← Back to other subtitles

Seiken no Blacksmith [RX Team]

[Leopard-Raws] Seiken no Blacksmith - 12 END (ATXHD 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: blasmith
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 3
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Translation: amber
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Georgia,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00434247,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,2,2,50,50,5,204
Style: Default Alt,Clearface Gothic BQ,33,&H00FFF9E8,&H000000FF,&H191C1C30,&H64001530,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.2,2,10,10,20,1
Style: Default - Alt,Georgia,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00434247,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,2,2,50,50,25,204
Style: Signs,A La Russ,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001A1A1A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2.5,0,2,50,50,20,204
Style: Opening,ITC Cerigo Std Medium,40,&H00F5F3FA,&H000000FF,&H00352459,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,50,50,25,1
Style: Ending,Montara Gothic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00673254,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,50,50,20,1
Style: SNB,VivaldiD CL,100,&H00262628,&H00E0E1F0,&H001415E5,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Title3,VivaldiD CL,45,&H0026A6E8,&H00F19639,&H000B0B0C,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: ED,VivaldiD CL,45,&H0026A6E8,&H00F19639,&H000B0B0C,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:05:00.23,0:05:03.19,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(252,184)\fscx220\fscy143.75}Эпизод 12
Dialogue: 0,0:05:00.23,0:05:03.19,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx227.5\fscy146.25\pos(218,364)}-Кузнец-
Dialogue: 0,0:03:34.31,0:03:39.90,SNB,,0000,0000,0000,,{\pos(413,148)\fad(800,0)\fscx100\fscy90}Божественный кузнец
Dialogue: 0,0:03:25.06,0:03:27.74,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}То{\k20}ро{\k30}пись! {\k20}То{\k20}ро{\k30}пись! {\k20}То{\k20}ро{\k30}пись!
Dialogue: 0,0:03:27.80,0:03:30.95,Title3,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k30}Свет {\k10}в {\k20}той {\k20}тем{\k20}но{\k60}те {\k20}при{\k20}ве{\k20}дёт {\k20}к {\k10}не{\k40}му
Dialogue: 0,0:03:31.03,0:03:37.32,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}Ты {\k20}дол{\k20}жна {\k10}за{\k10}щи{\k30}тить {\k15}тех {\k15}лю{\k60}дей, {\k20}кто {\k20}так {\k20}до{\k20}рог {\k40}те{\kf150}бе
Dialogue: 0,0:03:39.75,0:03:42.21,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k70}Вре{\k70}мя {\k30}ле{\k40}тит
Dialogue: 0,0:03:42.34,0:03:49.58,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k50}Ни {\k35}ша{\k50}гу {\k40}на{\k130}зад, {\k50}толь{\k60}ко {\k30}впе{\k40}рёд {\k50}до {\k50}кон{\k60}ца
Dialogue: 0,0:03:51.19,0:03:56.57,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k10}Не {\k10}бой{\k50}ся {\k20}в {\k20}пу{\k130}ти, {\k30}верь {\k20}в {\k30}сер{\k60}дце {\k40}сво{\k60}ё
Dialogue: 0,0:03:56.77,0:04:02.03,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k25}Ты {\kf100}встретишься {\k20}с {\k60}ним {\k60}всё {\kf150}равно
Dialogue: 0,0:04:02.11,0:04:08.08,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k30}Дай {\k30}им {\k60}волю, {\k30}сво{\k30}им {\k30}чувст{\k70}вам, {\k20}тво{\k20}е {\k20}сер{\k60}дце {\k30}за{\k30}бьёт{\k60}ся
Dialogue: 0,0:04:08.34,0:04:15.80,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k30}И {\k30}ря{\k30}дом {\k30}с {\k30}ним {\k30}пой{\k40}мёшь, {\k30}что {\k25}ни{\k25}че{\k25}го {\k30}те{\k30}бе {\k30}не {\k30}нуж{\k30}но, {\k30}толь{\k30}ко {\kf120}он
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.67,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}Лишь {\k20}од{\k30}ну {\k20}толь{\k20}ко {\k30}вещь {\k20}бе{\k20}ре{\k30}ги
Dialogue: 0,0:04:18.71,0:04:21.21,Title3,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k20}Сер{\k30}дце {\k20}сох{\k20}ра{\k50}ни, {\k40}верь {\k30}его {\k20}сло{\k50}вам
Dialogue: 0,0:04:21.34,0:04:27.23,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}И {\k20}да{\k20}же {\k20}ес{\k20}ли {\k60}ты {\k30}ос{\kf80}ту{\k20}пишь{\k70}ся, {\kf75}стерпи {\k10}ту {\kf100}боль
Dialogue: 0,0:04:27.23,0:04:29.65,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}Со{\k20}бе{\k30}рись! {\k20}Со{\k20}бе{\k30}рись! {\k20}Со{\k20}бе{\k30}рись!
Dialogue: 0,0:04:29.77,0:04:32.81,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}По{\k20}за{\k30}будь {\k20}сло{\k60}ва, {\k30}кро{\k30}ме {\k30}как {\k20}"смо{\k20}гу!"
Dialogue: 0,0:04:33.01,0:04:35.89,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k30}Он {\k30}дож{\k30}дёт{\k30}ся {\k15}те{\k15}бя {\k10}в {\k20}э{\k40}той {\k30}вой{\k30}не
Dialogue: 0,0:04:35.97,0:04:39.32,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k20}И {\k15}при{\k15}дет{\k15}ся {\k20}прой{\k40}ти {\k20}те{\k20}бе {\kf90}ад
Dialogue: 0,0:04:39.33,0:04:42.04,Title3,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k15}Но {\k15}не {\k15}от{\k15}пус{\k15}тит {\kf120}рука
Dialogue: 0,0:04:42.25,0:04:46.56,Title3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\k30}{\k30}Твой {\k30}меч {\kf300}добра
Dialogue: 0,0:05:03.19,0:05:05.19,Default - Alt,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:02.80,0:00:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты помнишь?
Dialogue: 0,0:00:04.90,0:00:08.17,Default,,0000,0000,0000,,Всё, как в прошлый раз.
Dialogue: 0,0:00:08.52,0:00:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Я была так рада,
Dialogue: 0,0:00:11.77,0:00:13.91,Default,,0000,0000,0000,,когда ты подарил мне эту шляпку.
Dialogue: 0,0:00:13.91,0:00:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже столько раз об этом говорила.
Dialogue: 0,0:00:16.29,0:00:17.99,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:00:21.86,0:00:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нравится
Dialogue: 0,0:00:23.38,0:00:24.35,Default,,0000,0000,0000,,быть со мной?
Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь только тогда обратил внимание на твою одежду, когда они мне напомнили.
Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Не тяжело жить с таким человеком, как я?
Dialogue: 0,0:00:33.32,0:00:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Нет, вообще-то...
Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:37.83,Default,,0000,0000,0000,,Я хотел бы знать
Dialogue: 0,0:00:37.83,0:00:40.08,Default,,0000,0000,0000,,твои искренние чувства.
Dialogue: 0,0:00:40.73,0:00:42.67,Default,,0000,0000,0000,,Вовсе не тяжело.
Dialogue: 0,0:00:42.67,0:00:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты так ко мне добр,
Dialogue: 0,0:00:46.20,0:00:49.59,Default,,0000,0000,0000,,сделал мне такой прекрасный подарок.
Dialogue: 0,0:00:49.59,0:00:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:00:50.76,0:00:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Я очень счастлива.
Dialogue: 0,0:00:52.90,0:00:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Так счастлива,
Dialogue: 0,0:00:54.84,0:00:57.11,Default,,0000,0000,0000,,что мне больно.
Dialogue: 0,0:00:58.14,0:00:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Лиса...
Dialogue: 0,0:00:59.61,0:01:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Я лишь подобие Лизы.
Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Но я так молода и я ненастоящая.
Dialogue: 0,0:01:05.97,0:01:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Тебе всегда тяжело было называть меня Лисой...
Dialogue: 0,0:01:11.72,0:01:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:01:12.65,0:01:15.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен?!
Dialogue: 0,0:01:15.66,0:01:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Будучи со мной, ты ведь думаешь о Лизе, нет?
Dialogue: 0,0:01:20.54,0:01:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Но я не Лиза...
Dialogue: 0,0:01:23.36,0:01:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Я даже не человек...
Dialogue: 0,0:01:24.93,0:01:26.26,Default,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:01:26.67,0:01:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Наверно...
Dialogue: 0,0:01:27.91,0:01:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Нам нельзя быть вместе...
Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Люк!
Dialogue: 0,0:01:32.60,0:01:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Да знаю я.
Dialogue: 0,0:01:34.62,0:01:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Это правда,
Dialogue: 0,0:01:36.16,0:01:39.25,Default,,0000,0000,0000,,мне тяжело звать тебя Лисой.
Dialogue: 0,0:01:39.25,0:01:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Я должен был об этом забыть.
Dialogue: 0,0:01:42.57,0:01:43.81,Default,,0000,0000,0000,,Не так!
Dialogue: 0,0:01:44.11,0:01:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Я сожалею о том,
Dialogue: 0,0:01:46.02,0:01:49.21,Default,,0000,0000,0000,,что ты страдаешь из-за Лизы.
Dialogue: 0,0:01:50.10,0:01:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты это ты.
Dialogue: 0,0:01:51.79,0:01:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты не Лиза Оаквуд.
Dialogue: 0,0:01:55.07,0:01:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Я... Да,
Dialogue: 0,0:01:57.01,0:01:58.06,Default,,0000,0000,0000,,я надеюсь,
Dialogue: 0,0:01:58.06,0:02:00.41,Default,,0000,0000,0000,,что ты выберешь свой собственный путь.
Dialogue: 0,0:02:00.41,0:02:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Обо мне не волнуйся.
Dialogue: 0,0:02:02.07,0:02:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Не будь в тени Лизы.
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Живи, как ты того хочешь.
Dialogue: 0,0:02:08.31,0:02:09.71,Default,,0000,0000,0000,,Люк...
Dialogue: 0,0:02:09.71,0:02:13.22,Default,,0000,0000,0000,,И если я тому помеха,
Dialogue: 0,0:02:13.22,0:02:14.30,Default,,0000,0000,0000,,если ты так хочешь...
Dialogue: 0,0:02:14.30,0:02:16.36,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу!
Dialogue: 0,0:02:16.36,0:02:18.97,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно только одно.
Dialogue: 0,0:02:18.97,0:02:21.07,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу жить здесь вместе с тобой.
Dialogue: 0,0:02:21.64,0:02:22.69,Default,,0000,0000,0000,,Лиса...
Dialogue: 0,0:02:22.69,0:02:24.94,Default,,0000,0000,0000,,И Лиза здесь не при чём.
Dialogue: 0,0:02:24.94,0:02:28.21,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь потому, что я этого хочу.
Dialogue: 0,0:02:28.21,0:02:31.24,Default,,0000,0000,0000,,Мы с тобой в одной лодке.
Dialogue: 0,0:02:31.24,0:02:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Давай проживём эту жизнь вместе.
Dialogue: 0,0:02:35.11,0:02:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Да, давай.
Dialogue: 0,0:02:36.54,0:02:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Позаботься обо мне.
Dialogue: 0,0:02:40.24,0:02:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:57.18,0:02:58.66,Default,,0000,0000,0000,,Что это такое?
Dialogue: 0,0:02:58.66,0:02:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Это снова они!
Dialogue: 0,0:03:05.53,0:03:06.49,Default,,0000,0000,0000,,Что...
Dialogue: 0,0:03:06.49,0:03:08.39,Default,,0000,0000,0000,,Что это за создания?..
Dialogue: 0,0:03:08.39,0:03:09.59,Default,,0000,0000,0000,,Это гуманоиды!
Dialogue: 0,0:03:09.59,0:03:11.91,Default,,0000,0000,0000,,Что они делают в городе?
Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, что станет гораздо спокойнее, если они исчезнут?
Dialogue: 0,0:03:17.25,0:03:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок...
Dialogue: 0,0:03:18.79,0:03:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Он и, правда, на это пошёл.
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Гори, пылай!
Dialogue: 0,0:05:11.72,0:05:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Люди, улицы... Обратитесь в пепел!
Dialogue: 0,0:05:16.68,0:05:20.47,Default,,0000,0000,0000,,Гнилые люди, живущие в прогнившем городе...
Dialogue: 0,0:05:20.47,0:05:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Мусор есть мусор... Гори он огнём!
Dialogue: 0,0:05:25.15,0:05:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Умрите, умрите!
Dialogue: 0,0:05:27.23,0:05:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Умрите, умрите!
Dialogue: 0,0:05:28.95,0:05:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Умрите, умрите!
Dialogue: 0,0:05:31.94,0:05:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Умрите, умрите!
Dialogue: 0,0:05:35.40,0:05:38.51,Default,,0000,0000,0000,,Жалкий мусор.
Dialogue: 0,0:05:38.51,0:05:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Мир, стань тем, каким ты уже был однажды!
Dialogue: 0,0:05:43.10,0:05:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты что здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:05:45.62,0:05:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Наслаждаюсь зрелищем.
Dialogue: 0,0:05:47.21,0:05:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:48.46,0:05:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь присоединиться?
Dialogue: 0,0:05:50.16,0:05:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Такая возможность нечасто предоставляется.
Dialogue: 0,0:05:53.92,0:05:55.32,Default,,0000,0000,0000,,Что это с ним?!
Dialogue: 0,0:05:55.55,0:05:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Вам меня не победить.
Dialogue: 0,0:05:58.28,0:06:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Это вам не по зубам.
Dialogue: 0,0:06:08.90,0:06:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Я справилась, Люк!
Dialogue: 0,0:06:10.57,0:06:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, я тоже на кое-что способна.
Dialogue: 0,0:06:14.83,0:06:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Замечательно.
Dialogue: 0,0:06:16.59,0:06:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Приятно, когда рыцарь рядом.
Dialogue: 0,0:06:20.58,0:06:22.67,Default,,0000,0000,0000,,П-прости.
Dialogue: 0,0:06:22.67,0:06:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Что гораздо важнее...
Dialogue: 0,0:06:25.24,0:06:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Город!
Dialogue: 0,0:06:26.70,0:06:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Плохи наши дела.
Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:30.02,Default,,0000,0000,0000,,Почему же так внезапно...
Dialogue: 0,0:06:30.02,0:06:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Демоны, да ещё и гуманоиды...
Dialogue: 0,0:06:32.54,0:06:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Чёртов Зигфрид...
Dialogue: 0,0:06:33.88,0:06:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Это он разворошил этот улей...
Dialogue: 0,0:06:35.95,0:06:38.12,Default,,0000,0000,0000,,Зигфрид!
Dialogue: 0,0:06:38.12,0:06:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Сгиньте!
Dialogue: 0,0:06:44.29,0:06:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты!..
Dialogue: 0,0:06:45.80,0:06:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Идём, Ария!
Dialogue: 0,0:06:46.98,0:06:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:06:48.36,0:06:49.79,Default,,0000,0000,0000,,Куда?
Dialogue: 0,0:06:49.79,0:06:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Куда же ещё?
Dialogue: 0,0:06:51.06,0:06:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Уничтожим Зигфрида и всех демонов!
Dialogue: 0,0:06:53.09,0:06:55.31,Default,,0000,0000,0000,,Защитим город и жителей!
Dialogue: 0,0:06:58.95,0:07:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Что будем делать?
Dialogue: 0,0:07:00.37,0:07:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Ну, раз уж нужно разделаться с демонами...
Dialogue: 0,0:07:04.02,0:07:05.31,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:07:09.82,0:07:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Зигфрид.
Dialogue: 0,0:07:12.44,0:07:15.58,Default,,0000,0000,0000,retl,Наслаждаешься зрелищем свысока?
Dialogue: 0,0:07:15.58,0:07:17.12,Default,,0000,0000,0000,,Идём?
Dialogue: 0,0:07:17.43,0:07:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Я должен вернуть ему должок.
Dialogue: 0,0:07:19.68,0:07:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Я с тобой.
Dialogue: 0,0:07:22.06,0:07:23.68,Default,,0000,0000,0000,,Жизнь или смерть, ты понимаешь?
Dialogue: 0,0:07:23.68,0:07:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Мы ведь в одной лодке?
Dialogue: 0,0:07:26.49,0:07:28.29,Default,,0000,0000,0000,,И будем вместе...
Dialogue: 0,0:07:40.60,0:07:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Не дам я вам тут своевольничать!
Dialogue: 0,0:07:43.25,0:07:46.18,Default,,0000,0000,0000,,Нам есть, чем гордиться!
Dialogue: 0,0:07:55.84,0:07:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:07:57.04,0:07:58.21,Default,,0000,0000,0000,,В атаку!
Dialogue: 0,0:07:58.54,0:08:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Убить одним ударом!
Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:12.60,Default,,0000,0000,0000,,Пробудись...
Dialogue: 0,0:08:12.60,0:08:14.01,Default,,0000,0000,0000,,Познай истину...
Dialogue: 0,0:08:14.01,0:08:15.38,Default,,0000,0000,0000,,Подчини ветер...
Dialogue: 0,0:08:15.38,0:08:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Убей Бога!
Dialogue: 0,0:08:18.46,0:08:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Ветер, ударь!
Dialogue: 0,0:08:25.18,0:08:26.51,Default,,0000,0000,0000,,Командир!
Dialogue: 0,0:08:26.51,0:08:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то, наша горячая мисс.
Dialogue: 0,0:08:29.21,0:08:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:08:42.62,0:08:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Лиса?
Dialogue: 0,0:08:44.31,0:08:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:08:45.43,0:08:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Только вся промокла.
Dialogue: 0,0:08:47.81,0:08:49.52,Default,,0000,0000,0000,edit,Это ничего.
Dialogue: 0,0:08:49.52,0:08:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Так, посмотрим...
Dialogue: 0,0:08:51.79,0:08:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:08:53.73,0:08:56.25,Default,,0000,0000,0000,edit,Я попробую перебраться!
Dialogue: 0,0:09:09.44,0:09:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Сесили!
Dialogue: 0,0:09:10.41,0:09:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:09:19.17,0:09:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Вот так!
Dialogue: 0,0:09:28.41,0:09:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:09:30.06,0:09:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Их так много...
Dialogue: 0,0:09:32.21,0:09:33.56,Default,,0000,0000,0000,,Смелее!
Dialogue: 0,0:09:33.56,0:09:37.26,Default,,0000,0000,0000,edit,Уничтожим их один за другим!
Dialogue: 0,0:09:41.63,0:09:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Чудесно.
Dialogue: 0,0:09:43.62,0:09:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Как огонь, очищающий прогнивший мир.
Dialogue: 0,0:09:47.46,0:09:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Согласен, кузнец?
Dialogue: 0,0:09:51.23,0:09:54.50,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет желания с тобой веселиться.
Dialogue: 0,0:09:55.58,0:09:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, я не ведь не эта Кэмбелл.
Dialogue: 0,0:09:59.40,0:10:01.65,Default,,0000,0000,0000,,Я добрый.
Dialogue: 0,0:10:01.89,0:10:05.16,Default,,0000,0000,0000,,Я сложу здесь ваши головы,
Dialogue: 0,0:10:05.16,0:10:09.40,Default,,0000,0000,0000,,чтобы вы могли наслаждаться зрелищем вместе.
Dialogue: 0,0:10:32.96,0:10:34.78,Default,,0000,0000,0000,,А ты неплох.
Dialogue: 0,0:10:34.78,0:10:38.48,Default,,0000,0000,0000,,А почему город не защищаешь?
Dialogue: 0,0:10:38.73,0:10:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Что вы нашли в этом прогнившем городе?
Dialogue: 0,0:10:43.56,0:10:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Кое-кто обещал защищать город и его жителей.
Dialogue: 0,0:10:48.28,0:10:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, я убью тебя!
Dialogue: 0,0:10:50.42,0:10:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Вот и всё.
Dialogue: 0,0:10:52.04,0:10:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Не отступать!
Dialogue: 0,0:11:01.02,0:11:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Нападём на них справа!
Dialogue: 0,0:11:02.54,0:11:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:11:07.44,0:11:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Мисс Сесили!
Dialogue: 0,0:11:09.05,0:11:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Лиса, нельзя!
Dialogue: 0,0:11:10.67,0:11:12.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты должна уйти!
Dialogue: 0,0:11:12.09,0:11:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Люк... Он пропал!
Dialogue: 0,0:11:15.20,0:11:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:16.07,0:11:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Мост был разрушен...
Dialogue: 0,0:11:17.15,0:11:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Я всё осмотрела,
Dialogue: 0,0:11:19.04,0:11:20.69,Default,,0000,0000,0000,,но Люка нигде нет.
Dialogue: 0,0:11:20.69,0:11:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Мы обещали, что всегда будем вместе...
Dialogue: 0,0:11:23.49,0:11:24.36,Default - Alt,,0000,0000,0000,,Лиса, успокойся.
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Куда он мог пойти?
Dialogue: 0,0:11:27.33,0:11:31.58,Default,,0000,0000,0000,retl,Может быть, он сражается с Зигфридом...
Dialogue: 0,0:11:31.90,0:11:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Мисс Сесили, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:11:33.97,0:11:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Давай вместе его поищем!
Dialogue: 0,0:11:36.02,0:11:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь, демоны...
Dialogue: 0,0:11:38.53,0:11:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, Сесили.
Dialogue: 0,0:11:39.85,0:11:40.96,Default,,0000,0000,0000,,Командир?
Dialogue: 0,0:11:40.96,0:11:43.69,Default,,0000,0000,0000,,Мы здесь разберёмся.
Dialogue: 0,0:11:43.69,0:11:46.05,Default,,0000,0000,0000,,А ты иди к Люку.
Dialogue: 0,0:11:46.76,0:11:47.51,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:11:48.25,0:11:50.42,Default,,0000,0000,0000,retl,Башня на первой улице?
Dialogue: 0,0:11:50.42,0:11:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Да, я видела, как она падала!
Dialogue: 0,0:11:53.38,0:11:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, скорее!
Dialogue: 0,0:11:54.73,0:11:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:11:57.40,0:11:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:11:59.23,0:12:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Никто не смеет стоять на пути у лорда Зигфрида.
Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Лиса, в сторону.
Dialogue: 0,0:12:04.83,0:12:05.99,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:12:05.99,0:12:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Буть покорным, уйди.
Dialogue: 0,0:12:07.88,0:12:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу использовать демонический меч против людей.
Dialogue: 0,0:12:11.03,0:12:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Прибереги свою вежливость для других.
Dialogue: 0,0:12:23.38,0:12:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Этот ветер ничего мне не сделает.
Dialogue: 0,0:12:35.79,0:12:38.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь собирался меня убить?
Dialogue: 0,0:12:41.33,0:12:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, давай.
Dialogue: 0,0:12:44.68,0:12:46.58,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:12:48.66,0:12:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Ну раз так...
Dialogue: 0,0:12:57.09,0:13:00.06,Default,,0000,0000,0000,retl,Хочешь уничтожить демонический меч разрушения?
Dialogue: 0,0:13:00.06,0:13:01.92,Default,,0000,0000,0000,,Как глупо.
Dialogue: 0,0:13:15.69,0:13:16.97,Default,,0000,0000,0000,,Ветер!
Dialogue: 0,0:13:24.31,0:13:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:13:27.44,0:13:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Я не проиграю!
Dialogue: 0,0:14:00.83,0:14:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Ария!
Dialogue: 0,0:14:05.08,0:14:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Сесили, прости меня...
Dialogue: 0,0:14:07.26,0:14:10.01,Default,,0000,0000,0000,,Я использовала слишком много энергии...
Dialogue: 0,0:14:10.01,0:14:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Ария, с тобой всё хорошо?
Dialogue: 0,0:14:11.96,0:14:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Потропись, Сесили.
Dialogue: 0,0:14:13.73,0:14:15.16,Default,,0000,0000,0000,,Иди к Люку.
Dialogue: 0,0:14:15.72,0:14:17.11,Default,,0000,0000,0000,,Но ты...
Dialogue: 0,0:14:17.64,0:14:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Я немного отдохну.
Dialogue: 0,0:14:19.95,0:14:22.87,Default,,0000,0000,0000,,И догоню тебя позже.
Dialogue: 0,0:14:22.87,0:14:24.46,Default,,0000,0000,0000,,Ария...
Dialogue: 0,0:14:24.46,0:14:26.42,Default,,0000,0000,0000,,За меня не волнуйся.
Dialogue: 0,0:14:27.47,0:14:29.44,Default,,0000,0000,0000,,Мы ведь обещали друг другу?
Dialogue: 0,0:14:29.44,0:14:31.95,Default,,0000,0000,0000,,Мы будем вместе защищать этот город.
Dialogue: 0,0:14:31.95,0:14:33.43,Default,,0000,0000,0000,,С этого момента...
Dialogue: 0,0:14:33.43,0:14:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Навсегда.
Dialogue: 0,0:14:34.72,0:14:35.86,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:35.86,0:14:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Это так.
Dialogue: 0,0:14:37.46,0:14:39.81,Default,,0000,0000,0000,,А теперь иди.
Dialogue: 0,0:14:41.05,0:14:42.38,Default,,0000,0000,0000,,Я поняла.
Dialogue: 0,0:14:42.38,0:14:43.88,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Ария.
Dialogue: 0,0:14:47.10,0:14:49.19,Default,,0000,0000,0000,,Я могу сиять
Dialogue: 0,0:14:49.92,0:14:53.50,Default,,0000,0000,0000,,лишь в твоих руках.
Dialogue: 0,0:14:59.01,0:15:02.51,Default,,0000,0000,0000,,А теперь пришло время заканчивать.
Dialogue: 0,0:15:02.51,0:15:04.71,Default,,0000,0000,0000,,Кузнец.
Dialogue: 0,0:15:04.71,0:15:06.21,Default,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:15:26.81,0:15:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Люк!
Dialogue: 0,0:15:28.88,0:15:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты не можешь умереть!
Dialogue: 0,0:15:30.18,0:15:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Держись!
Dialogue: 0,0:15:31.53,0:15:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Люк!
Dialogue: 0,0:15:33.17,0:15:34.32,Default,,0000,0000,0000,,Люк!
Dialogue: 0,0:15:34.56,0:15:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Да не кричи ты!
Dialogue: 0,0:15:36.14,0:15:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Голова болит.
Dialogue: 0,0:15:40.82,0:15:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Вы прошли этот путь, чтобы умереть?
Dialogue: 0,0:15:43.71,0:15:46.37,Default,,0000,0000,0000,,И даже без оружия?
Dialogue: 0,0:15:49.60,0:15:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Это меня не остановит.
Dialogue: 0,0:15:52.95,0:15:56.01,Default,,0000,0000,0000,,Я разрублю тебя на куски!
Dialogue: 0,0:15:56.01,0:15:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Беги!
Dialogue: 0,0:15:57.38,0:15:59.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты и Лиса, уходите!
Dialogue: 0,0:15:59.62,0:16:02.11,Default,,0000,0000,0000,,Я не сбегу!
Dialogue: 0,0:16:02.11,0:16:03.52,Default,,0000,0000,0000,,Не делай глупостей!
Dialogue: 0,0:16:03.52,0:16:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу снова видеть, как кто-то жертвует собой у меня на глазах!
Dialogue: 0,0:16:08.11,0:16:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Лиза отдала свою жизнь, чтобы защитить своего любимого!
Dialogue: 0,0:16:11.12,0:16:13.79,Default,,0000,0000,0000,,Это не просто самопожертвование!
Dialogue: 0,0:16:14.84,0:16:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Уважай её жертву!
Dialogue: 0,0:16:17.37,0:16:18.67,Default,,0000,0000,0000,,Её любовь!
Dialogue: 0,0:16:18.67,0:16:20.25,Default,,0000,0000,0000,,Её чувства!
Dialogue: 0,0:16:20.25,0:16:21.62,Default,,0000,0000,0000,,И свои желания!
Dialogue: 0,0:16:21.62,0:16:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Не прячь эти чувства!
Dialogue: 0,0:16:24.10,0:16:25.87,Default,,0000,0000,0000,retl,Доставай меч! Приготовься!
Dialogue: 0,0:16:25.87,0:16:29.48,Default,,0000,0000,0000,retl,Сразись с ублюдками, которые этого не понимают!
Dialogue: 0,0:16:29.48,0:16:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Сражайся, несмотря ни на что!
Dialogue: 0,0:16:31.69,0:16:34.09,Default,,0000,0000,0000,,Это будет твой ей подарок!
Dialogue: 0,0:16:35.00,0:16:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Несмотря ни на что...
Dialogue: 0,0:16:38.05,0:16:39.45,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:39.45,0:16:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Дерись!
Dialogue: 0,0:16:46.82,0:16:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Лиса!
Dialogue: 0,0:16:47.89,0:16:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Тамахагане и эфес!
Dialogue: 0,0:16:50.15,0:16:51.91,Default,,0000,0000,0000,,Но ты ведь ранен...
Dialogue: 0,0:16:51.91,0:16:53.86,Default,,0000,0000,0000,,Начинаем ковку!
Dialogue: 0,0:16:54.82,0:16:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Поняла, Люк.
Dialogue: 0,0:17:03.45,0:17:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:17:04.60,0:17:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:17:14.46,0:17:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Обезводить.
Dialogue: 0,0:17:16.16,0:17:17.17,Default,,0000,0000,0000,,Разделить.
Dialogue: 0,0:17:17.17,0:17:18.65,Default,,0000,0000,0000,,Отобрать.
Dialogue: 0,0:17:18.65,0:17:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Собрать.
Dialogue: 0,0:17:20.05,0:17:21.16,Default,,0000,0000,0000,,Выковать.
Dialogue: 0,0:17:21.16,0:17:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Сложить. Сложить.
Dialogue: 0,0:17:23.48,0:17:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Сложить. Сложить.
Dialogue: 0,0:17:25.72,0:17:27.51,Default - Alt,,0000,0000,0000,,{\an8}Сложить. Расплавить стальное ядро. {*}
Dialogue: 0,0:17:25.72,0:17:27.18,Default,,0000,0000,0000,,{overlap}Дурак.
Dialogue: 0,0:17:27.18,0:17:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что сможешь завершить создания меча в таком состоянии?
Dialogue: 0,0:17:31.09,0:17:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Сформировать основу.
Dialogue: 0,0:17:32.50,0:17:33.60,Default,,0000,0000,0000,,Собрать меч.
Dialogue: 0,0:17:33.60,0:17:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Завершить начатое.
Dialogue: 0,0:17:34.79,0:17:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Добавить глины.
Dialogue: 0,0:17:35.94,0:17:36.97,Default,,0000,0000,0000,,Стальной песок.
Dialogue: 0,0:17:36.97,0:17:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Напрячься.
Dialogue: 0,0:17:38.02,0:17:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Острее.
Dialogue: 0,0:17:39.16,0:17:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Начать полировку.
Dialogue: 0,0:17:40.36,0:17:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Бинсуй.
Dialogue: 0,0:17:41.64,0:17:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Кайсей.
Dialogue: 0,0:17:42.82,0:17:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Чу-нагура.
Dialogue: 0,0:17:44.21,0:17:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Кома-нагура.
Dialogue: 0,0:17:48.85,0:17:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Люк!
Dialogue: 0,0:17:52.39,0:17:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Учигумори-джи-то.
Dialogue: 0,0:17:54.00,0:17:55.32,Default,,0000,0000,0000,,Окончательная заточка.
Dialogue: 0,0:17:55.32,0:17:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Джизуя.
Dialogue: 0,0:17:57.01,0:17:58.12,Default,,0000,0000,0000,,Нугуи.
Dialogue: 0,0:17:58.12,0:17:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Хазуя.
Dialogue: 0,0:17:59.22,0:18:00.51,Default,,0000,0000,0000,,Переработать.
Dialogue: 0,0:18:00.51,0:18:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Наруме.
Dialogue: 0,0:18:02.43,0:18:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Закрепить эфес!
Dialogue: 0,0:18:22.65,0:18:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Люк, держись!
Dialogue: 0,0:18:24.93,0:18:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Используй её.
Dialogue: 0,0:18:29.02,0:18:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Я более не повторю той ошибки.
Dialogue: 0,0:18:32.13,0:18:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Она твоя...
Dialogue: 0,0:18:35.44,0:18:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы ты смогла защищать...
Dialogue: 0,0:18:37.73,0:18:40.37,Default,,0000,0000,0000,,Это твоя катана!
Dialogue: 0,0:18:46.48,0:18:47.93,Default,,0000,0000,0000,,Моя...
Dialogue: 0,0:18:48.45,0:18:49.63,Default,,0000,0000,0000,,... катана?
Dialogue: 0,0:18:50.11,0:18:51.61,Default,,0000,0000,0000,,Я на тебя рассчитываю!
Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:52.54,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:18:52.54,0:18:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Я не подведу.
Dialogue: 0,0:18:58.43,0:19:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Я член рыцарского патруля Третьего независимого торгового города, Сесили Кэмбелл!
Dialogue: 0,0:19:03.97,0:19:09.03,Default,,0000,0000,0000,,В своих руках я держу совершенную катану, сделанную Люком Эйнсворсом и Лисой!
Dialogue: 0,0:19:09.50,0:19:11.02,Default,,0000,0000,0000,,Город, что мы любим!
Dialogue: 0,0:19:11.02,0:19:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Народ, что мы любим!
Dialogue: 0,0:19:12.48,0:19:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Мы защитим их!
Dialogue: 0,0:19:15.33,0:19:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Любовь?
Dialogue: 0,0:19:17.04,0:19:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Из-за этих нелепых вещей
Dialogue: 0,0:19:19.24,0:19:21.17,Default,,0000,0000,0000,,мир встал на колени.
Dialogue: 0,0:19:21.17,0:19:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Отвратительно.
Dialogue: 0,0:19:22.60,0:19:24.74,Default,,0000,0000,0000,,И ты такая же.
Dialogue: 0,0:19:24.74,0:19:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Ты заслужила жизнь в таком мире.
Dialogue: 0,0:19:28.66,0:19:32.85,Default,,0000,0000,0000,,Вы все должны быть убиты Вальбаниллом!
Dialogue: 0,0:19:33.08,0:19:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Довольно слов.
Dialogue: 0,0:19:34.61,0:19:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Мы не боимся Вальбанилла.
Dialogue: 0,0:19:37.15,0:19:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Клянусь:
Dialogue: 0,0:19:38.60,0:19:43.05,Default,,0000,0000,0000,,я сокрушу Вальбанилла катаной Люка!
Dialogue: 0,0:19:44.22,0:19:46.76,Default,,0000,0000,0000,,Какой бы катана не была,
Dialogue: 0,0:19:46.76,0:19:51.22,Default,,0000,0000,0000,,она бесполезна в руках дилетанта вроде тебя.
Dialogue: 0,0:19:51.22,0:19:52.71,Default,,0000,0000,0000,,Не в мастерстве дело.
Dialogue: 0,0:19:52.71,0:19:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Гораздо важнее сердце, которое не будет колебаться!
Dialogue: 0,0:19:56.10,0:19:58.04,Default,,0000,0000,0000,retl,Не глупи, девочка!
Dialogue: 0,0:19:58.38,0:20:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Ладно... Давай.
Dialogue: 0,0:20:01.37,0:20:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Я сотру твою душу вместе с этой катаной!
Dialogue: 0,0:20:45.19,0:20:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:20:47.41,0:20:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Как ты посмела!..
Dialogue: 0,0:20:50.58,0:20:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда вас не забуду!
Dialogue: 0,0:20:57.55,0:20:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Сесили Кэмбелл...
Dialogue: 0,0:20:59.86,0:21:02.08,Default,,0000,0000,0000,,Люк Эйнсворс...
Dialogue: 0,0:21:13.24,0:21:15.25,Default,,0000,0000,0000,,Люк, спасибо.
Dialogue: 0,0:21:15.61,0:21:18.43,Default,,0000,0000,0000,,А, это лишь кусок металла.
Dialogue: 0,0:21:18.43,0:21:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит.
Dialogue: 0,0:21:20.28,0:21:24.26,Default,,0000,0000,0000,,С этой катаной я смогла стать сильнее.
Dialogue: 0,0:21:25.67,0:21:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Я доверилась твоей катане.
Dialogue: 0,0:21:28.70,0:21:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому
Dialogue: 0,0:21:30.32,0:21:32.06,Default,,0000,0000,0000,,я жива.
Dialogue: 0,0:21:37.54,0:21:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Бывает...
Dialogue: 0,0:21:39.06,0:21:41.66,Default,,0000,0000,0000,,Ты самый лучший кузнец,
Dialogue: 0,0:21:41.66,0:21:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Люк Эйнсворс.
Dialogue: 0,0:21:44.01,0:21:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Меньшего я и не ожидала.
Dialogue: 0,0:21:45.68,0:21:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Божественный кузнец!
Dialogue: 0,0:21:49.65,0:21:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас
Dialogue: 0,0:21:51.43,0:21:53.95,Default,,0000,0000,0000,,я, скорее, Побитый кузнец.
Dialogue: 0,0:21:55.64,0:21:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, пошли!
Dialogue: 0,0:21:57.36,0:22:01.06,Default,,0000,0000,0000,,Нам нужно защитить жителей.
Dialogue: 0,0:22:01.06,0:22:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты ещё способна сражаться?
Dialogue: 0,0:22:03.25,0:22:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же.
Dialogue: 0,0:22:04.75,0:22:06.84,Default,,0000,0000,0000,,Ведь я всё-таки рыцарь.
Dialogue: 0,0:22:06.84,0:22:08.84,Default,,0000,0000,0000,,