← Back to other subtitles

Basquash! (c 21) [uncle_Hidek(kursk)]

[uncle_Hideki(Kursk)]_Basquash!_-_23.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Basquash

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue,Surface,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004B2611,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,22,22,13,1
Style: Background Dialogue,Surface,47,&H00D7C9A5,&H000000FF,&H004B2611,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,8,20,20,14,1
Style: Typesetting,LeviBrush,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,5.4,2,18,18,18,1
Style: Op 2,Brianne's hand,45,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00000000,&H00A4237F,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: Op 2 End,Brianne's hand,45,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00000000,&H00A4237F,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,30,1
Style: Ed 2,Dupree,45,&H005733B3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: Ed 2 Eng,Dupree,45,&H00A14B72,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.14,0:00:01.52,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Это наш...
Dialogue: 0,0:00:01.52,0:00:02.60,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Наш...
Dialogue: 0,0:00:02.60,0:00:05.81,Dialogue,both,0000,0000,0000,,Наш баскваш!
Dialogue: 0,0:00:06.52,0:00:07.02,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Началось!
Dialogue: 0,0:00:08.92,0:00:11.24,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Руны... пробудились!
Dialogue: 0,0:00:12.41,0:00:12.70,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Давайте.
Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:24.50,Typesetting,0,0000,0000,0000,,{\pos(625.454545,63)\fad(300,300)}'ТАК СКАЗАЛ СЛЭШ\NПереводчик Uncle_Hideki, оформление оригинальное от [umai]
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:28.40,Dialogue,auro,0000,0000,0000,,Как это понимать?!
Dialogue: 0,0:00:28.40,0:00:30.44,Dialogue,reg,0000,0000,0000,,За кого вы меня принимаете?
Dialogue: 0,0:00:30.44,0:00:31.55,Dialogue,reg,0000,0000,0000,,Эта страна принадлежит мне!
Dialogue: 0,0:00:39.05,0:00:39.64,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Дан!
Dialogue: 0,0:00:42.47,0:00:42.81,Dialogue,sela,0000,0000,0000,,Дан!
Dialogue: 0,0:00:43.45,0:00:44.77,Dialogue,gua,0000,0000,0000,,Стреляйте!
Dialogue: 0,0:00:46.09,0:00:47.15,Dialogue,navi,0000,0000,0000,,Села! Сюда!
Dialogue: 0,0:00:52.58,0:00:53.27,Dialogue,navi,0000,0000,0000,,Села!
Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:56.53,Dialogue,sela,0000,0000,0000,,Нави!
Dialogue: 0,0:00:59.04,0:01:01.62,Dialogue,sela,0000,0000,0000,,Нет! Нави!
Dialogue: 0,0:01:04.47,0:01:05.19,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Подождите.
Dialogue: 0,0:01:05.19,0:01:05.91,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Не убивайте его.
Dialogue: 0,0:01:06.50,0:01:08.50,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Он мой.
Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:24.76,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Извини, Дан.
Dialogue: 0,0:01:24.76,0:01:26.14,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Спасайся сам...
Dialogue: 0,0:01:27.95,0:01:30.52,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Древние руины обозначились узором...
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.94,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Все в точности как мне рассказывали...
Dialogue: 0,0:01:36.25,0:01:39.27,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Эти руины и есть лунный путь...
Dialogue: 0,0:01:41.65,0:01:42.24,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Нави!
Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:43.58,Dialogue,sela,0000,0000,0000,,Что это?..
Dialogue: 0,0:01:46.82,0:01:47.54,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:01:48.69,0:01:49.67,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Она падает?
Dialogue: 0,0:01:54.09,0:01:56.70,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Легенда жива... Не может быть.
Dialogue: 0,0:03:51.87,0:03:53.50,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Планете больно!
Dialogue: 0,0:03:55.26,0:03:56.26,Dialogue,haru,0000,0000,0000,,Алан?
Dialogue: 0,0:03:56.26,0:03:58.55,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Принцесса, что-то случилось?
Dialogue: 0,0:03:59.22,0:04:02.09,Dialogue,haru,0000,0000,0000,,Алан, что с тобой? Держись!
Dialogue: 0,0:04:24.18,0:04:25.21,Dialogue,coco,0000,0000,0000,,Это ужасно...
Dialogue: 0,0:04:25.81,0:04:28.45,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Настоящая легенда только начинается.
Dialogue: 0,0:04:28.85,0:04:33.50,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Гравитация между Луной и Эрфдэш, их атмосферы пожирают друг друга...
Dialogue: 0,0:04:33.50,0:04:38.70,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,...поэтому начались метеоритный дождь, землетрясения, и нарушилась погода... Будет только хуже.
Dialogue: 0,0:04:39.65,0:04:42.36,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,И всего через три недели...
Dialogue: 0,0:04:48.68,0:04:53.70,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Ян воспользуется военной силой, что бы взять под контроль Скайблум.
Dialogue: 0,0:04:55.55,0:04:57.21,Dialogue,rega,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:04:57.21,0:04:59.40,Dialogue,rega,0000,0000,0000,,Нас кто-нибудь спасет.
Dialogue: 0,0:04:59.40,0:05:01.77,Dialogue,rega,0000,0000,0000,,Я уверен.
Dialogue: 0,0:05:01.77,0:05:03.53,Dialogue,auro,0000,0000,0000,,Никто не будет нас спасать.
Dialogue: 0,0:05:04.13,0:05:07.41,Dialogue,auro,0000,0000,0000,,Пытаясь услышать голос рун, ты перестал слышать людей.
Dialogue: 0,0:05:08.02,0:05:09.37,Dialogue,auro,0000,0000,0000,,Никому ты не нужен.
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:12.04,Dialogue,rega,0000,0000,0000,,Ответьте мне...
Dialogue: 0,0:05:14.92,0:05:16.23,Dialogue,baa,0000,0000,0000,,Принцесса...
Dialogue: 0,0:05:18.32,0:05:21.55,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Никто и не думал заключать заблудшего короля в тюрьму.
Dialogue: 0,0:05:21.96,0:05:24.82,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Похоже народ в соглассии с Яном и его военными,
Dialogue: 0,0:05:24.82,0:05:28.93,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,полагая, что те смогут защитить страну от бездумных деяний королевской семьи, что настанут лучшие времена.
Dialogue: 0,0:05:28.93,0:05:34.21,Dialogue,coco,0000,0000,0000,,Возможно ли, что Ян планировал захватить Скайблум с самого начала?
Dialogue: 0,0:05:34.21,0:05:35.41,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Именно так.
Dialogue: 0,0:05:35.41,0:05:37.06,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Но то, что он хочет...
Dialogue: 0,0:05:40.56,0:05:42.31,Dialogue,coco,0000,0000,0000,,Моего брата?
Dialogue: 0,0:05:42.31,0:05:43.61,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Подумай получше.
Dialogue: 0,0:05:44.34,0:05:46.65,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Но тебе не о чем волноваться, Коко.
Dialogue: 0,0:05:47.55,0:05:50.02,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Он проходил через вещи и похуже.
Dialogue: 0,0:05:50.44,0:05:52.49,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Прорвется и здесь.
Dialogue: 0,0:05:53.30,0:05:55.15,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Но только, если он действительно легенда.
Dialogue: 0,0:06:00.85,0:06:03.49,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Но в тебе нет ничего необычного...
Dialogue: 0,0:06:04.15,0:06:07.80,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Как же ты смог активировать ультиниемую руду?
Dialogue: 0,0:06:11.26,0:06:14.56,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Возможно я еще недостаточно глубоко исследую.
Dialogue: 0,0:06:15.24,0:06:19.86,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Генеральный Менеджер Ян Харрис сказал что не имеет на тебя более видов,
Dialogue: 0,0:06:20.49,0:06:22.69,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,так что, я могу делать с тобой {\i1}все что хочу{\i0}.
Dialogue: 0,0:06:25.35,0:06:26.49,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Да что все это значит?
Dialogue: 0,0:06:26.49,0:06:28.81,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Нападение на Дана и устроить переворот...
Dialogue: 0,0:06:28.81,0:06:30.29,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Успокойся, Виолетта.
Dialogue: 0,0:06:30.29,0:06:31.41,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Но это же!..
Dialogue: 0,0:06:31.41,0:06:34.94,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,В Дана выстрелили, что бы прекратить этот хаос.
Dialogue: 0,0:06:35.35,0:06:37.21,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Но те кто стрелял, будут наказаны.
Dialogue: 0,0:06:37.21,0:06:38.66,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,И не было никакого переворота.
Dialogue: 0,0:06:39.48,0:06:41.32,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Все ради легенды.
Dialogue: 0,0:06:42.23,0:06:45.65,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,То есть Ян искал кандидатуру в Легенды.
Dialogue: 0,0:06:47.06,0:06:50.63,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,А мы были нужны, что бы создать эту Легенду.
Dialogue: 0,0:06:51.65,0:06:53.74,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Не совсем так.
Dialogue: 0,0:06:53.74,0:06:55.97,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Легенду мы еще не создали, она только начинается.
Dialogue: 0,0:06:59.81,0:07:00.64,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:07:00.73,0:07:02.40,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Новая легенда.
Dialogue: 0,0:07:04.52,0:07:08.72,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Благодаря Дану и вам троим, ультиниемая руда активировалась,
Dialogue: 0,0:07:08.72,0:07:11.57,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,и это позволит синтезировать легендарную пулю.
Dialogue: 0,0:07:11.57,0:07:13.40,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Легендарную пулю?
Dialogue: 0,0:07:13.95,0:07:17.51,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Просто чтобы, взрыв был посильнее.
Dialogue: 0,0:07:18.53,0:07:21.04,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Через несколько дней, мы будем максимально защищены.
Dialogue: 0,0:07:22.20,0:07:25.85,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,С помощью легендарной пули и лунной пушки,
Dialogue: 0,0:07:25.85,0:07:30.49,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,мы сможем вытолкнуть Луну на первоначальную орбиту,
Dialogue: 0,0:07:30.49,0:07:31.80,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,а затем уничтожить ее.
Dialogue: 0,0:07:32.78,0:07:35.20,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Только так Эрфдэш будет спасен.
Dialogue: 0,0:07:37.64,0:07:38.60,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:07:38.60,0:07:40.31,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Но как же Луна?!
Dialogue: 0,0:07:40.80,0:07:43.52,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Моя семья... друзья... они все будут...
Dialogue: 0,0:07:46.63,0:07:47.86,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Ян прав.
Dialogue: 0,0:07:48.61,0:07:50.51,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Цитрон, что ты такое говоришь?
Dialogue: 0,0:07:50.51,0:07:52.04,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,У тебя же тоже близкие на Луне!
Dialogue: 0,0:07:52.04,0:07:55.06,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Но иначе погибнут и Луна и Эрфдэш.
Dialogue: 0,0:07:55.06,0:07:56.97,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Лучше пожертвовать меньшим.
Dialogue: 0,0:08:05.04,0:08:06.26,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Руж.
Dialogue: 0,0:08:06.98,0:08:10.75,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Ты родилась на Эрфдэше, так что для тебя это не будет сильной трагедией.
Dialogue: 0,0:08:10.75,0:08:15.24,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,На Луне ты была жалкой и высокомерной, но ты достойна большего.
Dialogue: 0,0:08:16.27,0:08:16.88,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:18.03,0:08:20.50,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Мы вдвоем убедим Виолетту.
Dialogue: 0,0:08:20.50,0:08:22.02,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Ради создания легенды.
Dialogue: 0,0:08:22.02,0:08:24.16,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Благодарю, Цитрон.
Dialogue: 0,0:08:24.16,0:08:28.25,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Даже если Эрфдэш будет в безопасности, паника какое-то время будет продолжатся.
Dialogue: 0,0:08:28.25,0:08:33.49,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,И когда это случиться, Эклипс будут призваны на службу народу.
Dialogue: 0,0:08:33.49,0:08:34.04,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:08:34.04,0:08:37.99,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Хотя нет... Эклипс распались, так?
Dialogue: 0,0:08:55.88,0:08:57.11,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Принцесса...
Dialogue: 0,0:09:05.27,0:09:06.16,Dialogue,sela,0000,0000,0000,,Нави...
Dialogue: 0,0:09:11.14,0:09:13.64,Dialogue,ganz,0000,0000,0000,,Только мы получили весточку на Луну,
Dialogue: 0,0:09:13.64,0:09:19.47,Dialogue,ganz,0000,0000,0000,,как появились проблемы с Эклипс, затем оказываеться, принцесса - старшая сестра Алана,
Dialogue: 0,0:09:19.47,0:09:21.14,Dialogue,ganz,0000,0000,0000,,я ничего теперь не понимаю.
Dialogue: 0,0:09:21.14,0:09:25.05,Dialogue,bel,0000,0000,0000,,Хотя только благодаря этим событиям мы и смогли с вами снова встретиться.
Dialogue: 0,0:09:25.05,0:09:27.19,Dialogue,bel,0000,0000,0000,,Но это и печалит...
Dialogue: 0,0:09:27.19,0:09:29.67,Dialogue,haru,0000,0000,0000,,Вот почему мы делаем то, что делаем.
Dialogue: 0,0:09:29.67,0:09:36.09,Dialogue,haru,0000,0000,0000,,Теперь, я уверена. Этот концерт был только ради баскваша Дана.
Dialogue: 0,0:09:36.59,0:09:37.79,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Алан говорил что-то подобное.
Dialogue: 0,0:09:37.79,0:09:40.97,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Он сказал, что это организовано специально для открытия лунного пути.
Dialogue: 0,0:09:42.63,0:09:45.51,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Я возвращаюсь в Ареа Зеро.
Dialogue: 0,0:09:45.51,0:09:49.55,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Наберу инструментов и материалов для Дангана, затем вернусь в руины.
Dialogue: 0,0:09:49.55,0:09:50.19,Dialogue,sela,0000,0000,0000,,Миюки!
Dialogue: 0,0:09:50.73,0:09:52.45,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,С даном определенно все хорошо.
Dialogue: 0,0:09:52.45,0:09:53.86,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Этому дураку всегда везло.
Dialogue: 0,0:09:54.78,0:09:55.89,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Пойду и для Нави.
Dialogue: 0,0:09:59.16,0:10:00.04,Dialogue,sela,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:10:00.04,0:10:02.75,Dialogue,sela,0000,0000,0000,,Я и Алан ждем Дана, затем направляемся в Руины.
Dialogue: 0,0:10:02.75,0:10:05.11,Dialogue,ganz,0000,0000,0000,,Будьте осторожны и делайте что должны!
Dialogue: 0,0:10:06.37,0:10:07.79,Dialogue,haru,0000,0000,0000,,Остальное на твоей совести!
Dialogue: 0,0:10:11.16,0:10:12.45,Dialogue,sela,0000,0000,0000,,Руины говоришь?
Dialogue: 0,0:10:13.75,0:10:14.59,Dialogue,sela,0000,0000,0000,,Нави...
Dialogue: 0,0:10:17.42,0:10:18.43,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:10:18.43,0:10:22.15,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Как ты могла стоять там и говорить такие ужастные вещи про наш дом?!
Dialogue: 0,0:10:22.15,0:10:23.18,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Мы же тебе объяснили.
Dialogue: 0,0:10:23.18,0:10:24.82,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Только так можно спасти мир!
Dialogue: 0,0:10:24.82,0:10:26.43,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Не горячись, Виолетта!
Dialogue: 0,0:10:27.17,0:10:28.50,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Что вы себе позволяете?
Dialogue: 0,0:10:28.50,0:10:29.56,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:10:30.24,0:10:31.54,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Отпустите!
Dialogue: 0,0:10:30.71,0:10:32.15,Background Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Веди себя спокойно!
Dialogue: 0,0:10:40.90,0:10:42.67,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Как же так можно...
Dialogue: 0,0:10:42.67,0:10:43.51,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Глупые...
Dialogue: 0,0:10:44.56,0:10:45.85,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Прости нас.
Dialogue: 0,0:10:45.85,0:10:48.80,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Но ничего не поделаешь, у нас нет выбора.
Dialogue: 0,0:10:49.41,0:10:52.29,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,И у Яна его тоже нет.
Dialogue: 0,0:10:52.96,0:10:53.92,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Дан.
Dialogue: 0,0:10:55.17,0:10:58.34,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Мы не можем ничего поделать, но Дан может что-то изменить. Я уверена.
Dialogue: 0,0:10:58.34,0:11:00.93,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Возможно, может быть...
Dialogue: 0,0:11:00.93,0:11:01.77,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Дан.
Dialogue: 0,0:11:02.36,0:11:03.89,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Надо спасти Дана.
Dialogue: 0,0:11:03.89,0:11:07.03,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Да. Ради истиной легенды и настоящего будущего.
Dialogue: 0,0:11:07.47,0:11:09.67,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Но чтобы спасти его...
Dialogue: 0,0:11:10.10,0:11:11.70,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Где он может быть?
Dialogue: 0,0:11:15.85,0:11:18.62,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,И эти данные большего не скажут.
Dialogue: 0,0:11:20.29,0:11:22.31,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Придеться тебя вскрыть.
Dialogue: 0,0:11:26.05,0:11:27.40,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Дан Джей Ди.
Dialogue: 0,0:11:27.89,0:11:30.37,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Ты ближе всех подошел к легендарности.
Dialogue: 0,0:11:33.75,0:11:37.01,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Но истиной ли?
Dialogue: 0,0:11:37.49,0:11:40.24,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Слишком много неопределенных элементов несешь ты с собой.
Dialogue: 0,0:11:54.87,0:11:56.01,Dialogue,coco,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:11:57.65,0:12:00.56,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,У нас больше нет времени.
Dialogue: 0,0:12:00.56,0:12:05.32,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Но я буду {\i1}следовать{\i0} легенде и дальше!
Dialogue: 0,0:12:05.87,0:12:07.50,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Идем дальше.
Dialogue: 0,0:12:07.50,0:12:08.95,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Мы обязаны спасти Данк Маску.
Dialogue: 0,0:12:09.44,0:12:11.16,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Мы распаслись, ты же знаешь.
Dialogue: 0,0:12:11.16,0:12:15.04,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Знаю. Но разве это что-нибудь изменило?
Dialogue: 0,0:12:16.07,0:12:17.66,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Вы же идолы!
Dialogue: 0,0:12:18.86,0:12:19.55,Dialogue,both,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:20.28,0:12:22.06,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Дан. Дождись меня.
Dialogue: 0,0:12:22.06,0:12:23.88,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Обещаю, я вытащу тебя оттуда.
Dialogue: 0,0:12:40.62,0:12:42.51,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Служите и дальше на благо страны!
Dialogue: 0,0:12:43.95,0:12:45.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не может быть.
Dialogue: 0,0:12:45.05,0:12:47.98,Dialogue,guar,0000,0000,0000,,{\an8}Мы никогда не были на ваших концертах, и дажже не мечтали о таком подарке судьбы!
Dialogue: 0,0:12:47.98,0:12:49.70,Dialogue,guar,0000,0000,0000,,Да-да! Очень многого стоит даже разговор с вами!
Dialogue: 0,0:12:49.70,0:12:50.86,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Прошу извинить!
Dialogue: 0,0:12:53.08,0:12:57.21,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Безымянный герой, скоро ты взвалишь себе на плечи лучшую ношу.
Dialogue: 0,0:12:57.67,0:12:58.76,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Юные барышни! Прошу следовать за—
Dialogue: 0,0:12:58.76,0:12:59.76,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Скорее к Дану!
Dialogue: 0,0:13:11.75,0:13:13.39,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Универсальная трубочка.
Dialogue: 0,0:13:16.76,0:13:17.19,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Дан!
Dialogue: 0,0:13:17.19,0:13:19.65,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Я Дан! Я тут!
Dialogue: 0,0:13:22.53,0:13:25.57,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Я умру, умру, умру, умру, умру!
Dialogue: 0,0:13:25.57,0:13:28.91,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Ой, ой, ой, умру, умру, умру!
Dialogue: 0,0:13:30.96,0:13:31.85,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Дан!
Dialogue: 0,0:13:34.60,0:13:35.65,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Его здесь нет.
Dialogue: 0,0:13:39.77,0:13:40.98,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Где Дан?!
Dialogue: 0,0:13:40.98,0:13:41.71,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Где-где?
Dialogue: 0,0:13:41.71,0:13:43.56,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Лаборатория?
Dialogue: 0,0:13:43.56,0:13:44.59,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Ага... Ага...
Dialogue: 0,0:13:44.59,0:13:47.55,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Профессор Фоузанд... поподробнее на счет вскрытия?
Dialogue: 0,0:13:47.55,0:13:48.96,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Вскрытие?..
Dialogue: 0,0:14:01.65,0:14:03.45,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Мы плыли по подземному течению, и тут меня как шмяк и в воду!
Dialogue: 0,0:14:03.45,0:14:06.14,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Но когда я выбрался, их уже не было.
Dialogue: 0,0:14:06.14,0:14:09.76,Dialogue,span,0000,0000,0000,,И когда я стал их звать прохаживаясь по городу меня поймали и привезли сюда!
Dialogue: 0,0:14:09.76,0:14:12.05,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Но перед этим еще что- то случилось,
Dialogue: 0,0:14:12.05,0:14:14.24,Dialogue,span,0000,0000,0000,,и затем была эта другая вещь, и — эй!
Dialogue: 0,0:14:16.07,0:14:16.54,Dialogue,guar,0000,0000,0000,,Кто вы?
Dialogue: 0,0:14:17.12,0:14:17.90,Dialogue,guar,0000,0000,0000,,Не лезь!
Dialogue: 0,0:14:25.41,0:14:26.88,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Ты не съешь Дана!
Dialogue: 0,0:14:26.88,0:14:27.80,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Вы ребята...
Dialogue: 0,0:14:27.80,0:14:29.82,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,убери свои руки от него!
Dialogue: 0,0:14:30.68,0:14:31.26,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Дан!
Dialogue: 0,0:14:34.69,0:14:36.68,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Держись, Тупая-голова!
Dialogue: 0,0:14:36.68,0:14:38.74,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Ты себе представить можешь через что я прошел, что бы тебя увидеть?!
Dialogue: 0,0:14:40.97,0:14:42.94,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,А ведь почти получилось!
Dialogue: 0,0:14:42.94,0:14:47.57,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Но все мои внешние исследования ничего не рассказали о Дане.
Dialogue: 0,0:14:47.57,0:14:51.42,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Неужели его сила высобождаеться только в бигфуте?
Dialogue: 0,0:14:52.73,0:14:54.79,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,А ты не слишком стара для этого?
Dialogue: 0,0:14:55.42,0:14:57.76,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Готовлюсь к вечеринке...
Dialogue: 0,0:14:58.87,0:15:00.21,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Я тебя презираю.
Dialogue: 0,0:15:01.09,0:15:04.71,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Приближаеться 17 группа метеоритов. Диаметр каждого 5 метров.
Dialogue: 0,0:15:04.71,0:15:07.97,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Предполагаемое место столкновения - центр Скайблум.
Dialogue: 0,0:15:17.39,0:15:19.35,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Если следовать по этому путю, мы...
Dialogue: 0,0:15:37.74,0:15:38.87,Dialogue,sela,0000,0000,0000,,Алан!
Dialogue: 0,0:15:40.42,0:15:41.59,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Господин Дан...
Dialogue: 0,0:15:46.86,0:15:49.36,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Почему он остановился?
Dialogue: 0,0:15:50.05,0:15:52.93,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Ужас, как я и боялся, он  {\i1}не{\i0} легенда!
Dialogue: 0,0:15:57.29,0:15:58.26,Dialogue,sela,0000,0000,0000,,Алан!
Dialogue: 0,0:15:58.70,0:15:59.80,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:16:06.42,0:16:07.85,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Прибыли вычислительные результаты.
Dialogue: 0,0:16:07.85,0:16:11.12,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Луна и Эрфдэш столкнуться через три дня!
Dialogue: 0,0:16:15.05,0:16:18.01,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Мунная силовая установка ослабляет гравитацию Эрфдэша.
Dialogue: 0,0:16:18.01,0:16:20.08,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Ослабление - 20 процентов.
Dialogue: 0,0:16:20.90,0:16:23.06,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Мы больше не можем ждать тебя, Дан.
Dialogue: 0,0:16:23.63,0:16:25.40,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Мы промахнулись с идеей легенды...
Dialogue: 0,0:16:26.72,0:16:28.88,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Запустить план пятой Фазы!
Dialogue: 0,0:16:28.88,0:16:30.05,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Потготавливайтесь как можно быстрее.
Dialogue: 0,0:16:30.05,0:16:32.07,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Я дам срочное объявление!
Dialogue: 0,0:16:34.88,0:16:38.13,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Все провалилось, у нас не осталось надежды.
Dialogue: 0,0:16:38.13,0:16:39.14,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Дан...
Dialogue: 0,0:16:40.98,0:16:43.10,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,...не был ...легендой.
Dialogue: 0,0:17:05.17,0:17:06.59,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Он не дышит!
Dialogue: 0,0:17:07.45,0:17:09.64,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Давай! Держись!
Dialogue: 0,0:17:17.57,0:17:18.89,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:17:21.09,0:17:22.56,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Этот человек...
Dialogue: 0,0:17:24.43,0:17:25.92,Dialogue,haru,0000,0000,0000,,Слэш.
Dialogue: 0,0:17:32.21,0:17:36.17,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Я председатель ОСБ, Слэш Кинс.
Dialogue: 0,0:17:36.73,0:17:42.24,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,И я должен поделиться важной информацией для всех жителей Эрфдэша и Луны.
Dialogue: 0,0:17:47.65,0:17:51.31,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,В девние времена создание легенды ознаменовалось провалом.
Dialogue: 0,0:17:52.07,0:17:54.47,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Я уверен, многие из вас это слышали.
Dialogue: 0,0:17:55.69,0:17:59.51,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,{\i1}Эрфдэш и Луна родились из игры богов.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:00.86,0:18:05.41,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,{\i1}И между двумя родственными планетами, были поделены руны.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:06.27,0:18:10.58,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Содержащие в себе великую энергию, камни ультиниемой руды...
Dialogue: 0,0:18:10.58,0:18:12.39,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,...оставшиеся после создания легенды.
Dialogue: 0,0:18:13.60,0:18:16.77,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,потому, что те камни отталкивали каждого, подобно магнитизму полярной звезды,
Dialogue: 0,0:18:16.77,0:18:18.96,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,планеты сохраняли дистанцию, и не сталкивались.
Dialogue: 0,0:18:19.37,0:18:23.45,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,но шло время, и сила камней ослабевала,
Dialogue: 0,0:18:23.45,0:18:29.34,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,постепенно дистанция между планетами сжималась, и очень скоро...
Dialogue: 0,0:18:33.17,0:18:34.55,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Планеты раздавили друг друга.
Dialogue: 0,0:18:34.55,0:18:36.44,Dialogue,crowd,0000,0000,0000,,Р-раздавили?
Dialogue: 0,0:18:36.44,0:18:37.26,Dialogue,crowd,0000,0000,0000,,Что будет с нами?
Dialogue: 0,0:18:37.26,0:18:38.24,Dialogue,crowd,0000,0000,0000,,Идиоты!
Dialogue: 0,0:18:38.24,0:18:40.54,Dialogue,crowd,0000,0000,0000,,Он сказал раздавлены... мы будем раздавлены!
Dialogue: 0,0:18:40.54,0:18:41.68,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,И все же!
Dialogue: 0,0:18:41.68,0:18:43.61,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Легенда на этом не оканчивается.
Dialogue: 0,0:18:43.61,0:18:44.40,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Дан...
Dialogue: 0,0:18:45.08,0:18:46.05,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Это Дан...?
Dialogue: 0,0:18:46.05,0:18:48.05,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Держись, Дан!
Dialogue: 0,0:18:48.05,0:18:49.89,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Если ты умрешь...
Dialogue: 0,0:18:49.89,0:18:52.40,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Я не смогу питаться твоими потовыделениями!
Dialogue: 0,0:18:52.40,0:18:55.50,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Глупый Дан! Очнись!
Dialogue: 0,0:18:55.50,0:18:56.78,Background Dialogue,span,0000,0000,0000,,Подождите!
Dialogue: 0,0:18:56.30,0:18:59.10,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Звезды и планеты были рождены игрой богов.
Dialogue: 0,0:18:59.54,0:19:03.29,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,И когда их час приходил, боги возвращались и восстанавливали равновесие.
Dialogue: 0,0:19:03.29,0:19:04.74,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Силой гигантов.
Dialogue: 0,0:19:04.74,0:19:05.70,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Он сказал гиганты?
Dialogue: 0,0:19:05.70,0:19:07.09,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Кто-то из легенды?
Dialogue: 0,0:19:07.95,0:19:09.86,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Великая сила.
Dialogue: 0,0:19:09.86,0:19:11.20,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Сила легенды.
Dialogue: 0,0:19:11.20,0:19:13.84,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Спаситель, чьим рукам был подвластен огненый мяч.
Dialogue: 0,0:19:14.53,0:19:17.35,Dialogue,crowd,0000,0000,0000,,Огненый мяч легенды?
Dialogue: 0,0:19:17.35,0:19:18.42,Dialogue,crowd,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:19:19.24,0:19:20.44,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Бигфуты.
Dialogue: 0,0:19:23.49,0:19:25.30,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Таким образом, легенда имела вид:
Dialogue: 0,0:19:26.48,0:19:30.14,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,{\i1}Игры с мячом, которая могла восстановить равновесие.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:33.02,0:19:34.52,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Баскваш.
Dialogue: 0,0:19:34.93,0:19:36.10,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Баскваш.
Dialogue: 0,0:19:36.10,0:19:38.36,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Я понял! Баскваш!
Dialogue: 0,0:19:38.36,0:19:39.03,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Это же баскваш!
Dialogue: 0,0:19:39.03,0:19:40.69,Dialogue,crowd,0000,0000,0000,,Баскваш!
Dialogue: 0,0:19:39.45,0:19:40.44,Dialogue,crowd,0000,0000,0000,,Баскваш!
Dialogue: 0,0:19:47.12,0:19:47.93,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Дан.
Dialogue: 0,0:19:51.11,0:19:53.96,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Что будет теперь с миром?
Dialogue: 0,0:19:53.96,0:19:54.88,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:19:55.52,0:20:00.87,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Активировал ультиниемую руду баскваш, он же спасет Эрфдэш и Луну!
Dialogue: 0,0:20:00.87,0:20:02.93,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,{\i1}это{\i0} и есть легендарная сила!
Dialogue: 0,0:20:03.71,0:20:10.54,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Долгие годы мы разрабатывали проект легенды. И нашли наиболее подходящего кандидата для легенды.
Dialogue: 0,0:20:11.24,0:20:13.35,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Теперь, этот кандидат должен сыграть в Лиге матчей.
Dialogue: 0,0:20:14.15,0:20:18.15,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Созвав для этого остальных игроков!
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:31.91,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Спасти... мир...
Dialogue: 0,0:20:34.77,0:20:36.05,Dialogue,ice,0000,0000,0000,,Ты смотришь?
Dialogue: 0,0:20:36.05,0:20:37.44,Dialogue,ice,0000,0000,0000,,Ты слышишь это?
Dialogue: 0,0:20:37.44,0:20:39.74,Dialogue,ice,0000,0000,0000,,Тогда знай, чьим рукам подвластен огненный мяч—
Dialogue: 0,0:20:40.23,0:20:41.34,Dialogue,ice,0000,0000,0000,,Я здесь, на луне!
Dialogue: 0,0:20:42.73,0:20:44.60,Dialogue,ice,0000,0000,0000,,Прийди и сыграй со мной!
Dialogue: 0,0:20:45.18,0:20:48.64,Dialogue,ice,0000,0000,0000,,Беги! Лети! Ползи через стены!
Dialogue: 0,0:20:48.64,0:20:50.30,Dialogue,ice,0000,0000,0000,,Но прийди ко мне!
Dialogue: 0,0:20:51.48,0:20:55.71,Dialogue,ice,0000,0000,0000,,Решим все, как басквашеры!
Dialogue: 0,0:21:00.77,0:21:01.66,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:21:02.42,0:21:05.16,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Это не так... Не может быть.
Dialogue: 0,0:21:06.84,0:21:12.45,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Но если это вернет тебя...
Dialogue: 0,0:21:25.68,0:21:29.97,Dialogue,coco,0000,0000,0000,,Легенды преодолеет все барьеры на пути, и только так станет истиной.
Dialogue: 0,0:21:31.35,0:21:32.68,Dialogue,auro,0000,0000,0000,,Пожалуйста, Байя.
Dialogue: 0,0:21:32.68,0:21:33.25,Dialogue,baa,0000,0000,0000,,Я сделаю.
Dialogue: 0,0:21:50.72,0:21:51.92,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Оно бьется!
Dialogue: 0,0:21:53.02,0:21:55.63,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Слава богу! Дан!
Dialogue: 0,0:21:55.63,0:21:57.48,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Глупый Дан!
Dialogue: 0,0:21:57.48,0:22:00.28,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Дан! Очнись же, Дан!
Dialogue: 0,0:22:02.35,0:22:02.86,Dialogue,rou,0000,0000,0000,,Дан...
Dialogue: 0,0:22:21.94,0:22:22.44,Typesetting,24,0000,0000,0000,,{\bord0\shad1.44\frx2\fry6\fad(500,0)\move(147.272727,450,221.818182,450,0,484)}В следующе серии
Dialogue: 0,0:22:22.44,0:22:36.37,Typesetting,24,0000,0000,0000,,{\bord0\shad1.44\frx2\fry6\pos(221.818182,450)}В следующе серии
Dialogue: 0,0:22:36.37,0:22:36.87,Typesetting,24,0000,0000,0000,,{\bord0\shad1.44\frx2\fry6\fad(0,500)\move(221.818182,450,245.454545,450,0,443)}В следующе серии
Dialogue: 0,0:22:21.94,0:22:22.44,Typesetting,24,0000,0000,0000,,{\bord0\shad1.44\frx2\fry6\move(510.909091,540,585.454545,540,0,484)\fad(500,0)}Кто ты?
Dialogue: 0,0:22:22.44,0:22:36.37,Typesetting,24,0000,0000,0000,,{\pos(585.454545,540)\bord0\shad1.44\frx2\fry6}Кто ты?
Dialogue: 0,0:22:36.37,0:22:36.87,Typesetting,24,0000,0000,0000,,{\bord0\shad1.44\frx2\fry6\move(585.454545,540,603.636364,540,0,485)\fad(0,500)}Кто ты?
Dialogue: 1,0:22:22.32,0:22:25.78,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}sora wa takaku  kaze wa nagarete
Dialogue: 1,0:22:25.78,0:22:29.32,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}tsuki no hadou  yami ni toketeku
Dialogue: 1,0:22:29.32,0:22:32.66,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}dakara ima wa mae dake wo muki
Dialogue: 1,0:22:32.66,0:22:36.12,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}BELIEVE YOUR LOVE kono michi wo
Dialogue: 1,0:22:36.12,0:22:39.50,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}umi wa fukaku  nami wa yoseteku
Dialogue: 1,0:22:39.50,0:22:42.92,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}kimi no kokoro zawameiite yuku
Dialogue: 1,0:22:42.92,0:22:46.34,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}dakara ima wa ue dake wo mite
Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.63,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}BELIEVE YOUR LOVE kono kimochi
Dialogue: 1,0:22:50.63,0:22:57.02,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}nageki no seiza no shirabe wo
Dialogue: 1,0:22:57.02,0:23:04.82,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}mune ni kizami soshite hashiri dasu
Dialogue: 1,0:23:04.82,0:23:08.40,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}bokura wa itsumo nayami nagara
Dialogue: 1,0:23:08.40,0:23:11.82,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}setsuna no kibou sagashiteiru
Dialogue: 1,0:23:11.82,0:23:15.33,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}shiro to kuro to ga majiwaru toki
Dialogue: 1,0:23:15.33,0:23:18.79,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}kitto kitto hatenaku
Dialogue: 1,0:23:18.79,0:23:22.46,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}hikari no saki ni mieru michi wo
Dialogue: 1,0:23:22.46,0:23:25.63,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}futari de aruku yume wo mita yo
Dialogue: 1,0:23:25.63,0:23:29.22,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}itoshisa sore wa wasureteita
Dialogue: 1,0:23:29.22,0:23:32.64,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}kimi e no yakusoku
Dialogue: 1,0:23:32.64,0:23:36.81,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}futari no yakusoku
Dialogue: 1,0:22:22.32,0:22:25.78,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}The sky is high, the winds are blowing.
Dialogue: 1,0:22:25.78,0:22:29.32,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}The moon's surge dissolves into the darkness.
Dialogue: 1,0:22:29.32,0:22:32.66,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}So, right now, never look back.
Dialogue: 1,0:22:32.66,0:22:36.12,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Believe your love and the path you're on.
Dialogue: 1,0:22:36.12,0:22:39.50,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}The sea is deep, the waves are breaking.
Dialogue: 1,0:22:39.50,0:22:42.92,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Your heart stirs within you.
Dialogue: 1,0:22:42.92,0:22:46.34,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}So, right now, only look up.
Dialogue: 1,0:22:46.34,0:22:50.63,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Believe your love and the way you feel.
Dialogue: 1,0:22:50.63,0:22:57.02,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Engrave the song of the constellation of grief
Dialogue: 1,0:22:57.02,0:23:04.82,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}in your heart and take off running.
Dialogue: 1,0:23:04.82,0:23:08.40,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}We're always unsure; we're always searching
Dialogue: 1,0:23:08.40,0:23:11.82,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}for a fleeting moment's hope.
Dialogue: 1,0:23:11.82,0:23:15.33,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Soon, when black and white mix together,
Dialogue: 1,0:23:15.33,0:23:18.79,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}I know it will be limitless.
Dialogue: 1,0:23:18.79,0:23:22.46,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}I dreamed that we walked together
Dialogue: 1,0:23:22.46,0:23:25.63,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}on the path I can see beyond the light.
Dialogue: 1,0:23:25.63,0:23:29.22,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Till now, I'd forgotten love.
Dialogue: 1,0:23:29.22,0:23:32.64,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}It's my promise to you.
Dialogue: 1,0:23:32.64,0:23:36.81,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Our promise.
Dialogue: 0,0:22:22.32,0:22:25.78,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}sora wa takaku  kaze wa nagarete
Dialogue: 0,0:22:25.78,0:22:29.32,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}tsuki no hadou  yami ni toketeku
Dialogue: 0,0:22:29.32,0:22:32.66,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}dakara ima wa mae dake wo muki
Dialogue: 0,0:22:32.66,0:22:36.12,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}BELIEVE YOUR LOVE kono michi wo
Dialogue: 0,0:22:36.12,0:22:39.50,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}umi wa fukaku  nami wa yoseteku
Dialogue: 0,0:22:39.50,0:22:42.92,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}kimi no kokoro zawameiite yuku
Dialogue: 0,0:22:42.92,0:22:46.34,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}dakara ima wa ue dake wo mite
Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.63,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}BELIEVE YOUR LOVE kono kimochi
Dialogue: 0,0:22:50.63,0:22:57.02,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}nageki no seiza no shirabe wo
Dialogue: 0,0:22:57.02,0:23:04.82,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}mune ni kizami soshite hashiri dasu
Dialogue: 0,0:23:04.82,0:23:08.40,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}bokura wa itsumo nayami nagara
Dialogue: 0,0:23:08.40,0:23:11.82,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}setsuna no kibou sagashiteiru
Dialogue: 0,0:23:11.82,0:23:15.33,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}shiro to kuro to ga majiwaru toki
Dialogue: 0,0:23:15.33,0:23:18.79,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}kitto kitto hatenaku
Dialogue: 0,0:23:18.79,0:23:22.46,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}hikari no saki ni mieru michi wo
Dialogue: 0,0:23:22.46,0:23:25.63,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}futari de aruku yume wo mita yo
Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:29.22,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}itoshisa sore wa wasureteita
Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:32.64,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}kimi e no yakusoku
Dialogue: 0,0:23:32.64,0:23:36.81,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}futari no yakusoku
Dialogue: 0,0:22:22.32,0:22:25.78,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}The sky is high, the winds are blowing.
Dialogue: 0,0:22:25.78,0:22:29.32,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}The moon's surge dissolves into the darkness.
Dialogue: 0,0:22:29.32,0:22:32.66,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}So, right now, never look back.
Dialogue: 0,0:22:32.66,0:22:36.12,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}Believe your love and the path you're on.
Dialogue: 0,0:22:36.12,0:22:39.50,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}The sea is deep, the waves are breaking.
Dialogue: 0,0:22:39.50,0:22:42.92,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}Your heart stirs within you.
Dialogue: 0,0:22:42.92,0:22:46.34,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}So, right now, only look up.
Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:50.63,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}Believe your love and the way you feel.
Dialogue: 0,0:22:50.63,0:22:57.02,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}Engrave the song of the constellation of grief
Dialogue: 0,0:22:57.02,0:23:04.82,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}in your heart and take off running.
Dialogue: 0,0:23:04.82,0:23:08.40,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}We're always unsure; we're always searching
Dialogue: 0,0:23:08.40,0:23:11.82,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}for a fleeting moment's hope.
Dialogue: 0,0:23:11.82,0:23:15.33,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}Soon, when black and white mix together,
Dialogue: 0,0:23:15.33,0:23:18.79,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}I know it will be limitless.
Dialogue: 0,0:23:18.79,0:23:22.46,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}I dreamed that we walked together
Dialogue: 0,0:23:22.46,0:23:25.63,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}on the path I can see beyond the light.
Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:29.22,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}Till now, I'd forgotten love.
Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:32.64,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}It's my promise to you.
Dialogue: 0,0:23:32.64,0:23:36.81,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}Our promise.
Dialogue: 0,0:23:36.81,0:23:38.81,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}
Dialogue: 1,0:23:36.81,0:23:38.81,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}
Dialogue: 1,0:01:58.43,0:02:03.31,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}boku ga boku no mama irareru basho sagasou
Dialogue: 1,0:02:03.31,0:02:09.02,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}tsuki ni terasare hashiridasu yo
Dialogue: 1,0:02:19.49,0:02:23.70,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}nurui shakai nado shikato shite
Dialogue: 1,0:02:24.49,0:02:29.00,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}bokura ga atarashii ruuru ni nare
Dialogue: 1,0:02:29.62,0:02:39.01,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}hora! buchikowase kono te de
Dialogue: 1,0:02:41.59,0:02:46.43,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}kimi ga kimi no mama motomeru basho wa doko
Dialogue: 1,0:02:46.43,0:02:51.52,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}dare no iinari ni mou naru na yo
Dialogue: 1,0:02:51.52,0:03:01.57,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}yume wa shinjiro furikazase
Dialogue: 1,0:03:06.45,0:03:11.37,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}boku ga boku no mama iru tame ni wa itsumo
Dialogue: 1,0:03:11.37,0:03:16.42,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}shinjita omoi o tsuranukunda
Dialogue: 1,0:03:16.42,0:03:25.22,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}sou da saigo wa piisu shitai
Dialogue: 1,0:01:58.43,0:02:03.31,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}I'm gonna look for a place where I can stay the way I am.
Dialogue: 1,0:02:03.31,0:02:09.02,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Lit by the moon, I set off running.
Dialogue: 1,0:02:19.49,0:02:23.70,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Ignore the superficial ways this world works;
Dialogue: 1,0:02:24.49,0:02:29.00,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}we'll make our own new rules.
Dialogue: 1,0:02:29.62,0:02:39.01,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Look! Break it down using your own hands.
Dialogue: 1,0:02:41.59,0:02:46.43,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Where's a place where you can stay as you are?
Dialogue: 1,0:02:46.43,0:02:51.52,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Don't listen any more when people tell you what to do.
Dialogue: 1,0:02:51.52,0:03:01.57,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Believe in dreams and flaunt your power.
Dialogue: 1,0:03:06.45,0:03:11.37,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}For me to stay as I am, I need
Dialogue: 1,0:03:11.37,0:03:16.42,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}to carry through what I believe right to the end;
Dialogue: 1,0:03:16.42,0:03:25.22,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}and yeah, at the end, I wanna flip a peace sign for the camera.
Dialogue: 0,0:01:58.43,0:02:03.31,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}boku ga boku no mama irareru basho sagasou
Dialogue: 0,0:02:03.31,0:02:09.02,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}tsuki ni terasare hashiridasu yo
Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:23.70,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}nurui shakai nado shikato shite
Dialogue: 0,0:02:24.49,0:02:29.00,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}bokura ga atarashii ruuru ni nare
Dialogue: 0,0:02:29.62,0:02:39.01,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}hora! buchikowase kono te de
Dialogue: 0,0:02:41.59,0:02:46.43,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}kimi ga kimi no mama motomeru basho wa doko
Dialogue: 0,0:02:46.43,0:02:51.52,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}dare no iinari ni mou naru na yo
Dialogue: 0,0:02:51.52,0:03:01.57,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}yume wa shinjiro furikazase
Dialogue: 0,0:03:06.45,0:03:11.37,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}boku ga boku no mama iru tame ni wa itsumo
Dialogue: 0,0:03:11.37,0:03:16.42,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}shinjita omoi o tsuranukunda
Dialogue: 0,0:03:16.42,0:03:25.22,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}sou da saigo wa piisu shitai
Dialogue: 0,0:01:58.43,0:02:03.31,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}I'm gonna look for a place where I can stay the way I am.
Dialogue: 0,0:02:03.31,0:02:09.02,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}Lit by the moon, I set off running.
Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:23.70,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}Ignore the superficial ways this world works;
Dialogue: 0,0:02:24.49,0:02:29.00,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}we'll make our own new rules.
Dialogue: 0,0:02:29.62,0:02:39.01,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}Look! Break it down using your own hands.
Dialogue: 0,0:02:41.59,0:02:46.43,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}Where's a place where you can stay as you are?
Dialogue: 0,0:02:46.43,0:02:51.52,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}Don't listen any more when people tell you what to do.
Dialogue: 0,0:02:51.52,0:03:01.57,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}Believe in dreams and flaunt your power.
Dialogue: 0,0:03:06.45,0:03:11.37,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}For me to stay as I am, I need
Dialogue: 0,0:03:11.37,0:03:16.42,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}to carry through what I believe right to the end;
Dialogue: 0,0:03:16.42,0:03:25.22,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}and yeah, at the end, I wanna flip a peace sign for the camera.
Dialogue: 1,0:03:25.22,0:03:27.22,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}