← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden by [D-T]

Naruto Shippuuden - 127 {DT}.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: English
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 720
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 18425
Last Style Storage: Default
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden 127 - 480p.mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Test,Blackadder ITC,40,&H009DA09F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: IzAn,Bauhaus 93,26,&H00CE7933,&H00FFFFFF,&H00F00465,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Team,Jokerman,60,&H003A5500,&H000000FF,&H00000200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Hint,Century Schoolbook,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Zag,MS Mincho,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: End2,Calibri,26,&H00FCD0E7,&H000000FF,&H00764659,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,21,204
Style: Open2,Lucida Console,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H504A4A4B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Fire2,Latha,32,&H001C447B,&H00BD2CFF,&H00AAB0FF,&H00050265,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:27.70,0:01:30.00,Team,,0000,0000,0000,,{\fscx175\fscy175\pos(341,318)}DreamTeam
Dialogue: 0,0:01:27.70,0:01:30.00,Hint,,0000,0000,0000,,{\pos(360,421)}Да, это и правда мы ^_^
Dialogue: 0,0:01:27.70,0:01:30.00,IzAn,,0000,0000,0000,,{\pos(464,332)}IzAn
Dialogue: 0,0:01:27.70,0:01:30.00,Test,,0000,0000,0000,,{\pos(235,342)} Testament
Dialogue: 0,0:01:31.10,0:01:35.40,Hint,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(505,335)}История отважного шиноби -\N{\i1}Манускрипт Джирайи - Часть1
Dialogue: 0,0:01:36.40,0:01:37.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Есть два колокольчика...
Dialogue: 0,0:01:38.43,0:01:40.60,Fire2,,0000,0000,0000,,И тот факт, что их всего два, означает...
Dialogue: 0,0:01:41.37,0:01:42.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Что кто-то один проиграет...
Dialogue: 0,0:01:43.13,0:01:44.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты очень сообразительный, Орочимару.
Dialogue: 0,0:01:45.70,0:01:48.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Если я заполучу колокольчик, пойдешь со мной на свидание.
Dialogue: 0,0:01:48.93,0:01:51.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Если проиграешь, не докучай мне больше.
Dialogue: 0,0:01:52.30,0:01:54.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Да! Я сделаю это!
Dialogue: 0,0:01:59.93,0:02:01.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Такая возможность...
Dialogue: 0,0:02:01.73,0:02:02.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:02:11.13,0:02:15.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Я выиграла пари, Джирайя!\NА ты привязан к бревну.
Dialogue: 0,0:02:15.90,0:02:19.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Помолчи, доска плоскогрудая!
Dialogue: 0,0:02:19.50,0:02:22.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!\NЯйцеголовый извращенец!
Dialogue: 0,0:02:22.47,0:02:24.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну-ну. Хватит уже...
Dialogue: 0,0:02:24.97,0:02:26.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Тсунаде и Орочимару, можете идти.
Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:29.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:02:33.13,0:02:35.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты безнадежен...
Dialogue: 0,0:02:35.27,0:02:39.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Как шиноби может попадаться\Nв столь очевидные ловушки?!
Dialogue: 0,0:02:39.37,0:02:40.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Я-то что...
Dialogue: 0,0:02:41.03,0:02:44.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Возможно, тебе не хватает\Nцели, к которой стоит стремиться...
Dialogue: 0,0:02:44.83,0:02:45.47,Fire2,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:02:46.20,0:02:47.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:02:48.80,0:02:51.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Да! Давай-ка попробуем!
Dialogue: 0,0:02:51.03,0:02:52.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:02:52.70,0:02:55.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Да не напрягайся так. Просто смотри.
Dialogue: 0,0:03:04.47,0:03:06.40,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Техника Призыва{\i0}!
Dialogue: 0,0:03:09.73,0:03:10.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Ого!
Dialogue: 0,0:03:11.47,0:03:12.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Техника Призыва...
Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:16.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты заключаешь кровавый договор\Nс животным, после чего сможешь
Dialogue: 0,0:03:16.53,0:03:20.87,Fire2,,0000,0000,0000,,призвать его в любое время,\Nиспользую Технику Перемещения.
Dialogue: 0,0:03:21.17,0:03:23.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу заключить контракт\Nс одним из них!
Dialogue: 0,0:03:24.37,0:03:25.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты не можешь.
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:26.67,Fire2,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:03:27.50,0:03:29.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Точно так же, как каждому человеку\Nпредначертана своя судьба,
Dialogue: 0,0:03:29.93,0:03:33.73,Fire2,,0000,0000,0000,,так же и животное \Nпредназначено каждому свое.
Dialogue: 0,0:03:34.43,0:03:36.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Тогда какое же животное мое?
Dialogue: 0,0:03:37.13,0:03:38.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Перед тем, как заключить контракт,
Dialogue: 0,0:03:38.67,0:03:42.43,Fire2,,0000,0000,0000,,тебе нужно набраться опыта в областях\Nформирования печатей и чакры.
Dialogue: 0,0:03:42.97,0:03:45.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Что? Опять тренировки!
Dialogue: 0,0:03:45.67,0:03:48.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты всегда будешь находить ответы\Nв тренировках!
Dialogue: 0,0:03:51.67,0:03:54.07,Fire2,,0000,0000,0000,,У Джирайи появилась цель,\Nи с того дня
Dialogue: 0,0:03:54.10,0:03:57.80,Fire2,,0000,0000,0000,,он начал серьезно относиться\Nк тренировкам. Однако...
Dialogue: 0,0:03:58.63,0:04:00.20,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Сформировать чакру...
Dialogue: 0,0:04:00.83,0:04:02.87,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Сконцентрироваться на печатях...
Dialogue: 0,0:04:08.50,0:04:11.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Я должен овладеть\NТехникой Перемещения...
Dialogue: 0,0:04:11.70,0:04:12.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:04:14.17,0:04:16.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Когда я смогу\Nзаключить контракт?
Dialogue: 0,0:04:17.73,0:04:21.00,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Почему я терплю\N{\i1}эти жесткие тренировки?
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:23.77,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Если у меня и будет парень,
Dialogue: 0,0:04:23.80,0:04:26.40,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}я предпочту Орочимару такому\N{\i1}яйцеголовому извращенцу как ты.
Dialogue: 0,0:04:29.23,0:04:30.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Все просто!
Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:32.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Я должен стать\Nвыдающимся ниндзя
Dialogue: 0,0:04:32.43,0:04:34.97,Fire2,,0000,0000,0000,,и завоевать Тсунаде!
Dialogue: 0,0:04:35.53,0:04:39.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Решено,\Nнекогда тратить время!
Dialogue: 0,0:04:42.73,0:04:43.80,Fire2,,0000,0000,0000,,О...
Dialogue: 0,0:04:44.33,0:04:47.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Значит, он нашел \Nсвой путь ниндзя.
Dialogue: 0,0:04:48.83,0:04:50.30,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Не только Тсунаде,
Dialogue: 0,0:04:50.37,0:04:52.33,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}я завоюю всех\N{\i1}хорошеньких девчонок.
Dialogue: 0,0:04:53.33,0:04:55.53,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Так...\N{\i1}Сконцентрировать чакру и...
Dialogue: 0,0:04:55.57,0:04:58.33,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}печати: кабан, собака,\N{\i1}птица, обезьяна, баран...
Dialogue: 0,0:04:58.47,0:05:00.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Стой! Неизвестно,\Nчто случится,
Dialogue: 0,0:05:00.57,0:05:03.67,Fire2,,0000,0000,0000,,если ты используешь Технику Перемещения,\Nне заключив сначала контракт!
Dialogue: 0,0:05:04.13,0:05:05.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Поехали!
Dialogue: 0,0:05:30.70,0:05:31.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Где это я...?
Dialogue: 0,0:05:41.63,0:05:42.93,Fire2,,0000,0000,0000,,А ну стоять!
Dialogue: 0,0:05:43.37,0:05:46.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Я, великий Джирайя-сама,\Nпринимаю этот бой!
Dialogue: 0,0:05:57.57,0:05:59.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Ха! Делов-то!
Dialogue: 0,0:06:00.43,0:06:01.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Эммм...
Dialogue: 0,0:06:02.10,0:06:03.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Человеческий детеныш.
Dialogue: 0,0:06:02.10,0:06:03.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,23)}Что-то на Маугли потянуло ^_^.
Dialogue: 0,0:06:03.83,0:06:06.10,Fire2,,0000,0000,0000,,А?! Г-Говорящая жаба!
Dialogue: 0,0:06:06.43,0:06:07.83,Fire2,,0000,0000,0000,,А что насчет тебя?
Dialogue: 0,0:06:07.87,0:06:11.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Подумать только, человек действительно\Nпришел к горе Меобоку...
Dialogue: 0,0:06:11.50,0:06:12.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сказать?!
Dialogue: 0,0:06:18.53,0:06:19.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Фукасаку-сама!
Dialogue: 0,0:06:20.50,0:06:22.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Тут человеческий ребенок.
Dialogue: 0,0:06:23.70,0:06:26.10,Fire2,,0000,0000,0000,,О...так ты прибыл.
Dialogue: 0,0:06:26.53,0:06:29.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Вы говорите так,\Nбудто ждали меня.
Dialogue: 0,0:06:30.30,0:06:35.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,30)}Хорриблы...
Dialogue: 0,0:06:30.30,0:06:35.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, я знал, что ты придешь.\NСтарая Жаба-сама предсказал это.
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:41.27,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Человеческий ребенок явится\N{\i1}на гору Меобоку,
Dialogue: 0,0:06:41.30,0:06:45.53,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}и я дам ему силу\N{\i1}жаб и сообщу пророчество.
Dialogue: 0,0:06:47.70,0:06:51.87,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Мне было такое видение...
Dialogue: 0,0:06:51.90,0:06:53.93,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Мое собственное пророчество.
Dialogue: 0,0:06:56.47,0:07:00.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Если я этот человек...\Nкаково {\i1}мое{\i0} пророчество?!
Dialogue: 0,0:07:02.70,0:07:05.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну... Я не знаю.
Dialogue: 0,0:07:05.90,0:07:07.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Не знаешь?
Dialogue: 0,0:07:07.63,0:07:09.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты должен остаться здесь, тренироваться
Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:12.80,Fire2,,0000,0000,0000,,и ждать пророчества\NСтарой Жабы-сама.
Dialogue: 0,0:07:12.83,0:07:14.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Постой-ка!
Dialogue: 0,0:07:14.77,0:07:16.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Я решил стать сильным,
Dialogue: 0,0:07:16.60,0:07:18.10,Fire2,,0000,0000,0000,,чтобы стать популярным среди женщин...
Dialogue: 0,0:07:18.40,0:07:20.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Но нет смысла быть популярным\Nу лягушек!
Dialogue: 0,0:07:20.47,0:07:25.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Прекрати ныть!\NЭто твоя судьба.
Dialogue: 0,0:07:26.43,0:07:27.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Судьба?!
Dialogue: 0,0:07:28.43,0:07:32.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Да. Ты смог попасть на\Nгору Меобоку.
Dialogue: 0,0:07:32.60,0:07:37.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Это доказательство того, что\Nты избранный.
Dialogue: 0,0:07:38.27,0:07:40.17,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Избранный?
Dialogue: 0,0:07:40.73,0:07:45.37,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Тренироваться здесь и становиться сильнее...\N{\i1}Вообще-то довольно заманчиво.
Dialogue: 0,0:07:48.33,0:07:51.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Начиная с этого дня,\NДжирайя делил свое время между
Dialogue: 0,0:07:51.43,0:07:55.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Горой Меобоку, землей жаб\Nи Конохой...
Dialogue: 0,0:07:55.83,0:08:00.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Он провел дни своей юности\Nв тренировках ниндзюцу и сендзюцу.
Dialogue: 0,0:07:55.83,0:08:00.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,45)}Сендзюцу - постижение Мудрости, техника использования духовной, физической энергии, а также энергии природы.
Dialogue: 0,0:08:18.20,0:08:19.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:08:19.57,0:08:24.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Это было не так легко,\Nкак он думал.
Dialogue: 0,0:09:07.23,0:09:10.27,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я определенно стал сильнее с тех пор,\N{\i1}как пришел сюда.
Dialogue: 0,0:09:10.80,0:09:11.60,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Но...
Dialogue: 0,0:09:12.77,0:09:14.80,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Тсунаде холодна, как и всегда.
Dialogue: 0,0:09:15.30,0:09:17.00,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Но не только это...
Dialogue: 0,0:09:17.03,0:09:19.57,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Если мне предназначено\N{\i1}быть избранным,
Dialogue: 0,0:09:19.60,0:09:22.07,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}моя цель состоит в том,\N{\i1}чтобы произвести впечатление на девчонку?
Dialogue: 0,0:09:22.50,0:09:25.63,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Это единственная причина,\N{\i1}по которой я становлюсь сильнее?
Dialogue: 0,0:09:26.07,0:09:27.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Джирайя! Джирайя!
Dialogue: 0,0:09:28.37,0:09:29.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:09:30.57,0:09:33.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Джирайя, Старая Жаба-сама\Nвызывает тебя.
Dialogue: 0,0:09:33.70,0:09:35.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Старая Жаба...?
Dialogue: 0,0:09:35.57,0:09:39.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Поспеши.\NОн видел твое пророчество!
Dialogue: 0,0:09:39.50,0:09:41.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Это правда, Бунта?!
Dialogue: 0,0:09:44.60,0:09:45.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Я прибыл.
Dialogue: 0,0:09:45.47,0:09:48.43,Fire2,,0000,0000,0000,,А, отлично. Я рад, что ты пришел!
Dialogue: 0,0:09:48.90,0:09:49.73,Fire2,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:09:51.83,0:09:54.07,Fire2,,0000,0000,0000,,А ты кто вообще?
Dialogue: 0,0:09:54.67,0:09:58.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Старая Жаба-сама, это Джирайя!\NДжирайя!
Dialogue: 0,0:09:58.73,0:10:04.40,Fire2,,0000,0000,0000,,О, точно! Точно!\NКак же ты вырос...
Dialogue: 0,0:10:04.67,0:10:08.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Да ты же сам вызвал его,\Nдряхлый старикан!
Dialogue: 0,0:10:08.87,0:10:09.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Дряхлый старикан?!
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:15.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Ма, как ты могла назвать\NСтарую Жабу-сама дряхлым стариканом!
Dialogue: 0,0:10:15.80,0:10:20.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,35)}Снова Хориблы...
Dialogue: 0,0:10:15.80,0:10:20.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну, ну, только не ссорьтесь.\NСупругам не пристало ругаться...
Dialogue: 0,0:10:23.20,0:10:24.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Кстати...
Dialogue: 0,0:10:24.90,0:10:27.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты кто вообще такой?
Dialogue: 0,0:10:31.30,0:10:33.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Джирайя-чан.
Dialogue: 0,0:10:33.30,0:10:36.80,Fire2,,0000,0000,0000,,У Старой Жабы-сама\Nбыло видение о тебе.
Dialogue: 0,0:10:37.23,0:10:40.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Как ты знаешь,\Nэто было пророчество.
Dialogue: 0,0:10:40.83,0:10:42.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Слушай внимательно.
Dialogue: 0,0:10:42.87,0:10:43.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:10:44.27,0:10:48.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Я расскажу тебе.\NВ моем видении...
Dialogue: 0,0:10:48.17,0:10:52.13,Fire2,,0000,0000,0000,,тебе, исключительному извращенцу, \Nудается стать выдающимся ниндзя.
Dialogue: 0,0:10:52.37,0:10:56.87,Fire2,,0000,0000,0000,,И в то время, когда у тебя будет\Nсвой ученик...
Dialogue: 0,0:10:57.30,0:10:58.83,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Исключительный извращенец...?
Dialogue: 0,0:10:58.87,0:11:02.03,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Не могу поверить, что он помнит\N{\i1}такие специфические детали...
Dialogue: 0,0:11:03.60,0:11:07.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Этот ученик станет ниндзя,\Nкоторый принесет великие перемены
Dialogue: 0,0:11:07.37,0:11:09.63,Fire2,,0000,0000,0000,,в мир шиноби.
Dialogue: 0,0:11:09.67,0:11:11.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Это и было в моем видении.
Dialogue: 0,0:11:12.37,0:11:13.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Великие перемены?
Dialogue: 0,0:11:13.67,0:11:17.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Великий покой\Nили великие разрушения.
Dialogue: 0,0:11:17.13,0:11:19.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Подобным которым этот мир\Nникогда не видел прежде.
Dialogue: 0,0:11:19.63,0:11:21.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Одно из двух.
Dialogue: 0,0:11:22.50,0:11:25.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Одно из двух?\NЧто это значит?
Dialogue: 0,0:11:25.57,0:11:28.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты направишь этого революционера.
Dialogue: 0,0:11:28.70,0:11:34.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Придет день, когда тебе придется\Nсделать критический выбор.
Dialogue: 0,0:11:35.20,0:11:36.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Выбор?
Dialogue: 0,0:11:36.93,0:11:42.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Твой выбор и определит,\Nкакими будут изменения.
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:50.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Что я должен делать...?\NЧтобы сделать правильный выбор?
Dialogue: 0,0:11:50.40,0:11:55.00,Fire2,,0000,0000,0000,,В моем видении ты путешествуешь по миру,\Nпишешь книги.
Dialogue: 0,0:11:55.87,0:11:57.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Книги? Для чего?
Dialogue: 0,0:11:58.13,0:12:01.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Я тоже не знаю.
Dialogue: 0,0:12:01.23,0:12:03.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Возможно, это будет путешествие \Nпо всему миру
Dialogue: 0,0:12:03.97,0:12:06.33,Fire2,,0000,0000,0000,,с целью увидеть все своими глазами.
Dialogue: 0,0:12:06.60,0:12:10.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Старая Жаба-сама, случалось ли,\Nчто ваши пророчества не сбывались?
Dialogue: 0,0:12:13.30,0:12:14.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Нет, никогда.
Dialogue: 0,0:12:22.17,0:12:25.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Джирайя, ты уходишь?
Dialogue: 0,0:12:25.30,0:12:26.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:26.70,0:12:27.87,Fire2,,0000,0000,0000,,На текущий момент,
Dialogue: 0,0:12:27.90,0:12:30.17,Fire2,,0000,0000,0000,,мне некого направить\Nна путь революции...
Dialogue: 0,0:12:30.33,0:12:33.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Уж и не говоря о том, чтобы сделать правильный выбор.
Dialogue: 0,0:12:33.87,0:12:34.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Хммм...
Dialogue: 0,0:12:34.83,0:12:37.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Думаю, мне нужно больше времени, \Nчтобы увидеть многие вещи
Dialogue: 0,0:12:37.93,0:12:39.37,Fire2,,0000,0000,0000,,и встретить разных людей.
Dialogue: 0,0:12:39.80,0:12:40.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:12:41.50,0:12:43.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Все как в видении\NСтарой Жабы-сама,
Dialogue: 0,0:12:43.90,0:12:46.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Я буду путешествовать по миру\Nи, возможно, писать книги.
Dialogue: 0,0:12:48.47,0:12:50.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Видимо, это моя судьба.
Dialogue: 0,0:12:52.87,0:12:56.10,Fire2,,0000,0000,0000,,В то время, как Джирайя путешествовал\Nи искал значение
Dialogue: 0,0:12:56.13,0:12:59.10,Fire2,,0000,0000,0000,,видения Старой Жабы-сама,
Dialogue: 0,0:12:59.30,0:13:03.20,Fire2,,0000,0000,0000,,мир все сильнее окутывал хаос.
Dialogue: 0,0:13:03.80,0:13:08.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Мир, существовавший между Пятью\NВеликими Нациями, становился все более хрупким.
Dialogue: 0,0:13:08.37,0:13:13.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Агрессия между землями нарастала\Nтак же, как и внутренняя борьба,
Dialogue: 0,0:13:13.10,0:13:16.90,Fire2,,0000,0000,0000,,и люди начали страдать.
Dialogue: 0,0:13:24.17,0:13:27.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Парень...\NПочему ты путешествуешь?
Dialogue: 0,0:13:27.57,0:13:29.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Я ищу свою судьбу.
Dialogue: 0,0:13:30.30,0:13:31.00,Fire2,,0000,0000,0000,,О...?
Dialogue: 0,0:13:31.53,0:13:32.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Кое у кого было видение обо мне.
Dialogue: 0,0:13:32.97,0:13:34.83,Fire2,,0000,0000,0000,,И как в том видении,\Nя иду по разным землям.
Dialogue: 0,0:13:37.37,0:13:39.07,Fire2,,0000,0000,0000,,О, что такое...?
Dialogue: 0,0:13:42.63,0:13:44.60,Fire2,,0000,0000,0000,,На, держи. Это молочная конфетка.
Dialogue: 0,0:13:51.67,0:13:52.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Марионетка?
Dialogue: 0,0:13:52.93,0:13:57.60,Fire2,,0000,0000,0000,,О, это дитя говорит...\NСудьба - не то, что ты ищешь!
Dialogue: 0,0:13:58.10,0:14:00.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Судьба - это то, что ты приобретаешь,\Nкогда она предстает пред тобой.
Dialogue: 0,0:14:01.70,0:14:04.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Грядет эра войны.
Dialogue: 0,0:14:04.27,0:14:07.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Знания механики полезны\Nво время мира,
Dialogue: 0,0:14:07.67,0:14:10.90,Fire2,,0000,0000,0000,,но некоторые дайме могут заплатить\Nвысокую цену за мои услуги.
Dialogue: 0,0:14:07.67,0:14:10.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,35)}Дайме - "большой землевладелец"
Dialogue: 0,0:14:12.87,0:14:15.03,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Так он тоже шиноби...
Dialogue: 0,0:14:15.33,0:14:19.40,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Он решил плыть по волнам\N{\i1}эры разрушения.
Dialogue: 0,0:14:19.57,0:14:21.07,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Но это только...
Dialogue: 0,0:14:23.33,0:14:25.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Давай повеселимся.
Dialogue: 0,0:14:25.70,0:14:26.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну же.
Dialogue: 0,0:14:26.67,0:14:27.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Ммм...
Dialogue: 0,0:14:27.93,0:14:29.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Что ты там пишешь?
Dialogue: 0,0:14:29.83,0:14:31.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Просто заметки...\Nследующие за волнами времени,
Dialogue: 0,0:14:31.97,0:14:38.63,Fire2,,0000,0000,0000,,они не приведут к революции,\Nнеобходимой для мира.
Dialogue: 0,0:14:39.03,0:14:42.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй, эй! Если ты хочешь\Nчто-то изменить, измени меня!
Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:46.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Думаю, ты права.\NЭто звучит куда забавнее.
Dialogue: 0,0:14:46.97,0:14:48.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Это жульничество!
Dialogue: 0,0:14:49.57,0:14:51.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Как будто я заплачу за такое!
Dialogue: 0,0:14:52.77,0:14:54.53,Fire2,,0000,0000,0000,,А ну стоять!
Dialogue: 0,0:14:56.13,0:14:59.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Я приму этот бой!
Dialogue: 0,0:15:02.90,0:15:03.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:15:03.83,0:15:05.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Почему судьба так жестока?!
Dialogue: 0,0:15:05.73,0:15:08.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Я усердно возделывал землю,\Nхоть и имею небольшие знания.
Dialogue: 0,0:15:08.93,0:15:10.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Все ради моего клана, и все же...
Dialogue: 0,0:15:11.17,0:15:15.13,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Этот парень не доволен тем,\N{\i1}куда движется мир...
Dialogue: 0,0:15:15.90,0:15:17.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Выпей...
Dialogue: 0,0:15:17.83,0:15:21.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Я тоже искал свою судьбу,\Nно ее очень трудно найти.
Dialogue: 0,0:15:22.33,0:15:25.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Ха... Бесполезно искать\Nчто-то подобное.
Dialogue: 0,0:15:25.77,0:15:27.30,Fire2,,0000,0000,0000,,У моих людей нет ни шанса
Dialogue: 0,0:15:27.33,0:15:29.90,Fire2,,0000,0000,0000,,против деревень шиноби\NВеликих Наций...
Dialogue: 0,0:15:30.83,0:15:33.83,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Этот парень...\N{\i1}он только и может, что... жаловаться?
Dialogue: 0,0:15:34.23,0:15:35.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты ошибаешься...
Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:36.57,Fire2,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:37.13,0:15:39.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Я учу детей в деревне...
Dialogue: 0,0:15:40.13,0:15:45.17,Fire2,,0000,0000,0000,,как сдерживать себя,\Nкогда твоя судьба жестока.
Dialogue: 0,0:15:45.63,0:15:48.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Так образование принесет конец войне?
Dialogue: 0,0:15:50.20,0:15:52.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Прекращай эти разговоры!
Dialogue: 0,0:15:53.70,0:15:54.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:55.33,0:15:56.77,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Он тоже шиноби?
Dialogue: 0,0:15:57.40,0:15:58.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Нет, не принесет...
Dialogue: 0,0:15:59.13,0:16:01.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Однако, вероятно, я могу\Nдать им знания,
Dialogue: 0,0:16:01.43,0:16:04.27,Fire2,,0000,0000,0000,,которые позволят им\Nсделать лучший выбор.
Dialogue: 0,0:16:04.80,0:16:07.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Позволь спросить...\NЧто это за выбор?
Dialogue: 0,0:16:08.83,0:16:11.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Жизнь или смерть...\NТаковы варианты.
Dialogue: 0,0:16:11.87,0:16:16.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Я могу научить их только тому,\Nкак можно выжить.
Dialogue: 0,0:16:19.13,0:16:21.00,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Этот не подходит.
Dialogue: 0,0:16:21.57,0:16:26.43,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я должен выбрать революционера,\N{\i1}который принесет мир.
Dialogue: 0,0:16:39.17,0:16:41.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Принести разрушение в этот мир.
Dialogue: 0,0:16:41.40,0:16:44.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Или мир и спокойствие,\Nкоторых мы раньше не знали...
Dialogue: 0,0:16:44.77,0:16:47.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Это зависит от выбора\Nкаждого человека!
Dialogue: 0,0:16:48.77,0:16:51.17,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Хмм... Может это он...?
Dialogue: 0,0:16:51.60,0:16:52.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй, ты!
Dialogue: 0,0:16:53.03,0:16:55.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты можешь быть тем, кого я ищу!
Dialogue: 0,0:16:56.27,0:16:57.07,Fire2,,0000,0000,0000,,О...?
Dialogue: 0,0:16:57.43,0:17:00.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Что бы ты сделал для того,\Nчтобы принести мир?
Dialogue: 0,0:17:00.63,0:17:03.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Мир движется навстречу\Nэре войны и борьбы...
Dialogue: 0,0:17:04.17,0:17:05.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Нам этого не остановить..
Dialogue: 0,0:17:05.90,0:17:08.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты же только что сказал, что это \Nзависит от выбора каждого?
Dialogue: 0,0:17:08.67,0:17:11.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Как нам изменить судьбы людей?
Dialogue: 0,0:17:15.77,0:17:20.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Нужно усердно молиться.\NЭто может каждый.
Dialogue: 0,0:17:22.50,0:17:24.93,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Этот тоже не подходит.
Dialogue: 0,0:17:34.20,0:17:35.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:17:40.90,0:17:44.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Это обычная деревня!\NПочему шиноби...?!
Dialogue: 0,0:18:06.27,0:18:07.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Это сюрикен джитсу...
Dialogue: 0,0:18:07.67,0:18:09.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Стало быть, Фума?!
Dialogue: 0,0:18:07.67,0:18:09.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,35)}Фума - клан шиноби из Страны Рисовых Полей
Dialogue: 0,0:18:09.30,0:18:12.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Зачем нападать на мирных людей?!
Dialogue: 0,0:18:12.37,0:18:13.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты тоже шиноби.
Dialogue: 0,0:18:14.37,0:18:17.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Я путешествую в поисках человека,\Nкоторой станет моим учеником.
Dialogue: 0,0:18:18.10,0:18:20.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Ха! Зачем тратить время\Nна такие нудные вещи?!
Dialogue: 0,0:18:20.97,0:18:22.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Баланс силы между землями\Nстал крайне шатким,
Dialogue: 0,0:18:23.00,0:18:26.43,Fire2,,0000,0000,0000,,и мы стоим на пороге великой войны...
Dialogue: 0,0:18:26.97,0:18:31.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Эта деревня также была уничтожена из-за\Nденег, поступавших из нее к шиноби.
Dialogue: 0,0:18:31.93,0:18:33.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Только из-за этого?!
Dialogue: 0,0:18:34.50,0:18:36.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Уничтожай или будь уничтоженным.
Dialogue: 0,0:18:37.27,0:18:39.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы живем в мире, где\Nможно умереть за нерешимость!
Dialogue: 0,0:18:45.40,0:18:46.70,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Дымовая бомба!
Dialogue: 0,0:18:53.67,0:18:55.57,Fire2,,0000,0000,0000,,А ты хорош.
Dialogue: 0,0:18:56.23,0:18:59.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Если ты тоже шиноби,\Nя не могу позволить тебе выжить.
Dialogue: 0,0:19:00.20,0:19:03.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Прекрати...\NЭто наша судьба шиноби.
Dialogue: 0,0:19:04.13,0:19:06.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Я могу сказать?
Dialogue: 0,0:19:06.77,0:19:08.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не хочу слушать...
Dialogue: 0,0:19:08.60,0:19:10.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Умри!!
Dialogue: 0,0:19:11.47,0:19:13.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Прекратить...
Dialogue: 0,0:19:15.90,0:19:17.17,Fire2,,0000,0000,0000,,...нет, я не сдамся!
Dialogue: 0,0:19:26.30,0:19:27.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Даже если победишь меня,
Dialogue: 0,0:19:27.77,0:19:29.93,Fire2,,0000,0000,0000,,кто-то другой нападет на деревню...
Dialogue: 0,0:19:30.10,0:19:33.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Так долго, как мы прокляты жить\Nв этом мире шиноби,
Dialogue: 0,0:19:33.13,0:19:35.10,Fire2,,0000,0000,0000,,мира не будет.
Dialogue: 0,0:19:37.87,0:19:40.63,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Пророчество Старой Жабы-сама\N{\i1}говорит, что мне уготовано
Dialogue: 0,0:19:40.67,0:19:45.03,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}обучить революционера,\N{\i1}который принесет миру покой.
Dialogue: 0,0:19:46.17,0:19:50.10,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Однако, я даже не встретил\N{\i1}этого ученика.
Dialogue: 0,0:19:53.10,0:19:57.73,Fire2,,0000,0000,0000,,В это время уже шли бои.
Dialogue: 0,0:19:57.97,0:20:02.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Джирайя был вынужден взять\Nперерыв в своих путешествиях
Dialogue: 0,0:20:02.37,0:20:05.90,Fire2,,0000,0000,0000,,и вернуться в Коноху.
Dialogue: 0,0:20:20.23,0:20:22.87,Fire2,,0000,0000,0000,,В конце концов...мы на войне.
Dialogue: 0,0:20:24.50,0:20:25.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Орочимару...
Dialogue: 0,0:20:29.33,0:20:32.70,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Чтобы стереть эту печаль\N{\i1}из мира шиноби...
Dialogue: 0,0:20:32.93,0:20:35.30,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я должен найти революционера...
Dialogue: 0,0:20:35.90,0:20:39.23,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я должен выбрать того,\N{\i1}кто принесет мир.
Dialogue: 0,0:20:41.67,0:20:48.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Пламя войны в итоге перекинулось\Nна Джирайю и его товарищей.
Dialogue: 0,0:20:48.97,0:20:54.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Это время будет известно как\NТретья Мировая Война Шиноби.
Dialogue: 0,0:20:55.23,0:20:59.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Вскоре после этого, трое\Nстанут известны как
Dialogue: 0,0:20:59.23,0:21:02.67,Fire2,,0000,0000,0000,,"Легендарные Саннины".
Dialogue: 0,0:22:37.45,0:22:41.25,Fire2,,0000,0000,0000,,Совсем нелегко черпать идеи для написания книги.
Dialogue: 0,0:22:41.55,0:22:44.72,Fire2,,0000,0000,0000,,Главный герой этой книги\Nвидел слишком многое в мире шиноби,
Dialogue: 0,0:22:44.75,0:22:46.32,Fire2,,0000,0000,0000,,когда битвы вели лишь\Nк другим битвам.
Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:48.25,Fire2,,0000,0000,0000,,Этот мир наполнен ненавистью.
Dialogue: 0,0:22:48.28,0:22:50.28,Fire2,,0000,0000,0000,,Я хочу как-то выбить\Nиз него эту ненависть
Dialogue: 0,0:22:50.32,0:22:52.52,Fire2,,0000,0000,0000,,и создать мир спокойствия, ааа...
Dialogue: 0,0:22:52.55,0:22:55.55,Fire2,,0000,0000,0000,,Ааа! Так сложно довести историю\Nдо кульминации!
Dialogue: 0,0:22:55.58,0:22:57.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Что мне делать?!
Dialogue: 0,0:22:58.68,0:23:04.82,Hint,,0000,0000,0000,,{\pos(472,304)}В следующий раз:\N "История отважного шиноби -\NМанускрипт Джирайи - Часть 2"
Dialogue: 0,0:23:05.08,0:23:09.48,Default,,0000,0000,0000,,