[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Basquash

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue,Arial,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004B2611,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,22,22,13,1
Style: Background Dialogue,Arial,47,&H00D7C9A5,&H000000FF,&H004B2611,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,8,20,20,14,1
Style: Typesetting,Bolid,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,5.4,2,18,18,18,1
Style: Insert,EpsilonC,45,&H00AA81E7,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,11,11,20,1
Style: Op 2,Bolid,45,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00000000,&H00A4237F,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: Op 2 End,Bolid,45,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00000000,&H00A4237F,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,30,1
Style: Ed 2,EpsilonC,45,&H005733B3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: Ed 2 Eng,EpsilonC,45,&H00A14B72,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.77,0:00:07.06,Typesetting,0,0000,0000,0000,,{\fs81\fad(500,500)\pos(607.272727,176.4)}TOTAL ECLIPSE
Dialogue: 0,0:00:00.77,0:00:07.06,Typesetting,0,0000,0000,0000,,{\an7}Перевод: uncle_Hideki
Dialogue: 0,0:00:00.77,0:00:07.06,Typesetting,0,0000,0000,0000,,{\an9}Редактор: Bashkinator
Dialogue: 0,0:00:03.16,0:00:05.73,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,{\i1}Когда-то...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:05.73,0:00:08.41,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,{\i1}когда боги явились в этот мир.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:10.72,0:00:14.86,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,{\i1}Зародилась великая игра{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.86,0:00:16.84,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,{\i1}для которой требовалась подобная богам сила'.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.58,0:00:22.96,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,{\i1}Один человек смог уподобиться ей,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:24.17,0:00:26.38,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,{\i1}и только он мог спасти Асдаш и Луну.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:27.49,0:00:29.70,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,{\i1}этого человека прозвали легендой.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:44.90,0:00:47.73,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Это северное сияние, в небе...
Dialogue: 0,0:00:49.20,0:00:51.86,Dialogue,aur,0000,0000,0000,,Это только начало, Флора.
Dialogue: 0,0:00:52.35,0:00:53.39,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Это?..
Dialogue: 0,0:00:53.90,0:00:56.49,Dialogue,aur,0000,0000,0000,,Есть только один человек, который может это прекратить.
Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:09.63,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Басквош!
Dialogue: 0,0:01:17.12,0:01:18.51,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Что-то не так , Принцесса?
Dialogue: 0,0:01:19.35,0:01:21.10,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Эта легенда...
Dialogue: 0,0:01:21.50,0:01:22.91,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Он наш спаситель.
Dialogue: 0,0:03:12.18,0:03:14.04,Dialogue,both,0000,0000,0000,,Это Эклипс Бэндин!
Dialogue: 0,0:03:15.67,0:03:19.76,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Мы больше не будем петь.
Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:26.51,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Наш последний концерт в Скайблум Кингдом.
Dialogue: 0,0:03:28.64,0:03:30.68,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Не плачь, Виолетта.
Dialogue: 0,0:03:30.68,0:03:32.17,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Приходите обязательно!
Dialogue: 0,0:03:32.17,0:03:34.69,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,На наш последний концерт.
Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:37.41,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Руж хочет увидеть тебя тоже. {0_о что за? Может Мы хотим увидеть тебя, Руж?}
Dialogue: 0,0:03:38.03,0:03:39.99,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Прийди на концерт и ты, Легенда.
Dialogue: 0,0:03:42.64,0:03:44.36,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Они про тебя, Легенда.
Dialogue: 0,0:03:46.41,0:03:48.34,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Эй, Легенда.
Dialogue: 0,0:03:52.05,0:03:53.74,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Эй, да что с тобой такое?!
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:04:00.08,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Разве Эклипс не возвращаются на Луну?
Dialogue: 0,0:04:00.08,0:04:04.64,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Фаны говорят, что Руж серьезно больна
Dialogue: 0,0:04:04.64,0:04:08.39,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,и ее отправляют обратно на Луну.
Dialogue: 0,0:04:08.39,0:04:11.85,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Н-но... это же просто слух.
Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:18.99,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Возможно ли, что Легенду позвали специально, чтобы тоже отправить?
Dialogue: 0,0:04:19.60,0:04:21.13,Dialogue,sela,0000,0000,0000,,Дан об этом знает?
Dialogue: 0,0:04:22.51,0:04:23.32,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Я пойду поищу его.
Dialogue: 0,0:04:36.75,0:04:38.69,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,О чем задумался?
Dialogue: 0,0:04:39.30,0:04:41.18,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Ни о чем.
Dialogue: 0,0:04:41.61,0:04:42.81,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Дан так всегда говорит...
Dialogue: 0,0:04:44.37,0:04:45.30,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:04:45.30,0:04:46.01,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Но?
Dialogue: 0,0:04:46.69,0:04:48.49,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Все так запутано.
Dialogue: 0,0:04:49.60,0:04:50.76,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Что-то в груди.
Dialogue: 0,0:04:51.15,0:04:55.42,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Не хочет отпускать. Я не знаю почему, но я не могу расслабиться.
Dialogue: 0,0:04:56.99,0:04:57.77,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Гиганты...
Dialogue: 0,0:04:58.69,0:05:00.19,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,...Подземка...
Dialogue: 0,0:05:01.74,0:05:02.86,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,...Турбин Сити...
Dialogue: 0,0:05:05.78,0:05:06.78,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,...и Эклипс...
Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:10.87,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Что же происходит вокруг?
Dialogue: 0,0:05:11.58,0:05:13.15,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:05:13.15,0:05:14.79,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Проклятье, проклятье, проклятье!
Dialogue: 0,0:05:12.29,0:05:15.30,Background Dialogue,span,0000,0000,0000,,Эй! Ой, ой, ой, успокойся, пустоголовый!
Dialogue: 0,0:05:15.30,0:05:17.25,Background Dialogue,span,0000,0000,0000,,Перестань дергаться!
Dialogue: 0,0:05:18.67,0:05:22.06,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,У господина Дана тоже есть чувства.
Dialogue: 0,0:05:22.50,0:05:24.97,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Ну что, успокоил свою душеньку?
Dialogue: 0,0:05:24.97,0:05:27.40,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Стрессы, они только закаляют, не волнуйся!
Dialogue: 0,0:05:27.40,0:05:28.21,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:05:37.12,0:05:39.06,Dialogue,king,0000,0000,0000,,Здесь довольно внушительная охрана.
Dialogue: 0,0:05:39.06,0:05:41.57,Dialogue,king,0000,0000,0000,,Я ценю помощь Лунной Корпорации.
Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:45.19,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Теперь ничто не сможет помешать нам.
Dialogue: 0,0:05:46.31,0:05:47.58,Dialogue,king,0000,0000,0000,,У нас нет времени.
Dialogue: 0,0:05:47.58,0:05:50.10,Dialogue,king,0000,0000,0000,,Теперь, первая манифестация может случиться когда угодно.
Dialogue: 0,0:05:50.10,0:05:50.81,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:53.49,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Руны разговаривали с тобой?
Dialogue: 0,0:05:54.95,0:05:57.55,Dialogue,king,0000,0000,0000,,План составлен?
Dialogue: 0,0:05:57.55,0:06:01.80,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Мы используем песню Эклипс для активации ультиниемной руды.
Dialogue: 0,0:06:01.80,0:06:02.71,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,И это будет впервые...
Dialogue: 0,0:06:03.29,0:06:06.67,Dialogue,king,0000,0000,0000,,Я смогу снова услышать голос Рун.
Dialogue: 0,0:06:06.67,0:06:09.94,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Вот именно. Ваше высочество останется единственным диктатором.
Dialogue: 0,0:06:09.94,0:06:13.51,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Вы нужны для вступления
Dialogue: 0,0:06:13.51,0:06:15.31,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,нашей страны в новую эру.
Dialogue: 0,0:06:15.96,0:06:17.48,Dialogue,king,0000,0000,0000,,Нужен?
Dialogue: 0,0:06:17.48,0:06:21.05,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Ваш народ долго будет помнить своего покровителя.
Dialogue: 0,0:06:21.05,0:06:25.96,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Они будут говорить о том, как вы спасли не только Скайблум Кингдом, но и Асдаш с Луной...
Dialogue: 0,0:06:25.96,0:06:28.12,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,...во времена открытой вражды.
Dialogue: 0,0:06:35.12,0:06:36.89,Dialogue,king,0000,0000,0000,,Я многого от тебя ожидаю.
Dialogue: 0,0:06:36.89,0:06:41.15,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Пожалуйста, оставьте это мне. Ваше величество скоро увидится с Легендой.
Dialogue: 0,0:06:56.36,0:06:57.91,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Осталось всего два дня.
Dialogue: 0,0:06:57.91,0:06:59.04,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Мы сможем сделать все в последний момент?
Dialogue: 0,0:06:59.04,0:07:01.37,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Уверяю вас что да, господин Ян.
Dialogue: 0,0:07:02.77,0:07:06.26,Dialogue,man,0000,0000,0000,,К тому же, это последний концерт Эклипс.
Dialogue: 0,0:07:06.26,0:07:08.81,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Так покажем же им всем легенду.
Dialogue: 0,0:07:10.52,0:07:13.70,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Но они точно успеют отрепетировать?
Dialogue: 0,0:07:15.37,0:07:16.16,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:07:16.75,0:07:18.91,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Это и будет их репетицеей.
Dialogue: 0,0:07:35.76,0:07:37.14,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Виолетта.
Dialogue: 0,0:07:37.73,0:07:38.96,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Ради легенды...
Dialogue: 0,0:07:39.60,0:07:44.98,Dialogue,cit,0000,0000,0000,,Ради Асдаша и Луны мы должны постараться.
Dialogue: 0,0:07:46.66,0:07:47.86,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Я знаю
Dialogue: 0,0:07:48.43,0:07:53.63,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Я знаю, вот почему Руж согласилась на модификацию.
Dialogue: 0,0:07:59.91,0:08:02.04,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Нам теперь некуда отступать.
Dialogue: 0,0:08:03.46,0:08:06.32,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Какая разница что заставит явиться настоящую Легенду...
Dialogue: 0,0:08:06.32,0:08:07.50,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Не подведите.
Dialogue: 0,0:08:19.95,0:08:20.94,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Господин Дан.
Dialogue: 0,0:08:31.28,0:08:32.56,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Извини пожалуйста!
Dialogue: 0,0:08:32.56,0:08:35.74,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Данган и твой Зефар все еще не способны двигаться.
Dialogue: 0,0:08:36.13,0:08:37.69,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:08:37.69,0:08:39.16,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Используй это если хочешь.
Dialogue: 0,0:08:40.41,0:08:43.20,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Попытайся поймать после того, как я закончу.
Dialogue: 0,0:08:44.20,0:08:45.74,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Выезжай сейчас, и тогда ты успеешь его поймать.
Dialogue: 0,0:08:46.25,0:08:47.34,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Удачи.
Dialogue: 0,0:08:48.93,0:08:49.95,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:09:05.97,0:09:07.79,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Он в твоих руках, Алан.
Dialogue: 0,0:09:09.90,0:09:12.65,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Что Ян пытается сделать с Эклипс?
Dialogue: 0,0:09:12.65,0:09:17.16,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Понятия не имею, но я не позволю его планам сбыться.
Dialogue: 0,0:09:17.53,0:09:19.76,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,У нас не осталось времени.
Dialogue: 0,0:09:19.76,0:09:23.29,Dialogue,jam,0000,0000,0000,,Я попытаюсь подобрать кандидатов в Легенды на Асдаше.
Dialogue: 0,0:09:23.85,0:09:25.11,Dialogue,coco,0000,0000,0000,,А что на счет моего брата?
Dialogue: 0,0:09:25.11,0:09:29.21,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Верховный совет видел последний матч Дана и дал разрешение на вход.
Dialogue: 0,0:09:29.21,0:09:31.63,Dialogue,coco,0000,0000,0000,,Но каким образом он попадет на Луну?
Dialogue: 0,0:09:31.63,0:09:34.58,Dialogue,coco,0000,0000,0000,,Они не могут снова реквизировать Лунную Пушку.
Dialogue: 0,0:09:36.90,0:09:37.96,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Это правда.
Dialogue: 0,0:09:38.47,0:09:40.93,Dialogue,sla,0000,0000,0000,,Но у нас еще есть кое-что в запасе.
Dialogue: 0,0:09:59.05,0:10:01.19,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Почему ты преследуешь меня?
Dialogue: 0,0:10:01.19,0:10:03.32,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Потому что я волнуюсь...
Dialogue: 0,0:10:03.92,0:10:07.48,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Понятно, я тоже волнуюсь за Руж.
Dialogue: 0,0:10:07.48,0:10:09.29,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,В-вот именно.
Dialogue: 0,0:10:13.99,0:10:15.48,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Следи за дорогой, Алан.
Dialogue: 0,0:10:16.10,0:10:17.76,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Прошу прощения, господин Дан.
Dialogue: 0,0:10:18.58,0:10:20.22,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,И перестань называть меня господином.
Dialogue: 0,0:10:21.40,0:10:25.18,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Эм... Что ты будешь делать когда встретишь Руж?
Dialogue: 0,0:10:28.45,0:10:29.44,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Господин Дан?
Dialogue: 0,0:10:30.13,0:10:31.19,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:10:31.19,0:10:32.83,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Не знаешь?
Dialogue: 0,0:10:34.65,0:10:36.11,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Я и так все время думаю об этом.
Dialogue: 0,0:10:37.64,0:10:38.33,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Разве что...
Dialogue: 0,0:10:39.99,0:10:43.56,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Когда я увижу ее, что-то вырвется из моей груди.
Dialogue: 0,0:10:43.56,0:10:44.74,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Я это чувствую.
Dialogue: 0,0:10:49.27,0:10:51.56,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Мисс Руж миленькая, правда?
Dialogue: 0,0:10:52.38,0:10:53.15,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:10:53.91,0:10:55.36,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,И она девушка.
Dialogue: 0,0:10:55.81,0:10:57.63,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Да, и что с того?
Dialogue: 0,0:10:57.63,0:11:01.29,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Но я же!.. Я просто...
Dialogue: 0,0:11:01.29,0:11:03.35,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Все что я знаю, - я должен увидеть ее.
Dialogue: 0,0:11:03.35,0:11:06.76,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,И я не понимаю для чего все эти странности,
Dialogue: 0,0:11:06.76,0:11:07.89,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,но мы просто тратим время.
Dialogue: 0,0:11:11.06,0:11:12.29,Dialogue,miyu,0000,0000,0000,,Постарайся.
Dialogue: 0,0:11:14.17,0:11:16.26,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Легко ей говорить...
Dialogue: 0,0:11:32.27,0:11:34.08,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Стадион подготовлен.
Dialogue: 0,0:11:34.08,0:11:37.35,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Я думаю мы успеем все доделать к их концерту,
Dialogue: 0,0:11:37.35,0:11:38.42,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Ведь так, профессор Фоузанд?
Dialogue: 0,0:11:41.01,0:11:49.27,Dialogue,thou,0000,0000,0000,,Все что нам нужно для активации руды и извлечения {\i1}Легендо Балетто{\i0} - Это Дан Джей Ди.
Dialogue: 0,0:11:51.45,0:11:53.22,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Без сомнений, он придет.
Dialogue: 0,0:11:53.85,0:11:56.44,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Он будет предвестником начала рождения Легенды.
Dialogue: 0,0:12:05.79,0:12:09.87,Dialogue,auro,0000,0000,0000,,Отец, мой голос не доходит до него.
Dialogue: 0,0:12:09.87,0:12:12.33,Dialogue,auro,0000,0000,0000,,Ни один голос не доходит до него.
Dialogue: 0,0:12:13.72,0:12:16.48,Dialogue,auro,0000,0000,0000,,Пока тебя не было,
Dialogue: 0,0:12:16.48,0:12:20.67,Dialogue,auro,0000,0000,0000,,меня сковывала боль, горе, и я становилась сильнее...
Dialogue: 0,0:12:22.31,0:12:25.46,Dialogue,auro,0000,0000,0000,,Ты где-то рядом, да, Флора?
Dialogue: 0,0:12:33.33,0:12:34.14,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Чтоб вас.
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:38.94,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Почему вы заставляете меня носить это?
Dialogue: 0,0:12:38.94,0:12:40.90,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Ты потрясающе безобразен!
Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:45.67,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Это из-за награды за наши головы. Приходится маскироваться.
Dialogue: 0,0:12:45.67,0:12:48.16,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Иначе мы просто не попадем туда.
Dialogue: 0,0:12:48.59,0:12:52.29,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Господи, наши головы стоят так дешево...
Dialogue: 0,0:12:52.29,0:12:55.60,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,И все эти скайблумные жители расхаживают как цыпочки?
Dialogue: 0,0:12:56.37,0:12:58.33,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Да, это так.
Dialogue: 0,0:12:58.33,0:13:00.15,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Тупая-{\i1}страхолюдина{\i0}-с двумя головами!
Dialogue: 0,0:12:59.57,0:13:01.51,Background Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Заткнись! Ах ты мелкий...
Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:04.87,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Прекрати! Быть уродливой - это сейчас для тебя лучший вариант!
Dialogue: 0,0:13:05.90,0:13:09.18,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Ч-что скажешь?
Dialogue: 0,0:13:10.18,0:13:11.06,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,На счет чего?
Dialogue: 0,0:13:11.90,0:13:14.25,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Ну... это...
Dialogue: 0,0:13:14.25,0:13:14.64,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:17.94,0:13:19.40,Dialogue,guard,0000,0000,0000,,Вы, достаньте свой Айди.
Dialogue: 0,0:13:19.89,0:13:20.83,Dialogue,man,0000,0000,0000,,Да-да офицер.
Dialogue: 0,0:13:22.53,0:13:24.51,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Теперь ясно, господин Дан?
Dialogue: 0,0:13:24.51,0:13:27.26,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Не издавайте ни звука, или нас поймают.
Dialogue: 0,0:13:27.26,0:13:28.70,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Мне все понятно.
Dialogue: 0,0:13:28.70,0:13:30.78,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Дан, смотри туда!
Dialogue: 0,0:13:33.00,0:13:35.12,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Что это? На меня ни капельки не похоже.
Dialogue: 0,0:13:35.12,0:13:36.94,Dialogue,span,0000,0000,0000,,А по моему, лучше не куда!
Dialogue: 0,0:13:36.94,0:13:38.54,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Ты ведь страшный.
Dialogue: 0,0:13:38.54,0:13:40.66,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Кого ты назвал страшным? Это не про меня!
Dialogue: 0,0:13:40.07,0:13:41.80,Background Dialogue,span,0000,0000,0000,,О да, ты действительно страшный!
Dialogue: 0,0:13:41.15,0:13:42.72,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Вовсе нет!
Dialogue: 0,0:13:42.72,0:13:45.35,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Господин Дан, тише!
Dialogue: 0,0:13:44.51,0:13:46.47,Background Dialogue,span,0000,0000,0000,,А что ты думаешь на счет этого? Страшный!?
Dialogue: 0,0:13:46.47,0:13:48.26,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Я сказал это на меня не похоже!
Dialogue: 0,0:13:49.87,0:13:51.35,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Вот присмотрись получше!
Dialogue: 0,0:13:51.35,0:13:56.51,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Между этой фото и настоящим Данк Маска нет {\i1}ничего{\i0} похожего!
Dialogue: 0,0:13:58.94,0:14:00.30,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Дубина!
Dialogue: 0,0:14:01.34,0:14:02.70,Dialogue,guards,0000,0000,0000,,Это Данк Маска!
Dialogue: 0,0:14:02.70,0:14:03.79,Dialogue,guards,0000,0000,0000,,Ловите его!
Dialogue: 0,0:14:03.79,0:14:05.09,Dialogue,guards,0000,0000,0000,,Нас наградят!
Dialogue: 0,0:14:09.57,0:14:12.91,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Придурок! Ты нас спалил!
Dialogue: 0,0:14:12.91,0:14:14.57,Dialogue,span,0000,0000,0000,,Не пытайся все свалить на меня, пустоголовый.
Dialogue: 0,0:14:15.51,0:14:16.94,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,И что нам теперь делать?
Dialogue: 0,0:14:16.94,0:14:19.43,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Их охраняют все сильнее и сильнее.
Dialogue: 0,0:14:19.43,0:14:21.13,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Есть места где их нет?
Dialogue: 0,0:14:21.13,0:14:24.09,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Весь город по периметру охраняется.
Dialogue: 0,0:14:24.09,0:14:26.30,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Прятаться негде.
Dialogue: 0,0:14:29.90,0:14:30.72,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Подземный поток!
Dialogue: 0,0:14:30.72,0:14:32.55,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Подземный поток?
Dialogue: 0,0:14:32.55,0:14:35.10,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Он течет с гор и проходит под городом.
Dialogue: 0,0:14:35.10,0:14:38.69,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Но течение реки очень сильное, это опасно.
Dialogue: 0,0:14:40.31,0:14:43.15,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Я же говорила это опасно!
Dialogue: 0,0:14:43.15,0:14:44.90,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Ты ведь мужик?!
Dialogue: 0,0:14:44.90,0:14:46.51,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Мужик?
Dialogue: 0,0:14:47.27,0:14:48.40,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Алан! Впереди!
Dialogue: 0,0:14:55.11,0:14:56.55,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Эй, Спанки!
Dialogue: 0,0:15:02.74,0:15:03.54,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:15:11.03,0:15:13.22,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Чувак, ты очень худой. Ты хоть что-нибудь ешь?
Dialogue: 0,0:15:13.22,0:15:15.25,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Д-да.
Dialogue: 0,0:15:33.80,0:15:34.87,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Он здесь.
Dialogue: 0,0:15:35.30,0:15:37.80,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Дан пришел. Он здесь, чтобы увидеть тебя.
Dialogue: 0,0:15:46.01,0:15:48.20,Dialogue,vio,0000,0000,0000,,Ян, как состояние Руж?
Dialogue: 0,0:15:48.20,0:15:49.62,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Нет причин для беспокойства.
Dialogue: 0,0:15:49.62,0:15:51.26,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Она явится непосредственно на стадион.
Dialogue: 0,0:15:51.70,0:15:53.84,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Этой ночью, Эклипс станут Легендой.
Dialogue: 0,0:15:54.93,0:16:00.34,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Вы активируете ультиниемую руду, и заставите Луну вернуться на первоначальное место.
Dialogue: 0,0:16:00.75,0:16:05.34,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Объединив свои силы, вы трое, сможете спасти Асдаш и саму Луну.
Dialogue: 0,0:16:05.34,0:16:07.15,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Понимаете, басквошеры?
Dialogue: 0,0:16:07.70,0:16:09.19,Dialogue,both,0000,0000,0000,,Басквошеры...
Dialogue: 0,0:16:09.19,0:16:10.40,Dialogue,both,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:13.83,0:16:15.66,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Алё, не простудись.
Dialogue: 0,0:16:15.66,0:16:17.12,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Алё!
Dialogue: 0,0:16:26.58,0:16:27.93,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Что ты?!..
Dialogue: 0,0:16:27.93,0:16:29.88,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Если ты не снимешь это, ты можешь простудиться.
Dialogue: 0,0:16:29.88,0:16:31.70,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Давай-давай, снимай!
Dialogue: 0,0:16:31.70,0:16:33.00,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Не то пропотеешь.
Dialogue: 0,0:16:34.05,0:16:35.18,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Давай же.
Dialogue: 0,0:16:35.18,0:16:37.55,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Нет! Не приближайся ближе!
Dialogue: 0,0:16:41.34,0:16:41.98,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Господин Дан?
Dialogue: 0,0:16:42.63,0:16:44.80,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Что-то... я ничего не понимаю...
Dialogue: 0,0:16:49.11,0:16:50.19,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Выход?
Dialogue: 0,0:16:56.66,0:16:58.12,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Туда!
Dialogue: 0,0:16:58.12,0:16:59.16,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Ты действительно знаешь куда мы идем?
Dialogue: 0,0:16:59.16,0:17:00.49,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Полагаюсь на тебя!
Dialogue: 0,0:17:02.04,0:17:03.14,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:17:12.05,0:17:20.78,Insert,rou,0000,0000,0000,,Что связывает мое сердце...
Dialogue: 0,0:17:15.51,0:17:18.42,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Нам придеться идти окольными путями. Но так или иначе три блока надо пройти.
Dialogue: 0,0:17:21.43,0:17:29.05,Insert,rou,0000,0000,0000,,...с твоим сердцем...
Dialogue: 0,0:17:22.15,0:17:23.14,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Руж?
Dialogue: 0,0:17:23.70,0:17:24.39,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Это Руж!
Dialogue: 0,0:17:30.43,0:17:31.47,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Господин Дан!
Dialogue: 0,0:17:37.70,0:17:38.60,Dialogue,guards,0000,0000,0000,,Что это за звуки?
Dialogue: 0,0:17:38.60,0:17:39.68,Dialogue,guards,0000,0000,0000,,Откуда доноситься?
Dialogue: 0,0:17:44.25,0:17:53.78,Insert,rou,0000,0000,0000,,Этот темно красный пролив...
Dialogue: 0,0:17:48.01,0:17:49.88,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Ты слышишь меня Руж?
Dialogue: 0,0:17:55.13,0:18:00.63,Insert,rou,0000,0000,0000,,Мы идем с тобой!
Dialogue: 0,0:18:01.51,0:18:03.49,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Игроки собрались.
Dialogue: 0,0:18:04.28,0:18:06.48,Dialogue,yan,0000,0000,0000,,Скоро свет станет тьмой.
Dialogue: 0,0:18:07.67,0:18:09.13,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Она не слышит меня?
Dialogue: 0,0:18:09.13,0:18:10.56,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Руж!
Dialogue: 0,0:18:13.62,0:18:14.44,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Господин Дан!
Dialogue: 0,0:18:14.44,0:18:16.11,Dialogue,guard,0000,0000,0000,,Это Данк Маска! За ним!
Dialogue: 0,0:18:17.19,0:18:19.66,Dialogue,guard,0000,0000,0000,,Это беглый преступник! Ловите его!
Dialogue: 0,0:18:19.66,0:18:22.62,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Господин Дан, что вы сделаете когда увидите Руж?
Dialogue: 0,0:18:22.62,0:18:24.79,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Понятия не имею! Забасквошу!
Dialogue: 0,0:18:24.79,0:18:25.50,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Забасквошите?
Dialogue: 0,0:18:26.17,0:18:27.21,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Давай, скорее!
Dialogue: 0,0:18:27.57,0:18:29.62,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Почему басквош?
Dialogue: 0,0:18:29.62,0:18:31.63,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Чтобы разобраться!
Dialogue: 0,0:18:31.63,0:18:33.40,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,И только поэтому?
Dialogue: 0,0:18:34.56,0:18:35.41,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Чтоб вас!
Dialogue: 0,0:18:35.91,0:18:37.63,Dialogue,guard,0000,0000,0000,,Сдавайся, Данк Маска!
Dialogue: 0,0:18:38.91,0:18:41.91,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Господин Дан, почему вы сказали про басквош?
Dialogue: 0,0:18:42.96,0:18:44.52,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Ты никогда не заткнешься.
Dialogue: 0,0:18:44.52,0:18:45.47,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Басквош потому...
Dialogue: 0,0:18:51.02,0:18:52.48,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,потому...
Dialogue: 0,0:18:53.48,0:18:55.36,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,...потому что он не врет!
Dialogue: 0,0:18:58.28,0:18:59.45,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Басквош.
Dialogue: 0,0:19:00.94,0:19:02.95,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Мир без без обмана и путанницы.
Dialogue: 0,0:19:04.09,0:19:08.25,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,И твое место в нем, место рикошетов и мощных ударов.
Dialogue: 0,0:19:08.91,0:19:11.50,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Через которые ты говоришь свои слова, творишь свою музыку.
Dialogue: 0,0:19:11.71,0:19:13.92,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,и это сложная дорога.
Dialogue: 0,0:19:15.48,0:19:18.53,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Для тебя это и есть жизнь.
Dialogue: 0,0:19:19.72,0:19:23.19,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Это и есть твой потенциал в этой жизни, потенциал самовыражения души и сердца.
Dialogue: 0,0:19:23.86,0:19:26.27,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Это басквош!
Dialogue: 0,0:19:29.21,0:19:31.46,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Джия, ты не спишь?
Dialogue: 0,0:19:31.46,0:19:32.77,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Да, моя принцесса.
Dialogue: 0,0:19:33.91,0:19:36.51,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Похоже, мое путешествие закончилось.
Dialogue: 0,0:19:37.11,0:19:40.44,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,И открылся новый, потрясающий путь.
Dialogue: 0,0:19:41.35,0:19:43.94,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Путь Флоры Скайблум.
Dialogue: 0,0:19:43.94,0:19:45.05,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Принцесса.
Dialogue: 0,0:19:45.83,0:19:48.95,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Басквош!
Dialogue: 0,0:19:50.74,0:19:57.43,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Я хочу увидеть твой басквош, твою легенду.
Dialogue: 0,0:20:00.88,0:20:02.34,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Она вернулась!
Dialogue: 0,0:20:03.12,0:20:04.46,Dialogue,guards,0000,0000,0000,,Эт-это же...
Dialogue: 0,0:20:04.46,0:20:08.26,Dialogue,guards,0000,0000,0000,,Это же Принцеса Флора!
Dialogue: 0,0:20:09.94,0:20:11.48,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Снова переоделся?
Dialogue: 0,0:20:11.91,0:20:13.13,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Тебе понравилось быть таким?
Dialogue: 0,0:20:13.13,0:20:16.06,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Ты хоть понимаешь, кто перед тобой?
Dialogue: 0,0:20:16.06,0:20:19.73,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Третья дочь его Величества Регалии,
Dialogue: 0,0:20:19.73,0:20:22.44,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Ее королевское высочество Принцесса Флора!
Dialogue: 0,0:20:22.86,0:20:24.86,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Преклони голову! Отдай дань уважения!
Dialogue: 0,0:20:27.07,0:20:28.49,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Принцесса?
Dialogue: 0,0:20:28.49,0:20:29.97,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Так значит ты девушка?
Dialogue: 0,0:20:31.29,0:20:34.15,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Что?! Ты был девушкой? Но почему?!
Dialogue: 0,0:20:34.15,0:20:35.96,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,У меня нет времени на объяснения.
Dialogue: 0,0:20:36.50,0:20:38.60,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Руж нуждается в тебе.
Dialogue: 0,0:20:38.60,0:20:39.59,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:20:39.59,0:20:44.47,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Твое путешествие не оканчивается здесь, Дан Джей Ди.
Dialogue: 0,0:20:44.47,0:20:46.63,Dialogue,guard,0000,0000,0000,,Н-но ваше высочество!
Dialogue: 0,0:20:46.63,0:20:48.64,Dialogue,guard,0000,0000,0000,,Данк Маска - разыскиваемый преступник!
Dialogue: 0,0:20:48.64,0:20:50.89,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Я его реабилитирую.
Dialogue: 0,0:20:50.89,0:20:51.65,Dialogue,guard,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:20:51.65,0:20:53.10,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Преклонить головы!
Dialogue: 0,0:20:55.09,0:20:56.60,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Торопись.
Dialogue: 0,0:20:57.97,0:20:59.22,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Прочь.
Dialogue: 0,0:21:03.20,0:21:05.68,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Ради спасения Асдаша и Луны.
Dialogue: 0,0:21:06.14,0:21:07.49,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Ради своей легенды.
Dialogue: 0,0:21:08.87,0:21:12.41,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Придет день, и я стану настоящим басквошером.
Dialogue: 0,0:21:13.41,0:21:16.24,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,И тогда я вернусь к тебе.
Dialogue: 0,0:21:19.40,0:21:22.06,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Я буду постоянно думать о тебе...
Dialogue: 0,0:21:23.18,0:21:24.72,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Чего ты стала, пошли.
Dialogue: 0,0:21:25.83,0:21:26.55,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:27.03,0:21:28.97,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Ты ведь волновалась о Руж?
Dialogue: 0,0:21:28.97,0:21:31.89,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Это так, но я же принцесса Скайблум-
Dialogue: 0,0:21:31.89,0:21:33.26,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,И что?
Dialogue: 0,0:21:33.89,0:21:35.27,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Ты тоже босквашер.
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:38.38,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Я тоже босквашер?..
Dialogue: 0,0:21:41.23,0:21:42.40,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:21:43.11,0:21:44.66,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Мы пойдем вместе!
Dialogue: 0,0:21:44.66,0:21:45.90,Dialogue,jii,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:21:45.90,0:21:48.30,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Эй, больно же!
Dialogue: 0,0:21:49.74,0:21:50.24,Typesetting,21,0000,0000,0000,,{\move(141.818182,320.4,218.181818,320.4,0,485)\fad(500,0)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:21:49.74,0:21:50.24,Typesetting,21,0000,0000,0000,,{\move(503.636364,549,580,549,0,485)\fad(500,0)}Поймать выстрел
Dialogue: 0,0:21:50.24,0:22:04.21,Typesetting,21,0000,0000,0000,,{\pos(580,549)}Поймать выстрел
Dialogue: 0,0:22:04.21,0:22:04.67,Typesetting,21,0000,0000,0000,,{\move(580,549,607.272727,549,0,446)\fad(0,500)}Поймать выстрел
Dialogue: 0,0:21:50.24,0:22:04.21,Typesetting,21,0000,0000,0000,,{\pos(218.181818,320.4)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:22:04.21,0:22:04.67,Typesetting,21,0000,0000,0000,,{\move(218.181818,320.4,254.545455,320.4,0,446)\fad(0,500)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:20.48,0:23:24.59,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Господин Дан, похоже, вы доверчивы.
Dialogue: 0,0:23:25.11,0:23:26.84,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Это потому, что ты девчонка!
Dialogue: 0,0:23:27.60,0:23:28.46,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Просто, не так ли?
Dialogue: 0,0:23:28.46,0:23:30.19,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Что-то не устраивает?
Dialogue: 0,0:23:30.19,0:23:35.13,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Нет. За это я вас и лю...
Dialogue: 0,0:23:35.13,0:23:40.06,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Ты полная противоположность Миюки и Харуки, поэтому и не заметил.
Dialogue: 0,0:23:43.70,0:23:45.32,Dialogue,flor,0000,0000,0000,,Ненавижу!
Dialogue: 0,0:23:46.15,0:23:48.69,Dialogue,dan,0000,0000,0000,,Фиг поймешь этих девчонок...
Dialogue: 0,0:23:48.69,0:23:50.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:01:29.27,0:01:34.15,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}boku ga boku no mama irareru basho sagasou
Dialogue: 1,0:01:34.15,0:01:39.87,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}tsuki ni terasare hashiridasu yo
Dialogue: 1,0:01:50.33,0:01:54.55,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}nurui shakai nado shikato shite
Dialogue: 1,0:01:55.34,0:01:59.84,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}bokura ga atarashii ruuru ni nare
Dialogue: 1,0:02:00.47,0:02:09.85,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}hora! buchikowase kono te de
Dialogue: 1,0:02:12.44,0:02:17.28,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}kimi ga kimi no mama motomeru basho wa doko
Dialogue: 1,0:02:17.28,0:02:22.37,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}dare no iinari ni mou naru na yo
Dialogue: 1,0:02:22.37,0:02:32.42,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}yume wa shinjiro furikazase
Dialogue: 1,0:02:37.30,0:02:42.22,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}boku ga boku no mama iru tame ni wa itsumo
Dialogue: 1,0:02:42.22,0:02:47.27,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}shinjita omoi o tsuranukunda
Dialogue: 1,0:02:47.27,0:02:56.07,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}sou da saigo wa piisu shitai
Dialogue: 1,0:01:29.27,0:01:34.15,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}I'm gonna look for a place where I can stay the way I am.
Dialogue: 1,0:01:34.15,0:01:39.87,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Lit by the moon, I set off running.
Dialogue: 1,0:01:50.33,0:01:54.55,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Ignore the superficial ways this world works;
Dialogue: 1,0:01:55.34,0:01:59.84,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}we'll make our own new rules.
Dialogue: 1,0:02:00.47,0:02:09.85,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Look! Break it down using your own hands.
Dialogue: 1,0:02:12.44,0:02:17.28,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Where's a place where you can stay as you are?
Dialogue: 1,0:02:17.28,0:02:22.37,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Don't listen any more when people tell you what to do.
Dialogue: 1,0:02:22.37,0:02:32.42,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Believe in dreams and flaunt your power.
Dialogue: 1,0:02:37.30,0:02:42.22,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}For me to stay as I am, I need
Dialogue: 1,0:02:42.22,0:02:47.27,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}to carry through what I believe right to the end;
Dialogue: 1,0:02:47.27,0:02:56.07,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}and yeah, at the end, I wanna flip a peace sign for the camera.
Dialogue: 0,0:01:29.27,0:01:34.15,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}boku ga boku no mama irareru basho sagasou
Dialogue: 0,0:01:34.15,0:01:39.87,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}tsuki ni terasare hashiridasu yo
Dialogue: 0,0:01:50.33,0:01:54.55,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}nurui shakai nado shikato shite
Dialogue: 0,0:01:55.34,0:01:59.84,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}bokura ga atarashii ruuru ni nare
Dialogue: 0,0:02:00.47,0:02:09.85,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}hora! buchikowase kono te de
Dialogue: 0,0:02:12.44,0:02:17.28,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}kimi ga kimi no mama motomeru basho wa doko
Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:22.37,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}dare no iinari ni mou naru na yo
Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:32.42,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}yume wa shinjiro furikazase
Dialogue: 0,0:02:37.30,0:02:42.22,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}boku ga boku no mama iru tame ni wa itsumo
Dialogue: 0,0:02:42.22,0:02:47.27,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}shinjita omoi o tsuranukunda
Dialogue: 0,0:02:47.27,0:02:56.07,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}sou da saigo wa piisu shitai
Dialogue: 0,0:01:29.27,0:01:34.15,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}I'm gonna look for a place where I can stay the way I am.
Dialogue: 0,0:01:34.15,0:01:39.87,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}Lit by the moon, I set off running.
Dialogue: 0,0:01:50.33,0:01:54.55,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}Ignore the superficial ways this world works;
Dialogue: 0,0:01:55.34,0:01:59.84,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}we'll make our own new rules.
Dialogue: 0,0:02:00.47,0:02:09.85,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}Look! Break it down using your own hands.
Dialogue: 0,0:02:12.44,0:02:17.28,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}Where's a place where you can stay as you are?
Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:22.37,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}Don't listen any more when people tell you what to do.
Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:32.42,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}Believe in dreams and flaunt your power.
Dialogue: 0,0:02:37.30,0:02:42.22,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}For me to stay as I am, I need
Dialogue: 0,0:02:42.22,0:02:47.27,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}to carry through what I believe right to the end;
Dialogue: 0,0:02:47.27,0:02:56.07,Op 2 End,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\cHA4237F\3cHA4237F\shad4\be1\blur2\bord1}and yeah, at the end, I wanna flip a peace sign for the camera.
Dialogue: 1,0:02:56.07,0:02:58.07,Op 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}
Dialogue: 1,0:21:49.74,0:21:53.20,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}sora wa takaku  kaze wa nagarete
Dialogue: 1,0:21:53.20,0:21:56.75,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}tsuki no hadou  yami ni toketeku
Dialogue: 1,0:21:56.75,0:22:00.08,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}dakara ima wa mae dake wo muki
Dialogue: 1,0:22:00.08,0:22:03.55,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}BELIEVE YOUR LOVE kono michi wo
Dialogue: 1,0:22:03.55,0:22:06.92,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}umi wa fukaku  nami wa yoseteku
Dialogue: 1,0:22:06.92,0:22:10.34,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}kimi no kokoro zawameiite yuku
Dialogue: 1,0:22:10.34,0:22:13.76,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}dakara ima wa ue dake wo mite
Dialogue: 1,0:22:13.76,0:22:18.06,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}BELIEVE YOUR LOVE kono kimochi
Dialogue: 1,0:22:18.06,0:22:24.44,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}nageki no seiza no shirabe wo
Dialogue: 1,0:22:24.44,0:22:32.24,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}mune ni kizami soshite hashiri dasu
Dialogue: 1,0:22:32.24,0:22:35.83,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}bokura wa itsumo nayami nagara
Dialogue: 1,0:22:35.83,0:22:39.25,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}setsuna no kibou sagashiteiru
Dialogue: 1,0:22:39.25,0:22:42.75,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}shiro to kuro to ga majiwaru toki
Dialogue: 1,0:22:42.75,0:22:46.21,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}kitto kitto hatenaku
Dialogue: 1,0:22:46.21,0:22:49.88,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}hikari no saki ni mieru michi wo
Dialogue: 1,0:22:49.88,0:22:53.05,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}futari de aruku yume wo mita yo
Dialogue: 1,0:22:53.05,0:22:56.64,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}itoshisa sore wa wasureteita
Dialogue: 1,0:22:56.64,0:23:00.06,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}kimi e no yakusoku
Dialogue: 1,0:21:49.74,0:21:53.20,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}The sky is high, the winds are blowing.
Dialogue: 1,0:21:53.20,0:21:56.75,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}The moon's surge dissolves into the darkness.
Dialogue: 1,0:21:56.75,0:22:00.08,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}So, right now, never look back.
Dialogue: 1,0:22:00.08,0:22:03.55,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Believe your love and the path you're on.
Dialogue: 1,0:22:03.55,0:22:06.92,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}The sea is deep, the waves are breaking.
Dialogue: 1,0:22:06.92,0:22:10.34,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Your heart stirs within you.
Dialogue: 1,0:22:10.34,0:22:13.76,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}So, right now, only look up.
Dialogue: 1,0:22:13.76,0:22:18.06,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Believe your love and the way you feel.
Dialogue: 1,0:22:18.06,0:22:24.44,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Engrave the song of the constellation of grief
Dialogue: 1,0:22:24.44,0:22:32.24,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}in your heart and take off running.
Dialogue: 1,0:22:32.24,0:22:35.83,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}We're always unsure; we're always searching
Dialogue: 1,0:22:35.83,0:22:39.25,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}for a fleeting moment's hope.
Dialogue: 1,0:22:39.25,0:22:42.75,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Soon, when black and white mix together,
Dialogue: 1,0:22:42.75,0:22:46.21,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}I know it will be limitless.
Dialogue: 1,0:22:46.21,0:22:49.88,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}I dreamed that we walked together
Dialogue: 1,0:22:49.88,0:22:53.05,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}on the path I can see beyond the light.
Dialogue: 1,0:22:53.05,0:22:56.64,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Till now, I'd forgotten love.
Dialogue: 1,0:22:56.64,0:23:00.06,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}It's my promise to you.
Dialogue: 0,0:21:49.74,0:21:53.20,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}sora wa takaku  kaze wa nagarete
Dialogue: 0,0:21:53.20,0:21:56.75,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}tsuki no hadou  yami ni toketeku
Dialogue: 0,0:21:56.75,0:22:00.08,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}dakara ima wa mae dake wo muki
Dialogue: 0,0:22:00.08,0:22:03.55,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}BELIEVE YOUR LOVE kono michi wo
Dialogue: 0,0:22:03.55,0:22:06.92,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}umi wa fukaku  nami wa yoseteku
Dialogue: 0,0:22:06.92,0:22:10.34,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}kimi no kokoro zawameiite yuku
Dialogue: 0,0:22:10.34,0:22:13.76,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}dakara ima wa ue dake wo mite
Dialogue: 0,0:22:13.76,0:22:18.06,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}BELIEVE YOUR LOVE kono kimochi
Dialogue: 0,0:22:18.06,0:22:24.44,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}nageki no seiza no shirabe wo
Dialogue: 0,0:22:24.44,0:22:32.24,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}mune ni kizami soshite hashiri dasu
Dialogue: 0,0:22:32.24,0:22:35.83,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}bokura wa itsumo nayami nagara
Dialogue: 0,0:22:35.83,0:22:39.25,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}setsuna no kibou sagashiteiru
Dialogue: 0,0:22:39.25,0:22:42.75,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}shiro to kuro to ga majiwaru toki
Dialogue: 0,0:22:42.75,0:22:46.21,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}kitto kitto hatenaku
Dialogue: 0,0:22:46.21,0:22:49.88,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}hikari no saki ni mieru michi wo
Dialogue: 0,0:22:49.88,0:22:53.05,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}futari de aruku yume wo mita yo
Dialogue: 0,0:22:53.05,0:22:56.64,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}itoshisa sore wa wasureteita
Dialogue: 0,0:22:56.64,0:23:00.06,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}kimi e no yakusoku
Dialogue: 0,0:21:49.74,0:21:53.20,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}The sky is high, the winds are blowing.
Dialogue: 0,0:21:53.20,0:21:56.75,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}The moon's surge dissolves into the darkness.
Dialogue: 0,0:21:56.75,0:22:00.08,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}So, right now, never look back.
Dialogue: 0,0:22:00.08,0:22:03.55,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}Believe your love and the path you're on.
Dialogue: 0,0:22:03.55,0:22:06.92,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}The sea is deep, the waves are breaking.
Dialogue: 0,0:22:06.92,0:22:10.34,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}Your heart stirs within you.
Dialogue: 0,0:22:10.34,0:22:13.76,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}So, right now, only look up.
Dialogue: 0,0:22:13.76,0:22:18.06,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}Believe your love and the way you feel.
Dialogue: 0,0:22:18.06,0:22:24.44,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}Engrave the song of the constellation of grief
Dialogue: 0,0:22:24.44,0:22:32.24,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}in your heart and take off running.
Dialogue: 0,0:22:32.24,0:22:35.83,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}We're always unsure; we're always searching
Dialogue: 0,0:22:35.83,0:22:39.25,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}for a fleeting moment's hope.
Dialogue: 0,0:22:39.25,0:22:42.75,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}Soon, when black and white mix together,
Dialogue: 0,0:22:42.75,0:22:46.21,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}I know it will be limitless.
Dialogue: 0,0:22:46.21,0:22:49.88,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}I dreamed that we walked together
Dialogue: 0,0:22:49.88,0:22:53.05,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}on the path I can see beyond the light.
Dialogue: 0,0:22:53.05,0:22:56.64,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}Till now, I'd forgotten love.
Dialogue: 0,0:22:56.64,0:23:00.06,Ed 2 Eng,,0000,0000,0000,,{\blur3\3cH000000}{\fad(0,200)}It's my promise to you.
Dialogue: 0,0:23:04.23,0:23:06.23,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}
Dialogue: 1,0:23:04.23,0:23:06.23,Ed 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}