Fullmetal Alchemist 2009 [noname]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video File: 1.mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 34847
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,DINEngschrift-Alternate,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,10,1
Style: Ep title,Elysee Hu,50,&H00151515,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title 2,Elysee Hu,90,&H00151515,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title 1,Elysee Hu,50,&HFF000000,&H000000FF,&H28FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title 1.1,Elysee Hu,50,&HFF000000,&H000000FF,&H469DE9EA,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,6,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title 2.1,Elysee Hu,90,&HFF000000,&H000000FF,&H28FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title 2.2,Elysee Hu,90,&HFF000000,&H000000FF,&H469DE9EA,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,8,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title END,Elysee Hu,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title 2 END,Elysee Hu,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP_Russian,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,10,10,15,204
Style: ED_Russian,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,10,10,15,204
Style: Title,Tahoma,112,&H000D0D0D,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Romanji,Klang MT,45,&H00FFFFFF,&HFF206172,&H00206172,&H00DCD37F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1
Style: Top of screen,DINEngschrift-Alternate,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1
Style: OP Eng,Baar Sophia,45,&H00FCFCFC,&H000000FF,&H321F1F1F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,1
Style: Copy of Default,Klang MT,45,&H00FFFFFF,&H1EDCD37F,&H00181516,&H00DCD37F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,1
Style: Top,Times New Roman,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0,0,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.50,0:00:12.00,Title,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)\pos(638,185)}Стальной Алхимик
Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:13.00,Romanji,,0000,0000,0000,,Shuuchuu dekitenai na mada karada ga mayoute irunda
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:17.00,Romanji,,0000,0000,0000,,Furueru ete itan ja KONTOTOORU shitatte buren da
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:21.00,Romanji,,0000,0000,0000,,Taiyou mo TSUKI mo nanmo kanzen ni kocchi muite inai ga
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.50,Romanji,,0000,0000,0000,,Yaru shika nainda iikikaseru you ni sou tsubuyaita
Dialogue: 0,0:00:26.50,0:00:30.50,Romanji,,0000,0000,0000,,Jyoukyou wa warui ga tada nigedasun ja konjou nai na
Dialogue: 0,0:00:30.50,0:00:34.00,Romanji,,0000,0000,0000,,tenbou wa nai ga dokyou de KURIA suru shika nai ya
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:38.00,Romanji,,0000,0000,0000,,shoudou wa osaeta mama TAAGETTO to no kankaku sagure
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:41.00,Romanji,,0000,0000,0000,,hitsuyou na mono wa katsu PURAIDO o
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:48.00,Romanji,,0000,0000,0000,,ajiwau no wa shouri no bishu ka sore tomo haiboku no kujuu ka
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:57.00,Romanji,,0000,0000,0000,,sono subete wa futatsu ni hitotsu ayatsuritai unmei no ito
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:01.00,Romanji,,0000,0000,0000,,Zekkou no GOORUDEN TAIMU kono te de tsukame
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:05.00,Romanji,,0000,0000,0000,,konshin no POOKAA FEISU kimete shikakeru yo
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:10.00,Romanji,,0000,0000,0000,,IRYUUJON no sekai he hikizurikonde
Dialogue: 0,0:01:12.50,0:01:16.25,Romanji,,0000,0000,0000,,Saigen nai PURESSYAA GEEMU sururi to nukete
Dialogue: 0,0:01:16.25,0:01:20.50,Romanji,,0000,0000,0000,,eikou no BOODAA RAIN tobikoeru tame ni
Dialogue: 0,0:01:20.50,0:01:25.00,Romanji,,0000,0000,0000,,HAU MENII dore kurai no daishou ga iru
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:28.50,Romanji,,0000,0000,0000,,tebanashitakunai no wa dore
Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:13.00,OP_Russian,,0000,0000,0000,,Тело сковано дрожью, мысли тоже, но это врагам не поможет
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:17.00,OP_Russian,,0000,0000,0000,,Я возьму себя в руки, стинсув зубы, пойду вперед
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:21.00,OP_Russian,,0000,0000,0000,,Отвернулась удача, но для меня ничего это не значит
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.50,OP_Russian,,0000,0000,0000,,Не могу проиграть я, ведь меня дома кто-то ждет
Dialogue: 0,0:00:26.50,0:00:30.50,OP_Russian,,0000,0000,0000,,Пусть враги окружили, но я не убегу и страх свой осилю
Dialogue: 0,0:00:30.50,0:00:34.00,OP_Russian,,0000,0000,0000,,И хотя шансов мало - по другому не может быть
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:38.00,OP_Russian,,0000,0000,0000,,Глаза залиты кровью, но всё равно враги не скроются
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:41.00,OP_Russian,,0000,0000,0000,,Все что мне сейчас нужно - это просто победить
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:48.00,OP_Russian,,0000,0000,0000,,И пускай даже я проиграю, прошу тебя не надо больше грустить
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:57.00,OP_Russian,,0000,0000,0000,,Мы всё равно с тобой с дороги этой не свернём \Nи сумеем судьбу изменить
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:01.00,OP_Russian,,0000,0000,0000,,Прошлого не вернуть и зовет дорога в путь
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:05.00,OP_Russian,,0000,0000,0000,,Уходя, брошу взгляд. Не вернуться нам никогда
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:10.00,OP_Russian,,0000,0000,0000,,уже в тот мир иллюзий, в котором мы жили
Dialogue: 0,0:01:12.50,0:01:16.25,OP_Russian,,0000,0000,0000,,Пусть без правил игра, верю я придет пора
Dialogue: 0,0:01:16.25,0:01:20.50,OP_Russian,,0000,0000,0000,,И настанет тот день: свет прогонит тень. Не тяни,
Dialogue: 0,0:01:20.50,0:01:25.00,OP_Russian,,0000,0000,0000,,назови свою цену, а там уж посмотрим,
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:28.50,OP_Russian,,0000,0000,0000,,что готов я для этого сделать...
Dialogue: 0,0:01:46.64,0:01:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Неуютно тут у вас...
Dialogue: 0,0:01:49.36,0:01:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Отец, я привёл ценную жертву!
Dialogue: 0,0:01:53.92,0:01:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Его отец?... Здесь? Уже?... Но я ещё не готов с ним...
Dialogue: 0,0:02:01.08,0:02:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:02:07.68,0:02:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Папа?
Dialogue: 2,0:02:09.39,0:02:12.39,Ep title,,0000,0000,0000,,{\pos(338,157)}Эпизод 28
Dialogue: 1,0:02:09.39,0:02:12.39,Ep title 1,,0000,0000,0000,,{\blur6\pos(338,157)}Эпизод 28
Dialogue: 0,0:02:09.39,0:02:12.39,Ep title 1.1,,0000,0000,0000,,{\blur6\pos(338,157)}Эпизод 28
Dialogue: 2,0:02:09.39,0:02:12.39,Ep title 2,,0000,0000,0000,,{\pos(641,606)}Отец
Dialogue: 1,0:02:09.39,0:02:12.39,Ep title 2.1,,0000,0000,0000,,{\blur6\pos(641,606)}Отец
Dialogue: 0,0:02:09.39,0:02:12.39,Ep title 2.2,,0000,0000,0000,,{\blur6\pos(641,606)}Отец
Dialogue: 0,0:02:44.71,0:02:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Энви.
Dialogue: 0,0:02:46.67,0:02:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Энви?
Dialogue: 0,0:02:48.08,0:02:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Вот это вот?!
Dialogue: 0,0:02:52.11,0:02:52.73,Default,,0000,0000,0000,,Братик!
Dialogue: 0,0:02:56.23,0:02:57.21,Default,,0000,0000,0000,,Братик.
Dialogue: 0,0:02:59.61,0:03:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Ал, Ал в доспехе?
Dialogue: 0,0:03:02.94,0:03:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Это значит...
Dialogue: 0,0:03:07.58,0:03:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Мы вернулись.
Dialogue: 0,0:03:10.41,0:03:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Братик!
Dialogue: 0,0:03:13.29,0:03:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Ты жив, ты здоров!
Dialogue: 0,0:03:14.54,0:03:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Как я счастлив!
Dialogue: 0,0:03:13.40,0:03:16.75,Top of screen,,0000,0000,0000,,Края острые, перестань!
Dialogue: 0,0:03:19.58,0:03:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Слава Богу, ты живой...
Dialogue: 0,0:03:26.92,0:03:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Прости,
Dialogue: 0,0:03:32.09,0:03:33.81,Default,,0000,0000,0000,,ты из-за меня волновался.
Dialogue: 0,0:03:38.44,0:03:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, а что это за место?
Dialogue: 0,0:03:41.24,0:03:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Какая неожиданность.
Dialogue: 0,0:03:43.70,0:03:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Люди появляются у него из живота...
Dialogue: 0,0:03:48.26,0:03:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Хоэнхайм.
Dialogue: 0,0:03:50.34,0:03:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Металические конечности, доспехи...
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:03:59.62,Default,,0000,0000,0000,,Вы - братья Элрики?
Dialogue: 0,0:04:00.79,0:04:02.87,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ты... не он?
Dialogue: 0,0:04:02.87,0:04:07.01,Default,,0000,0000,0000,,Вы меня с кем-то спутали? Так. Подождите-ка...
Dialogue: 0,0:04:07.46,0:04:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Хоэн...
Dialogue: 0,0:04:09.64,0:04:13.74,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь сказать "Фон Хоэнхайм"?
Dialogue: 0,0:04:13.74,0:04:15.77,Default,,0000,0000,0000,,Говорите, кем он вам приходится?
Dialogue: 0,0:04:16.96,0:04:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Он наш отец.
Dialogue: 0,0:04:22.01,0:04:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Ваш отец?!
Dialogue: 0,0:04:23.48,0:04:28.15,Default,,0000,0000,0000,,Вот так сюрприз. Так у него есть дети?
Dialogue: 0,0:04:30.84,0:04:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Но твоя фамилия, если не ошибаюсь, - "Элрик", разве нет?
Dialogue: 0,0:04:36.58,0:04:39.45,Default,,0000,0000,0000,,Это фамилия нашей матери.
Dialogue: 0,0:04:39.45,0:04:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Понятно. И где же он теперь?
Dialogue: 0,0:04:43.29,0:04:47.12,Default,,0000,0000,0000,,А мне откуда знать?! Лучше скажи, кто ты такой!
Dialogue: 0,0:04:47.12,0:04:48.64,Default,,0000,0000,0000,,С виду ты совсем как Хоэнхайм.
Dialogue: 0,0:04:49.11,0:04:51.09,Default,,0000,0000,0000,,Да, конечно, само по себе оно бы не умерло...
Dialogue: 0,0:04:51.09,0:04:51.68,Top of screen,,0000,0000,0000,,Я с тобой говорю!
Dialogue: 0,0:04:51.35,0:04:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Но чтобы у него еще и дети были...
Dialogue: 0,0:04:51.35,0:04:52.99,Top of screen,,0000,0000,0000,,Братик, этот человек...
Dialogue: 0,0:04:55.61,0:04:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты не ранен?
Dialogue: 0,0:04:57.62,0:04:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Вижу, твой младший брат потерял левую руку.
Dialogue: 0,0:05:04.67,0:05:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Так хорошо?
Dialogue: 0,0:05:07.69,0:05:09.44,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, перелом...
Dialogue: 0,0:05:17.11,0:05:19.58,Default,,0000,0000,0000,,Всё зажило.
Dialogue: 0,0:05:24.75,0:05:26.41,Default,,0000,0000,0000,,Здесь ещё переломы.
Dialogue: 0,0:05:31.81,0:05:35.20,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, ваши жизни для меня очень ценны.
Dialogue: 0,0:05:35.20,0:05:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Вы должны заботится о своих телах.
Dialogue: 0,0:05:38.03,0:05:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Этот человек, он всё делает простым касанием!
Dialogue: 0,0:05:41.88,0:05:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Моя броня... Она даже не стала тоньше...
Dialogue: 0,0:05:44.70,0:05:46.92,Default,,0000,0000,0000,,А значит, это не равноценный обмен!
Dialogue: 0,0:05:47.24,0:05:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Что ты такое?
Dialogue: 0,0:05:49.30,0:05:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Этого не может быть. Что у тебя внутри?
Dialogue: 0,0:05:53.78,0:05:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Я спрошу тебя о том же. Что ТЫ такое?
Dialogue: 0,0:06:00.31,0:06:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Можешь съесть его, Глаттони.
Dialogue: 0,0:06:01.68,0:06:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Хорошооо!
Dialogue: 0,0:06:02.73,0:06:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Стойте! Он мой друг!
Dialogue: 0,0:06:06.08,0:06:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Ради меня, не надо его есть!
Dialogue: 0,0:06:09.99,0:06:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Это не имеет значения. В отличие от тебя, он бесполезен.
Dialogue: 0,0:06:14.69,0:06:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:06:16.41,0:06:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Братик, это тот, кого Гомункулы зовут Отцом!
Dialogue: 0,0:06:20.56,0:06:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Это он их создал!
Dialogue: 0,0:06:22.72,0:06:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:06:24.23,0:06:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Хотя... он нас вылечил...
Dialogue: 0,0:06:26.15,0:06:28.07,Default,,0000,0000,0000,,Мне он не нравится.
Dialogue: 0,0:06:29.22,0:06:31.41,Default,,0000,0000,0000,,У него тот же взгляд что и у них...
Dialogue: 0,0:06:31.41,0:06:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Смеётся над людьми и считает их дураками.
Dialogue: 0,0:06:35.41,0:06:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Когда вы видите, ползущее по земле, насекомое, то разве считаете его дураком?
Dialogue: 0,0:06:40.90,0:06:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Даже если оно трепыхается под вашей ногой -
Dialogue: 0,0:06:43.84,0:06:46.88,Default,,0000,0000,0000,,разве вы потратите хоть каплю своих чувств на это ничтожное существо?
Dialogue: 0,0:06:47.22,0:06:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Вот так же я смотрю и на вас, людей...
Dialogue: 0,0:06:55.41,0:06:57.63,Default,,0000,0000,0000,,Пусть, ты нас и вылечил, всё равно,
Dialogue: 0,0:06:57.63,0:06:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Этого я тебе не спущу!
Dialogue: 0,0:06:59.64,0:07:01.95,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, все неприятности начались с этого бородатого!
Dialogue: 0,0:07:02.43,0:07:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Придется с ним быстро разобраться! Мы не можем отвлекаться на всякую мелкую сошку.
Dialogue: 0,0:07:06.39,0:07:09.15,Default,,0000,0000,0000,,Ты кого назвал мелкой сошкой, недомерок?
Dialogue: 0,0:07:09.92,0:07:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Недомерок?
Dialogue: 0,0:07:17.59,0:07:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Мы схватили их главаря!
Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Лин!
Dialogue: 0,0:07:34.70,0:07:35.75,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:07:37.89,0:07:38.67,Default,,0000,0000,0000,,Как он совершает трансмутацию,
Dialogue: 0,0:07:39.14,0:07:41.67,Default,,0000,0000,0000,,даже не шевельнувшись?
Dialogue: 0,0:07:44.57,0:07:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Я попросту теряю с вами время.
Dialogue: 0,0:08:18.84,0:08:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Алхимия не работает?!
Dialogue: 0,0:08:29.67,0:08:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Как этот бородатый сумел...
Dialogue: 0,0:08:31.52,0:08:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Почему она не работает?
Dialogue: 0,0:08:37.26,0:08:40.52,Default,,0000,0000,0000,,С этими низшими формами всегда так...
Dialogue: 0,0:08:40.52,0:08:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Если им удаётся обрести частичку великой силы,\Nто они уже считают, будто Бога за бороду держат...
Dialogue: 0,0:08:44.03,0:08:46.16,Default,,0000,0000,0000,,и даже не задаются вопросом, что же такое эта сила?
Dialogue: 0,0:08:47.65,0:08:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Да ещё воображают, будто достигли всего самостоятельно.
Dialogue: 0,0:08:52.98,0:08:56.22,Default,,0000,0000,0000,,Вот смеху-то! Дурачьё!
Dialogue: 0,0:08:58.06,0:08:59.26,Default,,0000,0000,0000,,Что всё это значит?
Dialogue: 0,0:08:59.70,0:09:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Ты обещал всё рассказать, если я тебя вытащу!\NМы договорились!
Dialogue: 0,0:09:03.83,0:09:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Не помню никаких договоров с насекомыми...
Dialogue: 0,0:09:07.94,0:09:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты тварь!
Dialogue: 0,0:09:09.53,0:09:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком много болтаешь, Энви.
Dialogue: 0,0:09:11.67,0:09:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Всё-всё, молчу.
Dialogue: 0,0:09:14.95,0:09:18.11,Default,,0000,0000,0000,,А ты с виду крепкий.
Dialogue: 0,0:09:19.59,0:09:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Может, удастся добавить тебя к моим пешкам.
Dialogue: 0,0:09:26.98,0:09:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Философский камень!
Dialogue: 0,0:09:29.40,0:09:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:09:30.79,0:09:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Ого! Так вы хотите сделать ЭТО?
Dialogue: 0,0:09:32.62,0:09:33.66,Default,,0000,0000,0000,,"ЭТО"?
Dialogue: 0,0:09:33.66,0:09:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Отец собирается создать Гомункула...
Dialogue: 0,0:09:37.56,0:09:40.41,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас он вольёт ему в кровь философский камень,
Dialogue: 0,0:09:40.41,0:09:44.49,Default,,0000,0000,0000,,и, если всё пройдет удачно, появится новый Гомункул.
Dialogue: 0,0:09:48.51,0:09:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Впрочем, большинство, как правило, не справляются с мощью камня и погибают.
Dialogue: 0,0:09:52.65,0:09:54.53,Default,,0000,0000,0000,,Так я вам это и позволил!
Dialogue: 0,0:09:56.53,0:09:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Пусти, Энви!!!
Dialogue: 0,0:09:58.13,0:10:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Проклятье, да что происходит?!
Dialogue: 0,0:10:00.67,0:10:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Почему ничего не работает?!
Dialogue: 0,0:10:04.18,0:10:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты, бородатый урод! Не смей!
Dialogue: 0,0:10:07.13,0:10:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Есть те, кто ждёт его!
Dialogue: 0,0:10:09.69,0:10:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Пусти...
Dialogue: 0,0:10:16.65,0:10:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты не выстрелишь, если я сделаю так...
Dialogue: 0,0:10:21.32,0:10:23.19,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:10:23.19,0:10:25.10,Default,,0000,0000,0000,,Не стреляй, Эд! Всё в порядке!
Dialogue: 0,0:10:25.44,0:10:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Не вмешивайся!
Dialogue: 0,0:10:27.66,0:10:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Это именно то, что мне нужно!
Dialogue: 0,0:10:29.02,0:10:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:30.11,0:10:33.05,Default,,0000,0000,0000,,Я и приешёл в эту страну за Философским камнем.
Dialogue: 0,0:10:33.05,0:10:35.51,Default,,0000,0000,0000,,А сейчас он сам отдаёт его мне!
Dialogue: 0,0:10:35.51,0:10:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Да большего и пожелать нельзя!
Dialogue: 0,0:10:36.89,0:10:38.24,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:10:39.71,0:10:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Любопытно.
Dialogue: 0,0:10:41.21,0:10:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Так ты сам желаешь встретится с ним.
Dialogue: 0,0:10:45.46,0:10:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:10:55.71,0:10:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Лин!
Dialogue: 0,0:10:57.16,0:11:02.14,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал... Не вмешивайся!!! Что бы ни случилось!
Dialogue: 0,0:11:06.13,0:11:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке. Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:11:12.60,0:11:17.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты забыл кто... я... такой...\Nбудущий император Сины - Лин Яо...
Dialogue: 0,0:11:36.74,0:11:40.38,Default,,0000,0000,0000,,Что здесь делает малолетка?
Dialogue: 0,0:11:40.38,0:11:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Впрочем, неважно, давай-ка сюда своё тело!
Dialogue: 0,0:11:43.33,0:11:45.01,Default,,0000,0000,0000,,Грид за тебя им попользуется!
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Валяй. Можешь забирать, алчная тварь.
Dialogue: 0,0:11:51.15,0:11:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал - Я принимаю тебя!
Dialogue: 0,0:11:53.14,0:11:55.20,Default,,0000,0000,0000,,А ты разве не должен был отказаться?
Dialogue: 0,0:11:55.20,0:11:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Я будущий император Сины.
Dialogue: 0,0:11:57.86,0:12:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Хорош бы я был, если б не нашёл места для двух-трёх десятков незнакомцев...
Dialogue: 0,0:12:05.08,0:12:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Люблю, когда действуют, не колеблясь!
Dialogue: 0,0:12:07.50,0:12:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен, что не пожалеешь?
Dialogue: 0,0:12:09.65,0:12:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Пожалею?...
Dialogue: 0,0:12:11.44,0:12:13.19,Default,,0000,0000,0000,,Если я вернусь с пустыми руками,
Dialogue: 0,0:12:13.19,0:12:17.13,Default,,0000,0000,0000,,то даже взглянуть не смогу на спутницу, что не пожалела собственной руки во служении мне!!!
Dialogue: 0,0:12:19.71,0:12:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужна сила...
Dialogue: 0,0:12:21.10,0:12:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Обрести... Защитить... Сохранить...
Dialogue: 0,0:12:26.25,0:12:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Я знал, на какой риск иду!
Dialogue: 0,0:12:29.77,0:12:32.26,Default,,0000,0000,0000,,Твоя жадность... Она мне нравится!
Dialogue: 0,0:12:32.26,0:12:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Ну что же, теперь посмотрим... насколько ты готов!
Dialogue: 0,0:12:47.35,0:12:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Лин?
Dialogue: 0,0:12:50.94,0:12:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, о хозяине этого тела?
Dialogue: 0,0:12:53.46,0:12:57.91,Default,,0000,0000,0000,,Мне жаль, но теперь эта оболочка принадлежит Гриду!
Dialogue: 0,0:12:59.18,0:13:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Это не Лин?
Dialogue: 0,0:13:01.21,0:13:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты сказал Грид?
Dialogue: 0,0:13:10.74,0:13:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Ты "тот самый" Грид?
Dialogue: 0,0:13:15.73,0:13:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Какой ещё "тот самый"?
Dialogue: 0,0:13:18.13,0:13:19.75,Default,,0000,0000,0000,,А ты не помнишь?
Dialogue: 0,0:13:19.75,0:13:21.18,Default,,0000,0000,0000,,В Дублисе...
Dialogue: 0,0:13:21.18,0:13:23.21,Default,,0000,0000,0000,,И что - там был какой-то Грид?
Dialogue: 0,0:13:23.50,0:13:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Твой предшественник.
Dialogue: 0,0:13:27.32,0:13:30.11,Default,,0000,0000,0000,,А! Всё ясно.
Dialogue: 0,0:13:30.11,0:13:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Прости, но я не тот Грид, которого ты знал.
Dialogue: 0,0:13:33.86,0:13:35.03,Default,,0000,0000,0000,,А где тогда Лин?
Dialogue: 0,0:13:36.49,0:13:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Этот мальчишка, любопытный экземпляр.
Dialogue: 0,0:13:38.62,0:13:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Он принял меня с такой лёгкостью.
Dialogue: 0,0:13:42.40,0:13:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Врёшь! С ним так легко не справится!
Dialogue: 0,0:13:46.37,0:13:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Ответь мне, Лин!
Dialogue: 0,0:14:01.93,0:14:03.39,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:14:03.39,0:14:04.25,Default,,0000,0000,0000,,Я боюсь...
Dialogue: 0,0:14:04.89,0:14:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Я боюсь того человека.
Dialogue: 0,0:14:06.81,0:14:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Он человек, но не человек!
Dialogue: 0,0:14:11.16,0:14:15.09,Default,,0000,0000,0000,,Действительно, людей среди них нет.
Dialogue: 0,0:14:17.31,0:14:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Сяо-Мэй, слава Богу, я так тревожилась!
Dialogue: 0,0:14:23.49,0:14:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Незнаю кто они, но разве это не умилительная встреча?
Dialogue: 0,0:14:31.00,0:14:33.90,Default,Scar,0000,0000,0000,,Он заодно с Гомункулами? Вижу что нет.
Dialogue: 0,0:14:34.44,0:14:36.49,Default,Scar,0000,0000,0000,,Стальной Алхимик...
Dialogue: 0,0:14:37.29,0:14:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Что? Где?! Где господин Эдвард?
Dialogue: 0,0:14:40.36,0:14:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Вон там.
Dialogue: 0,0:14:43.05,0:14:45.11,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Его не может быть там!
Dialogue: 0,0:14:45.11,0:14:46.71,Default,,0000,0000,0000,,Говорю же тебе - вот он.
Dialogue: 0,0:14:47.30,0:14:50.21,Default,,0000,0000,0000,,Эта вот мелочь - Стальной Алхимик.
Dialogue: 0,0:15:08.82,0:15:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Как ты смел надругаться над чувством невинной девушки, коротышка!
Dialogue: 0,0:15:12.35,0:15:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Это ты мне, малявка?
Dialogue: 0,0:15:14.64,0:15:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Тот самый ишварит, которого у меня не получилось съесть.
Dialogue: 0,0:15:18.25,0:15:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Значит из ишваритов... непокорный народ.
Dialogue: 0,0:15:20.82,0:15:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, это он постоянно встаёт у нас на пути
Dialogue: 0,0:15:23.34,0:15:26.25,Default,,0000,0000,0000,,со своей алхимией разрушения...
Dialogue: 0,0:15:26.73,0:15:28.93,Default,,0000,0000,0000,,Глаттони, сожрать их!
Dialogue: 0,0:15:28.93,0:15:31.45,Default,,0000,0000,0000,,Он не сможет использовать алхимию.
Dialogue: 0,0:15:31.45,0:15:32.84,Default,,0000,0000,0000,,Хорошооо!
Dialogue: 0,0:15:38.70,0:15:39.46,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:39.69,0:15:43.14,Default,,0000,0000,0000,,Втоптать в грязь девичье сердце...
Dialogue: 0,0:15:43.14,0:15:45.27,Default,,0000,0000,0000,,Да ещё и Сяо-Мэй похитить! Я не прощу...
Dialogue: 0,0:15:46.84,0:15:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Небесное возмездие!!!
Dialogue: 0,0:15:54.22,0:15:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Повезло!
Dialogue: 0,0:15:59.78,0:16:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Да она и в самом деле не работает!
Dialogue: 0,0:16:01.64,0:16:02.95,Default,,0000,0000,0000,,Ну почему?!
Dialogue: 0,0:16:03.96,0:16:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Как вам удаётся использовать алхимию здесь?
Dialogue: 0,0:16:07.16,0:16:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:16:09.93,0:16:11.99,Default,,0000,0000,0000,,Да что происходит?!
Dialogue: 0,0:16:11.99,0:16:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Почему Шрам вместе с этой девочкой...
Dialogue: 0,0:16:13.57,0:16:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю! Не знаю, но...
Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:19.47,Default,,0000,0000,0000,,Это наш шанс выбраться отсюда.
Dialogue: 0,0:16:19.47,0:16:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Шрам!
Dialogue: 0,0:16:22.81,0:16:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Я расскажу тебе правду об Ишварском восстании!
Dialogue: 0,0:16:26.40,0:16:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Правду?
Dialogue: 0,0:16:27.64,0:16:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Убийство ребёнка с которого началась война, совершил...
Dialogue: 0,0:16:30.87,0:16:35.35,Default,,0000,0000,0000,,вот этот гомункул, Энви!\NОн принял вид аместрийского офицера и застрелил ребёнка!
Dialogue: 0,0:16:37.40,0:16:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Это они разожгли мятеж! Им известно всё!
Dialogue: 0,0:16:49.08,0:16:54.05,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, мне придётся расспросить их поподробнее.
Dialogue: 0,0:17:01.95,0:17:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Отвечайте. За что Ишвар был повергнут в прах?
Dialogue: 0,0:17:08.42,0:17:11.69,Default,,0000,0000,0000,,От вашего ответа зависит, отправлю ли я...
Dialogue: 0,0:17:11.90,0:17:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Я не стану отправлять вас к Господу, с которым пребывают мои ишварские братья.
Dialogue: 0,0:17:17.15,0:17:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Вы не достойны ни спасения в нём ни успокоения!
Dialogue: 0,0:17:27.46,0:17:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо... А этот парень со шрамом силён, хоть и сумасшедший.
Dialogue: 0,0:17:31.47,0:17:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Довольно. Грид, убери отсюда чужаков.
Dialogue: 0,0:17:34.63,0:17:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно.
Dialogue: 0,0:17:41.78,0:17:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Я не поверю, что ты сдался, Лин.
Dialogue: 0,0:17:46.96,0:17:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Я Грид.
Dialogue: 0,0:17:54.32,0:17:58.68,Default,,0000,0000,0000,,Это же Лин из клана Яо.
Dialogue: 0,0:18:00.04,0:18:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Дееевочка!
Dialogue: 0,0:18:03.04,0:18:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Нежное мясо!
Dialogue: 0,0:18:10.45,0:18:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Почему твоя алхимия до сих пор работает?
Dialogue: 0,0:18:18.48,0:18:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты действительно можешь ей пользоваться...
Dialogue: 0,0:18:22.56,0:18:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Разрушение плоти. Нет, скорее её разложение на элементы...
Dialogue: 0,0:18:32.12,0:18:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я не отпрянул - через мгновение меня разорвало бы в клочки!
Dialogue: 0,0:18:37.17,0:18:38.12,Default,,0000,0000,0000,,Господин Шрам!
Dialogue: 0,0:18:43.65,0:18:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Сяо-Мэй, беги.
Dialogue: 0,0:18:47.28,0:18:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Пора кушааа...
Dialogue: 0,0:18:50.88,0:18:52.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты цела?
Dialogue: 0,0:18:57.37,0:18:59.55,Default,,0000,0000,0000,,Я, кажется, не просила о помощи.
Dialogue: 0,0:18:59.55,0:19:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Хватит глупости болтать!
Dialogue: 0,0:19:01.62,0:19:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Они беспощадны к людям, которые им не нужны.
Dialogue: 0,0:19:04.85,0:19:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нужно спасаться как можно скорее!
Dialogue: 0,0:19:10.03,0:19:11.85,Default,,0000,0000,0000,,Их слишком много...
Dialogue: 0,0:19:15.98,0:19:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не сбежал?
Dialogue: 0,0:19:26.20,0:19:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Шрам, ты можешь взять девочку и отнести её наверх?
Dialogue: 0,0:19:30.03,0:19:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, что позволишь мне уйти?
Dialogue: 0,0:19:32.37,0:19:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Мне, убийце тех врачей.
Dialogue: 0,0:19:35.97,0:19:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Да, я бы с радостью размазал тебя по полу!
Dialogue: 0,0:19:38.85,0:19:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда бы не попросил о помощи такого как ты!
Dialogue: 0,0:19:41.63,0:19:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас важнее спасти эту девочку.
Dialogue: 0,0:19:45.17,0:19:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Так что ты будешь делать?
Dialogue: 0,0:19:49.66,0:19:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Похоже наши жизни для них по какой-то причине ценны.
Dialogue: 0,0:19:53.95,0:19:56.98,Default,,0000,0000,0000,,Даже если мы останемся - нас не убьют.
Dialogue: 0,0:19:57.96,0:20:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Сожалею, но сейчас я не в той форме, чтобы драться с химерами и при этом кого-то защищать.
Dialogue: 0,0:20:03.16,0:20:06.99,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, я вовсе не хочу возвращаться наверх.
Dialogue: 0,0:20:08.60,0:20:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Разложение воды...
Dialogue: 0,0:20:21.04,0:20:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Господи, мог хотя бы предупредить,
Dialogue: 0,0:20:23.58,0:20:25.21,Default,,0000,0000,0000,,если уж собрался такое делать!
Dialogue: 0,0:20:27.47,0:20:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо. Устроить взрыв водорода...
Dialogue: 0,0:20:33.53,0:20:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Где он? Куда побежал?
Dialogue: 0,0:20:36.74,0:20:37.76,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю!
Dialogue: 0,0:20:38.15,0:20:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Выследи его по запаху, Глаттони.
Dialogue: 0,0:20:43.73,0:20:46.27,Default,,0000,0000,0000,,У тебя не осталось запаса, чтобы восстановиться?
Dialogue: 0,0:20:46.27,0:20:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком часто позволял себя убивать!
Dialogue: 0,0:20:50.42,0:20:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Отличный удар.
Dialogue: 0,0:20:52.20,0:20:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Похоже с тобой будет веселее, чем я думал!
Dialogue: 0,0:20:56.95,0:20:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Дурацкий принц.
Dialogue: 0,0:20:59.61,0:21:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Очнись наконец!
Dialogue: 0,0:21:00.86,0:21:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Я - Грид!
Dialogue: 0,0:21:01.83,0:21:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Да плевать я хотел! Верни Лину тело!
Dialogue: 0,0:21:04.53,0:21:06.21,Default,,0000,0000,0000,,Прости, не могу.
Dialogue: 0,0:21:11.34,0:21:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты, поганый идиот!
Dialogue: 0,0:21:14.31,0:21:17.77,Default,,0000,0000,0000,,А как же твоя страна? Как же Лан Фан?!
Dialogue: 0,0:21:27.34,0:21:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Эй, папаша! Я его поймал!
Dialogue: 0,0:21:30.44,0:21:33.10,Default,,0000,0000,0000,,Отведи их обоих к Рассу.
Dialogue: 0,0:21:35.35,0:21:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Хе-хе, натворили вы дел...
Dialogue: 0,0:21:39.24,0:21:44.21,Default,,0000,0000,0000,,А слушались бы старших - ничего бы не случилось.
Dialogue: 0,0:21:44.89,0:21:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Братик...
Dialogue: 0,0:21:47.83,0:21:52.09,Default,,0000,0000,0000,,Он... Он еще не пропал.
Dialogue: 0,0:22:01.80,0:22:07.00,Romanji,,0000,0000,0000,,Meguri meguttemo mata koko de aitai
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:12.50,Romanji,,0000,0000,0000,,Ha gurenai you ni kono te wo tsunagunda
Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:16.20,Romanji,,0000,0000,0000,,Asahi ga noboru made katari atta ne
Dialogue: 0,0:22:16.20,0:22:19.20,Romanji,,0000,0000,0000,,yuu hi ga shizumu made tsunaida te
Dialogue: 0,0:22:19.20,0:22:24.00,Romanji,,0000,0000,0000,,kou yatte ashita mo asatte mo tomo ni ayumou hikari to kage
Dialogue: 0,0:22:24.00,0:22:29.00,Romanji,,0000,0000,0000,,Samishi ge ni mitsumeru machi no naka de
Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:34.50,Romanji,,0000,0000,0000,,nukumori ha hitori ja mitsukaranakute
Dialogue: 0,0:22:34.50,0:22:40.00,Romanji,,0000,0000,0000,,ai ga konna ni tsuyosa ni naru koto
Dialogue: 0,0:22:40.00,0:22:45.50,Romanji,,0000,0000,0000,,shittan da kimi ni deaete hajimete
Dialogue: 0,0:22:45.50,0:22:50.50,Romanji,,0000,0000,0000,,Meguri meguttemo mata koko de aitai
Dialogue: 0,0:22:50.50,0:22:56.00,Romanji,,0000,0000,0000,,Ha gurenai you ni kono te wo tsunagunda
Dialogue: 0,0:22:56.00,0:23:01.00,Romanji,,0000,0000,0000,,Hitori ja nemurenai yume ha mirenai kara
Dialogue: 0,0:23:01.00,0:23:07.00,Romanji,,0000,0000,0000,,Don na fuan mo todokanai tokoro de
Dialogue: 0,0:23:07.00,0:23:12.50,Romanji,,0000,0000,0000,,Hoshi no nai yoru mo terashitsuzukeyou
Dialogue: 0,0:23:12.50,0:23:15.00,Romanji,,0000,0000,0000,,Doko made mo yukeru kimi to nara
Dialogue: 0,0:23:15.00,0:23:18.00,Romanji,,0000,0000,0000,,hitori ja arukenai michi mo futari nara
Dialogue: 0,0:23:18.00,0:23:21.00,Romanji,,0000,0000,0000,,hanauta utainagara arukerunda
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:24.00,Romanji,,0000,0000,0000,,kimi ga ireba shiawase
Dialogue: 0,0:22:01.80,0:22:07.00,ED_Russian,,0000,0000,0000,,Даже если мы далеко, нас друг к другу тянет как магнит
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:12.50,ED_Russian,,0000,0000,0000,,За руку меня возьми - нас с тобой ничто не разлучит
Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:16.20,ED_Russian,,0000,0000,0000,,Мы гуляли вместе с тобою до самого утра
Dialogue: 0,0:22:16.20,0:22:19.20,ED_Russian,,0000,0000,0000,,Ладони вместе, и пускай над нами смеялась детвора
Dialogue: 0,0:22:19.20,0:22:24.00,ED_Russian,,0000,0000,0000,,Давай и завтра повторим с тобою это - будем гулять от заката и до рассвета
Dialogue: 0,0:22:24.00,0:22:29.00,ED_Russian,,0000,0000,0000,,В этом городе огромном я как-будто одна
Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:34.50,ED_Russian,,0000,0000,0000,,Мне без тебя так холодно, хоть солнце из окна.
Dialogue: 0,0:22:34.50,0:22:40.00,ED_Russian,,0000,0000,0000,,Я верю лишь твоя любовь сумеет меня согреть
Dialogue: 0,0:22:40.00,0:22:45.50,ED_Russian,,0000,0000,0000,,Помнишь нашу встречу в первый раз? Где же ты сейчас, ответь мне...
Dialogue: 0,0:22:45.50,0:22:50.50,ED_Russian,,0000,0000,0000,,Даже если мы далеко, нас друг к другу тянет как магнит
Dialogue: 0,0:22:50.50,0:22:56.00,ED_Russian,,0000,0000,0000,,За руку меня возьми - нас с тобой ничто не разлучит
Dialogue: 0,0:22:56.00,0:23:01.00,ED_Russian,,0000,0000,0000,,Без тебя не могу заснуть, а заснув, увы, не вижу сны
Dialogue: 0,0:23:01.00,0:23:07.00,ED_Russian,,0000,0000,0000,,Жду тебя, как цветы - весны; ведь когда с тобою мы вдвоём,
Dialogue: 0,0:23:07.00,0:23:12.50,ED_Russian,,0000,0000,0000,,Если ночью нет на небе звёзд - мы сами их с тобой зажжём!
Dialogue: 0,0:23:12.50,0:23:15.00,ED_Russian,,0000,0000,0000,,Когда ты рядом - по плечо становится гора
Dialogue: 0,0:23:15.00,0:23:18.00,ED_Russian,,0000,0000,0000,,и по колено море, возрастают силы во сто крат!
Dialogue: 0,0:23:18.00,0:23:20.50,ED_Russian,,0000,0000,0000,,Не хватит слов, чтоб чувства описать: когда ты рядом,
Dialogue: 0,0:23:20.50,0:23:24.00,ED_Russian,,0000,0000,0000,,то душа моя от счастья рвётся в небеса!
Dialogue: 0,0:23:29.94,0:23:34.02,Default,,0000,0000,0000,,Вижу, оживляющая сила твоего камня иссякла.
Dialogue: 0,0:23:34.28,0:23:37.01,Default,,0000,0000,0000,,Не страшись, сын мой.
Dialogue: 0,0:23:50.41,0:23:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь воссоздан заново;
Dialogue: 0,0:23:52.75,0:23:54.75,Default,,0000,0000,0000,,Со всей своей памятью.
Dialogue: 0,0:23:58.70,0:24:03.58,Default,Nar,0000,0000,0000,,Люди и есть хаос, они сражаются и корчатся в агонии.
Dialogue: 0,0:24:03.58,0:24:06.46,Default,Nar,0000,0000,0000,,Потому что, считают это доказательством своей жизни.
Dialogue: 0,0:24:07.08,0:24:11.34,Default,Nar,0000,0000,0000,,Пойдешь против меня - падёшь предо мной на колени.
Dialogue: 0,0:24:11.97,0:24:16.47,Default,Nar,0000,0000,0000,,В следующей серии Стального Алхимика:
Dialogue: 0,0:24:16.47,0:24:20.47,Default,Nar,0000,0000,0000,,Эпизод 29, Трепыханья дурака.
Dialogue: 0,0:24:16.47,0:24:20.47,Ep title END,,0000,0000,0000,,{\pos(356,145)}Эпизод 29
Dialogue: 0,0:24:16.47,0:24:20.47,Ep title 2 END,,0000,0000,0000,,{\pos(643,502)}Трепыханья дурака
Dialogue: 0,0:24:21.05,0:24:25.78,Default,Nar,0000,0000,0000,,Сможет ли человек, которого лишили опоры, снова встать?