Seiken no Blacksmith [RX Team]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: blasmith
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 3
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Translation: amber
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 4144
Last Style Storage: Default
Video File: [Amberremux] Seiken no Blacksmith - 11 (ATXHD 1280x720 x264).mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Georgia,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00434247,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,2,2,50,50,5,204
Style: OProma,BlackChancery,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005F481E,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.7,8,10,10,5,1
Style: OPeng,BlackChancery,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00493318,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,1.2,2,10,10,10,1
Style: EDeng,Apple Garamond,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H6486BAC6,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,1,10,10,5,1
Style: EDroma,Apple Garamond,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H6480C6CD,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,7,10,10,5,1
Style: Title,Times New Roman,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Default Alt,Clearface Gothic BQ,33,&H00FFF9E8,&H000000FF,&H191C1C30,&H64001530,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.2,2,10,10,20,204
Style: Default - Alt,Georgia,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00434247,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,2,2,50,50,25,204
Style: Signs,A La Russ,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001A1A1A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2.5,0,2,50,50,20,204
Style: Opening,ITC Cerigo Std Medium,40,&H00F5F3FA,&H000000FF,&H00352459,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,50,50,25,1
Style: Ending,Montara Gothic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00673254,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,50,50,20,1
Style: SNB,VivaldiD CL,100,&H00262628,&H00E0E1F0,&H001415E5,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Title3,VivaldiD CL,45,&H0026A6E8,&H00F19639,&H000B0B0C,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: ED,VivaldiD CL,45,&H0026A6E8,&H00F19639,&H000B0B0C,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:02:47.02,0:02:49.98,Title,,0000,0000,0000,time,{\be5\fs27\pos(230,321)}Truth -Truth-
Comment: 0,0:01:03.46,0:01:05.46,Default,,0000,0000,0000,,OP
Dialogue: 0,0:01:24.05,0:01:29.64,SNB,,0000,0000,0000,,{\pos(413,148)\fad(800,0)\fscx100\fscy90}Божественный кузнец
Dialogue: 0,0:01:14.75,0:01:17.43,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}То{\k20}ро{\k30}пись! {\k20}То{\k20}ро{\k30}пись! {\k20}То{\k20}ро{\k30}пись!
Dialogue: 0,0:01:17.49,0:01:20.64,Title3,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k30}Свет {\k10}в {\k20}той {\k20}тем{\k20}но{\k60}те {\k20}при{\k20}ве{\k20}дёт {\k20}к {\k10}не{\k40}му
Dialogue: 0,0:01:20.72,0:01:27.01,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}Ты {\k20}дол{\k20}жна {\k10}за{\k10}щи{\k30}тить {\k15}тех {\k15}лю{\k60}дей, {\k20}кто {\k20}так {\k20}до{\k20}рог {\k40}те{\kf150}бе
Dialogue: 0,0:01:29.44,0:01:31.90,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k70}Вре{\k70}мя {\k30}ле{\k40}тит
Dialogue: 0,0:01:32.03,0:01:39.27,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k50}Ни {\k35}ша{\k50}гу {\k40}на{\k130}зад, {\k50}толь{\k60}ко {\k30}впе{\k40}рёд {\k50}до {\k50}кон{\k60}ца
Dialogue: 0,0:01:40.88,0:01:46.26,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k10}Не {\k10}бой{\k50}ся {\k20}в {\k20}пу{\k130}ти, {\k30}верь {\k20}в {\k30}сер{\k60}дце {\k40}сво{\k60}ё
Dialogue: 0,0:01:46.46,0:01:51.72,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k25}Ты {\kf100}встретишься {\k20}с {\k60}ним {\k60}всё {\kf150}равно
Dialogue: 0,0:01:51.80,0:01:57.77,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k30}Дай {\k30}им {\k60}волю, {\k30}сво{\k30}им {\k30}чувст{\k70}вам, {\k20}тво{\k20}е {\k20}сер{\k60}дце {\k30}за{\k30}бьёт{\k60}ся
Dialogue: 0,0:01:58.03,0:02:05.49,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k30}И {\k30}ря{\k30}дом {\k30}с {\k30}ним {\k30}пой{\k40}мёшь, \N{\k30}что {\k25}ни{\k25}че{\k25}го {\k30}те{\k30}бе {\k30}не {\k30}нуж{\k30}но, {\k30}толь{\k30}ко {\kf120}он
Dialogue: 0,0:02:05.69,0:02:08.36,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}Лишь {\k20}од{\k30}ну {\k20}толь{\k20}ко {\k30}вещь {\k20}бе{\k20}ре{\k30}ги
Dialogue: 0,0:02:08.40,0:02:10.90,Title3,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k20}Сер{\k30}дце {\k20}сох{\k20}ра{\k50}ни, {\k40}верь {\k30}его {\k20}сло{\k50}вам
Dialogue: 0,0:02:11.03,0:02:16.92,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}И {\k20}да{\k20}же {\k20}ес{\k20}ли {\k60}ты {\k30}ос{\kf80}ту{\k20}пишь{\k70}ся, {\kf75}стерпи {\k10}ту {\kf100}боль
Dialogue: 0,0:02:16.92,0:02:19.34,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}Со{\k20}бе{\k30}рись! {\k20}Со{\k20}бе{\k30}рись! {\k20}Со{\k20}бе{\k30}рись!
Dialogue: 0,0:02:19.46,0:02:22.50,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}По{\k20}за{\k30}будь {\k20}сло{\k60}ва, {\k30}кро{\k30}ме {\k30}как {\k20}"смо{\k20}гу!"
Dialogue: 0,0:02:22.70,0:02:25.58,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k30}Он {\k30}дож{\k30}дёт{\k30}ся {\k15}те{\k15}бя {\k10}в {\k20}э{\k40}той {\k30}вой{\k30}не
Dialogue: 0,0:02:25.66,0:02:29.01,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}И {\k15}при{\k15}дет{\k15}ся {\k20}прой{\k40}ти {\k20}те{\k20}бе {\kf90}ад
Dialogue: 0,0:02:29.02,0:02:31.73,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k15}Но {\k15}не {\k15}от{\k15}пус{\k15}тит {\kf120}рука
Dialogue: 0,0:02:31.94,0:02:36.25,Title3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\k30}{\k30}Твой {\k30}меч {\kf300}добра
Dialogue: 0,0:02:49.85,0:02:52.86,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx181.25\fscy140\pos(206,362)}-Правда-
Dialogue: 0,0:02:49.85,0:02:52.86,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx181.25\fscy140\pos(208,186)}Эпизод 11
Dialogue: 0,0:22:23.72,0:22:24.40,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)\fs50}Давай же!
Dialogue: 0,0:22:38.35,0:22:44.07,ED,,0000,0000,0000,,{\fs35\pos(372,416)\3c&H258E5E&}Ни на шаг от тебя не отойду
Dialogue: 0,0:22:45.47,0:22:51.34,ED,,0000,0000,0000,,{\fs35\3c&H258E5E&\pos(213,417)}Твои слёзы я за тебя смахну
Dialogue: 0,0:22:51.99,0:23:04.86,ED,,0000,0000,0000,,И есть у меня небольшое желание. \N Улыбку хочу я увидеть твою
Dialogue: 0,0:23:06.73,0:23:08.33,ED,,0000,0000,0000,,{\an1}Побежим-побежим
Dialogue: 0,0:23:08.33,0:23:09.89,ED,,0000,0000,0000,,{\an1}И никто не догонит!
Dialogue: 0,0:23:10.31,0:23:13.42,ED,,0000,0000,0000,,{\an1}И ничего плохого не случится с нами в пути
Dialogue: 0,0:23:13.87,0:23:16.96,ED,,0000,0000,0000,,{\an1}Мы с тобой продолжим по этой дороге бежать
Dialogue: 0,0:23:17.36,0:23:21.80,ED,,0000,0000,0000,,{\3c&H865F38&}Ведь сердце подскажет, \N где нам наш путь отыскать
Dialogue: 0,0:23:22.24,0:23:25.68,ED,,0000,0000,0000,,{\3c&H865F38&}И завтра будет новый день
Dialogue: 0,0:23:25.28,0:23:27.76,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\an1}Счастливый день
Dialogue: 0,0:23:27.51,0:23:33.01,ED,,0000,0000,0000,,{\3c&H865F38&}Прекрасный, солнечный день!
Dialogue: 0,0:00:18.89,0:00:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Эльза, мне так жаль.
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:25.63,Default,,0000,0000,0000,,Она добровольно пошла на это.
Dialogue: 0,0:00:26.02,0:00:29.75,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас они, наверно, счастливы.
Dialogue: 0,0:00:29.75,0:00:31.91,Default,,0000,0000,0000,,Очень бы этого хотелось.
Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Вы не против пообедать у нас?
Dialogue: 0,0:00:41.98,0:00:44.65,Default,,0000,0000,0000,,Дом уже отремонтирован.
Dialogue: 0,0:00:45.33,0:00:47.17,Default,,0000,0000,0000,,За два дня?
Dialogue: 0,0:00:47.17,0:00:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Соседи нам очень помогли.
Dialogue: 0,0:00:50.61,0:00:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Эх, сегодня я дежурю на собрании.
Dialogue: 0,0:00:57.06,0:00:58.68,Default,,0000,0000,0000,,Понимаю...
Dialogue: 0,0:00:59.50,0:01:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Лиса, возвращаемся.
Dialogue: 0,0:01:02.53,0:01:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:01:03.68,0:01:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся.
Dialogue: 0,0:02:53.45,0:02:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты отказалась?
Dialogue: 0,0:02:55.27,0:02:56.95,Default,,0000,0000,0000,,У меня работа, сказала же.
Dialogue: 0,0:02:56.95,0:03:00.24,Default,,0000,0000,0000,,А почему ты тогда замолчала?
Dialogue: 0,0:03:04.87,0:03:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Я уже была здесь с Люком.
Dialogue: 0,0:03:07.78,0:03:09.75,Default,,0000,0000,0000,,И тогда я поняла,
Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:12.05,Default,,0000,0000,0000,,что хотела бы узнать о Люке больше,
Dialogue: 0,0:03:12.05,0:03:14.57,Default,,0000,0000,0000,,хотя в душе я этого боюсь.
Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже предупреждала меня.
Dialogue: 0,0:03:17.84,0:03:20.59,Default,,0000,0000,0000,,Узнав, я уже не смогу отказаться.
Dialogue: 0,0:03:21.62,0:03:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:03:22.82,0:03:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу.
Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Я должна смотреть правде в глаза, а не убегать.
Dialogue: 0,0:03:29.02,0:03:30.27,Default,,0000,0000,0000,,И всё же...
Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Не могу...
Dialogue: 0,0:03:32.45,0:03:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Я даже не могу разговаривать с Лисой...
Dialogue: 0,0:03:38.23,0:03:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Они так и не пришли.
Dialogue: 0,0:03:40.67,0:03:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Всё-таки, это я виновата...
Dialogue: 0,0:03:43.12,0:03:47.25,Default,,0000,0000,0000,,Было бы странно, если бы они поели у нас.
Dialogue: 0,0:03:47.52,0:03:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:03:48.51,0:03:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Не переживай.
Dialogue: 0,0:04:15.47,0:04:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Всё нормально.
Dialogue: 0,0:04:17.04,0:04:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Я просто задумался о том, что недавно произошло.
Dialogue: 0,0:04:19.68,0:04:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Нам стоит и дальше жить вдвоём, как и раньше.
Dialogue: 0,0:04:24.07,0:04:26.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты, правда, так думаешь?
Dialogue: 0,0:04:32.14,0:04:33.38,Default,,0000,0000,0000,,Лиса.
Dialogue: 0,0:04:33.69,0:04:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Отец часто приводил меня сюда.
Dialogue: 0,0:04:37.28,0:04:41.29,Default,,0000,0000,0000,,После того, как он умер, я сама часто сюда приходила.
Dialogue: 0,0:04:41.77,0:04:43.84,Default,,0000,0000,0000,,После встречи с Люком и вами,
Dialogue: 0,0:04:43.84,0:04:45.55,Default,,0000,0000,0000,,я почти здесь не бывала.
Dialogue: 0,0:04:45.55,0:04:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты удивилась, узнав, что Лиса - демон?
Dialogue: 0,0:04:49.23,0:04:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется! А ты, разве, нет?
Dialogue: 0,0:04:52.62,0:04:56.33,Default,,0000,0000,0000,,Я знала это с самого начала, как встретила её.
Dialogue: 0,0:04:57.15,0:04:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Потому что я тоже демон.
Dialogue: 0,0:04:59.44,0:05:01.55,Default,,0000,0000,0000,,Демонические мечи - это ведь всё-таки демоны.
Dialogue: 0,0:05:01.55,0:05:02.67,Default,,0000,0000,0000,,Не знала?
Dialogue: 0,0:05:02.67,0:05:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Столько всего произошло...
Dialogue: 0,0:05:06.32,0:05:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Я уже больше не знаю, чему мне удивляться.
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Я в замешательстве.
Dialogue: 0,0:05:12.10,0:05:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Я ни на что не способна.
Dialogue: 0,0:05:14.99,0:05:17.66,Default,,0000,0000,0000,,Тебе страшно после того,
Dialogue: 0,0:05:17.66,0:05:19.06,Default,,0000,0000,0000,,как ты узнала, что мы демоны?
Dialogue: 0,0:05:19.06,0:05:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:05:19.80,0:05:21.73,Default,,0000,0000,0000,,И мы больше не сможем быть вместе?
Dialogue: 0,0:05:21.73,0:05:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Да нет!
Dialogue: 0,0:05:23.08,0:05:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Демоны или нет, вы всё равно мои друзья.
Dialogue: 0,0:05:25.75,0:05:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Тогда и не о чем беспокоиться.
Dialogue: 0,0:05:29.25,0:05:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Я - всё та же, что и раньше.
Dialogue: 0,0:05:31.69,0:05:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Лиса такая же, как была, когда ты её встретила.
Dialogue: 0,0:05:44.10,0:05:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:05:45.92,0:05:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Верно, Ария!
Dialogue: 0,0:05:49.34,0:05:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Я такая дура!
Dialogue: 0,0:05:51.22,0:05:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Нисколечки не изменилась.
Dialogue: 0,0:05:56.75,0:05:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:05:58.24,0:06:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не нужно передо мной извиняться, хорошо?
Dialogue: 0,0:06:00.90,0:06:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Да. После работы я сразу пойду к Лисе.
Dialogue: 0,0:06:07.56,0:06:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что единственная проблема это кузнец.
Dialogue: 0,0:06:11.54,0:06:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты говоришь о той девчонке из рыцарского патруля?
Dialogue: 0,0:06:13.92,0:06:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:06:15.13,0:06:17.07,Default,,0000,0000,0000,,Убрать её?
Dialogue: 0,0:06:17.07,0:06:22.59,Default,,0000,0000,0000,,Не нужно. Просто продолжай собирать ребят.
Dialogue: 0,0:06:22.96,0:06:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:06:29.95,0:06:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Это представитель Империи?
Dialogue: 0,0:06:37.81,0:06:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Это же!..
Dialogue: 0,0:06:40.08,0:06:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Человек в чёрном!
Dialogue: 0,0:06:45.66,0:06:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:06:52.54,0:06:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Не смей так обходиться с лордом Зигфридом.
Dialogue: 0,0:06:55.60,0:06:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Зигфрид?
Dialogue: 0,0:06:57.05,0:06:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Отпустите!
Dialogue: 0,0:06:58.40,0:06:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Это же он!
Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:01.43,Default,,0000,0000,0000,,Он - человек в чёрном!
Dialogue: 0,0:07:02.87,0:07:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Как это глупо, пытаться убить начальника имперской армии.
Dialogue: 0,0:07:07.19,0:07:08.01,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:07:08.01,0:07:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, сколько людей погибло из-за тебя?!
Dialogue: 0,0:07:12.61,0:07:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Что здесь происходит?
Dialogue: 0,0:07:14.54,0:07:15.86,Default,,0000,0000,0000,,Коммандир!
Dialogue: 0,0:07:16.42,0:07:18.58,Default,,0000,0000,0000,,Это человек в чёрном!
Dialogue: 0,0:07:19.51,0:07:21.31,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть доказательства?
Dialogue: 0,0:07:21.31,0:07:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Я тому свидетель!
Dialogue: 0,0:07:22.82,0:07:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Я видела твоё лицо!
Dialogue: 0,0:07:25.28,0:07:28.62,Default,,0000,0000,0000,,А я вот тебя не видел.
Dialogue: 0,0:07:28.62,0:07:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Сесили. Мистер Зигфрид - важный имперский гость.
Dialogue: 0,0:07:32.92,0:07:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Будь любезнее.
Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:36.73,Default,,0000,0000,0000,,И твоё имя тоже!
Dialogue: 0,0:07:36.93,0:07:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Я слышала его от Шарлотты Фиробише.
Dialogue: 0,0:07:40.59,0:07:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Она сказала, что это Зигфрид организовал похищение демонических мечей.
Dialogue: 0,0:07:44.66,0:07:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Это правда?
Dialogue: 0,0:07:45.75,0:07:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Тебя просто обманули.
Dialogue: 0,0:07:47.18,0:07:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:48.08,0:07:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Это самозванка, желавшая войти в королевскую семью.
Dialogue: 0,0:07:50.65,0:07:52.45,Default,,0000,0000,0000,,И зачем ты ей поверила?
Dialogue: 0,0:07:52.71,0:07:55.02,Default,,0000,0000,0000,,Не смей её оскорблять!
Dialogue: 0,0:07:55.02,0:07:56.33,Default,,0000,0000,0000,,Хватит.
Dialogue: 0,0:07:56.71,0:07:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Люк.
Dialogue: 0,0:07:57.85,0:07:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Как он и сказал.
Dialogue: 0,0:07:59.37,0:08:00.34,Default,,0000,0000,0000,,У нас нет доказательств.
Dialogue: 0,0:08:00.34,0:08:02.78,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь тоже должен был его видеть!
Dialogue: 0,0:08:02.78,0:08:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Это тоже не самый удачный вариант.
Dialogue: 0,0:08:05.75,0:08:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь часто бываешь у него дома?
Dialogue: 0,0:08:09.01,0:08:12.51,Default,,0000,0000,0000,,Ну да, значит вас что-то связывает.
Dialogue: 0,0:08:12.51,0:08:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Что!..
Dialogue: 0,0:08:13.54,0:08:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Как нам известно, вы всё это придумали изначально.
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Так вот что придумали вы, самозванцы.
Dialogue: 0,0:08:20.45,0:08:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:08:21.62,0:08:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Когда-нибудь я убью человека в чёрном.
Dialogue: 0,0:08:24.60,0:08:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен быть доволен.
Dialogue: 0,0:08:29.64,0:08:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Я всё улажу.
Dialogue: 0,0:08:32.06,0:08:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, простите Сесили за это.
Dialogue: 0,0:08:34.88,0:08:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, пускай она тоже будет на собрании.
Dialogue: 0,0:08:43.38,0:08:46.07,Default,,0000,0000,0000,,И девчонка Кэмбелл?
Dialogue: 0,0:08:46.07,0:08:47.78,Default,,0000,0000,0000,,А почему бы и нет?
Dialogue: 0,0:08:47.78,0:08:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Пускай, похоже, что и ей будет интересно.
Dialogue: 0,0:08:51.50,0:08:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, что вы уже слышали детали от Люка Эйнсворса.
Dialogue: 0,0:08:57.45,0:08:58.81,Default,,0000,0000,0000,,О?
Dialogue: 0,0:08:58.81,0:09:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Длинный у тебя язык.
Dialogue: 0,0:09:01.61,0:09:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Интимный разговор в постели?
Dialogue: 0,0:09:04.07,0:09:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Молодость - это так прекрасно!
Dialogue: 0,0:09:07.90,0:09:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Шутки в сторону, начинаем.
Dialogue: 0,0:09:11.11,0:09:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Люк Эйнсворс, ты принёс божественный меч?
Dialogue: 0,0:09:16.09,0:09:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Он завершён?
Dialogue: 0,0:09:18.35,0:09:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Нет пока что.
Dialogue: 0,0:09:20.33,0:09:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Боже мой.
Dialogue: 0,0:09:22.13,0:09:24.61,Default,,0000,0000,0000,,Мы ведь столько тебя ждали.
Dialogue: 0,0:09:24.61,0:09:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты вообще хоть старался?
Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Одним старанием божественного меча не выковать.
Dialogue: 0,0:09:29.83,0:09:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Парень, не зарывайся!
Dialogue: 0,0:09:32.22,0:09:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Как думаешь, почему мы доверили этого демона только тебе?
Dialogue: 0,0:09:35.94,0:09:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Точно ведь. Ещё есть Лиса.
Dialogue: 0,0:09:38.50,0:09:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Демон, которого ты вырастил.
Dialogue: 0,0:09:41.37,0:09:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Вырастил?
Dialogue: 0,0:09:46.81,0:09:49.33,Default,,0000,0000,0000,,У неё ведь есть эта сила, да?
Dialogue: 0,0:09:49.33,0:09:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Если бы ты использовал ту технику, ту меч был бы готов в одно мгновение.
Dialogue: 0,0:09:53.92,0:09:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Такие мечи очень непрочны.
Dialogue: 0,0:09:56.74,0:09:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Их нельзя использовать для печати.
Dialogue: 0,0:09:59.03,0:10:01.53,Default,,0000,0000,0000,,Создавать такие бесполезные мечи...
Dialogue: 0,0:10:01.53,0:10:03.44,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты вообще думаешь?
Dialogue: 0,0:10:03.44,0:10:05.92,Default,,0000,0000,0000,,Лиза Оаквуд.
Dialogue: 0,0:10:06.72,0:10:10.78,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что тебе мало того, что ты пожертвовал своим другом.
Dialogue: 0,0:10:10.78,0:10:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Теперь ты хочешь, чтобы мир был уничтожен?
Dialogue: 0,0:10:14.03,0:10:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты о той глупой девчонке, которая умерла, сражаясь с Вальбаниллом?
Dialogue: 0,0:10:21.39,0:10:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Как нехорошо.
Dialogue: 0,0:10:23.35,0:10:26.85,Default,,0000,0000,0000,,И всё потому, что она поверила в твой фальшивый меч, который ты сделал.
Dialogue: 0,0:10:26.85,0:10:29.05,Default,,0000,0000,0000,,И всего лишь стала демоном.
Dialogue: 0,0:10:29.05,0:10:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Это безнадёжно.
Dialogue: 0,0:10:31.99,0:10:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:33.55,0:10:34.56,Default,,0000,0000,0000,,Тише.
Dialogue: 0,0:10:34.56,0:10:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь, чтобы я молчала?!
Dialogue: 0,0:10:36.61,0:10:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Дать им и дальше это говорить?
Dialogue: 0,0:10:39.59,0:10:43.41,Default,,0000,0000,0000,,Они оскорбляют твою Лизу!
Dialogue: 0,0:10:43.85,0:10:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Тебя это не касается!
Dialogue: 0,0:10:45.80,0:10:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Вы двое, заканчивайте.
Dialogue: 0,0:10:47.48,0:10:49.37,Default,,0000,0000,0000,,У нас тут важное собрание.
Dialogue: 0,0:10:49.37,0:10:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Вся эта клевета - это тоже часть собрания?!
Dialogue: 0,0:10:51.75,0:10:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Удивительно, что ты считаешь это клеветой.
Dialogue: 0,0:10:53.82,0:10:55.35,Default,,0000,0000,0000,,Ты разве не знала?
Dialogue: 0,0:10:55.35,0:11:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Он превратил свою любовь в демона ради своей же шкуры.
Dialogue: 0,0:11:01.56,0:11:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, она в курсе этого.
Dialogue: 0,0:11:05.34,0:11:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Зачем Люку было это делать?!
Dialogue: 0,0:11:07.97,0:11:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Не знаешь, почему его левый глаз - ненастоящий?
Dialogue: 0,0:11:11.55,0:11:14.26,Default,,0000,0000,0000,,Потому что он использовал свою любовь и глаз,
Dialogue: 0,0:11:14.26,0:11:18.54,Default,,0000,0000,0000,,чтобы заключить Дьявольский договор.
Dialogue: 0,0:11:18.54,0:11:19.99,Default,,0000,0000,0000,,Я прав?
Dialogue: 0,0:11:20.57,0:11:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:21.51,0:11:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Люк...
Dialogue: 0,0:11:22.75,0:11:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Я плохо помню, что тогда произошло.
Dialogue: 0,0:11:25.82,0:11:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Лиза и отец погибли.
Dialogue: 0,0:11:27.71,0:11:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Я остался один.
Dialogue: 0,0:11:30.49,0:11:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Собрания это не касается.
Dialogue: 0,0:11:32.24,0:11:33.06,Default,,0000,0000,0000,,Люк.
Dialogue: 0,0:11:33.06,0:11:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Как это низко.
Dialogue: 0,0:11:36.22,0:11:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Более того, он назвал демона так же, как свою любовь.
Dialogue: 0,0:11:42.20,0:11:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно что! Лиза и "Лиса"?
Dialogue: 0,0:11:44.90,0:11:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, ты смог утолить свои похотливые желания с этой куклой Лисой?
Dialogue: 0,0:11:50.84,0:11:53.88,Default,,0000,0000,0000,,Люк не такой!
Dialogue: 0,0:11:53.88,0:11:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Вы не знаете, насколько они обе ему дороги!
Dialogue: 0,0:11:57.97,0:11:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Уходи.
Dialogue: 0,0:12:00.42,0:12:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе говорю, Сесили Кэмбелл.
Dialogue: 0,0:12:02.80,0:12:04.16,Default,,0000,0000,0000,,Убирайся отсюда!
Dialogue: 0,0:12:04.16,0:12:05.79,Default,,0000,0000,0000,,Я просто...
Dialogue: 0,0:12:05.79,0:12:07.73,Default,,0000,0000,0000,,Что ты обо мне знаешь?
Dialogue: 0,0:12:07.73,0:12:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Ничего ты не знаешь, поэтому прекрати нести чушь.
Dialogue: 0,0:12:11.97,0:12:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, выйдите, мисс Сесили.
Dialogue: 0,0:12:14.44,0:12:16.33,Default,,0000,0000,0000,,Так будет лучше.
Dialogue: 0,0:12:16.67,0:12:22.35,Default,,0000,0000,0000,,Не слишком ли, мистер Кузнец?
Dialogue: 0,0:12:27.36,0:12:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Да, я ничего не знаю.
Dialogue: 0,0:12:29.92,0:12:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Но в одном я уверена.
Dialogue: 0,0:12:32.71,0:12:33.77,Default,,0000,0000,0000,,Люк.
Dialogue: 0,0:12:33.77,0:12:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты не мог превратить Лизу в демона.
Dialogue: 0,0:12:50.37,0:12:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Быстро они.
Dialogue: 0,0:12:52.62,0:12:54.88,Default,,0000,0000,0000,,М-мисс Сесили?
Dialogue: 0,0:12:58.05,0:13:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Присаживайся.
Dialogue: 0,0:12:59.65,0:13:01.54,Default Alt,,0000,0000,0000,,Прости меня, Лиса.
Dialogue: 0,0:13:02.79,0:13:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя избегала в последнее время.
Dialogue: 0,0:13:07.21,0:13:09.59,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это я должна извиниться...
Dialogue: 0,0:13:09.59,0:13:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Ты, должно быть, была шокирована, когда узнала, что я демон.
Dialogue: 0,0:13:14.06,0:13:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Это неважно.
Dialogue: 0,0:13:15.27,0:13:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты это ты.
Dialogue: 0,0:13:16.51,0:13:18.89,Default,,0000,0000,0000,,Была и всегда будешь...
Dialogue: 0,0:13:18.89,0:13:21.48,Default,,0000,0000,0000,,... моим другом.
Dialogue: 0,0:13:21.48,0:13:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Так, Лиса?
Dialogue: 0,0:13:24.31,0:13:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:26.35,0:13:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Вы хотите выдать Люка?
Dialogue: 0,0:13:28.30,0:13:30.55,Default,,0000,0000,0000,,Империя не так уж простодушная.
Dialogue: 0,0:13:30.55,0:13:32.85,Default,,0000,0000,0000,,Божественный меч будет готов по расписанию.
Dialogue: 0,0:13:32.85,0:13:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Я возражаю.
Dialogue: 0,0:13:34.34,0:13:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Я же уже говорил, что нам нужна помощь многих государств, чтобы запечатать Вальбанилла.
Dialogue: 0,0:13:39.66,0:13:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Позволь нам набрать кузнецов из ополчения.
Dialogue: 0,0:13:43.72,0:13:48.21,Default,,0000,0000,0000,,Да кто же отдаст самое драгоценное грабителям.
Dialogue: 0,0:13:48.21,0:13:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:13:50.89,0:13:53.17,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, успокойтесь.
Dialogue: 0,0:13:53.17,0:13:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Объявляю перерыв.
Dialogue: 0,0:14:00.03,0:14:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Какое дурацкое собрание.
Dialogue: 0,0:14:02.20,0:14:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Пекутся только о своих странах.
Dialogue: 0,0:14:06.36,0:14:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Не думаешь, что гораздо лучше было бы им просто исчезнуть?
Dialogue: 0,0:14:30.56,0:14:32.89,Default,,0000,0000,0000,,Значит, они об этом говорили на собрании...
Dialogue: 0,0:14:32.89,0:14:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Люк такой слабак. Почему он им ничего не сказал?
Dialogue: 0,0:14:35.99,0:14:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, это моя вина.
Dialogue: 0,0:14:38.50,0:14:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь демон. Наверно, я не должна существовать.
Dialogue: 0,0:14:43.66,0:14:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Возомжно, мы им обязаны тем, что они ничего не имели против меня...
Dialogue: 0,0:14:48.56,0:14:49.82,Default,,0000,0000,0000,,Хочу защищать её.
Dialogue: 0,0:14:49.82,0:14:52.94,Default,,0000,0000,0000,,Для этого я сделаю всё что угодно.
Dialogue: 0,0:14:52.94,0:14:55.22,Default,,0000,0000,0000,,Ничто меня не остановит.
Dialogue: 0,0:14:55.22,0:14:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Всё ради Лисы.
Dialogue: 0,0:14:57.42,0:14:59.00,Default,,0000,0000,0000,,И даже если так,
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:00.46,Default,,0000,0000,0000,,то как он может...
Dialogue: 0,0:15:00.78,0:15:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Мисс Сесили?
Dialogue: 0,0:15:02.75,0:15:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:15:04.13,0:15:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Всё равно, я не могу поверить в то, что они говорили...
Dialogue: 0,0:15:09.11,0:15:11.97,Default,,0000,0000,0000,,О том, что Люк заключил Дьявольский договор.
Dialogue: 0,0:15:11.97,0:15:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Но я произошла от Лизы. Это я точно знаю.
Dialogue: 0,0:15:17.38,0:15:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Откуда?
Dialogue: 0,0:15:18.27,0:15:22.42,Default,,0000,0000,0000,,Я выгляжу так, какой она была в детстве.
Dialogue: 0,0:15:22.42,0:15:27.05,Default,,0000,0000,0000,,Но у меня другие воспоминание,
Dialogue: 0,0:15:27.05,0:15:29.27,Default,,0000,0000,0000,,а также привычки.
Dialogue: 0,0:15:29.27,0:15:33.95,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому Люку тяжело называть меня Лисой.
Dialogue: 0,0:15:33.95,0:15:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Да нет же!
Dialogue: 0,0:15:35.90,0:15:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Это правда.
Dialogue: 0,0:15:37.82,0:15:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Лиса?
Dialogue: 0,0:15:39.11,0:15:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что Люку тоже больно.
Dialogue: 0,0:15:41.58,0:15:44.23,Default,,0000,0000,0000,retl,Смотреть на копию Лизы
Dialogue: 0,0:15:44.23,0:15:47.26,Default,,0000,0000,0000,,и всё время её вспоминать.
Dialogue: 0,0:15:47.26,0:15:48.87,Default,,0000,0000,0000,,И Люк...
Dialogue: 0,0:15:48.87,0:15:51.75,Default,,0000,0000,0000,,... я ему дорога...
Dialogue: 0,0:15:51.75,0:15:52.84,Default,,0000,0000,0000,,... но я уверена...
Dialogue: 0,0:15:52.84,0:15:54.22,Default,,0000,0000,0000,,... это...
Dialogue: 0,0:15:54.22,0:15:59.34,Default,,0000,0000,0000,,... это лишь вид сожаления за то, что он не смог спасти Лизу.
Dialogue: 0,0:15:59.34,0:16:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Сожаление?
Dialogue: 0,0:16:01.18,0:16:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Та, что я не смог защитить.
Dialogue: 0,0:16:03.11,0:16:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Не смог защитить?
Dialogue: 0,0:16:04.94,0:16:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:16:05.96,0:16:08.81,Default,,0000,0000,0000,,Лиза ведь тоже хотела защищать Люка...
Dialogue: 0,0:16:08.81,0:16:12.75,Default,,0000,0000,0000,,И всё равно, я хочу всегда быть рядом с ним...
Dialogue: 0,0:16:12.75,0:16:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Готовить, стирать, помогать в кузнице...
Dialogue: 0,0:16:17.42,0:16:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, что всегда смогу быть полезной...
Dialogue: 0,0:16:20.99,0:16:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Всегда...
Dialogue: 0,0:16:28.90,0:16:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Помогать ему...
Dialogue: 0,0:16:31.77,0:16:33.31,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:34.17,0:16:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:16:39.60,0:16:41.05,Default,,0000,0000,0000,,Что...
Dialogue: 0,0:16:41.05,0:16:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Мисс Сесили?
Dialogue: 0,0:16:42.20,0:16:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Мне есть что сказать.
Dialogue: 0,0:16:43.51,0:16:46.43,Default,,0000,0000,0000,,А у нас нет времени тебя слушать.
Dialogue: 0,0:16:46.43,0:16:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Нет, уж будьте любезны.
Dialogue: 0,0:16:48.39,0:16:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Правда о том, что произошло три года назад.
Dialogue: 0,0:16:50.30,0:16:52.68,Default,,0000,0000,0000,,О том, что произошло три года назад?
Dialogue: 0,0:16:52.68,0:16:53.52,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:53.52,0:16:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Три года назад
Dialogue: 0,0:16:55.10,0:16:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Люк не превращал Лизу в демона.
Dialogue: 0,0:16:57.18,0:17:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Кто же тогда это сделал?
Dialogue: 0,0:17:01.01,0:17:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Это была сама Лиза!
Dialogue: 0,0:17:02.50,0:17:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Хватит нести чушь.
Dialogue: 0,0:17:04.46,0:17:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Проваливай!
Dialogue: 0,0:17:06.02,0:17:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Молчи и слушай, Люк.
Dialogue: 0,0:17:09.13,0:17:12.79,Default,,0000,0000,0000,,Обычно, Дьявольский договор может заключить только сам человек.
Dialogue: 0,0:17:12.79,0:17:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Только сам человек может прочесть Песню смерти.
Dialogue: 0,0:17:16.93,0:17:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Именно, всё так...
Dialogue: 0,0:17:20.12,0:17:22.93,Default,,0000,0000,0000,,А он не мог заставить её прочесть?
Dialogue: 0,0:17:22.93,0:17:24.69,Default,,0000,0000,0000,,Как это обычно делали на войне.
Dialogue: 0,0:17:24.96,0:17:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Это невозможно.
Dialogue: 0,0:17:26.79,0:17:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Это почему же?
Dialogue: 0,0:17:28.34,0:17:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Потому что Люк и Лиза говорили, что хотели бы защищать друг друга.
Dialogue: 0,0:17:34.22,0:17:35.86,Default,,0000,0000,0000,,Чушь!
Dialogue: 0,0:17:35.86,0:17:38.91,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому был заключён Дьявольский договор.
Dialogue: 0,0:17:38.91,0:17:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы защищать Люка.
Dialogue: 0,0:17:42.37,0:17:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Понятно. А доказательство этого?
Dialogue: 0,0:17:45.14,0:17:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Демон, что появился на свет - это Лиса. Вот доказательство.
Dialogue: 0,0:17:48.63,0:17:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:17:50.58,0:17:52.94,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы защититься от Вальбанилла,
Dialogue: 0,0:17:52.94,0:17:55.64,Default,,0000,0000,0000,,почему бы не призвать сильнейшего демона?
Dialogue: 0,0:17:55.64,0:18:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Почему именно маленькую девочку?
Dialogue: 0,0:18:00.11,0:18:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Да какая разница.
Dialogue: 0,0:18:02.05,0:18:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Этому есть лишь одно объяснение.
Dialogue: 0,0:18:04.14,0:18:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Потому что она всегда хотела его защищать.
Dialogue: 0,0:18:06.64,0:18:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Даже после своей смерти она может продолжать его охранять, вечно...
Dialogue: 0,0:18:11.99,0:18:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому появилась Лиса.
Dialogue: 0,0:18:13.94,0:18:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Она выглядит как обычная девочка.
Dialogue: 0,0:18:16.43,0:18:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Готовит, стирает...
Dialogue: 0,0:18:18.71,0:18:21.54,Default,,0000,0000,0000,,Помогает своему любимому...
Dialogue: 0,0:18:21.54,0:18:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Эта сила создавать катаны...
Dialogue: 0,0:18:24.09,0:18:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, она нужна, чтобы помочь ему в кузнечном деле.
Dialogue: 0,0:18:26.58,0:18:28.31,Default,,0000,0000,0000,,И в тот раз
Dialogue: 0,0:18:28.31,0:18:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Лиза передала задание защищать своего любимого Лисе...
Dialogue: 0,0:18:32.40,0:18:33.59,Default,,0000,0000,0000,,И поэтому
Dialogue: 0,0:18:33.59,0:18:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Лиса, и никто другой, была рождена Договором.
Dialogue: 0,0:18:39.01,0:18:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Вот что произошло три года назад!
Dialogue: 0,0:18:42.69,0:18:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Это лишь твои догадки!
Dialogue: 0,0:18:44.45,0:18:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Откуда ты можешь знать?!
Dialogue: 0,0:18:46.53,0:18:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Вот откуда!
Dialogue: 0,0:18:48.67,0:18:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Лиза ведь хотела стать рыцарем?
Dialogue: 0,0:18:51.53,0:18:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Она хотела защищать город и тех, что ей дороги?
Dialogue: 0,0:18:55.79,0:19:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому она попросила тебя выковать ей катану!
Dialogue: 0,0:19:01.62,0:19:03.28,Default,,0000,0000,0000,,И я чувствую то же самое.
Dialogue: 0,0:19:03.28,0:19:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Мы с ней одинаковые.
Dialogue: 0,0:19:05.91,0:19:08.21,Default,,0000,0000,0000,,Я понимаю её чувства.
Dialogue: 0,0:19:08.77,0:19:11.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты не похожа на Лизу!
Dialogue: 0,0:19:11.69,0:19:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Никогда!
Dialogue: 0,0:19:13.24,0:19:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда этого не признаю!
Dialogue: 0,0:19:15.79,0:19:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я не смог ничего сделать.
Dialogue: 0,0:19:18.30,0:19:21.16,Default,,0000,0000,0000,edit,Меч, что я сделал, просто сломался.
Dialogue: 0,0:19:21.16,0:19:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Моё оружие не смогло её защитить, и я не могу.
Dialogue: 0,0:19:25.54,0:19:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому я решил, что хотя бы буду защищать Лису!
Dialogue: 0,0:19:29.76,0:19:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Ради неё,
Dialogue: 0,0:19:31.37,0:19:33.05,Default,,0000,0000,0000,,я готов на всё...
Dialogue: 0,0:19:33.05,0:19:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Раскрой глаза, Люк Эйнсворс!
Dialogue: 0,0:19:40.77,0:19:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь понял её чувства.
Dialogue: 0,0:19:43.59,0:19:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Ты понял, но ты не можешь это выразить.
Dialogue: 0,0:19:45.56,0:19:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Из-за того, что не смог её защитить, ты винишь себя.
Dialogue: 0,0:19:48.62,0:19:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты поклялся не повторять этой ошибки.
Dialogue: 0,0:19:53.87,0:19:58.22,Default,,0000,0000,0000,,Ты поверил, что катаны, которые ты стал делать после, стали отличными.
Dialogue: 0,0:19:59.64,0:20:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Ты поверил, что сможешь защитить людей, которых любишь.
Dialogue: 0,0:20:04.27,0:20:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты не желал делать то, что запечатает Вальбанилла.
Dialogue: 0,0:20:09.01,0:20:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Ты хотел сделать то, что уничтожит любого,
Dialogue: 0,0:20:11.05,0:20:13.91,Default,,0000,0000,0000,,даже Вальбанилла, и защитит дорогих тебе людей!
Dialogue: 0,0:20:13.91,0:20:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Абсолютный меч!
Dialogue: 0,0:20:16.73,0:20:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Меч, рождённый любовью к Лизе и Лисе!
Dialogue: 0,0:20:20.06,0:20:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Вот он твой божественный меч!
Dialogue: 0,0:20:28.08,0:20:29.71,Default,,0000,0000,0000,,Любовь, да?
Dialogue: 0,0:20:29.71,0:20:33.56,Default,,0000,0000,0000,,И как это поможет победить Вальбанилла?
Dialogue: 0,0:20:38.52,0:20:41.69,Default,,0000,0000,0000,,Тогда попробуй сломать её.
Dialogue: 0,0:20:41.69,0:20:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Используй свой самый лучший меч!
Dialogue: 0,0:20:45.45,0:20:46.94,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:20:47.56,0:20:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Я одолжу.
Dialogue: 0,0:21:16.16,0:21:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Люк.
Dialogue: 0,0:21:18.37,0:21:22.40,Default,,0000,0000,0000,edit,Прости, что таким образом выразила её чувства.
Dialogue: 0,0:21:22.73,0:21:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Но, думаю, я всё поняла правильно.
Dialogue: 0,0:21:26.11,0:21:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя.
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:29.71,Default,,0000,0000,0000,,Посмотри на меня.
Dialogue: 0,0:21:30.90,0:21:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Я не надеюсь, что ты быстро всё поймёшь.
Dialogue: 0,0:21:33.51,0:21:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Но,
Dialogue: 0,0:21:34.39,0:21:38.24,Default,,0000,0000,0000,,не забывай о дорогих тебе людях, которые рядом.
Dialogue: 0,0:21:41.11,0:21:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Лиса...
Dialogue: 0,0:22:00.60,0:22:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Любовь?
Dialogue: 0,0:22:02.00,0:22:03.27,Default,,0000,0000,0000,,Что за бред!
Dialogue: 0,0:22:03.27,0:22:04.93,Default,,0000,0000,0000,,Отвратительно!
Dialogue: 0,0:22:04.93,0:22:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Бесит,
Dialogue: 0,0:22:06.55,0:22:07.86,Default,,0000,0000,0000,,меня просто тошнит.
Dialogue: 0,0:22:07.86,0:22:10.49,Default,,0000,0000,0000,,Умрите, умрите, умрите, умрите!
Dialogue: 0,0:22:10.49,0:22:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Люк Эйнсворс.
Dialogue: 0,0:22:12.52,0:22:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Сесили Кэмбелл.
Dialogue: 0,0:22:14.52,0:22:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Горите в аду.
Dialogue: 0,0:22:17.25,0:22:19.25,Default,,0000,0000,0000,,