Fairy Tail [Aragami Fansubs]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Russian
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 27980
Last Style Storage: Default
GradientFactory: 1273102019 Selected lines (1)Smooth (Vertical)3As Is3 colorsIgnoreIgnoreIgnore#B9001A#000000#000000#000000#E9848B#000000#000000#000000#B80000#000000#000000#000000
Original Script: Horrible
Original Translation: Amaya, gerasy
Original Editing: Muraki, fedor, gerasy
Original Timing: Horrible
Collisions: Normal
Video File: [Leopard-Raws] Fairy Tail - 28 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
Audio File: ?video
Automation Scripts: $C:\Program Files\Aegisub\automation\gradient-factory-1.2.lua
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,60,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,20,20,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.12,0:00:03.85,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Привет всем зрителям!
Dialogue: 0,0:00:03.85,0:00:07.18,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Смотрите Фэйри Тэйл в хорошо освещённом помещении,
Dialogue: 0,0:00:07.18,0:00:09.22,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,подальше от экрана.
Dialogue: 0,0:00:11.03,0:00:13.64,Voice,Люси,0000,0000,0000,,В прошлых эпизодах:
Dialogue: 0,0:00:13.64,0:00:18.66,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Магического гиганта мы остановили, но наша гильдия разрушена!
Dialogue: 0,0:00:18.66,0:00:23.37,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Кроме того, мастер Жозе решил лично разобраться с Эльзой и остальными.
Dialogue: 0,0:00:23.37,0:00:29.74,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,А битва между Нацу и Газилем в самом разгаре!
Dialogue: 2,0:00:44.10,0:00:48.90,Aragami,Лого,0000,0000,0000,,{\fade(0,170,0,2186,2286,2319,2880)\fs45\b1\bord4\3c&HEEEBFD&\pos(356,119)\c&H1C04E0&}ARAGAMI Fansubs представляет
Dialogue: 1,0:00:44.10,0:00:48.90,Aragami,Лого,0000,0000,0000,,{\fade(0,250,0,2186,2286,2319,2880)\fs45\b1\bord6\c&HFF&\3c&H44403C&\pos(356,119)}ARAGAMI Fansubs представляет
Dialogue: 2,0:00:44.10,0:00:48.90,FrontLogo,Лого,0000,0000,0000,,{\fade(10,150,15,2186,2286,2319,2880)\p1\fscx46.25\fscy71.25\pos(571,696)\c&H1D07DF&}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 1,0:00:44.10,0:00:48.90,BackLogo,Лого,0000,0000,0000,,{\fade(10,150,15,2186,2286,2319,2880)\p1\pos(574,717)\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\3c&H151517&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:00:44.10,0:00:48.90,BackLogo,Лого,0000,0000,0000,,{\fade(10,150,15,2186,2286,2319,2880)\p1\pos(574,717)\bord6\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\3c&HCAEBFC&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 3,0:00:44.10,0:00:48.90,Logo,Лого,0000,0000,0000,,{\fade(10,150,15,2186,2286,2319,2880)\p1\pos(627,723)\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:53.32,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,Всё хорошо, я всё преодолею.
Dialogue: 0,0:00:53.32,0:00:58.66,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,Будущее полно сиянием и верой.
Dialogue: 0,0:00:58.66,0:01:03.54,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,Есть общее у способных мечты воплощать:
Dialogue: 0,0:01:03.54,0:01:07.79,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,Они не сдаются. Достаточно, чтобы не отступать.
Dialogue: 0,0:01:08.46,0:01:13.05,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,Когда, кажется, уносит встречным ветром,
Dialogue: 0,0:01:13.05,0:01:15.59,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,Руку протяни, поймай его, рискнуть попробуй!
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:18.09,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,Ведь ты же не одна!
Dialogue: 0,0:01:21.64,0:01:26.06,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,Идём вперёд! Не пугайся несбыточных снов!
Dialogue: 0,0:01:26.06,0:01:31.15,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,Пойдём по своему пути, озарённому светом, без слёз.
Dialogue: 0,0:01:31.15,0:01:35.82,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,Оставим сожаления, станем сильнее, боль превозмогая,
Dialogue: 0,0:01:35.82,0:01:45.54,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,Ведь честный взгляд твой светом путь нам озаряет.
Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:53.32,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,{\an8}Daijoubu, ore ga nanmankai mo saken de yaru.
Dialogue: 0,0:00:53.32,0:00:58.66,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,{\an8}Kimi ni ashita ga subete kagayaiteiru to shinjiteru.
Dialogue: 0,0:00:58.66,0:01:03.54,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,{\an8}Yume o kanaeta subete no hito ni kakinari au kyoutsuten.
Dialogue: 0,0:01:03.54,0:01:07.79,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,{\an8}Akiramenakatta tte koto soredakesa maken na yo!
Dialogue: 0,0:01:08.46,0:01:13.05,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,{\an8}Mukai kaze ni nakasore kujike souna toki wa
Dialogue: 0,0:01:13.05,0:01:15.59,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,{\an8}Kono te nigire Try to take a chance mou!
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:18.09,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,{\an8}Kimi wa hitori nan ka ja nai ze!
Dialogue: 0,0:01:21.64,0:01:26.06,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,{\an8}Motto motto mae e mae e, kimi no ikashita yume akiramenai de.
Dialogue: 0,0:01:26.06,0:01:31.15,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,{\an8}Sou nai tenai de susume My way ima kimi o terashite n da hikari.
Dialogue: 0,0:01:31.15,0:01:35.82,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,{\an8}Akiramenan ka zenbu sutete tsuyosa to hokikae ni mata kisutsuite,
Dialogue: 0,0:01:35.82,0:01:45.54,OP,Попсовики,0000,0000,0000,,{\an8}Demo kimi no massugu na nitomi ni wa ima mieru daro hikari.
Dialogue: 0,0:02:11.84,0:02:13.05,Voice,Фэйревцы,0000,0000,0000,,Смотрите!
Dialogue: 0,0:02:13.05,0:02:14.97,Voice,Фэйревцы,0000,0000,0000,,Наша гильдия!
Dialogue: 0,0:02:14.97,0:02:17.45,Voice,Фэйревцы,0000,0000,0000,,Сделайте же что-нибудь!
Dialogue: 0,0:02:17.45,0:02:18.69,Voice,Фэйревцы,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:02:18.69,0:02:20.82,Voice,Биска,0000,0000,0000,,Тени опять наступают!
Dialogue: 0,0:02:20.82,0:02:23.36,Voice,Альзак,0000,0000,0000,,Да. Хоть гильдия и разрушена,
Dialogue: 0,0:02:23.36,0:02:25.85,Voice,Альзак,0000,0000,0000,,но мы не сдадимся!
Dialogue: 0,0:02:25.85,0:02:28.04,Voice,Фэйревцы,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:02:30.79,0:02:35.30,Note,Автор,0000,0000,0000,,[Фэйри - англ. "фея"]
Dialogue: 0,0:02:30.79,0:02:35.30,Title,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 0,{\fad(500,0)\pos(640,518)}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 1,{\fad(500,0)\clip(477,435,805,438)\pos(640,518)\1c&H1A00B9&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 2,{\fad(500,0)\clip(477,438,805,441)\pos(640,518)\1c&H2109BC&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 3,{\fad(500,0)\clip(477,441,805,444)\pos(640,518)\1c&H2912BF&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 4,{\fad(500,0)\clip(477,444,805,447)\pos(640,518)\1c&H311BC3&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 5,{\fad(500,0)\clip(477,447,805,450)\pos(640,518)\1c&H3925C6&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 6,{\fad(500,0)\clip(477,450,805,453)\pos(640,518)\1c&H412EC9&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 7,{\fad(500,0)\clip(477,453,805,456)\pos(640,518)\1c&H4937CD&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 8,{\fad(500,0)\clip(477,456,805,459)\pos(640,518)\1c&H5141D0&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 9,{\fad(500,0)\clip(477,459,805,462)\pos(640,518)\1c&H594AD4&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 10,{\fad(500,0)\clip(477,462,805,465)\pos(640,518)\1c&H6153D7&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 11,{\fad(500,0)\clip(477,465,805,468)\pos(640,518)\1c&H695DDA&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 12,{\fad(500,0)\clip(477,468,805,471)\pos(640,518)\1c&H7166DE&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 13,{\fad(500,0)\clip(477,471,805,474)\pos(640,518)\1c&H796FE1&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 14,{\fad(500,0)\clip(477,474,805,477)\pos(640,518)\1c&H8179E5&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 15,{\fad(500,0)\clip(477,477,805,480)\pos(640,518)\1c&H8982E8&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 16,{\fad(500,0)\clip(477,480,805,483)\pos(640,518)\1c&H827CE6&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 17,{\fad(500,0)\clip(477,483,805,486)\pos(640,518)\1c&H7972E2&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 18,{\fad(500,0)\clip(477,486,805,489)\pos(640,518)\1c&H6F69DF&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 19,{\fad(500,0)\clip(477,489,805,492)\pos(640,518)\1c&H6560DB&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 20,{\fad(500,0)\clip(477,492,805,495)\pos(640,518)\1c&H5B56D8&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 21,{\fad(500,0)\clip(477,495,805,498)\pos(640,518)\1c&H514DD4&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 22,{\fad(500,0)\clip(477,498,805,501)\pos(640,518)\1c&H4744D1&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 23,{\fad(500,0)\clip(477,501,805,504)\pos(640,518)\1c&H3E3BCD&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 24,{\fad(500,0)\clip(477,504,805,507)\pos(640,518)\1c&H3431CA&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 25,{\fad(500,0)\clip(477,507,805,510)\pos(640,518)\1c&H2A28C6&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 26,{\fad(500,0)\clip(477,510,805,513)\pos(640,518)\1c&H201FC3&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 27,{\fad(500,0)\clip(477,513,805,516)\pos(640,518)\1c&H1615C0&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 28,{\fad(500,0)\clip(477,516,805,519)\pos(640,518)\1c&H0D0CBC&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 29,{\fad(500,0)\clip(477,519,805,522)\pos(640,518)\1c&H0303B9&}Закон Фэйри
Dialogue: 1,0:02:30.79,0:02:35.30,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @faa 30,{\fad(500,0)\clip(477,522,805,525)\pos(640,518)\1c&H0000B8&}Закон Фэйри
Dialogue: 0,0:02:31.79,0:02:33.62,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Закон Фэйри!
Dialogue: 0,0:02:35.60,0:02:38.39,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Ты за всё ответишь!
Dialogue: 0,0:02:38.39,0:02:41.63,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Я тебе покажу, какой ошибкой \Nбыло связываться с Фэйри Тэйл!
Dialogue: 0,0:02:45.07,0:02:47.18,Voice,Газиль,0000,0000,0000,,Да за кого ты меня принимаешь?
Dialogue: 0,0:02:47.18,0:02:48.76,Voice,Газиль,0000,0000,0000,,Мусор!
Dialogue: 0,0:02:49.13,0:02:51.39,Note,Газиль,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Мощный кулак железного дракона!]
Dialogue: 1,0:02:49.13,0:02:51.39,Voice,Газиль,0000,0000,0000,,{\kf88\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H352413&\2c&H9A9691&}Тэтсурью но{\kf43} {\kf75}Гокэн!
Dialogue: 0,0:02:49.13,0:02:51.39,Voice,Газиль,0000,0000,0000,,{\bord4\t(\fsp5)\3c&H352413&}Тэтсурью но Гокэн!
Dialogue: 0,0:02:59.01,0:03:01.81,Thought,Газиль,0000,0000,0000,,Я... сильнейший...
Dialogue: 0,0:03:01.81,0:03:03.56,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Тебе конец!
Dialogue: 1,0:03:04.51,0:03:06.11,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,{\kf55\bord2\3c&HFDFDFE&\c&H0611DC&\2c&HA0A0FF&\t(\fsp5)}Гурэн{\kf18} {\kf37}Карью{\kf10} {\kf31}кэн!
Dialogue: 0,0:03:04.51,0:03:06.11,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H0611DC&\t(\fsp5)}Гурэн Карью кэн!
Dialogue: 0,0:03:04.51,0:03:06.11,Note,Нацу,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Багряный кулак огненного дракона!]
Dialogue: 0,0:03:08.56,0:03:15.36,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Это тебе за Леви, Джета, Дроя, \NНаба, Макао, старикана, Эльзу...
Dialogue: 0,0:03:15.95,0:03:17.87,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,и Люси!
Dialogue: 0,0:03:21.54,0:03:26.73,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,А это за нашу гильдию!
Dialogue: 0,0:03:33.47,0:03:35.64,Voice,Биска,0000,0000,0000,,Ал, этот свет!
Dialogue: 0,0:03:35.64,0:03:36.47,Voice,Альзак,0000,0000,0000,,Это Нацу!
Dialogue: 0,0:03:45.07,0:03:47.03,Voice,В очках,0000,0000,0000,,Что произошло?!
Dialogue: 0,0:03:47.03,0:03:48.75,Voice,Сиреневая шапочка,0000,0000,0000,,Газиль проиграл?
Dialogue: 0,0:03:48.75,0:03:50.57,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:03:50.87,0:03:52.64,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:03:52.64,0:03:54.14,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:03:55.25,0:03:57.43,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Нацу победил!
Dialogue: 0,0:03:58.20,0:04:01.28,Voice,Газиль,0000,0000,0000,,Ч-чёртов... мусор...
Dialogue: 0,0:04:01.86,0:04:04.38,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Теперь... мы квиты.
Dialogue: 0,0:04:08.09,0:04:09.05,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:04:15.69,0:04:17.93,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Даже пошевелиться не могу...
Dialogue: 0,0:04:23.61,0:04:24.90,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Ну вот...
Dialogue: 0,0:04:25.18,0:04:28.14,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Как всегда, перестарался...
Dialogue: 0,0:04:28.14,0:04:30.82,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Ай! Это ж Нацу!
Dialogue: 0,0:04:35.67,0:04:38.74,Thought,Люси,0000,0000,0000,,Но... это было круто.
Dialogue: 0,0:04:39.92,0:04:42.12,Voice,В очках,0000,0000,0000,,Вот даёт...
Dialogue: 0,0:04:42.12,0:04:43.71,Voice,В очках,0000,0000,0000,,Мы ему не ровня.
Dialogue: 0,0:04:44.11,0:04:48.58,Voice,В очках,0000,0000,0000,,Значит... вот какие маги в Фэйри Тэйл?
Dialogue: 0,0:04:48.58,0:04:49.53,Voice,Сиреневая шапочка,0000,0000,0000,,А мне нравится!
Dialogue: 0,0:04:49.53,0:04:50.46,Voice,В очках,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:50.46,0:04:51.97,Voice,Сиреневая шапочка,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:04:57.82,0:05:01.01,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Наши драконы совсем разбушевались.
Dialogue: 0,0:05:04.55,0:05:08.76,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Не похоже, что Нацу тебя сильно беспокоит.
Dialogue: 0,0:05:09.60,0:05:13.99,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,А его сила равна моей, если не больше!
Dialogue: 0,0:05:15.13,0:05:18.92,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Хватит скромничать, Титания Эльза.
Dialogue: 0,0:05:18.92,0:05:22.06,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Твоя магическая сила поразительна.
Dialogue: 0,0:05:22.06,0:05:27.87,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Впервые встречаю мага, который противостоит мне так долго.
Dialogue: 0,0:05:27.87,0:05:35.05,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,А если бы ты не приняла на себя удар \NЮпитера, битва могла бы давно закончиться.
Dialogue: 0,0:05:36.01,0:05:45.95,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Не допущу, чтобы такой сильный маг был в гильдии у Макарова.
Dialogue: 0,0:05:50.15,0:05:54.99,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Понимаешь, почему я не прикончил Макарова раньше?
Dialogue: 0,0:05:59.56,0:06:01.29,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Отчаяние!
Dialogue: 0,0:06:08.34,0:06:11.79,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Чтобы увидеть, как его поглотит отчаяние.
Dialogue: 0,0:06:17.84,0:06:24.65,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Когда он очнётся и увидит руины своей любимой гильдии и своих поверженных товарищей... Что он почувствует?
Dialogue: 0,0:06:26.19,0:06:28.44,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Не сладко ему будет, да?
Dialogue: 0,0:06:32.20,0:06:39.32,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Я потоплю его в бесконечном отчаянии и скорби.
Dialogue: 0,0:06:39.74,0:06:44.66,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Он будет страдать снова и снова... до конца своих дней!
Dialogue: 0,0:06:45.20,0:06:46.96,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Сволочь!
Dialogue: 0,0:06:48.43,0:06:52.71,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Наша гильдия всегда была сильнейшей.
Dialogue: 0,0:06:53.13,0:07:00.06,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Сильнейшая магия, самые талантливые люди, больше всего денег {\fscx300}-{\fscx100} всё это у нас было.
Dialogue: 0,0:07:00.06,0:07:05.18,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Но за последние годы Фэйри Тэйл неожиданно поднялись.
Dialogue: 0,0:07:06.24,0:07:09.76,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Эльза, Лаксус, Мистоган...
Dialogue: 0,0:07:09.76,0:07:15.52,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,О них говорили в городе, а слухи о Саламандере распространились по всей стране.
Dialogue: 0,0:07:15.52,0:07:21.42,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,И в один прекрасный день Фантом Лорд и Фэйри Тэйл стали двумя сильнейшими гильдиями страны.
Dialogue: 0,0:07:23.28,0:07:25.76,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,А мне это не нравится.
Dialogue: 0,0:07:25.76,0:07:29.29,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,К тому же, в вашей паршивой гильдии одни слабаки!
Dialogue: 0,0:07:29.50,0:07:30.50,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:07:34.26,0:07:38.30,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,То есть всю эту войну ты затеял из глупой зависти?!
Dialogue: 0,0:07:38.60,0:07:40.04,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Из зависти?
Dialogue: 0,0:07:40.04,0:07:41.28,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Нет, конечно!
Dialogue: 0,0:07:41.28,0:07:44.72,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Я хотел всем показать наше превосходство!
Dialogue: 0,0:07:45.02,0:07:48.56,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Какая... жалкая причина!
Dialogue: 0,0:08:07.83,0:08:14.27,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Я давно питаю неприязнь к вашей гильдии, поэтому хватило сущего пустяка, чтобы развязать войну.
Dialogue: 0,0:08:14.66,0:08:21.44,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Задание по возвращению принцессы из концерна Хартфилия.
Dialogue: 0,0:08:21.44,0:08:22.78,Thought,Эльза,0000,0000,0000,,Люси?
Dialogue: 0,0:08:22.78,0:08:27.34,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Дочь одной из самых богатых в стране семей в Фэйри Тэйл?
Dialogue: 0,0:08:27.34,0:08:32.13,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Как далеко вы готовы зайти?!
Dialogue: 0,0:08:33.03,0:08:37.24,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Если вы воспользуетесь деньгами Хартфилия в своих целях,
Dialogue: 0,0:08:37.24,0:08:41.32,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,само собой, ваша гильдия будет сильнее нашей.
Dialogue: 0,0:08:41.32,0:08:44.51,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,А этого я допустить не могу.
Dialogue: 0,0:08:48.50,0:08:52.67,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Так беспокоиться о том, кто круче... ты жалок.
Dialogue: 0,0:08:52.67,0:08:57.29,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Скудность твоих источников информации налицо!
Dialogue: 0,0:08:57.29,0:08:58.53,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:58.53,0:09:00.42,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Люси убежала из дома.
Dialogue: 0,0:09:00.42,0:09:02.69,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Думаешь, она имеет доступ к семейным деньгам?
Dialogue: 0,0:09:04.56,0:09:05.73,Type,Нацу,0000,0000,0000,,{\frz9.181\c&H2469D1&\3c&H2257C3&\move(465,111,463,101,0,1151)}Хмм
Dialogue: 0,0:09:03.68,0:09:05.80,Thought,Эльза,0000,0000,0000,,Она снимает жильё за 70 тысяч.
Dialogue: 0,0:09:06.10,0:09:09.55,Thought,Эльза,0000,0000,0000,,Вместе с нами она работает и сражается.
Dialogue: 0,0:09:09.85,0:09:11.01,Thought,Эльза,0000,0000,0000,,Мы вместе веселимся,
Dialogue: 0,0:09:11.31,0:09:12.77,Thought,Эльза,0000,0000,0000,,вместе грустим.
Dialogue: 0,0:09:12.77,0:09:14.98,Thought,Эльза,0000,0000,0000,,Она такой же член гильдии, как остальные!
Dialogue: 0,0:09:15.28,0:09:17.08,Thought,Люси,0000,0000,0000,,Но я хочу быть с вами...
Dialogue: 0,0:09:18.57,0:09:20.87,Thought,Люси,0000,0000,0000,,Я люблю Фэйри Тэйл!
Dialogue: 0,0:09:21.69,0:09:24.15,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Причина для войны?
Dialogue: 0,0:09:24.15,0:09:27.54,Thought,Эльза,0000,0000,0000,,Мы умрём, но друга не предадим!
Dialogue: 0,0:09:29.10,0:09:31.84,Thought,Эльза,0000,0000,0000,,Дочь семьи Хартфилия?
Dialogue: 0,0:09:31.84,0:09:36.54,Thought,Эльза,0000,0000,0000,,Как цветок не может выбирать почву, в которой \Nрасти, так и дети не выбирают себе родителей...
Dialogue: 0,0:09:49.82,0:09:53.41,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Что ты можешь знать о тех слезах, которые она пролила!
Dialogue: 0,0:09:54.22,0:09:56.31,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Скоро узнаю.
Dialogue: 0,0:09:56.99,0:10:01.85,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Думаешь, я просто передам её отцу и всё?
Dialogue: 0,0:10:01.85,0:10:05.10,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Если денег у неё нет, придётся взять в заложники.
Dialogue: 0,0:10:05.78,0:10:10.53,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,И я заполучу всё состояние Хартфилия!
Dialogue: 0,0:10:10.83,0:10:12.65,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Ах ты!
Dialogue: 0,0:10:14.27,0:10:16.28,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Не сопротивляйся.
Dialogue: 0,0:10:16.28,0:10:18.41,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Так ты сделаешь себе больнее.
Dialogue: 0,0:10:26.07,0:10:29.14,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Ну что, начнём показ ужасов?
Dialogue: 0,0:10:29.14,0:10:33.88,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Пусть все в Фэйри Тэйл увидят, в каком ты положении...
Dialogue: 0,0:10:33.88,0:10:35.93,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Гордая Титания,
Dialogue: 0,0:10:35.93,0:10:41.15,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,если они увидят тебя, такую жалкую, сразу сдадутся!
Dialogue: 0,0:10:41.15,0:10:43.47,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Ты ничтожество!
Dialogue: 0,0:10:43.47,0:10:47.24,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Сейчас посмотрим, кто ничтожество.
Dialogue: 0,0:10:52.53,0:10:55.40,Thought,Эльза,0000,0000,0000,,Раз я не смогла защитить товарищей,
Dialogue: 0,0:11:00.59,0:11:04.95,Thought,Эльза,0000,0000,0000,,оставляю это на тебя, Нацу...
Dialogue: 0,0:11:25.36,0:11:26.82,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:11:47.77,0:11:51.14,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Сколько крови пролито.
Dialogue: 0,0:11:51.38,0:11:53.58,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Крови детей.
Dialogue: 0,0:11:54.25,0:12:00.14,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Из-за ошибок родителей страдают их дети.
Dialogue: 0,0:12:02.55,0:12:06.65,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Сколько можно?.. Хватит.
Dialogue: 0,0:12:09.54,0:12:11.65,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Этому должен наступить конец!
Dialogue: 0,0:12:15.97,0:12:17.44,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Мастер!
Dialogue: 0,0:12:25.60,0:12:28.94,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Хочешь вызвать катастрофу?
Dialogue: 0,0:12:36.03,0:12:39.01,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Если это ради моей гильдии!
Dialogue: 0,0:12:50.91,0:12:53.83,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\c&H84CAE4&\3c&H3D5187&\pos(323,164)}Перевод: Amaya
Dialogue: 0,0:12:50.91,0:12:53.83,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\3c&H3D5187&\c&H84CAE4&\pos(942,164)}Редактор: Muraki
Dialogue: 0,0:12:50.91,0:12:53.83,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\bord0\pos(640,710)}aragami-fansubs.ru
Dialogue: 0,0:12:53.83,0:12:56.83,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\c&H84CAE4&\3c&H3D5187&\pos(1008,164)}Тайп: gerasy
Dialogue: 0,0:12:53.83,0:12:56.83,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\c&H84CAE4&\3c&H3D5187&\pos(1013,220)}Лого: Bo3Dyx
Dialogue: 0,0:12:53.83,0:12:56.83,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\c&H84CAE4&\3c&H3D5187&\pos(1036,576)}QC: fedor
Dialogue: 0,0:12:53.83,0:12:56.83,Voice,Реклама,0000,0000,0000,,{\bord0\pos(640,710)}#aragami@irc.rizon.net
Dialogue: 0,0:13:07.91,0:13:13.18,Thought,Полюшка,0000,0000,0000,,Лес... Земля... Небо... Всё в страхе.
Dialogue: 0,0:13:15.48,0:13:17.09,Thought,Полюшка,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:13:16.94,0:13:18.06,Type,Полюшка,0000,0000,0000,,{\fs70\b1\bord5\c&H21F9F5&\3c&H091C1D&\frz328.7\pos(1113,390)}Грох!
Dialogue: 0,0:13:17.09,0:13:18.84,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,я и ненавижу людей!
Dialogue: 0,0:13:18.84,0:13:23.27,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,Эти тупые существа помешаны на сражениях!
Dialogue: 0,0:13:23.27,0:13:25.39,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,Макаров, идиот!
Dialogue: 0,0:13:25.39,0:13:28.25,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,Если так хочешь помереть {\fscx300}-{\fscx100} пожалуйста!
Dialogue: 0,0:13:38.03,0:13:39.53,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,Мистоган...
Dialogue: 0,0:13:41.23,0:13:42.37,Voice,Мистоган,0000,0000,0000,,Возьму одно?
Dialogue: 0,0:13:43.49,0:13:45.02,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,Так вот оно что.
Dialogue: 0,0:13:45.02,0:13:49.18,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,А я-то удивилась, что Макаров так быстро восстановился.
Dialogue: 0,0:13:49.77,0:13:53.28,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,Так это ты собрал его магическую силу?
Dialogue: 0,0:13:54.72,0:13:56.83,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,Не ешь без разрешения!
Dialogue: 0,0:13:57.62,0:14:00.37,Voice,Мистоган,0000,0000,0000,,Война скоро закончится.
Dialogue: 0,0:14:01.36,0:14:05.95,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,Не хочу подталкивать людей к сражениям,
Dialogue: 0,0:14:05.95,0:14:08.50,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,но ты же друг Макарова?
Dialogue: 0,0:14:08.50,0:14:10.00,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,Так иди к нему.
Dialogue: 0,0:14:10.37,0:14:12.48,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,Ты ведь перестал сражаться по собственной инициативе?
Dialogue: 0,0:14:22.46,0:14:24.04,Thought,Полюшка,0000,0000,0000,,Флаги Фантомов?
Dialogue: 0,0:14:24.04,0:14:29.43,Thought,Полюшка,0000,0000,0000,,Невозможно... Он в одиночку разгромил все отделения гильдии Фантомов?
Dialogue: 0,0:14:32.90,0:14:35.43,Voice,Мистоган,0000,0000,0000,,Можно ещё яблоко?
Dialogue: 0,0:14:35.43,0:14:38.60,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,Лучше мусор за собой убери.
Dialogue: 0,0:14:40.80,0:14:42.24,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,И всё-таки...
Dialogue: 0,0:14:43.73,0:14:46.35,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,Удивляюсь я вам.
Dialogue: 0,0:14:46.35,0:14:50.23,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,Такая сила может породить только страдание.
Dialogue: 0,0:14:50.23,0:14:56.22,Voice,Полюшка,0000,0000,0000,,В этом водовороте трагедий гнев позволяет забыть о страдании.
Dialogue: 0,0:15:00.59,0:15:05.24,Voice,Мистоган,0000,0000,0000,,Я верю в существование праведного света, способного запечатать гнев и страдания.
Dialogue: 0,0:15:06.14,0:15:10.25,Voice,Мистоган,0000,0000,0000,,Праведный свет, направляющих всех.
Dialogue: 0,0:15:28.45,0:15:33.45,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Что это за тёплая и такая знакомая магическая сила?
Dialogue: 0,0:15:42.57,0:15:44.95,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Уходите отсюда!
Dialogue: 0,0:15:46.01,0:15:47.00,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Мастер!
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:48.38,Voice,Элфман,0000,0000,0000,,Что он здесь делает?
Dialogue: 0,0:15:48.38,0:15:50.04,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Делайте, как он сказал!
Dialogue: 0,0:15:53.70,0:15:54.79,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Идём.
Dialogue: 0,0:15:54.79,0:15:56.27,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:15:56.27,0:15:57.91,Voice,Элфман,0000,0000,0000,,Сестрёнка, стоять можешь?
Dialogue: 0,0:15:57.91,0:16:02.43,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Ну раз уж ты здесь, детишки мне без надобности.
Dialogue: 0,0:16:02.43,0:16:05.95,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Не переживай, я займусь ими позже.
Dialogue: 0,0:16:05.95,0:16:09.01,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Сейчас это всё, что мы можем сделать.
Dialogue: 0,0:16:09.32,0:16:11.62,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Мы должны положиться на Мастера!
Dialogue: 0,0:16:14.64,0:16:18.84,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Вроде 6 лет прошло с тех пор, как мы дрались в последний раз?
Dialogue: 0,0:16:18.84,0:16:24.56,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Фэйри Тэйл так поднялась за это время.
Dialogue: 0,0:16:24.56,0:16:27.12,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,А теперь стоит в руинах.
Dialogue: 0,0:16:27.70,0:16:32.30,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Гильдия {\fscx300}-{\fscx100} не просто строение. Это люди!
Dialogue: 0,0:16:32.69,0:16:35.30,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Но я так счастлив.
Dialogue: 0,0:16:35.30,0:16:40.88,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Я собираюсь упрочить свои \Nпозиции среди Высших магов.
Dialogue: 0,0:16:40.88,0:16:44.88,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Я благодарен детям за всё. Молодцы!
Dialogue: 0,0:16:45.59,0:16:48.85,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Гордитесь тем, что являетесь частью Фэйри Тэйл!
Dialogue: 0,0:16:55.13,0:16:56.00,Voice,Альзак,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:56.00,0:16:56.73,Voice,Биска,0000,0000,0000,,Небо!
Dialogue: 0,0:16:57.03,0:16:58.06,Voice,Фэйревцы,0000,0000,0000,,Осторожно!
Dialogue: 0,0:16:59.16,0:17:00.04,Voice,Альзак,0000,0000,0000,,Земля...
Dialogue: 0,0:17:00.04,0:17:00.64,Voice,Биска,0000,0000,0000,,Землетрясение?
Dialogue: 0,0:17:00.64,0:17:01.90,Voice,Альзак,0000,0000,0000,,Да что происходит?
Dialogue: 0,0:17:12.75,0:17:14.33,Note,Жозе,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Смертельная волна!]
Dialogue: 1,0:17:12.75,0:17:14.33,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,{\kf64\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H2F0119&\2c&HEF57CE&}Дэд{\kf11} {\kf44}Вэйв!
Dialogue: 0,0:17:12.75,0:17:14.33,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,{\bord5\t(\fsp5)\3c&H2F0119&}Дэд Вэйв!
Dialogue: 0,0:17:39.15,0:17:40.18,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:17:40.18,0:17:41.34,Voice,Люси,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:17:42.01,0:17:43.94,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Что же это было?
Dialogue: 0,0:17:46.03,0:17:49.20,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Эта магия... Уверен, это старик!
Dialogue: 0,0:17:55.70,0:17:57.21,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Впечатляет.
Dialogue: 0,0:17:58.16,0:18:00.79,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Ещё так молод, а такая сила.
Dialogue: 0,0:18:00.79,0:18:04.55,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Ты понятия не имеешь, что значит носить титул Высшего мага.
Dialogue: 0,0:18:05.61,0:18:11.46,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Если бы ты использовал эту силу во благо и стал образцом для подражания у младшего поколения,
Dialogue: 0,0:18:11.46,0:18:16.05,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,ты бы смог вести магический мир в будущее...
Dialogue: 0,0:18:17.06,0:18:19.84,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Лекции будешь читать?
Dialogue: 0,0:18:19.84,0:18:27.49,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,По традиции Фэйри Тэйл я досчитаю до трёх, прежде чем тебя наказать.
Dialogue: 0,0:18:29.59,0:18:31.53,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Моли о пощаде.
Dialogue: 0,0:18:36.26,0:18:37.75,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Один!
Dialogue: 0,0:18:38.45,0:18:41.00,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Я гадал, что же ты скажешь. Но это...
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:43.55,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Молить о пощаде?!
Dialogue: 0,0:18:43.55,0:18:45.58,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Два!
Dialogue: 0,0:18:46.24,0:18:50.13,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Думаешь, лучшая гильдия страны встанет перед тобой на колени?
Dialogue: 0,0:18:50.13,0:18:51.71,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Не шути так!
Dialogue: 0,0:18:51.71,0:18:54.02,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Я могу сражаться с тобой на равных!
Dialogue: 0,0:18:54.02,0:18:57.60,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Нет, я не отступлю, я сильнее тебя!
Dialogue: 0,0:18:57.84,0:18:59.56,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Три!
Dialogue: 0,0:18:59.86,0:19:02.61,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Сам моли о пощаде!
Dialogue: 0,0:19:02.61,0:19:03.60,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Сгиньте!
Dialogue: 0,0:19:03.60,0:19:08.36,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Станьте историей, Фэйри Тэйл!
Dialogue: 0,0:19:08.36,0:19:10.61,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Время вышло!
Dialogue: 0,0:19:11.32,0:19:14.96,Voice,Жозе,0000,0000,0000,,Сдохните, Фэйри Тэйл!
Dialogue: 1,0:19:23.41,0:19:26.68,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,{\kf55\bord2\3c&HFDFDFE&\c&H06CEF9&\2c&HEFFBF9&\t(\fsp5\fs70)}Фэйри{\kf18} {\kf37}Ло.{\kf10} {\kf31}Хатсудоу!
Dialogue: 0,0:19:23.41,0:19:26.68,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,{\bord3\t(\fsp5\fs70)\3c&H06CEF9&}Фэйри Ло. Хатсудоу!
Dialogue: 0,0:19:23.41,0:19:26.68,Note,Макаров,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Закон Фэйри. Активация!]
Dialogue: 0,0:19:44.10,0:19:46.42,Voice,Альзак,0000,0000,0000,,Что это за свет?
Dialogue: 0,0:19:46.42,0:19:47.82,Voice,Биска,0000,0000,0000,,Глаза слепит...
Dialogue: 0,0:19:49.81,0:19:51.15,Voice,Фэйревцы,0000,0000,0000,,Тени...
Dialogue: 0,0:19:52.24,0:19:53.57,Voice,Биска,0000,0000,0000,,Исчезают!
Dialogue: 0,0:19:53.92,0:19:56.23,Voice,Альзак,0000,0000,0000,,Одна за другой!
Dialogue: 0,0:19:56.23,0:19:58.01,Voice,Альзак,0000,0000,0000,,А с нами ничего не происходит!
Dialogue: 0,0:19:58.01,0:20:00.20,Voice,Биска,0000,0000,0000,,Это... добрый свет.
Dialogue: 0,0:20:00.56,0:20:02.35,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Это Закон Фэйри.
Dialogue: 0,0:20:02.96,0:20:04.62,Voice,Грэй,0000,0000,0000,,Закон Фэйри?
Dialogue: 0,0:20:04.96,0:20:08.50,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Праведный свет, уничтожающий тьму.
Dialogue: 0,0:20:08.50,0:20:12.07,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Он поражает лишь то, что его создатель считает враждебным.
Dialogue: 0,0:20:12.42,0:20:18.38,Voice,Эльза,0000,0000,0000,,Это могущественная магия, о которой ходят легенды.
Dialogue: 0,0:20:45.87,0:20:49.14,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,И больше чтобы к Фэйри Тэйл близко не подходил.
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:54.24,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,На это Совет точно не станет глаза закрывать.
Dialogue: 0,0:20:54.24,0:20:57.33,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Поэтому лучше бы тебе поостеречься ближайшее время.
Dialogue: 0,0:20:57.33,0:20:59.21,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Как и мне...
Dialogue: 0,0:21:00.42,0:21:03.43,Voice,Ария,0000,0000,0000,,Печаль...
Dialogue: 0,0:21:04.39,0:21:06.79,Voice,Ария,0000,0000,0000,,Он в расцвете сил, как и прежде!
Dialogue: 0,0:21:06.79,0:21:08.27,Voice,Ария,0000,0000,0000,,Он мой!
Dialogue: 0,0:21:16.69,0:21:20.99,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Хватит уже! Битва между гильдиями завершена.
Dialogue: 0,0:21:22.50,0:21:28.35,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Ещё раз так сделаешь, от тебя мокрого места не останется...
Dialogue: 0,0:21:29.59,0:21:33.34,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Забирай Жозе и проваливайте! Сейчас же!
Dialogue: 0,0:21:33.34,0:21:38.56,Voice,Фэйревцы,0000,0000,0000,,Ура! Мы победили Фантомов!
Dialogue: 0,0:22:09.36,0:22:14.71,Voice,Макаров,0000,0000,0000,,Это не только моя победа,
Dialogue: 0,0:22:16.43,0:22:19.47,Thought,Макаров,0000,0000,0000,,это победа нашей семьи.
Dialogue: 0,0:22:26.54,0:22:29.41,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Я знал, что ты сможешь, старикан...
Dialogue: 1,0:24:04.79,0:24:05.50,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:04.79,0:24:05.50,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.50,0:24:05.54,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(526,6,768,78)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.50,0:24:05.54,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(526,6,768,78)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.54,0:24:05.58,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(545,4,769,76)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.54,0:24:05.58,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(545,4,769,76)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.58,0:24:05.54,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(524,8,768,73)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.58,0:24:05.54,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(524,8,768,73)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.58,0:24:05.63,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(567,7,768,72)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.58,0:24:05.63,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(567,7,768,72)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.63,0:24:05.67,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(586,6,768,72)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.63,0:24:05.67,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(586,6,768,72)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.67,0:24:05.71,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(609,9,768,74)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.67,0:24:05.71,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(609,9,768,74)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.71,0:24:05.75,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(630,6,768,70)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.71,0:24:05.75,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(630,6,768,70)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.75,0:24:05.79,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(651,8,768,75)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.75,0:24:05.79,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(651,8,768,75)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.79,0:24:05.84,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(672,1,768,75)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.79,0:24:05.84,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(672,1,768,75)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.84,0:24:05.88,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(693,9,769,73)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.84,0:24:05.88,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(693,9,769,73)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.88,0:24:05.92,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(713,8,768,72)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.88,0:24:05.92,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(713,8,768,72)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.92,0:24:05.96,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(736,4,769,68)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.92,0:24:05.96,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(736,4,769,68)}Время фей
Dialogue: 1,0:24:05.96,0:24:06.00,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\3c&HFCF9FA&\bord4\c&HC71CE7&\clip(756,8,768,68)}В{\c&H2BE1EF&}р{\c&H3F00B5&}е{\c&HC71CE7&}мя {\c&H3F00B5&}ф{\c&H2AE2F0&}е{\c&HC31DE7&}й
Dialogue: 0,0:24:05.96,0:24:06.00,Type,Знак,0000,0000,0000,,{\an8\fs53\b1\bord7\c&HC71CE7&\3c&H7A3966&\clip(756,8,768,68)}Время фей
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:23.27,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\c&H111F91&\bord2\fs37\3c&H112234&\pos(662,165)}Доска Заданий
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:23.27,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\c&H972848&\bord2\fs30\3c&HE6EEEB&\pos(493,231)}Задание
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:23.27,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\c&H42189C&\bord2\fs30\3c&HE6EEEB&\frz338.29\pos(543,365)}Помогите
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:23.27,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\bord2\fs30\3c&HE6EEEB&\c&H426507&\pos(674,288)}Найти
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:23.27,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\bord2\fs30\3c&HE6EEEB&\c&H4E189A&\pos(820,210)}Давай
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:23.27,Voice,Автор,0000,0000,0000,,{\bord2\fs30\c&H879DD7&\3c&H281E19&\frz343.286\pos(793,374)}Разыскивается
Dialogue: 0,0:24:06.38,0:24:10.72,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Ах да, а зачем Жозе украл Люси?
Dialogue: 0,0:24:10.72,0:24:15.09,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Не знаю. Как-то он недобро на нее смотрел...
Dialogue: 0,0:24:15.09,0:24:17.54,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Может, он её хотел или что-то в этом роде?
Dialogue: 0,0:24:17.54,0:24:19.58,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Да уж, в мире есть люди с поистине дурным вкусом.
Dialogue: 0,0:24:19.58,0:24:21.37,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Кто вообще может заинтересоваться Люси?
Dialogue: 0,0:24:21.37,0:24:24.23,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Ну, как минимум, Локи.
Dialogue: 0,0:24:23.27,0:24:26.23,Title,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 0,{\fs40\bord5\pos(640,163)\3c&H000001&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 1,{\fs40\clip(398,77,885,81)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 2,{\fs40\clip(398,81,885,85)\pos(640,163)\1c&H240CAF&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 3,{\fs40\clip(398,85,885,89)\pos(640,163)\1c&H3019B7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 4,{\fs40\clip(398,89,885,93)\pos(640,163)\1c&H3C26BE&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 5,{\fs40\clip(398,93,885,97)\pos(640,163)\1c&H4833C6&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 6,{\fs40\clip(398,97,885,101)\pos(640,163)\1c&H5440CD&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 7,{\fs40\clip(398,101,885,105)\pos(640,163)\1c&H604DD5&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 8,{\fs40\clip(398,105,885,109)\pos(640,163)\1c&H6C5ADC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 9,{\fs40\clip(398,109,885,113)\pos(640,163)\1c&H7867E4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 10,{\fs40\clip(398,113,885,117)\pos(640,163)\1c&H8474EB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 11,{\fs40\clip(398,117,885,121)\pos(640,163)\1c&H9181F3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 12,{\fs40\clip(398,121,885,125)\pos(640,163)\1c&H9D8DFA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 13,{\fs40\clip(398,125,885,129)\pos(640,163)\1c&H9889F7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 14,{\fs40\clip(398,129,885,133)\pos(640,163)\1c&H8C7CF0&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 15,{\fs40\clip(398,133,885,137)\pos(640,163)\1c&H806FE8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 16,{\fs40\clip(398,137,885,141)\pos(640,163)\1c&H7462E1&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 17,{\fs40\clip(398,141,885,145)\pos(640,163)\1c&H6855D9&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 18,{\fs40\clip(398,145,885,149)\pos(640,163)\1c&H5C48D2&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 19,{\fs40\clip(398,149,885,153)\pos(640,163)\1c&H503BCA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 20,{\fs40\clip(398,153,885,157)\pos(640,163)\1c&H432EC3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 21,{\fs40\clip(398,157,885,161)\pos(640,163)\1c&H3721BB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 22,{\fs40\clip(398,161,885,165)\pos(640,163)\1c&H2B14B4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 23,{\fs40\clip(398,165,885,169)\pos(640,163)\1c&H1F08AC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 24,{\fs40\clip(398,169,885,173)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 0,0:24:23.27,0:24:26.23,Title,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 0,{\pos(640,558)}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 1,{\clip(458,472,825,475)\pos(640,558)\1c&H1A00B9&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 2,{\clip(458,475,825,478)\pos(640,558)\1c&H2108BC&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 3,{\clip(458,478,825,481)\pos(640,558)\1c&H2811BF&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 4,{\clip(458,481,825,484)\pos(640,558)\1c&H3019C2&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 5,{\clip(458,484,825,487)\pos(640,558)\1c&H3722C5&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 6,{\clip(458,487,825,490)\pos(640,558)\1c&H3F2BC8&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 7,{\clip(458,490,825,493)\pos(640,558)\1c&H4633CB&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 8,{\clip(458,493,825,496)\pos(640,558)\1c&H4D3CCF&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 9,{\clip(458,496,825,499)\pos(640,558)\1c&H5545D2&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 10,{\clip(458,499,825,502)\pos(640,558)\1c&H5C4DD5&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 11,{\clip(458,502,825,505)\pos(640,558)\1c&H6456D8&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 12,{\clip(458,505,825,508)\pos(640,558)\1c&H6B5FDB&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 13,{\clip(458,508,825,511)\pos(640,558)\1c&H7267DE&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 14,{\clip(458,511,825,514)\pos(640,558)\1c&H7A70E1&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 15,{\clip(458,514,825,517)\pos(640,558)\1c&H8179E5&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 16,{\clip(458,517,825,520)\pos(640,558)\1c&H8981E8&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 17,{\clip(458,520,825,523)\pos(640,558)\1c&H847DE6&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 18,{\clip(458,523,825,526)\pos(640,558)\1c&H7B74E3&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 19,{\clip(458,526,825,529)\pos(640,558)\1c&H716CE0&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 20,{\clip(458,529,825,532)\pos(640,558)\1c&H6863DC&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 21,{\clip(458,532,825,535)\pos(640,558)\1c&H5F5AD9&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 22,{\clip(458,535,825,538)\pos(640,558)\1c&H5652D6&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 23,{\clip(458,538,825,541)\pos(640,558)\1c&H4D49D3&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 24,{\clip(458,541,825,544)\pos(640,558)\1c&H4440D0&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 25,{\clip(458,544,825,547)\pos(640,558)\1c&H3B38CC&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 26,{\clip(458,547,825,550)\pos(640,558)\1c&H322FC9&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 27,{\clip(458,550,825,553)\pos(640,558)\1c&H2926C6&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 28,{\clip(458,553,825,556)\pos(640,558)\1c&H1F1EC3&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 29,{\clip(458,556,825,559)\pos(640,558)\1c&H1615C0&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 30,{\clip(458,559,825,562)\pos(640,558)\1c&H0D0CBC&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 31,{\clip(458,562,825,565)\pos(640,558)\1c&H0404B9&}Моё решение
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.23,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @240 32,{\clip(458,565,825,568)\pos(640,558)\1c&H0000B8&}Моё решение
Dialogue: 0,0:24:24.23,0:24:26.55,Voice,Нацу; Хэппи,0000,0000,0000,,Следующая глава: Моё решение!
Dialogue: 0,0:24:26.85,0:24:30.14,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Я беспокоюсь о будущем Люси.
Dialogue: 0,0:24:30.14,0:24:31.77,Voice,Нацу,0000,0000,0000,,Да? Это ж гиблое дело!
Dialogue: 0,0:24:32.03,0:24:35.04,Voice,Хэппи,0000,0000,0000,,Нацу, ты так жесток...