Fairy Tail [Aragami Fansubs]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Russian
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
GradientFactory: 1262990142 Selected lines (1)Smooth (Vertical)3As Is3 colorsIgnoreIgnoreIgnore#B9001A#000000#000000#000000#E9848B#000000#000000#000000#B80000#000000#000000#000000
Original Script: Horrible
Original Translation: Amaya, gerasy
Original Editing: Muraki, fedor, gerasy
Original Timing: Horrible
Collisions: Normal
Automation Scripts: $C:\Program Files\Aegisub\automation\gradient-factory-1.2.lua
Audio File: [Leopard-Raws] Fairy Tail - 12 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Auto4,Is,Broken
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,60,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,20,20,15,204
[Events]
Format: Auto4,Is,Broken
Dialogue: 0,0:00:01.01,0:00:03.92,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Привет всем зрителям!
Dialogue: 0,0:00:03.92,0:00:07.15,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Смотрите Фэйри Тэйл в хорошо освещённом помещении,
Dialogue: 0,0:00:07.15,0:00:09.28,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,подальше от экрана.
Dialogue: 0,0:00:10.40,0:00:12.28,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,В прошлых эпизодах:
Dialogue: 0,0:00:12.28,0:00:14.31,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Выполним задание C-класса, Люси!
Dialogue: 0,0:00:14.31,0:00:20.62,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Вот так Люси заставила нас отправиться на проклятый остров Галюна!
Dialogue: 0,0:00:20.62,0:00:22.00,Voice,Люси,0000,0000,0000,,А не вы ли меня затащили?!
Dialogue: 0,0:00:22.31,0:00:28.11,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,А там были собаки, брови, бакенбарды и гигантский замороженный монстр!
Dialogue: 0,0:00:25.46,0:00:26.42,Type,Шерри,0000,0000,0000,,{\fad(230,0)\fs45\b1\bord0\c&H58100C&\frz23.536\move(160,182,130,162,0,440)}Любовь
Dialogue: 0,0:00:28.11,0:00:29.53,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Нифига не понятно.
Dialogue: 1,0:00:46.81,0:00:52.78,FrontLogo,Лого,0000,0000,0000,,{\fad(1000,300)\p1\fscx46.25\fscy71.25\pos(891,746)\c&H1C04E0&}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 2,0:00:49.65,0:00:50.32,Logo,Лого,0000,0000,0000,,{\fad(270,0)\p1\pos(927,763)\fscx71.25\fscy97.5\c&H5FFDF4&\3c&H2BF9F4&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:50.07,0:00:52.78,Logo,Лого,0000,0000,0000,,{\fad(230,300)\p1\pos(927,763)\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:46.81,0:00:52.78,Aragami,Лого,0000,0000,0000,,{\fad(1100,300)\fs45\b1\bord4\3c&HEEEBFD&\pos(356,119)\c&H1C04E0&}ARAGAMI Fansubs представляет
Dialogue: 1,0:00:46.81,0:00:52.78,Aragami,Лого,0000,0000,0000,,{\fad(1100,300)\fs45\b1\bord6\c&HFF&\3c&H44403C&\pos(356,119)}ARAGAMI Fansubs представляет
Dialogue: 0,0:00:46.98,0:00:52.74,BackLogo,Лого,0000,0000,0000,,{\fad(848,270)\p1\pos(894,767)\fscx46.25\fscy71\c&HFBF9FE&\3c&H404041&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:02:17.37,0:02:19.07,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Делиора...
Dialogue: 0,0:02:19.07,0:02:21.62,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Это его твоя наставница запечатала?
Dialogue: 0,0:02:21.62,0:02:23.82,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Да, это точно он.
Dialogue: 0,0:02:24.12,0:02:28.94,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Значит, его перевезли сюда с Северного континента?
Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:33.09,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Может, проклятие острова как-то связано с этим демоном?
Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:34.74,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Без сомнения.
Dialogue: 0,0:02:35.04,0:02:38.21,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Он всё ещё жив.
Dialogue: 0,0:02:38.21,0:02:39.58,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Ну и отлично!
Dialogue: 0,0:02:39.58,0:02:42.66,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Сейчас мы ему покажем!
Dialogue: 0,0:02:42.66,0:02:46.49,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Ты все проблемы силой решаешь?
Dialogue: 0,0:02:46.49,0:02:47.97,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Смотри и учись!
Dialogue: 0,0:02:54.51,0:02:56.32,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Грэй ударил его!
Dialogue: 0,0:02:56.32,0:02:58.02,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Да это обычное дело...
Dialogue: 0,0:02:58.02,0:03:01.69,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Эй! Ты чего творишь?
Dialogue: 0,0:03:02.89,0:03:06.33,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Не приближайся со своим огнём!
Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:10.90,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Если лёд растает, и демон освободится, никто не сможет его остановить!
Dialogue: 0,0:03:10.90,0:03:15.49,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Что? Лёд же и так растает!
Dialogue: 0,0:03:21.09,0:03:22.37,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:03:23.31,0:03:24.46,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:03:24.46,0:03:27.24,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Эй, это же меня ударили!
Dialogue: 0,0:03:27.24,0:03:28.54,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Так нечестно!
Dialogue: 0,0:03:28.54,0:03:30.46,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Нацу сказал.
Dialogue: 0,0:03:30.46,0:03:36.11,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Моя наставница Ул запечатала демона с помощью магии Ледяной Покров.
Dialogue: 0,0:03:36.11,0:03:38.89,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Этот лёд не может растаять.
Dialogue: 0,0:03:38.89,0:03:43.43,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Его не растопишь, какой бы магией ни воспользовался.
Dialogue: 0,0:03:43.43,0:03:47.31,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Но зачем тогда они его сюда притащили?
Dialogue: 0,0:03:47.31,0:03:51.19,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Не знаю, может, освободить пытаются?
Dialogue: 0,0:03:51.39,0:03:53.34,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ради чего?!
Dialogue: 0,0:03:53.34,0:03:55.35,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Да не знаю я!
Dialogue: 0,0:03:56.41,0:03:58.28,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Что-то здесь не чисто.
Dialogue: 0,0:03:58.28,0:04:01.20,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Кто и зачем притащил сюда Делиору?
Dialogue: 0,0:04:02.47,0:04:03.82,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Да чего гадать-то.
Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:05.61,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Надо просто догнать тех ребят.
Dialogue: 0,0:04:05.61,0:04:06.45,Voice,Люси,0000,0000,0000,,И то верно.
Dialogue: 0,0:04:06.45,0:04:07.36,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:04:09.66,0:04:11.05,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Подождём здесь.
Dialogue: 0,0:04:11.05,0:04:12.57,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:04:12.57,0:04:14.05,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Подождём восхода луны.
Dialogue: 0,0:04:14.05,0:04:14.92,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Луны?
Dialogue: 0,0:04:14.92,0:04:16.83,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Ещё только полдень!
Dialogue: 0,0:04:16.83,0:04:19.55,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Ни за что! Я же от скуки помру!
Dialogue: 0,0:04:19.55,0:04:21.28,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Грэй, что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:04:21.28,0:04:26.48,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Я думаю, что здешнее проклятье и Делиора как-то связаны с луной.
Dialogue: 0,0:04:26.48,0:04:31.27,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,И те ребята говорили, что скоро \Nсоберут достаточно лунного света.
Dialogue: 0,0:04:31.27,0:04:32.22,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:04:32.22,0:04:36.16,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Интересно, что происходит, и что они замышляют.
Dialogue: 0,0:04:36.16,0:04:37.82,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Я этого не вынесу!
Dialogue: 0,0:04:37.82,0:04:39.08,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Я иду за ними!
Dialogue: 0,0:04:38.96,0:04:39.00,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\pos(256,560)\frz344.409\fs50\b1\c&H2199DF&\3c&H30554F&}Храп
Dialogue: 0,0:04:39.00,0:04:39.04,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\frz344.409\fs40\b1\c&H2199DF&\3c&H30554F&\pos(428,472)}Храп
Dialogue: 0,0:04:39.04,0:04:39.09,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\frz344.409\fs37\b1\c&H2199DF&\3c&H30554F&\pos(466,452)}Храп
Dialogue: 0,0:04:39.09,0:04:39.13,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\frz344.409\fs35\b1\c&H2199DF&\3c&H30554F&\pos(488,444)}Храп
Dialogue: 0,0:04:39.13,0:04:40.46,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\frz344.409\fs33\b1\c&H2199DF&\3c&H30554F&\t(0,1300,\fs60)\move(504,432,306,422,0,1316)}Храп
Dialogue: 0,0:04:40.46,0:04:41.34,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\fad(40,400)\frz344.409\fs40\bord0\t(0,779,\fs10)\b1\3c&H30554F&\c&H3B96BE&\move(678,148,676,170,0,779)}Храп
Dialogue: 0,0:04:41.59,0:04:43.17,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\frz344.409\fs10\bord2\t(600,1500,\fs120)\b1\c&H3B96BE&\move(678,148,702,120,0,1567)\3c&H3F5732&}Храп
Dialogue: 0,0:04:43.17,0:04:44.38,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)\frz344.409\fs120\bord2\t(0,1000,\fs10)\b1\c&H3B96BE&\move(702,120,678,148,0,1200)\3c&H3F5732&}Храп
Dialogue: 0,0:04:43.60,0:04:44.43,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Вот это скорость.
Dialogue: 0,0:04:44.43,0:04:45.12,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:04:46.43,0:04:50.93,Title,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 0,{\fad(480,0)\pos(640,518)}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 1,{\fad(480,0)\clip(457,432,825,435)\pos(640,518)\1c&H1A00B9&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 2,{\fad(480,0)\clip(457,435,825,438)\pos(640,518)\1c&H2108BC&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 3,{\fad(480,0)\clip(457,438,825,441)\pos(640,518)\1c&H2811BF&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 4,{\fad(480,0)\clip(457,441,825,444)\pos(640,518)\1c&H3019C2&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 5,{\fad(480,0)\clip(457,444,825,447)\pos(640,518)\1c&H3722C5&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 6,{\fad(480,0)\clip(457,447,825,450)\pos(640,518)\1c&H3F2BC8&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 7,{\fad(480,0)\clip(457,450,825,453)\pos(640,518)\1c&H4633CB&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 8,{\fad(480,0)\clip(457,453,825,456)\pos(640,518)\1c&H4D3CCF&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 9,{\fad(480,0)\clip(457,456,825,459)\pos(640,518)\1c&H5545D2&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 10,{\fad(480,0)\clip(457,459,825,462)\pos(640,518)\1c&H5C4DD5&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 11,{\fad(480,0)\clip(457,462,825,465)\pos(640,518)\1c&H6456D8&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 12,{\fad(480,0)\clip(457,465,825,468)\pos(640,518)\1c&H6B5FDB&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 13,{\fad(480,0)\clip(457,468,825,471)\pos(640,518)\1c&H7267DE&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 14,{\fad(480,0)\clip(457,471,825,474)\pos(640,518)\1c&H7A70E1&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 15,{\fad(480,0)\clip(457,474,825,477)\pos(640,518)\1c&H8179E5&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 16,{\fad(480,0)\clip(457,477,825,480)\pos(640,518)\1c&H8981E8&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 17,{\fad(480,0)\clip(457,480,825,483)\pos(640,518)\1c&H847DE6&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 18,{\fad(480,0)\clip(457,483,825,486)\pos(640,518)\1c&H7B74E3&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 19,{\fad(480,0)\clip(457,486,825,489)\pos(640,518)\1c&H716CE0&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 20,{\fad(480,0)\clip(457,489,825,492)\pos(640,518)\1c&H6863DC&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 21,{\fad(480,0)\clip(457,492,825,495)\pos(640,518)\1c&H5F5AD9&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 22,{\fad(480,0)\clip(457,495,825,498)\pos(640,518)\1c&H5652D6&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 23,{\fad(480,0)\clip(457,498,825,501)\pos(640,518)\1c&H4D49D3&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 24,{\fad(480,0)\clip(457,501,825,504)\pos(640,518)\1c&H4440D0&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 25,{\fad(480,0)\clip(457,504,825,507)\pos(640,518)\1c&H3B38CC&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 26,{\fad(480,0)\clip(457,507,825,510)\pos(640,518)\1c&H322FC9&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 27,{\fad(480,0)\clip(457,510,825,513)\pos(640,518)\1c&H2926C6&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 28,{\fad(480,0)\clip(457,513,825,516)\pos(640,518)\1c&H1F1EC3&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 29,{\fad(480,0)\clip(457,516,825,519)\pos(640,518)\1c&H1615C0&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 30,{\fad(480,0)\clip(457,519,825,522)\pos(640,518)\1c&H0D0CBC&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 31,{\fad(480,0)\clip(457,522,825,525)\pos(640,518)\1c&H0404B9&}Лунная Капля!
Dialogue: 1,0:04:46.43,0:04:50.93,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @be8 32,{\fad(480,0)\clip(457,525,825,528)\pos(640,518)\1c&H0000B8&}Лунная Капля!
Dialogue: 0,0:04:47.87,0:04:50.09,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Лунная капля!
Dialogue: 0,0:04:50.93,0:04:52.39,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\fs50\b1\shad4\bord1\c&H3B26B0&\4c&H2C1F74&\3c&H0E0D0E&\move(66,426,66,350,0,1445)}Бурр
Dialogue: 0,0:04:50.93,0:04:52.39,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\fs50\b1\shad4\bord1\3c&H0E0D0E&\c&H2B77C3&\4c&H1C4678&\move(312,508,312,464,0,1445)}Хрр
Dialogue: 0,0:04:51.05,0:04:55.99,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Им движут одни инстинкты.
Dialogue: 0,0:04:52.72,0:04:54.98,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\frz45.495\c&H35279B&\3c&H100B19&\move(424,318,424,290,0,1365)}Бурр
Dialogue: 0,0:04:52.72,0:04:54.98,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\frz313.809\c&H2A75BE&\3c&H282A31&\move(546,416,552,386,0,1490)}Хрр
Dialogue: 0,0:04:54.98,0:04:55.85,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\frz45.495\c&H35279B&\3c&H100B19&\move(424,290,424,318,0,1365)}Бурр
Dialogue: 0,0:04:54.98,0:04:55.85,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\frz313.809\c&H2A75BE&\3c&H282A31&\move(552,386,546,416,0,1490)}Хрр
Dialogue: 0,0:04:55.85,0:04:57.44,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\frz45.495\c&H35279B&\3c&H100B19&\move(424,318,424,290,0,1365)}Бурр
Dialogue: 0,0:04:55.85,0:04:57.44,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\frz313.809\c&H2A75BE&\3c&H282A31&\move(546,416,552,386,0,1490)}Хрр
Dialogue: 0,0:04:57.44,0:04:58.44,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\frz45.495\c&H35279B&\3c&H100B19&\move(424,290,422,318,0,983)}Бурр
Dialogue: 0,0:04:57.44,0:04:58.44,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\frz313.809\c&H2A75BE&\3c&H282A31&\move(552,386,542,422,0,983)}Хрр
Dialogue: 0,0:04:58.44,0:04:59.86,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\frz45.495\c&H35279B&\3c&H100B19&\move(424,318,424,286,0,1109)}Бурр
Dialogue: 0,0:04:58.44,0:04:59.86,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\frz313.809\c&H2A75BE&\3c&H282A31&\move(546,416,552,386,0,1109)}Хрр
Dialogue: 0,0:04:59.86,0:05:00.69,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\frz45.495\c&H35279B&\3c&H100B19&\move(420,290,422,322,0,815)}Бурр
Dialogue: 0,0:04:59.86,0:05:00.69,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\frz313.809\c&H2A75BE&\3c&H282A31&\move(550,388,544,420,22,815)}Хрр
Dialogue: 0,0:05:00.69,0:05:00.90,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\frz45.495\c&H35279B&\3c&H100B19&\move(418,314,420,310,27,193)}Бурр
Dialogue: 0,0:05:00.69,0:05:00.90,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\frz313.809\c&H2A75BE&\3c&H282A31&\move(544,420,544,410,27,193)}Хрр
Dialogue: 0,0:04:55.99,0:04:57.69,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Ай. Это же Нацу.
Dialogue: 0,0:04:57.69,0:05:00.39,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Даже завидно немного.
Dialogue: 0,0:05:06.72,0:05:07.68,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,Ул...
Dialogue: 0,0:05:19.17,0:05:22.79,Thought,Ул,0000,0000,0000,,Грэй, можешь продолжать?
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:25.96,Thought,Ул,0000,0000,0000,,Тренировки у меня суровые.
Dialogue: 0,0:05:28.39,0:05:31.27,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,Само собой! Я всё выдержу!
Dialogue: 0,0:05:35.59,0:05:38.78,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Ожидание выматывает.
Dialogue: 0,0:05:38.78,0:05:39.68,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Ай.
Dialogue: 0,0:05:39.68,0:05:40.89,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Ах да!
Dialogue: 0,0:05:43.70,0:05:46.22,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Откройтесь, Врата Арфы!
Dialogue: 0,0:05:46.34,0:05:46.69,Voice,Люси,0000,0000,0000,,{\bord4\3c&HC533E6&\t(\fsp5)}Лира!
Dialogue: 1,0:05:46.32,0:05:46.70,Voice,Люси,0000,0000,0000,,{\kf38\bord2\t(\fsp5)\3c&HFFFFFF&\c&HC533E6&\2c&HE8A7F5&}Лира!
Dialogue: 0,0:05:46.34,0:05:46.69,Note,Коммент,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Лира!]
Dialogue: 0,0:05:51.85,0:05:54.87,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Приветик! Давно не виделись, Люси!
Dialogue: 0,0:05:54.87,0:05:55.99,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Привет, Лира!
Dialogue: 0,0:05:55.99,0:05:58.78,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Почему ты вызываешь меня так редко?
Dialogue: 0,0:05:58.78,0:06:01.42,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Я хочу помогать тебе чаще!
Dialogue: 0,0:06:01.42,0:06:02.66,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Люси, ты такая вредина!
Dialogue: 0,0:06:02.66,0:06:04.22,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Вредина?
Dialogue: 0,0:06:04.22,0:06:07.99,Voice,Люси,0000,0000,0000,,У нас же контракт только на три дня в месяц!
Dialogue: 0,0:06:07.99,0:06:10.09,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Ой, правда?
Dialogue: 0,0:06:10.09,0:06:12.00,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Ещё одна чудаковатая.
Comment: 0,0:06:11.89,0:06:17.27,Type,Нацу,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:12.34,0:06:15.27,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Какую песню сыграть сегодня?
Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:17.09,Voice,Люси,0000,0000,0000,,На твой вкус.
Dialogue: 0,0:06:17.09,0:06:19.33,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Я хочу песенку про рыбку!
Dialogue: 0,0:06:19.10,0:06:19.77,Type,Лира,0000,0000,0000,,{\fad(100,180)\fs50\b1\move(1040,572,1148,326,28,654)\3c&H1E327A&\c&H022CBC&}Скрш!!
Dialogue: 0,0:06:19.79,0:06:22.10,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Тогда я сыграю первое, что придёт в голову!
Dialogue: 0,0:06:22.52,0:06:24.86,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Лира отлично поёт.
Dialogue: 0,0:06:24.86,0:06:28.60,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Мира тоже. И она поёт мне про рыбку.
Dialogue: 0,0:06:45.05,0:06:50.19,OP,Лира,0000,0000,0000,,{\an8\3c&HB534D2&}Слова рождаются,
Dialogue: 0,0:06:50.19,0:06:54.14,OP,Лира,0000,0000,0000,,{\an8\3c&HB534D2&}Слова умирают.
Dialogue: 0,0:06:54.14,0:07:04.59,OP,Лира,0000,0000,0000,,{\an8\3c&HB534D2&}Но в душе твоей они живут.
Dialogue: 0,0:07:05.15,0:07:14.78,OP,Лира,0000,0000,0000,,{\an8\3c&HB534D2&}Время останавливается, становится смелостью.
Dialogue: 0,0:07:14.78,0:07:19.41,OP,Лира,0000,0000,0000,,{\an8\3c&HB534D2&}Ну, сделай шаг,
Dialogue: 0,0:07:19.41,0:07:35.25,OP,Лира,0000,0000,0000,,{\an8\3c&HB534D2&}Обретёшь ты силу.
Comment: 0,0:07:33.18,0:07:35.18,OP,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:35.25,0:07:39.38,OP,Лира,0000,0000,0000,,{\an8\3c&HB534D2&}Одиночество отринешь
Dialogue: 0,0:07:39.38,0:07:52.43,OP,Лира,0000,0000,0000,,{\an8\3c&HB534D2&}С верой в прошлые слова.
Dialogue: 0,0:08:14.53,0:08:17.13,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Э... Грэй?
Dialogue: 0,0:08:18.70,0:08:20.00,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:21.68,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Ты плачешь?
Dialogue: 0,0:08:21.68,0:08:26.11,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Пение Лиры способно проникать в человеческие души.
Dialogue: 0,0:08:26.11,0:08:28.32,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Грэй плакал.
Dialogue: 0,0:08:28.32,0:08:29.51,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Вовсе нет!
Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:32.50,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Лира, спой что-нибудь повеселее!
Dialogue: 0,0:08:32.50,0:08:35.12,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Сразу бы сказала.
Dialogue: 0,0:08:35.12,0:08:38.66,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Вдруг кто-то придёт?
Dialogue: 0,0:08:38.66,0:08:40.18,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Тише вы.
Dialogue: 0,0:08:51.59,0:08:52.65,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Что за шум?
Dialogue: 0,0:08:52.65,0:08:53.50,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Уже ночь?
Dialogue: 0,0:08:58.71,0:09:00.36,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Свет падает
Dialogue: 0,0:09:00.36,0:09:01.50,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,с потолка!
Dialogue: 0,0:09:01.82,0:09:03.81,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Фиолетовый свет!
Dialogue: 0,0:09:03.81,0:09:04.96,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Это же лунный свет!
Dialogue: 0,0:09:04.96,0:09:06.33,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:09:06.33,0:09:07.84,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:09:16.94,0:09:19.26,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Свет направлен на Делиору.
Dialogue: 0,0:09:19.26,0:09:21.21,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Это всё не случайно!
Dialogue: 0,0:09:21.21,0:09:22.24,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Идём!
Dialogue: 0,0:09:22.24,0:09:24.16,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Поищем источник света.
Dialogue: 0,0:09:24.18,0:09:25.41,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:09:38.21,0:09:41.72,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Магический круг прямо над центром руин!
Dialogue: 0,0:09:41.72,0:09:42.99,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Он там!
Dialogue: 0,0:09:51.39,0:09:56.49,Voice,Чуваки,0000,0000,0000,,Зерам... Сем... Дейолуна!
Dialogue: 0,0:09:56.49,0:09:57.85,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:09:56.49,0:10:05.96,Voice,Чуваки,0000,0000,0000,,Куупелар курлакар зерам... Сем... Дейолуна!
Dialogue: 0,0:10:05.96,0:10:10.36,Voice,Чуваки,0000,0000,0000,,Куупелар курлакар...
Dialogue: 0,0:10:10.66,0:10:11.99,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Луна!
Dialogue: 0,0:10:11.99,0:10:15.51,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,И правда собирают лунный свет.
Dialogue: 0,0:10:15.51,0:10:18.50,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Зачем они направляют его на Делиору?
Dialogue: 0,0:10:18.50,0:10:21.36,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Это заклинание на белианезийском... Лунная Капля!
Dialogue: 0,0:10:21.36,0:10:22.84,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Ты ещё здесь?
Dialogue: 0,0:10:22.84,0:10:25.63,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Точно. Это оно.
Dialogue: 0,0:10:25.63,0:10:27.05,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:27.35,0:10:32.30,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Они используют Лунную Каплю, чтобы воскресить демона!
Dialogue: 0,0:10:32.30,0:10:32.85,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:33.20,0:10:34.21,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ты шутишь!
Dialogue: 0,0:10:34.21,0:10:36.88,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ледяной Покров нельзя растопить!
Dialogue: 0,0:10:36.88,0:10:40.28,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Под воздействием Лунной Капли можно.
Dialogue: 0,0:10:40.28,0:10:45.91,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Концентрированные лунные чары могут рассеять любую магию.
Dialogue: 0,0:10:45.91,0:10:47.07,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Как же так!
Dialogue: 0,0:10:47.37,0:10:50.82,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Они не знают, насколько опасен Делиора!
Dialogue: 0,0:10:50.83,0:10:56.55,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Наверное, местное проклятие {\fscx300}-{\fscx100} \Nпобочный эффект Лунной Капли.
Dialogue: 0,0:10:56.55,0:11:00.59,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Концентрированные лунные чары поражают их тела.
Dialogue: 0,0:11:00.59,0:11:03.33,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Это очень могущественная магия.
Dialogue: 0,0:11:04.24,0:11:05.46,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Ах они...
Dialogue: 0,0:11:05.46,0:11:06.53,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:11:07.24,0:11:08.59,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Кто-то идёт!
Dialogue: 0,0:11:21.86,0:11:24.87,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\c&H84CAE4&\3c&H3D5187&\pos(323,164)}Перевод: Amaya
Dialogue: 0,0:11:21.86,0:11:24.87,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\3c&H3D5187&\c&H84CAE4&\pos(942,164)}Редактор: Muraki
Dialogue: 0,0:11:21.86,0:11:24.87,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\bord0\pos(640,710)}aragami-fansubs.ru
Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:27.87,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\c&H84CAE4&\3c&H3D5187&\pos(1008,164)}Тайп: gerasy
Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:27.87,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\c&H84CAE4&\3c&H3D5187&\pos(1013,220)}Лого: Bo3Dyx
Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:27.87,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\c&H84CAE4&\3c&H3D5187&\pos(1036,576)}QC: fedor
Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:27.87,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\bord0\pos(640,710)}#aragami@irc.rizon.net
Dialogue: 0,0:11:31.24,0:11:34.75,Voice,Юка,0000,0000,0000,,Чёрт, я не выспался.
Dialogue: 0,0:11:35.25,0:11:38.44,Voice,Юка,0000,0000,0000,,А чужаков так и не нашли.
Dialogue: 0,0:11:38.44,0:11:40.46,Voice,Тоби,0000,0000,0000,,Если они вообще есть!
Dialogue: 0,0:11:41.15,0:11:44.12,Voice,Шерри,0000,0000,0000,,Это так грустно, господин Рэйтэй.
Dialogue: 0,0:11:44.75,0:11:49.43,Voice,Шерри,0000,0000,0000,,Около полудня объявились вторженцы, но мы до сих пор их не поймали.
Dialogue: 0,0:11:49.43,0:11:52.58,Voice,Шерри,0000,0000,0000,,Я не могу выразить свою любовь.
Dialogue: 0,0:11:52.58,0:11:53.68,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Чужаки...
Dialogue: 0,0:11:54.92,0:11:56.74,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Значит, это Рэйтэй.
Dialogue: 0,0:11:56.74,0:12:00.38,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Он тут вроде главный... А носит странную маску.
Dialogue: 0,0:12:00.38,0:12:02.66,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Правда? А мне нравится.
Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:04.88,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Делиора уже воскрешён?
Dialogue: 0,0:12:04.88,0:12:07.65,Voice,Шерри,0000,0000,0000,,Со дня на день...
Dialogue: 0,0:12:07.95,0:12:08.94,Voice,Тоби,0000,0000,0000,,Само собой!
Dialogue: 0,0:12:09.97,0:12:11.94,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Наконец-то.
Dialogue: 0,0:12:13.70,0:12:17.72,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Что касается чужаков: я не потерплю вмешательства.
Dialogue: 0,0:12:17.72,0:12:21.91,Voice,Шерри,0000,0000,0000,,Это могут быть только жители деревни.
Dialogue: 0,0:12:21.91,0:12:23.96,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Так уничтожьте деревню.
Dialogue: 0,0:12:23.96,0:12:24.39,Voice,Шерри,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:24.39,0:12:25.21,Voice,Тоби,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:12:25.53,0:12:26.43,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:26.43,0:12:28.49,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Но жители деревни тут ни при чём!
Dialogue: 0,0:12:28.49,0:12:30.17,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Это недопустимо!
Dialogue: 0,0:12:30.89,0:12:33.52,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Я бы хотел избежать кровопролития, но...
Dialogue: 0,0:12:35.63,0:12:39.76,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Этот голос... Быть не может...
Dialogue: 0,0:12:40.60,0:12:43.63,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Мочи нет больше отсиживаться!
Dialogue: 0,0:12:43.65,0:12:45.07,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\fad(190,0)\b1\fs35\shad3\t(0,1400,\fs45)\bord1\c&H3C67D2&\4c&H223773&\3c&H25263F&\frz346.487\pos(216,278)}Вдыхает
Dialogue: 0,0:12:43.65,0:12:45.07,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\fad(190,0)\b1\fs35\frz14.377\t(0,1400,\fs40)\shad3\bord1\c&H3C67D2&\4c&H223773&\3c&H25263F&\move(1026,324,1018,352,29,1405)}Надувается
Dialogue: 0,0:12:45.23,0:12:50.05,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Ваши чужаки уже здесь!
Dialogue: 0,0:12:52.90,0:12:55.99,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Что ж, покажем им!
Dialogue: 0,0:12:55.99,0:12:57.45,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Чем я могу помочь?
Dialogue: 0,0:12:57.45,0:12:58.54,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Спеть что-нибудь ещё?
Dialogue: 0,0:12:58.54,0:13:00.11,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Возвращайся.
Dialogue: 0,0:13:00.11,0:13:02.19,Voice,Лира,0000,0000,0000,,Какая ты скучная.
Dialogue: 0,0:13:03.78,0:13:06.84,Voice,Шерри,0000,0000,0000,,Этот знак... Они из Фэйри Тэйл.
Dialogue: 0,0:13:06.84,0:13:11.05,Voice,Юка,0000,0000,0000,,Ясно. Деревенские попросили гильдию о помощи.
Dialogue: 0,0:13:11.05,0:13:14.42,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Чего встали? Ступайте в деревню.
Dialogue: 0,0:13:15.25,0:13:16.13,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:13:16.43,0:13:21.18,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Любой, кто мешает мне {\fscx300}-{\fscx100} мой враг.
Dialogue: 0,0:13:21.18,0:13:22.62,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:13:22.62,0:13:24.18,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:13:25.60,0:13:29.56,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Я остановлю этот нелепый ритуал!
Dialogue: 0,0:13:43.38,0:13:44.79,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Он использовал лёд?
Dialogue: 0,0:13:49.36,0:13:50.42,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Лион...
Dialogue: 0,0:13:51.66,0:13:52.34,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Лион?
Dialogue: 0,0:13:52.64,0:13:56.58,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Придурок... Ты хоть понимаешь, что творишь?
Dialogue: 0,0:13:57.36,0:13:59.30,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Грэй.
Dialogue: 0,0:14:00.61,0:14:02.80,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Что всё это значит?
Dialogue: 0,0:14:02.80,0:14:08.43,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Поверить не могу, что именно ты \Nпришёл на помощь деревенским.
Dialogue: 0,0:14:08.43,0:14:10.19,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Так ты знал?
Dialogue: 0,0:14:10.51,0:14:12.75,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Или это случайность?
Dialogue: 0,0:14:12.75,0:14:15.15,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Ладно, не важно.
Dialogue: 0,0:14:15.15,0:14:17.47,Voice,Юка,0000,0000,0000,,Рэйтэй Лион, ты его знаешь?
Dialogue: 0,0:14:18.11,0:14:21.89,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Идите. Я сам здесь разберусь.
Dialogue: 0,0:14:21.89,0:14:23.59,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Думаете, так легко от нас уйдёте?
Dialogue: 0,0:14:23.59,0:14:25.68,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Стой, Нацу! Не двигайся!
Dialogue: 0,0:14:31.34,0:14:32.17,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:14:32.17,0:14:33.94,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Хэппи! Позаботься о Люси!
Dialogue: 0,0:14:33.94,0:14:34.90,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:14:41.25,0:14:43.89,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Чёрт, пошевелиться не могу!
Dialogue: 0,0:14:44.15,0:14:46.62,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Хэппи, ты бросаешь Нацу?
Dialogue: 0,0:14:46.62,0:14:49.99,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Его поразила замораживающая магия!
Dialogue: 0,0:14:49.99,0:14:53.79,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Если не уйти, нас тоже заморозят!
Dialogue: 0,0:14:53.79,0:14:56.17,Voice,Люси,0000,0000,0000,,А что будет с Нацу?
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:15:00.49,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Если нас всех одолеют, кто защитит деревню?!
Dialogue: 0,0:15:03.69,0:15:07.58,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Извини... Тебе непросто было бросить Нацу!
Dialogue: 0,0:15:08.91,0:15:11.09,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Уверена, с Нацу всё будет в порядке!
Dialogue: 0,0:15:11.09,0:15:13.33,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Ведь простым льдом Саламандера не одолеть!
Dialogue: 0,0:15:13.33,0:15:14.54,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:15:17.31,0:15:20.88,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Ты выиграл достаточно времени для девчонки и кота?
Dialogue: 0,0:15:20.88,0:15:26.09,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Не важно... Шерри с ребятами справятся.
Dialogue: 0,0:15:26.09,0:15:29.52,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Не надо недооценивать магов Фэйри Тэйл!
Dialogue: 0,0:15:30.62,0:15:31.64,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:15:32.76,0:15:35.13,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Ты чё творишь?
Dialogue: 0,0:15:41.53,0:15:44.39,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Выделываешься, как всегда.
Dialogue: 0,0:15:44.39,0:15:46.08,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Разве он не твой союзник?
Dialogue: 0,0:15:46.38,0:15:49.91,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ты бы мог взорвать его в любой момент.
Dialogue: 0,0:15:49.91,0:15:53.92,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,А ты уверен, что и сейчас не могу?
Dialogue: 0,0:15:53.92,0:15:55.87,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Что ж, неплохо.
Dialogue: 0,0:15:55.87,0:16:00.54,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Лион, хватит мнить себя старшим.
Dialogue: 0,0:16:00.54,0:16:03.65,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ты уже давно не ученик Ул!
Dialogue: 0,0:16:03.65,0:16:05.80,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Равно как и ты, Грэй.
Dialogue: 0,0:16:07.27,0:16:10.43,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,С тех пор, как Ул не стало.
Dialogue: 0,0:16:10.73,0:16:13.60,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Она жизнь отдала, чтобы Делиору запечатать!
Dialogue: 0,0:16:13.60,0:16:17.19,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,А ты собираешься стереть память о ней!
Dialogue: 0,0:16:18.49,0:16:20.59,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Не надо врать.
Dialogue: 0,0:16:21.18,0:16:23.28,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Это ты убил Ул!
Dialogue: 0,0:16:25.50,0:16:29.99,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,И живёшь теперь как ни в чём не бывало, Грэй!
Dialogue: 0,0:16:38.01,0:16:41.42,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Чёртов Грэй! Я тебе припомню!
Dialogue: 0,0:16:41.70,0:16:47.24,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Что это за лед? От огня не тает...
Dialogue: 0,0:16:49.28,0:16:53.47,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Нет у меня на это времени! Нужно спешить в деревню!
Dialogue: 0,0:16:53.47,0:16:56.34,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Чёрт! С этим не разбегаешься!
Dialogue: 0,0:17:13.71,0:17:16.69,Voice,Пират,0000,0000,0000,,Зачем тебе на этот остров?
Dialogue: 0,0:17:16.69,0:17:17.54,Voice,Пират,0000,0000,0000,,Сестрица?
Dialogue: 0,0:17:17.54,0:17:19.12,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Заткнись и плыви.
Dialogue: 0,0:17:23.13,0:17:25.40,Voice,Пират,0000,0000,0000,,Дай нам передохнуть!
Dialogue: 0,0:17:25.40,0:17:27.05,Voice,Пират,0000,0000,0000,,Пожалуйста.
Dialogue: 0,0:17:27.05,0:17:31.85,Voice,Пират,0000,0000,0000,,Остров Галюна проклят! Говорят, люди там превращаются в демонов!
Dialogue: 0,0:17:32.15,0:17:33.55,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Не имеет значения.
Dialogue: 0,0:17:33.55,0:17:35.48,Voice,Пират,0000,0000,0000,,А, ясно.
Dialogue: 0,0:17:35.83,0:17:38.99,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Я должна наказать нарушителей.
Dialogue: 0,0:17:38.99,0:17:40.97,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Только и всего.
Dialogue: 0,0:17:40.97,0:17:42.20,Voice,Пираты,0000,0000,0000,,Крутая!
Dialogue: 0,0:17:42.20,0:17:43.05,Voice,Пираты,0000,0000,0000,,Ты бесподобна!
Dialogue: 0,0:17:43.05,0:17:44.57,Voice,Пираты,0000,0000,0000,,Вперёд, сестрица!
Dialogue: 0,0:17:44.57,0:17:46.84,Voice,Пираты,0000,0000,0000,,С тобой хоть на край света!
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:47.75,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:17:47.75,0:17:49.28,Voice,Пираты,0000,0000,0000,,Есть, сэр!
Dialogue: 0,0:17:49.28,0:17:52.66,Voice,Пират,0000,0000,0000,,Можно мне с тобой, сестрица?
Dialogue: 0,0:18:06.63,0:18:11.64,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Повторяю ещё раз. Это ты убил Ул.
Dialogue: 0,0:18:12.87,0:18:16.14,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Как ты смеешь произносить её имя?
Dialogue: 0,0:18:21.03,0:18:23.27,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Л-лион...
Dialogue: 0,0:18:23.27,0:18:24.96,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:18:24.96,0:18:27.30,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Вину почувствовал?
Dialogue: 0,0:18:28.20,0:18:30.66,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Тогда не мешайся мне.
Dialogue: 0,0:18:30.96,0:18:34.16,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Дай мне воскресить Делиору.
Dialogue: 0,0:18:34.16,0:18:35.74,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Не позволю!
Dialogue: 0,0:18:39.58,0:18:41.05,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Как угодно.
Dialogue: 0,0:18:41.05,0:18:43.59,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Давай сразимся, как в былые времена?
Dialogue: 0,0:18:44.33,0:18:46.28,Note,Коммент,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Ледяной орёл!]
Dialogue: 1,0:18:44.33,0:18:46.28,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,{\kf85\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&HA4B143&\2c&HE6E9C3&}Айс Мэйк{\kf52} {\kf57}Игл!
Dialogue: 0,0:18:44.33,0:18:46.28,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&HA4B143&\t(\fsp5)}Айс Мэйк Игл!
Dialogue: 0,0:18:49.41,0:18:52.12,Note,Коммент,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Ледяной щит!]
Dialogue: 1,0:18:49.41,0:18:52.12,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,{\kf119\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H935938&\2c&HFCFFD3&}Айс Мэйк{\kf65} {\kf86}Шилд!
Dialogue: 0,0:18:49.41,0:18:52.12,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H935938&\t(\fsp5)}Айс Мэйк Шилд!
Dialogue: 0,0:18:56.47,0:18:59.78,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Ты создаёшь только неподвижные объекты.
Dialogue: 0,0:18:59.78,0:19:02.13,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Ледяная статика.
Dialogue: 0,0:19:02.13,0:19:06.61,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,А я создаю существ. Ледяная динамика.
Dialogue: 0,0:19:06.61,0:19:09.03,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Забыл, что лёд может двигаться?
Dialogue: 0,0:19:11.31,0:19:13.80,Note,Коммент,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Ледяной молот!]
Dialogue: 1,0:19:11.31,0:19:13.80,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,{\kf118\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H935938&\2c&HFCFFD3&}Айс Мэйк{\kf36} {\kf23}Хам{\kf72}мэр!
Dialogue: 0,0:19:11.31,0:19:13.80,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H935938&\t(\fsp5)}Айс Мэйк Хаммэр!
Dialogue: 0,0:19:14.91,0:19:16.85,Note,Коммент,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Ледяная обезьяна!]
Dialogue: 1,0:19:14.91,0:19:16.85,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,{\kf96\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&HA4B143&\2c&HE6E9C3&}Айс Мэйк{\kf45} {\kf51}Эйп!
Dialogue: 0,0:19:14.91,0:19:16.85,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&HA4B143&\t(\fsp5)}Айс Мэйк Эйп!
Dialogue: 0,0:19:22.70,0:19:24.46,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Ты жалок.
Dialogue: 0,0:19:24.46,0:19:27.71,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Тебе всё ещё нужны обе руки для создания магических объектов?
Dialogue: 0,0:19:28.01,0:19:29.90,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Потому что так учила Ул.
Dialogue: 0,0:19:29.90,0:19:33.26,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Если использовать одну руку, не достигнуть гармонии!
Dialogue: 0,0:19:33.26,0:19:35.10,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Я особенный.
Dialogue: 0,0:19:35.10,0:19:38.31,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Я уже давно превзошёл способности Ул!
Dialogue: 0,0:19:38.61,0:19:40.48,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Не зазнавайся!
Dialogue: 0,0:19:40.48,0:19:43.14,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Тебе того же.
Dialogue: 0,0:19:43.14,0:19:46.23,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Интересно, ты хоть раз в меня попадёшь?
Dialogue: 0,0:19:48.54,0:19:51.78,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Не думай, что я всё тот же!
Dialogue: 0,0:19:53.17,0:19:55.83,Note,Коммент,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Ледяной гейзер!]
Dialogue: 1,0:19:53.17,0:19:55.83,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,{\kf84\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H935938&\2c&HFCFFD3&}Айс Мэйк{\kf34} {\kf61}Гэй{\kf85}зар!
Dialogue: 0,0:19:53.17,0:19:55.83,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H935938&\t(\fsp5)}Айс Мэйк Гэйзар!
Dialogue: 0,0:20:06.21,0:20:07.63,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Всё тот же.
Dialogue: 0,0:20:08.35,0:20:11.00,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Я старший ученик.
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:12.73,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,И потому сильнее тебя.
Dialogue: 0,0:20:13.42,0:20:18.74,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Я создаю магию одной рукой, а ты нет.
Dialogue: 0,0:20:19.31,0:20:21.21,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Ничего не изменилось.
Dialogue: 0,0:20:21.72,0:20:24.14,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Мы выбрали разные пути,
Dialogue: 0,0:20:24.14,0:20:28.19,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,но сами остались прежними.
Dialogue: 0,0:20:33.48,0:20:36.35,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Поэтому я растоплю лёд!
Dialogue: 0,0:20:36.35,0:20:39.82,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Чтобы вернуть запечатанное прошлое.
Dialogue: 0,0:20:41.97,0:20:44.80,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Моей целью была Ул.
Dialogue: 0,0:20:45.20,0:20:49.12,Thought,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Я мечтал превзойти Ул.
Dialogue: 0,0:20:49.12,0:20:52.42,Thought,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Но ты украл у меня эту мечту.
Dialogue: 0,0:20:52.42,0:20:56.37,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,И я думал, что больше не будет шанса её осуществить.
Dialogue: 0,0:20:57.26,0:21:00.92,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Но есть один способ.
Dialogue: 0,0:21:01.77,0:21:07.62,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Если я смогу сделать то, чего \Nне смогла Ул {\fscx300}-{\fscx100} победить Делиору...
Dialogue: 0,0:21:08.60,0:21:11.14,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Я превзойду её...
Dialogue: 0,0:21:11.14,0:21:13.78,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,И снова смогу мечтать!
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:18.38,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ты серьёзно? И это {\fscx300}-{\fscx100} твоя цель?
Dialogue: 0,0:21:18.38,0:21:22.35,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Тебе же известно, на что способен Делиора!
Dialogue: 0,0:21:23.00,0:21:25.33,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Остановись! Это невозможно!
Dialogue: 0,0:21:26.83,0:21:29.88,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Просишь остановиться?
Dialogue: 0,0:21:33.86,0:21:39.22,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Те же слова мы говорили тебе тогда...
Dialogue: 0,0:21:39.22,0:21:41.60,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Не смей забывать это.
Dialogue: 0,0:21:41.90,0:21:46.60,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Ул мертва только потому, что ты призвал Делиору!
Dialogue: 0,0:21:48.21,0:21:51.25,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Не смей даже имя её произносить!
Dialogue: 0,0:21:51.25,0:21:52.57,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Убирайся!
Dialogue: 0,0:21:55.19,0:21:56.74,Voice,Рэйтэй,0000,0000,0000,,Сдохни!
Dialogue: 0,0:23:39.92,0:23:43.43,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Лекция профессора Хэппи о Фэйри Тэйл!
Dialogue: 0,0:23:43.43,0:23:47.13,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Сегодня мы раскроем секреты огненного мага Нацу!
Dialogue: 0,0:23:47.97,0:23:51.29,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Нацу воспитал дракон Игниль.
Dialogue: 0,0:23:51.29,0:23:57.56,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Он использует редкую магию Драгон \NСлэйер, съеденный огонь даёт ему сил.
Dialogue: 0,0:23:57.56,0:24:00.49,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Его единственная слабость {\fscx300}-{\fscx100} транспорт.
Dialogue: 0,0:24:00.49,0:24:02.00,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,До скорого!
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.95,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 1,0:24:04.83,0:24:05.54,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:04.83,0:24:05.54,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.54,0:24:05.58,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(526,6,768,78)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.54,0:24:05.58,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(526,6,768,78)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.58,0:24:05.63,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(545,4,769,76)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.58,0:24:05.63,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(545,4,769,76)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.63,0:24:05.58,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(524,8,768,73)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.63,0:24:05.58,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(524,8,768,73)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.63,0:24:05.67,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(567,7,768,72)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.63,0:24:05.67,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(567,7,768,72)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.67,0:24:05.71,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(586,6,768,72)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.67,0:24:05.71,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(586,6,768,72)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.71,0:24:05.75,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(609,9,768,74)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.71,0:24:05.75,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(609,9,768,74)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.75,0:24:05.79,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(630,6,768,70)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.75,0:24:05.79,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(630,6,768,70)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.79,0:24:05.84,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(651,8,768,75)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.79,0:24:05.84,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(651,8,768,75)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.84,0:24:05.88,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(672,1,768,75)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.84,0:24:05.88,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(672,1,768,75)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.88,0:24:05.92,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(693,9,769,73)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.88,0:24:05.92,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(693,9,769,73)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.92,0:24:05.96,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(713,8,768,72)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.92,0:24:05.96,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(713,8,768,72)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.96,0:24:06.00,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(736,4,769,68)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.96,0:24:06.00,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(736,4,769,68)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:06.00,0:24:06.04,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(756,8,768,68)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:06.04,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(756,8,768,68)}Время фей
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:15.30,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\c&H111F91&\bord2\fs37\3c&H112234&\pos(662,159)}Доска Заданий
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:15.30,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\c&H972848&\bord2\fs30\3c&HE6EEEB&\pos(491,219)}Задание
Dialogue: 0,0:24:15.30,0:24:21.18,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\c&H111F91&\bord2\fs37\3c&H112234&\pos(662,159)\clip(m 432 140 b 460 144 488 158 500 171 l 900 169 904 67 424 94)}Доска Заданий
Dialogue: 0,0:24:21.18,0:24:23.35,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\c&H111F91&\bord2\fs37\3c&H112234&\pos(662,159)\clip(m 432 140 b 460 144 488 158 500 171 l 602 171 606 98 424 94)}Доска Заданий
Dialogue: 0,0:24:15.30,0:24:23.35,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\c&H972848&\bord2\fs30\3c&HE6EEEB&\pos(491,219)\clip(m 512 184 b 522 196 528 214 523 231 l 604 224 595 180)}Задание
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:23.35,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\c&H42189C&\bord2\fs30\3c&HE6EEEB&\frz338.29\pos(551,359)}Помогите
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:23.35,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\bord2\fs30\3c&HE6EEEB&\c&H426507&\pos(668,278)}Найти
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:21.18,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\bord2\fs30\3c&HE6EEEB&\c&H4E189A&\pos(820,202)}Давай
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:23.35,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\bord2\fs30\c&H879DD7&\frz344.129\pos(796,366)\3c&H281E19&}Разыскивается
Dialogue: 0,0:24:05.61,0:24:09.41,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Делиора огромный!
Dialogue: 0,0:24:09.41,0:24:12.47,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Рыбок сто в длину.
Dialogue: 0,0:24:12.88,0:24:15.57,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,От какой еды он так вырос?
Dialogue: 0,0:24:15.57,0:24:20.11,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,В рыбке много кальция, её он и ел!
Dialogue: 0,0:24:20.11,0:24:23.47,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Думаешь? А я бы мяса навернул.
Dialogue: 0,0:24:23.35,0:24:26.31,Title,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 0,{\fs40\bord5\pos(640,163)\3c&H000001&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 1,{\fs40\clip(398,77,885,81)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 2,{\fs40\clip(398,81,885,85)\pos(640,163)\1c&H240CAF&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 3,{\fs40\clip(398,85,885,89)\pos(640,163)\1c&H3019B7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 4,{\fs40\clip(398,89,885,93)\pos(640,163)\1c&H3C26BE&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 5,{\fs40\clip(398,93,885,97)\pos(640,163)\1c&H4833C6&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 6,{\fs40\clip(398,97,885,101)\pos(640,163)\1c&H5440CD&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 7,{\fs40\clip(398,101,885,105)\pos(640,163)\1c&H604DD5&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 8,{\fs40\clip(398,105,885,109)\pos(640,163)\1c&H6C5ADC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 9,{\fs40\clip(398,109,885,113)\pos(640,163)\1c&H7867E4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 10,{\fs40\clip(398,113,885,117)\pos(640,163)\1c&H8474EB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 11,{\fs40\clip(398,117,885,121)\pos(640,163)\1c&H9181F3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 12,{\fs40\clip(398,121,885,125)\pos(640,163)\1c&H9D8DFA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 13,{\fs40\clip(398,125,885,129)\pos(640,163)\1c&H9889F7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 14,{\fs40\clip(398,129,885,133)\pos(640,163)\1c&H8C7CF0&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 15,{\fs40\clip(398,133,885,137)\pos(640,163)\1c&H806FE8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 16,{\fs40\clip(398,137,885,141)\pos(640,163)\1c&H7462E1&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 17,{\fs40\clip(398,141,885,145)\pos(640,163)\1c&H6855D9&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 18,{\fs40\clip(398,145,885,149)\pos(640,163)\1c&H5C48D2&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 19,{\fs40\clip(398,149,885,153)\pos(640,163)\1c&H503BCA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 20,{\fs40\clip(398,153,885,157)\pos(640,163)\1c&H432EC3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 21,{\fs40\clip(398,157,885,161)\pos(640,163)\1c&H3721BB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 22,{\fs40\clip(398,161,885,165)\pos(640,163)\1c&H2B14B4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 23,{\fs40\clip(398,165,885,169)\pos(640,163)\1c&H1F08AC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 24,{\fs40\clip(398,169,885,173)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 0,0:24:23.35,0:24:26.31,Title,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 0,{\pos(640,564)}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 1,{\clip(406,478,877,481)\pos(640,564)\1c&H1A00B9&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 2,{\clip(406,481,877,484)\pos(640,564)\1c&H2108BC&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 3,{\clip(406,484,877,487)\pos(640,564)\1c&H2811BF&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 4,{\clip(406,487,877,490)\pos(640,564)\1c&H3019C2&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 5,{\clip(406,490,877,493)\pos(640,564)\1c&H3722C5&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 6,{\clip(406,493,877,496)\pos(640,564)\1c&H3F2BC8&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 7,{\clip(406,496,877,499)\pos(640,564)\1c&H4633CB&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 8,{\clip(406,499,877,502)\pos(640,564)\1c&H4D3CCF&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 9,{\clip(406,502,877,505)\pos(640,564)\1c&H5545D2&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 10,{\clip(406,505,877,508)\pos(640,564)\1c&H5C4DD5&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 11,{\clip(406,508,877,511)\pos(640,564)\1c&H6456D8&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 12,{\clip(406,511,877,514)\pos(640,564)\1c&H6B5FDB&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 13,{\clip(406,514,877,517)\pos(640,564)\1c&H7267DE&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 14,{\clip(406,517,877,520)\pos(640,564)\1c&H7A70E1&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 15,{\clip(406,520,877,523)\pos(640,564)\1c&H8179E5&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 16,{\clip(406,523,877,526)\pos(640,564)\1c&H8981E8&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 17,{\clip(406,526,877,529)\pos(640,564)\1c&H847DE6&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 18,{\clip(406,529,877,532)\pos(640,564)\1c&H7B74E3&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 19,{\clip(406,532,877,535)\pos(640,564)\1c&H716CE0&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 20,{\clip(406,535,877,538)\pos(640,564)\1c&H6863DC&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 21,{\clip(406,538,877,541)\pos(640,564)\1c&H5F5AD9&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 22,{\clip(406,541,877,544)\pos(640,564)\1c&H5652D6&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 23,{\clip(406,544,877,547)\pos(640,564)\1c&H4D49D3&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 24,{\clip(406,547,877,550)\pos(640,564)\1c&H4440D0&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 25,{\clip(406,550,877,553)\pos(640,564)\1c&H3B38CC&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 26,{\clip(406,553,877,556)\pos(640,564)\1c&H322FC9&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 27,{\clip(406,556,877,559)\pos(640,564)\1c&H2926C6&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 28,{\clip(406,559,877,562)\pos(640,564)\1c&H1F1EC3&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 29,{\clip(406,562,877,565)\pos(640,564)\1c&H1615C0&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 30,{\clip(406,565,877,568)\pos(640,564)\1c&H0D0CBC&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 31,{\clip(406,568,877,571)\pos(640,564)\1c&H0404B9&}Нацу против Юки!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @67a 32,{\clip(406,571,877,574)\pos(640,564)\1c&H0000B8&}Нацу против Юки!
Dialogue: 0,0:24:23.76,0:24:27.04,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Следующая глава: Нацу против Юки!
Dialogue: 0,0:24:27.04,0:24:30.35,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Но тебя быстро арестуют, если ты станешь больше.
Dialogue: 0,0:24:30.35,0:24:31.64,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Э? Почему?
Dialogue: 0,0:24:31.11,0:24:32.07,Type,Тоби,0000,0000,0000,,{\fs35\b1\bord5\frz18.8\c&HAE8A3E&\3c&H5C1F35&\move(1084,402,1120,402,0,943)}Ган
Dialogue: 0,0:24:31.64,0:24:34.56,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Тебе будет проще разрушать города.