← Back to other subtitles

Tegami Bachi [Dreamers Team]

[Dreamers Team] Tegami Bachi Reverse - 10.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: DT
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: TB
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Title,DS Stain,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00CB9758,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,20,65,100,0
Style: Text,Impress BT Cyr,54,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0011161E,&H00FFBD00,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.5,0.4,2,10,10,18,0
Style: Text up,Impress BT Cyr,54,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0011161E,&H00FFBD00,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.5,0.4,8,10,10,18,0
Style: Signs,DS Stain,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0011161E,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.5,0.4,8,10,10,18,0
Style: Opening,Ariston,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H007C274C,&H0071261D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0.5,2,10,10,5,204
Style: Opening Kiridzi,Arlekino,77,&H00FFFFFF,&H00C7A7B1,&H007C274C,&H00FAD29C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,8,10,10,5,1
Style: Ending,Ariston,58,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00640F1F,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Ending Kanji,EPSON 丸ゴシック体Ｍ,33,&H006E222C,&H00FFFFFF,&H00FFABB6,&H00F3F3F8,0,0,0,0,100,100,3,0,1,2,0,6,0,20,0,128
Style: Ending Kiridzi,a_Romanus,70,&H00FFFFFF,&H00C38EA0,&H00640F1F,&H00F3F3F8,-1,0,0,0,115,100,0,0,1,2,0,8,10,10,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Title,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:21.69,Title,,0000,0000,0000,,{\bord7\fs38\blur3\alpha&H24&\fsp10\fad(800,0)\c&HFFFFFF&\t(\fs31)\move(626,227,626,238)\3c&HCCBB75&}Dreamers Team
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:21.69,Title,,0000,0000,0000,,{\bord10\fs48\blur5\alpha&H44&\fsp2.8\fad(800,0)\c&HFFFFFF&\t(\fs43\fsp2)\move(618,628,624,600)\3c&H9129C3&}Почтовая Пчела Реверс
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:06.78,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(600,600)\fs44\an3\bord0\shad1\fnComic Sans MS\pos(655,314)\4c&H1A1A1A&}Перевод:     Dark Jane
Dialogue: 0,0:00:30.37,0:00:33.35,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)\fs44\an3\bord0\shad1\fnComic Sans MS\4c&H1A1A1A&\pos(943,390)}Редакция:    Amarillis
Dialogue: 0,0:00:33.50,0:00:36.98,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)\fs44\an3\bord0\shad1\fnComic Sans MS\4c&H1A1A1A&\pos(894,261)}Лирика:     Ryuji
Dialogue: 0,0:00:37.50,0:00:40.97,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)\fs44\an3\bord0\shad1\fnComic Sans MS\4c&H1A1A1A&\pos(486,259)}Оформление:     Inhesion
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Text,,0000,0000,0000,,Опенинг.
Dialogue: 0,0:00:01.04,0:00:04.75,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1\t(2000,2400,\3c&H780A1B&\2c&HF18D9A&)}{\k37}сэ{\k28}ка{\k18}й{\k46}дзю {\k24}дэ {\k25}ки{\k43}ми {\k46}да{\k48}кэ {\k57}ни
Dialogue: 0,0:00:04.75,0:00:08.01,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&H780A1B&\2c&HF18D9A&}{\k32}у{\k27}та{\k20}й{\k49}та{\k20}й {\k23}у{\k47}та {\k19}га {\k30}а{\k57}ру
Dialogue: 0,0:00:08.32,0:00:19.16,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&H780A1B&\2c&HF18D9A&\fad(0,750)\t(2500,2950,\2c&HA9EDF2&\3c&H29566E&)\t(6300,7400,\2c&HD4D1CF&\3c&H8F7067&)}{\k28}о{\k90}мо{\k43}й {\k209}га {\k22}цу{\k93}та{\k48}ва{\k144}ру {\k90}ё {\k317}ни
Dialogue: 0,0:00:30.69,0:00:33.85,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&H003E1C&\2c&H1E9578&}{\k27}ко{\k21}но {\k24}ма{\k25}ти {\k69}о {\k23}цу{\k21}цу{\k25}му {\k24}ка{\k23}дзэ {\k32}ва
Dialogue: 0,0:00:34.07,0:00:37.53,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&H003E1C&\2c&H1E9578&}{\k35}до{\k22}ко {\k22}ка {\k27}су{\k20}ко{\k46}си {\k24}цу{\k44}мэ {\k26}та{\k46}ку{\k43}тэ
Dialogue: 0,0:00:37.84,0:00:41.27,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k28}бо{\k22}ку {\k23}ва {\k22}и{\k24}цу{\k39}мо {\k30}хи{\k46}то{\k25}ри {\k46}да{\k62}тта
Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:44.91,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k33}со{\k23}рэ {\k22}дэ {\k23}и{\k24}и {\k46}то {\k25}о{\k43}мо{\k25}ттэ {\k27}та{\k21}н{\k39}да
Dialogue: 0,0:00:45.47,0:00:51.27,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k76}то{\k24}о{\k65}й {\k21}ки{\k73}ми {\k21}хэ {\k68}то {\k24}то{\k67}до{\k24}кэ {\k70}та{\k24}ку{\k23}тэ
Dialogue: 0,0:00:51.46,0:00:56.21,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k51}да{\k47}ка{\k40}ра {\k26}цу{\k21}та{\k25}э {\k26}та{\k21}й {\k23}ко{\k23}то{\k46}ба {\k49}а{\k45}цу{\k64}мэ
Dialogue: 0,0:00:56.48,0:00:59.65,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k31}ти{\k23}и{\k22}са{\k47}на {\k23}ма{\k70}хо {\k24}ка{\k25}кэ{\k47}тэ
Dialogue: 0,0:00:59.90,0:01:06.33,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1\2c&HA0FFFB&\3c&H015264&\fad(400,0)\t(3840,4240,\2c&HFFC0C8&\3c&H2C1913&)}{\k36}са{\k93}а {\k46}ки{\k46}ми {\k45}но {\k48}мо{\k50}то {\k42}хэ {\k117}то {\k44}о{\k27}ку{\k49}ру
Dialogue: 0,0:01:07.61,0:01:11.22,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&H780A1B&\2c&HF18D9A&}{\k29}ну{\k23}ку{\k23}мо{\k45}ри {\k24}са{\k25}мэ{\k45}най {\k91}ё{\k57}ни
Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:14.55,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&H780A1B&\2c&HF18D9A&}{\k53}и{\k26}ссё{\k44}ни {\k23}то{\k24}дзи{\k46}ко{\k24}мэ {\k22}та{\k68}ра
Dialogue: 2,0:01:14.75,0:01:16.74,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k28}о{\k92}мо{\k45}й {\k208}ва {\k25}ка{\k92}та{\k48}ти {\k113}ни {\k23}на{\k75}ру{\k18}н{\k333}да
Dialogue: 1,0:01:14.75,0:01:18.24,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1\2c&HEFD59C&\3c&H563112&}{\k28}о{\k92}мо{\k45}й {\k208}ва {\k25}ка{\k92}та{\k48}ти {\k113}ни {\k23}на{\k75}ру{\k18}н{\k333}да
Dialogue: 0,0:01:14.75,0:01:25.74,Opening Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,350)\3c&H201E4C&\2c&H6A66F6&}{\k28}о{\k92}мо{\k45}й {\k208}ва {\k25}ка{\k92}та{\k48}ти {\k113}ни {\k23}на{\k75}ру{\k18}н{\k333}да
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Text,,0000,0000,0000,,Опенинг перевод.
Dialogue: 0,0:00:01.04,0:00:04.75,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\t(2000,2400,\3c&H780A1B&\2c&HF18D9A&)}Под этим звездным холодным небом
Dialogue: 0,0:00:04.75,0:00:08.01,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&H780A1B&\2c&HF18D9A&}Я для тебя мою песню пою
Dialogue: 0,0:00:08.32,0:00:19.16,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&H780A1B&\2c&HF18D9A&\fad(0,750)\t(2500,2950,\2c&HA9EDF2&\3c&H29566E&)\t(6300,7400,\2c&HD4D1CF&\3c&H8F7067&)}Чтоб верил ты, что помню я тебя.
Dialogue: 0,0:00:30.69,0:00:33.85,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&H003E1C&\2c&H1E9578&}Город распахнет улицы свои,
Dialogue: 0,0:00:34.07,0:00:37.53,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&H003E1C&\2c&H1E9578&}Легкий холодок ветер принесет.
Dialogue: 0,0:00:37.84,0:00:41.27,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1}Если никого со мной рядом нет,
Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:44.91,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1}То просто потому, что ты далеко.
Dialogue: 0,0:00:45.47,0:00:51.27,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1}Только свою любовь к тебе отправлю я.
Dialogue: 0,0:00:51.46,0:00:56.21,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты знаешь, я все слова сейчас припомню
Dialogue: 0,0:00:56.48,0:00:59.65,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1}И с поцелуем вложу их в конверт,
Dialogue: 0,0:00:59.90,0:01:06.33,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\2c&HA0FFFB&\3c&H015264&\fad(400,0)\t(3840,4240,\2c&HFFC0C8&\3c&H2C1913&)}Чтобы письмо само летело к тебе.
Dialogue: 0,0:01:07.61,0:01:11.22,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&H780A1B&\2c&HF18D9A&}Чтобы тепло моих чувств не остыло,
Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:14.55,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&H780A1B&\2c&HF18D9A&}Я их не стану держать взаперти.
Dialogue: 0,0:01:14.75,0:01:16.74,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1}Пусть где-то там согреют они тебя.
Dialogue: 0,0:01:16.74,0:01:18.24,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\2c&HEFD59C&\3c&H563112&}Пусть где-то там согреют они тебя.
Dialogue: 0,0:01:18.24,0:01:25.75,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,350)\3c&H201E4C&\2c&H6A66F6&}Пусть где-то там согреют они тебя.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Text,,0000,0000,0000,,Эндинг.
Dialogue: 0,0:19:26.04,0:19:31.32,Ending Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\k25}мэ{\k18}гу{\k32}ри{\k21}а{\k34}ва {\k55}на{\k52}ка{\k32}тта{\k23}ра {\k30}ко{\k56}нна {\k31}а{\k20}й{\k18}сэ {\k20}на{\k49}ка{\k12}тта
Dialogue: 0,0:19:31.33,0:19:37.64,Ending Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\k77}дзу{\k37}тто {\k37}ва{\k34}су{\k33}рэ{\k35}на{\k38}й {\k32}дэ {\k37}и{\k271}тэ
Dialogue: 0,0:19:42.62,0:19:48.13,Ending Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\3c&H23044B&\2c&H9A56E7&}{\k45}ю{\k34}ра{\k70}ри {\k70}ю{\k70}ра{\k73}ри {\k37}ма{\k29}й {\k35}о{\k21}ри{\k85}ру
Dialogue: 0,0:19:48.36,0:19:53.53,Ending Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\3c&H23044B&\2c&H9A56E7&}{\k34}и{\k34}ма {\k72}мо {\k68}му{\k72}нэ {\k67}о {\k41}си{\k32}мэ{\k37}цу{\k22}кэ{\k43}ру
Dialogue: 0,0:19:53.90,0:19:59.27,Ending Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\3c&H23044B&\2c&H9A56E7&\t(700,1200,\3c&HB2A19E&\2c&HD9D9D9&)\t(4725,4730,\2c&HC38EA0&\3c&H640F1F&)}{\k41}ки{\k35}сэ{\k74}цу {\k73}га {\k67}ма{\k74}та {\k34}мэ{\k34}гу{\k32}ру {\k23}та{\k81}би
Dialogue: 0,0:19:59.62,0:20:04.98,Ending Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\k38}ка{\k39}га{\k70}я{\k69}ки {\k69}ва {\k34}мо{\k36}но{\k36}ку{\k33}ро {\k34}то {\k36}на{\k46}ри
Dialogue: 0,0:20:05.19,0:20:09.98,Ending Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\k43}ми{\k37}на{\k76}мо {\k66}ни {\k70}хи{\k35}ка{\k32}ру {\k35}цу{\k23}ки {\k63}ни
Dialogue: 0,0:20:11.87,0:20:17.25,Ending Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\k50}ки{\k32}ми {\k35}но {\k35}э{\k38}га{\k29}о {\k19}у{\k21}ка{\k100}бэ{\k42}тэ{\k109}та
Dialogue: 0,0:20:18.21,0:20:23.90,Ending Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\t(1500,3000,\2c&H7B893E&\3c&H35470C&)}{\k28}мэ{\k18}гу{\k35}ри{\k21}а{\k34}э{\k52}та {\k32}ко{\k22}то {\k51}дэ {\k34}ко{\k34}нна{\k19}ни {\k34}сэ{\k19}цу{\k20}на{\k16}ку {\k54}на{\k46}тта
Dialogue: 0,0:20:23.90,0:20:29.51,Ending Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\2c&H7B893E&\3c&H35470C&\t(5040,5045,\2c&HC38EA0&\3c&H640F1F&)}{\k25}мэ{\k18}гу{\k33}ри{\k23}а{\k32}э{\k53}та {\k32}ко{\k22}то {\k52}дэ {\k34}ко{\k33}нна {\k21}ю{\k33}мэ {\k18}о {\k37}ми{\k96}та
Dialogue: 0,0:20:29.51,0:20:34.80,Ending Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\k25}мэ{\k20}гу{\k33}ри{\k21}а{\k36}ва {\k54}на{\k51}ка{\k33}тта{\k21}ра {\k35}ко{\k55}нна {\k29}а{\k21}й{\k17}сэ {\k18}на{\k52}ка{\k11}тта
Dialogue: 0,0:20:34.80,0:20:40.01,Ending Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\k82}дзу{\k33}тто {\k31}ва{\k41}су{\k36}рэ{\k35}на{\k36}й {\k35}дэ{\k37}й{\k154}тэ
Dialogue: 0,0:20:40.46,0:20:48.61,Ending Kiridzi,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\t(0,5000,\3c&H73522A&\2c&HEBEECD&)}{\k50}ки{\k31}ми {\k38}ни {\k41}са{\k32}й {\k31}та {\k36}ва{\k38}су{\k36}рэ{\k38}на{\k140}гу{\k304}са
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Text,,0000,0000,0000,,Эндинг перевод.
Dialogue: 0,0:19:26.04,0:19:31.32,Ending,,0000,0000,0000,,Если б мы не встретились случайно, я б так сильно не любила.
Dialogue: 0,0:19:31.33,0:19:37.64,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Прошу, не забывай меня и ты.
Dialogue: 0,0:19:42.62,0:19:48.13,Ending,,0000,0000,0000,,{\3c&H23044B&\2c&H9A56E7&}Тихий шорох листьев ветер принесет,
Dialogue: 0,0:19:48.36,0:19:53.53,Ending,,0000,0000,0000,,{\3c&H23044B&\2c&H9A56E7&}Мое сердце снова дрогнет и замрет.
Dialogue: 0,0:19:53.90,0:19:59.27,Ending,,0000,0000,0000,,{\3c&H23044B&\2c&H9A56E7&\t(700,1200,\3c&HB2A19E&\2c&HD9D9D9&)\t(4725,4730,\2c&HC38EA0&\3c&H640F1F&)}Каждый раз, как осень в двери постучит,
Dialogue: 0,0:19:59.62,0:20:04.98,Ending,,0000,0000,0000,,Краски покидают черно-белый мир.
Dialogue: 0,0:20:05.19,0:20:09.98,Ending,,0000,0000,0000,,От луны дорожка на воде…
Dialogue: 0,0:20:11.87,0:20:17.25,Ending,,0000,0000,0000,,Твою улыбку в ней увижу я.
Dialogue: 0,0:20:18.21,0:20:23.90,Ending,,0000,0000,0000,,{\t(0,3000,\2c&H7B893E&\3c&H35470C&)}Если б я не встретила тебя, я боль такую б не узнала.
Dialogue: 0,0:20:23.90,0:20:29.51,Ending,,0000,0000,0000,,{\2c&H7B893E&\3c&H35470C&\t(5040,5045,\2c&HC38EA0&\3c&H640F1F&)}Если б я не встретила тебя, я б не видела эти сны.
Dialogue: 0,0:20:29.51,0:20:34.80,Ending,,0000,0000,0000,,Если б мы не встретились случайно, я б так сильно не любила.
Dialogue: 0,0:20:34.80,0:20:40.01,Ending,,0000,0000,0000,,Ты только никогда не забывай,
Dialogue: 0,0:20:40.46,0:20:48.61,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\t(0,5000,\3c&H73522A&\2c&HEBEECD&)}Для тебя лишь распустилась незабудка.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Text,,0000,0000,0000,,Текст субтитра.
Dialogue: 0,0:01:54.88,0:01:57.58,Text,,0000,0000,0000,,Хочешь сердце, малявка?
Dialogue: 0,0:02:21.69,0:02:22.24,Text,,0000,0000,0000,,Нуар?
Dialogue: 0,0:02:23.32,0:02:26.25,Text,,0000,0000,0000,,Ничего. Пойдем, Рода.
Dialogue: 0,0:02:27.07,0:02:27.96,Text,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:02:38.47,0:02:39.63,Text,,0000,0000,0000,,Это!..
Dialogue: 0,0:02:45.27,0:02:46.53,Text,,0000,0000,0000,,Лаг?
Dialogue: 0,0:02:47.73,0:02:48.97,Text,,0000,0000,0000,,Где это я?
Dialogue: 0,0:02:49.05,0:02:55.51,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(600,700)\shad0\bord1\blur5\fs60\3c&H000000&\pos(895,585)}Монастырь истины
Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:51.39,Text,,0000,0000,0000,,Город Пирс.
Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:56.19,Text,,0000,0000,0000,,По дороге назад я узнал, что Пчелу, потерявшую сознание, доставили сюда.
Dialogue: 0,0:02:57.79,0:02:59.93,Text,,0000,0000,0000,,Что случилось, Зази?
Dialogue: 0,0:03:01.62,0:03:04.49,Text,,0000,0000,0000,,Нуар украл у меня письма...
Dialogue: 0,0:03:05.06,0:03:07.74,Text,,0000,0000,0000,,Гаути? Ты встретил Гаути?
Dialogue: 0,0:03:08.76,0:03:09.79,Text,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:14.34,0:03:17.67,Text,,0000,0000,0000,,И в воспоминаниях Нуара я видел гайтю.
Dialogue: 0,0:03:18.35,0:03:21.71,Text,,0000,0000,0000,,Видел, что гайтю сбросил кожу и полетел по небу.
Dialogue: 0,0:03:22.20,0:03:24.08,Text,,0000,0000,0000,,Впервые вижу такого.
Dialogue: 0,0:03:24.08,0:03:28.78,Text,,0000,0000,0000,,Этот гайтю вышел из ледяной пещеры...
Dialogue: 0,0:03:30.54,0:03:32.83,Text,,0000,0000,0000,,Что за создания там в столбах льда?
Dialogue: 0,0:03:32.83,0:03:37.42,Text,,0000,0000,0000,,Они начинают изменяться, когда теряют все сердце.
Dialogue: 0,0:03:37.67,0:03:40.74,Text,,0000,0000,0000,,Чтобы защитить порядок в мире, Мака
Dialogue: 0,0:03:40.74,0:03:43.62,Text,,0000,0000,0000,,заморозила их до того, как они изменились,
Dialogue: 0,0:03:43.62,0:03:45.32,Text,,0000,0000,0000,,и заперла их здесь.
Dialogue: 0,0:03:45.70,0:03:51.56,Text,,0000,0000,0000,,Они высшая форма Духовных насекомых, таких, какого ты носишь в своем глазу.
Dialogue: 0,0:03:54.75,0:03:56.56,Text,,0000,0000,0000,,В далеком прошлом
Dialogue: 0,0:03:56.56,0:04:00.35,Text,,0000,0000,0000,,первые Духовные насекомые, создания с духовной энергией,
Dialogue: 0,0:04:00.35,0:04:04.77,Text,,0000,0000,0000,,были маленькими насекомыми и избранными существами.
Dialogue: 0,0:04:05.05,0:04:10.38,Text,,0000,0000,0000,,Но когда их жизнь заканчивалась, а сердце истощалось,
Dialogue: 0,0:04:10.38,0:04:13.60,Text,,0000,0000,0000,,они начинали превращение в совершенно другое существо.
Dialogue: 0,0:04:14.62,0:04:16.72,Text,,0000,0000,0000,,Жаждущее лишь вернуть потерянное сердце,
Dialogue: 0,0:04:16.72,0:04:20.73,Text,,0000,0000,0000,,пустой печальный сосуд, называемый гайтю.
Dialogue: 0,0:04:21.61,0:04:23.68,Text,,0000,0000,0000,,Гайтю?
Dialogue: 0,0:04:23.68,0:04:27.98,Text,,0000,0000,0000,,То есть в моем глазу заклятый враг Почтовых Пчел?
Dialogue: 0,0:04:27.98,0:04:33.86,Text,,0000,0000,0000,,Неужели и это духовное насекомое в моем глазу когда-нибудь начнет превращение?
Dialogue: 0,0:04:33.86,0:04:36.11,Text,,0000,0000,0000,,И все другие насекомые, которые есть у Пчел?
Dialogue: 0,0:04:36.11,0:04:40.13,Text,,0000,0000,0000,,Если насекомое запечатано в янтаре до того, как потеряет сердце,
Dialogue: 0,0:04:40.13,0:04:42.93,Text,,0000,0000,0000,,оно не превратятся в гайтю.
Dialogue: 0,0:04:43.53,0:04:45.72,Text,,0000,0000,0000,,Какое счастье...
Dialogue: 0,0:04:46.58,0:04:50.68,Text,,0000,0000,0000,,Этот янтарь в моем глазу я получил от матери,
Dialogue: 0,0:04:51.25,0:04:54.99,Text,,0000,0000,0000,,чтобы вылечить от болезни, которая заразила меня, когда я родился.
Dialogue: 0,0:04:54.99,0:04:59.60,Text,,0000,0000,0000,,Я смог выжить лишь благодаря силе этого камня.
Dialogue: 0,0:04:59.60,0:05:03.57,Text,,0000,0000,0000,,Полученный от матери драгоценный глаз всегда со мной.
Dialogue: 0,0:05:03.99,0:05:08.84,Text,,0000,0000,0000,,Если Дух, который спас меня, потеряет сердце и станет гайтю,
Dialogue: 0,0:05:08.84,0:05:11.66,Text,,0000,0000,0000,,это очень печально...
Dialogue: 0,0:05:13.83,0:05:18.82,Text,,0000,0000,0000,,Духовное насекомое до сих пор спасает тебя и живет с тобой вместе.
Dialogue: 0,0:05:19.25,0:05:20.88,Text,,0000,0000,0000,,Хорошая у тебя мать.
Dialogue: 0,0:05:21.97,0:05:23.00,Text,,0000,0000,0000,,Спасибо...
Dialogue: 0,0:05:24.51,0:05:31.01,Text,,0000,0000,0000,,Однако если все насекомые в этой местности, не ставшие янтарем, проснутся как гайтю,
Dialogue: 0,0:05:31.75,0:05:35.10,Text,,0000,0000,0000,,в мире начнется смута.
Dialogue: 0,0:05:37.56,0:05:39.20,Text,,0000,0000,0000,,Точно... Гаути!
Dialogue: 0,0:05:39.20,0:05:43.25,Text,,0000,0000,0000,,Не приходил ли в пещеру мужчина в черном?
Dialogue: 0,0:05:43.57,0:05:44.15,Text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:44.54,0:05:46.52,Text,,0000,0000,0000,,И что он?
Dialogue: 0,0:05:46.79,0:05:50.22,Text,,0000,0000,0000,,Разбудил одну личинку и увел отсюда.
Dialogue: 0,0:05:50.78,0:05:53.47,Text,,0000,0000,0000,,И вы не остановили?
Dialogue: 0,0:05:53.47,0:05:55.95,Text,,0000,0000,0000,,Один ничего не изменит.
Dialogue: 0,0:05:56.52,0:06:00.68,Text,,0000,0000,0000,,Ведь здесь спит несколько тысяч насекомых.
Dialogue: 0,0:06:01.32,0:06:03.43,Text,,0000,0000,0000,,Так много?
Dialogue: 0,0:06:03.43,0:06:07.33,Text,,0000,0000,0000,,Мака называет это место Духовным садом.
Dialogue: 0,0:06:07.33,0:06:09.89,Text,,0000,0000,0000,,Духовным садом?
Dialogue: 0,0:06:13.50,0:06:17.56,Text,,0000,0000,0000,,Надо же... насекомые из янтаря становятся гайтю...
Dialogue: 0,0:06:17.56,0:06:23.40,Text,,0000,0000,0000,,Но проблема в том, разбуженном Нуаром гайтю. Куда он улетел?
Dialogue: 0,0:06:24.18,0:06:29.16,Text,,0000,0000,0000,,Похоже, это как-то связано с кражей писем.
Dialogue: 0,0:06:29.85,0:06:30.91,Text,,0000,0000,0000,,Зази.
Dialogue: 0,0:06:31.90,0:06:35.47,Text,,0000,0000,0000,,Мы же ничего не знаем об этой стране?
Dialogue: 0,0:06:35.76,0:06:40.62,Text,,0000,0000,0000,,Ни про правительство, на которое работаем... Ни про столицу...
Dialogue: 0,0:06:40.62,0:06:43.70,Text,,0000,0000,0000,,Нам не сообщают правды.
Dialogue: 0,0:06:45.63,0:06:49.32,Text,,0000,0000,0000,,Нет смысла париться из-за того, чего не понимаешь!
Dialogue: 0,0:06:51.63,0:06:54.22,Text,,0000,0000,0000,,Я больше волнуюсь за Коннора и письма.
Dialogue: 0,0:06:55.01,0:06:56.19,Text,,0000,0000,0000,,Идем, Лаг!
Dialogue: 0,0:06:56.48,0:06:57.19,Text,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:06:59.34,0:07:04.45,Text,,0000,0000,0000,,Кстати, Лаг... Ты закончил пулю-письмо Нуару?
Dialogue: 0,0:07:04.45,0:07:07.73,Text,,0000,0000,0000,,Ага! Позавчера, перед тем как прибыл в город Пирс.
Dialogue: 0,0:07:07.98,0:07:10.61,Text,,0000,0000,0000,,Отлично! Если выстрелить им в Нуара...
Dialogue: 0,0:07:11.97,0:07:14.18,Text,,0000,0000,0000,,Но я не уверен...
Dialogue: 0,0:07:14.18,0:07:17.64,Text,,0000,0000,0000,,Дойдет ли мое письмо до сердца Гаути?
Dialogue: 0,0:07:17.64,0:07:18.80,Text,,0000,0000,0000,,Дойдет.
Dialogue: 0,0:07:19.75,0:07:26.33,Text,,0000,0000,0000,,А если нет, я выпущу в него свои полные злобы синданы, и ему не поздоровится!
Dialogue: 0,0:07:26.33,0:07:29.77,Text,,0000,0000,0000,,Верну ему тысячекратно за прошлую встречу!
Dialogue: 0,0:07:29.77,0:07:30.76,Text,,0000,0000,0000,,Зази...
Dialogue: 0,0:07:33.96,0:07:35.64,Text,,0000,0000,0000,,О это же ящерица Маскара.
Dialogue: 0,0:07:36.02,0:07:40.98,Text,,0000,0000,0000,,Но на этом пути нет земель гайтю, здесь безопасно...
Dialogue: 0,0:07:40.98,0:07:44.74,Text,,0000,0000,0000,,Если он ведет с собой медленную, но свирепую Маскару,
Dialogue: 0,0:07:44.74,0:07:47.23,Text,,0000,0000,0000,,наверное, везет нечто очень ценное.
Dialogue: 0,0:07:49.54,0:07:52.32,Text,,0000,0000,0000,,О, уже видно! Город Ламенто.
Dialogue: 0,0:07:52.32,0:07:54.91,Text,,0000,0000,0000,,Туда отправился Коннор доставлять письма.
Dialogue: 0,0:08:02.62,0:08:05.40,Text,,0000,0000,0000,,Лаг, вон он! Он без сознания!
Dialogue: 0,0:08:05.79,0:08:08.72,Text,,0000,0000,0000,,Коннор, в чем дело? Держись!
Dialogue: 0,0:08:08.72,0:08:11.68,Text,,0000,0000,0000,,На тебя Нуар напал? Письма в безопасности?
Dialogue: 0,0:08:11.94,0:08:15.60,Text,,0000,0000,0000,,Ла... г... За... зи...
Dialogue: 0,0:08:15.60,0:08:18.49,Text,,0000,0000,0000,,Как здорово! Он понимает, кто мы!
Dialogue: 0,0:08:18.49,0:08:19.89,Text,,0000,0000,0000,,Держись, Коннор!
Dialogue: 0,0:08:20.14,0:08:21.57,Text,,0000,0000,0000,,Вот, яблоко!
Dialogue: 0,0:08:23.66,0:08:24.64,Text,,0000,0000,0000,,Не надо...
Dialogue: 0,0:08:29.00,0:08:32.90,Text,,0000,0000,0000,,Ужас... Сердце Коннора умерло!
Dialogue: 0,0:08:33.88,0:08:35.17,Text,,0000,0000,0000,,Зази...
Dialogue: 0,0:08:36.93,0:08:40.16,Text,,0000,0000,0000,,Одолжи денег. Я куплю печенье.
Dialogue: 0,0:08:41.42,0:08:43.72,Text,,0000,0000,0000,,Что за гора пакетов?
Dialogue: 0,0:08:44.47,0:08:46.41,Text,,0000,0000,0000,,Монастырское печенье?
Dialogue: 0,0:08:46.96,0:08:48.88,Text,,0000,0000,0000,,Ты все это съел?
Dialogue: 0,0:08:48.88,0:08:52.06,Text,,0000,0000,0000,,Да... Живот набил до отвала.
Dialogue: 0,0:08:53.29,0:08:55.77,Text,,0000,0000,0000,,Яблоко потом съем.
Dialogue: 0,0:08:58.34,0:09:00.16,Text,,0000,0000,0000,,Наверное, пора уже съесть.
Dialogue: 0,0:09:00.16,0:09:00.81,Text,,0000,0000,0000,,Быстро ты!
Dialogue: 0,0:09:03.72,0:09:06.12,Text,,0000,0000,0000,,Влюбился в монахиню?
Dialogue: 0,0:09:06.12,0:09:06.98,Text,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:09:09.00,0:09:12.16,Text,,0000,0000,0000,,Вот монастырь Истины. Здесь!
Dialogue: 0,0:09:12.16,0:09:15.11,Text,,0000,0000,0000,,Извините, можно печенья!
Dialogue: 0,0:09:15.11,0:09:19.03,Text,,0000,0000,0000,,Здравствуйте. У нас есть печенье масляное, с корицей и кофейное...
Dialogue: 0,0:09:19.03,0:09:20.80,Text,,0000,0000,0000,,Каждого по три!
Dialogue: 0,0:09:21.31,0:09:23.10,Text,,0000,0000,0000,,С вас 1800 рин.
Dialogue: 0,0:09:23.81,0:09:25.58,Text,,0000,0000,0000,,Вот. Сдачи не надо.
Dialogue: 0,0:09:25.83,0:09:27.55,Text,,0000,0000,0000,,Вы Пчела?
Dialogue: 0,0:09:27.55,0:09:29.95,Text,,0000,0000,0000,,Да! Пришел собрать почту.
Dialogue: 0,0:09:29.95,0:09:32.33,Text,,0000,0000,0000,,Если у вас есть письма, я доставлю.
Dialogue: 0,0:09:32.76,0:09:34.40,Text,,0000,0000,0000,,Сейчас нет.
Dialogue: 0,0:09:35.07,0:09:35.97,Text,,0000,0000,0000,,Пожалуйста.
Dialogue: 0,0:09:37.28,0:09:38.97,Text,,0000,0000,0000,,Спасибо, Пчела.
Dialogue: 0,0:09:39.36,0:09:42.81,Text,,0000,0000,0000,,Насладитесь мягким вкусом монастырского печенья.
Dialogue: 0,0:09:48.62,0:09:55.01,Text,,0000,0000,0000,,То есть ты, Коннор, покупаешь печенье уже несколько дней, чтобы с ней повидаться?
Dialogue: 0,0:09:55.01,0:09:55.84,Text,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:09:55.84,0:09:59.02,Text,,0000,0000,0000,,Какая глупость! А я за тебя волновался!
Dialogue: 0,0:09:59.27,0:10:03.00,Text,,0000,0000,0000,,Но в итоге красавицу я видел только в первый раз.
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:07.69,Text,,0000,0000,0000,,А после все время была рыжая, похожая на матрешку.
Dialogue: 0,0:10:07.69,0:10:09.44,Text,,0000,0000,0000,,Матрешку?
Dialogue: 0,0:10:09.44,0:10:12.67,Text,,0000,0000,0000,,О, господин Коннор! Вы опять пришли?
Dialogue: 0,0:10:12.67,0:10:14.44,Text,,0000,0000,0000,,Привет, Санни...
Dialogue: 0,0:10:14.44,0:10:16.42,Text,,0000,0000,0000,,Сегодня это уже третий раз.
Dialogue: 0,0:10:16.67,0:10:18.93,Text,,0000,0000,0000,,А той девушки нет?
Dialogue: 0,0:10:19.18,0:10:23.77,Text,,0000,0000,0000,,Я уже говорила много раз, она лишь в тот раз продавала.
Dialogue: 0,0:10:23.77,0:10:26.90,Text,,0000,0000,0000,,Это моя обязанность печь печенье...
Dialogue: 0,0:10:27.82,0:10:28.89,Text,,0000,0000,0000,,Сколько?
Dialogue: 0,0:10:28.89,0:10:30.34,Text,,0000,0000,0000,,Три пакета!
Dialogue: 0,0:10:30.34,0:10:31.62,Text,,0000,0000,0000,,Защи, деньги давай.
Dialogue: 0,0:10:31.62,0:10:32.90,Text,,0000,0000,0000,,Ты еще будешь есть?
Dialogue: 0,0:10:33.52,0:10:34.57,Text,,0000,0000,0000,,Возьмите...
Dialogue: 0,0:10:35.27,0:10:39.13,Text,,0000,0000,0000,,Мне, конечно, уже надоело...
Dialogue: 0,0:10:41.61,0:10:44.17,Text,,0000,0000,0000,,Но что говорить, они же такие вкусные!
Dialogue: 0,0:10:44.17,0:10:45.43,Text,,0000,0000,0000,,Само собой.
Dialogue: 0,0:10:46.60,0:10:47.75,Text,,0000,0000,0000,,Извините...
Dialogue: 0,0:10:48.16,0:10:52.81,Text,,0000,0000,0000,,А просто позвать ту девушку сюда нельзя?
Dialogue: 0,0:10:52.81,0:10:57.29,Text,,0000,0000,0000,,Наш монастырь, где почитают Владычицу, весьма строгих правил.
Dialogue: 0,0:10:57.29,0:11:01.01,Text,,0000,0000,0000,,Даже так разговаривать запрещено.
Dialogue: 0,0:11:01.01,0:11:04.02,Text,,0000,0000,0000,,Даже представляться нельзя.
Dialogue: 0,0:11:04.02,0:11:06.69,Text,,0000,0000,0000,,Правда? И тебе, Санни?
Dialogue: 0,0:11:06.69,0:11:12.54,Text,,0000,0000,0000,,В последние дни вы так часто заходите, господин Коннор, что я случайно...
Dialogue: 0,0:11:12.54,0:11:15.18,Text,,0000,0000,0000,,Хватит, Коннор. Прекращай уже.
Dialogue: 0,0:11:15.46,0:11:17.63,Text,,0000,0000,0000,,Нам сейчас не до этого.
Dialogue: 0,0:11:17.63,0:11:18.69,Text,,0000,0000,0000,,Извините...
Dialogue: 0,0:11:19.81,0:11:25.35,Text,,0000,0000,0000,,А по каким делам сразу три Пчелы в нашем городе Ламент?
Dialogue: 0,0:11:25.35,0:11:27.63,Text,,0000,0000,0000,,Просто немного задержались.
Dialogue: 0,0:11:27.63,0:11:29.53,Text,,0000,0000,0000,,А теперь возвращаемся в Юусари.
Dialogue: 0,0:11:30.63,0:11:32.63,Text,,0000,0000,0000,,Господин Коннор, вы тоже в Юусари?
Dialogue: 0,0:11:32.87,0:11:35.57,Text,,0000,0000,0000,,Я планирую еще на день задержаться.
Dialogue: 0,0:11:35.57,0:11:36.70,Text,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:11:36.70,0:11:40.94,Text,,0000,0000,0000,,Тогда я завтра приготовлю много печенья!
Dialogue: 0,0:11:43.51,0:11:46.88,Text,,0000,0000,0000,,Она, наверное, в Коннора?..
Dialogue: 0,0:11:49.85,0:11:51.06,Text,,0000,0000,0000,,Это же та ящерица.
Dialogue: 0,0:11:51.31,0:11:53.69,Text,,0000,0000,0000,,Спасибо. Скорее проносите внутрь.
Dialogue: 0,0:11:55.83,0:11:56.40,Text,,0000,0000,0000,,Рода!
Dialogue: 0,0:11:57.34,0:11:58.37,Text,,0000,0000,0000,,Куда пялишься?
Dialogue: 0,0:11:58.37,0:12:00.03,Text,,0000,0000,0000,,Заазииии!
Dialogue: 0,0:12:00.03,0:12:02.24,Text,,0000,0000,0000,,Скорее-скорее!
Dialogue: 0,0:12:02.24,0:12:03.90,Text,,0000,0000,0000,,Не толкайся ты...
Dialogue: 0,0:12:04.90,0:12:07.34,Text,,0000,0000,0000,,Этот монастырь – база Реверс?
Dialogue: 0,0:12:07.68,0:12:11.43,Text,,0000,0000,0000,,Да, их укрытий здесь, похоже, много поблизости...
Dialogue: 0,0:12:11.43,0:12:17.06,Text,,0000,0000,0000,,Точно тебе говорю! А девушка, которая понравилась Коннору, в белом... Это...
Dialogue: 0,0:12:17.67,0:12:19.89,Text,,0000,0000,0000,,Эй, ой! Куда собрался, Лаг?
Dialogue: 0,0:12:19.89,0:12:23.14,Text,,0000,0000,0000,,Прикинусь путешественником и проникну внутрь!
Dialogue: 0,0:12:23.14,0:12:24.44,Text,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:24.44,0:12:28.43,Text,,0000,0000,0000,,Реверс задумал что-то в этом городе! Нужно разузнать!
Dialogue: 0,0:12:28.96,0:12:32.48,Text,,0000,0000,0000,,Если Рода тут, то и Гаути появится!
Dialogue: 0,0:12:32.48,0:12:37.25,Text,,0000,0000,0000,,Итак! Зази, возвращайся и получи инструкции начальства!
Dialogue: 0,0:12:39.36,0:12:43.38,Text,,0000,0000,0000,,Как дело до Гаути доходит, ему крышу сносит.
Dialogue: 0,0:12:43.38,0:12:45.44,Text,,0000,0000,0000,,Как ты проникнешь?
Dialogue: 0,0:12:45.71,0:12:49.17,Text,,0000,0000,0000,,Это женский монастырь! Парням вход воспрещен!
Dialogue: 0,0:12:53.37,0:12:55.37,Text,,0000,0000,0000,,Да, кто там?
Dialogue: 0,0:12:55.37,0:12:57.86,Text,,0000,0000,0000,,Простите... Я сам...
Dialogue: 0,0:12:57.86,0:12:59.39,Text,,0000,0000,0000,,Я сама... не отсюда,
Dialogue: 0,0:12:59.39,0:13:04.84,Text,,0000,0000,0000,,совершаю паломничество по церквям и храмам, продавая горючие камни.
Dialogue: 0,0:13:04.84,0:13:07.37,Text,,0000,0000,0000,,Мне негде остановиться на ночь сегодня...
Dialogue: 0,0:13:07.37,0:13:12.55,Text,,0000,0000,0000,,О Боже! Такая маленькая девочка совершает паломничество по Ёдаке...
Dialogue: 0,0:13:12.55,0:13:13.68,Text,,0000,0000,0000,,Как благородно!
Dialogue: 0,0:13:14.22,0:13:17.63,Text,,0000,0000,0000,,Входи. Попробуем тебя пристроить.
Dialogue: 0,0:13:18.03,0:13:19.47,Text,,0000,0000,0000,,Большое спасибо.
Dialogue: 0,0:13:19.47,0:13:25.71,Text,,0000,0000,0000,,Круто... Лаг проскользнул внутрь так быстро, не вызвав подозрений...
Dialogue: 0,0:13:26.35,0:13:28.36,Text,,0000,0000,0000,,Значит, ему очень идет этот прикид.
Dialogue: 0,0:13:29.97,0:13:32.71,Text,,0000,0000,0000,,Я Санни. А ты?
Dialogue: 0,0:13:33.66,0:13:36.01,Text,,0000,0000,0000,,Ла... ну... Ла...
Dialogue: 0,0:13:36.01,0:13:37.45,Text,,0000,0000,0000,,Я Лала!
Dialogue: 0,0:13:37.81,0:13:38.99,Text,,0000,0000,0000,,Лалочка...
Dialogue: 0,0:13:39.90,0:13:46.55,Text,,0000,0000,0000,,Извини, но у мне нужно помолиться. Подождешь меня?
Dialogue: 0,0:13:47.37,0:13:48.23,Text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:48.23,0:13:51.13,Text,,0000,0000,0000,,Я вернусь, и поищем тебе место для ночлега.
Dialogue: 0,0:13:52.37,0:13:56.19,Text,,0000,0000,0000,,Неужели и эта добрая девочка член Реверс?
Dialogue: 0,0:13:57.43,0:14:01.03,Text,,0000,0000,0000,,Не время думать об этом. Это шанс изучить все внутри!
Dialogue: 0,0:14:01.89,0:14:02.86,Text,,0000,0000,0000,,Надо поторопиться!
Dialogue: 0,0:14:05.12,0:14:06.69,Text,,0000,0000,0000,,Далеко она собралась?
Dialogue: 0,0:14:07.25,0:14:10.99,Text,,0000,0000,0000,,Как-то прохладно в этом наряде...
Dialogue: 0,0:14:11.40,0:14:13.62,Text,,0000,0000,0000,,Простите за опоздание.
Dialogue: 0,0:14:14.80,0:14:15.87,Text,,0000,0000,0000,,Стража?
Dialogue: 0,0:14:20.14,0:14:22.29,Text,,0000,0000,0000,,Так много людей...
Dialogue: 0,0:14:24.42,0:14:25.55,Text,,0000,0000,0000,,Рода!
Dialogue: 0,0:14:26.24,0:14:29.17,Text,,0000,0000,0000,,В город доставлены последние письма.
Dialogue: 0,0:14:29.85,0:14:32.98,Text,,0000,0000,0000,,Если принесенная человеческая жертва в городе Ламент будет успешной,
Dialogue: 0,0:14:32.98,0:14:38.84,Text,,0000,0000,0000,,ни правительство, ни Пчелы не смогут помешать нашим планам!
Dialogue: 0,0:14:38.84,0:14:41.74,Text,,0000,0000,0000,,Человеческая жертва спасет этот мир.
Dialogue: 0,0:14:41.74,0:14:46.77,Text,,0000,0000,0000,,Спасет сердце мира, которое иссякает из-за правительства в столице!
Dialogue: 0,0:14:46.77,0:14:49.64,Text,,0000,0000,0000,,Вы станете жертвами, которые спасут мир.
Dialogue: 0,0:14:50.18,0:14:52.69,Text,,0000,0000,0000,,Возродим Янтарную Землю!
Dialogue: 0,0:14:52.69,0:14:54.60,Text,,0000,0000,0000,,Мы Реверс!
Dialogue: 0,0:14:54.60,0:14:56.73,Text,,0000,0000,0000,,Мы Реверс!
Dialogue: 0,0:14:56.73,0:14:59.76,Text,,0000,0000,0000,,Вернем всему истинную форму!
Dialogue: 0,0:14:59.76,0:15:02.76,Text,,0000,0000,0000,,Реверс! Реверс! Реверс!
Dialogue: 0,0:15:02.76,0:15:03.97,Text,,0000,0000,0000,,Санни...
Dialogue: 0,0:15:04.72,0:15:07.32,Text,,0000,0000,0000,,Человеческая жертва спасет мир?
Dialogue: 0,0:15:07.62,0:15:09.65,Text,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:15:10.63,0:15:13.46,Text,,0000,0000,0000,,Эй, послушай внимательно, Коннор?
Dialogue: 0,0:15:13.46,0:15:17.04,Text,,0000,0000,0000,,Монастырь – убежище Реверс...
Dialogue: 0,0:15:16.33,0:15:18.06,Text,,0000,0000,0000,,Не может такого быть!
Dialogue: 0,0:15:18.38,0:15:22.95,Text,,0000,0000,0000,,Я туда каждый день за печеньем ходил, ничего странного не заметил!
Dialogue: 0,0:15:23.66,0:15:31.99,Text,,0000,0000,0000,,К тому же такая красивая и добрая девушка не может красть письма... делать такое зло!
Dialogue: 0,0:15:32.26,0:15:35.69,Text,,0000,0000,0000,,Они делают это, потому что считают это верным!
Dialogue: 0,0:15:35.69,0:15:37.10,Text,,0000,0000,0000,,Дурак, что ли?
Dialogue: 0,0:15:37.49,0:15:40.30,Text,,0000,0000,0000,,Я возвращаюсь с докладом.
Dialogue: 0,0:15:40.30,0:15:43.14,Text,,0000,0000,0000,,А ты внимательно следи за монастырем.
Dialogue: 0,0:15:43.56,0:15:44.70,Text,,0000,0000,0000,,А Лаг?
Dialogue: 0,0:15:44.70,0:15:45.66,Text,,0000,0000,0000,,Лаг?
Dialogue: 0,0:15:47.58,0:15:50.38,Text,,0000,0000,0000,,«Я тоже хочу переодеться в девушку и попасть внутрь!»
Dialogue: 0,0:15:50.38,0:15:51.84,Text,,0000,0000,0000,,Да, он вполне может выдать такое.
Dialogue: 0,0:15:52.61,0:15:55.01,Text,,0000,0000,0000,,Лаг наблюдает из другого места.
Dialogue: 0,0:15:55.01,0:15:55.98,Text,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:15:57.15,0:15:59.55,Text,,0000,0000,0000,,Сейчас у Лага нет Нити.
Dialogue: 0,0:15:59.55,0:16:03.19,Text,,0000,0000,0000,,Если что, только на тебя можно положиться, Коннор!
Dialogue: 0,0:16:03.19,0:16:04.39,Text,,0000,0000,0000,,Рассчитываю на тебя!
Dialogue: 0,0:16:10.02,0:16:11.85,Text,,0000,0000,0000,,Куда это все?
Dialogue: 0,0:16:20.28,0:16:24.81,Text,,0000,0000,0000,,Нужно узнать, что Реверс знает о правительстве и столице
Dialogue: 0,0:16:24.81,0:16:25.98,Text,,0000,0000,0000,,и что собирается делать!
Dialogue: 0,0:16:27.80,0:16:28.67,Text,,0000,0000,0000,,Эй ты.
Dialogue: 0,0:16:32.94,0:16:35.80,Text,,0000,0000,0000,,Там сейчас ремонт. Ты не пройдешь здесь.
Dialogue: 0,0:16:36.18,0:16:37.97,Text,,0000,0000,0000,,Впервые вижу тебя тут.
Dialogue: 0,0:16:37.97,0:16:40.24,Text,,0000,0000,0000,,Я путешественница.
Dialogue: 0,0:16:40.24,0:16:44.01,Text,,0000,0000,0000,,Сегодня меня приютили здесь на ночлег,
Dialogue: 0,0:16:44.01,0:16:46.14,Text,,0000,0000,0000,,Но я потерялась и ищу Санни...
Dialogue: 0,0:16:46.54,0:16:48.49,Text,,0000,0000,0000,,Я поищу там...
Dialogue: 0,0:16:51.41,0:16:54.36,Text,,0000,0000,0000,,Красивые. Серебряного цвета?
Dialogue: 0,0:16:55.60,0:16:56.66,Text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:56.98,0:16:58.99,Text,,0000,0000,0000,,А глаза цвета янтаря?
Dialogue: 0,0:17:00.26,0:17:01.15,Text,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:17:01.92,0:17:03.51,Text,,0000,0000,0000,,Красиво...
Dialogue: 0,0:17:08.47,0:17:10.75,Text,,0000,0000,0000,,Сопротивляться нельзя.
Dialogue: 0,0:17:14.69,0:17:18.97,Text,,0000,0000,0000,,Почтовые Пчелы никого не спасут, Лаг Синг.
Dialogue: 0,0:17:28.50,0:17:31.19,Text,,0000,0000,0000,,Я не дам тебе помешать.
Dialogue: 0,0:17:31.75,0:17:34.36,Text,,0000,0000,0000,,Рода, что вы задумали?
Dialogue: 0,0:17:35.75,0:17:39.44,Text,,0000,0000,0000,,А сам-то... Что в таком виде хотел сделать?
Dialogue: 0,0:17:40.49,0:17:41.86,Text,,0000,0000,0000,,А ну это...
Dialogue: 0,0:17:41.86,0:17:44.11,Text,,0000,0000,0000,,Все под юбкой видно же.
Dialogue: 0,0:17:45.85,0:17:47.54,Text,,0000,0000,0000,,Что я творю...
Dialogue: 0,0:17:51.50,0:17:53.49,Text,,0000,0000,0000,,Лаг-ракета!
Dialogue: 0,0:17:55.51,0:17:58.33,Text,,0000,0000,0000,,Мой синдан там!
Dialogue: 0,0:18:04.40,0:18:06.41,Text,,0000,0000,0000,,Ты правда красивый.
Dialogue: 0,0:18:06.78,0:18:09.39,Text,,0000,0000,0000,,Ничего не знаешь и работаешь на правительство, рабочая Пчела...
Dialogue: 0,0:18:10.90,0:18:16.75,Text,,0000,0000,0000,,План по созданию существа с высоким уровнем энергии – Духа человеческими руками...
Dialogue: 0,0:18:17.35,0:18:21.75,Text,,0000,0000,0000,,В столице меня слили в одно с несколькими существами.
Dialogue: 0,0:18:22.21,0:18:26.33,Text,,0000,0000,0000,,Меня заклеймили провалом и выбросили,
Dialogue: 0,0:18:26.88,0:18:28.91,Text,,0000,0000,0000,,я не помню ничего до слияния.
Dialogue: 0,0:18:30.90,0:18:31.75,Text,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:18:32.79,0:18:37.77,Text,,0000,0000,0000,,Я даже не знаю, сердце какого существа во мне.
Dialogue: 0,0:18:40.61,0:18:45.83,Text,,0000,0000,0000,,Столица, акацуки, процветает, питаясь бедными сердцами.
Dialogue: 0,0:18:49.64,0:18:52.15,Text,,0000,0000,0000,,Но скоро этому придет конец.
Dialogue: 0,0:18:58.50,0:19:01.11,Text,,0000,0000,0000,,Оно сожрет все в столице!
Dialogue: 0,0:19:01.36,0:19:02.61,Text,,0000,0000,0000,,Оно?
Dialogue: 0,0:19:13.82,0:19:18.46,Text,,0000,0000,0000,,Да что же вы, Реверс, пытаетесь сделать?
Dialogue: 0,0:19:25.90,0:19:41.39,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\an8\fs53\bord1\blur5\shad8\fnComic Sans MS\c&HFFFFFF&\4c&H2F2F2F&\pos(949,539)}Атака Каберне
Dialogue: 0,0:19:25.90,0:19:41.39,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\an8\fs53\bord0\shad2\fnComic Sans MS\pos(949,539)\c&HFFFFFF&\4c&H2F2F2F&}Атака Каберне