← Back to other subtitles

Nogizaka Haruka 2 [enfer & Jeka & Razmes]

[Raws-4U] Nogizaka Haruka no Himitsu ~Purezza~ - 11 (MX 1280x720 H.264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: English
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP Romaji,Harrington,36,&H008B0DEE,&H00F3DFF4,&H00E6AAE5,&H00643760,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: ED Romaji,Stylo,30,&H00D48641,&H00A185A1,&H00C7C9D4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: tsTitle,Trebuchet MS,52,&H004AC6EF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H000A31A1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,2,10,10,10,204
Style: tsTitleHeart,Symbol,55,&H00BD88E7,&H000000FF,&H00FFF3FF,&H002939AB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: tsTitle2,Trebuchet MS,52,&H002FE3F9,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H000A31A1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,2,10,10,10,204
Style: tsTitle3,Trebuchet MS,52,&H005EFBFD,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H000A31A1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,2,10,10,10,204
Style: ts_EpTitle,Trebuchet MS,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D434BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,10,10,10,204
Style: ED Kanji,Stylo,30,&H00D48641,&H00A185A1,&H00C7C9D4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: OP Kanji,Harrington,36,&H008B0DEE,&H00F3DFF4,&H00E6AAE5,&H00643760,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Text,Trebuchet MS,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00001322,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,204
Style: Signs,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,10,0,2,10,10,10,204
Style: Signs2,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: ts_Phone,MS Sans Serif,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,2,10,10,10,204
Style: ts_Lacrosse_text,Times New Roman,32,&H00A3F6EF,&H000000FF,&H00003F29,&H00441410,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,1,14,10,18,204
Style: ts_Lacrosse2,Verdana,29,&H00FFFDF9,&H000000FF,&H00040081,&H0006017C,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: ts_Lacrosse1,Verdana,40,&H00F7F3FD,&H000000FF,&H007563DA,&H0006017C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.70,0:00:12.18,Text,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы она сосредоточилась на собеседовании.
Dialogue: 0,0:00:12.18,0:00:14.74,Text,,0000,0000,0000,,Не путайся и не отвлекай её.
Dialogue: 0,0:00:15.86,0:00:18.20,Text,,0000,0000,0000,,Я отвлекаю Харуку?
Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:22.55,Text,,0000,0000,0000,,Харука-чан способна стать кумиром.
Dialogue: 0,0:00:23.06,0:00:25.37,Text,,0000,0000,0000,,Она не из тех, кто может принадлежать только себе!
Dialogue: 0,0:00:27.13,0:00:30.46,Text,,0000,0000,0000,,Харуке-чан всё это прекрасно известно.
Dialogue: 0,0:00:30.83,0:00:35.88,Text,,0000,0000,0000,,Так что, если она тебе дорога, то отныне держись от неё подальше.
Dialogue: 0,0:00:36.27,0:00:41.58,Text,,0000,0000,0000,,Чтобы и духу твоего не было на собеседовании.
Dialogue: 0,0:00:41.58,0:00:43.64,Text,,0000,0000,0000,,Всё это ради блага Харуки-чан.
Dialogue: 0,0:00:43.93,0:00:45.39,Text,,0000,0000,0000,,Ты понял?
Dialogue: 0,0:00:45.39,0:00:48.06,Text,,0000,0000,0000,,Ради Харуки?
Dialogue: 0,0:00:56.53,0:00:58.96,Text,,0000,0000,0000,,Дурак! Смотри, куда идёшь!
Dialogue: 0,0:00:59.70,0:01:01.21,Text,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:01:04.98,0:01:05.70,Text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:01:06.25,0:01:08.63,Text,,0000,0000,0000,,... не могу быть с Харукой?
Dialogue: 0,0:01:10.29,0:01:12.68,Text,,0000,0000,0000,,Так для неё будет лучше?
Dialogue: 0,0:01:16.83,0:01:17.68,Text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:03:07.70,0:03:10.26,Text,,0000,0000,0000,,Юто-сан. Юто-сан!
Dialogue: 0,0:03:13.95,0:03:15.25,Text,,0000,0000,0000,,Юто-сан?
Dialogue: 0,0:03:15.75,0:03:17.67,Text,,0000,0000,0000,,Харука.
Dialogue: 0,0:03:18.30,0:03:20.47,Text,,0000,0000,0000,,У тебя что-то случилось?
Dialogue: 0,0:03:20.47,0:03:24.34,Text,,0000,0000,0000,,Я несколько раз тебя звала, но ты не отвечаешь.
Dialogue: 0,0:03:24.34,0:03:28.93,Text,,0000,0000,0000,,Прости, я просто задумался.
Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:30.04,Text,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:36.69,Text,,0000,0000,0000,,Ты не хочешь сходить со мной на сегодняшнее занятие?
Dialogue: 0,0:03:36.69,0:03:37.70,Text,,0000,0000,0000,,Конечно...
Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:41.20,Text,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:03:41.20,0:03:43.21,Text,,0000,0000,0000,,У меня есть дела.
Dialogue: 0,0:03:43.91,0:03:46.03,Text,,0000,0000,0000,,Понимаю...
Dialogue: 0,0:03:46.03,0:03:47.99,Text,,0000,0000,0000,,Очень жаль, тогда я...
Dialogue: 0,0:03:51.41,0:03:52.92,Text,,0000,0000,0000,,Ну ладно...
Dialogue: 0,0:03:55.13,0:03:55.92,Text,,0000,0000,0000,,Харука!
Dialogue: 0,0:03:56.34,0:03:57.84,Text,,0000,0000,0000,,Юто-сан?!
Dialogue: 0,0:03:58.92,0:03:59.76,Text,,0000,0000,0000,,Прости меня.
Dialogue: 0,0:04:02.55,0:04:03.39,Text,,0000,0000,0000,,Харука...
Dialogue: 0,0:04:04.59,0:04:06.65,Text,,0000,0000,0000,,Тебе было весело в последнее время?
Dialogue: 0,0:04:07.35,0:04:09.60,Text,,0000,0000,0000,,Очень.
Dialogue: 0,0:04:09.60,0:04:13.64,Text,,0000,0000,0000,,Мне столько всего приходится делать каждый день,
Dialogue: 0,0:04:13.64,0:04:15.19,Text,,0000,0000,0000,,но чем оно труднее,
Dialogue: 0,0:04:15.19,0:04:18.11,Text,,0000,0000,0000,,тем больше я вкладываю свою душу.
Dialogue: 0,0:04:18.65,0:04:23.07,Text,,0000,0000,0000,,Очень весело. Я счастлива и...
Dialogue: 0,0:04:23.07,0:04:26.27,Text,,0000,0000,0000,,И в этом деле, наверное, я смогу справиться и без твоей помощи.
Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:28.25,Text,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:04:29.03,0:04:31.04,Text,,0000,0000,0000,,Ты справляешься даже без меня.
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:33.16,Text,,0000,0000,0000,,Юто-сан?
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:36.63,Text,,0000,0000,0000,,Ребята! С добрым утром!
Dialogue: 0,0:04:36.63,0:04:38.67,Text,,0000,0000,0000,,Начинаем урок!
Dialogue: 0,0:04:38.67,0:04:39.04,Text,,0000,0000,0000,,Ю...
Dialogue: 0,0:04:39.04,0:04:40.22,Text,,0000,0000,0000,,Ну ладно, Харука.
Dialogue: 0,0:04:53.98,0:04:56.90,Text,,0000,0000,0000,,Ради Харуки... да?
Dialogue: 0,0:04:58.25,0:05:00.61,Text,,0000,0000,0000,,Юто, что-то случилось?
Dialogue: 0,0:05:00.61,0:05:02.99,Text,,0000,0000,0000,,Ты какой-то подавленный.
Dialogue: 0,0:05:02.99,0:05:06.15,Text,,0000,0000,0000,,Шина... Ну да, есть немного.
Dialogue: 0,0:05:06.15,0:05:08.92,Text,,0000,0000,0000,,Я что-то тоже не в настроении!
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:10.62,Text,,0000,0000,0000,,А чего так?
Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:12.87,Text,,0000,0000,0000,,Да эти билеты.
Dialogue: 0,0:05:12.87,0:05:15.66,Text,,0000,0000,0000,,Концерт Химемии Милан на день Святого Валентина!
Dialogue: 0,0:05:15.66,0:05:19.93,Text,,0000,0000,0000,,Я еле вчера дозвонилась, но достать билетов так и не смогла.
Dialogue: 0,0:05:26.59,0:05:27.88,Text,,0000,0000,0000,,Опоздал!
Dialogue: 0,0:05:27.88,0:05:29.51,Text,,0000,0000,0000,,И чем ты занимаешься?!
Dialogue: 0,0:05:29.76,0:05:30.31,Text,,0000,0000,0000,,Хи...
Dialogue: 0,0:05:31.33,0:05:32.56,Text,,0000,0000,0000,,Химемия Милан?!
Dialogue: 0,0:05:32.56,0:05:34.40,Text,,0000,0000,0000,,Что она здесь делает?!
Dialogue: 0,0:05:35.35,0:05:40.90,Text,,0000,0000,0000,,Слушай, ты. Я узнала, что ты попросил Яёй отстранить тебя от должности менеджера!
Dialogue: 0,0:05:40.90,0:05:42.82,Text,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:05:42.82,0:05:44.57,Text,,0000,0000,0000,,Это Яёй тебе сказала?
Dialogue: 0,0:05:44.57,0:05:46.65,Text,,0000,0000,0000,,Она, да?
Dialogue: 0,0:05:47.36,0:05:48.91,Text,,0000,0000,0000,,Это ради Харуки.
Dialogue: 0,0:05:49.66,0:05:52.08,Text,,0000,0000,0000,,Думал, будет лучше, если я не буду мешаться.
Dialogue: 0,0:05:52.79,0:05:53.77,Text,,0000,0000,0000,,Лжец.
Dialogue: 0,0:05:54.33,0:05:58.49,Text,,0000,0000,0000,,Ты отступаешь только потому, что Яёй так сказала?!
Dialogue: 0,0:05:58.87,0:06:02.25,Text,,0000,0000,0000,,Разве эта девушка для тебя не значит больше, чем эти слова?!
Dialogue: 0,0:06:02.25,0:06:03.46,Text,,0000,0000,0000,,Отвечай!
Dialogue: 0,0:06:06.76,0:06:07.42,Text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:06:08.41,0:06:09.43,Text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:06:10.43,0:06:11.21,Text,,0000,0000,0000,,Юто-сан.
Dialogue: 0,0:06:11.80,0:06:12.76,Text,,0000,0000,0000,,Не отвлекай её.
Dialogue: 0,0:06:13.35,0:06:14.18,Text,,0000,0000,0000,,Юто-сан.
Dialogue: 0,0:06:14.58,0:06:16.73,Text,,0000,0000,0000,,Это всё ради Харуки.
Dialogue: 0,0:06:17.38,0:06:18.46,Text,,0000,0000,0000,,Юто-сан!
Dialogue: 0,0:06:20.56,0:06:23.11,Text,,0000,0000,0000,,Я... Что мне делать?
Dialogue: 0,0:06:25.48,0:06:28.28,Text,,0000,0000,0000,,Ну и ладно. Как знаешь!
Dialogue: 0,0:06:28.28,0:06:30.86,Text,,0000,0000,0000,,Я считала тебя мужественным человеком,
Dialogue: 0,0:06:30.86,0:06:32.52,Text,,0000,0000,0000,,но, видимо, ошибалась.
Dialogue: 0,0:06:35.87,0:06:38.38,Text,,0000,0000,0000,,Юто. Что происходит?
Dialogue: 0,0:06:41.88,0:06:44.45,Text,,0000,0000,0000,,Братик! Что вообще за дела?!
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:48.05,Text,,0000,0000,0000,,Я слышала, что ты не общаешься с сестрёнкой!
Dialogue: 0,0:06:48.05,0:06:49.88,Text,,0000,0000,0000,,И на занятия она ходит одна.
Dialogue: 0,0:06:50.41,0:06:51.79,Text,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь!
Dialogue: 0,0:06:52.43,0:06:57.09,Text,,0000,0000,0000,,Харука-сама в последнее время выглядит такой одинокой.
Dialogue: 0,0:06:57.09,0:06:58.72,Text,,0000,0000,0000,,Что-то произошло?
Dialogue: 0,0:06:59.18,0:07:01.35,Text,,0000,0000,0000,,День Святого Валентина совсем скоро!
Dialogue: 0,0:07:01.35,0:07:03.27,Text,,0000,0000,0000,,Не знаю, что у вас произошло,
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:04.66,Text,,0000,0000,0000,,но ты считаешь, что это нормально?
Dialogue: 0,0:07:07.53,0:07:08.99,Text,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:07:08.99,0:07:10.82,Text,,0000,0000,0000,,Оставьте меня одного.
Dialogue: 0,0:07:10.82,0:07:13.82,Text,,0000,0000,0000,,А?! Эй, братик!
Dialogue: 0,0:07:13.82,0:07:15.24,Text,,0000,0000,0000,,Мы же...
Dialogue: 0,0:07:15.87,0:07:16.85,Text,,0000,0000,0000,,Мика-сама,
Dialogue: 0,0:07:17.37,0:07:19.57,Text,,0000,0000,0000,,давайте на этом остановимся сегодня.
Dialogue: 0,0:07:19.57,0:07:20.41,Text,,0000,0000,0000,,Но ведь!
Dialogue: 0,0:07:20.91,0:07:23.55,Text,,0000,0000,0000,,Блин, братик, ты идиот!
Dialogue: 0,0:07:31.97,0:07:34.55,Text,,0000,0000,0000,,Не думала, что братик на такое способен.
Dialogue: 0,0:07:35.18,0:07:36.90,Text,,0000,0000,0000,,Я в нём разочаровалась!
Dialogue: 0,0:07:36.90,0:07:37.93,Text,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:07:37.93,0:07:39.73,Text,,0000,0000,0000,,... как-то всё это странно.
Dialogue: 0,0:07:41.89,0:07:44.27,Text,,0000,0000,0000,,Никогда не видела Юто-сама таким.
Dialogue: 0,0:07:44.27,0:07:46.77,Text,,0000,0000,0000,,Он что-то скрывает или просто не может рассказать.
Dialogue: 0,0:07:46.77,0:07:52.86,Text,,0000,0000,0000,,Также, очень странно, что резко увеличилось количество занятий Харуки-сама.
Dialogue: 0,0:07:52.86,0:07:56.19,Text,,0000,0000,0000,,Она ведь говорила, что ей нужно просто прийти на собеседование.
Dialogue: 0,0:07:56.62,0:07:58.59,Text,,0000,0000,0000,,Да, ты права.
Dialogue: 0,0:08:10.80,0:08:12.52,Text,,0000,0000,0000,,Юто!
Dialogue: 0,0:08:12.52,0:08:14.63,Text,,0000,0000,0000,,Тебе почта пришла!
Dialogue: 0,0:08:15.93,0:08:17.27,Text,,0000,0000,0000,,От кого?
Dialogue: 0,0:08:32.69,0:08:34.49,Text,,0000,0000,0000,,14 февраля.
Dialogue: 0,0:08:34.49,0:08:35.49,Text,,0000,0000,0000,,Приходи, а не то!
Dialogue: 0,0:08:36.11,0:08:39.04,Text,,0000,0000,0000,,От Милан? Что это значит?
Dialogue: 0,0:08:41.33,0:08:44.00,Text,,0000,0000,0000,,Да?! Ты серьёзно?!
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:47.62,Text,,0000,0000,0000,,Ух ты! Мы попадём на концерт Химемии Милан бесплатно!
Dialogue: 0,0:08:48.08,0:08:49.79,Text,,0000,0000,0000,,Но, это ничего?
Dialogue: 0,0:08:49.79,0:08:51.96,Text,,0000,0000,0000,,Да у меня их много.
Dialogue: 0,0:08:51.96,0:08:54.38,Text,,0000,0000,0000,,Ох ты... Много, да?!
Dialogue: 0,0:08:54.38,0:08:57.59,Text,,0000,0000,0000,,И для нас, значит, тоже?!
Dialogue: 0,0:08:57.59,0:09:00.02,Text,,0000,0000,0000,,Ты не можешь сказать "Нет", Аясе Юто!
Dialogue: 0,0:09:00.02,0:09:02.93,Text,,0000,0000,0000,,Тот самый концерт Химемии Милан?
Dialogue: 0,0:09:02.93,0:09:06.69,Text,,0000,0000,0000,,И мы сможем услышать опенинг из "Клуба лакросса женской школы Ноктюрн"?
Dialogue: 0,0:09:06.69,0:09:08.44,Text,,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:09:08.44,0:09:09.98,Text,,0000,0000,0000,,Если хотите пойти, то пожалуйста.
Dialogue: 0,0:09:09.98,0:09:11.31,Text,,0000,0000,0000,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:09:12.48,0:09:13.79,Text,,0000,0000,0000,,Но ведь, Юто...
Dialogue: 0,0:09:14.49,0:09:16.74,Text,,0000,0000,0000,,Разве ты не собираешься пригласить Ногидзаку-сан?
Dialogue: 0,0:09:23.45,0:09:25.80,Text,,0000,0000,0000,,Харука... ну...
Dialogue: 0,0:09:28.32,0:09:29.48,Text,,0000,0000,0000,,Юто...
Dialogue: 0,0:09:39.89,0:09:41.10,Text,,0000,0000,0000,,Уже завтра.
Dialogue: 0,0:09:41.93,0:09:46.30,Text,,0000,0000,0000,,Даже не смей появляться на собеседовании.
Dialogue: 0,0:09:46.30,0:09:48.27,Text,,0000,0000,0000,,Всё ради блага Харуки-чан.
Dialogue: 0,0:09:57.22,0:09:58.89,Text,,0000,0000,0000,,Концерт на день Святого Валентина!
Dialogue: 0,0:10:02.74,0:10:04.13,Text,,0000,0000,0000,,Собеседование.
Dialogue: 0,0:10:41.53,0:10:46.59,Text,,0000,0000,0000,,Пятнадцатое собеседование на будущего кумира. Финал!
Dialogue: 0,0:10:46.59,0:10:47.77,Text,,0000,0000,0000,,Начинаем!
Dialogue: 0,0:10:53.95,0:10:56.17,Text,,0000,0000,0000,,Мы добились этого, семпай!
Dialogue: 0,0:10:56.17,0:10:59.34,Text,,0000,0000,0000,,О да, Харука-чан наконец-то станет кумиром!
Dialogue: 0,0:10:59.67,0:11:05.18,Text,,0000,0000,0000,,Мы так долго этого ждали... кумир, которого мы создали, будет повелевать миром!
Dialogue: 0,0:11:05.18,0:11:09.35,Text,,0000,0000,0000,,Да. Мы прошли весь этот путь, и никто нас уже не остановит.
Dialogue: 0,0:11:11.02,0:11:14.27,Text,,0000,0000,0000,,Нанами-сан, Хадзуки-сан, вы смогли что-нибудь разузнать?
Dialogue: 0,0:11:14.27,0:11:17.38,Text,,0000,0000,0000,,Да, мы выяснили некоторые детали.
Dialogue: 0,0:11:18.37,0:11:23.87,Text,,0000,0000,0000,,Мы просмотрели расходы компании Три-Пис, а также их деловые встречи за прошедший месяц.
Dialogue: 0,0:11:23.87,0:11:25.75,Text,,0000,0000,0000,,И кое-что мы считаем подозрительным.
Dialogue: 0,0:11:29.83,0:11:35.05,Text,,0000,0000,0000,,Множество расходов уходит на вещи, отличные от телевидения, радио и музыки.
Dialogue: 0,0:11:35.58,0:11:41.13,Text,,0000,0000,0000,,Для такой компании это очень большая сумма, даже учитывая количество звезд, с которыми они работают.
Dialogue: 0,0:11:41.47,0:11:44.80,Text,,0000,0000,0000,,Кроме того, получается, что они причастны и к этому.
Dialogue: 0,0:11:46.81,0:11:48.71,Text,,0000,0000,0000,,Это же сестрёнка...
Dialogue: 0,0:11:49.30,0:11:50.54,Text,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:11:50.54,0:11:53.77,Text,,0000,0000,0000,,Разве она не должна была участвовать просто для массовки?!
Dialogue: 0,0:11:53.77,0:11:56.15,Text,,0000,0000,0000,,Они так сказали, но в то же время...
Dialogue: 0,0:11:56.15,0:11:57.07,Text,,0000,0000,0000,,Быть того не может...
Dialogue: 0,0:12:19.68,0:12:20.77,Text,,0000,0000,0000,,Благодарю!
Dialogue: 0,0:12:26.18,0:12:31.48,Text,,0000,0000,0000,,Перед тем, как я спою следующую песню, можно я вам кое-что скажу?
Dialogue: 0,0:12:33.06,0:12:36.89,Text,,0000,0000,0000,,Необычно, Химемия Милан разговаривает с залом.
Dialogue: 0,0:12:37.36,0:12:39.82,Text,,0000,0000,0000,,Наверное, что-то важное?
Dialogue: 0,0:12:40.42,0:12:43.73,Text,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь из вас принимал когда-либо важные решения в своей жизни?
Dialogue: 0,0:12:44.15,0:12:47.71,Text,,0000,0000,0000,,Я приняла такое, когда начала свою карьеру.
Dialogue: 0,0:12:48.32,0:12:54.41,Text,,0000,0000,0000,,Выступать и быть зависимой от компании, или же остаться обычной девушкой.
Dialogue: 0,0:12:56.29,0:13:00.01,Text,,0000,0000,0000,,Я никого не спрашивала и сама приняла это решение.
Dialogue: 0,0:13:00.62,0:13:02.90,Text,,0000,0000,0000,,И никогда об этом не пожалела.
Dialogue: 0,0:13:03.42,0:13:07.73,Text,,0000,0000,0000,,И теперь я здесь, пою вам, потому что я так решила.
Dialogue: 0,0:13:09.01,0:13:11.26,Text,,0000,0000,0000,,Но иногда я задумывалась...
Dialogue: 0,0:13:12.18,0:13:16.94,Text,,0000,0000,0000,,Что бы произошло, если бы кто-нибудь меня тогда отговорил?
Dialogue: 0,0:13:17.90,0:13:20.27,Text,,0000,0000,0000,,Важно самому принимать решения,
Dialogue: 0,0:13:20.27,0:13:26.95,Text,,0000,0000,0000,,но, иногда, важно поделиться своим мнением с окружающими.
Dialogue: 0,0:13:28.41,0:13:30.77,Text,,0000,0000,0000,,Необходимо думать и о других тоже.
Dialogue: 0,0:13:31.70,0:13:34.30,Text,,0000,0000,0000,,Но... чего добиваешься ты?!
Dialogue: 0,0:13:35.50,0:13:37.60,Text,,0000,0000,0000,,Ты правда считаешь, что это нормально?!
Dialogue: 0,0:13:41.71,0:13:43.60,Text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:13:47.76,0:13:52.81,Text,,0000,0000,0000,,Я посвящаю эту песню тем, кто находится в сомнениях, не может выразить свои чувства...
Dialogue: 0,0:13:53.56,0:14:00.86,Text,,0000,0000,0000,,и тем... кто любит стоять на пути как дуб.
Dialogue: 0,0:14:01.90,0:14:11.91,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}Take off immediately when you hear this voice,
Dialogue: 0,0:14:12.50,0:14:16.87,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}leaving all doubts behind,
Dialogue: 0,0:14:17.68,0:14:21.90,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}toward the smile.
Dialogue: 0,0:14:23.88,0:14:29.12,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}You just have to look into the eyes,
Dialogue: 0,0:14:29.12,0:14:33.33,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}you said it was fine,
Dialogue: 0,0:14:33.33,0:14:35.31,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}but you're wrong...
Dialogue: 0,0:14:35.31,0:14:38.47,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}You're wrong, right?
Dialogue: 0,0:14:38.47,0:14:43.52,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}I want to be with you.
Dialogue: 0,0:14:43.77,0:14:48.74,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}The two are drawn closer like a Greek myth.
Dialogue: 0,0:14:48.99,0:14:54.16,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}Getting closer... tears and fingertips shaking.
Dialogue: 0,0:14:54.16,0:14:59.16,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}Beyond destiny, I tried to touch you.
Dialogue: 0,0:14:59.44,0:15:05.95,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}My feelings towards you are overflowing.
Dialogue: 0,0:15:05.95,0:15:10.48,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}I sing for you.
Dialogue: 0,0:15:11.01,0:15:12.77,Text,,0000,0000,0000,,Мои чувства...
Dialogue: 0,0:15:15.20,0:15:17.93,Text,,0000,0000,0000,,Ты должен идти. Ты ведь волнуешься?
Dialogue: 0,0:15:17.93,0:15:19.52,Text,,0000,0000,0000,,За Ногидзаку-сан.
Dialogue: 0,0:15:19.52,0:15:20.69,Text,,0000,0000,0000,,Шина...
Dialogue: 0,0:15:21.10,0:15:22.91,Text,,0000,0000,0000,,За нас не переживай.
Dialogue: 0,0:15:22.91,0:15:25.15,Text,,0000,0000,0000,,Я тебя прикрою.
Dialogue: 0,0:15:25.15,0:15:26.61,Text,,0000,0000,0000,,Давай, скорее!
Dialogue: 0,0:15:27.75,0:15:28.94,Text,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:15:28.94,0:15:34.34,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}You just have to look into the eyes,
Dialogue: 0,0:15:34.34,0:15:38.33,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}you said it was fine,
Dialogue: 0,0:15:38.55,0:15:40.51,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}but you're wrong...
Dialogue: 0,0:15:38.62,0:15:41.44,Text,,0000,0000,0000,,А? А куда ушёл Аясе-ччи?
Dialogue: 0,0:15:40.51,0:15:43.74,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}You're wrong, right?
Dialogue: 0,0:15:41.44,0:15:44.25,Text,,0000,0000,0000,,Он сказал, что вспомнил нечто важное.
Dialogue: 0,0:15:43.74,0:15:49.09,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}You are lying to yourself.
Dialogue: 0,0:15:44.25,0:15:46.80,Text,,0000,0000,0000,,Посреди концерта?
Dialogue: 0,0:15:47.05,0:15:50.51,Text,,0000,0000,0000,,Уф, что я творю.
Dialogue: 0,0:15:49.09,0:15:54.22,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}The two are drawn closer like a Greek myth.
Dialogue: 0,0:15:54.22,0:15:59.27,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}Getting closer... tears and fingertips shaking.
Dialogue: 0,0:15:59.27,0:16:04.56,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}Beyond destiny, I tried to touch you.
Dialogue: 0,0:16:04.56,0:16:11.11,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}I sing my feelings for you.
Dialogue: 0,0:16:08.64,0:16:09.95,Text,,0000,0000,0000,,Я скажу ей...
Dialogue: 0,0:16:11.11,0:16:15.95,ts_Lacrosse_text,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}I sing for you.
Dialogue: 0,0:16:18.74,0:16:21.83,Text,,0000,0000,0000,,Я расскажу ей о своих чувствах...
Dialogue: 0,0:16:23.87,0:16:24.63,Text,,0000,0000,0000,,Харука...
Dialogue: 0,0:16:27.82,0:16:28.75,Text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:16:30.68,0:16:31.45,Text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:16:40.52,0:16:43.18,Text,,0000,0000,0000,,Итак, выступление окончено.
Dialogue: 0,0:16:43.77,0:16:45.63,Text,,0000,0000,0000,,Время объявить результаты!
Dialogue: 0,0:16:46.27,0:16:49.18,Text,,0000,0000,0000,,Кто будет удостоен чести носить корону?
Dialogue: 0,0:16:51.07,0:16:53.03,Text,,0000,0000,0000,,Наконец-то!
Dialogue: 0,0:16:53.03,0:16:55.72,Text,,0000,0000,0000,,Наконец-то, Харука-чан станет куми...
Dialogue: 0,0:16:58.66,0:17:00.62,Text,,0000,0000,0000,,Аясе-кун!
Dialogue: 0,0:17:01.08,0:17:03.62,Text,,0000,0000,0000,,Извините, Каяхара-сан.
Dialogue: 0,0:17:03.62,0:17:05.83,Text,,0000,0000,0000,,Я не могу выполнить вашу просьбу!
Dialogue: 0,0:17:06.33,0:17:08.24,Text,,0000,0000,0000,,Ты о чём?!
Dialogue: 0,0:17:08.84,0:17:11.30,Text,,0000,0000,0000,,В конце-концов, это должна решить Харука.
Dialogue: 0,0:17:11.30,0:17:15.43,Text,,0000,0000,0000,,Но перед этим я должен ей кое-что сказать!
Dialogue: 0,0:17:15.88,0:17:18.09,Text,,0000,0000,0000,,Плохо дело, семпай!
Dialogue: 0,0:17:18.09,0:17:20.10,Text,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь, остановите его!
Dialogue: 0,0:17:23.22,0:17:24.54,Text,,0000,0000,0000,,Отпустите меня!
Dialogue: 0,0:17:24.54,0:17:25.48,Text,,0000,0000,0000,,Харука!
Dialogue: 0,0:17:28.69,0:17:30.73,Text,,0000,0000,0000,,Юто-сан?!
Dialogue: 0,0:17:35.99,0:17:37.16,Text,,0000,0000,0000,,Харука.
Dialogue: 0,0:17:37.16,0:17:38.36,Text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:17:38.36,0:17:41.49,Text,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы Харука меня бросила.
Dialogue: 0,0:17:42.83,0:17:46.28,Text,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы Харука участвовала в подобных мероприятиях!
Dialogue: 0,0:17:46.28,0:17:48.95,Text,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы ты победила и стала кумиром!
Dialogue: 0,0:17:49.60,0:17:51.77,Text,,0000,0000,0000,,Знаю, что это лишь моё эгоистичное желание,
Dialogue: 0,0:17:51.77,0:17:53.92,Text,,0000,0000,0000,,но я хочу, чтобы мы стали ближе друг к другу!
Dialogue: 0,0:17:54.38,0:17:56.17,Text,,0000,0000,0000,,Ближе, чем с кем бы то ни было!
Dialogue: 0,0:17:56.17,0:17:57.10,Text,,0000,0000,0000,,Харука!
Dialogue: 0,0:17:59.30,0:18:00.51,Text,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:18:00.51,0:18:03.05,Text,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу быть с Юто-саном.
Dialogue: 0,0:18:03.56,0:18:07.32,Text,,0000,0000,0000,,Совсем не хочу бросать Юто-сана.
Dialogue: 0,0:18:07.91,0:18:11.53,Text,,0000,0000,0000,,Хочу всегда осознавать, что Юто-сан рядом.
Dialogue: 0,0:18:12.48,0:18:16.28,Text,,0000,0000,0000,,Харука, тогда ты не будешь кумиром?
Dialogue: 0,0:18:17.49,0:18:20.83,Text,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:18:22.24,0:18:25.53,Text,,0000,0000,0000,,Но я думал, ты знала об этом.
Dialogue: 0,0:18:26.04,0:18:29.62,Text,,0000,0000,0000,,Собеседование - это просто прикрытие, а после будет начало карьеры.
Dialogue: 0,0:18:30.05,0:18:33.42,Text,,0000,0000,0000,,А? Юто-сан ведь тогда тоже был со мной.
Dialogue: 0,0:18:33.42,0:18:36.46,Text,,0000,0000,0000,,В документе была ошибка,
Dialogue: 0,0:18:36.46,0:18:40.80,Text,,0000,0000,0000,,так что я участвую просто так, для массовки, ведь так?
Dialogue: 0,0:18:41.26,0:18:43.97,Text,,0000,0000,0000,,Не может быть. Они тебе не рассказали?
Dialogue: 0,0:18:43.97,0:18:44.73,Text,,0000,0000,0000,,Так значит...
Dialogue: 0,0:18:45.35,0:18:48.56,Text,,0000,0000,0000,,Мы не можем от всего отказаться после того, как зашли так далеко!
Dialogue: 0,0:18:48.56,0:18:50.56,Text,,0000,0000,0000,,Если мы объявим результат, это будет нашей победой!
Dialogue: 0,0:18:50.56,0:18:51.60,Text,,0000,0000,0000,,Нодзоми-чан!
Dialogue: 0,0:18:51.60,0:18:52.73,Text,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:18:55.19,0:18:57.09,Text,,0000,0000,0000,,Итак, объявляю итоги!
Dialogue: 0,0:18:57.09,0:19:01.41,Text,,0000,0000,0000,,Победителем пятнадцатого собеседования на будущего кумира становится...
Dialogue: 0,0:19:01.41,0:19:02.37,Text,,0000,0000,0000,,Ногидза...
Dialogue: 0,0:19:03.53,0:19:04.32,Text,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:05.87,0:19:07.79,Text,,0000,0000,0000,,Спасибо за ожидание!
Dialogue: 0,0:19:08.55,0:19:09.58,Text,,0000,0000,0000,,Нанами-сан!
Dialogue: 0,0:19:10.75,0:19:13.20,Text,,0000,0000,0000,,Юто-сама, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:19:13.20,0:19:14.22,Text,,0000,0000,0000,,Хадзуки-сан!
Dialogue: 0,0:19:17.55,0:19:19.67,Text,,0000,0000,0000,,Семпай...
Dialogue: 0,0:19:19.67,0:19:21.88,Text,,0000,0000,0000,,Что это такое?!
Dialogue: 0,0:19:21.88,0:19:24.26,Text,,0000,0000,0000,,Вы правда думаете, что сможете так просто уйти?!
Dialogue: 0,0:19:24.82,0:19:25.42,Text,,0000,0000,0000,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:19:25.98,0:19:27.87,Text,,0000,0000,0000,,Так решила семья Ногидзака.
Dialogue: 0,0:19:29.60,0:19:30.31,Text,,0000,0000,0000,,Вы...
Dialogue: 0,0:19:33.15,0:19:35.97,Text,,0000,0000,0000,,Всё это, зрительский зал,
Dialogue: 0,0:19:35.97,0:19:39.97,Text,,0000,0000,0000,,все сувениры, диски, сделанные для Харуки,
Dialogue: 0,0:19:39.97,0:19:46.37,Text,,0000,0000,0000,,а также ваша компания были куплены моей семьёй Ногидзака!
Dialogue: 0,0:19:46.37,0:19:47.95,Text,,0000,0000,0000,,И это конец для вас!
Dialogue: 0,0:19:50.20,0:19:56.87,Text,,0000,0000,0000,,Обман моей Харуки, использование её в ваших интересах - это непростительно!
Dialogue: 0,0:19:56.87,0:19:59.52,Text,,0000,0000,0000,,Надеюсь, что вы все готовы к последствиям!
Dialogue: 0,0:20:01.76,0:20:04.41,Text,,0000,0000,0000,,Ладно, папа, успокойся.
Dialogue: 0,0:20:04.41,0:20:08.14,Text,,0000,0000,0000,,Это плохо, что они обманули Харуку,
Dialogue: 0,0:20:08.14,0:20:14.98,Text,,0000,0000,0000,,но если подумать, то они просто хотели, чтобы началась её карьера кумира...
Dialogue: 0,0:20:14.98,0:20:18.36,Text,,0000,0000,0000,,Это значит, что сестрёнка и правда способна стать кумиром,
Dialogue: 0,0:20:18.36,0:20:21.39,Text,,0000,0000,0000,,так что, разве папа не должен гордиться?
Dialogue: 0,0:20:21.39,0:20:23.36,Text,,0000,0000,0000,,Может быть, ты их простишь?
Dialogue: 0,0:20:28.66,0:20:29.54,Text,,0000,0000,0000,,Харука.
Dialogue: 0,0:20:30.95,0:20:31.66,Text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:20:32.58,0:20:34.72,Text,,0000,0000,0000,,То, что ты тогда сказал...
Dialogue: 0,0:20:35.37,0:20:36.52,Text,,0000,0000,0000,,Я так этому рада...
Dialogue: 0,0:20:37.06,0:20:38.96,Text,,0000,0000,0000,,Я никуда не уйду.
Dialogue: 0,0:20:39.67,0:20:41.81,Text,,0000,0000,0000,,Я всегда буду рядом с Юто-саном.
Dialogue: 0,0:20:42.42,0:20:43.38,Text,,0000,0000,0000,,Харука.
Dialogue: 0,0:20:43.65,0:20:45.07,Text,,0000,0000,0000,,Не горячись.
Dialogue: 0,0:21:00.94,0:21:02.47,Text,,0000,0000,0000,,Как я и думала,
Dialogue: 0,0:21:02.47,0:21:07.27,Text,,0000,0000,0000,,это у них лучше получится, чем работа в качестве менеджера.
Dialogue: 0,0:21:07.87,0:21:09.86,Text,,0000,0000,0000,,Да, без сомнений.
Dialogue: 0,0:21:11.41,0:21:14.50,Text,,0000,0000,0000,,Ваша новая песня очень популярна, Милан-чан,
Dialogue: 0,0:21:14.50,0:21:17.20,Text,,0000,0000,0000,,но я слышал, что вы ищете менеджера?
Dialogue: 0,0:21:17.58,0:21:22.00,Text,,0000,0000,0000,,Да. Нужен пунктуальный, энергичный человек,
Dialogue: 0,0:21:22.00,0:21:25.09,Text,,0000,0000,0000,,знающий, как получить колу без газа.
Dialogue: 0,0:21:27.09,0:21:28.85,Text,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:21:29.70,0:21:31.55,Text,,0000,0000,0000,,Немного поздновато, но...
Dialogue: 0,0:21:32.10,0:21:33.82,Text,,0000,0000,0000,,Это шоколад на день Святого Валентина.
Dialogue: 0,0:21:34.35,0:21:36.28,Text,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:21:36.94,0:21:37.69,Text,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:21:39.19,0:21:42.07,Text,,0000,0000,0000,,Это мой диск с игрой на пианино.
Dialogue: 0,0:21:42.07,0:21:45.62,Text,,0000,0000,0000,,Я хотела подарить нечто большее, чем шоколад.
Dialogue: 0,0:21:45.62,0:21:50.74,Text,,0000,0000,0000,,И когда была запись на одном из уроков,
Dialogue: 0,0:21:50.74,0:21:54.83,Text,,0000,0000,0000,,я попросила Яёй-сан сделать это.
Dialogue: 0,0:21:56.25,0:22:00.25,Text,,0000,0000,0000,,Погоди, так ты поэтому решила принять участие в собеседовании?..
Dialogue: 0,0:22:01.04,0:22:03.51,Text,,0000,0000,0000,,Когда я играла, то думала о Юто-сане.
Dialogue: 0,0:22:04.63,0:22:07.17,Text,,0000,0000,0000,,Будет здорово, если тебе понравится.
Dialogue: 0,0:22:10.09,0:22:11.00,Text,,0000,0000,0000,,Харука!
Dialogue: 0,0:22:11.47,0:22:14.11,Text,,0000,0000,0000,,Ю-юто-сан!
Dialogue: 0,0:22:14.89,0:22:15.73,Text,,0000,0000,0000,,Харука!
Dialogue: 0,0:22:16.66,0:22:17.38,Text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:22:23.98,0:22:24.78,Text,,0000,0000,0000,,Юто-сан...
Dialogue: 0,0:22:26.82,0:22:28.40,Text,,0000,0000,0000,,Так и знал.
Dialogue: 0,0:22:28.40,0:22:30.03,Text,,0000,0000,0000,,Ой-ой...
Dialogue: 0,0:22:30.03,0:22:33.11,Text,,0000,0000,0000,,Братик, в последнее время ты так быстро соображаешь.
Dialogue: 0,0:22:33.62,0:22:36.04,Text,,0000,0000,0000,,И так каждый раз, боже мой.
Dialogue: 0,0:22:37.75,0:22:41.71,Text,,0000,0000,0000,,Но братик все сделал правильно, когда её обнял.
Dialogue: 0,0:22:42.96,0:22:46.13,Text,,0000,0000,0000,,Вы, правда, стали гораздо смелее.
Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:48.55,Text,,0000,0000,0000,,Смелее... Иди сюда.
Dialogue: 0,0:24:26.23,0:24:28.19,Text,,0000,0000,0000,,Cловарь терминов семьи Ногидзака
Dialogue: 0,0:24:28.19,0:24:30.19,Text,,0000,0000,0000,,Последнее слово - это "Пурецца"!
Dialogue: 0,0:24:30.19,0:24:33.70,Text,,0000,0000,0000,,Оно означает "невинность" по-итальянски.
Dialogue: 0,0:24:33.70,0:24:36.41,Text,,0000,0000,0000,,Подходящее слово для Харуки.
Dialogue: 0,0:24:36.41,0:24:38.70,Text,,0000,0000,0000,,Нет... Юто-сан...
Dialogue: 0,0:24:38.70,0:24:39.70,Text,,0000,0000,0000,,Харука.
Dialogue: 0,0:24:39.70,0:24:40.83,Text,,0000,0000,0000,,Юто-сан.
Dialogue: 0,0:24:40.83,0:24:41.94,Text,,0000,0000,0000,,Харука.
Dialogue: 0,0:24:41.94,0:24:42.96,Text,,0000,0000,0000,,Юто-сан!
Dialogue: 0,0:24:42.96,0:24:44.08,Text,,0000,0000,0000,,Харука!
Dialogue: 0,0:02:58.99,0:03:04.95,ts_EpTitle,,0000,0000,0000,,{\c&HFAFBF7&\fad(1000,1000)\pos(415,368)}"Я хочу снова испытать это чувство..."
Dialogue: 0,0:08:30.53,0:08:32.28,Signs2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)\frz5\pos(232,152)}14 февраля
Dialogue: 0,0:08:30.53,0:08:32.28,Signs2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)\frz5\pos(365,222)}Приходи, а не то!
Dialogue: 0,0:09:55.90,0:10:00.95,Signs2,,0000,0000,0000,,{\c&H4B427D&\3c&HDFD1F8&\bord3\fs40\pos(493,356)}Концерт на день\N Святого Валентина!
Dialogue: 0,0:10:00.95,0:10:05.95,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord3\fs40\c&HF8F6ED&\3c&H471010&\pos(504,238)}Собеседование
Dialogue: 0,0:10:39.82,0:10:45.74,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz6\fs50\3c&HBDABA3&\bord3\c&HF1F1F1&\move(285,289,392,216,27,5783)}Пятнадцатое собеседование на будущего кумира
Dialogue: 0,0:24:24.94,0:24:29.11,Text,,0000,0000,0000,,{\3c&HE07EED&\fscx142.5\fscy117.5\pos(335,227)}Словарь терминов семьи Ногидзака
Dialogue: 0,0:24:29.11,0:24:38.87,Text,,0000,0000,0000,,{\3c&HE07EED&\fs48\fad(300,0)\fscx117.5\fscy115\pos(313,280)}Пурецца
Dialogue: 0,0:24:38.87,0:24:44.87,Text,,0000,0000,0000,,{\3c&HE07EED&\pos(322,263)}Далее: "Пообещай мне!"
Dialogue: 0,0:12:17.91,0:12:19.91,Signs,,0000,0000,0000,,{logo}
Dialogue: 0,0:09:55.90,0:10:00.94,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(103,249)}Редактура\NОформление: {\b1\fs48}\Nenfer{\b0}
Dialogue: 0,0:09:55.90,0:10:00.94,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(100,104)}Перевод: {\b1\fs48}\Ndameon{\b0}
Dialogue: 3,0:10:00.95,0:10:05.90,tsTitleHeart,,0000,0000,0000,,{\frz2.16\pos(146,420)}
Dialogue: 2,0:10:00.95,0:10:05.90,tsTitle,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\frz2.16\fs36\pos(94,403)}Секрет
Dialogue: 4,0:10:00.95,0:10:05.90,tsTitle,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\frz13.821\fs36\pos(199,394)}Харуки
Dialogue: 5,0:10:00.95,0:10:05.90,tsTitle,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\frz11.071\fs36\pos(116,449)}Ногидзаки
Dialogue: 3,0:10:00.95,0:10:05.90,tsTitle,,0000,0000,0000,,{\fnTimes New Roman\fs28\c&H4E4AD5&\frz358.025\pos(233,436)}Невинность
Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:53.88,Signs,,0000,0000,0000,,{Кара}
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:37.57,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf45}da{\kf43}tte {\kf15}to{\kf24}u{\kf35}zen {\kf17}ja {\kf11}na{\kf30}i {\kf17}fa{\kf12}ce {\kf29}to {\kf24}fa{\kf36}ce
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:37.57,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf45}だ{\kf43}って {\kf39}当{\kf35}然{\kf17}じゃ{\kf11}な{\kf30}い {\kf17}Fa{\kf12}ce {\kf29}to {\kf24}Fa{\kf36}ce
Dialogue: 0,0:01:38.69,0:01:43.32,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf44}Bad {\kf29}time? {\kf29}ka{\kf29}n{\kf14}jo{\kf13}u {\kf15}ji{\kf17}go{\kf17}ro {\kf28}sen{\kf34}sa{\kf26}tion{\kf41}al {\kf43}ty{\kf76}phoon
Dialogue: 0,0:01:38.69,0:01:43.32,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf44}Bad {\kf29}time? {\kf58}感{\kf27}情{\kf15}ジ{\kf17}ゴ{\kf17}ロ {\kf28}セン{\kf34}セー{\kf26}ショナ{\kf41}ル {\kf43}ty{\kf76}phoon
Dialogue: 0,0:01:43.32,0:01:47.16,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf45}da{\kf46}tte {\kf17}ko{\kf25}u{\kf14}ka{\kf18}i {\kf13}ba{\kf18}ka{\kf25}ri {\kf31}ju{\kf25}n{\kf17}jo{\kf40}u
Dialogue: 0,0:01:43.32,0:01:47.16,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf45}だ{\kf46}って {\kf42}後{\kf32}悔{\kf13}ば{\kf18}か{\kf25}り{\kf56}純{\kf57}情
Dialogue: 0,0:01:47.16,0:01:51.87,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf46}ha{\kf17}na{\kf71}sa{\kf56}na{\kf59}i, {\kf61}tte {\kf16}i{\kf67}tte {\kf49}yo
Dialogue: 0,0:01:47.16,0:01:51.87,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf63}離{\kf71}さ{\kf56}な{\kf59}い, {\kf61}って{\kf16}言{\kf67}って{\kf49}よ
Dialogue: 0,0:01:51.87,0:01:57.13,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf43}"da{\kf16}i{\kf39}su{\kf28}ki" {\kf16}ni {\kf33}sa{\kf41}wa{\kf17}ri{\kf24}ta{\kf18}i {\kf46}no {\kf12}ya{\kf17}wa{\kf17}ra{\kf12}ka {\kf14}na {\kf32}yo{\kf28}ku{\kf28}bo{\kf36}u
Dialogue: 0,0:01:51.87,0:01:57.13,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf43}“ダ{\kf16}イ{\kf39}ス{\kf28}キ” {\kf16}に{\kf74}触{\kf17}り{\kf24}た{\kf18}い{\kf46}の {\kf12}や{\kf17}わ{\kf17}ら{\kf12}か{\kf14}な{\kf60}欲{\kf64}望
Dialogue: 0,0:01:57.13,0:02:01.92,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf43}i{\kf30}i {\kf25}ko {\kf20}ja {\kf22}su{\kf37}su{\kf29}me{\kf15}na{\kf31}i {\kf24}{\kf29}love {\kf34}will {\kf28}be {\kf26}o{\kf30}ver{\kf56}heat!
Dialogue: 0,0:01:57.13,0:02:01.92,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf43}い{\kf30}い{\kf25}子{\kf20}じゃ{\kf59}進{\kf29}め{\kf15}な{\kf31}い {\kf24}{\kf29}Love {\kf34}will {\kf28}be {\kf26}o{\kf30}ver{\kf56}heat!
Dialogue: 0,0:02:01.92,0:02:06.09,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf15}a{\kf17}do{\kf17}ke{\kf15}na{\kf14}i {\kf13}ko{\kf16}i {\kf11}no {\kf30}man{\kf15}ma {\kf15}ja {\kf19}na{\kf19}n{\kf24}ka {\kf20}ta{\kf34}ri{\kf14}na{\kf23}i {\kf78}shi
Dialogue: 0,0:02:01.92,0:02:06.09,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf15}あ{\kf17}ど{\kf17}け{\kf15}な{\kf14}い{\kf29}恋{\kf11}の{\kf30}まん{\kf15}ま{\kf15}じゃ {\kf19}な{\kf19}ん{\kf24}か{\kf20}足{\kf34}り{\kf14}な{\kf23}い{\kf78}し
Dialogue: 0,0:02:06.09,0:02:08.51,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf18}jaa... {\kf20}sa{\kf17}yo{\kf18}na{\kf13}ra. {\kf7}na{\kf10}n{\kf10}te {\kf7}u{\kf22}shi{\kf13}ro {\kf16}mu{\kf14}i{\kf16}cha{\kf15}u {\kf26}no?
Dialogue: 0,0:02:06.09,0:02:08.51,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf18}じゃあ… {\kf20}サ{\kf17}ヨ{\kf18}ナ{\kf13}ラ。{\kf7}な{\kf10}ん{\kf10}て{\kf29}後{\kf13}ろ{\kf16}む{\kf14}い{\kf16}ちゃ{\kf15}う{\kf26}の?
Dialogue: 0,0:02:08.51,0:02:11.14,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf18}ku{\kf24}sse{\kf30}tsu {\kf33}ka{\kf20}mo {\kf24}ne {\kf22}bro{\kf23}ken {\kf57}heart
Dialogue: 0,0:02:08.51,0:02:11.14,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf42}屈{\kf30}折{\kf33}か{\kf20}も{\kf24}ね {\kf22}bro{\kf23}ken {\kf57}heart
Dialogue: 0,0:02:11.14,0:02:15.44,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf29}a{\kf18}no {\kf6}to{\kf22}ki {\kf15}na{\kf13}ga{\kf17}shi{\kf15}ta {\kf19}na{\kf13}mi{\kf12}da {\kf26}ga {\kf11}na{\kf21}ni{\kf15}yo{\kf19}ri {\kf37}shi{\kf22}n{\kf20}ji{\kf67}tsu
Dialogue: 0,0:02:11.14,0:02:15.44,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf29}あ{\kf18}の{\kf28}時{\kf28}流{\kf17}し{\kf15}た{\kf19}ナ{\kf13}ミ{\kf12}ダ{\kf26}が {\kf11}な{\kf21}に{\kf15}よ{\kf19}り{\kf59}真{\kf87}実
Dialogue: 0,0:02:15.44,0:02:18.02,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf16}mi{\kf23}se{\kf20}te {\kf25}he{\kf76}ro {\kf12}he{\kf29}ro{\kf57}ine
Dialogue: 0,0:02:15.44,0:02:18.02,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf16}見{\kf23}せ{\kf20}て{\kf25}ヘー{\kf76}ロー {\kf12}ヘ{\kf29}ロ{\kf57}イン
Dialogue: 0,0:02:18.02,0:02:25.32,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf30}ze{\kf26}n{\kf9}bu {\kf35}su{\kf31}ku{\kf28}i{\kf33}ta{\kf27}i {\kf32}no {\kf72}a{\kf59}fu{\kf57}re{\kf47}te {\kf71}sho{\kf58}u{\kf56}do{\kf59}u
Dialogue: 0,0:02:18.02,0:02:25.32,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf30}ぜ{\kf26}ん{\kf9}ぶ{\kf66}救{\kf28}い{\kf33}た{\kf27}い{\kf32}の {\kf72}あ{\kf59}ふ{\kf57}れ{\kf47}て{\kf129}衝{\kf115}動
Dialogue: 0,0:02:25.32,0:02:29.87,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf59}a{\kf59}ki{\kf60}ra{\kf55}me{\kf61}cha {\kf56}no, {\kf53}no, {\kf52}no
Dialogue: 0,0:02:25.32,0:02:29.87,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf178}諦{\kf55}め{\kf61}ちゃ {\kf56}No, {\kf53}no, {\kf52}no
Dialogue: 0,0:02:29.87,0:02:34.75,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf45}mo{\kf26}u {\kf63}ji{\kf62}ka{\kf54}n {\kf55}ga {\kf64}na{\kf50}i {\kf65}wa
Dialogue: 0,0:02:29.87,0:02:34.75,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf45}も{\kf26}う{\kf63}時{\kf116}間{\kf55}が{\kf64}な{\kf50}い{\kf65}わ
Dialogue: 0,0:02:34.75,0:02:36.54,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf46}Come on! {\kf46}Come on! {\kf46}Come on! {\kf41}Come on!
Dialogue: 0,0:02:36.54,0:02:39.25,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf49}Come on! {\kf49}Come on! {\kf39}Come on! {\kf15}With {\kf45}you!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{ED}
Dialogue: 0,0:22:56.85,0:22:59.22,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H9B5E9A&\be1}{\kf26}bou{\kf23}tou {\kf13}ka{\kf25}jou {\kf11}ge{\kf15}n{\kf11}ki {\kf17}you{\kf29}you {\kf25}Hi!
Dialogue: 0,0:22:56.85,0:22:59.22,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H9B5E9A&\be1}{\kf26}冒{\kf23}頭{\kf13}過{\kf25}剰{\kf26}元{\kf11}気{\kf17}揚{\kf29}々! {\kf25}Hi!
Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:09.95,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H3C7B3B&\be1}{\kf30}ha{\kf10}ji{\kf38}me{\kf23}te {\kf24}de{\kf32}a{\kf33}tta {\kf29}shu{\kf14}n{\kf16}ka{\kf9}n {\kf13}ka{\kf80}ra
Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:09.95,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H3C7B3B&\be1}{\kf30}は{\kf10}じ{\kf38}め{\kf23}て{\kf24}出{\kf32}会{\kf33}った{\kf43}瞬{\kf25}間{\kf13}か{\kf80}ら
Dialogue: 0,0:23:09.95,0:23:13.53,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H3C7B3B&\be1}{\kf20}ma{\kf13}i{\kf64}ni{\kf26}chi {\kf22}da{\kf11}i{\kf40}su{\kf26}ki {\kf9}na{\kf14}n {\kf15}da {\kf44}mo{\kf13}n
Dialogue: 0,0:23:09.95,0:23:13.53,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H3C7B3B&\be1}{\kf33}毎{\kf90}日 {\kf33}大{\kf40}好{\kf26}き{\kf9}な{\kf14}ん{\kf15}だ{\kf44}も{\kf13}ん
Dialogue: 0,0:23:13.53,0:23:17.58,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}{\kf28}chi{\kf39}kyuu {\kf18}ga {\kf29}bi{\kf23}ri{\kf29}bi{\kf17}ri {\kf29}fu{\kf31}ru{\kf66}e{\kf10}ru {\kf18}ho{\kf51}do
Dialogue: 0,0:23:13.53,0:23:17.58,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}{\kf28}地{\kf39}球{\kf18}が{\kf29}ビ{\kf23}リ{\kf29}ビ{\kf17}リ{\kf29}ふ{\kf31}る{\kf66}え{\kf10}る{\kf18}ほ{\kf51}ど
Dialogue: 0,0:23:17.58,0:23:22.08,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}{\kf28}oo{\kf17}go{\kf13}e {\kf64}de {\kf21}a{\kf25}i {\kf9}wo {\kf36}sa{\kf25}ke{\kf18}bu {\kf144}no
Dialogue: 0,0:23:17.58,0:23:22.08,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be1}{\kf28}大{\kf30}声{\kf64}で{\kf46}愛{\kf9}を{\kf61}叫{\kf18}ぶ{\kf144}の
Dialogue: 0,0:23:23.29,0:23:27.09,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H9E5899&\be1}{\kf12}chi{\kf12}ga{\kf68}u {\kf18}chi{\kf11}ga{\kf65}u {\kf31}son {\kf42}an {\kf26}ja{\kf23}na{\kf59}i
Dialogue: 0,0:23:23.29,0:23:27.09,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H9E5899&\be1}{\kf12}ち{\kf12}が{\kf68}う {\kf18}ち{\kf11}が{\kf65}う {\kf31}そん{\kf42}あん{\kf26}じゃ{\kf23}な{\kf59}い
Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:30.80,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H59816E&\be1}{\kf15}ke{\kf12}do {\kf68}ne {\kf17}da{\kf13}ke{\kf55}do {\kf36}cho{\kf40}tto {\kf14}ko{\kf16}wa{\kf31}i {\kf41}no
Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:30.80,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H59816E&\be1}{\kf15}け{\kf12}ど{\kf68}ね {\kf17}だ{\kf13}け{\kf55}ど {\kf36}ちょ{\kf40}っと{\kf30}怖{\kf31}い{\kf41}の
Dialogue: 0,0:23:30.80,0:23:34.72,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HC35DD6&\be1}{\kf26}san{\kf83}sei {\kf22}han{\kf69}tai {\kf24}do{\kf35}cchi {\kf9}ga {\kf45}sei{\kf58}kai?
Dialogue: 0,0:23:30.80,0:23:34.72,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HC35DD6&\be1}{\kf26}賛{\kf83}成 {\kf22}反{\kf69}対 {\kf24}ど{\kf35}っち{\kf9}が{\kf45}正{\kf58}解?
Dialogue: 0,0:23:34.72,0:23:41.19,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H5586F4&\be1}{\kf19}Give {\kf75}me! {\kf25}Give {\kf69}me! {\kf25}yu{\kf28}me {\kf22}no {\kf24}tsu{\kf25}zu{\kf48}ki {\kf35}o{\kf87}shi{\kf21}e{\kf118}te
Dialogue: 0,0:23:34.72,0:23:41.19,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H5586F4&\be1}{\kf19}Give {\kf75}me! {\kf25}Give {\kf69}me! {\kf53}夢{\kf22}の{\kf49}続{\kf48}き{\kf35}お{\kf87}し{\kf21}え{\kf118}て
Dialogue: 0,0:23:41.19,0:23:43.06,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H5586F4&\be1}{\kf45}u{\kf49}ru{\kf46}to {\kf49}love!
Dialogue: 0,0:23:41.19,0:23:43.06,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H5586F4&\be1}{\kf45}ウ{\kf49}ル{\kf46}ト{\kf49}らぶ!
Dialogue: 0,0:23:43.06,0:23:49.49,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H5586F4&\be1}{\kf19}hya{\kf19}ku {\kf52}man {\kf31}tsu{\kf24}bu {\kf48}no {\kf46}{\kf24}pi{\kf23}ka{\kf25}pi{\kf25}ka {\kf21}ma{\kf23}ta{\kf24}ta{\kf23}ku {\kf17}ki{\kf33}se{\kf24}ki {\kf25}a{\kf23}ge{\kf21}ta{\kf60}i
Dialogue: 0,0:23:43.06,0:23:49.49,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H5586F4&\be1}{\kf38}百{\kf52}万{\kf55}粒{\kf48}の{\kf46}{\kf24}ピ{\kf23}カ{\kf25}ピ{\kf25}カ{\kf21}ま{\kf23}た{\kf24}た{\kf23}く {\kf17}キ{\kf33}セ{\kf24}キ{\kf25}あ{\kf23}げ{\kf21}た{\kf60}い
Dialogue: 0,0:23:49.49,0:23:53.53,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H5586F4&\be1}{\kf44}un{\kf32}me{\kf46}i? {\kf13}ki{\kf15}ma{\kf42}t{\kf26}te {\kf22}na {\kf21}no {\kf20}yu{\kf32}zu{\kf14}re{\kf20}na{\kf49}i
Dialogue: 0,0:23:49.49,0:23:53.53,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H5586F4&\be1}{\kf44}運{\kf78}命? {\kf13}決{\kf15}ま{\kf42}っ{\kf26}て{\kf22}な{\kf21}の {\kf52}譲{\kf14}れ{\kf20}な{\kf49}い
Dialogue: 0,0:23:53.53,0:23:56.62,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H5586F4&\be1}{\kf23}wa{\kf13}ta{\kf88}shi {\kf8}a{\kf18}na{\kf20}ta {\kf23}ni {\kf24}ko{\kf16}i{\kf33}shi{\kf9}te{\kf33}ru
Dialogue: 0,0:23:53.53,0:23:56.62,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&H5586F4&\be1}{\kf23}わ{\kf13}た{\kf88}し {\kf8}あ{\kf18}な{\kf20}た{\kf23}に{\kf40}恋{\kf33}し{\kf9}て{\kf33}る
Dialogue: 0,0:23:56.62,0:24:00.41,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HD068FC&\be1}{\kf24}da{\kf42}i{\kf57}su{\kf71}ki! {\kf25}i{\kf42}c{\kf29}chau {\kf77}yo
Dialogue: 0,0:23:56.62,0:24:00.41,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HD068FC&\be1}{\kf66}大{\kf57}好{\kf71}き! {\kf25}言{\kf42}っ{\kf29}ちゃう{\kf77}よ
Dialogue: 0,0:24:00.41,0:24:04.25,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HD068FC&\be1}{\kf49}hon{\kf29}to {\kf21}da{\kf10}ka{\kf85}ra {\kf20}me {\kf27}o {\kf24}mi{\kf26}re{\kf18}ru {\kf54}no
Dialogue: 0,0:24:00.41,0:24:04.25,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HD068FC&\be1}{\kf49}ホン{\kf29}ト{\kf21}だ{\kf10}か{\kf85}ら {\kf20}目{\kf27}を{\kf24}見{\kf26}れ{\kf18}る{\kf54}の
Dialogue: 0,0:24:04.25,0:24:08.80,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HD068FC&\be1}{\kf27}fu{\kf23}ta{\kf14}ri {\kf29}da{\kf31}ke {\kf68}no {\kf26}"hi{\kf23}mi{\kf25}tsu" {\kf23}ga {\kf24}fu{\kf23}e{\kf26}te {\kf19}yu{\kf20}ku {\kf49}ne
Dialogue: 0,0:24:04.25,0:24:08.80,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HD068FC&\be1}{\kf27}ふ{\kf23}た{\kf14}り{\kf29}だ{\kf31}け{\kf68}の{\kf26}“ヒ{\kf23}ミ{\kf25}ツ”{\kf23}が {\kf24}増{\kf23}え{\kf26}て{\kf19}ゆ{\kf20}く{\kf49}ね
Dialogue: 0,0:24:08.80,0:24:11.18,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HD068FC&\be1}{\kf22}ko{\kf30}no {\kf49}te {\kf15}ha{\kf12}na{\kf33}sa{\kf32}na{\kf21}i {\kf24}de
Dialogue: 0,0:24:08.80,0:24:11.18,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HD068FC&\be1}{\kf22}こ{\kf30}の{\kf49}手 {\kf27}離{\kf33}さ{\kf32}な{\kf21}い{\kf24}で
Dialogue: 0,0:24:11.18,0:24:13.51,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HD068FC&\be1}{\kf20}uru{\kf25}tora{\kf16}do {\kf22}kyuu {\kf21}oto{\kf9}me {\kf28}sus{\kf22}pense {\kf21}Hi!
Dialogue: 0,0:24:11.18,0:24:13.51,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HD068FC&\be1}{\kf20}ウル{\kf25}トラ{\kf16}ド {\kf22}級{\kf21}乙{\kf9}女{\kf28}懸{\kf22}念 {\kf21}Hi!
Dialogue: 0,0:24:16.80,0:24:22.81,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HD068FC&\be1}{\kf24}sai{\kf20}shuu {\kf15}te{\kf25}ki {\kf15}hi{\kf14}mi{\kf17}tsu {\kf18}dou{\kf31}dou {\kf20}u{\kf24}ru{\kf26}to {\kf33}love {\kf269}mi?!
Dialogue: 0,0:24:16.80,0:24:22.81,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\c&HD068FC&\be1}{\kf24}最{\kf20}終{\kf40}的{\kf15}秘{\kf31}密{\kf18}堂{\kf31}々 {\kf20}ウ{\kf24}ル{\kf26}ト{\kf33}らぶ{\kf269}み?!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Text,,0000,0000,0000,,{title}
Dialogue: 3,0:01:29.47,0:01:33.22,tsTitleHeart,,0000,0000,0000,,{\frz2.16\pos(148,354)}
Dialogue: 2,0:01:29.47,0:01:33.22,tsTitle,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\frz2.16\pos(83,352)}Секрет
Dialogue: 4,0:01:29.47,0:01:33.22,tsTitle,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\frz13.821\pos(215,329)}Харуки
Dialogue: 5,0:01:29.47,0:01:33.22,tsTitle,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\frz11.071\pos(192,375)}Ногидзаки
Dialogue: 3,0:01:29.47,0:01:33.22,tsTitle2,,0000,0000,0000,,{\frz2.16\pos(83,352)\clip(17,324,352,342)}Секрет
Dialogue: 5,0:01:29.47,0:01:33.22,tsTitle2,,0000,0000,0000,,{\frz13.821\pos(215,329)\clip(m 158 317 l 310 273 319 351 148 353)}Харуки
Dialogue: 6,0:01:29.47,0:01:33.22,tsTitle2,,0000,0000,0000,,{\frz11.071\pos(192,375)\clip(89,337,341,366)}Ногидзаки
Dialogue: 3,0:01:29.47,0:01:33.22,tsTitle3,,0000,0000,0000,,{\frz2.16\pos(83,352)\clip(12,333,347,410)}Секрет
Dialogue: 5,0:01:29.47,0:01:33.22,tsTitle3,,0000,0000,0000,,{\frz13.821\pos(215,329)\clip(m 154 321 l 287 304 293 342 154 342)}Харуки
Dialogue: 6,0:01:29.47,0:01:33.22,tsTitle3,,0000,0000,0000,,{\frz11.071\pos(192,375)\clip(m 104 349 l 287 311 278 334 104 362)}Ногидзаки
Dialogue: 3,0:01:29.47,0:01:33.22,tsTitle,,0000,0000,0000,,{\fnTimes New Roman\fs36\c&H4E4AD5&\frz358.025\pos(305,391)}Невинность
Dialogue: 0,0:24:59.81,0:25:01.30,Text,,0000,0000,0000,,