1 00:00:12,106 --> 00:00:20,206 За что сражаться, я не знаю, Но сердце подсказало мне, 2 00:00:21,036 --> 00:00:25,336 Что силы я жалеть не должна. 3 00:00:25,606 --> 00:00:33,966 Лесному эху я внимаю, В глухом бору ищу во тьме, 4 00:00:34,756 --> 00:00:38,846 И все же не одна я, знаю! 5 00:00:39,726 --> 00:00:45,306 Протянешь руку ты - И улыбнусь легко в ответ, 6 00:00:46,606 --> 00:00:52,026 Тепло твое согреет душу мне - Слез больше нет. 7 00:00:52,356 --> 00:00:58,326 В будущее мы летим с тобой, И не нужно оно мне одной... 8 00:00:58,986 --> 00:01:04,416 К солнцу стремится росток - его Ты прикрой рукой! 9 00:01:06,086 --> 00:01:11,666 Завтрашний день - тот, куда спешишь, Этот день сам ты сотворишь. 10 00:01:11,666 --> 00:01:19,636 Нам столетья не страшны - Мы шагнем сквозь время и миры! 11 00:01:35,170 --> 00:01:36,630 Вперед! 12 00:01:42,100 --> 00:01:43,740 Стрела исчезла?.. 13 00:01:55,410 --> 00:01:57,310 Ты странная... 14 00:01:57,940 --> 00:02:02,350 Слив собственную силу с силой лука... 15 00:02:02,350 --> 00:02:06,040 ...ты изничтожила зло и спасла меня... 16 00:02:06,430 --> 00:02:13,240 Однако твоя сила является лишь в миг, когда ты спускаешь тетиву... 17 00:02:13,890 --> 00:02:17,690 Что-то ее запечатывает... 18 00:02:18,100 --> 00:02:19,740 Ты чего, Кагоме? 19 00:02:19,740 --> 00:02:21,180 Киснешь чего-то... 20 00:02:21,640 --> 00:02:23,450 Да?.. Наверное... 21 00:02:25,560 --> 00:02:28,400 Если Хитомико-сама не ошиблась... 22 00:02:28,810 --> 00:02:31,960 ...то меня сдерживает... 23 00:02:32,440 --> 00:02:33,730 Кикио? 24 00:02:34,200 --> 00:02:35,800 Или же... 25 00:02:39,420 --> 00:02:45,450 Злобная воля Магацухи! 26 00:03:00,240 --> 00:03:02,610 Земля слухом полнится, Сещемару. 27 00:03:02,610 --> 00:03:05,200 Говорят, ты теперь безоружный. 28 00:03:06,870 --> 00:03:08,960 Се...Сещемару-сама... 29 00:03:08,960 --> 00:03:12,640 Джакен-сама, опять то же самое, да? 30 00:03:12,640 --> 00:03:13,500 Вот ведь... 31 00:03:13,500 --> 00:03:17,570 Точно тараканы из щелей полезли на Сещемару-сама... 32 00:03:17,570 --> 00:03:21,590 Думают, если справятся с пусть даже безоружным, сразу им будет почет и уважение... 33 00:03:22,820 --> 00:03:27,620 Всегда хотел собачатины попробовать... 34 00:03:27,620 --> 00:03:31,600 А потом человечьим мальчишкой подзакусим. 35 00:03:32,230 --> 00:03:33,480 Молчать. 36 00:03:41,480 --> 00:03:42,860 Вперед. 37 00:03:43,330 --> 00:03:44,390 Е...Есть! 38 00:03:45,180 --> 00:03:46,860 Ну же, Кохаку! 39 00:03:46,860 --> 00:03:47,410 Да!.. 40 00:03:47,410 --> 00:03:52,040 Заруби себе на носу: хотя Сещемару-сама и не дал им договорить... 41 00:03:52,310 --> 00:03:53,180 Знаю. 42 00:03:53,180 --> 00:03:56,210 Демонам был нужен мой осколок... 43 00:03:58,170 --> 00:04:01,650 Каждый раз, как на нас нападают, ажно душа в пятки... 44 00:04:01,650 --> 00:04:04,360 Значит, однажды она из вас выскочит, Джакен-сама! 45 00:04:04,360 --> 00:04:06,430 А ну, цыц! Тебя еще не хватало! 46 00:04:12,820 --> 00:04:16,100 Сещемару сражается без меча?.. 47 00:04:18,120 --> 00:04:22,400 Ходят слухи, Инуяша отобрал у него тот жуткий Лунный Путь... 48 00:04:22,400 --> 00:04:26,910 ...и теперь его меч - простая железка, что и мышь не зарежет... 49 00:04:28,830 --> 00:04:31,550 Видать, не врут слухи... 50 00:04:37,580 --> 00:04:39,140 Вот как... 51 00:04:39,140 --> 00:04:41,260 Выходит, сестра моя... 52 00:04:41,610 --> 00:04:42,890 Прости... 53 00:04:42,890 --> 00:04:44,650 Не вышло ее спасти. 54 00:04:44,650 --> 00:04:48,800 Инуяша, тебе тоже несладко пришлось. 55 00:04:48,800 --> 00:04:50,640 Я-то что... 56 00:04:50,640 --> 00:04:56,020 С другой стороны, все страдания для сестрицы моей теперь позади. 57 00:04:56,610 --> 00:04:58,460 Да, тоже верно... 58 00:04:59,270 --> 00:05:01,720 Вопрос, что же теперь... 59 00:05:01,720 --> 00:05:06,460 Все дела сестры моей Кикио придется взвалить на себя Кагоме. 60 00:05:06,950 --> 00:05:08,510 Кстати говоря... 61 00:05:16,580 --> 00:05:19,460 Духовная сила Кагоме запечатана? 62 00:05:19,670 --> 00:05:22,020 Хитомико так и сказала 63 00:05:22,020 --> 00:05:25,670 Нешто ты намекаешь, что это сестрицыных рук дело? 64 00:05:26,010 --> 00:05:28,300 Кагоме думает, что да... 65 00:05:28,300 --> 00:05:30,870 Нет, ни за что не поверю. 66 00:05:30,870 --> 00:05:34,050 Сестра моя Кикио все Кагоме передоверила. 67 00:05:34,050 --> 00:05:37,860 Иначе не отдала бы священный лук. 68 00:05:37,860 --> 00:05:39,710 Ну, а кто тогда? 69 00:05:39,710 --> 00:05:41,010 Думаю... 70 00:05:41,300 --> 00:05:45,990 ...Камень Душ почуял грозную силу Кагоме и заторопился. 71 00:05:45,990 --> 00:05:47,990 Камень Душ? 72 00:05:47,990 --> 00:05:53,250 Или забыл, что состоит он из доброй воли по имени Наохи... 73 00:05:53,250 --> 00:05:56,090 ...и воли злой, что зовется Магацухи. 74 00:05:56,090 --> 00:06:00,890 И если кто и мог запечатать силу Кагоме... 75 00:06:02,900 --> 00:06:09,040 ...то только перепугавшаяся злобная воля Камня. 76 00:06:14,510 --> 00:06:15,720 Что тут?.. 77 00:06:25,360 --> 00:06:27,150 Камень Душ!.. 78 00:06:27,150 --> 00:06:32,680 Если так и будешь ждать, Мидорико возьмет верх... 79 00:06:32,680 --> 00:06:37,000 ...и вся накопленная нами скверна будет очищена. 80 00:06:40,000 --> 00:06:42,020 Там же Камень Душ... 81 00:06:42,020 --> 00:06:44,000 А Нараку что надо?.. 82 00:06:44,000 --> 00:06:48,690 Если пожелаешь, могу одолжить свое тело. 83 00:06:48,690 --> 00:06:52,550 Возьми и уничтожь последнюю искру. 84 00:07:18,350 --> 00:07:20,510 Да уж, напугал... 85 00:07:20,510 --> 00:07:22,120 Кто это? 86 00:07:25,920 --> 00:07:29,360 Нараку, это новое порождение, да? 87 00:07:29,360 --> 00:07:30,440 Болван. 88 00:07:30,880 --> 00:07:33,740 Это тот, кто пришел из Камня. 89 00:07:34,060 --> 00:07:38,900 Злобная воля демона, что была заперта в нем многие века. 90 00:07:50,450 --> 00:07:51,690 Что это?.. 91 00:07:53,110 --> 00:07:55,320 Кагоме-сама, тоже почувствовали? 92 00:07:56,330 --> 00:07:58,870 Какое-то огромное зло... 93 00:07:59,350 --> 00:08:01,730 ...от которого хочется спрятаться... 94 00:08:05,000 --> 00:08:06,500 Нараку завоняло! 95 00:08:07,370 --> 00:08:09,880 О чем задумались, Сещемару-сама? 96 00:08:10,080 --> 00:08:11,520 Назад. 97 00:08:26,240 --> 00:08:28,150 Отродье Нараку? 98 00:08:32,990 --> 00:08:34,660 Кохаку, ты цел? 99 00:08:35,380 --> 00:08:38,490 И этот за осколком Камня явился? 100 00:08:45,460 --> 00:08:47,250 Жалкое ничтожество. 101 00:08:47,250 --> 00:08:48,900 Че...чего?! 102 00:08:49,330 --> 00:08:51,310 Могу и повторить. 103 00:08:51,310 --> 00:08:52,920 Жалкое ничтожество. 104 00:08:59,850 --> 00:09:01,850 Так его, Сещемару-сама! 105 00:09:03,730 --> 00:09:05,640 Еще и скалится, дурак! 106 00:09:05,640 --> 00:09:09,890 Ежели язык повернулся назвать Сещемару-сама ничтожеством, среди живых не задержишься. 107 00:09:09,890 --> 00:09:11,900 Оплакивай свою глупость в аду. 108 00:09:14,280 --> 00:09:17,910 Ну, теперь понял, какое ты ничтожество? 109 00:09:19,280 --> 00:09:20,520 Что-то не так... 110 00:09:20,520 --> 00:09:21,660 Что, Кохаку? 111 00:09:21,660 --> 00:09:26,410 Сещемару-сама должен был проткнуть его насквозь... 112 00:09:26,410 --> 00:09:28,640 ...но, кажется, его самого засасывает. 113 00:09:36,850 --> 00:09:38,930 Что у Сещемару-сама с рукой?! 114 00:09:38,930 --> 00:09:39,980 Что?! 115 00:09:39,980 --> 00:09:42,180 У него там всем ядам яд! 116 00:09:46,020 --> 00:09:48,330 Умоляю, бегите, Сещемару-сама! 117 00:09:48,330 --> 00:09:51,630 А вдруг и правой руки лишитесь, как же тогда сражаться?.. 118 00:09:51,630 --> 00:09:52,010 Рин, замри! 119 00:09:54,990 --> 00:09:56,320 Болван! 120 00:09:57,950 --> 00:10:00,030 Это порождение Нараку! 121 00:10:00,030 --> 00:10:04,540 И не сможет меня коснуться, ведь Кикио-сама очистила осколок! 122 00:10:08,760 --> 00:10:09,670 Что?! 123 00:10:09,670 --> 00:10:11,340 Осколок чернеет?.. 124 00:10:12,380 --> 00:10:13,680 Почему?! 125 00:10:19,590 --> 00:10:20,820 Сещемару-сама! 126 00:10:23,310 --> 00:10:24,890 Вот и допрыгались. 127 00:10:27,270 --> 00:10:28,300 Ах ты, падла! 128 00:10:32,190 --> 00:10:33,240 Кохаку! 129 00:10:33,240 --> 00:10:34,140 Кохаку-кун! 130 00:10:35,180 --> 00:10:38,110 Отвечай! Ты отродье Нараку? 131 00:10:38,110 --> 00:10:39,660 Нараку? 132 00:10:39,660 --> 00:10:42,370 Ты меня с полукровкой-то не равняй. 133 00:10:42,370 --> 00:10:45,750 Ой, Сещемару-сама... Беда-то какая... 134 00:10:46,370 --> 00:10:48,490 Сещемару победили! 135 00:10:48,490 --> 00:10:51,960 Потеря Лунного Пути не прошла без следа... 136 00:10:51,960 --> 00:10:53,690 Кохаку, очнись скорей! 137 00:10:53,690 --> 00:10:55,080 Осколок осквернен! 138 00:10:55,080 --> 00:10:56,250 Сейчас очищу... 139 00:10:56,420 --> 00:10:58,260 Его рук дело? 140 00:11:00,010 --> 00:11:01,730 Порождение Нараку?.. 141 00:11:01,730 --> 00:11:03,760 Не похоже... Что-то не так... 142 00:11:10,500 --> 00:11:11,670 Кагоме-чян! 143 00:11:11,670 --> 00:11:12,840 Что с тобой, Кагоме? 144 00:11:12,840 --> 00:11:13,480 Кагоме-сама!.. 145 00:11:13,480 --> 00:11:15,950 Козел, что ты ей сделал?! 146 00:11:18,290 --> 00:11:21,240 Берите Кохаку и уходите. 147 00:11:21,860 --> 00:11:23,510 Прочь отсюда. 148 00:11:28,120 --> 00:11:30,640 Сещемару, куда лезешь?! 149 00:11:30,640 --> 00:11:32,000 Раненым в бою не место! 150 00:11:32,220 --> 00:11:33,670 Че...чего?! 151 00:11:33,670 --> 00:11:36,050 А кому, по-твоему, за это "спасибо" сказать надо? 152 00:11:36,050 --> 00:11:40,200 Лунный Путь-то тебе уступили, а бедный Сещемару-сама 153 00:11:40,200 --> 00:11:40,920 Заткнись! 154 00:11:42,550 --> 00:11:44,820 Похоже, меня недооценивают. 155 00:11:44,820 --> 00:11:47,970 Уже и полукровка жалеть начал?.. 156 00:11:52,730 --> 00:11:54,840 О, исцелился?! 157 00:11:55,140 --> 00:11:57,070 Так мы еще потолкуем?.. 158 00:12:03,990 --> 00:12:05,280 Сещемару! 159 00:12:07,990 --> 00:12:09,100 Ага! 160 00:12:09,100 --> 00:12:12,450 Трепещи перед истинным ликом Сещемару-сама!.. 161 00:12:16,390 --> 00:12:17,560 Мироку, Санго! 162 00:12:17,560 --> 00:12:18,130 Берите Кагоме! 163 00:12:18,130 --> 00:12:19,140 Хорошо! 164 00:12:22,010 --> 00:12:24,180 Джакена-сама забыли! 165 00:12:24,180 --> 00:12:25,930 С ним ничего не случится. 166 00:12:29,190 --> 00:12:30,420 Следом летит! 167 00:12:30,420 --> 00:12:32,350 Хочет осколок у Кохаку отнять! 168 00:12:37,810 --> 00:12:39,520 Руби, сколько душе угодно. 169 00:12:39,520 --> 00:12:41,900 Тело-то все равно не мое. 170 00:12:41,900 --> 00:12:43,500 Ты, вообще, что такое?! 171 00:12:47,320 --> 00:12:49,740 Раз спросил, отвечу... 172 00:12:49,740 --> 00:12:51,870 Мое имя Магацухи. 173 00:12:51,870 --> 00:12:53,990 Магацухи, говоришь?! 174 00:13:01,840 --> 00:13:03,680 Магацухи? 175 00:13:03,680 --> 00:13:05,850 Злая сущность Камня Душ. 176 00:13:05,850 --> 00:13:09,510 Да, видимо, воплотился в облике демона... 177 00:13:10,190 --> 00:13:12,270 Да хоть Магацухи, хоть кто! 178 00:13:12,270 --> 00:13:13,260 Порублю нахрен! 179 00:13:13,620 --> 00:13:15,640 Руби, псина безмозглая. 180 00:13:17,690 --> 00:13:20,200 Сещемару-сама, как ни пытается, не может освободиться... 181 00:13:20,890 --> 00:13:23,900 И даже сила истинного демона-пса не поможет!.. 182 00:13:26,400 --> 00:13:30,030 В таком обличье он ничего не может!.. 183 00:13:30,030 --> 00:13:32,860 Собака же! И мозгов с кулачок... 184 00:13:34,900 --> 00:13:38,600 Сообразил бы превратиться обратно, сразу бы выскользнул. 185 00:13:38,600 --> 00:13:41,440 Неужели не видит? Раз он пес? 186 00:13:44,860 --> 00:13:45,580 Сещемару-сама! 187 00:13:47,590 --> 00:13:49,830 Умница, Сещемару-сама! 188 00:13:52,720 --> 00:13:54,970 Ни секундочки в вас не усомнился! 189 00:13:55,170 --> 00:13:57,730 Джакен-сама что-то нехорошее думал! 190 00:13:57,730 --> 00:14:00,640 Кажется, без слов друг друга понимают!.. 191 00:14:00,930 --> 00:14:02,230 Отвали, Сещемару! 192 00:14:02,230 --> 00:14:03,120 Дай теперь мне! 193 00:14:11,320 --> 00:14:14,280 Да понял, что тебе помощь не нужна... 194 00:14:14,280 --> 00:14:15,250 ...но дай мне... 195 00:14:15,250 --> 00:14:17,320 ... на Лунный Путь его закинуть! 196 00:14:21,920 --> 00:14:25,170 Вольному воля - попробуй свой Лунный Путь. 197 00:14:25,170 --> 00:14:29,550 Но куда ни махни, в любом случае убьешь только своих. 198 00:14:30,320 --> 00:14:31,430 За мной. 199 00:14:37,710 --> 00:14:39,760 Сещемару-сама, зачем? 200 00:14:39,760 --> 00:14:41,040 Тупица, что ли? 201 00:14:41,040 --> 00:14:43,440 Сгребает Магацухи в одну кучу! 202 00:14:47,440 --> 00:14:48,550 Точно! 203 00:14:48,550 --> 00:14:50,110 Если позволим себя окружить... 204 00:14:50,790 --> 00:14:54,040 ...все закончится тем, что вам же и достанется!.. 205 00:14:54,040 --> 00:14:55,990 Интересно, на сколько тебя хватит? 206 00:14:57,510 --> 00:15:01,320 Сещемару поставил себя под удар ради нас и Инуяши? 207 00:15:01,320 --> 00:15:02,810 Разве не знаете? 208 00:15:02,810 --> 00:15:05,460 Сещемару-сама - самый добрый на свете! 209 00:15:05,460 --> 00:15:08,670 Дальше защищайтесь сами. 210 00:15:11,130 --> 00:15:12,390 Сещемару! 211 00:15:12,390 --> 00:15:14,000 Магацухи... 212 00:15:14,000 --> 00:15:16,250 ...умрет только от моей руки. 213 00:15:16,250 --> 00:15:18,890 Это вопрос моей чести! 214 00:15:31,820 --> 00:15:36,610 О, экий ты прыткий, Сещемару... 215 00:15:36,610 --> 00:15:38,620 Нуте-с, помчали. 216 00:15:45,000 --> 00:15:49,760 Чую. Чую истинную форму Магацухи, что управляет всеми клочьями. 217 00:15:50,200 --> 00:15:54,020 Но запах иной, чем от гнилой души Нараку. 218 00:15:54,020 --> 00:15:55,880 Одурел, Сещемару?! 219 00:15:55,880 --> 00:15:56,970 Вернись! 220 00:15:59,180 --> 00:16:00,470 Тенсейга?! 221 00:16:00,470 --> 00:16:01,260 Неужто?! 222 00:16:01,260 --> 00:16:03,650 А исцеляющий-то меч зачем?! 223 00:16:03,650 --> 00:16:05,740 Это железякой, вроде, и рубить-то нельзя!.. 224 00:16:05,740 --> 00:16:08,540 Нет, можно! Тенсейга тоже рубит! 225 00:16:14,070 --> 00:16:16,070 Б...будь ты проклят! 226 00:16:16,070 --> 00:16:17,090 Это... 227 00:16:17,090 --> 00:16:18,950 ...наверное, настоящий Магацухи! 228 00:16:18,950 --> 00:16:20,100 Ясно! 229 00:16:20,100 --> 00:16:24,170 Магацухи родился из душ демонов, запечатанных в Камне... 230 00:16:24,170 --> 00:16:28,840 А Тенсейге поддается все потустороннее! 231 00:16:29,840 --> 00:16:31,330 Гаденыш!.. 232 00:16:33,910 --> 00:16:36,940 Пусть души твой клинок и рубит... 233 00:16:36,940 --> 00:16:40,450 ...а вот перед плотью Нараку бессилен! 234 00:16:43,940 --> 00:16:45,440 Сещемару-сама! Сещемару-сама! 235 00:16:50,450 --> 00:16:52,860 Повторю напоследок. 236 00:16:52,860 --> 00:16:54,740 Жалкое ничтожество. 237 00:16:56,280 --> 00:16:57,740 Сещемару-сама! 238 00:17:03,220 --> 00:17:04,360 Твою мать! 239 00:17:04,360 --> 00:17:04,990 Твою мать! 240 00:17:08,250 --> 00:17:12,080 Сещемару, я тебе так сдохнуть не дам! 241 00:17:12,620 --> 00:17:13,880 Инуяша... 242 00:17:13,880 --> 00:17:16,160 Умер!.. 243 00:17:16,160 --> 00:17:17,400 Не рыдать, Рин! 244 00:17:17,400 --> 00:17:22,610 Сещемару-сама выбрал смерть в бою, зная, что победить не в силах! 245 00:17:22,610 --> 00:17:23,890 Джакен-сама... 246 00:17:24,160 --> 00:17:27,420 И слезы оскорбят его благородную кончину. 247 00:17:29,770 --> 00:17:34,640 Значит, лучше помрешь, чем примешь помощь от того, кто забрал Лунный Путь?! 248 00:17:34,640 --> 00:17:35,770 Ну ты дурак! 249 00:17:35,770 --> 00:17:37,320 Как бы не так! 250 00:17:47,500 --> 00:17:48,690 Ну, что? 251 00:17:48,690 --> 00:17:52,460 Почему перестал махать своим чудо-мечом? 252 00:17:52,990 --> 00:17:56,210 Ты за того, кто внутри, не волнуйся. 253 00:17:56,210 --> 00:18:02,890 Даже если покрошишь его на куски, в теле Нараку он все равно станет одним целым. 254 00:18:02,890 --> 00:18:04,130 Ах ты, гадина!.. 255 00:18:26,960 --> 00:18:28,540 Сещемару!.. 256 00:18:28,540 --> 00:18:30,420 Вот ведь!.. Смог?.. 257 00:18:31,100 --> 00:18:32,630 Чувствую... 258 00:18:34,540 --> 00:18:35,800 Сещемару-сама! 259 00:18:35,800 --> 00:18:37,300 Хвала небесам! 260 00:18:39,550 --> 00:18:40,680 Это же... 261 00:18:40,680 --> 00:18:41,890 Тотосай-сама! 262 00:18:45,520 --> 00:18:46,880 Тотосай... 263 00:18:46,880 --> 00:18:47,510 Что ж, тогда... 264 00:18:48,430 --> 00:18:49,540 ...вот так! 265 00:18:56,070 --> 00:18:57,690 К...как так?! 266 00:18:57,690 --> 00:18:59,660 Джакен-сама, внутри света... 267 00:18:59,660 --> 00:19:00,360 Да это ж... 268 00:19:05,370 --> 00:19:06,630 Рука!.. 269 00:19:06,630 --> 00:19:09,960 Левая, которую Инуяша отсек!.. 270 00:19:09,960 --> 00:19:13,020 Сталбыть, сладилося, Сещемару. 271 00:19:13,020 --> 00:19:18,090 Неча отцовские таскать, таперича владей собственным мечом - Бакусайгой. 272 00:19:19,070 --> 00:19:22,220 Значит, теперь мой меч - Бакусайга!.. 273 00:19:24,170 --> 00:19:25,970 Опять срастаются?! 274 00:19:28,310 --> 00:19:29,400 Что? 275 00:19:29,400 --> 00:19:33,560 Теперь не просто ошметки не собираются, но и остальное тело распадается! 276 00:19:33,560 --> 00:19:36,230 Эффект от удара не проходит! 277 00:19:36,230 --> 00:19:39,040 Он передается при касании! 278 00:19:39,380 --> 00:19:44,700 Рискни Нараку вобрать в себя демона, которого коснулся этот меч, ему будет несладко... 279 00:19:45,660 --> 00:19:49,120 Признаюсь: ты застал меня врасплох! 280 00:19:49,120 --> 00:19:53,840 Только тело все равно чужое - для меня нет ни мук, ни боли! 281 00:19:59,080 --> 00:20:01,700 Так тебе и надо, башка говорящая! 282 00:20:01,700 --> 00:20:04,260 Будешь знать, как над Сещемару-сама глумиться! 283 00:20:04,260 --> 00:20:05,970 Куда делась его истинная форма?! 284 00:20:10,500 --> 00:20:12,000 Сбежал. 285 00:20:22,610 --> 00:20:23,970 Как Кагоме? 286 00:20:23,970 --> 00:20:25,820 Никак в себя не придет... 287 00:20:26,490 --> 00:20:29,130 Сещемару-сама, вам не больно? 288 00:20:29,130 --> 00:20:32,620 Джакен всегда верил в вашу победу! 289 00:20:32,620 --> 00:20:36,160 "И слезы оскорбят его благородную кончину". 290 00:20:36,160 --> 00:20:37,390 Посох Голов! 291 00:20:37,830 --> 00:20:39,220 Горячо-чо-чо-чо! 292 00:20:39,590 --> 00:20:42,860 Нука-сь, дай-ка трошки взглянуть на Бакусайгу твово. 293 00:20:47,640 --> 00:20:53,090 Сталбыть, меч-то всегда при тебе имелся, токмо скрыт был. 294 00:20:53,090 --> 00:20:59,650 Перво-наперво по-взаправдашнему великим демоном стать надобно. 295 00:20:59,650 --> 00:21:00,680 Что-что?! 296 00:21:00,680 --> 00:21:04,320 Сещемару-сама, всегда был самым великим! 297 00:21:04,580 --> 00:21:05,930 Нишкни, балаболка. 298 00:21:06,930 --> 00:21:11,360 Преодолеть свое желание обладать наследством... Тессайгой... 299 00:21:11,360 --> 00:21:14,450 Выходит, это была проверка для Сещемару? 300 00:21:17,630 --> 00:21:24,960 Значится, как потянулся к нему, враз рука-то левая и тю-тю. 301 00:21:26,880 --> 00:21:33,300 Нонеча заполучил ты и руку новую, и меч к ней впридачу... 302 00:21:33,300 --> 00:21:35,870 ...сталбыть, и батюшку почтенного обошел... 303 00:21:35,870 --> 00:21:39,020 ...и Тессайгой больше не одержим. 304 00:21:44,340 --> 00:21:45,400 Кагоме!.. 305 00:21:45,400 --> 00:21:46,780 Слышишь меня, Кагоме? 306 00:21:55,675 --> 00:21:59,725 Мы давно уже не виделись с тобой, 307 00:21:59,725 --> 00:22:09,585 Я не стану грустить - Пробил час, и вперед пора мне поспешить. 308 00:22:18,455 --> 00:22:22,605 В нашей жизни так важно Истину заметить, 309 00:22:22,605 --> 00:22:29,385 В нашей жизни так нужно Слабость сердца преодолеть. 310 00:22:29,385 --> 00:22:36,685 Я не хочу Вечно трусить, в сторонке сидеть! 311 00:22:36,685 --> 00:22:45,945 Без тебя город мой опустел, В огромном небе я снежинкой кружусь. 312 00:22:45,945 --> 00:22:55,105 В лабиринте улиц и стен Заблужусь. 313 00:22:55,105 --> 00:22:59,385 С неба сыплется бриллиантовая пыль, 314 00:22:59,385 --> 00:23:04,185 На ресницах блестит, Кружит в танце, к ногам ложится. 315 00:23:04,185 --> 00:23:08,355 Сказка подошла к концу, а может, быль, 316 00:23:08,355 --> 00:23:10,505 Ни к чему тосковать - 317 00:23:10,995 --> 00:23:17,805 Я хочу побеждать - Хочу сильнее стать! 318 00:23:31,290 --> 00:23:32,260 Наконец-то! 319 00:23:32,710 --> 00:23:34,060 Вступительные экзамены! 320 00:23:34,060 --> 00:23:36,660 Десять дней сплошной зубрежки. 321 00:23:36,660 --> 00:23:37,440 Не бойтесь! 322 00:23:37,440 --> 00:23:39,000 Я обязательно поступлю! 323 00:23:39,000 --> 00:23:40,500 Возвращаемся, Кагоме!!! 324 00:23:40,500 --> 00:23:41,050 Сидеть! 325 00:23:41,580 --> 00:23:43,430 Что за шуточки?! 326 00:23:43,430 --> 00:23:45,870 Почему тебя именно сегодня принесло?! 327 00:23:48,200 --> 00:23:50,190 Главное в жизни. 328 00:23:50,190 --> 00:23:56,610 Тогда я даже не задумывалась, что наступит день, когда придется выбирать между мирами... Перевод http://www.stasy.net и все-все-все