Inuyasha Kanketsu-hen [stasy.net]
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:00:12,006 --> 00:00:20,106 За что сражаться, я не знаю, Но сердце подсказало мне, 2 00:00:20,936 --> 00:00:25,236 Что силы я жалеть не должна. 3 00:00:25,506 --> 00:00:33,866 Лесному эху я внимаю, В глухом бору ищу во тьме, 4 00:00:34,656 --> 00:00:38,746 И все же не одна я, знаю! 5 00:00:39,626 --> 00:00:45,206 Протянешь руку ты - И улыбнусь легко в ответ, 6 00:00:46,506 --> 00:00:51,926 Тепло твое согреет душу мне - Слез больше нет. 7 00:00:52,256 --> 00:00:58,226 В будущее мы летим с тобой, И не нужно оно мне одной... 8 00:00:58,886 --> 00:01:04,316 К солнцу стремится росток - его Ты прикрой рукой! 9 00:01:05,986 --> 00:01:11,566 Завтрашний день - тот, куда спешишь, Этот день сам ты сотворишь. 10 00:01:11,566 --> 00:01:19,536 Нам столетья не страшны - Мы шагнем сквозь время и миры! 11 00:01:37,910 --> 00:01:40,100 Что случилось, Джакен-сама? 12 00:01:40,100 --> 00:01:42,410 Это тебе все как с гуся вода... 13 00:01:44,880 --> 00:01:47,000 В Загробном Мире... 14 00:01:47,000 --> 00:01:50,460 ...Луна у Тенсейги хоть и покруглела... 15 00:01:50,460 --> 00:01:52,810 ...да ведь так неполной и осталась. 16 00:01:54,910 --> 00:02:00,170 И Сещемару-сама с тех пор не в духе, ему только что не так скажи... 17 00:02:00,170 --> 00:02:01,510 Вот страх-то! 18 00:02:02,270 --> 00:02:03,160 Сещемару-сама... 19 00:02:05,340 --> 00:02:08,060 ...не желаете ли узнать... 20 00:02:08,060 --> 00:02:10,690 ...чего же именно не хватает Тенсейге? 21 00:02:15,400 --> 00:02:19,400 Тенсейге - и не хватает? 22 00:02:19,400 --> 00:02:20,430 Да. 23 00:02:20,430 --> 00:02:22,740 Или вас не беспокоит... 24 00:02:22,740 --> 00:02:27,790 ...что его луна до сих пор не полная? 25 00:02:27,790 --> 00:02:29,080 Эй ты! 26 00:02:29,080 --> 00:02:30,920 Откуда такой сведущий выискался?! 27 00:02:30,920 --> 00:02:32,790 Молчать, Джакен. 28 00:02:32,790 --> 00:02:36,190 Кто, я? Да я вообще - как рыба об лед... 29 00:02:36,190 --> 00:02:38,450 И сразу в кусты!.. 30 00:02:43,820 --> 00:02:49,030 Если хотите знать, следуйте за мной. 31 00:02:49,030 --> 00:02:51,000 Сещемару-сама... 32 00:02:53,560 --> 00:02:59,610 Полная Луна 33 00:03:02,100 --> 00:03:03,190 Сюда! 34 00:03:03,190 --> 00:03:04,870 Где-то там осколок Камня. 35 00:03:04,870 --> 00:03:06,010 И Кохаку-кун. 36 00:03:06,010 --> 00:03:08,180 И Сещемару оттуда тоже несет! 37 00:03:08,180 --> 00:03:10,620 Значит, они точно вместе! 38 00:03:10,620 --> 00:03:13,300 Тогда Нараку до них так просто не добраться. 39 00:03:13,300 --> 00:03:15,260 Мудрое решение, надо сказать. 40 00:03:16,200 --> 00:03:18,210 Кохаку... 41 00:03:23,740 --> 00:03:25,320 Сещемару-сама... 42 00:03:25,320 --> 00:03:28,140 Вам знаком сей чудной отрок? 43 00:03:28,140 --> 00:03:29,860 Нет. 44 00:03:29,860 --> 00:03:33,270 Но позвольте, а вдруг это ловушка?.. 45 00:03:33,270 --> 00:03:34,410 Ловушка? 46 00:03:34,410 --> 00:03:40,050 Заманивают Сещемару-сама секретом Тенсейги, чтоб отправить его на тот свет или... 47 00:03:40,050 --> 00:03:42,610 Если так, ему не жить. 48 00:03:44,690 --> 00:03:47,450 Взял и исчез!.. 49 00:03:57,920 --> 00:03:58,960 Наверху? 50 00:04:04,010 --> 00:04:05,510 Джакен-сама, хватайтесь! 51 00:04:07,490 --> 00:04:09,510 Говорил же, что ловушка! 52 00:04:09,510 --> 00:04:11,370 Вы там живы, Джакен-сама? 53 00:04:11,370 --> 00:04:13,890 А ты уже хоронить собралась?! 54 00:04:17,320 --> 00:04:19,900 Нарочно ведь ниже целил... 55 00:04:20,290 --> 00:04:22,200 ...хоть и знал, где находится враг. 56 00:04:22,390 --> 00:04:26,660 Настолько не терпится узнать секрет Тенсейги, Сещемару? 57 00:04:26,660 --> 00:04:28,910 А ты еще кто такой?! 58 00:04:29,450 --> 00:04:31,460 Кто ты, меня не волнует... 59 00:04:31,460 --> 00:04:34,670 ...говори, откуда знаешь о Тенсейге? 60 00:04:34,670 --> 00:04:38,540 Когда-то я уже сражался против этого меча. 61 00:04:39,420 --> 00:04:46,430 Хотя в руках твоего папаши выглядел он по-другому. 62 00:04:46,430 --> 00:04:48,180 В руках отца?.. 63 00:04:48,180 --> 00:04:50,390 Негодяй! Еще и мальчишкой прикидываешься! 64 00:04:50,390 --> 00:04:53,050 Выглядел, значит, по-другому? 65 00:04:56,830 --> 00:05:01,360 Ради вожделенного секрета даже голыми руками биться готов? 66 00:05:01,360 --> 00:05:04,210 Да против тебя не мелкая сошка, а сам Шишинки! 67 00:05:09,530 --> 00:05:11,030 Луна... 68 00:05:13,540 --> 00:05:14,690 Это же был... 69 00:05:14,690 --> 00:05:16,470 Лунный Путь в Загробный Мир. 70 00:05:16,470 --> 00:05:19,510 Ничего, у Сещемару-сама куда больше! 71 00:05:19,510 --> 00:05:22,300 Зато у этого - полная Луна! 72 00:05:23,350 --> 00:05:27,300 Лунный Путь в Загробный Мир был моей техникой! 73 00:05:27,300 --> 00:05:31,280 Но потом, Сещемару, ее украл твой папаша! 74 00:05:31,280 --> 00:05:34,720 Вместе с моим лицом. 75 00:05:35,370 --> 00:05:41,130 Пока все речи лишь о воровстве да подпорченном личике. 76 00:05:41,130 --> 00:05:45,240 Захотелось пожаловаться и мне, Сещемару, - поэтому и вызвал? 77 00:05:45,240 --> 00:05:48,340 Двум мастерам одного удара на земле не место. 78 00:05:48,340 --> 00:05:51,680 Тем более хозяину никчемного Тенсейги! 79 00:05:52,120 --> 00:05:53,540 Никчемного? 80 00:05:53,540 --> 00:05:54,490 - Осторожно! - Сещемару-сама! 81 00:05:58,330 --> 00:06:01,080 Что тебе известно, шваль? 82 00:06:01,080 --> 00:06:04,760 Любопытство заело, покойник? 83 00:06:04,760 --> 00:06:08,590 Похоже, разговора не выйдет. 84 00:06:08,590 --> 00:06:09,740 И значит... 85 00:06:09,740 --> 00:06:10,550 ...ты мне без надобности! 86 00:06:15,200 --> 00:06:19,770 Сещемару, твоя Луна большая, да бесполезная. 87 00:06:19,770 --> 00:06:23,470 Ведь полной ей не стать никогда! 88 00:06:31,950 --> 00:06:36,120 Луна Шишинки съела Луну Сещемару-сама! 89 00:06:36,890 --> 00:06:38,210 Сещемару! 90 00:06:39,520 --> 00:06:41,170 Инуяша... 91 00:06:44,170 --> 00:06:45,680 Кохаку! 92 00:06:45,680 --> 00:06:47,700 Сестренка?.. 93 00:06:52,590 --> 00:06:54,100 Это ведь... 94 00:06:54,100 --> 00:06:55,700 Ш-Шишинки! 95 00:06:55,700 --> 00:06:56,950 Дедушка Миога!.. 96 00:06:56,950 --> 00:06:58,140 Вы еще тут? 97 00:06:58,140 --> 00:06:59,790 Слышь, старый хрен... 98 00:06:59,790 --> 00:07:01,770 ...ты того фрукта рядом с Сещемару знаешь? 99 00:07:01,770 --> 00:07:04,610 Д-да, это Шишинки, собственной персоной. 100 00:07:04,610 --> 00:07:11,090 Много лет назад, Инуяша-сама, этого демона победил ваш с Сещемару-сама батюшка. 101 00:07:11,090 --> 00:07:13,780 Да, видать, не насмерть... 102 00:07:13,780 --> 00:07:16,120 Ох, плохи наши дела. 103 00:07:16,120 --> 00:07:20,620 Если Сещемару-сама прознает секрет Тенсейги... 104 00:07:20,620 --> 00:07:22,920 Никак, старпер Миога-блоха? 105 00:07:22,920 --> 00:07:27,370 Раз и ты здесь, значит, все верно. 106 00:07:28,080 --> 00:07:30,120 Это Лунный Путь в Загробный Мир! 107 00:07:33,090 --> 00:07:34,340 Козлина! 108 00:07:34,340 --> 00:07:36,760 Я тебе пошвыряюсь! 109 00:07:44,980 --> 00:07:47,770 Значит, точно Тессайга. 110 00:07:47,770 --> 00:07:51,600 Поговаривали, что у него двое сыновей... 111 00:07:51,610 --> 00:07:55,110 ...но завещать Тессайгу младшему? 112 00:07:55,120 --> 00:07:57,010 Слышь, Сещемару... 113 00:07:57,010 --> 00:08:00,100 ...на хрена он вообще тебе сдался?! 114 00:08:00,100 --> 00:08:03,160 Сещемару, не говори, что не задумывался... 115 00:08:03,160 --> 00:08:10,100 По всем законам Тессайга должен был достаться старшему. 116 00:08:10,100 --> 00:08:11,790 Вот негодяй! 117 00:08:11,790 --> 00:08:14,380 Посмел Сещемару-сама соль на раны сыпать! 118 00:08:14,380 --> 00:08:18,870 Не секрет, что Сещемару-сама не раз пытался завладеть Тессайгой. 119 00:08:18,870 --> 00:08:21,790 Левую руку - и ту не пожалел!.. 120 00:08:21,790 --> 00:08:26,310 И когда он наконец сдался и занялся Тенсейгой... 121 00:08:26,310 --> 00:08:29,460 Джакен-сама, вы, может, и правду говорите... 122 00:08:29,460 --> 00:08:33,480 Но Сещемару-сама, если услышит, точно вам голову оторвет! 123 00:08:34,530 --> 00:08:39,630 Шишинки, ты меня сюда сражаться вызвал? 124 00:08:39,630 --> 00:08:40,720 Тогда... 125 00:08:40,720 --> 00:08:41,720 ...довольно пустословья! 126 00:08:46,370 --> 00:08:48,300 У Сещемару такая же атака!.. 127 00:08:48,300 --> 00:08:50,000 Вот это дырища!.. 128 00:08:50,000 --> 00:08:52,910 Новичок он пока, новичок!.. 129 00:08:52,910 --> 00:08:56,130 Миога-сама, а вы разве не на Инуяше сидели? 130 00:08:56,130 --> 00:08:57,350 Опять удрал. 131 00:09:01,390 --> 00:09:07,130 Сещемару, а знаешь ли ты, как появился Тенсейга? 132 00:09:07,550 --> 00:09:08,890 Я уже говорил... 133 00:09:08,890 --> 00:09:14,440 ...что во время боя с твоим папашей, выглядел меч по-другому. 134 00:09:14,440 --> 00:09:15,370 Точнее... 135 00:09:15,370 --> 00:09:18,160 ...Тенсейги тогда вообще не существовало. 136 00:09:18,770 --> 00:09:22,290 Ведь меч, сражавшийся против меня, звался Тессайгой! 137 00:09:22,290 --> 00:09:26,040 Выходит, Лунный Путь в Загробный Мир украл Тессайга? 138 00:09:29,610 --> 00:09:32,690 А ты ведь ни сном ни духом, Сещемару... 139 00:09:32,690 --> 00:09:35,150 ...что твой Тенсейга на самом деле... 140 00:09:35,150 --> 00:09:36,970 ...тессайгин... 141 00:09:36,970 --> 00:09:38,050 Заткнись! 142 00:09:48,500 --> 00:09:55,320 Папаша твой Лунный Путь украсть - украл, а вот освоить - не освоил. 143 00:09:55,320 --> 00:09:57,470 Это правда, дедушка Миога? 144 00:09:59,240 --> 00:10:03,990 Господин наш действительно размышлял, что делать с этой атакой. 145 00:10:03,990 --> 00:10:07,210 Поэтому и отделил ее от Тессайги. 146 00:10:07,210 --> 00:10:13,460 И обломок, в который вложили никчемную технику, стал твоим Тенсейгой, Сещемару! 147 00:10:13,460 --> 00:10:15,760 "Никчемную" технику? 148 00:10:15,760 --> 00:10:18,970 Тенсейгу откололи от Тессайги? 149 00:10:18,970 --> 00:10:22,760 Тессайга и Тенсейга когда-то были одним мечом? 150 00:10:23,040 --> 00:10:24,250 Почему? 151 00:10:24,250 --> 00:10:26,440 Почему, отец?.. 152 00:10:26,440 --> 00:10:31,270 А от младшего братца, никак, человечиной пахнет... 153 00:10:31,270 --> 00:10:37,690 Получается, Тессайга, подлинный меч, достался какому-то полукровке? 154 00:10:39,500 --> 00:10:43,770 Сещемару, кажется, отец тебя не слишком-то жаловал! 155 00:10:52,590 --> 00:10:55,760 Почему? 156 00:10:55,760 --> 00:10:58,480 Барьер Тессайги не признает меня... 157 00:10:58,480 --> 00:10:59,980 ...и даже не дает себя коснуться. 158 00:11:03,600 --> 00:11:05,200 Давай! 159 00:11:21,540 --> 00:11:23,450 Вон туда! 160 00:11:38,730 --> 00:11:43,130 Мне досталось не оружие, а какой-то исцеляющий меч. 161 00:11:47,930 --> 00:11:51,770 И даже наконец-то освоенный, Лунный Путь в Загробный Мир... 162 00:11:51,770 --> 00:11:55,110 ...оказался просто отрыжкой Тессайги? 163 00:11:55,690 --> 00:11:59,690 Почему ты так обошелся со своим Сещемару, отец? 164 00:11:59,690 --> 00:12:01,650 Понял, наконец? 165 00:12:01,650 --> 00:12:05,570 Тенсейга - никчемный меч. 166 00:12:05,570 --> 00:12:12,080 И осколку Тессайги никогда не создать полную Луну! 167 00:12:12,080 --> 00:12:13,870 Сколько ни пытайся! 168 00:12:15,830 --> 00:12:17,590 Берегитесь, Сещемару-сама! 169 00:12:30,770 --> 00:12:32,270 Полукровка... 170 00:12:32,270 --> 00:12:34,190 Брата защищаешь? 171 00:12:34,190 --> 00:12:38,690 Не торопись. Вот отправлю на тот свет Сещемару, а там и с тобой разберусь! 172 00:12:38,690 --> 00:12:39,810 Заткни хлебало! 173 00:12:42,360 --> 00:12:44,490 Какого хрена, скотина?! 174 00:12:44,490 --> 00:12:46,220 В мой бой не лезть! 175 00:12:47,120 --> 00:12:48,550 Нашел время гордиться! 176 00:12:48,550 --> 00:12:51,450 Но если все сказанное правда... 177 00:12:51,450 --> 00:12:53,120 ...то это жестоко. 178 00:12:53,120 --> 00:12:55,720 Сещемару имеет право злиться. 179 00:12:55,720 --> 00:12:58,640 Раз эта техника и правда такая ненужная... 180 00:12:58,640 --> 00:13:00,630 ...неужели нельзя было решить вопрос как-то иначе? 181 00:13:00,650 --> 00:13:05,960 Вместо этого ее вкладывают в Тенсейгу, и отдают Сещемару. 182 00:13:06,130 --> 00:13:12,250 Даже узнай Сещемару-сама, почему мой господин завещал ему Тенсейгу... 183 00:13:12,250 --> 00:13:17,400 ...он с этим никогда не смирится. 184 00:13:19,470 --> 00:13:20,630 Убирайся в Загробный Мир! 185 00:13:22,230 --> 00:13:24,950 Луна Шишинки мощная, но небольшая! 186 00:13:24,950 --> 00:13:26,570 От нее и увернуться можно! 187 00:13:27,690 --> 00:13:29,190 Пусть попробует!.. 188 00:13:30,240 --> 00:13:32,490 Он и целой гроздью может? 189 00:13:35,250 --> 00:13:36,800 Хватит, Сещемару! 190 00:13:36,800 --> 00:13:39,000 Даже тебе это не по зубам! 191 00:13:40,250 --> 00:13:44,060 Настолько отчаялся, что теперь тебе и море по колено? 192 00:13:44,060 --> 00:13:45,190 Не надейся, Сещемару! 193 00:13:48,280 --> 00:13:49,760 Сещемару-сама! 194 00:13:51,330 --> 00:13:52,530 В сторону, а то и нам достанется! 195 00:13:56,640 --> 00:13:57,760 Глупец! 196 00:13:57,760 --> 00:13:59,860 По твоему, для Шишинки хватит одних когтей?! 197 00:14:02,520 --> 00:14:04,730 Уворачивается он мастерски... 198 00:14:04,730 --> 00:14:07,210 ...но противник предугадывает, куда бить. 199 00:14:07,210 --> 00:14:10,030 В него точно попадут, вопрос только, когда. 200 00:14:10,030 --> 00:14:15,660 После таких новостей Сещемару наверняка сам не свой. 201 00:14:15,660 --> 00:14:20,170 Не дело. Придется открыть Сещемару-сама, что задумал наш господин. 202 00:14:20,170 --> 00:14:23,590 Эх, кабы я мог к нему подобраться... 203 00:14:23,590 --> 00:14:25,050 Неужели конец? 204 00:14:25,050 --> 00:14:26,370 Не бойтесь, я помогу. 205 00:14:26,920 --> 00:14:28,730 А ну-ка, скатертью дорога. 206 00:14:29,020 --> 00:14:30,060 Не нада! 207 00:14:32,300 --> 00:14:34,260 Бегать ты умеешь. 208 00:14:34,260 --> 00:14:35,560 Шваль. 209 00:14:35,560 --> 00:14:38,540 Сещемару не бегает. 210 00:14:38,540 --> 00:14:42,270 Сещемару-сама, выслушайте вашего Миогу! 211 00:14:42,510 --> 00:14:45,530 Совесть не позволила мне сидеть в стороне! 212 00:14:46,220 --> 00:14:47,750 Сещемару-сама! 213 00:14:47,750 --> 00:14:50,160 Батюшка ваш возлагал на вас великие надежды... 214 00:14:50,160 --> 00:14:51,950 ...потому и завещал именно Тенсейгу. 215 00:14:52,500 --> 00:14:57,830 Лунный Путь в Загробный мир - великий удар, что отправляет врагов прямиком в мир иной. 216 00:14:57,830 --> 00:15:00,040 Абы кто его не освоит! 217 00:15:00,390 --> 00:15:01,970 Действительно. 218 00:15:01,970 --> 00:15:06,350 Твой братишка-полукровка не выдержал бы силы Загробного Мира. 219 00:15:07,010 --> 00:15:11,760 Ваш батюшка полагался на силу Сещемару-сама, истинного демона. 220 00:15:11,760 --> 00:15:17,630 И верил, что однажды вы освоите Лунный Путь в Загробный Мир и используете его на благие дела. 221 00:15:17,630 --> 00:15:18,680 Потому-то... 222 00:15:18,680 --> 00:15:23,940 И ради этого он разделил Тенсейгу и Тессайгу? 223 00:15:25,830 --> 00:15:27,720 Любопытно. 224 00:15:27,720 --> 00:15:34,470 Что ж ему просто не отдать Сещемару Тессайгу вместе со всеми умениями? 225 00:15:34,470 --> 00:15:38,580 На деле, доверяй он Сещемару по-настоящему... 226 00:15:39,220 --> 00:15:41,300 Резонно... 227 00:15:41,300 --> 00:15:44,680 Хоть ты, что ль, на подначки не ведись. 228 00:15:44,680 --> 00:15:47,960 Что-то и мне Сещемару-сама жалко стало. 229 00:15:47,960 --> 00:15:49,730 Свободен, Миога. 230 00:15:51,830 --> 00:15:54,800 Довольно разговоров. 231 00:16:00,770 --> 00:16:02,120 Сещемару-сама! 232 00:16:03,830 --> 00:16:05,520 Еще и однорукий. 233 00:16:05,520 --> 00:16:08,520 Левую руку я потерял... 234 00:16:08,520 --> 00:16:12,150 ...именно из-за Тессайги, которую отец оставил Инуяше. 235 00:16:12,150 --> 00:16:12,860 Но! 236 00:16:17,900 --> 00:16:20,350 За это я зла не держу... 237 00:16:20,350 --> 00:16:24,080 В бою цель всегда оправдывает средства. 238 00:16:25,300 --> 00:16:28,090 Мое лицо... Как ты мог!.. 239 00:16:28,090 --> 00:16:30,390 Секрет Тенсейги, значит?.. 240 00:16:30,390 --> 00:16:34,360 Не твоим грязным языком его оглашать. 241 00:16:34,360 --> 00:16:36,970 Ты лишь мараешь все, о чем говоришь. 242 00:16:37,520 --> 00:16:38,690 Заткнись! 243 00:16:38,690 --> 00:16:43,800 Вы со своим папашей еще заплатите за то, что со мной сделали! 244 00:16:45,070 --> 00:16:46,480 Сещемару! 245 00:16:46,480 --> 00:16:48,260 Я же приказал не лезть! 246 00:16:48,650 --> 00:16:49,900 Ага, конечно! 247 00:16:59,620 --> 00:17:00,990 Тенсейга. 248 00:17:01,690 --> 00:17:03,000 Тессайга! 249 00:17:05,000 --> 00:17:07,420 Сещемару, доставай Тенсейгу! 250 00:17:07,420 --> 00:17:09,250 Это неспроста! 251 00:17:09,260 --> 00:17:13,210 Хочешь сражаться бок о бок с Тессайгой? 252 00:17:13,210 --> 00:17:18,000 Нет... Хочешь, чтобы я помог Инуяше и Тессайге - верно? 253 00:17:20,390 --> 00:17:22,460 В воздухе не увернешься. 254 00:17:22,460 --> 00:17:24,890 Вот тебе и конец. 255 00:17:24,890 --> 00:17:31,150 Тенсейгу откололи от Тессайги, чтобы избавиться от ненужного Лунного Пути в Загробный Мир. 256 00:17:31,150 --> 00:17:36,900 Мало того что мне его всучили, а теперь еще и Инуяше помогать? 257 00:17:36,900 --> 00:17:38,570 Убирайтесь в Загробный Мир! 258 00:17:38,570 --> 00:17:42,000 Вместе драгоценным папашиным наследием! 259 00:17:44,040 --> 00:17:45,330 Инуяша! 260 00:17:45,330 --> 00:17:46,370 Как много! 261 00:17:46,370 --> 00:17:47,910 Смерть их пришла! 262 00:17:47,910 --> 00:17:49,170 Сещемару-сама! 263 00:17:50,080 --> 00:17:50,830 Сещемару! 264 00:17:51,630 --> 00:17:55,750 О чем бы ни думал отец, завещая мечи... 265 00:17:55,750 --> 00:17:58,150 ...теперь уже неважно. 266 00:17:58,150 --> 00:18:01,940 Запомни, Шишинки! Не тебе, мерзавцу, меня жизни лишать! 267 00:18:11,370 --> 00:18:15,790 Лунный Путь в Загробный Мир Сещемару-сама наконец-то достиг совершенства! 268 00:18:15,790 --> 00:18:17,950 И все Луны Шишинки проглотил... 269 00:18:24,330 --> 00:18:25,330 Что за... 270 00:18:25,330 --> 00:18:27,810 Тенсейга же не способен на... 271 00:18:33,880 --> 00:18:36,270 Вот оно что!.. 272 00:18:36,270 --> 00:18:38,380 Мои соболезнования, Сещемару! 273 00:18:38,380 --> 00:18:42,250 Твой папаша и правда любил зло пошутить! 274 00:19:01,160 --> 00:19:02,530 Ничего себе... 275 00:19:02,530 --> 00:19:04,060 Вот это сила... 276 00:19:04,060 --> 00:19:07,280 Верхушки скал словно ножиком отрезали! 277 00:19:07,280 --> 00:19:09,080 Ведь едва успели... 278 00:19:09,080 --> 00:19:11,170 Еще чуть-чуть... 279 00:19:11,170 --> 00:19:14,120 ...и от Инуяши с Сещемару тоже бы немного осталось. 280 00:19:14,120 --> 00:19:16,810 Воистину. Я прямо на пару лет постарел. 281 00:19:16,810 --> 00:19:18,050 Дедушка Миога... 282 00:19:18,050 --> 00:19:20,510 Опять в самом безопасном месте сидит. 283 00:19:20,510 --> 00:19:21,050 Да уж. 284 00:19:25,300 --> 00:19:31,310 Сещемару, ты, вроде, сейчас полной луной запулил? 285 00:19:35,280 --> 00:19:36,930 Да постой же, Сещемару! 286 00:19:36,930 --> 00:19:39,650 Ты ж наконец-то Тенсейгу усмирил!.. 287 00:19:39,650 --> 00:19:41,210 Так или нет? 288 00:19:46,450 --> 00:19:49,890 Батя помер, когда я только-только родился. 289 00:19:49,890 --> 00:19:52,500 Откуда мне знать, о чем он там думал! 290 00:19:52,500 --> 00:19:59,490 Но брехня Шишинки - что Тенсейга, де, обломок Тессайги, никчемный меч и все такое... 291 00:19:59,490 --> 00:20:01,030 ...брехня и есть! 292 00:20:01,030 --> 00:20:04,730 Батя тебя знал, потому и доверил Тенсейгу, верно я говорю? 293 00:20:05,100 --> 00:20:06,390 Инуяша! 294 00:20:06,430 --> 00:20:08,890 С чего такие речи? 295 00:20:09,650 --> 00:20:14,270 Да чтобы ты усек, что получил меч, а не подачку, понятно! 296 00:20:14,270 --> 00:20:17,210 Тенсейга - завещанный батей дар!.. 297 00:20:17,210 --> 00:20:19,440 Не вздумай об этом забыть! 298 00:20:19,760 --> 00:20:22,810 Инуяша и правда так думает... 299 00:20:22,810 --> 00:20:25,270 Или Сещемару подбадривает?.. 300 00:20:25,270 --> 00:20:26,700 Думаете, выйдет? 301 00:20:26,700 --> 00:20:28,800 Ну, что скажешь, Сещемару? 302 00:20:29,490 --> 00:20:32,940 Инуяша, тебе уже глаза отказывают? 303 00:20:33,920 --> 00:20:38,050 Тенсейга смог создать полную Луну... 304 00:20:38,050 --> 00:20:42,050 ...только потому, что рядом был Тессайга. Они откликнулись друг на друга. 305 00:20:42,050 --> 00:20:44,720 Из чего следует... 306 00:20:44,720 --> 00:20:48,430 Твой папаша и правда любил зло пошутить! 307 00:20:49,820 --> 00:20:51,880 Инуяша. 308 00:20:53,840 --> 00:20:58,320 Нам с тобой суждено сражаться друг с другом, пока не останется только один. 309 00:20:58,320 --> 00:21:00,400 Не вздумай об этом забыть. 310 00:21:06,390 --> 00:21:09,050 Обождите, Сещемару-сама! 311 00:21:09,480 --> 00:21:13,310 Кохаку, даже с сестрой не поздороваешься? 312 00:21:13,310 --> 00:21:16,930 Нет, надо догонять Сещемару-сама. 313 00:21:21,520 --> 00:21:23,610 Кохаку. 314 00:21:26,340 --> 00:21:32,140 Зуб даю, господин доверил Тенсейгу Сещемару-сама, потому что не сомневался в его способностях. 315 00:21:32,520 --> 00:21:39,350 Да видать, догадался Сещемару-сама об истинных намерениях батюшки своего... 316 00:21:44,840 --> 00:21:47,000 Сещемару... Перевод http://www.stasy.net и все-все-все