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Я посмотрю.
Dialogue: 0,0:07:22.85,0:07:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Свяжусь с тобой позже.
Dialogue: 0,0:07:25.16,0:07:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Не забудь про ловлю золотой рыбки.
Dialogue: 0,0:07:26.91,0:07:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Это единственная просьба Микуру-тян.
Dialogue: 0,0:07:29.17,0:07:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:07:33.75,0:07:36.93,Default,,0000,0000,0000,,Почему платить должен именно я?
Dialogue: 0,0:07:36.93,0:07:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты опоздал, поэтому это вполне естественно.
Dialogue: 0,0:07:38.80,0:07:40.60,Default,,0000,0000,0000,,Не заставляй нас ждать завтра.
Dialogue: 0,0:07:40.85,0:07:42.77,Default,,0000,0000,0000,,На сегодня хватит!
Dialogue: 0,0:07:45.73,0:07:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Фух.
Dialogue: 0,0:07:46.87,0:07:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Мы что, будем каждый день куда-то выбираться?
Dialogue: 0,0:07:54.79,0:07:59.83,Default,,0000,0000,0000,,На следующий день звонок Харухи вновь прервал мой сладкий сон.
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Место встречи фестиваля О-бон было найдено.
Dialogue: 0,0:08:05.83,0:08:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Вечером у стадиона.
Dialogue: 0,0:08:09.44,0:08:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Как удачно подобрано время.
Dialogue: 0,0:08:12.27,0:08:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Стоило мне только подумать об этом, как Харухи внезапно заявила:
Dialogue: 0,0:08:16.63,0:08:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Давайте вместе купим юката!
Dialogue: 0,0:08:18.76,0:08:21.38,Default,,0000,0000,0000,,У Микуру-тян и Юки их нет.
Dialogue: 0,0:08:21.38,0:08:24.07,Default,,0000,0000,0000,,А я как раз видела дешёвый комплект в магазине, так что пошли!
Dialogue: 0,0:08:24.76,0:08:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Она затащила Асахину-сан и Нагато в примерочную.
Dialogue: 0,0:08:30.71,0:08:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Это займёт немного времени.
Dialogue: 0,0:08:34.76,0:08:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Покупательницы старательно нас избегали.
Dialogue: 0,0:08:36.85,0:08:38.24,Default,,0000,0000,0000,,А где-то через час,
Dialogue: 0,0:08:38.95,0:08:41.87,Default,,0000,0000,0000,,девушки наконец-то закончили переодеваться.
Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Кён!
Dialogue: 0,0:08:46.28,0:08:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Всем так идёт!
Dialogue: 0,0:08:48.82,0:08:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:08:49.94,0:08:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Я же выбирала.
Dialogue: 0,0:08:51.56,0:08:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Особенно Микуру-тян!
Dialogue: 0,0:08:53.39,0:08:55.78,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от меня! Так мило!
Dialogue: 0,0:08:55.78,0:08:58.73,Default,,0000,0000,0000,,Мои глаза меня никогда не подводят.
Dialogue: 0,0:09:00.66,0:09:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуй, это наилучший костюм, в который Харухи её наряжала.
Dialogue: 0,0:09:06.05,0:09:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Отлично выглядит.
Dialogue: 0,0:09:07.54,0:09:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Я только за.
Dialogue: 0,0:09:08.26,0:09:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Значит, это местная традиционная одежда.
Dialogue: 0,0:09:12.33,0:09:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Немного жмёт в груди, но мне нравится.
Dialogue: 0,0:09:15.78,0:09:17.49,Default,,0000,0000,0000,,На этом подготовка завершена.
Dialogue: 0,0:09:17.49,0:09:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Пойдём!
Dialogue: 0,0:09:18.49,0:09:19.78,Default,,0000,0000,0000,,На место проведения фестиваля О-бон!
Dialogue: 0,0:09:27.06,0:09:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Фестиваль О-бон?
Dialogue: 0,0:09:29.24,0:09:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, прошла целая вечность, как я последний раз был на нём.
Dialogue: 0,0:09:32.08,0:09:32.85,Default,,0000,0000,0000,,Микуру-тян!
Dialogue: 0,0:09:32.85,0:09:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Здесь есть ловля золотых рыбок. Ты ведь так хотела этого.
Dialogue: 0,0:09:35.43,0:09:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Просто не переставай ловить.
Dialogue: 0,0:09:37.18,0:09:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты получишь 200 дополнительных очков, если поймаешь одну с чёрными глазами.
Dialogue: 0,0:09:40.28,0:09:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Присоединимся?
Dialogue: 0,0:09:41.90,0:09:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Можем организовать соревнование - кто больше поймает.
Dialogue: 0,0:09:44.27,0:09:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Я пас.
Dialogue: 0,0:09:45.56,0:09:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Меня больше интересуют палатки с едой.
Dialogue: 0,0:09:48.30,0:09:49.73,Default,,0000,0000,0000,,А ты, Нагато?
Dialogue: 0,0:09:49.49,0:09:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь перекусить?
Dialogue: 0,0:09:54.90,0:09:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Тебе больше интересно это?
Dialogue: 0,0:10:03.54,0:10:04.35,Default,,0000,0000,0000,,Эту.
Dialogue: 0,0:10:05.13,0:10:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:10:05.70,0:10:06.50,note,,0000,0000,0000,,~250р.
Dialogue: 0,0:10:05.70,0:10:06.50,Default,,0000,0000,0000,,800 йен.
Dialogue: 0,0:10:10.65,0:10:11.66,Default,,0000,0000,0000,,13 рыб!
Dialogue: 0,0:10:12.25,0:10:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Отличный улов, но нам столько было не нужно, поэтому мы принесли только одну.
Dialogue: 0,0:10:16.28,0:10:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Правда, я так ни одной и не поймала...
Dialogue: 0,0:10:19.22,0:10:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Довольно сложно поймать золотую рыбку, да?
Dialogue: 0,0:10:21.96,0:10:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Да-да.
Dialogue: 0,0:10:23.16,0:10:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Обычно невозможно поймать столько.
Dialogue: 0,0:10:25.33,0:10:27.68,Default,,0000,0000,0000,,Легко приноровиться.
Dialogue: 0,0:10:28.20,0:10:28.87,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:28.87,0:10:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Что это за маска, Юки?
Dialogue: 0,0:10:31.08,0:10:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Я купила её.
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:10:32.98,0:10:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Но почему именно эту?
Dialogue: 0,0:10:35.83,0:10:38.51,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, они на одной волне или что-то ещё.
Dialogue: 0,0:10:38.51,0:10:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Как пришельцы.
Dialogue: 0,0:10:40.84,0:10:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Ну, тогда ладно.
Dialogue: 0,0:10:42.26,0:10:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Туда!
Dialogue: 0,0:10:43.28,0:10:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Мы там ещё не были, так давайте быстрее!
Dialogue: 0,0:10:45.41,0:10:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Ещё не наигралась?
Dialogue: 0,0:10:46.47,0:10:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Конечно нет!
Dialogue: 0,0:10:47.79,0:10:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Пойдём!
Dialogue: 0,0:11:15.71,0:11:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:11:17.21,0:11:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Можешь взять один.
Dialogue: 0,0:11:20.40,0:11:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:11:23.55,0:11:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Вкусно?
Dialogue: 0,0:11:24.43,0:11:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:25.03,0:11:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:11:26.25,0:11:29.29,Default,,0000,0000,0000,,О-бон фестиваль подходит к концу.
Dialogue: 0,0:11:29.29,0:11:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Давайте запустим салют!
Dialogue: 0,0:11:31.46,0:11:32.91,Default,,0000,0000,0000,,Салют?
Dialogue: 0,0:11:33.38,0:11:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Мы столько всего переделали сегодня, что просто обязаны закончить день феерично.
Dialogue: 0,0:11:38.02,0:11:39.00,Default,,0000,0000,0000,,И то верно.
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Они продавались в том магазине.
Dialogue: 0,0:11:41.02,0:11:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы нам их не купить?
Dialogue: 0,0:11:42.85,0:11:44.08,Default,,0000,0000,0000,,Звучит забавно.
Dialogue: 0,0:11:44.08,0:11:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Тогда пойдём!
Dialogue: 0,0:11:58.08,0:12:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Пыщь-пыщь!
Dialogue: 0,0:12:13.63,0:12:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Так красиво!
Dialogue: 0,0:12:16.60,0:12:19.21,Default,,0000,0000,0000,,О-бон фестиваль, салют.
Dialogue: 0,0:12:19.21,0:12:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:12:20.64,0:12:22.42,Default,,0000,0000,0000,,Завтра будем ловить жуков.
Dialogue: 0,0:12:22.99,0:12:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Харухи.
Dialogue: 0,0:12:23.90,0:12:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Веселиться, конечно, хорошо, но ты закончила летнюю домашку?
Dialogue: 0,0:12:27.28,0:12:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Хотя я сам к ней не притронулся.
Dialogue: 0,0:12:29.90,0:12:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:12:31.09,0:12:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Мне понадобилось всего 3 дня, чтобы всё сделать.
Dialogue: 0,0:12:34.41,0:12:34.94,Default,,0000,0000,0000,,3 дня?!
Dialogue: 0,0:12:35.36,0:12:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Я закончила ещё в июле.
Dialogue: 0,0:12:38.04,0:12:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Избавилась от нудного занятия, чтобы полностью насладиться свободным временем.
Dialogue: 0,0:12:43.09,0:12:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Только так можно получить удовольствие от лета!
Dialogue: 0,0:12:45.91,0:12:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Неужели у этого человека настолько хорошо работают мозги?
Dialogue: 0,0:12:48.44,0:12:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Распределение очков весьма беспорядочно.
Dialogue: 0,0:12:52.06,0:12:54.63,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, завтра ловим жуков!
Dialogue: 0,0:12:54.63,0:12:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Тот, кто поймает больше всех, получит...
Dialogue: 0,0:12:57.36,0:12:58.45,Default,,0000,0000,0000,,Ну-ка, ну-ка...
Dialogue: 0,0:12:58.45,0:13:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Позицию главы клуба на один день!
Dialogue: 0,0:13:01.10,0:13:02.51,Default,,0000,0000,0000,,Не хотет.
Dialogue: 0,0:13:02.51,0:13:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Звучит увлекательно.
Dialogue: 0,0:13:04.05,0:13:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Любые жуки сойдут?
Dialogue: 0,0:13:05.71,0:13:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:13:07.50,0:13:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Только цикады!
Dialogue: 0,0:13:08.91,0:13:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Это будет соревнование по охоте на цикад среди членов бригады СОС!
Dialogue: 0,0:13:12.61,0:13:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Побеждает тот, кто поймает больше!
Dialogue: 0,0:13:19.07,0:13:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Следующий день.
Dialogue: 0,0:13:20.34,0:13:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Надеясь на дождь, я прибил Теру теру бозу, но это не помогло.
Dialogue: 0,0:13:20.34,0:13:24.53,note,,0000,0000,0000,,{\fs16}Теру-теру-бозу – традиционная японская самодельная куколка из белой бумаги или ткани, которую крестьяне вывешивали на окно каждую весну. Считалось, что этот амулет обладает волшебными свойствами: он «наколдовывает» хорошую погоду и способен остановить или предотвратить дождь. «теру» – это солнечный свет, а «бозу» – буддийский монах. Получается: «монах, который вымаливает солнечную погоду».
Dialogue: 0,0:13:24.53,0:13:25.89,note,,0000,0000,0000,,{\fs12}Варабэ ута ( – народная японская песня-заговор), которую полагается петь вместе с вывешиванием теру-теру-бозу:\N\NТэру-тэру-боозу, тэру-боозу,\NСделай, пожалуйста, завтра хорошую погоду\NЧтобы небо было как в мечтах.\NЕсли будет солнечно, то я дам тебе золотой колокольчик.\NТэру-тэру-боозу, тэру-боозу,\NСделай, пожалуйста, завтра хорошую погоду.\NЕсли моя просьба исполнится,\NТо мы выпьем много сладкого саке.\NТэру-тэру-боозу, тэру-боозу,\NСделай, пожалуйста, завтра хорошую погоду.\NЕсли же облака будут плакать опять,\NЯ тебе голову отрежу.
Dialogue: 0,0:13:25.89,0:13:27.47,note,,0000,0000,0000,,{\fs16}Даже в наше время дети делают теру-теру-бозу из бумажных или хлопковых салфеток и вывешивают за окно, чтобы «приманить» хорошую погоду, чаще всего перед школьным пикником. Когда они висят на ниточке, они болтаются и кивают головой – как будто молятся на дождь. Теру-теру-бозу по-прежнему очень распространены в Японии.
Dialogue: 0,0:13:24.89,0:13:27.47,Default,,0000,0000,0000,,Стоял удивительно светлый день.
Dialogue: 0,0:13:27.47,0:13:32.99,note,,0000,0000,0000,,{\fs16}Как и другие песни-заговоры, эта варабэ ута появилась очень давно, и её происхождение точно неизвестно. Существует версия, что всё началось с истории о монахе, который обещал крестьянам остановить сильный дождь и сделать так, чтобы погода была хорошей во время всего сезона. Когда монах не смог выполнить своё обещание, его казнили.\N\NУ теру-теру-бозу часто рисуют лицо «Хенохеномохедзи» или «Хехенономохедзи» – это лицо, состоящее из знаков хираганы, которое японские дети рисуют в школе, когда учат алфавит. «Хе» – это брови, «но» – глаза, «мо» – нос, третья «хе» – рот, а «дзи» обозначает подбородок и ухо.\N\NВарианты такого «палка-точка-огуречика» разнятся, некоторые не используют «дзи», другие ставят после подбородка «дзи» шею.
Dialogue: 0,0:13:27.47,0:13:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Без сомнений, цикады будут повсюду в такую тёплую погоду.
Dialogue: 0,0:13:33.36,0:13:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Если подумать, цикады ведь съедобны, да?
Dialogue: 0,0:13:36.14,0:13:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Как будто я знаю.
Dialogue: 0,0:13:37.39,0:13:39.27,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, вкусная ли из них получается тэмпура?
Dialogue: 0,0:13:37.39,0:13:39.27,note,,0000,0000,0000,,{\fs16}Тэ́мпура — популярная категория блюд японской кухни из рыбы, морепродуктов и овощей приготовленных в кляре и обжареных во фритюре. Подается со специфическими соусами.
Dialogue: 0,0:13:39.27,0:13:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Можешь попробовать.
Dialogue: 0,0:13:41.31,0:13:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте, я вот подумала, может быть, тэмпура настолько вкусна из-за муки?
Dialogue: 0,0:13:46.97,0:13:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Если так, то тэмпура из цикад тоже будет вкусной.
Dialogue: 0,0:13:49.32,0:13:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:13:50.03,0:13:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения, шеф-повара тэмпуры!
Dialogue: 0,0:13:53.61,0:13:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Во-первых,
Dialogue: 0,0:13:55.08,0:14:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не странно выглядит - 5 студентов старших классов гуляют с сачками и клетками?
Dialogue: 0,0:14:02.01,0:14:03.30,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:14:03.30,0:14:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Как же будем ловить цикад без сачков?
Dialogue: 0,0:14:06.60,0:14:09.07,Default,,0000,0000,0000,,Я не об этом...
Dialogue: 0,0:14:09.07,0:14:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Тогда начнём!
Dialogue: 0,0:14:10.38,0:14:12.70,Default,,0000,0000,0000,,Приз - главенство над бригадой на сегодняшний день.
Dialogue: 0,0:14:12.70,0:14:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Внимание...
Dialogue: 0,0:14:14.27,0:14:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Марш!
Dialogue: 0,0:14:14.98,0:14:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Финиш.
Dialogue: 0,0:14:17.96,0:14:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, она действительно хочет победить.
Dialogue: 0,0:14:20.20,0:14:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не замечательно?
Dialogue: 0,0:14:22.57,0:14:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно.
Dialogue: 0,0:14:23.42,0:14:26.59,Default,,0000,0000,0000,,Я не ловил жуков со средних классов.
Dialogue: 0,0:14:27.11,0:14:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:14:28.26,0:14:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Надо постараться.
Dialogue: 0,0:14:36.74,0:14:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Уже поймала?
Dialogue: 0,0:14:40.06,0:14:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Это не цикада.
Dialogue: 0,0:14:42.64,0:14:43.65,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:14:45.89,0:14:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Геркулес?!
Dialogue: 0,0:14:45.89,0:14:47.53,note,,0000,0000,0000,,{\fs16}Жук-Геркулес (Dynastes hercules) - очень известный жук-носорог. \NCамец этого обитателя тропической Америки достигает в длину 155 мм, но почти половину этой длины составляет огромный рог, находящийся на передней спинке; самка достигает длины лишь 80—90 мм. Самцы и самки у этого вида резко различаются по окраске: самец блестяще черный, а его надкрылья оливково-зеленые с черными пятнами, самка одноцветная, матово-черная.
Dialogue: 0,0:15:23.29,0:15:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Подведём итоги!
Dialogue: 0,0:15:24.94,0:15:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Микуру - 1.
Dialogue: 0,0:15:26.72,0:15:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Юки - 4.
Dialogue: 0,0:15:27.98,0:15:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Коизуми-кун - 7.
Dialogue: 0,0:15:29.72,0:15:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Кён - 9.
Dialogue: 0,0:15:30.95,0:15:33.00,Default,,0000,0000,0000,,И наилучший результат у...
Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Можешь не говорить.
Dialogue: 0,0:15:34.53,0:15:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Меня - 12!
Dialogue: 0,0:15:36.93,0:15:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Пост главы не будет передан другому ни на день.
Dialogue: 0,0:15:42.08,0:15:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Только не говори, что действительно хочешь приготовить из них тэмпуру?
Dialogue: 0,0:15:45.77,0:15:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Что, ты хочешь попробовать?
Dialogue: 0,0:15:47.80,0:15:48.71,Default,,0000,0000,0000,,С чего ты взяла?
Dialogue: 0,0:15:49.18,0:15:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Шучу.
Dialogue: 0,0:15:50.52,0:15:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, стоит придерживаться принципа "поймай-отпусти."
Dialogue: 0,0:15:53.69,0:15:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Может быть, в будущем они ещё нам помогут.
Dialogue: 0,0:15:58.02,0:16:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Возвращайтесь в горы!
Dialogue: 0,0:16:00.27,0:16:02.19,Default,,0000,0000,0000,,И больше не попадайтесь!
Dialogue: 0,0:16:08.96,0:16:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Стоп.
Dialogue: 0,0:16:10.14,0:16:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Трогательная речь, конечно, но ты так старалась, чтобы поймать их.
Dialogue: 0,0:16:15.94,0:16:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Итак, следующий день.
Dialogue: 0,0:16:18.51,0:16:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Харухи где-то откопала для нас работу.
Dialogue: 0,0:16:20.82,0:16:23.29,Default,,0000,0000,0000,,И убедилась, чтобы мы все приняли участие.
Dialogue: 0,0:16:24.13,0:16:26.04,Default,,0000,0000,0000,,В местном магазине была ежегодная распродажа.
Dialogue: 0,0:16:26.49,0:16:28.04,Default,,0000,0000,0000,,Уж постарайтесь!
Dialogue: 0,0:16:28.04,0:16:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны были привлекать покупателей.
Dialogue: 0,0:16:33.69,0:16:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Большое спасибо!
Dialogue: 0,0:16:36.26,0:16:37.76,Default,,0000,0000,0000,,Возьмите один, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:16:40.15,0:16:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:16:44.61,0:16:45.85,Default,,0000,0000,0000,,За что?
Dialogue: 0,0:16:45.85,0:16:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Почему мы должны ТАК одеваться?
Dialogue: 0,0:16:49.23,0:16:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Неужели нет более подходящей летней работы?
Dialogue: 0,0:16:54.06,0:16:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Плюс ко всему, Харухи шляется по округе.
Dialogue: 0,0:16:57.07,0:17:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Если нам придётся ещё раз этим заниматься, будет бунт.
Dialogue: 0,0:17:02.68,0:17:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Теперь понимаю, что чувствуют змеи после сбрасывания кожи.
Dialogue: 0,0:17:06.38,0:17:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Точно подмечено.
Dialogue: 0,0:17:08.44,0:17:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо потрудились.
Dialogue: 0,0:17:09.73,0:17:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Дядя тоже вами доволен.
Dialogue: 0,0:17:12.13,0:17:14.12,Default,,0000,0000,0000,,Мне не нужна его благодарность.
Dialogue: 0,0:17:14.12,0:17:15.40,Default,,0000,0000,0000,,Где оплата?
Dialogue: 0,0:17:16.02,0:17:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Вот она.
Dialogue: 0,0:17:18.10,0:17:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Эти костюмы.
Dialogue: 0,0:17:20.34,0:17:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Я давно их хотела.
Dialogue: 0,0:17:23.47,0:17:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Дядя сказал, что отдаст их мне для Микуру-тян.
Dialogue: 0,0:17:27.50,0:17:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Я украшу нашу клубную комнату этими лягушками!
Dialogue: 0,0:17:30.47,0:17:33.61,Default,,0000,0000,0000,,Микуру-тян, сможешь носить их в любое время, когда захочешь.
Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:35.28,Default,,0000,0000,0000,,Я разрешаю.
Dialogue: 0,0:17:36.45,0:17:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Ква-ква {\i1}(Геро Ге~ро){\i0}
Dialogue: 0,0:17:36.45,0:17:37.61,note,,0000,0000,0000,,{\fs16}Геро Ге~ро (яп.) - звук, издаваемый лягушками.
Dialogue: 0,0:17:40.66,0:17:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Бассейн.
Dialogue: 0,0:17:41.27,0:17:42.08,Default,,0000,0000,0000,, Фестиваль О-бон.
Dialogue: 0,0:17:42.08,0:17:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Ловля жуков.
Dialogue: 0,0:17:42.88,0:17:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Временная работа.
Dialogue: 0,0:17:44.09,0:17:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Следующим по списку было наблюдение за звёздами.
Dialogue: 0,0:17:48.97,0:17:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Значит, так выглядит телескоп в это время.
Dialogue: 0,0:17:51.93,0:17:54.78,Default,,0000,0000,0000,,Он почти не отличается от тех, которыми пользовался Кеплер.
Dialogue: 0,0:17:51.93,0:17:54.78,note,,0000,0000,0000,,{\fs16}Иоганн Кеплер (27.12.1571 - 15.11.1630) - немецкий математик, астроном, оптик и астролог. Открыл законы движения планет.
Dialogue: 0,0:17:54.78,0:17:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я думаю, он сильно отличается.
Dialogue: 0,0:17:57.36,0:17:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Ты его недавно купил?
Dialogue: 0,0:17:59.37,0:18:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:00.33,0:18:03.53,Default,,0000,0000,0000,,Это было моим хобби, когда я был ещё ребёнком.
Dialogue: 0,0:18:03.53,0:18:07.73,Default,,0000,0000,0000,,Я был потрясён, когда впервые увидел луны Юпитера.
Dialogue: 0,0:18:09.65,0:18:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Нашёл.
Dialogue: 0,0:18:10.70,0:18:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Это Марс.
Dialogue: 0,0:18:14.54,0:18:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Никого.
Dialogue: 0,0:18:15.90,0:18:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:17.39,0:18:18.73,Default,,0000,0000,0000,,Марсиан.
Dialogue: 0,0:18:18.73,0:18:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Не очень хочу, чтобы они существовали.
Dialogue: 0,0:18:20.45,0:18:25.05,Default,,0000,0000,0000,,Одна только мысль об извивающихся осьминогообразных монстрах, обсуждающих захват Земли...
Dialogue: 0,0:18:25.05,0:18:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что пришельцы такие уж милые.
Dialogue: 0,0:18:27.17,0:18:28.30,Default,,0000,0000,0000,,С чего бы это?
Dialogue: 0,0:18:28.30,0:18:31.40,Default,,0000,0000,0000,,Они могут быть дружелюбными.
Dialogue: 0,0:18:31.40,0:18:36.51,Default,,0000,0000,0000,,На поверхности никого. Должно быть они прячутся под землёй.
Dialogue: 0,0:18:36.51,0:18:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Они не хотят напугать нас - Землян.
Dialogue: 0,0:18:40.00,0:18:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Что за благородных Марсиан ты себе представляешь...
Dialogue: 0,0:18:44.44,0:18:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Достаточно Марса.
Dialogue: 0,0:18:46.06,0:18:47.39,Default,,0000,0000,0000,,Давайте искать НЛО.
Dialogue: 0,0:18:48.26,0:18:52.54,Default,,0000,0000,0000,,Они, наверное, направляются на Землю, поэтому разведчики должны наблюдать за нами.
Dialogue: 0,0:18:52.54,0:18:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Помоги, Микуру-тян.
Dialogue: 0,0:18:55.49,0:18:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Н-НЛО, НЛО...
Dialogue: 0,0:19:07.12,0:19:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Летние каникулы продолжаются.
Dialogue: 0,0:19:09.35,0:19:11.42,Default,,0000,0000,0000,,Следующее объявление Харухи:
Dialogue: 0,0:19:11.79,0:19:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Идём играть в бейсбол!
Dialogue: 0,0:19:13.49,0:19:14.42,Default,,0000,0000,0000,,За что?
Dialogue: 0,0:19:14.70,0:19:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Меня осенило, когда я увидела Косиен сегодня в новостях.
Dialogue: 0,0:19:14.70,0:19:17.67,note,,0000,0000,0000,,{\fs16}Косиен - бейсбольный стадион, расположенный недалеко от Кобе в Японии.
Dialogue: 0,0:19:17.67,0:19:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Мы не должны оставаться в новичках.
Dialogue: 0,0:19:20.93,0:19:26.05,Default,,0000,0000,0000,,Мы обязаны поднять команду СОС до национального уровня!
Dialogue: 0,0:19:36.02,0:19:37.86,Default,,0000,0000,0000,,Амбициозная девчонка...
Dialogue: 0,0:19:37.86,0:19:39.99,Default,,0000,0000,0000,,Откуда в ней столько энергии?
Dialogue: 0,0:19:40.32,0:19:45.78,note,,0000,0000,0000,,{\fs16}Митохондрия (от греч. μίτος — нить и χόνδρος — зёрнышко, крупинка) — органелла, имеющаяся во многих эукариотических клетках и являющаяся основным источником энергии, в основном запасаемой в молекулах (АТФ), для биохимических реакций, происходящих в ней.
Dialogue: 0,0:19:40.32,0:19:43.40,Default,,0000,0000,0000,,Количество митохондрий в её клетках, должно быть...
Dialogue: 0,0:19:43.40,0:19:45.78,Default,,0000,0000,0000,,Отличается от обычного человека.
Dialogue: 0,0:19:45.78,0:19:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Если бы только она использовала хотя бы часть энергии на улучшение общества...
Dialogue: 0,0:19:48.97,0:19:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:19:56.22,0:19:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Впоследствии...
Dialogue: 0,0:19:57.04,0:20:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Поскольку никто не так и не смог нажать на паузу в непрерывном расписании Харухи,
Dialogue: 0,0:20:01.76,0:20:04.50,Default,,0000,0000,0000,,мы встречались каждый день.
Dialogue: 0,0:20:06.92,0:20:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Мы были на местном фейерверк шоу
Dialogue: 0,0:20:09.76,0:20:16.06,Default,,0000,0000,0000,,и наслаждались видом огненных цветов, летающих и взрывающихся вокруг нас.
Dialogue: 0,0:20:17.65,0:20:22.69,Default,,0000,0000,0000,,На следующий день мы принимали участие в рыбалке на речке.
Dialogue: 0,0:20:31.06,0:20:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Микуру-тян! Удочка! Удочка!
Dialogue: 0,0:20:32.78,0:20:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Предоставьте это мне.
Dialogue: 0,0:20:33.97,0:20:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Я достану её.
Dialogue: 0,0:20:36.62,0:20:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Испытание смелости - обычное дело, и никто не принимает в этом участие.
Dialogue: 0,0:20:41.81,0:20:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Но не сейчас.
Dialogue: 0,0:20:45.77,0:20:51.61,Default,,0000,0000,0000,,Мы смотрели разрекламированный летний эпический фильм.
Dialogue: 0,0:20:55.31,0:20:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Купались в море в пик сезона медуз.
Dialogue: 0,0:21:00.61,0:21:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Играли в боулинг с правилом, что никто не уйдёт, пока все не выбьют страйк.
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:12.71,Default,,0000,0000,0000,,Пели на караоке-марафоне до тех пор, пока не лишились голоса.
Dialogue: 0,0:21:18.05,0:21:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Есть ощущение, что в список влезли не-относящиеся-к-лету-дела,
Dialogue: 0,0:21:21.70,0:21:26.93,Default,,0000,0000,0000,,но мы всё равно старались веселиться столько, сколько было возможно в эти две недели.
Dialogue: 0,0:21:32.14,0:21:36.35,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня 30-е августа.
Dialogue: 0,0:21:36.63,0:21:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Вовремя успели.
Dialogue: 0,0:21:39.71,0:21:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Это всё?
Dialogue: 0,0:21:42.92,0:21:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Наверное, это хорошо.
Dialogue: 0,0:21:46.47,0:21:48.71,Default,,0000,0000,0000,,Есть что-нибудь, что бы вы хотели сделать?
Dialogue: 0,0:21:48.71,0:21:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Ничего особенного.
Dialogue: 0,0:21:49.99,0:21:51.48,Default,,0000,0000,0000,,И так неплохо, разве нет?
Dialogue: 0,0:21:51.48,0:21:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Я просто хотела отоспаться.
Dialogue: 0,0:21:54.21,0:21:55.27,Default,,0000,0000,0000,,А ты, Юки?
Dialogue: 0,0:21:56.42,0:21:57.41,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:21:58.21,0:21:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Ну, хорошо.
Dialogue: 0,0:21:59.43,0:22:02.27,Default,,0000,0000,0000,,Мы многое переделали этим летом.
Dialogue: 0,0:22:02.27,0:22:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Посетили много мест, носили юкаты, ловили цикад.
Dialogue: 0,0:22:07.73,0:22:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Замечательно!
Dialogue: 0,0:22:10.45,0:22:13.31,Default,,0000,0000,0000,,Неужели у неё что-то на уме?
Dialogue: 0,0:22:14.20,0:22:15.81,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, на этом закончим.
Dialogue: 0,0:22:16.42,0:22:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Оставим завтрашний день, оставайтесь дома и отдыхайте, если хотите.
Dialogue: 0,0:22:22.21,0:22:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Встретимся в клубной комнате послезавтра.
Dialogue: 0,0:22:40.62,0:22:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Я так и не прикоснулся к домашке.
Dialogue: 0,0:22:51.52,0:22:54.31,Default,,0000,0000,0000,,31-е августа. Последний день лета.
Dialogue: 0,0:22:55.24,0:22:58.92,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, было невозможно выполнить всю домашнюю работу
Dialogue: 0,0:22:58.92,0:23:01.08,Default,,0000,0000,0000,,и я не мог ничего с этим поделать.
Dialogue: 0,0:23:01.08,0:23:06.10,Default,,0000,0000,0000,,В итоге, весь день я валял дурака.
Dialogue: 0,0:23:10.88,0:23:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Скукота...
Dialogue: 0,0:23:16.40,0:23:19.04,Default,,0000,0000,0000,,А, не важно, тоже сойдёт.
Dialogue: 0,0:23:37.07,0:23:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Лягу-ка я спать.
Dialogue: 0,0:23:38.50,0:23:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Завтра в школу.
Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:53.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}sora kara ochite kitanda
Dialogue: 0,0:23:53.10,0:23:53.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}so{\c}ra kara ochite kitanda
Dialogue: 0,0:23:53.30,0:23:53.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}sora{\c} kara ochite kitanda
Dialogue: 0,0:23:53.50,0:23:53.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}sora ka{\c}ra ochite kitanda
Dialogue: 0,0:23:53.70,0:23:54.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}sora kara{\c} ochite kitanda
Dialogue: 0,0:23:54.00,0:23:54.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}sora kara o{\c}chite kitanda
Dialogue: 0,0:23:54.30,0:23:54.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}sora kara ochi{\c}te kitanda
Dialogue: 0,0:23:54.50,0:23:54.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}sora kara ochite{\c} kitanda
Dialogue: 0,0:23:54.70,0:23:54.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}sora kara ochite ki{\c}tanda
Dialogue: 0,0:23:54.90,0:23:55.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}sora kara ochite kitan{\c}da
Dialogue: 0,0:23:55.10,0:23:55.53,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}sora kara ochite kitanda{\c}
Dialogue: 0,0:23:55.53,0:23:55.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}subete no negai wo nosete
Dialogue: 0,0:23:55.70,0:23:55.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}su{\c}bete no negai wo nosete
Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:56.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}sube{\c}te no negai wo nosete
Dialogue: 0,0:23:56.10,0:23:56.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}subete{\c} no negai wo nosete
Dialogue: 0,0:23:56.30,0:23:56.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}subete no{\c} negai wo nosete
Dialogue: 0,0:23:56.50,0:23:56.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}subete no ne{\c}gai wo nosete
Dialogue: 0,0:23:56.70,0:23:56.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}subete no negai{\c} wo nosete
Dialogue: 0,0:23:56.90,0:23:57.20,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}subete no negai wo{\c} nosete
Dialogue: 0,0:23:57.20,0:23:57.40,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}subete no negai wo no{\c}sete
Dialogue: 0,0:23:57.40,0:23:57.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}subete no negai wo nose{\c}te
Dialogue: 0,0:23:57.60,0:23:57.87,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}subete no negai wo nosete{\c}
Dialogue: 0,0:23:57.87,0:23:58.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}hitotsu no hoshi ni wa chotto omokatta ka na
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:23:58.20,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hi{\c}totsu no hoshi ni wa chotto omokatta ka na
Dialogue: 0,0:23:58.20,0:23:58.40,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hito{\c}tsu no hoshi ni wa chotto omokatta ka na
Dialogue: 0,0:23:58.40,0:23:58.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu{\c} no hoshi ni wa chotto omokatta ka na
Dialogue: 0,0:23:58.60,0:23:58.80,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu no{\c} hoshi ni wa chotto omokatta ka na
Dialogue: 0,0:23:58.80,0:23:59.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu no ho{\c}shi ni wa chotto omokatta ka na
Dialogue: 0,0:23:59.00,0:23:59.20,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu no hoshi{\c} ni wa chotto omokatta ka na
Dialogue: 0,0:23:59.20,0:23:59.40,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu no hoshi ni{\c} wa chotto omokatta ka na
Dialogue: 0,0:23:59.40,0:23:59.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu no hoshi ni wa{\c} chotto omokatta ka na
Dialogue: 0,0:23:59.60,0:23:59.80,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu no hoshi ni wa cho{\c}tto omokatta ka na
Dialogue: 0,0:23:59.80,0:24:00.20,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu no hoshi ni wa chotto{\c} omokatta ka na
Dialogue: 0,0:24:00.20,0:24:00.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu no hoshi ni wa chotto o{\c}mokatta ka na
Dialogue: 0,0:24:00.60,0:24:00.80,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu no hoshi ni wa chotto omo{\c}katta ka na
Dialogue: 0,0:24:00.80,0:24:01.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu no hoshi ni wa chotto omoka{\c}tta ka na
Dialogue: 0,0:24:01.00,0:24:01.20,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu no hoshi ni wa chotto omokatta{\c} ka na
Dialogue: 0,0:24:01.20,0:24:01.80,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu no hoshi ni wa chotto omokatta ka{\c} na
Dialogue: 0,0:24:01.80,0:24:03.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hitotsu no hoshi ni wa chotto omokatta ka na{\c}
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:03.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}yappari nanika hen dayo
Dialogue: 0,0:24:03.30,0:24:03.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ya{\c}ppari nanika hen dayo
Dialogue: 0,0:24:03.60,0:24:04.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}yappa{\c}ri nanika hen dayo
Dialogue: 0,0:24:04.10,0:24:04.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}yappari{\c} nanika hen dayo
Dialogue: 0,0:24:04.30,0:24:04.45,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}yappari na{\c}nika hen dayo
Dialogue: 0,0:24:04.45,0:24:04.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}yappari nani{\c}ka hen dayo
Dialogue: 0,0:24:04.60,0:24:04.75,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}yappari nanika{\c} hen dayo
Dialogue: 0,0:24:04.75,0:24:04.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}yappari nanika hen{\c} dayo
Dialogue: 0,0:24:04.90,0:24:05.05,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}yappari nanika hen da{\c}yo
Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:05.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}yappari nanika hen dayo{\c}
Dialogue: 0,0:24:05.50,0:24:06.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}kokoro no kimi ga kieta
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:06.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ko{\c}koro no kimi ga kieta
Dialogue: 0,0:24:06.30,0:24:06.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}koko{\c}ro no kimi ga kieta
Dialogue: 0,0:24:06.60,0:24:06.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kokoro{\c} no kimi ga kieta
Dialogue: 0,0:24:06.90,0:24:07.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kokoro no{\c} kimi ga kieta
Dialogue: 0,0:24:07.10,0:24:07.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kokoro no ki{\c}mi ga kieta
Dialogue: 0,0:24:07.30,0:24:07.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kokoro no kimi{\c} ga kieta
Dialogue: 0,0:24:07.50,0:24:07.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kokoro no kimi ga{\c} kieta
Dialogue: 0,0:24:07.70,0:24:07.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kokoro no kimi ga ki{\c}eta
Dialogue: 0,0:24:07.90,0:24:08.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kokoro no kimi ga kie{\c}ta
Dialogue: 0,0:24:08.10,0:24:08.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kokoro no kimi ga kieta{\c}
Dialogue: 0,0:24:08.60,0:24:08.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}tashikani oboeterutte ieru no kai
Dialogue: 0,0:24:08.90,0:24:09.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ta{\c}shikani oboeterutte ieru no kai
Dialogue: 0,0:24:09.10,0:24:09.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashi{\c}kani oboeterutte ieru no kai
Dialogue: 0,0:24:09.30,0:24:09.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashika{\c}ni oboeterutte ieru no kai
Dialogue: 0,0:24:09.50,0:24:09.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani{\c} oboeterutte ieru no kai
Dialogue: 0,0:24:09.70,0:24:09.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani o{\c}boeterutte ieru no kai
Dialogue: 0,0:24:09.90,0:24:10.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani obo{\c}eterutte ieru no kai
Dialogue: 0,0:24:10.10,0:24:10.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani oboe{\c}terutte ieru no kai
Dialogue: 0,0:24:10.30,0:24:10.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani oboete{\c}rutte ieru no kai
Dialogue: 0,0:24:10.50,0:24:10.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani oboeteru{\c}tte ieru no kai
Dialogue: 0,0:24:10.70,0:24:11.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani oboeterutte{\c} ieru no kai
Dialogue: 0,0:24:11.10,0:24:11.40,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani oboeterutte{\c} ieru no kai
Dialogue: 0,0:24:11.40,0:24:11.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani oboeterutte i{\c}eru no kai
Dialogue: 0,0:24:11.60,0:24:11.80,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani oboeterutte ie{\c}ru no kai
Dialogue: 0,0:24:11.80,0:24:12.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani oboeterutte ieru{\c} no kai
Dialogue: 0,0:24:12.00,0:24:12.20,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani oboeterutte ieru no{\c} kai
Dialogue: 0,0:24:12.20,0:24:12.40,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani oboeterutte ieru no ka{\c}i
Dialogue: 0,0:24:12.40,0:24:12.97,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tashikani oboeterutte ieru no kai{\c}
Dialogue: 0,0:24:12.97,0:24:13.15,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}tomare
Dialogue: 0,0:24:13.15,0:24:13.45,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}to{\c}mare!
Dialogue: 0,0:24:13.45,0:24:13.80,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}toma{\c}re!
Dialogue: 0,0:24:13.80,0:24:14.43,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tomare!{\c\}
Dialogue: 0,0:24:14.43,0:24:14.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}kako wa jibun no mono
Dialogue: 0,0:24:14.70,0:24:14.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ka{\c}ko wa jibun no mono
Dialogue: 0,0:24:14.90,0:24:15.25,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kako{\c} wa jibun no mono
Dialogue: 0,0:24:15.25,0:24:15.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kako wa{\c} jibun no mono
Dialogue: 0,0:24:15.70,0:24:16.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kako wa ji{\c}bun no mono
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:16.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kako wa jibun{\c} no mono
Dialogue: 0,0:24:16.60,0:24:16.80,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kako wa jibun no{\c} mono
Dialogue: 0,0:24:16.80,0:24:17.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kako wa jibun no mo{\c}no
Dialogue: 0,0:24:17.50,0:24:18.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kako wa jibun no mono{\c}
Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:18.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}touzen dare to mo torikaetakunai
Dialogue: 0,0:24:18.30,0:24:18.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}to{\c}uzen dare to mo torikaetakunai
Dialogue: 0,0:24:18.50,0:24:18.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}tou{\c}zen dare to mo torikaetakunai
Dialogue: 0,0:24:18.70,0:24:18.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}touzen{\c} dare to mo torikaetakunai
Dialogue: 0,0:24:18.90,0:24:19.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}touzen da{\c}re to mo torikaetakunai
Dialogue: 0,0:24:19.10,0:24:19.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}touzen dare{\c} to mo torikaetakunai
Dialogue: 0,0:24:19.30,0:24:19.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}touzen dare to{\c} mo torikaetakunai
Dialogue: 0,0:24:19.50,0:24:19.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}touzen dare to mo{\c} torikaetakunai
Dialogue: 0,0:24:19.70,0:24:20.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}touzen dare to mo to{\c}rikaetakunai
Dialogue: 0,0:24:20.10,0:24:20.40,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}touzen dare to mo tori{\c}kaetakunai
Dialogue: 0,0:24:20.40,0:24:20.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}touzen dare to mo torika{\c}etakunai
Dialogue: 0,0:24:20.60,0:24:20.80,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}touzen dare to mo torikae{\c}takunai
Dialogue: 0,0:24:20.80,0:24:21.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}touzen dare to mo torikaeta{\c}kunai
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:21.20,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}touzen dare to mo torikaetaku{\c}nai
Dialogue: 0,0:24:21.20,0:24:21.40,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}touzen dare to mo torikaetakuna{\c}i
Dialogue: 0,0:24:21.40,0:24:22.73,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}touzen dare to mo torikaetakunai{\c}
Dialogue: 0,0:24:22.73,0:24:22.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}nazenara
Dialogue: 0,0:24:22.90,0:24:23.15,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}na{\c}zenara
Dialogue: 0,0:24:23.15,0:24:23.40,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}naze{\c}nara
Dialogue: 0,0:24:23.40,0:24:23.65,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}nazena{\c}ra
Dialogue: 0,0:24:23.65,0:24:24.06,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}nazenara{\c}
Dialogue: 0,0:24:24.06,0:24:24.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}wasureta ka watashitachi ni wa
Dialogue: 0,0:24:24.30,0:24:24.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}wa{\c}sureta ka watashitachi ni wa
Dialogue: 0,0:24:24.60,0:24:24.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}wasu{\c}reta ka watashitachi ni wa
Dialogue: 0,0:24:24.90,0:24:25.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}wasure{\c}ta ka watashitachi ni wa
Dialogue: 0,0:24:25.10,0:24:25.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}wasureta{\c} ka watashitachi ni wa
Dialogue: 0,0:24:25.30,0:24:26.35,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}wasureta ka{\c} watashitachi ni wa
Dialogue: 0,0:24:26.35,0:24:26.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}wasureta ka wa{\c}tashitachi ni wa
Dialogue: 0,0:24:26.70,0:24:26.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}wasureta ka wata{\c}shitachi ni wa
Dialogue: 0,0:24:26.90,0:24:27.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}wasureta ka watashi{\c}tachi ni wa
Dialogue: 0,0:24:27.10,0:24:27.40,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}wasureta ka watashita{\c}chi ni wa
Dialogue: 0,0:24:27.40,0:24:27.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}wasureta ka watashitachi{\c} ni wa
Dialogue: 0,0:24:27.60,0:24:27.80,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}wasureta ka watashitachi ni{\c} wa
Dialogue: 0,0:24:27.80,0:24:28.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}wasureta ka watashitachi ni wa{\c}
Dialogue: 0,0:24:28.60,0:24:29.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}deai ga umareta toki ni
Dialogue: 0,0:24:29.10,0:24:29.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}de{\c}ai ga umareta toki ni
Dialogue: 0,0:24:29.30,0:24:29.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}dea{\c}i ga umareta toki ni
Dialogue: 0,0:24:29.50,0:24:29.85,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}deai{\c} ga umareta toki ni
Dialogue: 0,0:24:29.85,0:24:30.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}deai ga{\c} umareta toki ni
Dialogue: 0,0:24:30.00,0:24:30.35,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}deai ga u{\c}mareta toki ni
Dialogue: 0,0:24:30.35,0:24:30.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}deai ga uma{\c}reta toki ni
Dialogue: 0,0:24:30.70,0:24:30.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}deai ga umare{\c}ta toki ni
Dialogue: 0,0:24:30.90,0:24:31.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}deai ga umareta{\c} toki ni
Dialogue: 0,0:24:31.10,0:24:31.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}deai ga umareta to{\c}ki ni
Dialogue: 0,0:24:31.30,0:24:31.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}deai ga umareta toki{\c} ni
Dialogue: 0,0:24:31.50,0:24:32.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}deai ga umareta toki ni{\c}
Dialogue: 0,0:24:32.30,0:24:32.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}hajimete no yume ga mieru
Dialogue: 0,0:24:32.50,0:24:32.65,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ha{\c}jimete no yume ga mieru
Dialogue: 0,0:24:32.65,0:24:32.75,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}haji{\c}mete no yume ga mieru
Dialogue: 0,0:24:32.75,0:24:32.85,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hajime{\c}te no yume ga mieru
Dialogue: 0,0:24:32.85,0:24:32.95,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hajimete{\c} no yume ga mieru
Dialogue: 0,0:24:32.95,0:24:33.05,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hajimete no{\c} yume ga mieru
Dialogue: 0,0:24:33.05,0:24:33.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hajimete no yu{\c}me ga mieru
Dialogue: 0,0:24:33.30,0:24:33.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hajimete no yume{\c} ga mieru
Dialogue: 0,0:24:33.50,0:24:33.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hajimete no yume ga{\c} mieru
Dialogue: 0,0:24:33.70,0:24:33.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hajimete no yume ga mi{\c}eru
Dialogue: 0,0:24:33.90,0:24:34.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hajimete no yume ga mie{\c}ru
Dialogue: 0,0:24:34.10,0:24:34.61,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}hajimete no yume ga mieru{\c}
Dialogue: 0,0:24:34.61,0:24:34.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}doushiyoukatte nayanda koto mo
Dialogue: 0,0:24:34.90,0:24:35.20,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}do{\c}ushiyoukatte nayanda koto mo
Dialogue: 0,0:24:35.20,0:24:35.40,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}dou{\c}shiyoukatte nayanda koto mo
Dialogue: 0,0:24:35.40,0:24:35.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}doushi{\c}youkatte nayanda koto mo
Dialogue: 0,0:24:35.60,0:24:35.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}doushiyou{\c}katte nayanda koto mo
Dialogue: 0,0:24:35.90,0:24:36.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}doushiyouka{\c}tte nayanda koto mo
Dialogue: 0,0:24:36.50,0:24:37.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}doushiyoukatte{\c} nayanda koto mo
Dialogue: 0,0:24:37.00,0:24:37.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}doushiyoukatte na{\c}yanda koto mo
Dialogue: 0,0:24:37.50,0:24:37.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}doushiyoukatte nayan{\c}da koto mo
Dialogue: 0,0:24:37.70,0:24:38.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}doushiyoukatte nayanda{\c} koto mo
Dialogue: 0,0:24:38.00,0:24:38.45,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}doushiyoukatte nayanda ko{\c}to mo
Dialogue: 0,0:24:38.45,0:24:38.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}doushiyoukatte nayanda koto{\c} mo
Dialogue: 0,0:24:38.90,0:24:39.54,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}doushiyoukatte nayanda koto mo{\c}
Dialogue: 0,0:24:39.54,0:24:39.75,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}ima omoeba waraeru hodo datta yo ne
Dialogue: 0,0:24:39.75,0:24:39.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}i{\c}ma omoeba waraeru hodo datta yo ne
Dialogue: 0,0:24:39.90,0:24:40.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima{\c} omoeba waraeru hodo datta yo ne
Dialogue: 0,0:24:40.10,0:24:40.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima o{\c}moeba waraeru hodo datta yo ne
Dialogue: 0,0:24:40.30,0:24:40.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima omo{\c}eba waraeru hodo datta yo ne
Dialogue: 0,0:24:40.50,0:24:40.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima omoe{\c}ba waraeru hodo datta yo ne
Dialogue: 0,0:24:40.70,0:24:40.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima omoeba{\c} waraeru hodo datta yo ne
Dialogue: 0,0:24:40.90,0:24:41.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima omoeba wa{\c}raeru hodo datta yo ne
Dialogue: 0,0:24:41.10,0:24:41.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima omoeba wara{\c}eru hodo datta yo ne
Dialogue: 0,0:24:41.30,0:24:41.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima omoeba warae{\c}ru hodo datta yo ne
Dialogue: 0,0:24:41.50,0:24:42.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima omoeba waraeru{\c} hodo datta yo ne
Dialogue: 0,0:24:42.00,0:24:42.15,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima omoeba waraeru ho{\c}do datta yo ne
Dialogue: 0,0:24:42.15,0:24:42.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima omoeba waraeru hodo{\c} datta yo ne
Dialogue: 0,0:24:42.30,0:24:42.45,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima omoeba waraeru hodo da{\c}tta yo ne
Dialogue: 0,0:24:42.45,0:24:42.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima omoeba waraeru hodo datta{\c} yo ne
Dialogue: 0,0:24:42.60,0:24:42.75,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima omoeba waraeru hodo datta yo{\c} ne
Dialogue: 0,0:24:42.75,0:24:43.41,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ima omoeba waraeru hodo datta yo ne{\c}
Dialogue: 0,0:24:43.41,0:24:43.65,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}mou wasureta ka
Dialogue: 0,0:24:43.65,0:24:43.80,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}mo{\c}u wasureta ka
Dialogue: 0,0:24:43.80,0:24:44.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}mou{\c} wasureta ka
Dialogue: 0,0:24:44.00,0:24:44.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}mou wa{\c}sureta ka
Dialogue: 0,0:24:44.30,0:24:44.60,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}mou wasu{\c}reta ka
Dialogue: 0,0:24:44.60,0:24:44.80,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}mou wasure{\c}ta ka
Dialogue: 0,0:24:44.80,0:24:45.00,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}mou wasureta{\c} ka
Dialogue: 0,0:24:45.00,0:24:45.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}mou wasureta ka{\c}
Dialogue: 0,0:24:46.08,0:24:46.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}kimi wo sagasaou
Dialogue: 0,0:24:46.30,0:24:46.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ki{\c}mi wo sagasaou
Dialogue: 0,0:24:46.50,0:24:46.70,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kimi{\c} wo sagasaou
Dialogue: 0,0:24:46.70,0:24:46.90,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kimi wo{\c} sagasaou
Dialogue: 0,0:24:46.90,0:24:47.10,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kimi wo sa{\c}gasaou
Dialogue: 0,0:24:47.10,0:24:47.30,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kimi wo saga{\c}saou
Dialogue: 0,0:24:47.30,0:24:47.50,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kimi wo sagasa{\c}ou
Dialogue: 0,0:24:47.50,0:24:48.17,ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}kimi wo sagasaou{\c}
Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:53.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}空から落ちてきたんだ
Dialogue: 0,0:23:53.10,0:23:53.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}空{\c}から落ちてきたんだ
Dialogue: 0,0:23:53.30,0:23:53.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}空か{\c}ら落ちてきたんだ
Dialogue: 0,0:23:53.50,0:23:53.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}空から{\c}落ちてきたんだ
Dialogue: 0,0:23:53.70,0:23:54.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}空から落{\c}ちてきたんだ
Dialogue: 0,0:23:54.00,0:23:54.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}空から落ち{\c}てきたんだ
Dialogue: 0,0:23:54.30,0:23:54.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}空から落ちて{\c}きたんだ
Dialogue: 0,0:23:54.50,0:23:54.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}空から落ちてき{\c}たんだ
Dialogue: 0,0:23:54.70,0:23:54.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}空から落ちてきた{\c}んだ
Dialogue: 0,0:23:54.90,0:23:55.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}空から落ちてきたん{\c}だ
Dialogue: 0,0:23:55.10,0:23:55.53,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}空から落ちてきたんだ{\c}
Dialogue: 0,0:23:55.53,0:23:55.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}すべての願いを乗せて
Dialogue: 0,0:23:55.70,0:23:55.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}す{\c}べての願いを乗せて
Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:56.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}すべ{\c}ての願いを乗せて
Dialogue: 0,0:23:56.10,0:23:56.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}すべて{\c}の願いを乗せて
Dialogue: 0,0:23:56.30,0:23:56.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}すべての{\c}願いを乗せて
Dialogue: 0,0:23:56.50,0:23:56.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}すべての願{\c}いを乗せて
Dialogue: 0,0:23:56.70,0:23:56.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}すべての願い{\c}を乗せて
Dialogue: 0,0:23:56.90,0:23:57.20,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}すべての願いを{\c}乗せて
Dialogue: 0,0:23:57.20,0:23:57.40,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}すべての願いを乗{\c}せて
Dialogue: 0,0:23:57.40,0:23:57.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}すべての願いを乗せ{\c}て
Dialogue: 0,0:23:57.60,0:23:57.87,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}すべての願いを乗せて{\c}
Dialogue: 0,0:23:57.87,0:23:58.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}一つの星にはちょっと重かったかな
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:23:58.20,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一{\c}つの星にはちょっと重かったかな
Dialogue: 0,0:23:58.20,0:23:58.40,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つ{\c}の星にはちょっと重かったかな
Dialogue: 0,0:23:58.40,0:23:58.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの{\c}星にはちょっと重かったかな
Dialogue: 0,0:23:58.60,0:23:58.80,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの星{\c}にはちょっと重かったかな
Dialogue: 0,0:23:58.80,0:23:59.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの星に{\c}はちょっと重かったかな
Dialogue: 0,0:23:59.00,0:23:59.20,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの星には{\c}ちょっと重かったかな
Dialogue: 0,0:23:59.20,0:23:59.40,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの星にはち{\c}ょっと重かったかな
Dialogue: 0,0:23:59.40,0:23:59.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの星にはちょ{\c}っと重かったかな
Dialogue: 0,0:23:59.60,0:23:59.80,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの星にはちょっ{\c}と重かったかな
Dialogue: 0,0:23:59.80,0:24:00.20,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの星にはちょっと{\c}重かったかな
Dialogue: 0,0:24:00.20,0:24:00.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの星にはちょっと重{\c}かったかな
Dialogue: 0,0:24:00.60,0:24:00.80,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの星にはちょっと重か{\c}ったかな
Dialogue: 0,0:24:00.80,0:24:01.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの星にはちょっと重かっ{\c}たかな
Dialogue: 0,0:24:01.00,0:24:01.20,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの星にはちょっと重かった{\c}かな
Dialogue: 0,0:24:01.20,0:24:01.80,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの星にはちょっと重かったか{\c}な
Dialogue: 0,0:24:01.80,0:24:03.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}一つの星にはちょっと重かったかな{\c}
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:03.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}やっぱり何か変だよ
Dialogue: 0,0:24:03.30,0:24:03.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}や{\c}っぱり何か変だよ
Dialogue: 0,0:24:03.60,0:24:04.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっ{\c}ぱり何か変だよ
Dialogue: 0,0:24:04.10,0:24:04.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱ{\c}り何か変だよ
Dialogue: 0,0:24:04.30,0:24:04.45,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱり{\c}何か変だよ
Dialogue: 0,0:24:04.45,0:24:04.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱり何{\c}か変だよ
Dialogue: 0,0:24:04.60,0:24:04.75,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱり何か{\c}変だよ
Dialogue: 0,0:24:04.75,0:24:04.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱり何か変{\c}だよ
Dialogue: 0,0:24:04.90,0:24:05.05,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱり何か変だ{\c}よ
Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:05.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱり何か変だよ{\c}
Dialogue: 0,0:24:05.50,0:24:06.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}やっぱり何か変だよ
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:06.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}や{\c}っぱり何か変だよ
Dialogue: 0,0:24:06.30,0:24:06.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっ{\c}ぱり何か変だよ
Dialogue: 0,0:24:06.60,0:24:06.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱ{\c}り何か変だよ
Dialogue: 0,0:24:06.90,0:24:07.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱり{\c}何か変だよ
Dialogue: 0,0:24:07.10,0:24:07.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱり何{\c}か変だよ
Dialogue: 0,0:24:07.30,0:24:07.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱり何か{\c}変だよ
Dialogue: 0,0:24:07.50,0:24:07.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱり何か変{\c}だよ
Dialogue: 0,0:24:07.70,0:24:07.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱり何か変だ{\c}よ
Dialogue: 0,0:24:07.90,0:24:08.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱり何か変だよ{\c}
Dialogue: 0,0:24:08.10,0:24:08.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}やっぱり何か変だよ{\c}
Dialogue: 0,0:24:08.60,0:24:08.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}確かに覚えてるって言えるのかい
Dialogue: 0,0:24:08.90,0:24:09.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確{\c}かに覚えてるって言えるのかい
Dialogue: 0,0:24:09.10,0:24:09.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確か{\c}に覚えてるって言えるのかい
Dialogue: 0,0:24:09.30,0:24:09.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに{\c}覚えてるって言えるのかい
Dialogue: 0,0:24:09.50,0:24:09.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚{\c}えてるって言えるのかい
Dialogue: 0,0:24:09.70,0:24:09.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚え{\c}てるって言えるのかい
Dialogue: 0,0:24:09.90,0:24:10.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚えて{\c}るって言えるのかい
Dialogue: 0,0:24:10.10,0:24:10.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚えてる{\c}って言えるのかい
Dialogue: 0,0:24:10.30,0:24:10.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚えてるっ{\c}て言えるのかい
Dialogue: 0,0:24:10.50,0:24:10.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚えてるって{\c}言えるのかい
Dialogue: 0,0:24:10.70,0:24:11.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚えてるって言{\c}えるのかい
Dialogue: 0,0:24:11.10,0:24:11.40,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚えてるって言え{\c}るのかい
Dialogue: 0,0:24:11.40,0:24:11.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚えてるって言える{\c}のかい
Dialogue: 0,0:24:11.60,0:24:11.80,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚えてるって言えるの{\c}かい
Dialogue: 0,0:24:11.80,0:24:12.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚えてるって言えるのか{\c}い
Dialogue: 0,0:24:12.00,0:24:12.20,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚えてるって言えるのかい{\c}
Dialogue: 0,0:24:12.20,0:24:12.40,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚えてるって言えるのかい{\c}
Dialogue: 0,0:24:12.40,0:24:12.97,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}確かに覚えてるって言えるのかい{\c}
Dialogue: 0,0:24:12.97,0:24:13.15,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}止マレ
Dialogue: 0,0:24:13.15,0:24:13.45,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}止{\c}マレ
Dialogue: 0,0:24:13.45,0:24:13.80,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}止マ{\c}レ
Dialogue: 0,0:24:13.80,0:24:14.43,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}止マレ{\c}
Dialogue: 0,0:24:14.43,0:24:14.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}過去は自分のモノ
Dialogue: 0,0:24:14.70,0:24:14.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}過{\c}去は自分のモノ
Dialogue: 0,0:24:14.90,0:24:15.25,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}過去{\c}は自分のモノ
Dialogue: 0,0:24:15.25,0:24:15.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}過去は{\c}自分のモノ
Dialogue: 0,0:24:15.70,0:24:16.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}過去は自{\c}分のモノ
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:16.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}過去は自分{\c}のモノ
Dialogue: 0,0:24:16.60,0:24:16.80,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}過去は自分の{\c}モノ
Dialogue: 0,0:24:16.80,0:24:17.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}過去は自分のモノ{\c}
Dialogue: 0,0:24:17.50,0:24:18.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}過去は自分のモノ{\c}
Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:18.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}当然誰とも取り替えたくない
Dialogue: 0,0:24:18.30,0:24:18.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当{\c}然誰とも取り替えたくない
Dialogue: 0,0:24:18.50,0:24:18.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然{\c}誰とも取り替えたくない
Dialogue: 0,0:24:18.70,0:24:18.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然誰{\c}とも取り替えたくない
Dialogue: 0,0:24:18.90,0:24:19.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然誰と{\c}も取り替えたくない
Dialogue: 0,0:24:19.10,0:24:19.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然誰とも{\c}取り替えたくない
Dialogue: 0,0:24:19.30,0:24:19.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然誰とも取{\c}り替えたくない
Dialogue: 0,0:24:19.50,0:24:19.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然誰とも取り{\c}替えたくない
Dialogue: 0,0:24:19.70,0:24:20.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然誰とも取り替{\c}えたくない
Dialogue: 0,0:24:20.10,0:24:20.40,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然誰とも取り替{\c}えたくない
Dialogue: 0,0:24:20.40,0:24:20.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然誰とも取り替え{\c}たくない
Dialogue: 0,0:24:20.60,0:24:20.80,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然誰とも取り替えた{\c}くない
Dialogue: 0,0:24:20.80,0:24:21.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然誰とも取り替えたくな{\c}い
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:21.20,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然誰とも取り替えたくない{\c}
Dialogue: 0,0:24:21.20,0:24:21.40,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然誰とも取り替えたくない{\c}
Dialogue: 0,0:24:21.40,0:24:22.73,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}当然誰とも取り替えたくない{\c}
Dialogue: 0,0:24:22.73,0:24:22.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}なぜなら
Dialogue: 0,0:24:22.90,0:24:23.15,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}な{\c}ぜなら
Dialogue: 0,0:24:23.15,0:24:23.40,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}なぜ{\c}なら
Dialogue: 0,0:24:23.40,0:24:23.65,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}なぜな{\c}ら
Dialogue: 0,0:24:23.65,0:24:24.06,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}なぜなら{\c}
Dialogue: 0,0:24:24.06,0:24:24.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}忘れたか私たちには
Dialogue: 0,0:24:24.30,0:24:24.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘{\c}れたか私たちには
Dialogue: 0,0:24:24.60,0:24:24.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れ{\c}たか私たちには
Dialogue: 0,0:24:24.90,0:24:25.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れた{\c}か私たちには
Dialogue: 0,0:24:25.10,0:24:25.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか{\c}私たちには
Dialogue: 0,0:24:25.30,0:24:26.35,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私{\c}たちには
Dialogue: 0,0:24:26.35,0:24:26.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私{\c}たちには
Dialogue: 0,0:24:26.70,0:24:26.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私た{\c}ちには
Dialogue: 0,0:24:26.90,0:24:27.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私たち{\c}には
Dialogue: 0,0:24:27.10,0:24:27.40,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私たちに{\c}は
Dialogue: 0,0:24:27.40,0:24:27.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私たちには{\c}
Dialogue: 0,0:24:27.60,0:24:27.80,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私たちには{\c}
Dialogue: 0,0:24:27.80,0:24:28.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私たちには{\c}
Dialogue: 0,0:24:28.60,0:24:29.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}忘れたか私たちには
Dialogue: 0,0:24:29.10,0:24:29.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘{\c}れたか私たちには
Dialogue: 0,0:24:29.30,0:24:29.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘{\c}れたか私たちには
Dialogue: 0,0:24:29.50,0:24:29.85,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れ{\c}たか私たちには
Dialogue: 0,0:24:29.85,0:24:30.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れた{\c}か私たちには
Dialogue: 0,0:24:30.00,0:24:30.35,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか{\c}私たちには
Dialogue: 0,0:24:30.35,0:24:30.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私{\c}たちには
Dialogue: 0,0:24:30.70,0:24:30.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私{\c}たちには
Dialogue: 0,0:24:30.90,0:24:31.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私た{\c}ちには
Dialogue: 0,0:24:31.10,0:24:31.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私たち{\c}には
Dialogue: 0,0:24:31.30,0:24:31.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私たちに{\c}は
Dialogue: 0,0:24:31.50,0:24:32.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}忘れたか私たちには{\c}
Dialogue: 0,0:24:32.30,0:24:32.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}初めての夢が見える
Dialogue: 0,0:24:32.50,0:24:32.65,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}初{\c}めての夢が見える
Dialogue: 0,0:24:32.65,0:24:32.75,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}初{\c}めての夢が見える
Dialogue: 0,0:24:32.75,0:24:32.85,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}初め{\c}ての夢が見える
Dialogue: 0,0:24:32.85,0:24:32.95,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}初めて{\c}の夢が見える
Dialogue: 0,0:24:32.95,0:24:33.05,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}初めての{\c}夢が見える
Dialogue: 0,0:24:33.05,0:24:33.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}初めての夢{\c}が見える
Dialogue: 0,0:24:33.30,0:24:33.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}初めての夢{\c}が見える
Dialogue: 0,0:24:33.50,0:24:33.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}初めての夢が{\c}見える
Dialogue: 0,0:24:33.70,0:24:33.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}初めての夢が見{\c}える
Dialogue: 0,0:24:33.90,0:24:34.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}初めての夢が見え{\c}る
Dialogue: 0,0:24:34.10,0:24:34.61,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}初めての夢が見える{\c}
Dialogue: 0,0:24:34.61,0:24:34.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}どうしようかって悩んだことも
Dialogue: 0,0:24:34.90,0:24:35.20,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}ど{\c}うしようかって悩んだことも
Dialogue: 0,0:24:35.20,0:24:35.40,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}どう{\c}しようかって悩んだことも
Dialogue: 0,0:24:35.40,0:24:35.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}どうし{\c}ようかって悩んだことも
Dialogue: 0,0:24:35.60,0:24:35.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}どうしよ{\c}うかって悩んだことも
Dialogue: 0,0:24:35.90,0:24:36.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}どうしよう{\c}かって悩んだことも
Dialogue: 0,0:24:36.50,0:24:37.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}どうしようか{\c}って悩んだことも
Dialogue: 0,0:24:37.00,0:24:37.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}どうしようかっ{\c}て悩んだことも
Dialogue: 0,0:24:37.50,0:24:37.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}どうしようかって{\c}悩んだことも
Dialogue: 0,0:24:37.70,0:24:38.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}どうしようかって悩{\c}んだことも
Dialogue: 0,0:24:38.00,0:24:38.45,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}どうしようかって悩ん{\c}だことも
Dialogue: 0,0:24:38.45,0:24:38.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}どうしようかって悩んだ{\c}ことも
Dialogue: 0,0:24:38.90,0:24:39.54,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}どうしようかって悩んだことも{\c}
Dialogue: 0,0:24:39.54,0:24:39.75,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}今思えば笑えるほどだったよね
Dialogue: 0,0:24:39.75,0:24:39.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今{\c}思えば笑えるほどだったよね
Dialogue: 0,0:24:39.90,0:24:40.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思{\c}えば笑えるほどだったよね
Dialogue: 0,0:24:40.10,0:24:40.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思{\c}えば笑えるほどだったよね
Dialogue: 0,0:24:40.30,0:24:40.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思え{\c}ば笑えるほどだったよね
Dialogue: 0,0:24:40.50,0:24:40.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思えば{\c}笑えるほどだったよね
Dialogue: 0,0:24:40.70,0:24:40.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思えば笑{\c}えるほどだったよね
Dialogue: 0,0:24:40.90,0:24:41.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思えば笑え{\c}るほどだったよね
Dialogue: 0,0:24:41.10,0:24:41.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思えば笑える{\c}ほどだったよね
Dialogue: 0,0:24:41.30,0:24:41.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思えば笑えるほ{\c}どだったよね
Dialogue: 0,0:24:41.50,0:24:42.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思えば笑えるほど{\c}だったよね
Dialogue: 0,0:24:42.00,0:24:42.15,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思えば笑えるほどだ{\c}ったよね
Dialogue: 0,0:24:42.15,0:24:42.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思えば笑えるほどだっ{\c}たよね
Dialogue: 0,0:24:42.30,0:24:42.45,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思えば笑えるほどだった{\c}よね
Dialogue: 0,0:24:42.45,0:24:42.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思えば笑えるほどだったよ{\c}ね
Dialogue: 0,0:24:42.60,0:24:42.75,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思えば笑えるほどだったよね{\c}
Dialogue: 0,0:24:42.75,0:24:43.41,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}今思えば笑えるほどだったよね{\c}
Dialogue: 0,0:24:43.41,0:24:43.65,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}もう忘れたか
Dialogue: 0,0:24:43.65,0:24:43.80,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}も{\c}う忘れたか
Dialogue: 0,0:24:43.80,0:24:44.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}もう{\c}忘れたか
Dialogue: 0,0:24:44.00,0:24:44.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}もう忘{\c}れたか
Dialogue: 0,0:24:44.30,0:24:44.60,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}もう忘れ{\c}たか
Dialogue: 0,0:24:44.60,0:24:44.80,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}もう忘れた{\c}か
Dialogue: 0,0:24:44.80,0:24:45.00,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}もう忘れたか{\c}
Dialogue: 0,0:24:45.00,0:24:45.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}もう忘れたか{\c}
Dialogue: 0,0:24:46.08,0:24:46.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}君を探そう
Dialogue: 0,0:24:46.30,0:24:46.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}君{\c}を探そう
Dialogue: 0,0:24:46.50,0:24:46.70,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}君{\c}を探そう
Dialogue: 0,0:24:46.70,0:24:46.90,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}君を{\c}探そう
Dialogue: 0,0:24:46.90,0:24:47.10,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}君を探{\c}そう
Dialogue: 0,0:24:47.10,0:24:47.30,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}君を探{\c}そう
Dialogue: 0,0:24:47.30,0:24:47.50,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}君を探そ{\c}う
Dialogue: 0,0:24:47.50,0:24:48.17,ed_kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&H67FFD3&}君を探そう{\c}
Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:53.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Я упала с неба голубого,
Dialogue: 0,0:23:53.10,0:23:53.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я{\c} упала с неба голубого,
Dialogue: 0,0:23:53.30,0:23:53.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я у{\c}пала с неба голубого,
Dialogue: 0,0:23:53.50,0:23:53.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я упа{\c}ла с неба голубого,
Dialogue: 0,0:23:53.70,0:23:54.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я упала{\c} с неба голубого,
Dialogue: 0,0:23:54.00,0:23:54.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я упала с не{\c}ба голубого,
Dialogue: 0,0:23:54.30,0:23:54.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я упала с неба{\c} голубого,
Dialogue: 0,0:23:54.50,0:23:54.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я упала с неба го{\c}лубого,
Dialogue: 0,0:23:54.70,0:23:54.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я упала с неба голу{\c}бого,
Dialogue: 0,0:23:54.90,0:23:55.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я упала с неба голубо{\c}го,
Dialogue: 0,0:23:55.10,0:23:55.53,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я упала с неба голубого,{\c}
Dialogue: 0,0:23:55.53,0:23:55.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Собирая по пути желания.
Dialogue: 0,0:23:55.70,0:23:55.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Со{\c}бирая по пути желания.
Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:56.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Соби{\c}рая по пути желания.
Dialogue: 0,0:23:56.10,0:23:56.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Собира{\c}я по пути желания.
Dialogue: 0,0:23:56.30,0:23:56.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Собирая{\c} по пути желания.
Dialogue: 0,0:23:56.50,0:23:56.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Собирая по{\c} пути желания.
Dialogue: 0,0:23:56.70,0:23:56.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Собирая по пу{\c}ти желания.
Dialogue: 0,0:23:56.90,0:23:57.20,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Собирая по пути{\c} желания.
Dialogue: 0,0:23:57.20,0:23:57.40,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Собирая по пути же{\c}лания.
Dialogue: 0,0:23:57.40,0:23:57.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Собирая по пути жела{\c}ния.
Dialogue: 0,0:23:57.60,0:23:57.87,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Собирая по пути желания.{\c}
Dialogue: 0,0:23:57.87,0:23:58.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Их в итоге было очень много -
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:23:58.20,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Их{\c} в итоге было очень много -
Dialogue: 0,0:23:58.20,0:23:58.40,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Их в и{\c}тоге было очень много -
Dialogue: 0,0:23:58.40,0:23:58.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Их в ито{\c}ге было очень много -
Dialogue: 0,0:23:58.60,0:23:58.80,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Их в итоге{\c} было очень много -
Dialogue: 0,0:23:58.80,0:23:59.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Их в итоге бы{\c}ло очень много -
Dialogue: 0,0:23:59.00,0:23:59.20,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Их в итоге было{\c} очень много -
Dialogue: 0,0:23:59.20,0:23:59.40,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Их в итоге было о{\c}чень много -
Dialogue: 0,0:23:59.40,0:23:59.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Их в итоге было очень{\c} много -
Dialogue: 0,0:23:59.60,0:23:59.80,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Их в итоге было очень мно{\c}го -
Dialogue: 0,0:23:59.80,0:24:00.20,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Их в итоге было очень много -{\c}
Dialogue: 0,0:24:00.20,0:24:00.40,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Я не справлюсь одна.
Dialogue: 0,0:24:00.40,0:24:00.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я{\c} не справлюсь одна.
Dialogue: 0,0:24:00.60,0:24:00.80,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я не{\c} справлюсь одна.
Dialogue: 0,0:24:00.80,0:24:01.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я не справ{\c}люсь одна.
Dialogue: 0,0:24:01.00,0:24:01.20,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я не справлюсь{\c} одна.
Dialogue: 0,0:24:01.20,0:24:01.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я не справлюсь од{\c}на.
Dialogue: 0,0:24:01.60,0:24:03.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я не справлюсь одна.{\c}
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:03.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Отчего покинул моё сердце?
Dialogue: 0,0:24:03.30,0:24:03.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}От{\c}чего покинул моё сердце?
Dialogue: 0,0:24:03.60,0:24:04.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Отче{\c}го покинул моё сердце?
Dialogue: 0,0:24:04.10,0:24:04.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Отчего{\c} покинул моё сердце?
Dialogue: 0,0:24:04.30,0:24:04.45,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Отчего по{\c}кинул моё сердце?
Dialogue: 0,0:24:04.45,0:24:04.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Отчего поки{\c}нул моё сердце?
Dialogue: 0,0:24:04.60,0:24:04.75,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Отчего покинул{\c} моё сердце?
Dialogue: 0,0:24:04.75,0:24:04.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Отчего покинул моё{\c} сердце?
Dialogue: 0,0:24:04.90,0:24:05.05,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Отчего покинул моё сер{\c}дце?
Dialogue: 0,0:24:05.05,0:24:05.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Отчего покинул моё сердце?{\c}
Dialogue: 0,0:24:05.50,0:24:06.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Я в тревоге - не могу найти покой.
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:06.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я{\c} в тревоге - не могу найти покой.
Dialogue: 0,0:24:06.30,0:24:06.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я в тре{\c}воге - не могу найти покой.
Dialogue: 0,0:24:06.60,0:24:06.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я в трево{\c}ге - не могу найти покой.
Dialogue: 0,0:24:06.90,0:24:07.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я в тревоге{\c} - не могу найти покой.
Dialogue: 0,0:24:07.10,0:24:07.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я в тревоге - не{\c} могу найти покой.
Dialogue: 0,0:24:07.30,0:24:07.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я в тревоге - не мо{\c}гу найти покой.
Dialogue: 0,0:24:07.50,0:24:07.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я в тревоге - не могу{\c} найти покой.
Dialogue: 0,0:24:07.70,0:24:07.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я в тревоге - не могу най{\c}ти покой.
Dialogue: 0,0:24:07.90,0:24:08.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я в тревоге - не могу найти{\c} покой.
Dialogue: 0,0:24:08.10,0:24:08.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я в тревоге - не могу найти по{\c}кой.
Dialogue: 0,0:24:08.30,0:24:08.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я в тревоге - не могу найти покой.{\c}
Dialogue: 0,0:24:08.60,0:24:08.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Неужели позабыл то время,
Dialogue: 0,0:24:08.90,0:24:09.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не{\c}ужели позабыл то время,
Dialogue: 0,0:24:09.10,0:24:09.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неу{\c}жели позабыл то время,
Dialogue: 0,0:24:09.30,0:24:09.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неуже{\c}ли позабыл то время,
Dialogue: 0,0:24:09.50,0:24:09.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неужели{\c} позабыл то время,
Dialogue: 0,0:24:09.70,0:24:09.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неужели по{\c}забыл то время,
Dialogue: 0,0:24:09.90,0:24:10.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неужели поза{\c}был то время,
Dialogue: 0,0:24:10.10,0:24:10.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неужели позабыл{\c} то время,
Dialogue: 0,0:24:10.30,0:24:10.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неужели позабыл то{\c} время,
Dialogue: 0,0:24:10.50,0:24:10.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неужели позабыл то вре{\c}мя,
Dialogue: 0,0:24:10.70,0:24:11.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Неужели позабыл то время,{\c}
Dialogue: 0,0:24:11.10,0:24:11.40,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Что были мы с тобой?
Dialogue: 0,0:24:11.40,0:24:11.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что{\c} были мы с тобой?
Dialogue: 0,0:24:11.60,0:24:11.80,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что бы{\c}ли мы с тобой?
Dialogue: 0,0:24:11.80,0:24:12.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что были{\c} мы с тобой?
Dialogue: 0,0:24:12.00,0:24:12.20,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что были мы{\c} с тобой?
Dialogue: 0,0:24:12.20,0:24:12.40,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что были мы с то{\c}бой?
Dialogue: 0,0:24:12.40,0:24:12.97,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что были мы с тобой?{\c}
Dialogue: 0,0:24:12.97,0:24:13.15,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}По-го-ди!
Dialogue: 0,0:24:13.15,0:24:13.45,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\fs60\c&H0000FF&}По{\c\fs}-го-ди!
Dialogue: 0,0:24:13.45,0:24:13.80,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}По-{\c}{\fs60\c&H0000FF&}го{\c\fs}-ди!
Dialogue: 0,0:24:13.80,0:24:14.43,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}По-го-{\c}{\fs60\c&H0000FF&}ди!{\c\fs}
Dialogue: 0,0:24:14.43,0:24:14.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Что в жизни было, что прошло
Dialogue: 0,0:24:14.70,0:24:14.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что{\c} в жизни было, что прошло
Dialogue: 0,0:24:14.90,0:24:15.25,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что в жиз{\c}ни было, что прошло
Dialogue: 0,0:24:15.25,0:24:15.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что в жизни{\c} было, что прошло
Dialogue: 0,0:24:15.70,0:24:16.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что в жизни бы{\c}ло, что прошло
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:16.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что в жизни было,{\c} что прошло
Dialogue: 0,0:24:16.60,0:24:16.80,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что в жизни было, что{\c} прошло
Dialogue: 0,0:24:16.80,0:24:17.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что в жизни было, что прош{\c}ло
Dialogue: 0,0:24:17.50,0:24:18.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Что в жизни было, что прошло{\c}
Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:18.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}- пускай плохое - всё равно -
Dialogue: 0,0:24:18.30,0:24:18.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}- пус{\c}кай плохое - всё равно -
Dialogue: 0,0:24:18.50,0:24:18.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}- пускай{\c} плохое - всё равно -
Dialogue: 0,0:24:18.70,0:24:18.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}- пускай пло{\c}хое - всё равно -
Dialogue: 0,0:24:18.90,0:24:19.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}- пускай плохо{\c}е - всё равно -
Dialogue: 0,0:24:19.10,0:24:19.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}- пускай плохое{\c} - всё равно -
Dialogue: 0,0:24:19.30,0:24:19.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}- пускай плохое - всё{\c} равно -
Dialogue: 0,0:24:19.50,0:24:19.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}- пускай плохое - всё рав{\c}но -
Dialogue: 0,0:24:19.70,0:24:20.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}- пускай плохое - всё равно -{\c}
Dialogue: 0,0:24:20.10,0:24:20.40,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Не променяю ни за что!
Dialogue: 0,0:24:20.40,0:24:20.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не{\c} променяю ни за что!
Dialogue: 0,0:24:20.60,0:24:20.80,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не про{\c}меняю ни за что!
Dialogue: 0,0:24:20.80,0:24:21.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не проме{\c}няю ни за что!
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:21.20,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не променя{\c}ю ни за что!
Dialogue: 0,0:24:21.20,0:24:21.40,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не променяю{\c} ни за что!
Dialogue: 0,0:24:21.40,0:24:21.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не променяю ни{\c} за что!
Dialogue: 0,0:24:21.60,0:24:21.80,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не променяю ни за{\c} что!
Dialogue: 0,0:24:21.80,0:24:22.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Не променяю ни за что!{\c}
Dialogue: 0,0:24:22.73,0:24:22.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}А по-че-му?
Dialogue: 0,0:24:22.90,0:24:23.15,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\fs60\c&H0000FF&}А{\fs\c} по-че-му?
Dialogue: 0,0:24:23.15,0:24:23.40,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}А{\c} {\fs60\c&H0000FF&}по{\fs\c}-че-му?
Dialogue: 0,0:24:23.40,0:24:23.65,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}А по-{\c}{\fs60\c&H0000FF&}че{\fs\c}-му?
Dialogue: 0,0:24:23.65,0:24:24.06,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}А по-че-{\c}{\fs60\c&H0000FF&}му?{\fs\c}
Dialogue: 0,0:24:24.06,0:24:24.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Позабыли мы
Dialogue: 0,0:24:24.30,0:24:24.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}По{\c}забыли мы
Dialogue: 0,0:24:24.60,0:24:24.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Поза{\c}были мы
Dialogue: 0,0:24:24.90,0:24:25.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Позабы{\c}ли мы
Dialogue: 0,0:24:25.10,0:24:25.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Позабыли{\c} мы
Dialogue: 0,0:24:25.30,0:24:26.35,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Позабыли мы{\c}
Dialogue: 0,0:24:26.35,0:24:26.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Наши первые мечты,
Dialogue: 0,0:24:26.70,0:24:26.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}На{\c}ши первые мечты,
Dialogue: 0,0:24:26.90,0:24:27.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Наши{\c} первые мечты,
Dialogue: 0,0:24:27.10,0:24:27.40,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Наши пер{\c}вые мечты,
Dialogue: 0,0:24:27.40,0:24:27.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Наши первы{\c}е мечты,
Dialogue: 0,0:24:27.60,0:24:27.80,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Наши первые{\c} мечты,
Dialogue: 0,0:24:27.80,0:24:28.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Наши первые меч{\c}ты,
Dialogue: 0,0:24:28.10,0:24:28.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Наши первые мечты,{\c}
Dialogue: 0,0:24:28.60,0:24:29.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Ведь когда-то в них мы познакомились,
Dialogue: 0,0:24:29.10,0:24:29.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь{\c} когда-то в них мы познакомились,
Dialogue: 0,0:24:29.30,0:24:29.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь ког{\c}да-то в них мы познакомились,
Dialogue: 0,0:24:29.50,0:24:29.85,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь когда{\c}-то в них мы познакомились,
Dialogue: 0,0:24:29.85,0:24:30.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь когда-то{\c} в них мы познакомились,
Dialogue: 0,0:24:30.00,0:24:30.35,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь когда-то в них{\c} мы познакомились,
Dialogue: 0,0:24:30.35,0:24:30.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь когда-то в них мы{\c} познакомились,
Dialogue: 0,0:24:30.70,0:24:30.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь когда-то в них мы поз{\c}накомились,
Dialogue: 0,0:24:30.90,0:24:31.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь когда-то в них мы позна{\c}комились,
Dialogue: 0,0:24:31.10,0:24:31.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь когда-то в них мы познако{\c}мились,
Dialogue: 0,0:24:31.30,0:24:31.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь когда-то в них мы познакоми{\c}лись,
Dialogue: 0,0:24:31.50,0:24:32.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь когда-то в них мы познакомились,{\c}
Dialogue: 0,0:24:32.30,0:24:32.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}И воедино наши судьбы сплелись.
Dialogue: 0,0:24:32.50,0:24:32.65,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И{\c} воедино наши судьбы сплелись.
Dialogue: 0,0:24:32.65,0:24:32.75,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И во{\c}едино наши судьбы сплелись.
Dialogue: 0,0:24:32.75,0:24:32.85,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И вое{\c}дино наши судьбы сплелись.
Dialogue: 0,0:24:32.85,0:24:32.95,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И воеди{\c}но наши судьбы сплелись.
Dialogue: 0,0:24:32.95,0:24:33.05,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И воедино{\c} наши судьбы сплелись.
Dialogue: 0,0:24:33.05,0:24:33.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И воедино на{\c}ши судьбы сплелись.
Dialogue: 0,0:24:33.30,0:24:33.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И воедино наши{\c} судьбы сплелись.
Dialogue: 0,0:24:33.50,0:24:33.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И воедино наши судь{\c}бы сплелись.
Dialogue: 0,0:24:33.70,0:24:33.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И воедино наши судьбы{\c} сплелись.
Dialogue: 0,0:24:33.90,0:24:34.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И воедино наши судьбы спле{\c}лись.
Dialogue: 0,0:24:34.10,0:24:34.61,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И воедино наши судьбы сплелись.{\c}
Dialogue: 0,0:24:34.61,0:24:34.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Трусили слегка -
Dialogue: 0,0:24:34.90,0:24:35.20,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Тру{\c}сили слегка -
Dialogue: 0,0:24:35.20,0:24:35.40,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Труси{\c}ли слегка -
Dialogue: 0,0:24:35.40,0:24:35.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Трусили{\c} слегка -
Dialogue: 0,0:24:35.60,0:24:35.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Трусили слег{\c}ка -
Dialogue: 0,0:24:35.90,0:24:36.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Трусили слегка -{\c}
Dialogue: 0,0:24:36.50,0:24:37.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Ведь жизнь так нелегка.
Dialogue: 0,0:24:37.00,0:24:37.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь{\c} жизнь так нелегка.
Dialogue: 0,0:24:37.50,0:24:37.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь жизнь{\c} так нелегка.
Dialogue: 0,0:24:37.70,0:24:38.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь жизнь так{\c} нелегка.
Dialogue: 0,0:24:38.00,0:24:38.45,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь жизнь так не{\c}легка.
Dialogue: 0,0:24:38.45,0:24:38.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь жизнь так нелег{\c}ка.
Dialogue: 0,0:24:38.90,0:24:39.54,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ведь жизнь так нелегка.{\c}
Dialogue: 0,0:24:39.54,0:24:39.75,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Но давай же с тобой обернёмся
Dialogue: 0,0:24:39.75,0:24:39.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Но{\c} давай же с тобой обернёмся
Dialogue: 0,0:24:39.90,0:24:40.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Но да{\c}вай же с тобой обернёмся
Dialogue: 0,0:24:40.10,0:24:40.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Но давай{\c} же с тобой обернёмся
Dialogue: 0,0:24:40.30,0:24:40.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Но давай же{\c} с тобой обернёмся
Dialogue: 0,0:24:40.50,0:24:40.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Но давай же с то{\c}бой обернёмся
Dialogue: 0,0:24:40.70,0:24:40.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Но давай же с тобой{\c} обернёмся
Dialogue: 0,0:24:40.90,0:24:41.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Но давай же с тобой о{\c}бернёмся
Dialogue: 0,0:24:41.10,0:24:41.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Но давай же с тобой обер{\c}нёмся
Dialogue: 0,0:24:41.30,0:24:41.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Но давай же с тобой обернём{\c}ся
Dialogue: 0,0:24:41.50,0:24:42.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Но давай же с тобой обернёмся{\c}
Dialogue: 0,0:24:42.00,0:24:42.15,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}И над прошлым посмеёмся!
Dialogue: 0,0:24:42.15,0:24:42.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И{\c} над прошлым посмеёмся!
Dialogue: 0,0:24:42.30,0:24:42.45,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И над{\c} прошлым посмеёмся!
Dialogue: 0,0:24:42.45,0:24:42.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И над прош{\c}лым посмеёмся!
Dialogue: 0,0:24:42.60,0:24:42.75,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И над прошлым{\c} посмеёмся!
Dialogue: 0,0:24:42.75,0:24:42.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И над прошлым пос{\c}меёмся!
Dialogue: 0,0:24:42.90,0:24:43.05,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И над прошлым посме{\c}ёмся!
Dialogue: 0,0:24:43.05,0:24:43.20,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И над прошлым посмеём{\c}ся!
Dialogue: 0,0:24:43.20,0:24:43.37,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}И над прошлым посмеёмся!{\c}
Dialogue: 0,0:24:43.41,0:24:43.65,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Если станешь забывать -
Dialogue: 0,0:24:43.65,0:24:43.80,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Ес{\c}ли станешь забывать -
Dialogue: 0,0:24:43.80,0:24:44.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Если{\c} станешь забывать -
Dialogue: 0,0:24:44.00,0:24:44.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Если ста{\c}нешь забывать -
Dialogue: 0,0:24:44.30,0:24:44.60,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Если станешь{\c} забывать -
Dialogue: 0,0:24:44.60,0:24:44.80,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Если станешь за{\c}бывать -
Dialogue: 0,0:24:44.80,0:24:45.00,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Если станешь забы{\c}вать -
Dialogue: 0,0:24:45.00,0:24:45.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Если станешь забывать -{\c}
Dialogue: 0,0:24:46.08,0:24:46.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}Я найду тебя опять!
Dialogue: 0,0:24:46.30,0:24:46.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я{\c} найду тебя опять!
Dialogue: 0,0:24:46.50,0:24:46.70,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я най{\c}ду тебя опять!
Dialogue: 0,0:24:46.70,0:24:46.90,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я найду{\c} тебя опять!
Dialogue: 0,0:24:46.90,0:24:47.10,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я найду те{\c}бя опять!
Dialogue: 0,0:24:47.10,0:24:47.30,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я найду тебя{\c} опять!
Dialogue: 0,0:24:47.30,0:24:47.50,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я найду тебя о{\c}пять!
Dialogue: 0,0:24:47.50,0:24:48.17,ed_rus,,0000,0000,0000,,{\be1\fsp-1}{\c&HDBB6A5&}Я найду тебя опять!{\c}
Dialogue: 0,0:24:51.30,0:24:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Генеральный спонсор показа- Кадокава.
Dialogue: 0,0:24:56.17,0:25:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Другие спонсоры - на Вашем экране.
Dialogue: 0,0:24:50.17,0:24:52.17,ed_rus,,0000,0000,0000,,