← Back to other subtitles

Fairy Tail [Aragami Fansubs]

[Leopard-Raws] Fairy Tail - 100 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: Fairy Tail - 100.mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 35100
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,60,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,7,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,20,20,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.52,0:00:03.05,Voice,,0000,0000,0000,,В прошлых эпизодах:
Dialogue: 0,0:00:03.05,0:00:06.68,Voice,,0000,0000,0000,,Начался экзамен на статус мага С-класса!
Dialogue: 0,0:00:06.68,0:00:09.94,Voice,,0000,0000,0000,,Первый этап - выбрать путь
Dialogue: 0,0:00:09.94,0:00:12.09,Voice,,0000,0000,0000,,и победить, пройдя по нему.
Dialogue: 0,0:00:12.09,0:00:14.69,Voice,,0000,0000,0000,,Но противником Нацу оказался Гилдартс!
Dialogue: 0,0:00:14.97,0:00:18.00,Voice,,0000,0000,0000,,Было туго, но это потому, что я немного сдерживался.
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:20.04,Voice,,0000,0000,0000,,Неплохо держишься.
Dialogue: 2,0:00:19.97,0:00:27.10,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(440,500)\fs45\b0\bord1\pos(461,320)\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}ARAGAMI Fansubs
Dialogue: 2,0:00:19.97,0:00:27.10,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(440,500)\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(778,360)}представляет
Dialogue: 0,0:00:35.11,0:00:38.32,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(813,389)}Перевод: Amaya
Dialogue: 0,0:00:38.32,0:00:41.53,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(286,509)}Редактура: Muraki
Dialogue: 0,0:00:41.53,0:00:44.58,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(999,445)}Тайпсет: DARK-Silver
Dialogue: 0,0:01:46.47,0:01:49.89,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\shad4\c&H3300C0&\3c&HF9F9F9&\pos(284,77)}aragami-{\c&H5A2A02&}fansubs.ru
Dialogue: 2,0:00:28.60,0:00:34.90,FrontLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)\p1\fscx46.25\fscy71.25\c&H1D07DF&\pos(380,154)}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 1,0:00:28.60,0:00:34.90,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\p1\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\3c&H151517&\pos(380,154)}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:00:28.60,0:00:34.90,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\p1\bord6\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\3c&HEEFCF3&\pos(380,154)}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 3,0:00:28.60,0:00:33.59,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(150,100)\p1\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&\pos(653,176)}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 3,0:00:33.59,0:00:33.94,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\p1\blur2\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&H000000&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 3,0:00:33.94,0:00:33.96,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord18\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\c&HFBFBFB&\pos(395,594)}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 3,0:00:33.96,0:00:34.00,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord21\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 3,0:00:34.00,0:00:34.09,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord24\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 3,0:00:34.09,0:00:34.13,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord27\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HFBFBFB&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 3,0:00:34.13,0:00:34.21,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord24\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HFBFBFB&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 3,0:00:34.21,0:00:34.30,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord21\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HFBFBFB&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 3,0:00:34.30,0:00:34.39,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord18\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HFBFBFB&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 3,0:00:34.39,0:00:34.73,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord15\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HFBFBFB&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 3,0:00:34.73,0:00:34.78,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord21\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HFBFBFB&\}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 3,0:00:34.78,0:00:34.90,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord37\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HFBFBFB&\}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:33.59,0:00:33.94,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HC4A6A0&\3c&HF1E67C&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:33.94,0:00:33.96,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord18\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HF1E67C&\}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:33.94,0:00:34.00,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord21\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HF1E67C&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:34.00,0:00:34.09,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord24\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HF1E67C&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:34.09,0:00:34.13,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord27\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HF1E67C&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:34.13,0:00:34.21,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord24\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HF1E67C&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:34.21,0:00:34.30,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord21\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HF1E67C&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:34.30,0:00:34.39,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord18\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HF1E67C&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:34.39,0:00:34.73,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord15\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HF1E67C&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:34.73,0:00:34.78,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord21\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HF1E67C&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 2,0:00:34.78,0:00:34.90,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord40\p1\blur10\fscx71.25\fscy97.5\pos(653,176)\c&HFBFBFB&\3c&HF1E67C&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 0,0:00:35.44,0:00:38.53,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k25}Ki{\k21}mi {\k20}ga {\k9}ku{\k29}re{\k16}ta {\k30}to{\k19}wa {\k12}no {\k20}ki{\k26}zu{\k15}na {\k57}wo
Dialogue: 0,0:00:38.53,0:00:41.93,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k44}O{\k25}mo{\k14}i {\k14}de{\k27}ni {\k45}nan{\k20}te {\k22}de{\k22}ki{\k20}ru {\k20}wa{\k18}ke{\k13}na{\k28}i
Dialogue: 0,0:00:41.93,0:00:45.04,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k32}Ya{\k19}sa{\k25}shi{\k9}sa {\k32}wo {\k18}ki{\k23}mi {\k13}wa {\k28}ku{\k19}re{\k21}ta {\k12}ka{\k39}ra
Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:52.67,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)\k18}"Tsu{\k8}yo{\k36}sa" {\k32}ni {\k15}ki{\k19}zu{\k29}ke{\k44}tan{\k41}da {\k40}a{\k34}ri{\k26}ga{\k22}to{\kf350}u
Dialogue: 0,0:00:55.39,0:00:58.71,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k30}Ka{\k14}n{\k26}chi{\k20}gai{\k43}shi{\k17}ta {\k23}ki{\k19}yo{\k13}u{\k19}sa {\k26}ho{\k46}ko{\k36}tte
Dialogue: 0,0:00:58.71,0:01:02.01,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k27}Ya{\k8}sa{\k33}shi{\k11}sa {\k19}shi{\k31}ra{\k22}nu {\k20}ma{\k19}ru{\k20}de {\k15}o{\k19}o{\k30}ka{\k19}mi {\k37}sa
Dialogue: 0,0:01:02.01,0:01:05.26,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k22}Ki{\k24}mi {\k19}ga {\k21}u{\k11}de {\k24}wo {\k26}tsu{\k42}kan{\k17}de{\k13}ku{\k32}re{\k20}ta {\k23}hi {\k31}ga
Dialogue: 0,0:01:05.26,0:01:08.38,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k20}I{\k32}ki{\k19}ru {\k9}i{\k18}mi {\k32}wo {\k20}e{\k16}ta {\k37}shu{\k11}n{\k31}ka{\k13}n {\k31}da{\k23}tta
Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:13.16,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k38}U{\k31}ta{\k22}ga{\k63}u {\k52}se{\k28}n{\k22}ta{\k12}ku{\k26}shi{\k21}na{\k21}i {\k23}na{\k36}ka{\k25}ma {\k58}ga
Dialogue: 0,0:01:13.16,0:01:16.61,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)\k12}Ko{\k11}ko {\k16}ni {\k17}i{\k27}ru {\k22}ka{\k14}r{\kf152}a
Dialogue: 0,0:01:16.61,0:01:19.92,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k29}Ki{\k20}mi {\k20}ga {\k19}ku{\k24}re{\k21}ta {\k20}to{\k21}wa {\k21}no {\k12}ki{\k27}zu{\k22}na {\k75}wo
Dialogue: 0,0:01:19.92,0:01:23.20,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k26}O{\k22}mo{\k20}i {\k15}de{\k25}ni {\k20}na{\k21}n{\k22}te {\k21}de{\k22}ki{\k18}ru {\k21}wa{\k17}ke{\k58}nai
Dialogue: 0,0:01:23.20,0:01:26.34,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k26}Ki{\k12}bi{\k22}shi{\k19}sa {\k31}wo {\k13}ki{\k29}mi {\k18}ga {\k23}ku{\k21}re{\k19}ta {\k16}ka{\k48}ra
Dialogue: 0,0:01:26.34,0:01:29.83,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k22}"Ya{\k18}sa{\k25}shi{\k20}sa" {\k21}no {\k20}to{\k15}u{\k17}to{\k22}sa {\k48}shi{\k45}i{\k76}tta
Dialogue: 0,0:01:29.83,0:01:33.02,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k25}Ki{\k20}mi {\k21}ga {\k11}ku{\k31}re{\k12}ta {\k27}to{\k23}wa {\k20}no {\k13}ki{\k27}zu{\k10}na {\k79}wo
Dialogue: 0,0:01:33.02,0:01:36.43,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k35}O{\k21}mo{\k19}i {\k11}de{\k31}ni {\k22}na{\k20}n{\k21}te {\k18}de{\k24}ki{\k19}ru {\k20}wa{\k21}ke{\k16}na{\k43}i
Dialogue: 0,0:01:36.43,0:01:39.46,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k24}Ya{\k20}sa{\k21}shi{\k10}sa {\k32}wo {\k11}ki{\k28}mi {\k20}wa {\k23}ku{\k21}re{\k18}ta {\k13}ka{\k49}ra
Dialogue: 0,0:01:39.46,0:01:46.45,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)\k21}"Tsu{\k12}yo{\k27}sa" {\k31}ni {\k17}ki{\k25}zu{\k20}ke{\k20}ta{\k24}n{\k40}da {\k31}a{\k40}ri{\k30}ga{\k21}to{\kf340}u
Dialogue: 0,0:00:35.13,0:00:38.34,OP,,0000,0000,0000,,Мы с тобою связаны навеки узами
Dialogue: 0,0:00:38.34,0:00:41.53,OP,,0000,0000,0000,,теми, что и мысленно я не готова разорвать.
Dialogue: 0,0:00:41.53,0:00:44.58,OP,,0000,0000,0000,,Доброта, которой ты всегда меня учил
Dialogue: 0,0:00:44.58,0:00:52.63,OP,,0000,0000,0000,,открыла мне истинную силу, спасибо тебе.
Dialogue: 0,0:00:54.84,0:00:58.09,OP,,0000,0000,0000,,Гордимся мы своим умением совершать ошибки.
Dialogue: 0,0:00:58.09,0:01:01.38,OP,,0000,0000,0000,,Не зная доброты, мы волчьей стае все подобны.
Dialogue: 0,0:01:01.38,0:01:04.67,OP,,0000,0000,0000,,В тот день, когда вложил в свою ладонь ты мою руку,
Dialogue: 0,0:01:04.67,0:01:07.89,OP,,0000,0000,0000,,я сразу поняла, что обрела свой смысл жизни.
Dialogue: 0,0:01:07.89,0:01:12.65,OP,,0000,0000,0000,,В выборе я своём не сомневаюсь, ведь со мною
Dialogue: 0,0:01:12.65,0:01:16.19,OP,,0000,0000,0000,,Рядом все мои друзья.
Dialogue: 0,0:01:16.19,0:01:19.63,OP,,0000,0000,0000,,Мы с тобою связаны навеки узами
Dialogue: 0,0:01:19.63,0:01:22.70,OP,,0000,0000,0000,,теми, что и мысленно я не готова разорвать.
Dialogue: 0,0:01:22.70,0:01:25.72,OP,,0000,0000,0000,,В строгости, в которой ты всегда меня учил,
Dialogue: 0,0:01:25.72,0:01:29.29,OP,,0000,0000,0000,,я узнала, что такое доброта.
Dialogue: 0,0:01:29.29,0:01:32.50,OP,,0000,0000,0000,,Мы с тобою связаны навеки узами
Dialogue: 0,0:01:32.50,0:01:35.88,OP,,0000,0000,0000,,теми, что и мысленно я не готова разорвать.
Dialogue: 0,0:01:35.88,0:01:38.88,OP,,0000,0000,0000,,Доброта, которой ты всегда меня учил
Dialogue: 0,0:01:38.88,0:01:46.71,OP,,0000,0000,0000,,открыла мне истинную силу, спасибо тебе.
Dialogue: 0,0:02:04.74,0:02:06.64,Voice,,0000,0000,0000,,Вон Тенроджима.
Dialogue: 0,0:02:06.95,0:02:10.54,Voice,,0000,0000,0000,,А ничего, что мы полетели за ними?
Dialogue: 0,0:02:10.54,0:02:13.38,Voice,,0000,0000,0000,,А что? Мы только посмотрим.
Dialogue: 0,0:02:13.38,0:02:15.31,Voice,,0000,0000,0000,,Ясно, о Венди беспокоишься.
Dialogue: 0,0:02:17.07,0:02:20.85,Voice,,0000,0000,0000,,Я же категорически запретила ей ехать, а она...
Dialogue: 0,0:02:24.03,0:02:28.50,Title,,0000,0000,0000,gradient @e0b 0,{\pos(640,510)\fad(450,0)}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 1,{\fad(450,0)\clip(326,427,955,430)\pos(640,510)\1c&H1A00B9&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 2,{\fad(450,0)\clip(326,430,955,433)\pos(640,510)\1c&H2109BC&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 3,{\fad(450,0)\clip(326,433,955,436)\pos(640,510)\1c&H2912BF&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 4,{\fad(450,0)\clip(326,436,955,439)\pos(640,510)\1c&H311BC3&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 5,{\fad(450,0)\clip(326,439,955,442)\pos(640,510)\1c&H3925C6&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 6,{\fad(450,0)\clip(326,442,955,445)\pos(640,510)\1c&H412EC9&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 7,{\fad(450,0)\clip(326,445,955,448)\pos(640,510)\1c&H4937CD&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 8,{\fad(450,0)\clip(326,448,955,451)\pos(640,510)\1c&H5141D0&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 9,{\fad(450,0)\clip(326,451,955,454)\pos(640,510)\1c&H594AD4&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 10,{\fad(450,0)\clip(326,454,955,457)\pos(640,510)\1c&H6153D7&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 11,{\fad(450,0)\clip(326,457,955,460)\pos(640,510)\1c&H695DDA&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 12,{\fad(450,0)\clip(326,460,955,463)\pos(640,510)\1c&H7166DE&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 13,{\fad(450,0)\clip(326,463,955,466)\pos(640,510)\1c&H796FE1&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 14,{\fad(450,0)\clip(326,466,955,469)\pos(640,510)\1c&H8179E5&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 15,{\fad(450,0)\clip(326,469,955,472)\pos(640,510)\1c&H8982E8&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 16,{\fad(450,0)\clip(326,472,955,475)\pos(640,510)\1c&H827CE6&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 17,{\fad(450,0)\clip(326,475,955,478)\pos(640,510)\1c&H7972E2&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 18,{\fad(450,0)\clip(326,478,955,481)\pos(640,510)\1c&H6F69DF&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 19,{\fad(450,0)\clip(326,481,955,484)\pos(640,510)\1c&H6560DB&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 20,{\fad(450,0)\clip(326,484,955,487)\pos(640,510)\1c&H5B56D8&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 21,{\fad(450,0)\clip(326,487,955,490)\pos(640,510)\1c&H514DD4&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 22,{\fad(450,0)\clip(326,490,955,493)\pos(640,510)\1c&H4744D1&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 23,{\fad(450,0)\clip(326,493,955,496)\pos(640,510)\1c&H3E3BCD&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 24,{\fad(450,0)\clip(326,496,955,499)\pos(640,510)\1c&H3431CA&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 25,{\fad(450,0)\clip(326,499,955,502)\pos(640,510)\1c&H2A28C6&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 26,{\fad(450,0)\clip(326,502,955,505)\pos(640,510)\1c&H201FC3&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 27,{\fad(450,0)\clip(326,505,955,508)\pos(640,510)\1c&H1615C0&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 28,{\fad(450,0)\clip(326,508,955,511)\pos(640,510)\1c&H0D0CBC&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 29,{\fad(450,0)\clip(326,511,955,514)\pos(640,510)\1c&H0303B9&}Мест
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 30,{\fad(450,0)\clip(326,514,955,517)\pos(640,510)\1c&H0000B8&}Мест
Dialogue: 0,0:02:25.63,0:02:26.78,Voice,,0000,0000,0000,,Мест.
Dialogue: 0,0:02:33.43,0:02:36.25,Voice,,0000,0000,0000,,Это произошло неделю назад...
Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:48.63,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, Венди.
Dialogue: 0,0:02:51.74,0:02:53.14,Voice,,0000,0000,0000,,А ты кто?
Dialogue: 0,0:02:53.64,0:02:57.53,Voice,,0000,0000,0000,,Я Мест. Ученик Мистогана.
Dialogue: 0,0:02:57.53,0:02:59.42,Voice,,0000,0000,0000,,Ученик Мистогана?!
Dialogue: 0,0:03:00.37,0:03:03.15,Voice,,0000,0000,0000,,Я много слышал о тебе от Мистогана!
Dialogue: 0,0:03:03.96,0:03:06.05,Voice,,0000,0000,0000,,Э, а что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:03:06.05,0:03:08.13,Voice,,0000,0000,0000,,Пробую снег на вкус.
Dialogue: 0,0:03:08.13,0:03:09.61,Voice,,0000,0000,0000,,Не обращай внимание.
Dialogue: 0,0:03:10.06,0:03:11.03,Voice,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:03:11.03,0:03:12.49,Voice,,0000,0000,0000,,Что это с ним?
Dialogue: 0,0:03:13.09,0:03:14.91,Voice,,0000,0000,0000,,Не поможешь мне?
Dialogue: 0,0:03:14.91,0:03:17.66,Voice,,0000,0000,0000,,Когда просишь о чём-то, можно хоть позу изменить?!
Dialogue: 0,0:03:19.02,0:03:23.23,Voice,,0000,0000,0000,,Простите... Я когда хочу что-то узнать,
Dialogue: 0,0:03:23.23,0:03:26.04,Voice,,0000,0000,0000,,очень нервничаю по этому поводу.
Dialogue: 0,0:03:26.68,0:03:32.80,Voice,,0000,0000,0000,,Венди... С твоей силой я бы стал всемирно известным магом С-класса.
Dialogue: 0,0:03:33.16,0:03:35.84,Voice,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, помоги мне.
Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:38.64,Voice,,0000,0000,0000,,Но я...
Dialogue: 0,0:03:38.64,0:03:40.50,Voice,,0000,0000,0000,,Конечно же, нет!
Dialogue: 0,0:03:42.28,0:03:43.44,Voice,,0000,0000,0000,,Я хочу знать.
Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:47.36,Voice,,0000,0000,0000,,Хочу знать, каковы реки зимой.
Dialogue: 0,0:03:47.36,0:03:49.74,Voice,,0000,0000,0000,,Не смей никуда идти с этим чудаком!
Dialogue: 0,0:03:49.97,0:03:52.86,Voice,,0000,0000,0000,,Но он не похож на плохого.
Dialogue: 0,0:03:52.86,0:03:53.66,Voice,,0000,0000,0000,,Похож!
Dialogue: 0,0:03:54.57,0:04:01.37,Voice,,0000,0000,0000,,Я как раз не знала, как отплатить Мистогану за его доброту...
Dialogue: 0,0:04:01.64,0:04:05.23,Voice,,0000,0000,0000,,Ты спасла Эдолас! Достаточно!
Dialogue: 0,0:04:05.23,0:04:09.31,Voice,,0000,0000,0000,,Это само собой получилось...
Dialogue: 0,0:04:09.90,0:04:12.17,Voice,,0000,0000,0000,,Я же не специально...
Dialogue: 0,0:04:12.17,0:04:14.00,Voice,,0000,0000,0000,,Нет! Ни за что!
Dialogue: 0,0:04:15.52,0:04:21.76,Voice,,0000,0000,0000,,Ну и в итоге она решила помочь Месту в память о Мистогане.
Dialogue: 0,0:04:21.76,0:04:25.22,Voice,,0000,0000,0000,,Поэтому вы не разговаривали всю неделю.
Dialogue: 0,0:04:25.22,0:04:27.56,Voice,,0000,0000,0000,,Она гораздо упрямее, чем кажется.
Dialogue: 0,0:04:27.56,0:04:28.74,Voice,,0000,0000,0000,,Как и ты.
Dialogue: 0,0:04:28.74,0:04:32.48,Voice,,0000,0000,0000,,Мне нет дела до этого Места.
Dialogue: 0,0:04:32.48,0:04:36.90,Voice,,0000,0000,0000,,У меня просто плохое предчувствие по поводу этого экзамена.
Dialogue: 0,0:04:36.90,0:04:39.02,Voice,,0000,0000,0000,,Увидела что-то в будущем?
Dialogue: 0,0:04:39.02,0:04:42.90,Voice,,0000,0000,0000,,Как сказать... Какие-то фрагменты, сложно сказать.
Dialogue: 0,0:04:43.19,0:04:46.58,Voice,,0000,0000,0000,,Я тут подумал про этого Места.
Dialogue: 0,0:04:47.39,0:04:51.31,Voice,,0000,0000,0000,,Ученик Мистогана... Что-то не сходится.
Dialogue: 0,0:04:52.27,0:04:53.31,Type,,0000,0000,0000,,{\fs70\b1\3c&HBCD9DA&\bord1\pos(618,210)}Битва
Dialogue: 0,0:04:53.31,0:04:53.77,Type,,0000,0000,0000,,{\fs70\b1\3c&HBCD9DA&\bord1\move(618,210,618,0,0,521)}Битва
Dialogue: 0,0:04:54.12,0:05:00.56,Voice,,0000,0000,0000,,Я хочу знать. Узнать ваши способности.
Dialogue: 0,0:05:00.56,0:05:02.27,Voice,,0000,0000,0000,,Мест, они сейчас атакуют!
Dialogue: 0,0:05:07.02,0:05:11.16,Voice,,0000,0000,0000,,Из всех нам достались именно Мест и Венди...
Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:12.78,Voice,,0000,0000,0000,,Я сдерживаться не буду!
Dialogue: 1,0:05:12.78,0:05:15.91,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H935938&\2c&HFCFFD3&\kf120}Айс Мэйк{\kf42} {\kf78}Хаммер!
Dialogue: 0,0:05:12.78,0:05:15.91,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H935938&\t(\fsp5)}Айс Мэйк Хаммер!
Dialogue: 0,0:05:12.78,0:05:15.91,Note,,0000,0000,0000,,[Ледяной молот!]
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:18.74,Voice,,0000,0000,0000,,Когда он...
Dialogue: 0,0:05:20.28,0:05:23.87,Voice,,0000,0000,0000,,Сила... Сила небес!
Dialogue: 1,0:05:23.87,0:05:25.74,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&HE5EAC4&\kf59\c&HC8D47D&}Тэн но{\kf39} Хок{\kf62}ё!
Dialogue: 0,0:05:23.87,0:05:25.74,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\t(\fsp5)\3c&HC8D47D&}Тэн но Хокё!
Dialogue: 0,0:05:23.87,0:05:25.74,Note,,0000,0000,0000,,[Дыхание небесного дракона!]
Dialogue: 0,0:05:25.74,0:05:28.29,Voice,,0000,0000,0000,,Регулус, дай мне силу!
Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:34.67,Voice,,0000,0000,0000,,А ты сильна...
Dialogue: 1,0:05:34.67,0:05:37.01,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H935938&\2c&HFCFFD3&\kf131}Айс Мэйк{\kf20} {\kf54}Флоар!
Dialogue: 0,0:05:34.67,0:05:37.01,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H935938&\t(\fsp5)}Айс Мэйк Флоар!
Dialogue: 0,0:05:34.67,0:05:37.01,Note,,0000,0000,0000,,[Ледяная поверхность!]
Dialogue: 0,0:05:58.50,0:06:00.50,Voice,,0000,0000,0000,,Осталась только Венди!
Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:02.03,Voice,,0000,0000,0000,,Я всё равно не буду сдерживаться!
Dialogue: 0,0:06:02.27,0:06:03.99,Voice,,0000,0000,0000,,Особая секретная техника:
Dialogue: 0,0:06:03.99,0:06:06.16,Voice,,0000,0000,0000,,Маринованные сливы!
Dialogue: 0,0:06:17.23,0:06:20.94,Voice,,0000,0000,0000,,Я их даже не ем, а уже передёргивает!
Dialogue: 0,0:06:20.94,0:06:23.64,Voice,,0000,0000,0000,,Что это за магия такая?
Dialogue: 0,0:06:23.64,0:06:25.11,Voice,,0000,0000,0000,,Остаётся только бежать!
Dialogue: 0,0:06:25.11,0:06:27.02,Voice,,0000,0000,0000,,Регулус в полную силу!
Dialogue: 0,0:06:37.68,0:06:44.29,Author,,0000,0000,0000,,А в другой части острова Эвергрин и Элфман сражаются с Мираджейн.
Dialogue: 0,0:06:50.25,0:06:52.53,Voice,,0000,0000,0000,,Атакую первая! Окаменей!
Dialogue: 0,0:06:53.08,0:06:56.66,Voice,,0000,0000,0000,,Эта магия не сработает, пока я не посмотрю в твои глаза.
Dialogue: 0,0:06:56.66,0:06:59.17,Voice,,0000,0000,0000,,А вынесешь это, смотря по сторонам?
Dialogue: 1,0:06:59.17,0:07:01.72,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\kf61\2c&HA2D8D5&\c&H30EDEB&}Ёсэй {\kf42}Киджу:{\kf29} {\kf49}Леприк{\kf39}о{\kf11}н!
Dialogue: 0,0:06:59.17,0:07:01.72,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H30EDEB&\t(\fsp5)}Ёсэй Киджу: Леприкон!
Dialogue: 0,0:06:59.17,0:07:01.72,Note,,0000,0000,0000,,[Пушка феи: Леприкон!]
Dialogue: 0,0:07:06.78,0:07:08.14,Voice,,0000,0000,0000,,Эвергрин!
Dialogue: 0,0:07:12.86,0:07:15.48,Voice,,0000,0000,0000,,Сестра... А ты серьёзно настроена.
Dialogue: 1,0:07:24.50,0:07:29.14,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H5E0C27&\2c&HC762BD&\kf206}Тэншин Тэйк Овер!{\kf48} {\kf151}Бист Соул!
Dialogue: 0,0:07:24.50,0:07:29.14,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord4\t(\fsp5)\3c&H5E0C27&}Тэншин Тэйк Овер! Бист Соул!
Dialogue: 0,0:07:24.50,0:07:29.14,Note,,0000,0000,0000,,[Полное перевоплощение! Душа зверя!]
Dialogue: 0,0:07:39.73,0:07:41.01,Voice,,0000,0000,0000,,Решающий удар.
Dialogue: 0,0:07:41.62,0:07:42.83,Voice,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:07:43.08,0:07:46.55,Voice,,0000,0000,0000,,Эвергрин, я уничтожу вас обоих.
Dialogue: 0,0:07:47.21,0:07:49.81,Voice,,0000,0000,0000,,Я тебе скажу кое-что интересное.
Dialogue: 0,0:07:58.94,0:08:00.28,Voice,,0000,0000,0000,,Мест!
Dialogue: 0,0:08:02.06,0:08:05.87,Voice,,0000,0000,0000,,Я и не рассчитывал, что они так сильны...
Dialogue: 0,0:08:05.87,0:08:07.65,Voice,,0000,0000,0000,,Конечно же, сильны!
Dialogue: 0,0:08:07.65,0:08:10.97,Voice,,0000,0000,0000,,Но я иду по пути Мистогана!
Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:12.83,Voice,,0000,0000,0000,,И не могу проиграть!
Dialogue: 0,0:08:12.83,0:08:15.47,Voice,,0000,0000,0000,,Идите сюда, Грэй, Локи!
Dialogue: 0,0:08:17.43,0:08:18.17,Voice,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:08:18.55,0:08:21.30,Voice,,0000,0000,0000,,Ну... Мы проиграли.
Dialogue: 0,0:08:21.30,0:08:23.59,Voice,,0000,0000,0000,,Я не знал!
Dialogue: 0,0:08:23.59,0:08:27.80,Voice,,0000,0000,0000,,Пока ты был без сознания, Грэй и Локи пошли дальше.
Dialogue: 0,0:08:31.67,0:08:34.11,Voice,,0000,0000,0000,,Значит, не вышло?
Dialogue: 0,0:08:34.51,0:08:36.98,Voice,,0000,0000,0000,,Это потому, что я не смогла помочь...
Dialogue: 0,0:08:37.89,0:08:40.47,Voice,,0000,0000,0000,,Хотя я решила стараться изо всех сил...
Dialogue: 0,0:08:44.29,0:08:48.66,Voice,,0000,0000,0000,,Да ничего. Ты не ранена?
Dialogue: 0,0:08:49.66,0:08:50.41,Voice,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:08:55.87,0:08:59.51,Voice,,0000,0000,0000,,Есть! Мы прошли первое испытание!
Dialogue: 0,0:08:59.51,0:09:02.93,Voice,,0000,0000,0000,,Даже если бы Нацу, к примеру, проиграл Фриду,
Dialogue: 0,0:09:02.93,0:09:04.97,Voice,,0000,0000,0000,,мне было бы очень интересно, что будет дальше.
Dialogue: 0,0:09:05.53,0:09:08.42,Voice,,0000,0000,0000,,Кана тоже может быть опасной.
Dialogue: 0,0:09:08.42,0:09:13.31,Voice,,0000,0000,0000,,Не дури. Стать магом С-класса - непростой путь.
Dialogue: 0,0:09:13.31,0:09:14.79,Voice,,0000,0000,0000,,Знаю, знаю.
Dialogue: 0,0:09:14.79,0:09:18.97,Voice,,0000,0000,0000,,Я просто подумал, мы неплохо одолели Места...
Dialogue: 0,0:09:18.97,0:09:22.18,Voice,,0000,0000,0000,,Кстати о нём... Он всегда таким слабаком был?
Dialogue: 0,0:09:22.50,0:09:27.12,Voice,,0000,0000,0000,,Бросил Венди... Раньше он был сильнее.
Dialogue: 0,0:09:27.12,0:09:29.59,Voice,,0000,0000,0000,,Это просто мы сильнее стали.
Dialogue: 0,0:09:30.11,0:09:32.29,Voice,,0000,0000,0000,,Мм? Не помню.
Dialogue: 0,0:09:33.02,0:09:36.06,Voice,,0000,0000,0000,,Я сражался с ним когда-нибудь?
Dialogue: 0,0:09:36.06,0:09:40.38,Voice,,0000,0000,0000,,Э? Тоже память потерял? Люси это понравится.
Dialogue: 0,0:09:40.90,0:09:46.67,Voice,,0000,0000,0000,,Ээ... Мест говорил, в прошлом году он успел далеко зайти на экзамене...
Dialogue: 0,0:09:46.67,0:09:49.09,Voice,,0000,0000,0000,,Да, говорил...
Dialogue: 0,0:09:49.57,0:09:53.88,Voice,,0000,0000,0000,,А кто был его напарником?
Dialogue: 0,0:09:53.88,0:09:55.93,Voice,,0000,0000,0000,,Э? Кто это был?
Dialogue: 0,0:09:56.23,0:09:59.33,Voice,,0000,0000,0000,,Что такое? Никак вспомнить не могу...
Dialogue: 0,0:09:59.33,0:10:00.35,Voice,,0000,0000,0000,,И я.
Dialogue: 0,0:10:00.93,0:10:04.53,Voice,,0000,0000,0000,,Все воспоминания о Месте как в тумане.
Dialogue: 0,0:10:04.91,0:10:10.45,Voice,,0000,0000,0000,,Точно... Как будто они вдруг обрываются.
Dialogue: 0,0:10:15.78,0:10:17.58,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй, Локи!
Dialogue: 0,0:10:18.21,0:10:21.38,Voice,,0000,0000,0000,,Я знала, что вы пройдёте.
Dialogue: 0,0:10:21.38,0:10:23.66,Voice,,0000,0000,0000,,Поздравляю.
Dialogue: 0,0:10:23.66,0:10:26.51,Voice,,0000,0000,0000,,А нам повезло, мы прошли по спокойному пути.
Dialogue: 0,0:10:26.51,0:10:29.97,Voice,,0000,0000,0000,,Повезло?! Я ни с кем не сразился!
Dialogue: 0,0:10:29.97,0:10:33.20,Voice,,0000,0000,0000,,Значит, только мы прошли первое испытание?
Dialogue: 0,0:10:34.33,0:10:35.06,Voice,,0000,0000,0000,,А где Нацу?
Dialogue: 0,0:10:35.55,0:10:36.81,Voice,,0000,0000,0000,,Там.
Dialogue: 0,0:10:39.81,0:10:41.40,Voice,,0000,0000,0000,,А с ним что?
Dialogue: 0,0:10:41.40,0:10:42.90,Voice,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:10:42.90,0:10:44.42,Voice,,0000,0000,0000,,Понимаете...
Dialogue: 0,0:10:44.42,0:10:47.63,Voice,,0000,0000,0000,,Что ж, думаю, все собрались.
Dialogue: 0,0:10:47.63,0:10:48.44,Voice,,0000,0000,0000,,Мастер!
Dialogue: 0,0:10:50.68,0:10:54.60,Voice,,0000,0000,0000,,А теперь я оглашу результаты.
Dialogue: 0,0:10:54.60,0:10:59.64,Voice,,0000,0000,0000,,Кана и Люси прошли испытание, победив Фрида и Бикслоу!
Dialogue: 0,0:11:00.33,0:11:01.62,Voice,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:11:01.89,0:11:06.33,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу и Хэппи как-то удалось одолеть Гилдартса, они прошли испытание!
Dialogue: 0,0:11:06.33,0:11:08.08,Voice,,0000,0000,0000,,Это шутка?!
Dialogue: 0,0:11:08.08,0:11:10.78,Voice,,0000,0000,0000,,А я ничего не делал.
Dialogue: 0,0:11:10.78,0:11:15.17,Voice,,0000,0000,0000,,Леви и Газилю повезло, они прошли по пустому пути.
Dialogue: 0,0:11:15.64,0:11:17.37,Voice,,0000,0000,0000,,Это по-вашему удача?!
Dialogue: 0,0:11:17.37,0:11:21.76,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй и Локи прошли испытание, победив Места и Венди!
Dialogue: 0,0:11:21.76,0:11:24.31,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия проиграла?
Dialogue: 0,0:11:25.17,0:11:26.82,Voice,,0000,0000,0000,,Ч-что, старик?
Dialogue: 0,0:11:27.47,0:11:31.82,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия и Лисанна сражались против... неё.
Dialogue: 0,0:11:31.82,0:11:35.35,Voice,,0000,0000,0000,,Женщины, которая не умеет сдерживаться!
Dialogue: 0,0:11:36.93,0:11:38.43,Voice,,0000,0000,0000,,Конец.
Dialogue: 0,0:11:38.43,0:11:40.45,Voice,,0000,0000,0000,,Проиграли.
Dialogue: 0,0:11:42.12,0:11:45.27,Voice,,0000,0000,0000,,Остались только Эвергрин и Элфман.
Dialogue: 0,0:11:45.27,0:11:49.02,Voice,,0000,0000,0000,,А это значит, что им достался путь с...
Dialogue: 0,0:11:51.99,0:11:53.65,Voice,,0000,0000,0000,,Мираждейн...
Dialogue: 0,0:11:53.65,0:11:55.19,Voice,,0000,0000,0000,,Не повезло.
Dialogue: 0,0:11:55.19,0:11:57.18,Voice,,0000,0000,0000,,А я мог бы победить.
Dialogue: 0,0:11:57.18,0:11:59.68,Voice,,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 0,0:12:02.17,0:12:04.51,Voice,,0000,0000,0000,,Мы одолели сестру!
Dialogue: 0,0:12:04.51,0:12:06.36,Voice,,0000,0000,0000,,Мы прошли первое испытание!
Dialogue: 0,0:12:06.36,0:12:07.44,Voice,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:12:07.44,0:12:08.77,Voice,,0000,0000,0000,,Как вы победили Миру?!
Dialogue: 0,0:12:10.90,0:12:13.64,Voice,,0000,0000,0000,,Не могу сказать... Как мужик.
Dialogue: 0,0:12:13.64,0:12:16.45,Voice,,0000,0000,0000,,Скажем так, нашли возможность улизнуть.
Dialogue: 0,0:12:16.45,0:12:18.12,Thought,,0000,0000,0000,,Что же они сделали?
Dialogue: 1,0:12:19.53,0:12:23.31,Voice,,0000,0000,0000,,То есть, первое испытание прошли:
Dialogue: 0,0:12:19.88,0:12:26.34,Type,,0000,0000,0000,,{\fs45\b1\3c&HBCD9DA&\t(\fscx118\fscy118)\move(204,307,73,747,0,0)}Ожесточённый бой
Dialogue: 0,0:12:19.88,0:12:29.35,Type,,0000,0000,0000,,{\fs45\b1\3c&HBCD9DA&\t(\fscx125\fscy125)\move(470,155,470,760,0,0)}Ожесточённый
Dialogue: 0,0:12:19.88,0:12:24.18,Type,,0000,0000,0000,,{\fs45\b1\3c&HBCD9DA&\t(\fscx118\fscy118)\move(1086,445,1212,735,0,0)}Ожесточённый бой?
Dialogue: 0,0:12:19.88,0:12:21.30,Type,,0000,0000,0000,,{\fs45\b1\3c&HBCD9DA&\t(\fscx112\fscy112)\move(427,673,423,760,0,0)}Битва
Dialogue: 0,0:12:19.88,0:12:20.67,Type,,0000,0000,0000,,{\fs45\b1\3c&HBCD9DA&\t(\fscx108\fscy108)\move(829,713,839,750,0,0)}Битва
Dialogue: 0,0:12:25.51,0:12:33.39,Type,,0000,0000,0000,,{\fs50\b1\3c&HBCD9DA&\move(592,8,595,242,0,4500)}Окончание первого испытания!
Dialogue: 1,0:12:23.31,0:12:26.12,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу и Хэппи, Грэй и Локи,
Dialogue: 1,0:12:26.12,0:12:29.30,Voice,,0000,0000,0000,,Леви и Газиль, Кана и Люси,
Dialogue: 1,0:12:29.30,0:12:31.39,Voice,,0000,0000,0000,,Элфман и Эвергрин.
Dialogue: 1,0:12:31.39,0:12:33.63,Voice,,0000,0000,0000,,Пять команд.
Dialogue: 0,0:12:34.01,0:12:37.41,Voice,,0000,0000,0000,,Начинаем второе испытание!
Dialogue: 0,0:12:38.54,0:12:41.64,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу, ну сколько можно страдать?
Dialogue: 0,0:12:42.70,0:12:45.59,Voice,,0000,0000,0000,,Не... Я просто думаю кое о чём.
Dialogue: 0,0:12:45.59,0:12:49.97,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу! Думает! О чём-то!
Dialogue: 0,0:12:49.97,0:12:52.07,Voice,,0000,0000,0000,,Что же с ним надо было сделать?
Dialogue: 0,0:12:52.65,0:12:54.80,Thought,,0000,0000,0000,,Ещё сразимся обязательно.
Dialogue: 0,0:12:56.45,0:12:59.58,Thought,,0000,0000,0000,,А теперь иди и стань магом С-класса, Нацу.
Dialogue: 0,0:13:02.62,0:13:05.20,Voice,,0000,0000,0000,,Я тебя понял, Гилдартс!
Dialogue: 0,0:13:07.29,0:13:12.00,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй, Кана, Леви, Элфман!
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:15.76,Voice,,0000,0000,0000,,Давайте сразимся и определим, кто настоящий маг С-класса!
Dialogue: 0,0:13:15.76,0:13:18.32,Voice,,0000,0000,0000,,Тебе-то я точно не проиграю.
Dialogue: 0,0:13:19.09,0:13:20.26,Voice,,0000,0000,0000,,И я.
Dialogue: 0,0:13:20.26,0:13:23.81,Voice,,0000,0000,0000,,Как мужик, я принимаю твой вызов!
Dialogue: 0,0:13:24.98,0:13:27.40,Voice,,0000,0000,0000,,Я весь горю!
Dialogue: 0,0:13:27.40,0:13:28.77,Voice,,0000,0000,0000,,Ай, сэр!
Dialogue: 0,0:13:28.77,0:13:32.26,Voice,,0000,0000,0000,,Я обязательно сделаю Кану магом С-класса!
Dialogue: 0,0:13:32.26,0:13:35.53,Voice,,0000,0000,0000,,Люси, даже против тебя я буду бороться в полную силу.
Dialogue: 0,0:13:37.58,0:13:39.24,Voice,,0000,0000,0000,,Мечтайте, отбросы.
Dialogue: 0,0:13:39.24,0:13:41.65,Voice,,0000,0000,0000,,Только мужики победят!
Dialogue: 0,0:13:42.68,0:13:44.71,Voice,,0000,0000,0000,,Элфман, соберись!
Dialogue: 0,0:13:45.30,0:13:47.25,Voice,,0000,0000,0000,,По-моему, у них мало шансов.
Dialogue: 0,0:13:47.25,0:13:53.80,Voice,,0000,0000,0000,,А сейчас я расскажу про второе испытание в экзамене на С-класс!
Dialogue: 0,0:14:06.74,0:14:13.78,Voice,,0000,0000,0000,,Вторым заданием будет найти могилу Мэйвиса - мага-основателя Фэйри Тэйл.
Dialogue: 0,0:14:13.78,0:14:15.86,Voice,,0000,0000,0000,,Мастер, основавший гильдию?
Dialogue: 0,0:14:16.17,0:14:17.65,Voice,,0000,0000,0000,,Могила Мэйвиса...
Dialogue: 0,0:14:17.65,0:14:20.15,Voice,,0000,0000,0000,,Что? Да запросто!
Dialogue: 0,0:14:20.15,0:14:21.11,Voice,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:14:21.11,0:14:23.86,Voice,,0000,0000,0000,,У вас 6 часов!
Dialogue: 0,0:14:23.86,0:14:27.28,Voice,,0000,0000,0000,,Слышали? 6 часов.
Dialogue: 0,0:14:27.69,0:14:30.55,Voice,,0000,0000,0000,,Я буду ждать у его могилы.
Dialogue: 0,0:14:31.82,0:14:34.68,Voice,,0000,0000,0000,,Есть! Идём, Хэппи!
Dialogue: 0,0:14:34.68,0:14:36.05,Voice,,0000,0000,0000,,Ай, сэр!
Dialogue: 0,0:14:37.32,0:14:39.80,Voice,,0000,0000,0000,,А в это время Венди...
Dialogue: 0,0:14:42.88,0:14:45.00,Voice,,0000,0000,0000,,Сколько ты ещё будешь рыдать?
Dialogue: 0,0:14:45.00,0:14:47.74,Voice,,0000,0000,0000,,Но ведь... ведь...
Dialogue: 0,0:14:47.74,0:14:54.77,Voice,,0000,0000,0000,,Венди... А ты знаешь, почему этот остров называют святой землёй Фэйри Тэйл?
Dialogue: 0,0:14:56.07,0:15:00.37,Voice,,0000,0000,0000,,Потому что здесь находится могила основателя гильдии, Мэйвиса.
Dialogue: 0,0:15:00.37,0:15:03.49,Voice,,0000,0000,0000,,Верно. Но это ещё не всё.
Dialogue: 0,0:15:04.29,0:15:08.33,Voice,,0000,0000,0000,,Обычно остров скрыт за мощным барьером.
Dialogue: 0,0:15:08.33,0:15:12.25,Voice,,0000,0000,0000,,Я слышал, какую магию ни используй, его не найти.
Dialogue: 0,0:15:14.06,0:15:17.92,Voice,,0000,0000,0000,,А всё потому, что здесь намного больше, чем могила Мэйвиса.
Dialogue: 0,0:15:20.64,0:15:26.68,Voice,,0000,0000,0000,,На этом острове спрятан большой секрет, касающийся Фэйри Тэйл.
Dialogue: 0,0:15:26.97,0:15:28.76,Voice,,0000,0000,0000,,Что же это?
Dialogue: 0,0:15:28.76,0:15:30.61,Voice,,0000,0000,0000,,Я не знаю.
Dialogue: 0,0:15:31.71,0:15:34.77,Voice,,0000,0000,0000,,Ну что? Хочешь посмотреть?
Dialogue: 0,0:15:41.78,0:15:47.70,Voice,,0000,0000,0000,,Принц... То есть, Мистоган пытался не общаться с людьми в этом мире.
Dialogue: 0,0:15:49.08,0:15:55.92,Voice,,0000,0000,0000,,Я слышала, он усыплял всех, чтобы его не видели в гильдии.
Dialogue: 0,0:15:56.95,0:16:00.36,Voice,,0000,0000,0000,,Сложно представить, что у него мог быть ученик.
Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:01.59,Voice,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сказать?
Dialogue: 0,0:16:03.93,0:16:07.31,Voice,,0000,0000,0000,,Хотя это всего лишь предположение...
Dialogue: 0,0:16:12.56,0:16:14.50,Voice,,0000,0000,0000,,Как красиво!
Dialogue: 0,0:16:14.50,0:16:15.77,Voice,,0000,0000,0000,,Осторожно.
Dialogue: 0,0:16:28.44,0:16:33.16,Voice,,0000,0000,0000,,Действительно ли Мест член гильдии?
Dialogue: 0,0:16:38.63,0:16:40.68,Voice,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:16:40.68,0:16:42.34,Voice,,0000,0000,0000,,Быстрее, Люси!
Dialogue: 0,0:16:54.41,0:16:56.24,Voice,,0000,0000,0000,,Сумасшедший остров...
Dialogue: 0,0:16:56.24,0:16:57.73,Voice,,0000,0000,0000,,Я здесь умру.
Dialogue: 0,0:16:57.73,0:17:01.33,Voice,,0000,0000,0000,,Для С-класса это ничто!
Dialogue: 0,0:17:01.33,0:17:02.86,Voice,,0000,0000,0000,,По твоему лицу не скажешь!
Dialogue: 0,0:17:02.86,0:17:05.02,Voice,,0000,0000,0000,,Сюда, Эвергрин!
Dialogue: 0,0:17:05.02,0:17:07.28,Voice,,0000,0000,0000,,Замолчи! Не приказывай мне!
Dialogue: 0,0:17:07.28,0:17:09.35,Voice,,0000,0000,0000,,Не стойте...
Dialogue: 0,0:17:11.03,0:17:12.96,Voice,,0000,0000,0000,,на пути сдачи экзамена!
Dialogue: 0,0:17:12.96,0:17:16.75,Voice,,0000,0000,0000,,Беда тому, кто попадётся Нацу на пути.
Dialogue: 0,0:17:22.45,0:17:25.80,Voice,,0000,0000,0000,,Отлично, Нацу, как всегда. Идём.
Dialogue: 0,0:17:25.80,0:17:27.72,Voice,,0000,0000,0000,,Нет, Хэппи, подожди.
Dialogue: 0,0:17:27.72,0:17:31.29,Voice,,0000,0000,0000,,А ну скажи мне, где могила мастера-основателя!
Dialogue: 0,0:17:31.29,0:17:32.79,Voice,,0000,0000,0000,,Говорит с ним!
Dialogue: 0,0:17:33.14,0:17:34.47,Voice,,0000,0000,0000,,Не знаю...
Dialogue: 0,0:17:34.47,0:17:34.98,Voice,,0000,0000,0000,,А.
Dialogue: 0,0:17:34.98,0:17:37.48,Voice,,0000,0000,0000,,Оно разговаривает!
Dialogue: 0,0:17:38.02,0:17:42.52,Voice,,0000,0000,0000,,Заставить искать могилу без единой подсказки...
Dialogue: 0,0:17:42.78,0:17:46.25,Voice,,0000,0000,0000,,Второе задание может оказаться сложнее, чем мы думали.
Dialogue: 0,0:17:46.99,0:17:51.19,Voice,,0000,0000,0000,,Да... У острова же есть вершина?
Dialogue: 0,0:17:51.19,0:17:52.32,Voice,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:52.32,0:17:54.60,Voice,,0000,0000,0000,,Разве она не подозрительна?
Dialogue: 0,0:17:54.60,0:17:55.54,Voice,,0000,0000,0000,,Полностью!
Dialogue: 0,0:17:55.54,0:18:00.03,Voice,,0000,0000,0000,,Точно! Я знал, что напарник в твоём лице - идеальный выбор!
Dialogue: 0,0:18:00.03,0:18:01.98,Voice,,0000,0000,0000,,К вершине, Хэппи!
Dialogue: 0,0:18:01.98,0:18:03.87,Voice,,0000,0000,0000,,Ай, сэр!
Dialogue: 0,0:18:05.56,0:18:09.25,Author,,0000,0000,0000,,Это база экзаменаторов на Тенроджиме.
Dialogue: 0,0:18:09.81,0:18:13.26,Voice,,0000,0000,0000,,Что?! Элфман и Эвергрин помолвлены?
Dialogue: 0,0:18:13.26,0:18:17.73,Voice,,0000,0000,0000,,Пока я была в шоке, они меня атаковали.
Dialogue: 0,0:18:17.73,0:18:18.98,Voice,,0000,0000,0000,,Погоди!
Dialogue: 0,0:18:18.98,0:18:23.07,Voice,,0000,0000,0000,,И когда свадьба? И... когда же они начали...
Dialogue: 0,0:18:23.07,0:18:27.52,Voice,,0000,0000,0000,,Нет... Я думаю, это просто отвлекающий манёвр.
Dialogue: 0,0:18:27.52,0:18:29.91,Voice,,0000,0000,0000,,Мне ещё учиться и учиться.
Dialogue: 0,0:18:29.91,0:18:31.82,Voice,,0000,0000,0000,,Так это только план?
Dialogue: 0,0:18:31.82,0:18:35.57,Voice,,0000,0000,0000,,Я не вижу их вместе.
Dialogue: 0,0:18:36.06,0:18:39.97,Voice,,0000,0000,0000,,То есть, если они поженятся, у них будет ребёнок...
Dialogue: 0,0:18:46.11,0:18:50.09,Voice,,0000,0000,0000,,Не плачь, Мира... Ты так мило это представила.
Dialogue: 0,0:18:50.63,0:18:55.20,Voice,,0000,0000,0000,,Братик Элф и Эвергрин... Подходят друг другу...
Dialogue: 0,0:18:55.20,0:18:57.85,Voice,,0000,0000,0000,,Д-д-дети...
Dialogue: 0,0:18:58.20,0:19:00.10,Voice,,0000,0000,0000,,А где Фрид с Бикслоу?
Dialogue: 0,0:19:00.59,0:19:03.34,Voice,,0000,0000,0000,,Вернулись в гильдию с Гилдартсом.
Dialogue: 0,0:19:03.34,0:19:07.45,Voice,,0000,0000,0000,,Быстро... Я хотела его увидеть.
Dialogue: 0,0:19:07.45,0:19:10.54,Voice,,0000,0000,0000,,А Мест и Венди пришли?
Dialogue: 0,0:19:10.54,0:19:12.21,Voice,,0000,0000,0000,,Задерживаются.
Dialogue: 0,0:19:12.21,0:19:15.23,Voice,,0000,0000,0000,,Забыли, где встречаемся?
Dialogue: 0,0:19:15.23,0:19:16.29,Voice,,0000,0000,0000,,Дети...
Dialogue: 0,0:19:16.29,0:19:17.80,Voice,,0000,0000,0000,,Мест?
Dialogue: 0,0:19:17.80,0:19:18.83,Voice,,0000,0000,0000,,Дети...
Dialogue: 0,0:19:18.83,0:19:22.87,Voice,,0000,0000,0000,,Плохо его знаю, не встречала его в Эдоласе.
Dialogue: 0,0:19:23.61,0:19:26.35,Voice,,0000,0000,0000,,Он пришёл пока меня не было?
Dialogue: 0,0:19:26.35,0:19:27.96,Voice,,0000,0000,0000,,Пришёл?
Dialogue: 0,0:19:27.96,0:19:30.04,Voice,,0000,0000,0000,,А кажется, что всегда с нами был.
Dialogue: 0,0:19:30.04,0:19:31.92,Voice,,0000,0000,0000,,Не припоминаю.
Dialogue: 0,0:19:32.77,0:19:34.86,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия поищет их.
Dialogue: 0,0:19:34.86,0:19:36.43,Voice,,0000,0000,0000,,Немного волнуюсь...
Dialogue: 0,0:19:36.43,0:19:38.54,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда я тоже пойду.
Dialogue: 0,0:19:39.23,0:19:41.68,Voice,,0000,0000,0000,,Мира, Лисанна, оставайтесь здесь.
Dialogue: 0,0:19:41.68,0:19:45.06,Thought,,0000,0000,0000,,Джувия хотела пойти поддержать Грэя!
Dialogue: 0,0:19:49.48,0:19:52.79,Voice,,0000,0000,0000,,Мужики не убегают от своих врагов!
Dialogue: 0,0:19:52.79,0:19:56.54,Voice,,0000,0000,0000,,Заткнись! Можешь просто помолчать?
Dialogue: 0,0:19:57.30,0:19:57.95,Voice,,0000,0000,0000,,Берегись!
Dialogue: 0,0:20:07.04,0:20:08.92,Voice,,0000,0000,0000,,Ой...
Dialogue: 0,0:20:08.92,0:20:11.35,Voice,,0000,0000,0000,,Эй! Ты что творишь?!
Dialogue: 0,0:20:12.26,0:20:16.70,Voice,,0000,0000,0000,,То, что я тогда сказала, было всего лишь тактикой против Миры!
Dialogue: 0,0:20:16.70,0:20:21.74,Voice,,0000,0000,0000,,Очень надеюсь, ты не думаешь теперь, что у меня на тебя виды!
Dialogue: 0,0:20:22.06,0:20:23.84,Voice,,0000,0000,0000,,В мыслях не было.
Dialogue: 0,0:20:23.84,0:20:26.15,Voice,,0000,0000,0000,,Но спасибо.
Dialogue: 0,0:20:26.74,0:20:29.73,Voice,,0000,0000,0000,,Ты классную стратегию придумала.
Dialogue: 0,0:20:29.73,0:20:31.11,Voice,,0000,0000,0000,,Не льсти мне.
Dialogue: 0,0:20:33.33,0:20:34.49,Voice,,0000,0000,0000,,Люди?
Dialogue: 0,0:20:36.21,0:20:40.24,Voice,,0000,0000,0000,,На этом острове есть люди?
Dialogue: 0,0:20:43.59,0:20:47.17,Voice,,0000,0000,0000,,А я думал, что здесь совсем один.
Dialogue: 0,0:20:47.17,0:20:48.92,Voice,,0000,0000,0000,,Ты кто такой?
Dialogue: 0,0:20:48.92,0:20:52.52,Voice,,0000,0000,0000,,Сюда открыт путь только членам гильдии.
Dialogue: 0,0:20:52.52,0:20:57.97,Voice,,0000,0000,0000,,Гильдия? А... остров контролируется гильдией.
Dialogue: 0,0:20:57.97,0:20:59.59,Voice,,0000,0000,0000,,Эй ты!
Dialogue: 0,0:20:59.59,0:21:00.14,Voice,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:21:03.37,0:21:06.31,Voice,,0000,0000,0000,,Не подходи ко мне близко...
Dialogue: 0,0:21:06.31,0:21:07.81,Voice,,0000,0000,0000,,Ты что несёшь?
Dialogue: 0,0:21:08.41,0:21:10.79,Voice,,0000,0000,0000,,Знаю. Я уйду.
Dialogue: 0,0:21:11.46,0:21:13.03,Voice,,0000,0000,0000,,Но прошу...
Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:15.95,Voice,,0000,0000,0000,,Не приближайтесь.
Dialogue: 0,0:21:15.95,0:21:18.22,Voice,,0000,0000,0000,,Что это с ним?
Dialogue: 0,0:21:18.22,0:21:19.62,Voice,,0000,0000,0000,,Можно ли его оставить?
Dialogue: 0,0:21:22.55,0:21:24.94,Voice,,0000,0000,0000,,Б-бесполезно!
Dialogue: 0,0:21:26.51,0:21:27.81,Voice,,0000,0000,0000,,Приближается!
Dialogue: 0,0:21:30.72,0:21:32.83,Voice,,0000,0000,0000,,Смерть...
Dialogue: 0,0:21:35.15,0:21:36.78,Voice,,0000,0000,0000,,приближается!
Dialogue: 0,0:21:49.53,0:21:51.98,Voice,,0000,0000,0000,,Ложись!
Dialogue: 0,0:22:16.81,0:22:18.51,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу?
Dialogue: 0,0:22:21.73,0:22:22.91,Voice,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:22:24.49,0:22:26.55,Voice,,0000,0000,0000,,Ты кто?!
Dialogue: 0,0:22:36.58,0:22:43.00,ED,,0000,0000,0000,,Славы возжелав, свой сон я досмотрю, и с закатом солнца новый день придёт.
Dialogue: 0,0:22:43.00,0:22:52.26,ED,,0000,0000,0000,,{\fscx88}Путь мой обратный освещён дорожкой лунною. Когда-нибудь, возможно, с этим и свыкнусь я.
Dialogue: 0,0:22:52.26,0:22:57.60,ED,,0000,0000,0000,,Слабость – это не порок, я её не покажу, ведь с собою я борюсь.
Dialogue: 0,0:22:57.60,0:23:08.07,ED,,0000,0000,0000,,{\fscx87}Той цели долгожданной ради, что по ту сторону преград, бегу и обливаюсь потом и слезами.
Dialogue: 0,0:23:08.07,0:23:21.12,ED,,0000,0000,0000,,{\fscx87}Приближаюсь, только цель моя становится всё дальше, но преследовать её я буду всё равно.
Dialogue: 0,0:23:21.12,0:23:31.63,ED,,0000,0000,0000,,Но только стремления одного мне не хватит в этой бешеной погоне за мечтой.
Dialogue: 0,0:23:31.63,0:23:37.18,ED,,0000,0000,0000,,Пролитые прежде слёзы я насухо оботру,
Dialogue: 0,0:23:37.18,0:23:45.69,ED,,0000,0000,0000,,вскину вверх руку я и вперёд  снова устремлюсь.
Dialogue: 0,0:22:37.21,0:22:43.46,ED,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k26}Ka{\k9}ga{\k25}ya{\k14}ki{\k21}ta {\k10}ku{\k30}te {\k26}mi {\k27}ha{\k16}te{\k15}nu {\k18}yu{\k32}me {\k12}ky{\k20}ou {\k32}mo{\k22}mo {\k21}ga {\k22}i{\k17}te {\k50}hi {\k31}ga {\k31}ku{\k25}re{\k73}ru
Dialogue: 0,0:22:43.46,0:22:52.91,ED,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k27}Ka{\k10}e{\k15}ri{\k31}mi{\k19}chi {\k13}wo {\k40}te{\k22}ra{\k20}su {\k34}tsu{\k31}ki{\k32}a{\k23}ka{\k109}ri {\k30}i{\k34}tsu{\k25}ka {\k33}wa {\k71}an{\k35}na {\k33}fuu {\k17}ni {\k18}na{\k51}re{\k42}ru {\k24}ka{\k70}na
Dialogue: 0,0:22:52.91,0:22:57.99,ED,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k28}Yo{\k24}wai {\k16}ki{\k17}mo{\k15}chi {\k30}ga {\k23}de{\k34}na{\k13}i {\k19}yo{\k13}u {\k24}ni {\k40}mu{\k30}ne {\k34}ta{\k40}ta{\k24}i{\k84}ta
Dialogue: 0,0:22:57.99,0:23:08.49,ED,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k27}So{\k19}u{\k26}zo{\k16}u {\k26}no {\k32}mu{\k25}ko{\k28}u{\k36}ga{\k37}wa {\k38}ta{\k38}do{\k22}ri{\k36}tsu{\k22}ku {\k25}ta{\k43}me {\k42}ni {\k14}ha{\k53}shi{\k28}tte {\k36}na{\k12}ga{\k53}shi{\k32}ta {\k24}a{\k42}se {\k54}to {\k37}na{\k25}mi{\k100}da
Dialogue: 0,0:23:08.49,0:23:21.55,ED,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k27}Chi{\k16}ka{\k32}zu{\k34}ku {\k33}ho{\k25}do {\k25}ni {\k32}ma{\k34}ta, {\k14}ha{\k18}na{\k14}re{\k30}te{\k33}ku {\k35}ke{\k20}re{\k110}do {\k20}it{\k12}su{\k35}ma {\k32}de{\k26}mo {\k25}o{\k42}it{\k37}su{\k33}zu{\k32}ke{\k182}te {\k13}i{\k30}ta{\kf255}i
Dialogue: 0,0:23:21.55,0:23:31.93,ED,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k37}A{\k39}ko{\k29}ga{\k30}re {\k69}da{\k34}ke {\k32}ja {\k31}to{\k35}te{\k18}mo {\k31}ta{\k31}ri{\k64}na{\k16}ku{\k66}te {\k53}his{\k63}shi {\k46}ni {\k45}o{\k19}i{\k32}ka{\k37}ke{\k16}ta {\k38}se{\k24}na{\k103}ka
Dialogue: 0,0:23:31.93,0:23:37.57,ED,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k45}Ko{\k38}bo{\k25}re{\k36}ta {\k65}na{\k34}mi{\k33}da {\k30}ka{\k36}wa{\k18}ku {\k32}so{\k31}no {\k58}ma{\k37}e {\k46}ni
Dialogue: 0,0:23:37.57,0:23:45.73,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}{\k39}Ko{\k29}no {\k35}te {\k63}no{\k27}ba{\k41}shi{\k128}te {\k19}ma{\k14}da {\k30}mo{\k16}tto {\k43}sa{\k24}ki {\kf308}e
Dialogue: 0,0:24:05.39,0:24:09.19,Voice,,0000,0000,0000,,Может, поздно спрашивать, но, Хэппи, почему ты голубого цвета?
Dialogue: 0,0:24:09.19,0:24:11.14,Voice,,0000,0000,0000,,Да, серий на сто опоздал.
Dialogue: 0,0:24:11.14,0:24:13.71,Voice,,0000,0000,0000,,Откуда мне это знать?
Dialogue: 0,0:24:13.71,0:24:15.78,Voice,,0000,0000,0000,,Уверен, должна быть причина.
Dialogue: 0,0:24:15.78,0:24:19.57,Voice,,0000,0000,0000,,Один прохожий говорил мне, что у всего в мире есть значение.
Dialogue: 0,0:24:19.57,0:24:21.44,Voice,,0000,0000,0000,,Прохожий?
Dialogue: 0,0:24:21.44,0:24:23.92,Voice,,0000,0000,0000,,Кто-то настолько левый?
Dialogue: 0,0:24:23.27,0:24:26.27,Title,,0000,0000,0000,gradient @d35 0,{\fs40\bord5\pos(640,163)\3c&H000001&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 1,{\fs40\clip(398,77,885,81)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 2,{\fs40\clip(398,81,885,85)\pos(640,163)\1c&H240CAF&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 3,{\fs40\clip(398,85,885,89)\pos(640,163)\1c&H3019B7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 4,{\fs40\clip(398,89,885,93)\pos(640,163)\1c&H3C26BE&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 5,{\fs40\clip(398,93,885,97)\pos(640,163)\1c&H4833C6&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 6,{\fs40\clip(398,97,885,101)\pos(640,163)\1c&H5440CD&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 7,{\fs40\clip(398,101,885,105)\pos(640,163)\1c&H604DD5&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 8,{\fs40\clip(398,105,885,109)\pos(640,163)\1c&H6C5ADC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 9,{\fs40\clip(398,109,885,113)\pos(640,163)\1c&H7867E4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 10,{\fs40\clip(398,113,885,117)\pos(640,163)\1c&H8474EB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 11,{\fs40\clip(398,117,885,121)\pos(640,163)\1c&H9181F3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 12,{\fs40\clip(398,121,885,125)\pos(640,163)\1c&H9D8DFA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 13,{\fs40\clip(398,125,885,129)\pos(640,163)\1c&H9889F7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 14,{\fs40\clip(398,129,885,133)\pos(640,163)\1c&H8C7CF0&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 15,{\fs40\clip(398,133,885,137)\pos(640,163)\1c&H806FE8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 16,{\fs40\clip(398,137,885,141)\pos(640,163)\1c&H7462E1&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 17,{\fs40\clip(398,141,885,145)\pos(640,163)\1c&H6855D9&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 18,{\fs40\clip(398,145,885,149)\pos(640,163)\1c&H5C48D2&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 19,{\fs40\clip(398,149,885,153)\pos(640,163)\1c&H503BCA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 20,{\fs40\clip(398,153,885,157)\pos(640,163)\1c&H432EC3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 21,{\fs40\clip(398,157,885,161)\pos(640,163)\1c&H3721BB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 22,{\fs40\clip(398,161,885,165)\pos(640,163)\1c&H2B14B4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 23,{\fs40\clip(398,165,885,169)\pos(640,163)\1c&H1F08AC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 24,{\fs40\clip(398,169,885,173)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 0,0:24:23.27,0:24:26.27,Title,,0000,0000,0000,gradient @6bb 0,{\pos(640,564)}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 1,{\clip(325,478,955,481)\pos(640,564)\1c&H1A00B9&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 2,{\clip(325,481,955,484)\pos(640,564)\1c&H2108BC&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 3,{\clip(325,484,955,487)\pos(640,564)\1c&H2811BF&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 4,{\clip(325,487,955,490)\pos(640,564)\1c&H3019C2&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 5,{\clip(325,490,955,493)\pos(640,564)\1c&H3722C5&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 6,{\clip(325,493,955,496)\pos(640,564)\1c&H3F2BC8&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 7,{\clip(325,496,955,499)\pos(640,564)\1c&H4633CB&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 8,{\clip(325,499,955,502)\pos(640,564)\1c&H4D3CCF&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 9,{\clip(325,502,955,505)\pos(640,564)\1c&H5545D2&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 10,{\clip(325,505,955,508)\pos(640,564)\1c&H5C4DD5&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 11,{\clip(325,508,955,511)\pos(640,564)\1c&H6456D8&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 12,{\clip(325,511,955,514)\pos(640,564)\1c&H6B5FDB&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 13,{\clip(325,514,955,517)\pos(640,564)\1c&H7267DE&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 14,{\clip(325,517,955,520)\pos(640,564)\1c&H7A70E1&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 15,{\clip(325,520,955,523)\pos(640,564)\1c&H8179E5&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 16,{\clip(325,523,955,526)\pos(640,564)\1c&H8981E8&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 17,{\clip(325,526,955,529)\pos(640,564)\1c&H847DE6&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 18,{\clip(325,529,955,532)\pos(640,564)\1c&H7B74E3&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 19,{\clip(325,532,955,535)\pos(640,564)\1c&H716CE0&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 20,{\clip(325,535,955,538)\pos(640,564)\1c&H6863DC&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 21,{\clip(325,538,955,541)\pos(640,564)\1c&H5F5AD9&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 22,{\clip(325,541,955,544)\pos(640,564)\1c&H5652D6&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 23,{\clip(325,544,955,547)\pos(640,564)\1c&H4D49D3&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 24,{\clip(325,547,955,550)\pos(640,564)\1c&H4440D0&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 25,{\clip(325,550,955,553)\pos(640,564)\1c&H3B38CC&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 26,{\clip(325,553,955,556)\pos(640,564)\1c&H322FC9&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 27,{\clip(325,556,955,559)\pos(640,564)\1c&H2926C6&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 28,{\clip(325,559,955,562)\pos(640,564)\1c&H1F1EC3&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 29,{\clip(325,562,955,565)\pos(640,564)\1c&H1615C0&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 30,{\clip(325,565,955,568)\pos(640,564)\1c&H0D0CBC&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 31,{\clip(325,568,955,571)\pos(640,564)\1c&H0404B9&}Чёрный маг
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 32,{\clip(325,571,955,574)\pos(640,564)\1c&H0000B8&}Чёрный маг
Dialogue: 0,0:24:23.92,0:24:26.47,Voice,,0000,0000,0000,,Следующая глава: Чёрный маг.
Dialogue: 0,0:24:27.39,0:24:30.48,Voice,,0000,0000,0000,,Может, потому, что я как синяя птица счастья?
Dialogue: 0,0:24:30.48,0:24:32.98,Voice,,0000,0000,0000,,Меня зовут Хэппи, у меня есть крылья и я умею летать!
Dialogue: 0,0:24:32.98,0:24:34.60,Voice,,0000,0000,0000,,Ага, но ты кот.
Dialogue: 0,0:24:34.60,0:24:36.60,Voice,,0000,0000,0000,,