Inuyasha Kanketsu-hen [stasy.net]
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:00:12,043 --> 00:00:20,143 За что сражаться, я не знаю, Но сердце подсказало мне, 2 00:00:20,973 --> 00:00:25,273 Что силы я жалеть не должна. 3 00:00:25,543 --> 00:00:33,903 Лесному эху я внимаю, В глухом бору ищу во тьме, 4 00:00:34,693 --> 00:00:38,783 И все же не одна я, знаю! 5 00:00:39,663 --> 00:00:45,243 Протянешь руку ты - И улыбнусь легко в ответ, 6 00:00:46,543 --> 00:00:51,963 Тепло твое согреет душу мне - Слез больше нет. 7 00:00:52,293 --> 00:00:58,263 В будущее мы летим с тобой, И не нужно оно мне одной... 8 00:00:58,923 --> 00:01:04,353 К солнцу стремится росток - его Ты прикрой рукой! 9 00:01:06,023 --> 00:01:11,603 Завтрашний день - тот, куда спешишь, Этот день сам ты сотворишь. 10 00:01:11,603 --> 00:01:19,573 Нам столетья не страшны - Мы шагнем сквозь время и миры! 11 00:01:33,580 --> 00:01:34,850 Нараку! 12 00:01:39,530 --> 00:01:40,610 Рин! 13 00:01:41,730 --> 00:01:44,170 Мироку, только не вздумай снять четки!!! 14 00:01:46,780 --> 00:01:47,780 Мироку-сама! 15 00:01:47,780 --> 00:01:48,280 Не смей! 16 00:01:48,280 --> 00:01:49,910 Тебе конец, Нараку! 17 00:01:52,780 --> 00:01:53,610 Мироку! 18 00:01:54,090 --> 00:01:55,330 Я тебе не дам! 19 00:01:56,340 --> 00:01:57,460 Кагоме, четки! 20 00:01:59,520 --> 00:02:00,470 Вижу! 21 00:02:00,470 --> 00:02:01,750 Вот его тело! 22 00:02:02,080 --> 00:02:03,000 Попади! 23 00:02:03,580 --> 00:02:05,350 Прости меня, Рин! 24 00:02:11,760 --> 00:02:14,220 А ведь чудом не убила... 25 00:02:14,220 --> 00:02:17,010 ...вместе с двойником Нараку, которого я тебе показал. 26 00:02:17,410 --> 00:02:21,270 Ты убивала демонов, Санго - ну так убей же себя. 27 00:02:22,250 --> 00:02:25,840 Я не молю о пощаде и не пытаюсь оправдаться. 28 00:02:26,250 --> 00:02:29,010 Но прошу: отложи казнь до победы над Нараку... 29 00:02:29,010 --> 00:02:32,920 ...чтобы с господина монаха спало проклятье. 30 00:02:35,580 --> 00:02:36,720 Яд! 31 00:02:36,720 --> 00:02:37,950 Черт!.. 32 00:02:37,950 --> 00:02:40,330 Это вам не просто яд... 33 00:02:40,330 --> 00:02:47,950 Он смертелен, особенно для людишек, как Кагоме и монах - тщедушных слабаков. 34 00:02:47,950 --> 00:02:50,340 Играешь всерьез? 35 00:02:50,340 --> 00:02:52,720 Значит, припекло тебя, Нараку! 36 00:02:52,720 --> 00:02:55,180 Нараку испугался моих стрел! 37 00:02:55,180 --> 00:02:56,710 Не хочет, чтоб я стреляла! 38 00:02:56,710 --> 00:02:59,210 Хрен нас этим выкуришь! 39 00:02:59,210 --> 00:03:01,010 Помолись напоследок... 40 00:03:01,010 --> 00:03:03,570 ...Нараку! 41 00:03:04,580 --> 00:03:10,950 Нараку: истинное желание 42 00:03:16,180 --> 00:03:18,160 Инуяша-сама! 43 00:03:18,160 --> 00:03:20,950 Смотри - возвернись, Инуяша. 44 00:03:21,460 --> 00:03:25,570 Лунный Путь в Загробный Мир от Сещемару принял. 45 00:03:25,570 --> 00:03:28,980 А когда руку на ём как следоват набьешь... 46 00:03:28,980 --> 00:03:31,380 ...то и не проиграешь... 47 00:03:36,790 --> 00:03:38,550 Яд все плотнее. 48 00:03:40,850 --> 00:03:42,670 Сещемару-сама! 49 00:03:42,670 --> 00:03:44,450 Догоните Санго-сама! 50 00:03:51,680 --> 00:03:54,610 Не хочешь нас за ней пустить? 51 00:03:56,380 --> 00:03:59,140 Потерпите, господин монах! 52 00:04:06,650 --> 00:04:08,940 Меня таким не проймешь! 53 00:04:10,380 --> 00:04:12,870 Я не все противоядие от Дзинендзи извел!.. 54 00:04:14,880 --> 00:04:18,370 С ним мне никакой яд не страшен. 55 00:04:19,710 --> 00:04:21,680 Три штучки всего? 56 00:04:21,680 --> 00:04:23,060 Ничего-ничего! 57 00:04:23,060 --> 00:04:25,210 Сколько смогу, столько пройду! 58 00:04:27,920 --> 00:04:28,970 Гадство! 59 00:04:28,970 --> 00:04:30,210 Ноги подкашиваются! 60 00:04:32,650 --> 00:04:34,380 Держитесь, Кагоме-сама! 61 00:04:34,950 --> 00:04:36,180 Спасибо. 62 00:04:38,650 --> 00:04:42,810 Даже когда Воздушная Дыра Мироку-сама закрыта, ее все равно слышно. 63 00:04:42,810 --> 00:04:43,880 Времени нет! 64 00:04:48,320 --> 00:04:52,240 Мучайтесь, мучайтесь - чем горше... 65 00:04:52,240 --> 00:04:54,980 ...тем больше тьмы в Камне Душ. 66 00:04:55,540 --> 00:04:57,200 Боритесь... 67 00:04:57,200 --> 00:04:58,860 ...страдайте... 68 00:04:58,860 --> 00:05:02,150 ...и проклинайте собственную немощь. 69 00:05:07,880 --> 00:05:09,180 Нараку! 70 00:05:09,650 --> 00:05:11,180 Санго? 71 00:05:11,180 --> 00:05:12,680 Я уж заждался. 72 00:05:13,000 --> 00:05:13,860 Санго-чян! 73 00:05:14,580 --> 00:05:15,680 Санго... 74 00:05:15,680 --> 00:05:16,880 Господин монах... 75 00:05:16,880 --> 00:05:18,180 Успела. 76 00:05:18,180 --> 00:05:20,610 Санго, маску свою куда дела?! 77 00:05:20,610 --> 00:05:22,810 С этим ядом шутки плохи! 78 00:05:22,810 --> 00:05:25,780 Да хоть яд, хоть энергия, все равно пробью! 79 00:05:28,480 --> 00:05:29,350 Это... 80 00:05:29,350 --> 00:05:30,480 Вихри яда. 81 00:05:32,210 --> 00:05:36,480 Видать, забыл, Нараку, как Хирайкоцу прошибает твою ауру! 82 00:05:39,310 --> 00:05:40,210 Сделала! 83 00:05:48,220 --> 00:05:49,240 Ох, нет! 84 00:05:53,040 --> 00:05:54,560 Поздно спохватилась. 85 00:05:54,880 --> 00:05:58,550 Санго уже наглоталась моего яда. 86 00:05:58,550 --> 00:06:02,800 Не стоило отдавать свою единственную защиту Рин. 87 00:06:02,800 --> 00:06:08,290 Даже в расплату за собственный грех. Бестолковый жест. 88 00:06:08,650 --> 00:06:09,530 Санго! 89 00:06:16,810 --> 00:06:17,940 Санго-чян! 90 00:06:17,940 --> 00:06:18,690 Мироку-сама! 91 00:06:20,510 --> 00:06:21,930 Инуяша, за ними! 92 00:06:28,340 --> 00:06:32,680 Дайте им хоть последние минуты побыть наедине!.. 93 00:06:40,900 --> 00:06:41,980 Санго! 94 00:06:43,800 --> 00:06:45,710 Очнись, Санго! 95 00:06:47,770 --> 00:06:50,710 Санго, зачем же ты?.. 96 00:06:53,730 --> 00:06:57,710 Воздушная Дыра... все шумит... 97 00:06:59,380 --> 00:07:02,210 Я, значит... не смогла. 98 00:07:02,850 --> 00:07:05,210 Прости, что бросил тебя одну. 99 00:07:06,520 --> 00:07:07,980 Господин монах... 100 00:07:10,990 --> 00:07:12,000 Прошу... 101 00:07:12,730 --> 00:07:15,960 ...забери меня... с собой. 102 00:07:19,160 --> 00:07:20,620 Санго... 103 00:07:31,010 --> 00:07:32,980 Что за чертовщина? 104 00:07:32,980 --> 00:07:36,510 Камень Душ снова окутывает тьма. 105 00:07:43,780 --> 00:07:48,510 Горечь монаха и Санго напитывает тьму. 106 00:07:48,800 --> 00:07:50,280 Нараку, падла! 107 00:07:50,280 --> 00:07:52,030 Ну не забавно ли... 108 00:07:52,030 --> 00:07:56,010 Чем сильнее их любовь, тем глубже отчаяние. 109 00:07:56,700 --> 00:07:59,490 Монаху и Санго недолго осталось. 110 00:07:59,490 --> 00:08:04,330 Они выбрали смерть вдвоем в бездне Воздушной Дыры. 111 00:08:04,650 --> 00:08:07,110 Понял, Инуяша? 112 00:08:07,110 --> 00:08:11,090 Их обоих поглотит тьма Камня. 113 00:08:11,090 --> 00:08:12,650 Я еще не все сказал! 114 00:08:12,940 --> 00:08:14,270 Нараку! 115 00:08:14,270 --> 00:08:17,800 Грохну тебя и сломаю проклятье Воздушной Дыры! 116 00:08:22,050 --> 00:08:24,670 Камень Душ сливается с телом Нараку! 117 00:08:30,870 --> 00:08:32,920 Его Лунный Путь не затягивает! 118 00:08:32,920 --> 00:08:34,810 Это все сила Камня Душ? 119 00:08:38,810 --> 00:08:44,300 Камень Душ должен был вместе с Кикио... 120 00:08:44,300 --> 00:08:46,860 ...уйти в могилу. 121 00:08:46,860 --> 00:08:52,200 Но он воспользовался отголоском ее чувств к Инуяше... 122 00:08:52,200 --> 00:08:57,680 ...и телом Кагоме, чтобы вернуться в этот мир. 123 00:08:57,680 --> 00:09:01,010 Разбившись, он продолжал сеять беды и распри... 124 00:09:01,010 --> 00:09:04,350 ...пока вновь не был собран, победив само время. 125 00:09:07,010 --> 00:09:10,950 Камень Душ не исчезнет... 126 00:09:10,950 --> 00:09:13,490 ...даже если сгину я, Нараку. 127 00:09:16,780 --> 00:09:19,010 Нараку, тебе... 128 00:09:19,560 --> 00:09:21,510 Что ж тебе на самом деле нужно? 129 00:09:22,540 --> 00:09:23,780 Кагоме? 130 00:09:23,780 --> 00:09:28,550 Сколько мы сражаемся, все твои действия сводятся к одному. 131 00:09:29,780 --> 00:09:32,200 Разлучил Инуяшу и Кикио... 132 00:09:33,570 --> 00:09:36,560 ...заставил Санго-чян с Кохаку-куном поднять друг на друга оружие... 133 00:09:38,600 --> 00:09:42,150 ...и обернул чувства Мироку-сама и Санго-чян против них самих. 134 00:09:43,260 --> 00:09:49,450 Ты всегда насмехался над нашей дружбой, но как ни пытался, так и не смог нас перессорить... 135 00:09:51,450 --> 00:09:52,770 Зачем? 136 00:09:52,770 --> 00:09:54,680 Это и есть твое желание? 137 00:09:55,960 --> 00:09:57,680 Не поздно ли интересоваться? 138 00:09:57,680 --> 00:10:01,610 Для такого нужно понимать, что творится в человеческом сердце! 139 00:10:01,610 --> 00:10:04,160 Боль от потери близких понятна тебе... 140 00:10:04,160 --> 00:10:06,010 ...потому что ты знаешь, как важны эти узы! 141 00:10:06,470 --> 00:10:08,980 Кагоме, ты чего? 142 00:10:08,980 --> 00:10:13,460 Твое настоящее желание Камень все-таки не исполнил!.. 143 00:10:15,690 --> 00:10:17,310 Эта девка... 144 00:10:17,800 --> 00:10:19,860 Сомневаешься, ведь так? 145 00:10:19,860 --> 00:10:23,430 Потому что стоит поглотить Камень Душ... 146 00:10:23,430 --> 00:10:25,250 ...и ты станешь чудовищем и телом, и душой! 147 00:10:25,250 --> 00:10:27,480 Мои сомнения... 148 00:10:27,480 --> 00:10:32,750 Собранный Камень Душ давно у тебя, но ты с ним так и не слился! 149 00:10:33,020 --> 00:10:34,750 И что с того? 150 00:10:34,750 --> 00:10:40,750 Неужели рассчитываешь такими смешными доводами очистить мое сердце - сердце Нараку?! 151 00:10:40,750 --> 00:10:41,850 Кагоме, отойди. 152 00:10:44,950 --> 00:10:45,940 Нараку! 153 00:10:53,360 --> 00:10:57,300 Мы с тобой появились по-разному, но оба полудемоны! 154 00:10:57,300 --> 00:11:02,040 Душа человека вместе с душой демона - вот что такое полудемон! 155 00:11:02,040 --> 00:11:03,610 Поэтому прощения не жди! 156 00:11:05,610 --> 00:11:10,850 Мы сами выбираем, какое сердце слушать - человека или демона! 157 00:11:11,220 --> 00:11:15,850 Но ты отказался от всего человеческого и выбрал жизнь демона! 158 00:11:15,850 --> 00:11:19,950 Калечишь людей, проклинаешь их, забыв о своей смертной части! 159 00:11:19,950 --> 00:11:24,150 Я такую скотину к своим друзьям больше не подпущу! 160 00:11:31,930 --> 00:11:33,670 Лунный Путь в виде клинков! 161 00:11:33,910 --> 00:11:35,200 Не может быть! 162 00:11:35,200 --> 00:11:37,170 Мои щупальца! 163 00:11:37,890 --> 00:11:40,950 Оборотился, наконец, Лунный Путь-то... 164 00:11:40,950 --> 00:11:46,300 Стало быть, Инуяша-сама теперь полноправный хозяин этой техники? 165 00:11:47,780 --> 00:11:49,780 Лунный Путь в Загробный Мир... 166 00:11:49,780 --> 00:11:54,750 ...от сещемарового Тенсейги пошел - меча, что не режет. 167 00:11:55,240 --> 00:11:56,920 Сталбыть, и сам Путь... 168 00:11:56,920 --> 00:12:01,210 ...и фокус евойный под Сещемару заточены были. 169 00:12:02,280 --> 00:12:05,770 А раз Инуяша-сама его использовал, значит... 170 00:12:05,770 --> 00:12:10,010 Сталбыть, един теперича Инуяша и с мечом, и с ударом. 171 00:12:10,610 --> 00:12:13,100 А Тессайга у нас - меч, что режет. 172 00:12:13,100 --> 00:12:16,630 Дабы под Инуяшу подладиться, Лунный Путь принял форму клинков. 173 00:12:22,710 --> 00:12:24,080 Камень Душ... 174 00:12:24,510 --> 00:12:25,980 Если прострелю его... 175 00:12:29,910 --> 00:12:31,910 Если попаду... 176 00:12:32,520 --> 00:12:36,080 Если попаду в Камень Душ, Нараку не станет! 177 00:12:38,990 --> 00:12:40,250 Кагоме! 178 00:12:44,080 --> 00:12:45,410 Не выйдет. 179 00:12:45,410 --> 00:12:50,120 Хоть десять раз прострели, но вы внутри моего тела. 180 00:12:50,120 --> 00:12:52,080 Я восстановлюсь. 181 00:12:52,390 --> 00:12:53,730 Заткни хайло! 182 00:12:53,730 --> 00:12:55,750 Сколько надо, столько и буду бить! 183 00:12:57,510 --> 00:13:00,960 Нараку, я твою паутину из щупалец... 184 00:13:00,960 --> 00:13:03,480 ...и заскоки твои идиотские, из-за которых до сих пор не подох... 185 00:13:03,890 --> 00:13:08,150 ...и связь твою с Камнем Душ порублю нахрен! 186 00:13:12,000 --> 00:13:14,000 Будь ты проклят, Инуяша! 187 00:13:32,050 --> 00:13:33,110 Нет! 188 00:13:33,110 --> 00:13:36,550 Если Санго вдохнет еще яда, она... 189 00:13:39,400 --> 00:13:40,730 Прошу... 190 00:13:40,730 --> 00:13:42,810 ...забери меня с собой. 191 00:13:42,810 --> 00:13:44,400 Все-таки не могу. 192 00:13:45,030 --> 00:13:46,280 Хотя бы ты... 193 00:13:48,250 --> 00:13:50,810 Хотя бы ты должна выжить, Санго! 194 00:13:55,580 --> 00:13:57,080 Че...чего?! 195 00:13:57,800 --> 00:13:58,160 Г-горячо! 196 00:13:58,160 --> 00:13:58,600 Горячо! 197 00:13:58,990 --> 00:13:59,810 Яд?! 198 00:13:59,810 --> 00:14:02,500 Все-таки не надо было соваться. 199 00:14:03,140 --> 00:14:04,940 Бросили меня на произвол судьбы! 200 00:14:07,880 --> 00:14:12,450 Камень Душ не исполнил мое желание? 201 00:14:12,450 --> 00:14:15,710 Я ничем не отличаюсь от Инуяши? 202 00:14:15,710 --> 00:14:17,710 Что за чушь?!! 203 00:14:22,450 --> 00:14:24,940 Сещемару-сама, кругом сплошной яд. 204 00:14:25,260 --> 00:14:28,710 В угол загнали, Нараку. 205 00:14:29,140 --> 00:14:33,110 Тогда дай Сещемару спровадить тебя на тот свет. 206 00:14:40,550 --> 00:14:42,390 У...ух ты! 207 00:14:42,390 --> 00:14:43,520 Дорогу прорубил! 208 00:14:53,970 --> 00:14:56,580 Ну, наконец-то... 209 00:14:56,580 --> 00:15:01,790 Бакусайга Сещемару крушит все, чего коснется... 210 00:15:01,790 --> 00:15:05,080 ...и любое тело, вобравшее останки, тоже обречено на разложение. 211 00:15:06,570 --> 00:15:10,830 Надо понимать, наконец-то пробил мой час. 212 00:15:16,800 --> 00:15:18,810 А сейчас-то что? 213 00:15:25,280 --> 00:15:27,950 Сещемару-сама! 214 00:15:31,020 --> 00:15:33,000 Джакен-сама, и вы тут? 215 00:15:33,000 --> 00:15:34,950 А до этого что делали? 216 00:15:34,950 --> 00:15:36,230 Что только ни делал... 217 00:15:40,280 --> 00:15:42,320 Не поранилась, Кагоме? 218 00:15:42,940 --> 00:15:44,390 Все нормально. 219 00:15:47,850 --> 00:15:49,810 Сещемару приближается! 220 00:15:50,030 --> 00:15:51,390 Тогда этот гул... 221 00:15:51,390 --> 00:15:53,580 Это он Бакусайгой поработал! 222 00:15:55,570 --> 00:15:58,580 Нараку, больше ничего не отрастишь! 223 00:15:59,140 --> 00:16:01,730 Повторяю, Инуяша... 224 00:16:01,730 --> 00:16:06,810 ...даже если сгину я, Нараку, Камень Душ не исчезнет. 225 00:16:14,610 --> 00:16:16,060 Тупик. 226 00:16:17,080 --> 00:16:19,350 Пустить Дыру в дело? 227 00:16:19,580 --> 00:16:25,350 Даже если ее разорвет, и меня не станет... 228 00:16:25,350 --> 00:16:26,880 ...Санго должна жить. 229 00:16:28,950 --> 00:16:30,870 Затихает? 230 00:16:41,950 --> 00:16:44,210 Нараку разваливается! 231 00:16:44,800 --> 00:16:46,540 И обвал уже близко! 232 00:16:46,540 --> 00:16:48,450 Надо подниматься, а то так и меня затянет! 233 00:16:55,280 --> 00:16:56,710 К-Кирара! 234 00:17:08,020 --> 00:17:09,180 Ничего себе! 235 00:17:09,180 --> 00:17:11,410 А ведь только разок махнул! 236 00:17:11,410 --> 00:17:12,600 Ну, конечно! 237 00:17:12,600 --> 00:17:15,080 Бакусайге Сещемару-сама нет равных! 238 00:17:16,010 --> 00:17:18,570 Нараку, все не угомонишься? 239 00:17:23,510 --> 00:17:25,470 Сдавайся, Нараку. 240 00:17:25,470 --> 00:17:26,510 Все кончено! 241 00:17:26,970 --> 00:17:28,750 Может, и так. 242 00:17:29,140 --> 00:17:31,200 Но чтоб ты знал, Инуяша... 243 00:17:31,200 --> 00:17:32,980 ...твоим Тессайгой... 244 00:17:32,980 --> 00:17:37,320 ...или Бакусайгой Сещемару можно разрубить далеко не все. 245 00:17:37,710 --> 00:17:40,510 Че? Даже поражение признать боишься? 246 00:17:42,750 --> 00:17:45,800 Ты ведь о своей душе, да?! 247 00:17:45,800 --> 00:17:47,470 Так я затем и здесь... 248 00:17:47,910 --> 00:17:50,280 ...чтобы ее очистить! 249 00:17:51,410 --> 00:17:54,140 Что ж, попробуй, Кагоме. 250 00:17:54,140 --> 00:17:57,050 Пусть в последнем бою сойдутся души! 251 00:17:58,770 --> 00:18:00,040 Грезящий в ночи Бьякуя! 252 00:18:10,050 --> 00:18:11,410 Паскуда! 253 00:18:13,570 --> 00:18:17,330 Я - порождение Нараку, дольше его мне не жить. 254 00:18:17,330 --> 00:18:19,030 Не о чем жалеть. 255 00:18:19,660 --> 00:18:21,920 Свою задачу я выполнил. 256 00:18:23,960 --> 00:18:25,240 Кагоме! 257 00:18:25,930 --> 00:18:27,070 Жива? 258 00:18:28,710 --> 00:18:31,210 Он ведь меня ранил? 259 00:18:31,210 --> 00:18:34,660 Клинок был из Лунного Пути в Загробный Мир. 260 00:18:34,660 --> 00:18:37,210 Что же он задумал? 261 00:18:45,310 --> 00:18:48,390 Шиппо, ты наш спаситель. 262 00:18:48,390 --> 00:18:49,710 Правда? 263 00:18:50,070 --> 00:18:52,710 Точно не возражаешь, если мы заберем остаток противоядия? 264 00:18:53,000 --> 00:18:54,740 Естественно! 265 00:18:54,740 --> 00:18:56,170 Обо мне не волнуйся! 266 00:18:56,170 --> 00:18:57,450 Пейте уже! 267 00:18:57,800 --> 00:18:59,730 Премного благодарен. 268 00:19:06,880 --> 00:19:08,900 Санго, очнулась? 269 00:19:08,900 --> 00:19:10,740 Господин... монах... 270 00:19:11,080 --> 00:19:13,130 Не вставай пока. 271 00:19:13,130 --> 00:19:16,240 Я дал тебе противоядие. 272 00:19:16,610 --> 00:19:20,210 Мне его когда-то Дзинендзи подарил! 273 00:19:20,580 --> 00:19:23,250 Но вас, господин монах, одним противоядием не спасти. 274 00:19:23,550 --> 00:19:26,070 Из бойцов меня не вычеркивайте. 275 00:19:26,470 --> 00:19:28,240 Воздушная Дыра затихла. 276 00:19:28,870 --> 00:19:29,750 Значит... 277 00:19:30,030 --> 00:19:34,140 Скорее всего, Нараку смертельно ранен... 278 00:19:34,140 --> 00:19:36,710 ...и проклятье Воздушной Дыры ослабло. 279 00:19:37,070 --> 00:19:38,570 Надо спешить, господин монах. 280 00:19:38,570 --> 00:19:39,510 Поможем им. 281 00:19:40,920 --> 00:19:44,010 Покончим с Нараку раз и навсегда. 282 00:19:47,740 --> 00:19:50,260 Нараку еще жив. 283 00:19:50,260 --> 00:19:53,050 Инуяша, что же ты копаешься? 284 00:20:02,550 --> 00:20:04,310 Кагоме, залезай! 285 00:20:07,050 --> 00:20:08,730 Ступить больше некуда. 286 00:20:08,730 --> 00:20:10,080 Заканчиваем! 287 00:20:16,810 --> 00:20:18,310 Кагоме, стреляй! 288 00:20:22,810 --> 00:20:25,090 Вот гад, еще и вертится! 289 00:20:25,090 --> 00:20:26,290 Инуяша, сзади! 290 00:20:33,910 --> 00:20:35,910 Санго-чян! Мироку-сама! 291 00:20:36,100 --> 00:20:37,170 Кагоме! 292 00:20:38,700 --> 00:20:40,140 Шиппо-чян?! 293 00:20:40,140 --> 00:20:41,480 А ты откуда взялся?! 294 00:20:41,480 --> 00:20:42,560 А "спасибо" где?! 295 00:20:42,560 --> 00:20:43,910 Примчался, как только смог! 296 00:20:50,550 --> 00:20:51,540 Мироку! 297 00:20:51,870 --> 00:20:53,620 Жить буду! 298 00:20:53,620 --> 00:20:56,040 Проклятье спадает. 299 00:20:59,060 --> 00:21:00,310 Сещемару! 300 00:21:02,370 --> 00:21:03,720 Сестрица! 301 00:21:03,720 --> 00:21:04,810 Санго-сама! 302 00:21:04,810 --> 00:21:06,810 Кохаку! Рин! 303 00:21:06,810 --> 00:21:09,530 Слава богу, она еще жива. 304 00:21:12,050 --> 00:21:14,380 Удар Бакусайги расходится! 305 00:21:14,580 --> 00:21:17,680 И все-таки падет Нараку от руки Сещемару-сама! 306 00:21:18,840 --> 00:21:20,170 Собрались. 307 00:21:24,210 --> 00:21:27,180 Жалкая горстка "товарищей". 308 00:21:36,710 --> 00:21:39,710 Все до единого. 309 00:21:50,215 --> 00:21:53,985 Вот и пройден путь, но все равно - 310 00:21:53,985 --> 00:21:57,485 Тоскую я о тебе и день, и ночь. 311 00:21:57,655 --> 00:22:01,285 Помню, как вчера, Помню все точь-в-точь - 312 00:22:01,485 --> 00:22:04,925 И встречу - ту, Что была так давно! 313 00:22:05,265 --> 00:22:08,765 Вот и пройден путь, но все равно - 314 00:22:08,995 --> 00:22:12,465 С тобою рядом смогу Идти, вперед смотря. 315 00:22:12,705 --> 00:22:16,193 Сберегу тепло твоего огня 316 00:22:16,375 --> 00:22:20,405 И ту любовь, Что была так давно! 317 00:22:20,945 --> 00:22:23,275 Ах, как одиноко! 318 00:22:24,015 --> 00:22:26,785 И даже время остановит бег свой!.. 319 00:22:28,385 --> 00:22:30,885 Ах, идти далеко! 320 00:22:31,485 --> 00:22:34,455 Я помню дни, когда ты был со мной! 321 00:22:36,125 --> 00:22:37,995 Ты поторопись, прогони прочь беду - 322 00:22:38,295 --> 00:22:39,452 Я здесь, скорей! 323 00:22:39,905 --> 00:22:41,637 Тебя жду - знаю, придешь, 324 00:22:41,808 --> 00:22:43,565 Зов услышишь, Поспешишь! 325 00:22:43,665 --> 00:22:45,639 Понимаешь, я хочу сейчас с тобою рядом встать, 326 00:22:45,739 --> 00:22:47,865 Чтоб стать Тебе подстать. 327 00:22:50,205 --> 00:22:53,845 Докричусь - однажды ты придешь, 328 00:22:53,975 --> 00:22:57,515 И наши тропки-пути сплетутся навсегда. 329 00:22:57,675 --> 00:23:01,285 Все вернется вновь, Лишь скажи мне "да" - 330 00:23:01,515 --> 00:23:05,185 Я не споткнусь, если рядом пойдешь. 331 00:23:05,225 --> 00:23:08,855 Вот и пройден путь, но все равно - 332 00:23:08,995 --> 00:23:12,525 Тоскую я о тебе и день, и ночь. 333 00:23:12,725 --> 00:23:16,505 Пойдем туда, где лжи нет - Отсюда прочь, 334 00:23:16,505 --> 00:23:19,825 Мир новый, светлый ждет нас давно. 335 00:23:21,250 --> 00:23:22,570 Колодец запечатан. 336 00:23:23,210 --> 00:23:26,440 Кагоме, теперь тебе идти некуда. 337 00:23:26,440 --> 00:23:29,510 Таково желание, которое Камень Душ заставил загадать Нараку! 338 00:23:29,510 --> 00:23:31,150 Меня утащил Лунный Путь! 339 00:23:31,570 --> 00:23:32,120 Но... 340 00:23:33,050 --> 00:23:34,710 Я учусь в десятом классе?! 341 00:23:34,710 --> 00:23:35,380 Мама! 342 00:23:35,380 --> 00:23:35,900 Дедуля! 343 00:23:35,900 --> 00:23:36,550 Беда! 344 00:23:36,550 --> 00:23:38,780 Колодец-Костоглот исчез! 345 00:23:41,290 --> 00:23:42,640 Не достучаться. 346 00:23:43,090 --> 00:23:44,370 Прошу, Тессайга! 347 00:23:44,800 --> 00:23:46,680 Отведи меня к Кагоме!