Fairy Tail [Aragami Fansubs]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Russian
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
GradientFactory: 1264775192 Selected lines (1)Smooth (Vertical)3As Is3 colorsIgnoreIgnoreIgnore#B9001A#000000#000000#000000#E9848B#000000#000000#000000#B80000#000000#000000#000000
Original Script: Horrible
Original Translation: Amaya, gerasy
Original Editing: Muraki, fedor, gerasy
Original Timing: Horrible
Collisions: Normal
Audio File: [Leopard-Raws] Fairy Tail - 15 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,60,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,20,20,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.71,0:00:03.92,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Привет всем зрителям!
Dialogue: 0,0:00:03.92,0:00:07.15,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Смотрите Фэйри Тэйл в хорошо освещённом помещении,
Dialogue: 0,0:00:07.15,0:00:10.03,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,подальше от экрана.
Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:12.70,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,В прошлых эпизодах:
Dialogue: 0,0:00:12.90,0:00:14.90,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Вы предали мастера.
Dialogue: 0,0:00:14.90,0:00:20.20,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,На острове Галюна мы противостояли Лиону и компании, пытающимся воскресить Делиору.
Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:22.08,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Но великая Эльза пришла за нами!
Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:22.96,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Великая?
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:27.04,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Нацу проник в лунный храм и вызвал Лиона на битву.
Dialogue: 0,0:00:27.04,0:00:28.97,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Как он там?
Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:32.88,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Мы можем всё!
Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:35.26,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Sousa We can do it! Motto hatena darake de ikou!
Dialogue: 0,0:00:32.88,0:00:35.26,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Пойдём же туда, где никто ещё не был!
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:41.10,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Ворота в сказку ты открой, они всегда перед тобой!
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:41.10,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Fushigi he no tobira wa me no mae ni aru
Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:43.98,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Весь этот мир – волшебная страна,
Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:43.98,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Kono sekai juu ga Wonderland
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:46.81,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Ему мы удивляемся сполна!
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:46.81,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Bokura wa mousu de ni Wonderingu!
Dialogue: 1,0:00:46.81,0:00:52.78,FrontLogo,Лого,0000,0000,0000,,{\fad(1000,300)\p1\fscx46.25\fscy71.25\pos(891,746)\c&H1C04E0&}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 2,0:00:49.65,0:00:50.32,Logo,Лого,0000,0000,0000,,{\fad(270,0)\p1\pos(927,763)\fscx71.25\fscy97.5\c&H5FFDF4&\3c&H2BF9F4&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:50.07,0:00:52.78,Logo,Лого,0000,0000,0000,,{\fad(230,300)\p1\pos(927,763)\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:46.81,0:00:52.78,Aragami,Лого,0000,0000,0000,,{\fad(1100,300)\fs45\b1\bord4\3c&HEEEBFD&\pos(356,119)\c&H1C04E0&}ARAGAMI Fansubs представляет
Dialogue: 1,0:00:46.81,0:00:52.78,Aragami,Лого,0000,0000,0000,,{\fad(1100,300)\fs45\b1\bord6\c&HFF&\3c&H44403C&\pos(356,119)}ARAGAMI Fansubs представляет
Dialogue: 0,0:00:46.98,0:00:52.74,BackLogo,Лого,0000,0000,0000,,{\fad(848,270)\p1\pos(894,767)\fscx46.25\fscy71\c&HFBF9FE&\3c&H404041&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:51.69,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,И сердце рвётся из груди,
Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:51.69,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Dokidoki ga wakuwaku ni nattara
Dialogue: 0,0:00:51.69,0:00:53.40,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,И это поразительно, смотри!
Dialogue: 0,0:00:51.69,0:00:53.40,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Wonderfuru jan!
Dialogue: 0,0:00:53.40,0:00:58.91,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Кто я есть? Реально что?
Dialogue: 0,0:00:53.40,0:00:58.91,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Jibuntte dare darou? Riarutte nandarou?
Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:03.75,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Не могу увидеть завтра отчего?
Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:03.75,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Ashita wa doushite mienai n darou?
Dialogue: 0,0:01:04.71,0:01:09.75,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,И пусть из любопытства, но поднимаюсь вверх
Dialogue: 0,0:01:04.71,0:01:09.75,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Kouki shin no bundake reberu up shiteku
Dialogue: 0,0:01:09.75,0:01:15.63,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Наши будни вместе не зря проходят ведь?
Dialogue: 0,0:01:09.75,0:01:15.63,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Kimi to boku no everyday suteta monjanai deshou?
Dialogue: 0,0:01:16.38,0:01:23.85,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Учись! И чудо ощутишь!
Dialogue: 0,0:01:16.38,0:01:23.85,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Oshiete! S.O.W
Dialogue: 0,0:01:24.77,0:01:29.19,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Жизнь нас всему научит!
Dialogue: 0,0:01:24.77,0:01:29.19,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Jinsei wa shukyuo nari!
Dialogue: 0,0:01:29.19,0:01:34.86,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Так сделаем это! Отыщем неизведанное раньше!
Dialogue: 0,0:01:29.19,0:01:34.86,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Dakara We can make it! Motto hatena sagashi ni ikou!
Dialogue: 0,0:01:34.86,0:01:40.45,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Банальных ответов не станем искать.
Dialogue: 0,0:01:34.86,0:01:40.45,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Arifureta kotae ja gaman dekinai
Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:43.33,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Это волшебная жизнь поразительна.
Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:43.33,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Mahou ni kakatta Wonderlife
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:46.08,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Наше будущее – удивительно!
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:46.08,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Bokura no mirai wa Wonderingu!
Dialogue: 0,0:01:46.08,0:01:51.21,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Свою мы жизнь построим
Dialogue: 0,0:01:46.08,0:01:51.21,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Shitai kotoshite ikiteru hou ga
Dialogue: 0,0:01:51.21,0:01:53.00,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Как только захотим!
Dialogue: 0,0:01:51.21,0:01:53.00,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Ganbaru jan!
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:56.76,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,Вперёд к новым открытиям!
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:56.76,OP,Опенинг,0000,0000,0000,,{\a6}Let’s Wonderingu!
Dialogue: 0,0:02:12.81,0:02:15.37,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ул всё ещё жива.
Dialogue: 0,0:02:15.37,0:02:16.63,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:02:18.35,0:02:19.76,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Десять лет назад...
Dialogue: 0,0:02:25.72,0:02:29.47,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,Делиора напал на мой родной город.
Dialogue: 0,0:02:30.42,0:02:33.12,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,Меньше чем за день он превратился в руины.
Dialogue: 0,0:02:46.55,0:02:48.01,Thought,Ул,0000,0000,0000,,Делиора...
Dialogue: 0,0:02:49.13,0:02:51.54,Thought,Ул,0000,0000,0000,,Он ещё ужаснее, чем слухи о нём...
Dialogue: 0,0:02:55.14,0:02:58.19,Thought,Ул,0000,0000,0000,,Лион, сюда! Здесь выживший!
Dialogue: 0,0:03:00.33,0:03:02.09,Thought,Лион,0000,0000,0000,,Эй, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:03:05.90,0:03:09.51,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,Ул и Лион спасли меня, случайно оказавшись рядом.
Dialogue: 0,0:03:19.70,0:03:22.87,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,Делиора... Я не прощу тебя...
Dialogue: 0,0:03:24.43,0:03:27.83,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,Делиора... Однажды я...
Dialogue: 0,0:03:33.49,0:03:36.71,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Вот так всё началось.
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title,,0000,0000,0000,gradient @36d 0,{\fad(480,0)\pos(640,524)}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 1,{\fad(480,0)\clip(462,441,820,444)\pos(640,524)\1c&H1A00B9&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 2,{\fad(480,0)\clip(462,444,820,447)\pos(640,524)\1c&H2109BC&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 3,{\fad(480,0)\clip(462,447,820,450)\pos(640,524)\1c&H2912BF&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 4,{\fad(480,0)\clip(462,450,820,453)\pos(640,524)\1c&H311BC3&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 5,{\fad(480,0)\clip(462,453,820,456)\pos(640,524)\1c&H3925C6&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 6,{\fad(480,0)\clip(462,456,820,459)\pos(640,524)\1c&H412EC9&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 7,{\fad(480,0)\clip(462,459,820,462)\pos(640,524)\1c&H4937CD&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 8,{\fad(480,0)\clip(462,462,820,465)\pos(640,524)\1c&H5141D0&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 9,{\fad(480,0)\clip(462,465,820,468)\pos(640,524)\1c&H594AD4&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 10,{\fad(480,0)\clip(462,468,820,471)\pos(640,524)\1c&H6153D7&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 11,{\fad(480,0)\clip(462,471,820,474)\pos(640,524)\1c&H695DDA&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 12,{\fad(480,0)\clip(462,474,820,477)\pos(640,524)\1c&H7166DE&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 13,{\fad(480,0)\clip(462,477,820,480)\pos(640,524)\1c&H796FE1&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 14,{\fad(480,0)\clip(462,480,820,483)\pos(640,524)\1c&H8179E5&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 15,{\fad(480,0)\clip(462,483,820,486)\pos(640,524)\1c&H8982E8&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 16,{\fad(480,0)\clip(462,486,820,489)\pos(640,524)\1c&H827CE6&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 17,{\fad(480,0)\clip(462,489,820,492)\pos(640,524)\1c&H7972E2&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 18,{\fad(480,0)\clip(462,492,820,495)\pos(640,524)\1c&H6F69DF&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 19,{\fad(480,0)\clip(462,495,820,498)\pos(640,524)\1c&H6560DB&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 20,{\fad(480,0)\clip(462,498,820,501)\pos(640,524)\1c&H5B56D8&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 21,{\fad(480,0)\clip(462,501,820,504)\pos(640,524)\1c&H514DD4&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 22,{\fad(480,0)\clip(462,504,820,507)\pos(640,524)\1c&H4744D1&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 23,{\fad(480,0)\clip(462,507,820,510)\pos(640,524)\1c&H3E3BCD&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 24,{\fad(480,0)\clip(462,510,820,513)\pos(640,524)\1c&H3431CA&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 25,{\fad(480,0)\clip(462,513,820,516)\pos(640,524)\1c&H2A28C6&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 26,{\fad(480,0)\clip(462,516,820,519)\pos(640,524)\1c&H201FC3&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 27,{\fad(480,0)\clip(462,519,820,522)\pos(640,524)\1c&H1615C0&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 28,{\fad(480,0)\clip(462,522,820,525)\pos(640,524)\1c&H0D0CBC&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 29,{\fad(480,0)\clip(462,525,820,528)\pos(640,524)\1c&H0303B9&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @36d 30,{\fad(480,0)\clip(462,528,820,531)\pos(640,524)\1c&H0000B8&}Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:40.91,0:03:42.73,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:54.25,0:03:57.07,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Сможешь продолжать, Грэй?
Dialogue: 0,0:03:58.26,0:04:00.41,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Мои тренировки суровы.
Dialogue: 0,0:04:03.36,0:04:06.27,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Да! Я справлюсь!
Dialogue: 0,0:04:06.27,0:04:10.41,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Я всё сделаю, чтобы одолеть Делиору!
Dialogue: 0,0:04:11.04,0:04:12.08,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ну вот...
Dialogue: 0,0:04:12.74,0:04:14.63,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Тогда начнём.
Dialogue: 0,0:04:14.99,0:04:16.93,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Да! Всегда готов!
Dialogue: 0,0:04:19.73,0:04:21.21,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ты чего это?!
Dialogue: 0,0:04:21.72,0:04:23.02,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Раздевайся.
Dialogue: 0,0:04:23.41,0:04:24.90,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Издеваешься?!
Dialogue: 0,0:04:24.90,0:04:27.09,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Раздеваться в такую погоду?
Dialogue: 0,0:04:27.09,0:04:28.26,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Скажи ей, Лион!
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:31.70,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,И ты туда же!
Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:32.81,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Раздевайся быстрее.
Dialogue: 0,0:04:33.30,0:04:35.36,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Тебе же сила нужна!
Dialogue: 0,0:04:35.36,0:04:37.16,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ладно, фиг с вами!
Dialogue: 0,0:04:37.16,0:04:39.05,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Разденусь я! Это всё?
Dialogue: 0,0:04:40.52,0:04:41.36,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Как же.
Dialogue: 0,0:04:41.94,0:04:45.26,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Нужно слиться воедино с холодом, чтобы его контролировать.
Dialogue: 0,0:04:45.26,0:04:46.37,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Это только начало.
Dialogue: 0,0:04:46.88,0:04:48.17,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Я эт-т-о уже использую.
Dialogue: 0,0:04:48.17,0:04:50.13,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Сказал он, трясясь от холода...
Dialogue: 0,0:04:50.13,0:04:51.45,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Побежали, мальчики!
Dialogue: 0,0:04:51.45,0:04:53.60,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Эй, учи нас магии!
Dialogue: 0,0:04:53.60,0:04:55.00,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Беги ты уже!
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:56.88,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Видишь, я же не жалуюсь!
Dialogue: 0,0:05:16.28,0:05:17.57,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Слушай.
Dialogue: 0,0:05:17.57,0:05:22.26,Voice,Ул,0000,0000,0000,,В отличие от любой другой, магия \NСозидания даёт наибольшую свободу...
Comment: 0,0:05:21.20,0:05:22.87,Type,Лион,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:31.05,0:05:34.16,Voice,Ул,0000,0000,0000,,У каждого мага она уникальна по-своему.
Dialogue: 0,0:05:38.21,0:05:39.67,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Посвяти себя ей.
Dialogue: 0,0:05:47.18,0:05:51.16,Voice,Ул,0000,0000,0000,,И найди свою собственную форму...
Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:03.69,Voice,Продавец,0000,0000,0000,,Эй, ты ещё ученика взяла?
Dialogue: 0,0:06:03.69,0:06:05.36,Voice,Ул,0000,0000,0000,,А, Грэй.
Dialogue: 0,0:06:05.36,0:06:07.55,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Он сущее наказание.
Dialogue: 0,0:06:07.55,0:06:09.59,Voice,Продавец,0000,0000,0000,,А другого вроде Лион зовут?
Dialogue: 0,0:06:09.59,0:06:12.29,Voice,Продавец,0000,0000,0000,,Оба красавцами вырастут.
Dialogue: 0,0:06:12.29,0:06:13.70,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 0,0:06:13.70,0:06:16.83,Voice,Продавец,0000,0000,0000,,Когда подрастут, отдашь мне одного?
Dialogue: 0,0:06:16.83,0:06:18.36,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Обоих забирай.
Dialogue: 0,0:06:18.36,0:06:20.00,Voice,Ул,0000,0000,0000,,А то они меня с ума сведут.
Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:24.90,Voice,Продавец,0000,0000,0000,,У тебя как будто дети, мужчины стороной обходить будут.
Dialogue: 0,0:06:24.90,0:06:26.49,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Избавь меня от этого.
Dialogue: 0,0:06:26.49,0:06:28.56,Voice,Продавец,0000,0000,0000,,Молодость не вечна, Ул...
Dialogue: 0,0:06:28.56,0:06:31.97,Voice,Продавец,0000,0000,0000,,Не пора ли задуматься о собственном счастье?
Dialogue: 0,0:06:32.59,0:06:33.78,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Да-да...
Dialogue: 0,0:06:34.20,0:06:35.41,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Скажи, Грэй.
Dialogue: 0,0:06:35.41,0:06:38.17,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Как думаешь, когда мы превзойдём Ул?
Dialogue: 0,0:06:38.79,0:06:39.69,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Мне пофиг.
Dialogue: 0,0:06:40.03,0:06:44.61,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ул {\fscx300}-{\fscx100} моя цель! Я мечтаю однажды её победить!
Dialogue: 0,0:06:45.07,0:06:48.45,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Не слышал что ли, мне пофиг.
Dialogue: 0,0:06:49.48,0:06:50.82,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ну ты мрачняк.
Dialogue: 0,0:06:50.82,0:06:54.08,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,А ты слишком жизнерадостный, и всё время болтаешь про Ул.
Dialogue: 0,0:06:55.67,0:07:01.18,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Она говорила, что взяла тебя в ученики, потому что ты был погружен во тьму.
Dialogue: 0,0:07:01.88,0:07:05.39,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,А каким мне быть после того, что я видел?
Dialogue: 0,0:07:05.94,0:07:08.11,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Она сказала, что хотела бы вытащить тебя из тьмы.
Dialogue: 0,0:07:08.78,0:07:11.58,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Я сам это сделаю... Этими руками...
Dialogue: 0,0:07:13.39,0:07:17.35,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Мне... Мне нужно только победить Делиору.
Dialogue: 0,0:07:18.58,0:07:23.65,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Получив силу, я навсегда \Nпопрощаюсь со снежной королевой!
Dialogue: 0,0:07:24.07,0:07:26.75,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Ты как про учителя говоришь?!
Dialogue: 0,0:07:26.75,0:07:28.03,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Извиняюсь...
Dialogue: 0,0:07:32.85,0:07:36.23,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Когда ты научишь меня могущественной магии?
Dialogue: 0,0:07:36.23,0:07:37.95,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Уже научила.
Dialogue: 0,0:07:37.95,0:07:40.76,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Насколько сильна магия Созидания?
Dialogue: 0,0:07:41.16,0:07:43.29,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Она же бесполезна.
Dialogue: 0,0:07:52.71,0:07:53.65,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Посмотри на меня.
Dialogue: 0,0:07:56.15,0:07:56.77,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Грэй!
Dialogue: 0,0:07:58.53,0:07:59.74,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Я же говорила.
Dialogue: 0,0:07:59.74,0:08:02.49,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Магия Созидания даёт наибольшую свободу.
Dialogue: 0,0:08:02.49,0:08:06.20,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Когда она обретёт форму, её сила будет подвластна твоему желанию.
Dialogue: 0,0:08:07.62,0:08:09.65,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ты всегда говоришь одно и то же.
Dialogue: 0,0:08:10.24,0:08:12.37,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Зачем ты здесь раздеваешься?
Dialogue: 0,0:08:13.13,0:08:15.91,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Из-за тебя у меня эта привычка!
Dialogue: 0,0:08:15.91,0:08:17.53,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Из-за меня?!
Dialogue: 0,0:08:20.29,0:08:21.65,Voice,Ул,0000,0000,0000,,И-идём домой.
Dialogue: 0,0:08:21.78,0:08:22.68,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Идём...
Dialogue: 0,0:08:26.13,0:08:27.67,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Ох, стыдобища.
Dialogue: 0,0:08:27.67,0:08:28.59,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Умора...
Dialogue: 0,0:08:28.91,0:08:29.86,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Заткнись, косоглазый!
Dialogue: 0,0:08:29.86,0:08:31.47,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Сам заткнись, пучеглазый.
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:34.22,Voice,Человек,0000,0000,0000,,Слышали про Делиору?
Dialogue: 0,0:08:35.11,0:08:37.22,Voice,Человек1,0000,0000,0000,,Говорят, он ушёл на Северный континент.
Dialogue: 0,0:08:37.67,0:08:39.46,Voice,Человек1,0000,0000,0000,,Куда-то в район Браго.
Dialogue: 0,0:08:39.46,0:08:40.38,Voice,Человек,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:08:40.38,0:08:42.37,Voice,Человек,0000,0000,0000,,Значит, в Исване теперь спокойно?
Dialogue: 0,0:08:45.39,0:08:46.04,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Грэй?
Dialogue: 0,0:08:46.90,0:08:50.38,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Делиора... в Браго?
Dialogue: 0,0:08:54.29,0:08:55.61,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:08:55.61,0:08:57.85,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Ты не победишь Делиору!
Dialogue: 0,0:08:57.85,0:08:59.70,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Тебе это не под силу, Грэй!
Dialogue: 0,0:09:01.44,0:09:02.59,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Замолчи.
Dialogue: 0,0:09:03.29,0:09:05.36,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Думаешь, можешь понять?
Dialogue: 0,0:09:07.53,0:09:10.30,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Я отомщу за родителей!
Dialogue: 0,0:09:10.36,0:09:11.91,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Что-то не устраивает?!
Dialogue: 0,0:09:12.79,0:09:14.89,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Уходи, ты больше не ученик мне.
Dialogue: 0,0:09:14.89,0:09:16.89,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ну и отлично!
Dialogue: 0,0:09:18.01,0:09:18.74,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Грэй...
Dialogue: 0,0:09:19.31,0:09:24.06,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,А если я погибну, это ты не научила меня сильной магии.
Dialogue: 0,0:09:29.08,0:09:30.07,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Ну вот...
Dialogue: 0,0:09:36.84,0:09:39.84,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\c&H84CAE4&\3c&H3D5187&\pos(323,164)}Перевод: Amaya
Dialogue: 0,0:09:36.84,0:09:39.84,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\3c&H3D5187&\c&H84CAE4&\pos(942,164)}Редактор: Muraki
Dialogue: 0,0:09:36.84,0:09:39.84,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\bord0\pos(640,710)}aragami-fansubs.ru
Dialogue: 0,0:09:39.84,0:09:42.76,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\c&H84CAE4&\3c&H3D5187&\pos(1008,164)}Тайп: gerasy
Dialogue: 0,0:09:39.84,0:09:42.76,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\c&H84CAE4&\3c&H3D5187&\pos(1013,220)}Лого: Bo3Dyx
Dialogue: 0,0:09:39.84,0:09:42.76,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\c&H84CAE4&\3c&H3D5187&\pos(1036,576)}QC: fedor
Dialogue: 0,0:09:39.84,0:09:42.76,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\bord0\pos(640,710)}#aragami@irc.rizon.net
Dialogue: 0,0:09:45.99,0:09:46.88,Voice,Люси,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:09:48.51,0:09:51.16,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Руины... наклонены?
Dialogue: 0,0:09:51.58,0:09:53.48,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Что же случилось?
Dialogue: 0,0:09:53.48,0:09:54.80,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Наверное, Нацу.
Dialogue: 0,0:09:54.80,0:09:55.47,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:55.47,0:10:01.15,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Не знаю, как ему удалось, но такое могло родиться только в его голове.
Dialogue: 0,0:10:01.15,0:10:04.57,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Случайность это или нет,
Dialogue: 0,0:10:04.57,0:10:07.40,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,но теперь лунный свет не попадает на Делиору.
Dialogue: 0,0:10:07.40,0:10:11.45,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Кто бы знал, что привычка всё \Nбездумно рушить будет на руку.
Dialogue: 0,0:10:11.45,0:10:15.30,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Я знал. Это скрытая сюжетная линия.
Comment: 0,0:10:14.79,0:10:16.12,Type,Хэппи,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:18.93,0:10:19.80,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Берегись!
Dialogue: 0,0:10:22.78,0:10:23.66,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Кто здесь?!
Dialogue: 0,0:10:26.39,0:10:29.03,Voice,Чуваки,0000,0000,0000,,Мы нашли вас, Фэйри Тэйл!
Dialogue: 0,0:10:29.03,0:10:30.92,Voice,Чуваки,0000,0000,0000,,Вы не помешаете господину Рэйтэю!
Dialogue: 0,0:10:30.92,0:10:31.94,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Они...
Dialogue: 0,0:10:31.94,0:10:33.00,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Заодно с Лионом?
Dialogue: 0,0:10:33.49,0:10:34.63,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Мы окружены!
Dialogue: 0,0:10:34.63,0:10:35.42,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:10:35.42,0:10:37.39,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Оставьте их на меня!
Dialogue: 0,0:10:39.96,0:10:40.74,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Эльза...
Dialogue: 0,0:10:42.52,0:10:43.44,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Иди, Грэй.
Dialogue: 0,0:10:44.70,0:10:46.68,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Разберись с Лионом.
Dialogue: 0,0:10:50.55,0:10:53.48,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Не беспокойся! Мы тоже здесь, так что иди!
Dialogue: 0,0:10:53.48,0:10:54.36,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:10:54.36,0:10:55.48,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ребята...
Dialogue: 0,0:11:03.11,0:11:06.12,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Он не знает, что Ул ещё жива.
Dialogue: 0,0:11:06.99,0:11:08.41,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Остановить его...
Dialogue: 0,0:11:10.81,0:11:11.66,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Могу лишь я!
Dialogue: 0,0:11:22.57,0:11:25.19,Note,Коммент,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Ледяной сад роз!]
Dialogue: 1,0:11:22.57,0:11:25.19,Voice,Лион,0000,0000,0000,,{\kf83\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H41752B&\2c&HC2F7A4&}Айс Мэйк{\kf56} {\kf121}Розе Гардэн!
Dialogue: 0,0:11:22.57,0:11:25.19,Voice,Лион,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H41752B&\t(\fsp5)}Айс Мэйк Розе Гардэн!
Dialogue: 0,0:11:47.16,0:11:50.26,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Не думала, что он так силён...
Dialogue: 0,0:12:04.03,0:12:04.70,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:12:05.21,0:12:06.55,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Теперь всё в порядке.
Dialogue: 0,0:12:08.73,0:12:09.35,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ул...
Dialogue: 0,0:12:10.54,0:12:11.18,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:12:11.74,0:12:14.42,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Не задавай вопросов. Забирай Лиона, и уходите.
Dialogue: 0,0:12:14.42,0:12:16.64,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Защищая вас, сложнее сражаться.
Dialogue: 0,0:12:17.67,0:12:18.09,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Лион...
Dialogue: 0,0:12:18.84,0:12:20.20,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Он без сознания.
Dialogue: 0,0:12:25.14,0:12:26.61,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Делиора...
Dialogue: 0,0:12:27.69,0:12:30.54,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Я не смог... ничего сделать...
Dialogue: 0,0:12:31.89,0:12:33.05,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Быстрее уходите.
Dialogue: 0,0:12:33.05,0:12:35.73,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ул, зачем ты пришла?
Dialogue: 0,0:12:36.58,0:12:38.59,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ведь я больше не твой ученик?
Dialogue: 0,0:12:40.50,0:12:45.59,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Моя хорошая подруга сказала, что мне пора подумать о своем собственном счастье.
Dialogue: 0,0:12:46.45,0:12:49.51,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Но я не помню, что была несчастна.
Dialogue: 0,0:12:51.73,0:12:52.94,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Не правда ли?
Dialogue: 0,0:12:54.56,0:13:00.30,Voice,Ул,0000,0000,0000,,С моими милыми шумными учениками, растущими день за днём, {\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:13:01.29,0:13:02.65,Voice,Ул,0000,0000,0000,,вот моё счастье.
Dialogue: 0,0:13:05.98,0:13:08.82,Voice,Ул,0000,0000,0000,,И я пришла, чтобы вернуть его.
Dialogue: 0,0:13:08.82,0:13:10.60,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ул, твоя нога...
Dialogue: 0,0:13:11.14,0:13:15.06,Voice,Ул,0000,0000,0000,,А, это? Я лишилась её, но это не страшно.
Dialogue: 0,0:13:16.07,0:13:19.17,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Магия Созидания прекрасна, правда?
Dialogue: 0,0:13:20.56,0:13:26.18,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Если этот монстр {\fscx300}-{\fscx100} твоя тьма, у меня есть причина победить его.
Dialogue: 0,0:13:27.20,0:13:29.78,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Иди. Я одолею его.
Dialogue: 0,0:13:30.10,0:13:32.15,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Нет... Я не уйду!
Dialogue: 0,0:13:32.48,0:13:34.88,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Это всё моя вина!
Dialogue: 0,0:13:34.88,0:13:36.23,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Никто не виноват.
Dialogue: 0,0:13:36.87,0:13:40.24,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Это лишь препятствие на пути к моему счастью.
Dialogue: 0,0:13:41.08,0:13:41.73,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ул...
Dialogue: 0,0:13:43.41,0:13:44.37,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Ты очнулся, Лион?
Dialogue: 0,0:13:44.97,0:13:45.84,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Ты и Грэй...
Dialogue: 0,0:13:45.84,0:13:47.07,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ты правда сделаешь это?
Dialogue: 0,0:13:47.21,0:13:49.91,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Счастье? Ты о чём?
Dialogue: 0,0:13:50.81,0:13:51.33,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Лион...
Dialogue: 0,0:13:51.33,0:13:51.96,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:13:52.93,0:13:55.28,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ул, ты же сильнейший маг...
Dialogue: 0,0:13:55.28,0:13:58.06,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ты ведь не проиграешь какому-то монстру?
Dialogue: 0,0:13:58.62,0:14:01.02,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Лион, я уже говорила.
Dialogue: 0,0:14:01.77,0:14:03.15,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Всегда есть кто-то лучше.
Dialogue: 0,0:14:03.99,0:14:05.13,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Этого не может быть...
Dialogue: 0,0:14:05.43,0:14:09.43,Voice,Ул,0000,0000,0000,,На западе есть множество магов сильнее меня.
Dialogue: 0,0:14:09.77,0:14:11.55,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Это неправда...
Dialogue: 0,0:14:11.55,0:14:14.46,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ты самая сильная, Ул...
Dialogue: 0,0:14:14.46,0:14:18.05,Voice,Лион,0000,0000,0000,,А если нет... зачем я тренировался?
Dialogue: 0,0:14:18.05,0:14:22.48,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Чтобы, превзойдя меня, найти новую цель.
Dialogue: 0,0:14:23.15,0:14:27.49,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Я стал твоим учеником, потому что считал тебя сильнейшей!
Dialogue: 0,0:14:27.49,0:14:29.56,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Не смей проигрывать этому монстру!
Dialogue: 0,0:14:30.30,0:14:32.91,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Не предавай меня!
Dialogue: 0,0:14:34.09,0:14:34.99,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Лион...
Dialogue: 0,0:14:36.50,0:14:39.14,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Если ты не в можешь, это сделаю я!
Dialogue: 0,0:14:44.71,0:14:47.26,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Эта поза... Где ты этому научился?
Dialogue: 0,0:14:47.26,0:14:48.93,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Спрашиваешь, где?
Dialogue: 0,0:14:49.65,0:14:55.64,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Раз ты не хотела учить меня могущественной магии, мне пришлось изучать твои книги в кладовке!
Dialogue: 0,0:14:57.06,0:15:00.43,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Почему ты скрывала от меня такую сильную магию?
Dialogue: 0,0:15:00.43,0:15:01.62,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ледяной Покров.
Dialogue: 0,0:15:02.41,0:15:05.65,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Лион! А ты дочитал книгу до конца?
Dialogue: 0,0:15:05.65,0:15:07.43,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Применив эту магию...
Dialogue: 0,0:15:07.99,0:15:09.24,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ледяной покров?
Dialogue: 0,0:15:09.24,0:15:11.67,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Ты слушаешь, Лион?
Dialogue: 0,0:15:17.59,0:15:18.87,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Какая мощь!
Dialogue: 0,0:15:19.88,0:15:20.95,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Он нас заметил!
Dialogue: 0,0:15:20.95,0:15:23.61,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Никакая магия не сработает против Делиоры...
Dialogue: 0,0:15:23.61,0:15:28.21,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Тогда я использую эту, чтобы навсегда запечатать его в лёд!
Dialogue: 0,0:15:30.86,0:15:33.15,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Не позволю.
Dialogue: 0,0:15:33.15,0:15:34.72,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ул, почему ты...
Dialogue: 0,0:15:35.22,0:15:37.64,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Нельзя ему использовать Ледяной покров!
Dialogue: 0,0:15:38.21,0:15:40.12,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Или он потеряет своё тело.
Dialogue: 0,0:15:41.38,0:15:45.58,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Но Делиору остановить можно только так.
Dialogue: 0,0:15:45.58,0:15:50.19,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Поверить не могу, что Лион хотел использовать ту же магию.
Dialogue: 0,0:15:51.36,0:15:52.87,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Хотел использовать?
Dialogue: 0,0:15:53.59,0:15:55.33,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Способный ученик.
Dialogue: 0,0:15:55.61,0:15:56.50,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ул!
Dialogue: 0,0:15:56.50,0:15:57.50,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Не подходи.
Dialogue: 0,0:16:07.47,0:16:09.90,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Ты не приблизишься к моим ученикам!
Dialogue: 0,0:16:10.39,0:16:12.39,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Тебе конец, монстр!
Dialogue: 0,0:16:12.74,0:16:13.94,Note,Коммент,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Абсолютная заморозка!]
Dialogue: 1,0:16:12.74,0:16:13.94,Voice,Лион,0000,0000,0000,,{\kf54\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H41752B&\2c&HC2F7A4&}Зэттай {\kf66}Хьокэтсу!
Dialogue: 0,0:16:12.74,0:16:13.94,Voice,Лион,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H41752B&\t(\fsp5)}Зэттай Хьокэтсу!
Dialogue: 0,0:16:14.60,0:16:16.10,Note,Коммент,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Ледяной покров!]
Dialogue: 1,0:16:14.60,0:16:16.10,Voice,Лион,0000,0000,0000,,{\kf92\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H41752B&\2c&HC2F7A4&}Айсд{\kf14} {\kf44}Шэл!
Dialogue: 0,0:16:14.60,0:16:16.10,Voice,Лион,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H41752B&\t(\fsp5)}Айсд Шэл!
Dialogue: 0,0:16:26.06,0:16:27.32,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ул!
Dialogue: 0,0:16:33.23,0:16:35.23,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Твоё тело!
Dialogue: 0,0:16:35.23,0:16:36.83,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Я же говорила.
Dialogue: 0,0:16:36.83,0:16:39.00,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Эта магия забирает тело.
Dialogue: 0,0:16:39.87,0:16:43.54,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Она превращает человека в лёд...
Dialogue: 0,0:16:44.44,0:16:45.57,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Навсегда.
Dialogue: 0,0:16:47.61,0:16:49.95,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Грэй, будь добр...
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:53.57,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Скажи Лиону, что я погибла.
Dialogue: 0,0:16:54.82,0:17:02.23,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Если он узнает, что я превратилась в лёд, ещё жизнь потратит, придумывая, как снять чары.
Dialogue: 0,0:17:02.78,0:17:05.95,Voice,Ул,0000,0000,0000,,А это невозможно.
Dialogue: 0,0:17:05.95,0:17:07.55,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:17:08.43,0:17:11.82,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы Лион повидал мир.
Dialogue: 0,0:17:13.08,0:17:16.32,Voice,Ул,0000,0000,0000,,И ты тоже, Грэй...
Dialogue: 0,0:17:18.31,0:17:24.87,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Умоляю, хватит! Я всегда буду тебя слушаться!
Dialogue: 0,0:17:25.58,0:17:27.29,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Не печалься.
Dialogue: 0,0:17:27.82,0:17:29.94,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Я буду жить.
Dialogue: 0,0:17:33.78,0:17:37.29,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Вечно, во льду...
Dialogue: 0,0:17:38.61,0:17:41.18,Voice,Ул,0000,0000,0000,,Иди вперёд, в будущее...
Dialogue: 0,0:17:43.54,0:17:47.87,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,{\fad(0,1300)}Ул!
Dialogue: 0,0:17:50.94,0:17:54.29,Thought,Ул,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Я запечатаю твою темноту.
Dialogue: 0,0:18:00.75,0:18:05.62,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,Ул отдала жизнь, забрав мои мрачные дни.
Dialogue: 0,0:18:06.18,0:18:08.27,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,"Иди вперёд, в будущее", {\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:18:09.40,0:18:12.63,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,С этими словами в сердце, я начал свой путь.
Dialogue: 0,0:18:14.10,0:18:14.94,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:18:19.70,0:18:21.57,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Чёртова Ул...
Dialogue: 0,0:18:24.69,0:18:25.86,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Делиора...
Dialogue: 0,0:18:27.68,0:18:30.70,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ледяной покров? Это Ул сделала?
Dialogue: 0,0:18:30.70,0:18:32.94,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ул... А что с Ул?
Dialogue: 0,0:18:34.28,0:18:35.23,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Грэй!
Dialogue: 0,0:18:37.07,0:18:38.78,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Умерла.
Dialogue: 0,0:18:44.91,0:18:45.65,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Врёшь...
Dialogue: 0,0:18:48.89,0:18:50.76,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ты врёшь!
Dialogue: 0,0:18:51.75,0:18:52.83,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ах ты!
Dialogue: 0,0:18:52.83,0:18:54.37,Voice,Лион,0000,0000,0000,,А как же моя мечта?!
Dialogue: 0,0:18:54.65,0:18:57.02,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Как мне превзойти Ул?!
Dialogue: 0,0:18:57.02,0:18:57.64,Voice,Лион,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:18:59.39,0:19:00.09,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:19:00.66,0:19:03.34,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Простить?! Да пошёл ты!
Dialogue: 0,0:19:03.34,0:19:04.91,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Если бы не ты...
Dialogue: 0,0:19:06.12,0:19:10.44,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Если бы ты не решил сразиться с Делиорой...
Dialogue: 0,0:19:14.63,0:19:16.93,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Это твоя вина, Грэй.
Dialogue: 0,0:19:17.98,0:19:21.16,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ты убил Ул.
Dialogue: 0,0:19:24.54,0:19:26.43,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Когда ты уже успокоишься.
Dialogue: 0,0:19:26.43,0:19:29.11,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Сдавайся уже, косоглазый!
Dialogue: 0,0:19:29.11,0:19:31.04,Voice,Лион,0000,0000,0000,,На себя посмотри.
Dialogue: 0,0:19:31.04,0:19:33.31,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Пора с этим кончать.
Dialogue: 0,0:19:33.31,0:19:34.63,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Занятно.
Dialogue: 0,0:19:37.04,0:19:37.61,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:19:42.46,0:19:43.25,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Грэй?
Dialogue: 0,0:19:44.10,0:19:48.09,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Нацу, позволь я сам с ним разберусь.
Dialogue: 0,0:19:48.09,0:19:50.37,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Ты ему уже разок проиграл!
Dialogue: 0,0:19:51.37,0:19:53.08,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Теперь не проиграю.
Dialogue: 0,0:19:53.52,0:19:54.74,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Я покончу с этим.
Dialogue: 0,0:19:55.76,0:19:57.38,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Самоуверенно.
Dialogue: 0,0:19:58.42,0:20:01.95,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Я виноват в произошедшем 10 лет назад.
Dialogue: 0,0:20:03.95,0:20:04.78,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:20:05.76,0:20:09.80,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Нападение на моих друзей, на деревню...
Dialogue: 0,0:20:09.80,0:20:13.25,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Попытки воскресить Делиору.... За это я тебя не прощу.
Dialogue: 0,0:20:14.49,0:20:17.25,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Я покараю тебя за это, Лион.
Dialogue: 0,0:20:19.98,0:20:21.42,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Эта поза...
Dialogue: 0,0:20:21.42,0:20:22.63,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ледяной покров!
Dialogue: 0,0:20:23.20,0:20:24.58,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Ледяной покров?
Dialogue: 0,0:20:25.36,0:20:29.06,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ул победила монстра при помощи Ледяного покрова.
Dialogue: 0,0:20:30.05,0:20:32.60,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Запечатал его, пожертвовав собой.
Dialogue: 0,0:20:33.09,0:20:36.40,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Не знал? Ул мертва!
Dialogue: 0,0:20:37.66,0:20:40.11,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Совсем крыша поехала?
Dialogue: 0,0:20:40.11,0:20:43.76,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Верни жителям деревни прежний облик,
Dialogue: 0,0:20:43.76,0:20:46.49,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,и катись отсюда вместе с приспешниками!
Dialogue: 0,0:20:48.76,0:20:51.96,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Даю тебе последний шанс.
Dialogue: 0,0:20:52.35,0:20:55.32,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Думаешь, я испугаюсь этой магии?
Dialogue: 0,0:20:55.98,0:20:56.67,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Бредишь?
Dialogue: 0,0:21:04.52,0:21:05.37,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Я серьёзно.
Dialogue: 0,0:21:05.77,0:21:06.83,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:21:09.90,0:21:10.85,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Грэй!
Dialogue: 0,0:21:12.07,0:21:18.39,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Смерть Ул {\fscx300}-{\fscx100} моя вина, и это не изменится со временем!
Dialogue: 0,0:21:18.91,0:21:21.60,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,За всё приходится отвечать.
Dialogue: 0,0:21:23.13,0:21:24.85,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Так и здесь.
Dialogue: 0,0:21:25.86,0:21:27.62,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Я готов умереть...
Dialogue: 0,0:21:28.47,0:21:30.21,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Все эти 10 лет был готов!
Dialogue: 0,0:21:31.28,0:21:32.39,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ты серьёзно?!
Dialogue: 0,0:21:32.39,0:21:34.09,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ответь, Лион!
Dialogue: 0,0:21:34.56,0:21:37.00,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Умрём вместе или будем жить?
Dialogue: 0,0:21:38.05,0:21:39.17,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Ну давай.
Dialogue: 0,0:21:39.42,0:21:41.60,Voice,Лион,0000,0000,0000,,У тебя кишка тонка.
Dialogue: 0,0:21:42.56,0:21:43.80,Voice,Лион,0000,0000,0000,,Ты не сделаешь этого!
Dialogue: 0,0:21:46.62,0:21:47.76,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Очень жаль.
Dialogue: 0,0:21:50.92,0:21:52.06,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Грэй!
Dialogue: 0,0:21:55.20,0:21:59.12,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,Нацу, Эльза, Фэйри Тэйл...
Dialogue: 0,0:21:59.90,0:22:01.15,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,Оставляю всё на вас...
Dialogue: 0,0:22:02.06,0:22:04.08,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,Извините, но я выхожу из игры!
Dialogue: 0,0:22:04.73,0:22:07.62,Thought,Грэй,0000,0000,0000,,Это... Конец!
Comment: 0,0:22:11.74,0:22:12.91,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:22:12.91,0:22:15.94,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:22:15.94,0:22:25.56,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:22:32.19,0:22:37.94,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:22:37.94,0:22:42.87,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:22:42.87,0:22:48.59,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:22:48.59,0:22:55.47,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:22:55.47,0:23:06.49,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:23:06.49,0:23:15.15,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:23:15.15,0:23:19.33,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:23:19.33,0:23:22.01,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:23:22.01,0:23:26.16,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:23:26.16,0:23:27.57,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:23:27.57,0:23:30.42,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:23:30.42,0:23:39.69,ED,Эндинг,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:40.15,0:23:43.42,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Лекции Профессора Хэппи!
Dialogue: 0,0:23:43.42,0:23:47.01,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Сегодня мы раскроем секреты Грэя, ледяного мага!
Dialogue: 0,0:23:47.01,0:23:51.90,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Грэй использует магию Созидания льда и не ладит с использующим огонь Нацу.
Dialogue: 0,0:23:51.90,0:23:53.85,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Хотя в этом они похожи.
Dialogue: 0,0:23:53.85,0:23:57.39,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Он раздевается где угодно и когда угодно, за что получает очки зрительского рейтинга.
Dialogue: 0,0:23:58.39,0:24:01.08,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,При этом он имеет слабость к женским слезам.
Dialogue: 0,0:24:01.08,0:24:02.37,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,До следующего раза!
Dialogue: 0,0:24:02.37,0:24:04.36,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Встали! Поклонились! Ай!
Dialogue: 1,0:24:04.83,0:24:05.54,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:04.83,0:24:05.54,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.54,0:24:05.58,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(526,6,768,78)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.54,0:24:05.58,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(526,6,768,78)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.58,0:24:05.63,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(545,4,769,76)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.58,0:24:05.63,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(545,4,769,76)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.63,0:24:05.58,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(524,8,768,73)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.63,0:24:05.58,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(524,8,768,73)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.63,0:24:05.67,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(567,7,768,72)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.63,0:24:05.67,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(567,7,768,72)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.67,0:24:05.71,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(586,6,768,72)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.67,0:24:05.71,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(586,6,768,72)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.71,0:24:05.75,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(609,9,768,74)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.71,0:24:05.75,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(609,9,768,74)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.75,0:24:05.79,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(630,6,768,70)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.75,0:24:05.79,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(630,6,768,70)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.79,0:24:05.84,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(651,8,768,75)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.79,0:24:05.84,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(651,8,768,75)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.84,0:24:05.88,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(672,1,768,75)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.84,0:24:05.88,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(672,1,768,75)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.88,0:24:05.92,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(693,9,769,73)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.88,0:24:05.92,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(693,9,769,73)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.92,0:24:05.96,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(713,8,768,72)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.92,0:24:05.96,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(713,8,768,72)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.96,0:24:06.00,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(736,4,769,68)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.96,0:24:06.00,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(736,4,769,68)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:06.00,0:24:06.04,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(756,8,768,68)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:06.04,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(756,8,768,68)}Время фей
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:23.27,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\bord2\fs37\3c&H112234&\c&H0D1990&\pos(665,167)}Доска Заданий
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:23.27,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\bord1\fs30\c&H9A475E&\3c&H4A1A2C&\pos(491,231)}Задание
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:23.27,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\bord1\fs30\frz338.29\c&H412299&\3c&H36324A&\pos(547,365)}Помогите
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:23.27,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\bord1\fs30\c&H65911D&\3c&H404446&\pos(674,286)}Найти
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:23.27,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\bord1\fs30\c&H43079A&\3c&H292735&\pos(820,204)}Давай
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:23.27,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\bord1\fs30\frz344.129\c&H4000D7&\3c&H1D0D20&\pos(800,370)}Разыскивается
Dialogue: 0,0:24:23.27,0:24:26.23,Title,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 0,{\fs40\bord5\pos(640,163)\3c&H000001&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 1,{\fs40\clip(398,77,885,81)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 2,{\fs40\clip(398,81,885,85)\pos(640,163)\1c&H240CAF&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 3,{\fs40\clip(398,85,885,89)\pos(640,163)\1c&H3019B7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 4,{\fs40\clip(398,89,885,93)\pos(640,163)\1c&H3C26BE&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 5,{\fs40\clip(398,93,885,97)\pos(640,163)\1c&H4833C6&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 6,{\fs40\clip(398,97,885,101)\pos(640,163)\1c&H5440CD&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 7,{\fs40\clip(398,101,885,105)\pos(640,163)\1c&H604DD5&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 8,{\fs40\clip(398,105,885,109)\pos(640,163)\1c&H6C5ADC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 9,{\fs40\clip(398,109,885,113)\pos(640,163)\1c&H7867E4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 10,{\fs40\clip(398,113,885,117)\pos(640,163)\1c&H8474EB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 11,{\fs40\clip(398,117,885,121)\pos(640,163)\1c&H9181F3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 12,{\fs40\clip(398,121,885,125)\pos(640,163)\1c&H9D8DFA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 13,{\fs40\clip(398,125,885,129)\pos(640,163)\1c&H9889F7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 14,{\fs40\clip(398,129,885,133)\pos(640,163)\1c&H8C7CF0&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 15,{\fs40\clip(398,133,885,137)\pos(640,163)\1c&H806FE8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 16,{\fs40\clip(398,137,885,141)\pos(640,163)\1c&H7462E1&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 17,{\fs40\clip(398,141,885,145)\pos(640,163)\1c&H6855D9&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 18,{\fs40\clip(398,145,885,149)\pos(640,163)\1c&H5C48D2&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 19,{\fs40\clip(398,149,885,153)\pos(640,163)\1c&H503BCA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 20,{\fs40\clip(398,153,885,157)\pos(640,163)\1c&H432EC3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 21,{\fs40\clip(398,157,885,161)\pos(640,163)\1c&H3721BB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 22,{\fs40\clip(398,161,885,165)\pos(640,163)\1c&H2B14B4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 23,{\fs40\clip(398,165,885,169)\pos(640,163)\1c&H1F08AC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 24,{\fs40\clip(398,169,885,173)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 0,{\pos(640,552)}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 1,{\clip(155,469,1127,472)\pos(640,552)\1c&H1A00B9&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 2,{\clip(155,472,1127,475)\pos(640,552)\1c&H2109BC&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 3,{\clip(155,475,1127,478)\pos(640,552)\1c&H2912BF&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 4,{\clip(155,478,1127,481)\pos(640,552)\1c&H311BC3&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 5,{\clip(155,481,1127,484)\pos(640,552)\1c&H3925C6&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 6,{\clip(155,484,1127,487)\pos(640,552)\1c&H412EC9&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 7,{\clip(155,487,1127,490)\pos(640,552)\1c&H4937CD&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 8,{\clip(155,490,1127,493)\pos(640,552)\1c&H5141D0&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 9,{\clip(155,493,1127,496)\pos(640,552)\1c&H594AD4&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 10,{\clip(155,496,1127,499)\pos(640,552)\1c&H6153D7&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 11,{\clip(155,499,1127,502)\pos(640,552)\1c&H695DDA&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 12,{\clip(155,502,1127,505)\pos(640,552)\1c&H7166DE&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 13,{\clip(155,505,1127,508)\pos(640,552)\1c&H796FE1&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 14,{\clip(155,508,1127,511)\pos(640,552)\1c&H8179E5&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 15,{\clip(155,511,1127,514)\pos(640,552)\1c&H8982E8&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 16,{\clip(155,514,1127,517)\pos(640,552)\1c&H827CE6&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 17,{\clip(155,517,1127,520)\pos(640,552)\1c&H7972E2&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 18,{\clip(155,520,1127,523)\pos(640,552)\1c&H6F69DF&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 19,{\clip(155,523,1127,526)\pos(640,552)\1c&H6560DB&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 20,{\clip(155,526,1127,529)\pos(640,552)\1c&H5B56D8&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 21,{\clip(155,529,1127,532)\pos(640,552)\1c&H514DD4&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 22,{\clip(155,532,1127,535)\pos(640,552)\1c&H4744D1&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 23,{\clip(155,535,1127,538)\pos(640,552)\1c&H3E3BCD&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 24,{\clip(155,538,1127,541)\pos(640,552)\1c&H3431CA&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 25,{\clip(155,541,1127,544)\pos(640,552)\1c&H2A28C6&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 26,{\clip(155,544,1127,547)\pos(640,552)\1c&H201FC3&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 27,{\clip(155,547,1127,550)\pos(640,552)\1c&H1615C0&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 28,{\clip(155,550,1127,553)\pos(640,552)\1c&H0D0CBC&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 29,{\clip(155,553,1127,556)\pos(640,552)\1c&H0303B9&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @4c6 30,{\clip(155,556,1127,559)\pos(640,552)\1c&H0000B8&}Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 0,0:24:06.24,0:24:09.86,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Вы с Грэем ведь всегда дрались?
Dialogue: 0,0:24:10.68,0:24:12.84,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Ну проигрывать ему я не собираюсь.
Dialogue: 0,0:24:13.86,0:24:15.34,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,А кто из вас сильнее?
Dialogue: 0,0:24:15.34,0:24:19.62,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Само собой, я сильнее этого отморозка.
Dialogue: 0,0:24:20.66,0:24:23.21,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Грэй сказал всё с точностью до наоборот.
Dialogue: 0,0:24:23.68,0:24:26.93,Voice,Хором,0000,0000,0000,,Следующая глава: Решающая битва на острове Галюна!
Dialogue: 0,0:24:26.93,0:24:28.97,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Хэппи, а как по-твоему, кто сильнее?
Dialogue: 0,0:24:28.97,0:24:31.47,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Как бы там ни было, Делиора, похоже, воскреснет.
Dialogue: 0,0:24:31.47,0:24:34.50,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Пытаешься уйти от ответа, да?!