← Back to other subtitles

Seitokai no Ichizon [Xyanide & co.]

Seitokai no Ichizon - 04.ass

Archive

Name
Seitokai no Ichizon - 04
Creation time
2009-11-04 15:01:46
Authors
Xyanide

File

Name
Seitokai no Ichizon - 04.ass
Creation time
2009-11-04 17:57:34
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 21851
Last Style Storage: Default
Video File: [Zero-Raws] Seitokai no Ichizon - 04 RAW (TVA 1280x720 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,AGOpus,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004025A5,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.5,0,2,60,60,25,204
Style: Default-alt,AGOpus,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00572B20,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.5,0,2,60,60,20,204
Style: Note,Century Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,25,1
Style: sign,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: sign2,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00E2FFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,10,1
Style: sign3,AGOpus,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004025A5,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,0,0,2,60,60,25,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.84,0:00:02.37,Default,Girls,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:00:07.97,0:00:10.73,Default,Maf,0000,0000,0000,,Сегодня у нас индийский чай Ассам.
Dialogue: 0,0:00:10.73,0:00:12.99,Default,Maf,0000,0000,0000,,А на закуску — яблочный пирог.
Dialogue: 0,0:00:14.65,0:00:16.27,Default,Min,0000,0000,0000,,Что-то президент опаздывает.
Dialogue: 0,0:00:18.79,0:00:22.50,Default,Chi,0000,0000,0000,,Она говорила, что у неё сегодня неотложные дела.
Dialogue: 0,0:00:27.61,0:00:28.91,Default,Kur,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:00:29.84,0:00:31.17,Default,Kur,0000,0000,0000,,Très bien.
Dialogue: 0,0:00:31.95,0:00:33.80,Default,All,0000,0000,0000,,Très bien, merci.
Dialogue: 0,0:00:36.69,0:00:38.80,Default,Kur,0000,0000,0000,,Минацу-сан, что у нас сегодня на повестке дня?
Dialogue: 0,0:00:38.80,0:00:40.02,Default,Min,0000,0000,0000,,Сейчас.
Dialogue: 0,0:00:42.67,0:00:46.28,Default,Min,0000,0000,0000,,Встреча с соседней школой, Сукашиури.
Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:48.66,Default,Min,0000,0000,0000,,Учителя уже дали разрешение.
Dialogue: 0,0:00:48.66,0:00:50.57,Default,Kur,0000,0000,0000,,Замечательно.
Dialogue: 0,0:00:51.09,0:00:53.53,Default,Min,0000,0000,0000,,Но раньше они были против.
Dialogue: 0,0:00:53.53,0:00:54.78,Default,Chi,0000,0000,0000,,Минацу-сан.
Dialogue: 0,0:00:58.33,0:01:00.43,Default,Min,0000,0000,0000,,Не может быть! Президент пошла к учителям…
Dialogue: 0,0:01:02.51,0:01:04.30,Default,Kur,0000,0000,0000,,Даже не знаю, о чём вы…
Dialogue: 0,0:01:04.30,0:01:06.80,Default,Maf,0000,0000,0000,,Вот здорово, президент.
Dialogue: 0,0:01:06.80,0:01:08.37,Default,Min,0000,0000,0000,,Как вам это удалось?
Dialogue: 0,0:01:08.37,0:01:10.00,Default,Kur,0000,0000,0000,,Я же говорила вам.
Dialogue: 0,0:01:11.77,0:01:15.95,Default,Kur,0000,0000,0000,,Доброта — это весенний ветер, от которого тают холодные сердца.
Dialogue: 0,0:01:16.54,0:01:18.43,Default,All,0000,0000,0000,,Президент!
Dialogue: 0,0:01:21.39,0:01:26.52,Default,Kur,0000,0000,0000,,И снова школьный совет школы Хэкиё элегантно работает.
Dialogue: 0,0:01:28.25,0:01:29.80,Default,Ken,0000,0000,0000,,Не могу больше…
Dialogue: 0,0:01:29.80,0:01:33.03,Default,Ken,0000,0000,0000,,Не могу! Не могу! Не могу! Не могу! Не могу!!!
Dialogue: 0,0:01:33.03,0:01:35.21,Default,Ken,0000,0000,0000,,Президент! Я так не могу!
Dialogue: 0,0:01:35.21,0:01:37.28,Default,Ken,0000,0000,0000,,Это даже хуже газет Лилисии-сан!
Dialogue: 0,0:01:37.28,0:01:40.37,Default,Ken,0000,0000,0000,,Просто бред какой-то!
Dialogue: 0,0:01:42.44,0:01:43.79,Default,Ken,0000,0000,0000,,Так, за игры.
Dialogue: 0,0:03:34.89,0:03:36.34,Default,Ken,0000,0000,0000,,Никак…
Dialogue: 0,0:03:36.34,0:03:38.32,Default,Min,0000,0000,0000,,Ты что, всю ночь не спал?
Dialogue: 0,0:03:38.32,0:03:41.64,Default,Ken,0000,0000,0000,,Ага, всё никак не могу включить флаг главной героини.
Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:41.64,Default-alt,Min,0000,0000,0000,,И всего?!
Dialogue: 0,0:03:41.64,0:03:45.48,Default,Ken,0000,0000,0000,,А, извини. Я так устал, что не могу войти в ритм.
Dialogue: 0,0:03:47.55,0:03:50.20,Default,Ken,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что такое случится.
Comment: 0,0:03:52.57,0:04:00.25,Note,,0000,0000,0000,,Newspaper: Student Council President Sakurano Kurimu\NSHOCK!! Fudges 20cm on Height!!
Dialogue: 0,0:03:53.24,0:03:56.05,Default,Kur,0000,0000,0000,,В ответ на это мы выпустим книги!
Dialogue: 0,0:03:56.05,0:03:57.64,Default,Ken,0000,0000,0000,,Книги?
Dialogue: 0,0:03:57.64,0:04:00.25,Default,Kur,0000,0000,0000,,Ну не своей же стенгазетой отвечать?
Dialogue: 0,0:04:00.25,0:04:03.88,Default,Kur,0000,0000,0000,,Я недавно одолжила книжку у Минацу. Эти рассказы и вправду интересные…
Dialogue: 0,0:04:03.88,0:04:10.26,Default,Kur,0000,0000,0000,,Если напишем рассказ о том, какой хороший наш\Nшкольный совет, то этим стенгазетам никто не будет верить.
Dialogue: 0,0:04:11.22,0:04:12.65,Default,Min,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:04:12.65,0:04:14.04,Default,Kur,0000,0000,0000,,Сугисаки!
Dialogue: 0,0:04:14.59,0:04:16.01,Default,Kur,0000,0000,0000,,Пиши!
Dialogue: 0,0:04:18.70,0:04:20.72,Default,Min,0000,0000,0000,,Чувствую себя виноватой.
Dialogue: 0,0:04:20.72,0:04:22.80,Default,Ken,0000,0000,0000,,Да ты-то как раз ни при чём.
Dialogue: 0,0:04:23.84,0:04:27.98,Default,Ken,0000,0000,0000,,Проблема в том, что президент даже не догадывается, насколько трудно писать книги.
Dialogue: 0,0:04:27.98,0:04:30.82,Default,Min,0000,0000,0000,,Так может и не стоит браться, раз не можешь?
Dialogue: 0,0:04:30.82,0:04:33.28,Default,Ken,0000,0000,0000,,Да уж, думаю это уже...
Dialogue: 0,0:04:33.28,0:04:34.45,Default,Kur,0000,0000,0000,,Написал?
Dialogue: 0,0:04:34.45,0:04:36.57,Default,Ken,0000,0000,0000,,Е-ещё чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:04:36.57,0:04:40.46,Default,Kur,0000,0000,0000,,Пиши-пиши. Если наша книга станет хитом, сможем неплохо заработать.
Dialogue: 0,0:04:40.46,0:04:43.55,Default,Ken,0000,0000,0000,,Я думал, это в ответ клубу журналистов…
Dialogue: 0,0:04:43.55,0:04:47.55,Default,Kur,0000,0000,0000,,Да, но будет жалко, если о нашей книге узнают только в школе.
Dialogue: 0,0:04:47.55,0:04:53.05,Default,Kur,0000,0000,0000,,Мы отнесём её в издательство, чтобы о школе Хэкиё узнала вся страна,
Dialogue: 0,0:04:53.05,0:04:54.84,Default,Kur,0000,0000,0000,,а потом будем сгребать авторские отчисления!
Dialogue: 0,0:04:54.84,0:04:58.80,Default,Min,0000,0000,0000,,{\i1}В такие моменты президент как никогда полна энергии.
Dialogue: 0,0:04:58.80,0:05:03.56,Default,Kur,0000,0000,0000,,В общем, рассчитываю на тебя. Будущее школьного совета в твоих руках!
Dialogue: 0,0:05:04.14,0:05:06.62,Default,Ken,0000,0000,0000,,Как тут откажешь, когда так просят?
Dialogue: 0,0:05:06.62,0:05:09.01,Default,Min,0000,0000,0000,,Ты слишком добрый.
Dialogue: 0,0:05:10.45,0:05:13.90,Default,Ken,0000,0000,0000,,Кстати, что делать с твоим персонажем в книге?..
Dialogue: 0,0:05:14.77,0:05:16.28,Default,Min,0000,0000,0000,,Придумай что-нибудь.
Dialogue: 0,0:05:16.28,0:05:19.63,Default,Min,0000,0000,0000,,«Смертельный удар», «Один из нас сегодня умрёт»,
Dialogue: 0,0:05:19.63,0:05:20.92,Default,Min,0000,0000,0000,,«Стреляй со мной»,
Dialogue: 0,0:05:20.92,0:05:22.31,Default,Min,0000,0000,0000,,«Это — слова Кена».
Dialogue: 0,0:05:22.31,0:05:23.54,Default,Min,0000,0000,0000,,«Rising Air!»
Dialogue: 0,0:05:23.54,0:05:25.79,Default,Min,0000,0000,0000,,Только используй вот эти слова.
Dialogue: 0,0:05:25.79,0:05:27.95,Default,Ken,0000,0000,0000,,Ну и какая тут свобода?
Dialogue: 0,0:05:27.95,0:05:29.50,Default,Ken,0000,0000,0000,,И потом, что это ещё за последнее слово?
Dialogue: 0,0:05:29.50,0:05:30.53,Default,Min,0000,0000,0000,,Сверхсила, разумеется.
Dialogue: 0,0:05:30.53,0:05:31.49,Default,Ken,0000,0000,0000,,Не нужно это!
Dialogue: 0,0:05:31.49,0:05:34.97,Default,Min,0000,0000,0000,,Э?! Почему нет?! Напишем роман про школу!
Dialogue: 0,0:05:34.97,0:05:37.12,Default,Ken,0000,0000,0000,,Как я тебе из этого сделаю роман про школу?!
Dialogue: 0,0:05:37.12,0:05:39.05,Default,Ken,0000,0000,0000,,От такого сочетания люди только смеяться будут!
Dialogue: 0,0:05:39.05,0:05:41.78,Default,Min,0000,0000,0000,,У тебя совсем нет воображения.
Dialogue: 0,0:05:41.78,0:05:43.31,Default,Min,0000,0000,0000,,Дай я напишу.
Dialogue: 0,0:05:51.30,0:05:52.86,Default,Ken,0000,0000,0000,,Всё случилось внезапно.
Dialogue: 0,0:05:52.86,0:05:55.99,Default,Guy,0000,0000,0000,,Ты никогда не узнаешь,
Dialogue: 0,0:05:55.99,0:05:58.45,Default,Guy,0000,0000,0000,,какая у меня сила.
Dialogue: 0,0:06:01.78,0:06:05.54,Default,Ken,0000,0000,0000,,Мгновение спустя вокруг меня образовались горы трупов.
Dialogue: 0,0:06:05.54,0:06:09.04,Default,Ken,0000,0000,0000,,Но не это меня удивило.
Dialogue: 0,0:06:09.04,0:06:11.27,Default,Ken,0000,0000,0000,,Я не мог понять.
Dialogue: 0,0:06:11.27,0:06:13.05,Default,Ken,0000,0000,0000,,Не успел и глазом моргнуть, как вокруг уже горы.
Dialogue: 0,0:06:13.05,0:06:14.12,Default,Ken,0000,0000,0000,,Горы трупов?
Dialogue: 0,0:06:14.12,0:06:16.38,Default,Ken,0000,0000,0000,,Но ведь столько людей не может погибнуть за мгновение.
Dialogue: 0,0:06:16.38,0:06:19.93,Default,Ken,0000,0000,0000,,Нет… Здесь с самого начала не было ничего живого.
Dialogue: 0,0:06:19.93,0:06:24.51,Default,Ken,0000,0000,0000,,Эти горы трупов появились из ниоткуда.
Dialogue: 0,0:06:25.93,0:06:27.40,Default,Ken,0000,0000,0000,,Но как?!
Dialogue: 0,0:06:28.54,0:06:30.44,Default,Guy,0000,0000,0000,,Иллюзия? Нет.
Dialogue: 0,0:06:30.44,0:06:32.94,Default,Guy,0000,0000,0000,,Власть над временем? Нет.
Dialogue: 0,0:06:32.94,0:06:35.69,Default,Guy,0000,0000,0000,,Контроль над пространством? Нет!
Dialogue: 0,0:06:36.11,0:06:42.28,Default,Guy,0000,0000,0000,,Считай, тебе повезло — ты смог лицезреть мою силу.
Dialogue: 0,0:06:44.79,0:06:46.19,Default,Ken,0000,0000,0000,,Ты…
Dialogue: 0,0:06:46.19,0:06:48.79,Default,Guy,0000,0000,0000,,Имя моё — Эхо Смерти.
Dialogue: 0,0:06:49.48,0:06:51.67,Default,Guy,0000,0000,0000,,И я — твой брат!
Dialogue: 0,0:06:54.31,0:06:55.29,Default,Min,0000,0000,0000,,Ну, как?!
Dialogue: 0,0:06:55.29,0:06:57.01,Default,Ken,0000,0000,0000,,Ч-чего это ты такая довольная?
Dialogue: 0,0:06:57.01,0:06:58.56,Default,Min,0000,0000,0000,,Хорошо пошло ведь!
Dialogue: 0,0:06:58.56,0:07:01.18,Default,Min,0000,0000,0000,,Типа «Лунная принцесса решит судьбу их чувств».
Dialogue: 0,0:07:01.18,0:07:02.62,Default,Ken,0000,0000,0000,,Ничего хорошего!
Dialogue: 0,0:07:02.62,0:07:03.82,Default,Ken,0000,0000,0000,,И что ещё за брат?!
Dialogue: 0,0:07:03.82,0:07:05.36,Default,Ken,0000,0000,0000,,Чтобы у меня был сводный брат?!
Dialogue: 0,0:07:05.36,0:07:06.50,Default,Min,0000,0000,0000,,Ну, ладно.
Dialogue: 0,0:07:06.50,0:07:08.87,Default,Min,0000,0000,0000,,Мафую, есть какие-нибудь идеи?
Dialogue: 0,0:07:08.87,0:07:11.82,Default,Maf,0000,0000,0000,,Ну, я книжки не особо…
Dialogue: 0,0:07:11.82,0:07:15.49,Default,Min,0000,0000,0000,,Ты же говорила, что даже на уроках записываешь свои идеи.
Dialogue: 0,0:07:15.98,0:07:19.21,Default,Maf,0000,0000,0000,,Это специально для истории о Сугисаки.
Dialogue: 0,0:07:19.21,0:07:19.78,Default,Ken,0000,0000,0000,,Обо мне?
Dialogue: 0,0:07:22.74,0:07:26.54,Default,Maf,0000,0000,0000,,Там кроме Сугисаки почти никто не появляется.
Dialogue: 0,0:07:26.54,0:07:29.09,Default,Ken,0000,0000,0000,,Но там появляется другой парень, да?
Dialogue: 0,0:07:29.09,0:07:30.79,Default,Maf,0000,0000,0000,,Он очень симпатичный.
Dialogue: 0,0:07:30.79,0:07:33.17,Default,Ken,0000,0000,0000,,И мы одного пола, да?
Dialogue: 0,0:07:33.17,0:07:35.00,Default,Maf,0000,0000,0000,,Разумеется.
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:37.25,Default,Ken,0000,0000,0000,,Извини, но я пас.
Dialogue: 0,0:07:37.25,0:07:41.51,Default,Maf,0000,0000,0000,,Почему? Я ведь так долго собиралась с духом, чтобы показать тебе свои заметки.
Dialogue: 0,0:07:41.51,0:07:44.60,Default,Min,0000,0000,0000,,Ах ты! Мафую обижать вздумал?!
Dialogue: 0,0:07:44.60,0:07:46.70,Default,Ken,0000,0000,0000,,Хорошо, напишу, напишу!
Dialogue: 0,0:07:51.45,0:07:53.99,Default,Ken,0000,0000,0000,,Вот ведь, этот начальник…
Dialogue: 0,0:07:55.19,0:07:57.48,Default,Ken,0000,0000,0000,,И как я объясню это брату?
Dialogue: 0,0:07:57.48,0:07:59.11,Default,Bro,0000,0000,0000,,С возвращением, Кен.
Dialogue: 0,0:07:59.11,0:08:00.90,Default,Ken,0000,0000,0000,,Б-брат!
Dialogue: 0,0:08:00.90,0:08:03.87,Default,Ken,0000,0000,0000,,Сколько тебе говорить — не входи без стука.
Dialogue: 0,0:08:03.87,0:08:09.20,Default,Bro,0000,0000,0000,,Не, я просто хотел спросить, что тебе больше нравится — жареная телячья отбивная или говяжьи рёбра?
Dialogue: 0,0:08:09.45,0:08:12.02,Default,Ken,0000,0000,0000,,Д-да какая разница?
Dialogue: 0,0:08:13.60,0:08:15.93,Default,Ken,0000,0000,0000,,Ч-что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:08:15.93,0:08:18.04,Default,Bro,0000,0000,0000,,Что-то я… возбудился.
Dialogue: 0,0:08:18.04,0:08:20.46,Default,Ken,0000,0000,0000,,Б-брат…
Dialogue: 0,0:08:20.46,0:08:22.45,Default,Ken,0000,0000,0000,,Брат Эхо Смерти.
Dialogue: 0,0:08:23.57,0:08:25.82,Default,Bro,0000,0000,0000,,Этот одеколон… Начальник?
Dialogue: 0,0:08:26.18,0:08:29.16,Default,Ken,0000,0000,0000,,Н-нет! Это…
Dialogue: 0,0:08:29.63,0:08:30.68,Default,Bra,0000,0000,0000,,Это?
Dialogue: 0,0:08:31.69,0:08:33.69,Default,Ken,0000,0000,0000,,Он был слишком настойчивым…
Dialogue: 0,0:08:38.82,0:08:40.00,Default,Ken,0000,0000,0000,,Брат…
Dialogue: 0,0:08:41.70,0:08:45.46,Default,Ken,0000,0000,0000,,Так началась наша с Эхом Смерти ночь.
Dialogue: 0,0:08:45.91,0:08:48.46,Default,Ken,0000,0000,0000,,Что это за сюжет?!
Dialogue: 0,0:08:48.46,0:08:50.12,Default,Ken,0000,0000,0000,,Удалить!
Dialogue: 0,0:08:50.12,0:08:53.87,Default,Maf,0000,0000,0000,,Но ведь ты так талантливо развил мою идею.
Dialogue: 0,0:08:53.87,0:08:55.29,Default,Ken,0000,0000,0000,,Не хочу такой талант!
Dialogue: 0,0:08:56.75,0:08:58.21,Default,Maf,0000,0000,0000,,Ну ещё чуть-чуть…
Dialogue: 0,0:08:58.21,0:09:00.39,Default,Maf,0000,0000,0000,,Там скоро постельная сцена.
Dialogue: 0,0:09:00.39,0:09:01.88,Default,Maf,0000,0000,0000,,Допишешь до этого?
Dialogue: 0,0:09:01.88,0:09:05.18,Default,Ken,0000,0000,0000,,Мне так больно это писать, хоть это и просьба Мафую.
Dialogue: 0,0:09:05.18,0:09:08.39,Default,Ken,0000,0000,0000,,Больно видеть, что имена одинаковые.
Dialogue: 0,0:09:08.39,0:09:11.38,Default,Ken,0000,0000,0000,,Как мне жаль этого Сугисаки Кена.
Dialogue: 0,0:09:11.38,0:09:12.43,Default,Maf,0000,0000,0000,,Привыкнешь.
Dialogue: 0,0:09:12.43,0:09:15.10,Default,Maf,0000,0000,0000,,Как только познакомишься поближе{с яой}, то и не будешь так стесняться.
Dialogue: 0,0:09:15.10,0:09:17.30,Default,Ken,0000,0000,0000,,Не хочу с этим знакомиться!
Dialogue: 0,0:09:17.30,0:09:19.15,Default,Maf,0000,0000,0000,,Ну, не будь плаксой.
Dialogue: 0,0:09:19.79,0:09:21.59,Default,Ken,0000,0000,0000,,Твой флирт тут не поможет!
Dialogue: 0,0:09:22.39,0:09:24.89,Default,Maf,0000,0000,0000,,Значит, совсем не хочешь?
Dialogue: 0,0:09:25.33,0:09:27.66,Default,Maf,0000,0000,0000,,Извини, что была столь эгоистичной.
Dialogue: 0,0:09:33.66,0:09:35.10,Default,Ken,0000,0000,0000,,Да блин!!!
Dialogue: 0,0:09:35.10,0:09:41.42,Default,Ken,0000,0000,0000,,Это была совершенно потрясающая, фантастическая, элегантная ночь.
Dialogue: 0,0:09:49.12,0:09:50.71,Default,Guy,0000,0000,0000,,Сугисаки-кун.
Dialogue: 0,0:09:50.71,0:09:51.64,Default,Guy,0000,0000,0000,,Я люблю тебя.
Dialogue: 0,0:09:52.71,0:09:53.88,Default,Guy,0000,0000,0000,,Накамэгуро.
Dialogue: 0,0:09:57.25,0:10:00.87,Default,Ken,0000,0000,0000,,А ещё вчера небо дарило радость…
Dialogue: 0,0:10:01.44,0:10:04.44,Default,Maf,0000,0000,0000,,Вот это да! Замечательно!
Dialogue: 0,0:10:04.44,0:10:06.30,Default,Maf,0000,0000,0000,,Спасибо тебе большое, сэмпай.
Dialogue: 0,0:10:06.30,0:10:09.06,Default,Maf,0000,0000,0000,,Накамэгуро-сэмпай тоже рад.
Dialogue: 0,0:10:09.06,0:10:10.82,Default,Chi,0000,0000,0000,,Ну, как прогресс?
Dialogue: 0,0:10:11.53,0:10:12.33,Default,Chi,0000,0000,0000,,Это…
Dialogue: 0,0:10:12.33,0:10:14.45,Default,Ken,0000,0000,0000,,Нет! Всё не так! Это…
Dialogue: 0,0:10:21.67,0:10:26.17,Note,,0000,0000,0000,,В телефоне: приглашения на свидания от геев.
Dialogue: 0,0:10:26.64,0:10:28.16,Default,Ken,0000,0000,0000,,Ты что сделала?
Dialogue: 0,0:10:28.16,0:10:31.77,Default,Chi,0000,0000,0000,,Извини. Я не знала, какой ты на самом деле.
Dialogue: 0,0:10:31.77,0:10:36.42,Default,Ken,0000,0000,0000,,Это не я! Т, что ты думаешь — это не я!
Dialogue: 0,0:10:36.42,0:10:39.65,Default,Chi,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Я всё прекрасно понимаю.
Dialogue: 0,0:10:40.22,0:10:42.34,Default,Ken,0000,0000,0000,,Говорю же, всё не так…
Dialogue: 0,0:10:42.34,0:10:43.77,Default,Ken,0000,0000,0000,,Я… Я…
Dialogue: 0,0:10:48.84,0:10:50.47,Default,Chi,0000,0000,0000,,Иди ко мне, Кии-кун.
Dialogue: 0,0:10:52.31,0:10:54.12,Default,Ken,0000,0000,0000,,Чизуру-сан!
Dialogue: 0,0:10:54.12,0:10:56.60,Default,Ken,0000,0000,0000,,Моя честь! Мою честь опорочили!
Dialogue: 0,0:10:56.60,0:11:00.75,Default,Chi,0000,0000,0000,,Успокойся. В тебе и так был сплошной порок.
Dialogue: 0,0:11:03.65,0:11:05.83,Default,Chi,0000,0000,0000,,Ну, ну, Кии-кун.
Dialogue: 0,0:11:05.83,0:11:09.80,Default,Chi,0000,0000,0000,,Может, забудем всё и напишем другой рассказ?
Dialogue: 0,0:11:10.74,0:11:15.31,Default,Chi,0000,0000,0000,,Рассказ о том, как ты был моим рабом.
Dialogue: 0,0:11:17.35,0:11:23.86,Default,Chi,0000,0000,0000,,Ты должен был быть готов к этому, когда отлынивал от работы в школьном совете, Кии-кун.
Dialogue: 0,0:11:24.52,0:11:26.98,Default,Ken,0000,0000,0000,,Извини, Чизуру-сан.
Dialogue: 0,0:11:27.85,0:11:29.72,Default,Chi,0000,0000,0000,,Как ты должен ко мне обращаться?
Dialogue: 0,0:11:29.72,0:11:30.74,Default,Chi,0000,0000,0000,,Я же тебя учила.
Dialogue: 0,0:11:31.37,0:11:32.86,Default,Ken,0000,0000,0000,,В-ваше величество.
Dialogue: 0,0:11:34.06,0:11:35.37,Default,Chi,0000,0000,0000,,Хороший мальчик.
Dialogue: 0,0:11:41.91,0:11:43.13,Default,Chi,0000,0000,0000,,Твоя награда.
Dialogue: 0,0:11:46.54,0:11:49.05,Default,Ken,0000,0000,0000,,Есть, ваше величество.
Dialogue: 0,0:11:53.51,0:11:58.32,Default,Chi,0000,0000,0000,,Вышел из строя раньше компьютера.
Dialogue: 0,0:11:58.32,0:12:03.77,Default,Chi,0000,0000,0000,,Ладно, Кии-кун, придёшь в себя на счёт «раз»:
Dialogue: 0,0:12:03.77,0:12:06.24,Default,Chi,0000,0000,0000,,три, два, один.
Dialogue: 0,0:12:07.09,0:12:09.82,Default,Chi,0000,0000,0000,,Ты в порядке? Не устал?
Dialogue: 0,0:12:09.82,0:12:12.78,Default,Ken,0000,0000,0000,,Нет… Только я ничего не…
Dialogue: 0,0:12:12.78,0:12:13.99,Default,Chi,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:12:13.99,0:12:15.38,Default,Ken,0000,0000,0000,,Чизуру-сан.
Dialogue: 0,0:12:15.38,0:12:15.87,Default-alt,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&}СЛУЖЕБНАЯ СТРОКА
Dialogue: 0,0:12:15.38,0:12:17.81,Default-alt,Chi,0000,0000,0000,,Я защищу тебя.
Dialogue: 0,0:12:15.87,0:12:17.81,Default,Min,0000,0000,0000,,Она поработила его!
Dialogue: 0,0:12:17.81,0:12:20.50,Default,Maf,0000,0000,0000,,Моё тело всё дрожит!
Dialogue: 0,0:12:24.53,0:12:26.51,Default,Ken,0000,0000,0000,,Всё, с меня хватит!
Dialogue: 0,0:12:27.79,0:12:32.51,Default,Ken,0000,0000,0000,,Решено! Дальше буду писать так, как мне захочется!
Dialogue: 0,0:12:33.01,0:12:35.14,Default,Kur,0000,0000,0000,,А как же мой элегантный школьный совет?
Dialogue: 0,0:12:35.14,0:12:37.85,Default,Min,0000,0000,0000,,А как же последняя битва с Эхом Смерти?
Dialogue: 0,0:12:37.85,0:12:40.27,Default,Maf,0000,0000,0000,,А что же случится с Накамэгуро?
Dialogue: 0,0:12:40.27,0:12:42.98,Default,Chi,0000,0000,0000,,Кии-кун, опять ты забываешься.
Dialogue: 0,0:12:42.98,0:12:45.15,Default,Ken,0000,0000,0000,,А ну, все заткнулись!
Dialogue: 0,0:12:45.15,0:12:48.77,Default,Ken,0000,0000,0000,,Никому не нужны ваши бредовые фантазии!
Dialogue: 0,0:12:48.77,0:12:52.46,Default,Ken,0000,0000,0000,,Нужно больше страсти! Больше жадности! Больше откровенности!
Dialogue: 0,0:12:52.46,0:12:53.74,Default,Ken,0000,0000,0000,,Да, точно.
Dialogue: 0,0:12:53.74,0:12:56.41,Default,Ken,0000,0000,0000,,Сейчас я вам всё это покажу!
Dialogue: 0,0:13:00.20,0:13:02.19,Default,Ken,0000,0000,0000,,Меня зовут Сугисаки Кен.
Dialogue: 0,0:13:02.19,0:13:06.20,Default,Ken,0000,0000,0000,,Обычный школьник, живущий в кабинете школьного совета школы Хэкиё.
Dialogue: 0,0:13:11.21,0:13:14.47,Default,Ken,0000,0000,0000,,В моём гареме четыре красивые девушки.
Dialogue: 0,0:13:18.95,0:13:22.38,Default,Kur,0000,0000,0000,,Извини, я решила помыться в твоём душе.
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:24.64,Default,Kur,0000,0000,0000,,Не нужно было?..
Dialogue: 0,0:13:27.69,0:13:29.76,Default,Min,0000,0000,0000,,До-доброе утро.
Dialogue: 0,0:13:31.00,0:13:34.03,Default,Min,0000,0000,0000,,Я слышала, что парням нравится это.
Dialogue: 0,0:13:35.05,0:13:39.43,Default,Min,0000,0000,0000,,Ну, как? Под ним ничего нет, совсем.
Dialogue: 0,0:13:40.99,0:13:42.79,Default,Chi,0000,0000,0000,,Кии-кун.
Dialogue: 0,0:13:42.79,0:13:44.96,Default,Chi,0000,0000,0000,,Не натрёшь меня маслом?
Dialogue: 0,0:13:46.33,0:13:47.79,Default,Chi,0000,0000,0000,,И здесь тоже?
Dialogue: 0,0:13:48.42,0:13:49.41,Default,Ken,0000,0000,0000,,ОК.
Dialogue: 0,0:13:53.84,0:13:55.45,Default,Maf,0000,0000,0000,,Сэмпай!
Dialogue: 0,0:13:55.45,0:13:57.18,Default,Maf,0000,0000,0000,,Увидел?
Dialogue: 0,0:13:57.18,0:13:58.42,Default,Ken,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:00.80,Default,Ken,0000,0000,0000,,Трусиков не увидел.
Dialogue: 0,0:14:01.25,0:14:04.49,Default,Maf,0000,0000,0000,,Слава богу, ведь я их не одела.
Dialogue: 0,0:14:07.71,0:14:08.88,Default,Kur,0000,0000,0000,,Удалить.
Dialogue: 0,0:14:08.88,0:14:11.07,Default,Ken,0000,0000,0000,,Ты что творишь?!
Dialogue: 0,0:14:10.34,0:14:13.15,Default-alt,Kur,0000,0000,0000,,Это я у тебя хотела спросить.
Dialogue: 0,0:14:13.15,0:14:16.34,Default,Ken,0000,0000,0000,,Столько людей сейчас записывало это в HD!
Dialogue: 0,0:14:16.34,0:14:19.89,Default,Ken,0000,0000,0000,,Некоторые даже ставили защиту, чтобы их родственники не увидели!
Dialogue: 0,0:14:19.89,0:14:21.41,Default,Kur,0000,0000,0000,,И это всё тоже удалить!
Dialogue: 0,0:14:21.41,0:14:24.16,Default,Kur,0000,0000,0000,,Давай уже, пиши всё так, как здесь написано!
Comment: 0,0:14:24.16,0:14:26.16,Note,,0000,0000,0000,,Script: By Kurimu\NHekiou Private Academy is working elegantly again
Dialogue: 0,0:14:26.16,0:14:29.36,Default,Chi,0000,0000,0000,,Пожалуйста… простите меня.
Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:33.07,Default,Chi,0000,0000,0000,,Может, мы и вправду с ним слишком жёстко?
Dialogue: 0,0:14:33.07,0:14:34.55,Default,Kur,0000,0000,0000,,Тогда что нам делать?
Dialogue: 0,0:14:34.55,0:14:39.38,Default,Chi,0000,0000,0000,,Ну, не знаю. Может, чем-нибудь другим ответить, кроме книжек?
Dialogue: 0,0:14:39.90,0:14:41.14,Default,Chi,0000,0000,0000,,Например…
Dialogue: 0,0:14:41.79,0:14:43.25,Default,Kur,0000,0000,0000,,Например?
Dialogue: 0,0:14:57.65,0:14:58.90,Default,Chi,0000,0000,0000,,Ака-чан.
Dialogue: 0,0:15:00.43,0:15:03.19,Default,Kur,0000,0000,0000,,Я… я полечу!
Dialogue: 0,0:15:03.19,0:15:06.49,Default,Kur,0000,0000,0000,,Я должна защитить их. Должна спасти их.
Dialogue: 0,0:15:06.49,0:15:08.50,Default,Kur,0000,0000,0000,,Потому что я — президент!
Dialogue: 0,0:15:10.15,0:15:11.94,Default,Chi,0000,0000,0000,,Хорошо, Ака-чан.
Dialogue: 0,0:15:12.38,0:15:13.08,Default,Chi,0000,0000,0000,,Лети!
Dialogue: 0,0:15:13.70,0:15:14.46,Default,Kur,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:15:19.60,0:15:21.43,Default,Kur,0000,0000,0000,,Сакурано Куриму, отправляюсь.
Dialogue: 0,0:15:33.94,0:15:36.56,Default,Ken,0000,0000,0000,,Не успеем же!
Dialogue: 0,0:15:36.56,0:15:38.68,Default,Chi,0000,0000,0000,,Кии-кун, не останавливайся.
Dialogue: 0,0:15:40.17,0:15:42.32,Default,Chi,0000,0000,0000,,У Невроя дизайн вот такой.
Dialogue: 0,0:15:42.32,0:15:43.72,Default,Ken,0000,0000,0000,,Это невозможно!
Dialogue: 0,0:15:43.72,0:15:47.91,Default,Ken,0000,0000,0000,,Аниме делают десятки, сотни людей.
Dialogue: 0,0:15:47.91,0:15:51.29,Default,Ken,0000,0000,0000,,Что бы ты ни говорила, у нас не хватит сил!
Dialogue: 0,0:15:51.29,0:15:55.85,Default,Min,0000,0000,0000,,И что делать? Книжки не получаются, аниме тоже…
Dialogue: 0,0:15:55.85,0:15:57.88,Default,Maf,0000,0000,0000,,Значит, остались…
Dialogue: 0,0:15:59.85,0:16:00.88,Default,Maf,0000,0000,0000,,игры!
Dialogue: 0,0:16:00.88,0:16:03.03,Default,Kur,0000,0000,0000,,Так и знала.
Dialogue: 0,0:16:05.48,0:16:07.65,Default,Kur,0000,0000,0000,,И что, это RPG про школьный совет?
Dialogue: 0,0:16:07.65,0:16:08.39,Default,Maf,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:09.60,0:16:10.98,Default,Kur,0000,0000,0000,,Ну что ж, начнём.
Dialogue: 0,0:16:11.79,0:16:12.75,Default,Kur,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:16:12.75,0:16:15.96,Default,Maf,0000,0000,0000,,Нужно ввести секретный код, чтобы начать.
Dialogue: 0,0:16:15.96,0:16:19.43,Default,Maf,0000,0000,0000,,L, L, L, R, L, R, L, кружок, крестик, квадрат, треугольник.
Dialogue: 0,0:16:19.43,0:16:21.59,Default,Kur,0000,0000,0000,,В самом начале такие трудности?
Dialogue: 0,0:16:21.59,0:16:24.88,Default,Kur,0000,0000,0000,,L, L, L, R, L, R, L...
Dialogue: 0,0:16:27.19,0:16:28.35,Default,Kur,0000,0000,0000,,Не запускается.
Dialogue: 0,0:16:30.07,0:16:32.01,Default,Maf,0000,0000,0000,,Э? Странно.
Dialogue: 0,0:16:32.76,0:16:35.17,Default,Chi,0000,0000,0000,,Небось, неправильно команду переписала.
Dialogue: 0,0:16:35.17,0:16:37.88,Default,Ken,0000,0000,0000,,Эх, напоминает старые RPG.
Dialogue: 0,0:16:38.36,0:16:43.24,Default,Maf,0000,0000,0000,,По сюжету ты идёшь убивать лорда Ма-Хеля.
Dialogue: 0,0:16:43.24,0:16:47.89,Default,Maf,0000,0000,0000,,В журнале «Школьный совет» про неё есть 40-страничная статья!
Dialogue: 0,0:16:53.92,0:16:56.55,Default,Kur,0000,0000,0000,,Сегодня школа — это группы!
Dialogue: 0,0:16:56.55,0:17:00.83,Default,Min,0000,0000,0000,,Да уж, так мы точно станем популярнее клуба журналистов.
Dialogue: 0,0:17:00.83,0:17:02.76,Default,Kur,0000,0000,0000,,И будем продавать character songs!
Dialogue: 0,0:17:02.76,0:17:04.24,Default,Kur,0000,0000,0000,,Сколотим целое состояние!
Dialogue: 0,0:17:04.24,0:17:08.12,Default,Maf,0000,0000,0000,,У президента сейчас такие классические глаза.
Dialogue: 0,0:17:08.12,0:17:10.68,Default,Chi,0000,0000,0000,,Ака-чан любит старый стиль.
Dialogue: 0,0:17:10.68,0:17:13.16,Default,Ken,0000,0000,0000,,Э, а я кем буду?
Dialogue: 0,0:17:13.16,0:17:14.71,Default,Kur,0000,0000,0000,,Никем, разумеется!
Dialogue: 0,0:17:14.71,0:17:16.65,Default,Kur,0000,0000,0000,,В группах всегда выступают четыре девочки.
Dialogue: 0,0:17:16.65,0:17:20.13,Default,Kur,0000,0000,0000,,Особенно это относится к нынешней аниме-индустрии!
Dialogue: 0,0:17:20.13,0:17:21.98,Default,Ken,0000,0000,0000,,Но потом-то всё равно становится пятеро!
Dialogue: 0,0:17:21.98,0:17:23.76,Default,Kur,0000,0000,0000,,Пятый всегда младше, и тоже девочка.
Dialogue: 0,0:17:23.76,0:17:25.63,Default,Min,0000,0000,0000,,У президента как никогда большое преимущество.
Dialogue: 0,0:17:25.63,0:17:28.06,Default,Ken,0000,0000,0000,,Кстати, вы хоть играть умеете?
Dialogue: 0,0:17:32.33,0:17:33.64,Default,Ken,0000,0000,0000,,Неужели она серьёзно?
Dialogue: 0,0:17:33.64,0:17:34.64,Default,Kur,0000,0000,0000,,Погнали!
Dialogue: 0,0:17:36.60,0:17:38.40,Default,Min,0000,0000,0000,,One! Two! Three! Four!
Dialogue: 0,0:17:43.20,0:17:44.93,Default,Ken,0000,0000,0000,,А вживую?!
Dialogue: 0,0:17:44.93,0:17:46.99,Default,Ken,0000,0000,0000,,Где масштабное живое выступление?!
Dialogue: 0,0:17:47.69,0:17:49.49,Default,Kur,0000,0000,0000,,Это стиль школьного совета.
Dialogue: 0,0:17:52.37,0:17:55.08,Default,Ken,0000,0000,0000,,Так мы и не продвинулись с идеями.
Dialogue: 0,0:17:55.08,0:17:59.44,Default,Maf,0000,0000,0000,,Клуб журналистов получает награды мирового уровня.
Dialogue: 0,0:17:59.44,0:18:01.33,Default,Maf,0000,0000,0000,,У нас ни единого шанса.
Dialogue: 0,0:18:01.33,0:18:04.09,Default,Min,0000,0000,0000,,Да уж, пусть делают, что хотят.
Dialogue: 0,0:18:04.09,0:18:07.35,Default,Kur,0000,0000,0000,,Мне уже даже как-то пофиг на них.
Dialogue: 0,0:18:07.35,0:18:10.09,Default,Chi,0000,0000,0000,,Ака-чан, вот это правильно.
Dialogue: 0,0:18:14.95,0:18:15.60,Default,Ken,0000,0000,0000,,Камера?
Dialogue: 0,0:18:15.60,0:18:19.22,Default,Min,0000,0000,0000,,Ага, в телерадиоклубе сказали, что им она больше не нужна.
Dialogue: 0,0:18:19.22,0:18:22.21,Default,Ken,0000,0000,0000,,Может, нам её как-нибудь задействовать?
Dialogue: 0,0:18:22.21,0:18:23.83,Default,Kur,0000,0000,0000,,Фильм, что ли, снять?
Dialogue: 0,0:18:23.83,0:18:25.48,Default,May,0000,0000,0000,,Но нас только пятеро…
Dialogue: 0,0:18:25.48,0:18:28.11,Default,Chi,0000,0000,0000,,Да и бюджета у нас нет…
Dialogue: 0,0:18:28.11,0:18:30.64,Default,Kur,0000,0000,0000,,Да уж, тоже не прокатит.
Dialogue: 0,0:18:36.64,0:18:39.46,Default,Ken,0000,0000,0000,,А как насчёт рекламного ролика?
Dialogue: 0,0:18:40.21,0:18:44.25,Default,Ken,0000,0000,0000,,Снимем, чем занимается школьный совет, и покажем на обеденной перемене.
Dialogue: 0,0:18:44.25,0:18:46.06,Default,Min,0000,0000,0000,,О, мне нравится.
Dialogue: 0,0:18:46.06,0:18:48.72,Default,Maf,0000,0000,0000,,Да и видео лучше запоминается.
Dialogue: 0,0:18:48.72,0:18:52.72,Default,Kur,0000,0000,0000,,Если у нас получится что-нибудь дельное, то мы сможем дать отпор клубу журналистов!
Dialogue: 0,0:18:52.72,0:18:56.18,Default,Chi,0000,0000,0000,,Но ведь наши занятия не такие уж и привлекательные.
Dialogue: 0,0:18:56.18,0:18:58.19,Default,Ken,0000,0000,0000,,Это да…
Dialogue: 0,0:18:58.19,0:19:00.81,Default,Ken,0000,0000,0000,,Тогда, добавим креатива…
Dialogue: 0,0:19:02.12,0:19:03.94,Default,Ken,0000,0000,0000,,…и пойдём снимать на улицу.
Dialogue: 0,0:19:05.26,0:19:06.32,Default,Chi,0000,0000,0000,,На улицу?
Dialogue: 0,0:19:06.32,0:19:07.90,Default,Min,0000,0000,0000,,На улицу?
Dialogue: 0,0:19:07.90,0:19:09.82,Default,May,0000,0000,0000,,Со всеми… на улице!
Dialogue: 0,0:19:12.53,0:19:14.48,Default,Kur,0000,0000,0000,,Ну, всё! Идём!
Dialogue: 0,0:19:14.48,0:19:15.62,Default,Kur,0000,0000,0000,,На улицу!
Dialogue: 0,0:19:26.62,0:19:28.78,Default,Ken,0000,0000,0000,,Долго же мы.
Dialogue: 0,0:19:28.78,0:19:31.47,Default,Kur,0000,0000,0000,,Ты нормально снял последнюю сцену, где я в профиль?
Dialogue: 0,0:19:31.47,0:19:33.25,Default,Ken,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:19:33.25,0:19:34.35,Default,Ken,0000,0000,0000,,И всё, что под юбкой, тоже!
Dialogue: 0,0:19:35.58,0:19:37.61,Default,Kur,0000,0000,0000,,Я же сказала тебе удалить!
Dialogue: 0,0:19:37.61,0:19:41.45,Default,Ken,0000,0000,0000,,Спокойствие. Из своей головы уже удалил.
Dialogue: 0,0:19:41.45,0:19:44.23,Default,Chi,0000,0000,0000,,Не волнуйся, я тоже уже всё забыла.
Dialogue: 0,0:19:44.23,0:19:47.40,Default,Kur,0000,0000,0000,,Я говорю удалить с камеры!
Dialogue: 0,0:19:48.18,0:19:51.16,Default,May,0000,0000,0000,,Игру… Дайте мне игру…
Dialogue: 0,0:19:51.89,0:19:52.95,Default,Min,0000,0000,0000,,Мафую!
Dialogue: 0,0:19:56.43,0:19:58.20,Default,Min,0000,0000,0000,,Оазис посреди пустыни.
Dialogue: 0,0:19:58.80,0:20:01.26,Default,Ken,0000,0000,0000,,До завтра всё смонтирую.
Dialogue: 0,0:20:01.26,0:20:03.88,Default,Kur,0000,0000,0000,,Не добавляй туда ничего пошлого.
Dialogue: 0,0:20:04.67,0:20:06.10,Default,Ken,0000,0000,0000,,Не буду.
Dialogue: 0,0:20:06.10,0:20:09.42,Default,Ken,0000,0000,0000,,Всё, что нужно, уже сохранил на отдельной кассете.
Dialogue: 0,0:20:09.42,0:20:11.14,Default,Kur,0000,0000,0000,,И это тоже!
Dialogue: 0,0:20:12.01,0:20:14.44,Default,Kur,0000,0000,0000,,Ну тогда объявляю сегодняшнее заседание
Dialogue: 0,0:20:14.44,0:20:15.87,Default,Kur,0000,0000,0000,,закрытым!
Dialogue: 0,0:21:26.34,0:21:27.96,Default,Ken,0000,0000,0000,,Ну, как?
Dialogue: 0,0:21:27.96,0:21:29.85,Default,Kur,0000,0000,0000,,Я тронута.
Dialogue: 0,0:21:29.85,0:21:32.05,Default,Chi,0000,0000,0000,,Чтобы ты задел моё сердце…
Dialogue: 0,0:21:32.05,0:21:34.25,Default,Min,0000,0000,0000,,А школьный совет такой крутой.
Dialogue: 0,0:21:34.25,0:21:37.68,Default,Maf,0000,0000,0000,,Я впервые поняла, что моя работа ценится.
Dialogue: 0,0:21:37.68,0:21:40.30,Default,Kur,0000,0000,0000,,Больше не буду разгильдяйничать.
Dialogue: 0,0:21:40.30,0:21:42.20,Default,Kur,0000,0000,0000,,Буду работать серьёзно!
Dialogue: 0,0:21:42.20,0:21:47.70,Default,Chi,0000,0000,0000,,Я думала, что то, какими мы были — самое лучшее, но теперь я поняла, что так быть не может.
Dialogue: 0,0:21:47.70,0:21:49.92,Default,Min,0000,0000,0000,,И я тоже! Буду трудиться не покладая рук!
Dialogue: 0,0:21:49.92,0:21:52.32,Default,Maf,0000,0000,0000,,Я тоже оторвусь от игр и буду работать.
Dialogue: 0,0:21:58.55,0:22:01.49,Default,Kur,0000,0000,0000,,Люди могут измениться, если они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:22:02.17,0:22:04.41,Default,Kur,0000,0000,0000,,Мы, школьный совет, изменимся!
Dialogue: 0,0:22:04.41,0:22:08.12,Default,Kur,0000,0000,0000,,И сделаем новый шаг вперёд!
Dialogue: 0,0:22:16.63,0:22:19.14,Default,Kur,0000,0000,0000,,Да, вот тут, вот тут…
Dialogue: 0,0:22:21.41,0:22:22.51,Default,Chi,0000,0000,0000,,Ахоге.
Dialogue: 0,0:22:23.65,0:22:27.35,Default,May,0000,0000,0000,,Опять заставка. И почему её нельзя пропустить?
Dialogue: 0,0:22:29.02,0:22:30.60,Default,Min,0000,0000,0000,,Всё остальное на следующей неделе?!
Dialogue: 0,0:22:33.10,0:22:34.11,Default,Ken,0000,0000,0000,,Эм…
Dialogue: 0,0:22:36.55,0:22:38.21,Default,Ken,0000,0000,0000,,Э…
Dialogue: 0,0:22:42.77,0:22:44.49,Default,Ken,0000,0000,0000,,Школьный совет школы Хэкиё.
Dialogue: 0,0:22:45.70,0:22:48.66,Default,Ken,0000,0000,0000,,Сегодня, как и всегда, мы ничего не делаем.
Dialogue: 0,0:24:21.47,0:24:23.31,Default,Kur,0000,0000,0000,,Лето — это купальники и пляж!
Dialogue: 0,0:24:23.31,0:24:25.16,Default,Min,0000,0000,0000,,Лето — это купальники и бассейн!
Dialogue: 0,0:24:25.16,0:24:27.49,Default,Kur,0000,0000,0000,,Лето — это купальники и магазин купальников!
Dialogue: 0,0:24:27.49,0:24:30.47,Default,Min,0000,0000,0000,,Seitokai no Ichizon заставит аниме-индустрию разинуть рты!
Dialogue: 0,0:24:30.47,0:24:31.76,Default,Min,0000,0000,0000,,Ведь лето —
Dialogue: 0,0:24:31.76,0:24:32.92,Default,Kur,0000,0000,0000,,это, всё-таки, купальники!
Dialogue: 0,0:24:32.92,0:24:34.40,Default,Min,0000,0000,0000,,Купальники?
Dialogue: 0,0:00:07.82,0:00:09.40,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs60\c&HB4B4B2&\frx4\fry354\frz4.478\move(1053,-51,1049,203,21,1564)}Чайная вечеринка
Dialogue: 0,0:00:09.40,0:00:13.12,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs60\c&HB4B4B2&\frx4\fry354\frz4.478\move(1049,211,1050,241,26,643)}Чайная вечеринка
Dialogue: 0,0:03:23.88,0:03:28.84,sign,,0000,0000,0000,,{\bord0\pos(640,280.227273)\fnDomkrat\fs61.363636\c&H786BF6&}Творческий школьный совет
Dialogue: 0,0:03:50.24,0:03:52.70,sign2,,0000,0000,0000,,{\b1\c&H8DB7BB&\3c&H4C5087&\i1\frz23.277\fs88\fscx85\fscy226.25\t(-300,1790,\fs55)\move(94,933,279,602)}СЕНСАЦИЯ
Dialogue: 0,0:03:50.61,0:03:52.78,sign2,,0000,0000,0000,,{\b1\c&H8DB7BB&\3c&H4C5087&\fs20\t(-300,1790,\fs15)\frz22.999\fscx242.5\fscy213.75\move(536,886,440,648,28,1800)}Президент школьного совета \NСакурано Куримо стала \Nкороче на 20 см!
Dialogue: 0,0:07:20.02,0:07:21.75,sign2,,0000,0000,0000,,{\c&HE2FFFF&\3c&HE2FFFF&\fs62\t(-170,3000,\fs50\move(256,138,315,166,0,1721)\fscx72.5\fscy87.5\pos(647,650))}{\p1}m 267 157 l 617 160 l 730 187 l 730 280 l 454 272 l 220 285 l 206 237 l 229 191 {\p0}
Dialogue: 0,0:07:20.02,0:07:21.75,sign2,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\b1\fnSegoe Print\fs56\fscx198.75\fscy170\t(-170,2500,\fs40)\move(462,265,501,281,19,19)}Беспокойный
Dialogue: 0,0:07:20.02,0:07:21.75,sign2,,0000,0000,0000,,{\c&HE2FFFF&\3c&HE2FFFF&\fscx85\fscy77.5\move(288,202,270,183,19,1721)}{\p1}m 550 382 l 921 382 l 945 456 l 925 508 l 573 508 l 510 454 {\p0}
Dialogue: 0,0:07:20.02,0:07:21.75,sign2,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\b1\fnSegoe Print\fs56\fscx198.75\fscy170\t(-170,2500,\fs40)\pos(733,452)}мизинец
Dialogue: 0,0:14:24.37,0:14:26.36,sign,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(367,390)\3c&HFFFFFF&}m 810 51 l 197 205 l 290 350 l 444 278 l 497 306 l 497 342 l 477 395 l 498 437 l 934 274 l 885 152 {\p0}
Dialogue: 0,0:14:24.37,0:14:26.36,sign,,0000,0000,0000,,{\frz16.383\frx6\fry358\c&H000000&\fnSegoe Print\fs72\b1\pos(465,186)}Сценарий Куриму.
Dialogue: 0,0:14:24.37,0:14:26.36,sign,,0000,0000,0000,,{\frz17.582\frx6\fry358\c&H000000&\fnSegoe Print\fs60\pos(575,239)}Школьный совет школы Хэкиё
Dialogue: 0,0:14:24.37,0:14:26.36,sign,,0000,0000,0000,,{\frz18.668\frx6\fry358\c&H000000&\fnSegoe Print\fs60\pos(740,313)}вновь элегантно \N\h\h\h\h\h\h\h\h\hработает
Dialogue: 0,0:20:24.97,0:20:26.95,sign2,,0000,0000,0000,,{\fnDomkrat\fs55\b1\3c&HD27AC1&\bord7\1a&HFF&\blur6\pos(617,276)}Школьный совет школы Хэкиё
Dialogue: 0,0:20:24.97,0:20:26.95,sign2,,0000,0000,0000,,{\fs55\b1\c&HFDFBFA&\3c&HBA2ED6&\pos(617,276)\fnDomkrat}Школьный совет школы Хэкиё
Dialogue: 0,0:20:30.09,0:20:32.55,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,0)\fnDomkrat\fs55\b1\3c&HD27AC1&\bord7\blur6\pos(571,550)}Президент:            Сакурано Куриму
Dialogue: 0,0:20:30.09,0:20:32.55,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,0)\fnDomkrat\fs55\b1\c&HFDFBFA&\3c&HBA2ED6&\pos(571,550)}Президент:            Сакурано Куриму
Dialogue: 0,0:20:36.93,0:20:39.30,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,0)\fnDomkrat\fs55\b1\3c&HD27AC1&\bord7\blur6\pos(586,550)}Секретарь:            Акаба Чизуру
Dialogue: 0,0:20:36.93,0:20:39.30,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,0)\fnDomkrat\fs55\b1\c&HFDFBFA&\3c&HBA2ED6&\pos(586,550)}Секретарь:            Акаба Чизуру
Dialogue: 0,0:20:46.94,0:20:49.31,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,0)\fnDomkrat\fs55\b1\3c&HD27AC1&\bord7\blur6\pos(603,550)}Вице-президент:             Шиина Минацу
Dialogue: 0,0:20:46.94,0:20:49.31,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,0)\fnDomkrat\fs55\b1\c&HFDFBFA&\3c&HBA2ED6&\pos(603,550)}Вице-президент:             Шиина Минацу
Dialogue: 0,0:20:55.67,0:20:58.42,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,0)\fnDomkrat\fs55\b1\3c&HD27AC1&\bord7\blur6\pos(590,550)}Канзначей:           Шиина Мафую
Dialogue: 0,0:20:55.67,0:20:58.42,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,0)\fnDomkrat\fs55\b1\c&HFDFBFA&\3c&HBA2ED6&\pos(590,550)}Канзначей:           Шиина Мафую
Dialogue: 0,0:21:06.18,0:21:08.28,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,130)\fnDomkrat\fs55\b1\3c&HD27AC1&\bord7\blur6\pos(641,552)}Почётный член совета:      Сугисаки Кен
Dialogue: 0,0:21:06.18,0:21:08.28,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,130)\fnDomkrat\fs55\b1\c&HFDFBFA&\3c&HBA2ED6&\pos(641,552)}Почётный член совета:      Сугисаки Кен
Dialogue: 0,0:21:14.67,0:21:18.18,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,229)\fnDomkrat\fs55\b1\3c&HD27AC1&\bord7\blur6\pos(641,569)}Школьный совет школы Хэкиё
Dialogue: 0,0:21:14.67,0:21:18.18,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,229)\fnDomkrat\fs55\b1\c&HFDFBFA&\3c&HBA2ED6&\pos(641,569)}Школьный совет школы Хэкиё
Dialogue: 0,0:21:18.31,0:21:22.06,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,280)\fnDomkrat\fs55\b1\3c&HD27AC1&\bord7\blur6\pos(642,95)}Всегда с тобой!
Dialogue: 0,0:21:18.31,0:21:22.06,sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(370,280)\fnDomkrat\fs55\b1\c&HFDFBFA&\3c&HBA2ED6&\\pos(642,95)}Всегда с тобой!
Dialogue: 0,0:21:57.74,0:21:57.79,sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(636,727)}{\p1}m 1274 5 l 1275 714 291 715 228 605 129 467 b 120 421 105 381 93 354 109 372 127 397 139 429 125 388 102 336 77 327 95 284 140 223 77 189 l 1 194 1 3{\p0}
Dialogue: 0,0:21:57.74,0:21:57.79,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs72\b1\i1\c&H000000&\fscx133.75\fscy181.25\pos(664,258)}Люди могут измениться, \Nесли они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:21:57.79,0:21:57.83,sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(621,679)}{\p1}m 28 30 l 1268 30 1265 694 382 686 350 554 242 483 257 442 b 248 421 237 381 224 361 237 369 247 386 256 406 254 385 226 340 206 327 l 283 250 54 226{\p0}
Dialogue: 0,0:21:57.79,0:21:57.83,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs72\b1\i1\c&H000000&\fscx107.5\fscy148.75\pos(700,290)}Люди могут измениться, \Nесли они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:21:57.83,0:21:57.87,sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(490,513)}{\p1}m 129 93 l 1029 96 1110 601 423 603 b 412 567 404 515 343 426 341 407 336 372 314 347 314 185 156 299 130 264{\p0}
Dialogue: 0,0:21:57.83,0:21:57.87,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs72\b1\i1\c&H000000&\fscx88.75\fscy126.25\pos(688,288)}Люди могут измениться, \Nесли они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:21:57.87,0:21:57.92,sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(454,508)}{\p1}m 129 93 l 1029 96 1036 598 473 599 b 425 529 414 421 377 419 370 401 365 368 354 354 243 204 147 304 130 315{\p0}
Dialogue: 0,0:21:57.87,0:21:57.92,sign3,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs72\b1\i1\c&H000000&\fscx81.25\fscy115\pos(710,288)}Люди могут измениться, \Nесли они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:21:57.92,0:21:57.96,sign,,0000,0000,0000,,{\pos(451,498)}{\p1}m 129 93 l 1029 96 l 1036 598 l 498 599 b 486 587 431 515 455 500 b 453 489 447 493 438 477 b 451 480 474 505 487 516 b 470 471 461 475 451 447 b 459 458 461 449 479 477 b 453 432 429 425 419 410 b 399 369 382 362 351 343 b 262 265 148 303 130 315 {\p0}
Dialogue: 0,0:21:57.92,0:21:57.96,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs72\b1\i1\c&H000000&\fscx73.75\fscy105\pos(710,280)}Люди могут измениться, \Nесли они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:21:57.96,0:21:58.00,sign,,0000,0000,0000,,{\pos(461,500)}{\p1}m 129 93 l 1029 96 l 1036 598 l 498 599 b 486 587 431 515 455 500 b 453 489 447 493 438 477 b 451 480 474 505 487 516 b 470 471 461 475 451 447 b 459 458 461 449 479 477 b 453 432 429 425 419 410 b 399 369 382 362 351 343 b 262 265 148 303 130 315 {\p0}
Dialogue: 0,0:21:57.96,0:21:58.00,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs72\b1\i1\c&H000000&\pos(710,280)\fscx70\fscy103.75}Люди могут измениться, \Nесли они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:21:58.00,0:21:58.08,sign,,0000,0000,0000,,{\pos(455,508)}{\p1}m 129 93 l 1029 96 1036 598 321 600 b 187 282 156 299 130 315{\p0}
Dialogue: 0,0:21:58.00,0:21:58.08,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs72\b1\i1\c&H000000&\pos(710,280)\fscx66.25\fscy95}Люди могут измениться, \Nесли они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:21:58.08,0:21:58.17,sign,,0000,0000,0000,,{\pos(456,508)}{\p1}m 129 93 l 1029 96 1036 598 321 600 b 311 600 333 576 338 568 344 557 349 532 353 521 187 282 156 299 131 297{\p0}
Dialogue: 0,0:21:58.08,0:21:58.17,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs72\b1\i1\c&H000000&\pos(710,280)\fscx66.25\fscy95}Люди могут измениться, \Nесли они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:21:58.17,0:21:58.25,sign,,0000,0000,0000,,{\pos(453,508)}{\p1}m 129 93 l 1029 96 1036 598 321 600 b 311 600 333 576 338 568 344 557 349 532 353 521 361 511 382 502 392 496 388 424 373 389 359 373 371 277 268 228 130 315{\p0}
Dialogue: 0,0:21:58.17,0:21:58.25,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs72\b1\i1\c&H000000&\pos(710,280)\fscx66.25\fscy95}Люди могут измениться, \Nесли они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:21:58.25,0:21:58.33,sign,,0000,0000,0000,,{\pos(453,504)}{\p1}m 129 93 l 1029 96 1036 598 321 600 b 311 600 333 576 338 568 344 557 349 532 353 521 382 511 458 489 400 380 380 323 365 329 359 318 381 313 397 298 365 289 363 276 341 263 303 249 196 231 156 299 130 315{\p0}
Dialogue: 0,0:21:58.25,0:21:58.33,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs72\b1\i1\c&H000000&\pos(710,280)\fscx66.25\fscy95}Люди могут измениться, \Nесли они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:21:58.33,0:21:58.42,sign,,0000,0000,0000,,{\pos(453,503)}{\p1}m 129 93 l 1029 96 l 1036 598 l 398 598 b 384 541 412 535 429 490 b 428 474 448 460 595 412 b 603 385 575 410 551 382 b 510 376 542 377 525 365 b 511 339 553 320 534 310 b 528 306 528 338 509 336 b 501 328 488 308 480 314 b 475 313 494 328 493 338 b 496 342 459 312 484 350 b 450 355 405 428 402 423 b 393 406 378 390 367 383 b 371 308 358 298 301 283{\p0}
Dialogue: 0,0:21:58.33,0:21:58.42,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs72\b1\i1\c&H000000&\pos(710,280)\fscx66.25\fscy95}Люди могут измениться, \Nесли они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:21:58.42,0:21:58.50,sign,,0000,0000,0000,,{\pos(455,509)}{\p1}m 129 93 l 1029 96 l 1036 598 l 321 600 b 311 600 342 586 347 570 b 344 557 349 532 353 521 b 383 496 406 476 452 463 b 493 452 509 451 545 448 l 564 343 l 543 324 l 527 347 b 518 348 505 319 498 326 b 496 329 511 347 508 352 l 491 349 l 498 364 l 394 425 l 343 379 b 303 351 335 323 299 292 {\p0}
Dialogue: 0,0:21:58.42,0:21:58.50,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs72\b1\i1\c&H000000&\pos(710,280)\fscx66.25\fscy95}Люди могут измениться, \Nесли они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:21:58.50,0:22:01.75,sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(455,462)}{\p1}m 127 120 l 1028 120 l 1034 574 l 447 575 b 425 486 418 484 508 470 b 522 467 520 468 524 465 b 527 462 531 432 532 420 b 523 413 544 408 545 401 b 552 399 550 387 548 376 b 554 362 558 357 552 352 b 552 351 538 356 537 372 b 538 369 531 349 520 339 b 512 350 529 364 525 369 b 524 369 516 363 507 365 b 508 367 513 377 518 377 b 511 391 497 394 485 402 b 467 412 437 430 418 443 b 410 449 397 453 386 457 {\p0}
Dialogue: 0,0:21:58.50,0:22:01.75,sign,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs72\b1\i1\c&H000000&\pos(710,280)\fscx66.25\fscy95}Люди могут измениться, \Nесли они действительно этого хотят!
Dialogue: 0,0:22:13.95,0:22:16.86,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(370,0)\fnArial Black\fs55\b1\3c&H000000&\bord3\blur6\pos(637,671)}на следующий день
Dialogue: 0,0:24:19.76,0:24:34.70,sign,,0000,0000,0000,,{\shad0\fs35\bord4.090909\1a&HFF&\blur5\fnGaramond\b1\3c&H468FE0&\pos(1085,166)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:24:19.76,0:24:34.70,sign,,0000,0000,0000,,{\fs35\bord0\4c&H2F69A9&\fnGaramond\b1\pos(1085,166)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:24:31.83,0:24:34.70,sign,,0000,0000,0000,,{\fs71.590909\shad0\bord2.045455\1a&HFF&\blur5\fnGaramond\b1\3c&H468FE0&\pos(640,470.454545)\fad(415,0)}Каникулы школьного совета
Dialogue: 0,0:24:31.83,0:24:34.70,sign,,0000,0000,0000,,{\fs71.590909\bord0\4c&H2F69A9&\fnGaramond\b1\pos(640,470.454545)\fad(415,0)}Каникулы школьного совета