← Back to other subtitles

Nogizaka Haruka no Himitsu: Purezza [Shift]

comment.txt

Archive

Name: 11eyes 06
Creation time: 2009-11-12 23:29:16
Authors: Jaga

File

Name: comment.txt
Creation time: 2009-11-13 02:25:00

Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

Сейган - дословно, целиться в глаз.
Джаган - злой/дурной глаз.
Абраксас, Абрасакс (греч.) - имя космологического существа в представлениях гностиков (1-3 вв.). Согласно доктрине василидиан (одной из гностических сект - последователей Василида, 2 в., Сирия) - верховный глава небес. Его иконографический образ - существо с головой петуха, телом человека и змеями вместо ног.