← Back to other subtitles

Fairy Tail [Aragami Fansubs]

[Leopard-Raws] Fairy Tail - 45 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 7
Video Position: 2924
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: [Leopard-Raws] Fairy Tail - 45 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,60,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,7,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,20,20,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.95,0:00:03.95,Voice,,0000,0000,0000,,Привет всем телезрителям!
Dialogue: 0,0:00:03.95,0:00:07.12,Voice,,0000,0000,0000,,Смотрите Фэйри Тэйл в хорошо освещённом помещении
Dialogue: 0,0:00:07.12,0:00:09.49,Voice,,0000,0000,0000,,и сядьте подальше от экрана.
Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:12.82,Voice,,0000,0000,0000,,В предыдущих сериях:
Dialogue: 0,0:00:12.82,0:00:16.03,Voice,,0000,0000,0000,,Лаксус начал битву за Фэйри Тэйл.
Dialogue: 0,0:00:16.03,0:00:17.99,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза одолела Эвергрин из команды Громовержца,
Dialogue: 0,0:00:17.99,0:00:21.48,Voice,,0000,0000,0000,,и окаменевшие наконец-то приняли свой прежний облик!
Dialogue: 0,0:00:21.48,0:00:24.54,Voice,,0000,0000,0000,,Но стоило нам вздохнуть с облегчением, \Nкак Лаксус воссоздал Дворец грома,
Dialogue: 0,0:00:24.54,0:00:26.92,Voice,,0000,0000,0000,,и весь город оказался в плену!
Dialogue: 0,0:00:26.92,0:00:29.09,Voice,,0000,0000,0000,,Грядёт начало настоящей битвы!
Dialogue: 2,0:00:32.07,0:00:35.51,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(440,0)\fs45\b0\bord1\pos(461,320)\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}ARAGAMI Fansubs
Dialogue: 2,0:00:32.07,0:00:35.51,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(440,0)\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(778,360)}представляет
Dialogue: 2,0:00:47.44,0:00:53.36,FrontLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)\p1\fscx46.25\fscy71.25\c&H1D07DF&\pos(352,149)}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 1,0:00:47.44,0:00:53.36,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2200)\p1\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\3c&H151517&\pos(352,149)}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:53.36,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2200)\p1\bord6\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\3c&HEEFCF3&\pos(352,149)}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 3,0:00:47.44,0:00:53.36,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)\p1\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&\pos(627,173)}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 0,0:00:53.78,0:00:57.07,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(823,318)}Перевод: Libra
Dialogue: 0,0:00:59.95,0:01:04.58,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(814,267)}Редактура: Muraki
Dialogue: 0,0:01:04.58,0:01:09.38,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(448,392)}Тайпсет: DARK-Silver
Dialogue: 0,0:01:56.97,0:01:59.93,Voice,,0000,0000,0000,,{\shad4\c&H3300C0&\3c&HF9F9F9&\pos(724,640)}aragami-{\c&H5A2A02&}fansubs.ru
Comment: 0,0:00:47.56,0:00:52.37,Voice,,0000,0000,0000,,Yo Ho! Steer that rudder! Hard to port!
Comment: 0,0:00:52.37,0:00:55.92,Voice,,0000,0000,0000,,Yo Ho! Our high-flyin' lives are every which way!
Comment: 0,0:01:00.56,0:01:08.61,Voice,,0000,0000,0000,,When the sun goes down, there's a bon voyage bash.
Comment: 0,0:01:09.83,0:01:14.15,Voice,,0000,0000,0000,,It ain't sad at all.
Comment: 0,0:01:14.15,0:01:21.35,Voice,,0000,0000,0000,,As long as we're alive, we'll meet again somewhere!
Comment: 0,0:01:21.35,0:01:25.64,Voice,,0000,0000,0000,,Blast straight through a headwind, set off!
Comment: 0,0:01:25.64,0:01:30.44,Voice,,0000,0000,0000,,Stay strong until the tears dry up! A man gotta be tough.
Comment: 0,0:01:30.44,0:01:35.15,Voice,,0000,0000,0000,,Friends, friends, laugh one day!
Comment: 0,0:01:35.15,0:01:39.87,Voice,,0000,0000,0000,,As proof of our strong, strong bonds!
Comment: 0,0:01:39.87,0:01:47.77,Voice,,0000,0000,0000,,Now, grab that map to the shining future!
Dialogue: 0,0:02:18.22,0:02:19.39,Voice,,0000,0000,0000,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:02:19.39,0:02:21.23,Voice,,0000,0000,0000,,Это сияющий Лев!
Dialogue: 0,0:02:21.48,0:02:25.53,Voice,,0000,0000,0000,,Сказал же, бесполезно! \NТвои атаки не сумеют воздействовать на души!
Dialogue: 0,0:02:25.53,0:02:29.15,Voice,,0000,0000,0000,,Круши, сколько влезет, \Nя могу просто найти для них новые тела!
Dialogue: 0,0:02:29.15,0:02:32.34,Voice,,0000,0000,0000,,Вперёд, крошки!
Dialogue: 0,0:02:37.11,0:02:39.96,Voice,,0000,0000,0000,,Атакуйте сколько влезет, я не позволю вам подобраться к Люси!
Dialogue: 0,0:02:40.21,0:02:41.08,Voice,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:02:41.08,0:02:42.43,Voice,,0000,0000,0000,,Ай, сэр!
Dialogue: 0,0:02:43.75,0:02:45.24,Voice,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:02:46.62,0:02:48.82,Voice,,0000,0000,0000,,Не выделывайся, косплеерша!
Dialogue: 0,0:02:48.82,0:02:50.26,Voice,,0000,0000,0000,,Всё совсем не так, блин!
Dialogue: 0,0:02:50.51,0:02:52.68,Voice,,0000,0000,0000,,Люси, атакуй его!
Dialogue: 0,0:02:52.93,0:02:55.53,Voice,,0000,0000,0000,,Сам Бикслоу не так уж силён!
Dialogue: 0,0:02:55.53,0:02:57.42,Voice,,0000,0000,0000,,Что ты сказал, придурок?!
Dialogue: 0,0:02:58.83,0:03:00.04,Voice,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:03:00.04,0:03:01.81,Voice,,0000,0000,0000,,Вы не оставляете мне выбора.
Dialogue: 0,0:03:01.81,0:03:02.72,Voice,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:03:02.72,0:03:03.77,Voice,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:03:09.58,0:03:14.04,Title,,0000,0000,0000,gradient @1c3 0,{\fad(520,0)\pos(640,532)}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 1,{\fad(520,0)\clip(374,449,908,452)\pos(640,532)\1c&H1A00B9&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 2,{\fad(520,0)\clip(374,452,908,455)\pos(640,532)\1c&H2109BC&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 3,{\fad(520,0)\clip(374,455,908,458)\pos(640,532)\1c&H2912BF&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 4,{\fad(520,0)\clip(374,458,908,461)\pos(640,532)\1c&H311BC3&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 5,{\fad(520,0)\clip(374,461,908,464)\pos(640,532)\1c&H3925C6&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 6,{\fad(520,0)\clip(374,464,908,467)\pos(640,532)\1c&H412EC9&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 7,{\fad(520,0)\clip(374,467,908,470)\pos(640,532)\1c&H4937CD&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 8,{\fad(520,0)\clip(374,470,908,473)\pos(640,532)\1c&H5141D0&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 9,{\fad(520,0)\clip(374,473,908,476)\pos(640,532)\1c&H594AD4&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 10,{\fad(520,0)\clip(374,476,908,479)\pos(640,532)\1c&H6153D7&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 11,{\fad(520,0)\clip(374,479,908,482)\pos(640,532)\1c&H695DDA&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 12,{\fad(520,0)\clip(374,482,908,485)\pos(640,532)\1c&H7166DE&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 13,{\fad(520,0)\clip(374,485,908,488)\pos(640,532)\1c&H796FE1&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 14,{\fad(520,0)\clip(374,488,908,491)\pos(640,532)\1c&H8179E5&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 15,{\fad(520,0)\clip(374,491,908,494)\pos(640,532)\1c&H8982E8&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 16,{\fad(520,0)\clip(374,494,908,497)\pos(640,532)\1c&H827CE6&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 17,{\fad(520,0)\clip(374,497,908,500)\pos(640,532)\1c&H7972E2&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 18,{\fad(520,0)\clip(374,500,908,503)\pos(640,532)\1c&H6F69DF&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 19,{\fad(520,0)\clip(374,503,908,506)\pos(640,532)\1c&H6560DB&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 20,{\fad(520,0)\clip(374,506,908,509)\pos(640,532)\1c&H5B56D8&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 21,{\fad(520,0)\clip(374,509,908,512)\pos(640,532)\1c&H514DD4&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 22,{\fad(520,0)\clip(374,512,908,515)\pos(640,532)\1c&H4744D1&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 23,{\fad(520,0)\clip(374,515,908,518)\pos(640,532)\1c&H3E3BCD&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 24,{\fad(520,0)\clip(374,518,908,521)\pos(640,532)\1c&H3431CA&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 25,{\fad(520,0)\clip(374,521,908,524)\pos(640,532)\1c&H2A28C6&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 26,{\fad(520,0)\clip(374,524,908,527)\pos(640,532)\1c&H201FC3&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 27,{\fad(520,0)\clip(374,527,908,530)\pos(640,532)\1c&H1615C0&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 28,{\fad(520,0)\clip(374,530,908,533)\pos(640,532)\1c&H0D0CBC&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 29,{\fad(520,0)\clip(374,533,908,536)\pos(640,532)\1c&H0303B9&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 1,0:03:09.58,0:03:14.04,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 30,{\fad(520,0)\clip(374,536,908,539)\pos(640,532)\1c&H0000B8&}Пришествие Сатаны
Dialogue: 0,0:03:10.79,0:03:12.68,Voice,,0000,0000,0000,,Пришествие Сатаны!
Dialogue: 0,0:03:14.62,0:03:16.59,Note,,0000,0000,0000,,[Внушительный взор!]
Dialogue: 1,0:03:14.62,0:03:16.59,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&H63534E&\c&H55CB67&\kf52}Фига {\kf111}Айз!
Dialogue: 0,0:03:14.62,0:03:16.59,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord4\t(\fsp5)\3c&H55CB67&}Фига Айз!
Dialogue: 0,0:03:17.60,0:03:19.59,Voice,,0000,0000,0000,,Не смотрите ему в глаза!
Dialogue: 0,0:03:19.79,0:03:24.30,Voice,,0000,0000,0000,,У всех в команде Громовержца есть зрительная магия!
Dialogue: 0,0:03:24.30,0:03:26.34,Voice,,0000,0000,0000,,У Эвы она основная.
Dialogue: 0,0:03:26.58,0:03:31.09,Voice,,0000,0000,0000,,А если посмотришь в глаза Бикслоу, - превратишься в его марионетку!
Dialogue: 0,0:03:31.34,0:03:32.60,Voice,,0000,0000,0000,,Серьёзно?!
Dialogue: 0,0:03:32.60,0:03:33.76,Voice,,0000,0000,0000,,Пронесло!
Dialogue: 0,0:03:33.76,0:03:35.47,Voice,,0000,0000,0000,,Что, закрыли глазки?
Dialogue: 0,0:03:35.72,0:03:37.35,Voice,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:03:40.48,0:03:43.58,Voice,,0000,0000,0000,,Ребята, не смейте открывать глаза!
Dialogue: 0,0:03:44.90,0:03:50.07,Voice,,0000,0000,0000,,Моё мастерство кукловода и Внушительный взор - горючая смесь!
Dialogue: 0,0:03:50.32,0:03:55.16,Voice,,0000,0000,0000,,Люси, закрой пока мои врата и укройся в Часах!
Dialogue: 0,0:03:55.16,0:03:57.32,Voice,,0000,0000,0000,,Ты же сам пришёл!
Dialogue: 0,0:03:57.32,0:03:59.56,Voice,,0000,0000,0000,,И у меня ключи отобрали!
Dialogue: 0,0:03:59.56,0:04:01.00,Voice,,0000,0000,0000,,К тому же...
Dialogue: 0,0:04:01.46,0:04:04.88,Voice,,0000,0000,0000,,Я верю в тебя, сделай же что-нибудь!
Dialogue: 0,0:04:07.04,0:04:07.59,Voice,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:04:08.25,0:04:10.01,Voice,,0000,0000,0000,,Действуем, Люси!
Dialogue: 0,0:04:10.01,0:04:12.43,Voice,,0000,0000,0000,,По моей команде открывай глаза и нападай!
Dialogue: 0,0:04:12.43,0:04:14.43,Voice,,0000,0000,0000,,Но ведь тогда...
Dialogue: 0,0:04:15.54,0:04:17.65,Voice,,0000,0000,0000,,Ты доверяешь мне?
Dialogue: 0,0:04:17.65,0:04:19.18,Voice,,0000,0000,0000,,Договорились...
Dialogue: 0,0:04:21.31,0:04:23.10,Voice,,0000,0000,0000,,Восстань, Король звёздных духов!
Dialogue: 1,0:04:23.43,0:04:24.64,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&H9CC7CA&\c&H05B0C5&\kf58}Сиси {\kf63}Коё!
Dialogue: 0,0:04:23.43,0:04:24.64,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord4\t(\fsp5)\3c&H05B0C5&}Сиси Коё!
Dialogue: 0,0:04:23.43,0:04:24.64,Note,,0000,0000,0000,,[Львиное пламя!]
Dialogue: 0,0:04:26.80,0:04:29.10,Voice,,0000,0000,0000,,М-мои глаза!
Dialogue: 0,0:04:29.10,0:04:30.04,Voice,,0000,0000,0000,,Люси!
Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:30.65,Voice,,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:04:32.40,0:04:36.06,Voice,,0000,0000,0000,,Ты не можешь победить меня, Локи!
Dialogue: 0,0:04:36.74,0:04:39.12,Voice,,0000,0000,0000,,Я уже не тот, кем был раньше.
Dialogue: 0,0:04:39.84,0:04:44.15,Voice,,0000,0000,0000,,Я встретил Люси и вернул \Nсвою истинную силу Звёздного духа.
Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:49.12,Voice,,0000,0000,0000,,Нет... Я даже стал сильнее!
Dialogue: 0,0:04:49.65,0:04:52.28,Voice,,0000,0000,0000,,Я не как твои марионетки!
Dialogue: 0,0:04:52.28,0:04:54.48,Voice,,0000,0000,0000,,Любовь делает Духов сильнее!
Dialogue: 1,0:04:56.50,0:04:58.84,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&H9CC7CA&\c&H05B0C5&\kf101}Регулус {\kf93}Импакто!
Dialogue: 0,0:04:56.50,0:04:58.84,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord4\t(\fsp5)\3c&H05B0C5&}Регулус Импакто!
Dialogue: 0,0:04:56.50,0:04:58.84,Note,,0000,0000,0000,,[Удар Короля!]
Dialogue: 0,0:05:13.02,0:05:14.84,Voice,,0000,0000,0000,,Спасибо, Локи.
Dialogue: 0,0:05:14.84,0:05:16.29,Voice,,0000,0000,0000,,Гляди, Люси...
Dialogue: 0,0:05:18.32,0:05:20.12,Voice,,0000,0000,0000,,Сияние любви!
Dialogue: 0,0:05:17.87,0:05:25.67,Type,,0000,0000,0000,,{\bord3\b1\fs100\c&H250BE0&\3c&H5846A1&\frz21.792\move(348,-10,348,97,30,200)}Я
Dialogue: 0,0:05:17.92,0:05:25.67,Type,,0000,0000,0000,,{\bord3\b1\fs100\frz351.756\c&HBF70F8&\3c&H8A15DF&\move(920,-2,920,120,22,150)}л{\c&H60CCF9&\3c&H0F9EEC&}ю{\c&H79F29A&\3c&H35E763&}бл{\c&HF0DB6F&\3c&HECC321&}ю
Dialogue: 0,0:05:17.33,0:05:25.67,Type,,0000,0000,0000,,{\bord3\b1\fs100\c&HEF8EEA&\3c&HE654D2&\move(652,0,658,652,28,680)}Л{\c&H7AF4F9&\3c&H38DBE1&}ю{\c&HC8FF7C&\3c&H95FF27&}с{\c&HFAFA7F&\3c&HEFF040&}и
Dialogue: 0,0:05:20.71,0:05:22.21,Voice,,0000,0000,0000,,Э...
Dialogue: 0,0:05:22.21,0:05:23.95,Voice,,0000,0000,0000,,Ллллюбит...
Dialogue: 0,0:05:23.95,0:05:26.34,Voice,,0000,0000,0000,,Хорош трындеть.
Dialogue: 0,0:05:28.04,0:05:29.96,Voice,,0000,0000,0000,,А? Тело не слушается...
Dialogue: 0,0:05:29.96,0:05:33.00,Voice,,0000,0000,0000,,Ведь ты призвала аж двух духов...
Dialogue: 0,0:05:34.23,0:05:36.55,Voice,,0000,0000,0000,,Я всегда приду на помощь.
Dialogue: 0,0:05:36.55,0:05:38.71,Voice,,0000,0000,0000,,Угу... Спасибо.
Dialogue: 0,0:05:40.71,0:05:42.13,Voice,,0000,0000,0000,,О, Люси победила!
Dialogue: 0,0:05:42.13,0:05:43.23,Voice,,0000,0000,0000,,Да ладно!
Dialogue: 0,0:05:43.23,0:05:45.49,Voice,,0000,0000,0000,,Эта болельщица умеет драться?
Dialogue: 0,0:05:45.49,0:05:47.10,Voice,,0000,0000,0000,,Люси сильна.
Dialogue: 0,0:05:47.10,0:05:49.23,Voice,,0000,0000,0000,,Гонишь! Она же болельщица!
Dialogue: 0,0:05:49.23,0:05:51.02,Voice,,0000,0000,0000,,Я знала, что Люси справится!
Dialogue: 0,0:05:49.40,0:05:51.02,Voice,,0000,0000,0000,,{\a6}Болельщицы {\i1}сильны{\i0}!
Dialogue: 0,0:05:51.02,0:05:52.53,Voice,,0000,0000,0000,,Я тоже не подведу!
Dialogue: 0,0:05:51.02,0:05:53.02,Voice,,0000,0000,0000,,{\a6}Впервые об этом слышу!
Dialogue: 0,0:05:53.27,0:05:54.31,Voice,,0000,0000,0000,,Ты что,
Dialogue: 0,0:05:54.31,0:05:57.04,Voice,,0000,0000,0000,,никогда не слышал о черепахе и болельщице?
Dialogue: 0,0:05:57.04,0:05:58.75,Voice,,0000,0000,0000,,Там заяц был, а не болельщица!
Dialogue: 0,0:05:58.75,0:06:00.62,Voice,,0000,0000,0000,,И заяц продул!
Dialogue: 0,0:06:00.87,0:06:02.46,Voice,,0000,0000,0000,,{\a6}Только вначале.
Dialogue: 0,0:06:01.08,0:06:03.34,Voice,,0000,0000,0000,,Если я расшифрую эту часть...
Dialogue: 0,0:06:02.46,0:06:06.11,Voice,,0000,0000,0000,,{\a6}Но потом он сотню раз выигрывал.
Dialogue: 0,0:06:03.89,0:06:07.00,Voice,,0000,0000,0000,,И перепишу знаки...
Dialogue: 0,0:06:07.01,0:06:08.97,Voice,,0000,0000,0000,,Но это сложнее всего...
Dialogue: 0,0:06:07.01,0:06:10.17,Voice,,0000,0000,0000,,{\a6}Ясно, научился на своих ошибках.
Dialogue: 0,0:06:10.67,0:06:11.94,Voice,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:06:11.94,0:06:13.09,Voice,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:13.09,0:06:17.22,Voice,,0000,0000,0000,,Точно! Всё получится, если повернуть грамматический строй наоборот!
Dialogue: 0,0:06:17.78,0:06:22.47,Voice,,0000,0000,0000,,Потом заменить некоторые буквы и переписать по грамматике Гила...
Dialogue: 0,0:06:22.72,0:06:24.61,Voice,,0000,0000,0000,,И перевести на язык Рога.
Dialogue: 0,0:06:26.77,0:06:28.23,Voice,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:06:30.15,0:06:33.10,Voice,,0000,0000,0000,,Погодите! Я перепишу письмена!
Dialogue: 0,0:06:33.10,0:06:33.90,Voice,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:06:34.56,0:06:36.69,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу... Газиль...
Dialogue: 0,0:06:37.04,0:06:41.03,Voice,,0000,0000,0000,,Вы готовы вступить в битву за Фэйри Тэйл?!
Dialogue: 0,0:06:42.90,0:06:44.58,Voice,,0000,0000,0000,,Я весь горю!
Dialogue: 0,0:06:44.58,0:06:46.75,Voice,,0000,0000,0000,,Пора повеселиться!
Dialogue: 0,0:06:55.39,0:06:56.57,Voice,,0000,0000,0000,,Элфман...
Dialogue: 0,0:06:58.07,0:06:59.22,Voice,,0000,0000,0000,,Сестричка...
Dialogue: 0,0:06:59.82,0:07:01.42,Voice,,0000,0000,0000,,Ты серьёзно ранен...
Dialogue: 0,0:07:02.28,0:07:05.26,Voice,,0000,0000,0000,,Как хорошо... ты прежняя.
Dialogue: 0,0:07:05.95,0:07:07.47,Voice,,0000,0000,0000,,Извини, Элфман.
Dialogue: 0,0:07:08.18,0:07:09.17,Voice,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:07:09.87,0:07:12.16,Voice,,0000,0000,0000,,Почему ты извиняешься?
Dialogue: 0,0:07:13.81,0:07:18.94,Voice,,0000,0000,0000,,И сейчас, и когда напали Фантомы...
Dialogue: 0,0:07:20.07,0:07:21.70,Voice,,0000,0000,0000,,Я ничего не могла поделать...
Dialogue: 0,0:07:22.68,0:07:23.75,Voice,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:07:24.67,0:07:27.79,Voice,,0000,0000,0000,,Ты и не должна.
Dialogue: 0,0:07:28.20,0:07:31.63,Voice,,0000,0000,0000,,Достаточно, если ты с улыбкой поприветствуешь всех
Dialogue: 0,0:07:31.63,0:07:34.35,Voice,,0000,0000,0000,,после этой бессмысленной битвы.
Dialogue: 0,0:07:44.33,0:07:46.08,Voice,,0000,0000,0000,,Прошу, сестрёнка...
Dialogue: 0,0:07:47.11,0:07:48.41,Voice,,0000,0000,0000,,Не плачь.
Dialogue: 0,0:07:51.50,0:07:52.89,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия...
Dialogue: 0,0:07:52.89,0:07:55.68,Voice,,0000,0000,0000,,Когда Дворец грома придёт в действие?
Dialogue: 0,0:07:55.68,0:07:57.87,Voice,,0000,0000,0000,,Около получаса осталось.
Dialogue: 0,0:07:57.87,0:07:59.45,Voice,,0000,0000,0000,,Лаксус, чтоб его!
Dialogue: 0,0:07:59.45,0:08:01.44,Voice,,0000,0000,0000,,То же мне битва Фэйри Тэйл!
Dialogue: 0,0:08:01.69,0:08:04.43,Voice,,0000,0000,0000,,Сам прячется и бездействует!
Dialogue: 0,0:08:04.91,0:08:06.63,Voice,,0000,0000,0000,,Где бы он мог быть?
Dialogue: 0,0:08:07.59,0:08:09.90,Voice,,0000,0000,0000,,Лаксус копит магическую силу.
Dialogue: 0,0:08:12.16,0:08:16.67,Voice,,0000,0000,0000,,Он бережёт силы на случай битвы с мастером.
Dialogue: 0,0:08:16.67,0:08:18.20,Voice,,0000,0000,0000,,Фрид!
Dialogue: 0,0:08:18.20,0:08:20.15,Voice,,0000,0000,0000,,Тот, кто сотворил письмена?
Dialogue: 0,0:08:21.02,0:08:22.26,Voice,,0000,0000,0000,,Убегаешь?
Dialogue: 0,0:08:25.66,0:08:27.22,Voice,,0000,0000,0000,,Стоять, Фрид!
Dialogue: 0,0:08:30.85,0:08:33.31,Voice,,0000,0000,0000,,Чёрт! Письмена!
Dialogue: 0,0:08:33.31,0:08:34.29,Voice,,0000,0000,0000,,Ловушка?
Dialogue: 0,0:08:35.32,0:08:39.05,Voice,,0000,0000,0000,,Условие: Выбраться из ловушки сможет
Dialogue: 0,0:08:39.05,0:08:42.07,Voice,,0000,0000,0000,,только та, кто победит.
Dialogue: 0,0:08:42.58,0:08:44.87,Voice,,0000,0000,0000,,А победившей со мной сражаться.
Dialogue: 0,0:08:44.87,0:08:46.25,Voice,,0000,0000,0000,,Поехали.
Dialogue: 0,0:08:46.25,0:08:47.77,Voice,,0000,0000,0000,,Дешёвый трюк, Фрид!
Dialogue: 0,0:08:47.77,0:08:51.63,Voice,,0000,0000,0000,,Если тебе невтерпёж, сразись со мной!
Dialogue: 0,0:08:51.63,0:08:53.72,Voice,,0000,0000,0000,,Так что выпусти!
Dialogue: 0,0:08:53.72,0:08:58.21,Voice,,0000,0000,0000,,Или, может, боишься сражаться против нас обеих?
Dialogue: 0,0:08:58.21,0:09:01.97,Voice,,0000,0000,0000,,Боишься двух баб? Ты жалок, Фрид!
Dialogue: 0,0:09:03.51,0:09:07.30,Voice,,0000,0000,0000,,Я просто не хочу пачкать руки.
Dialogue: 0,0:09:07.55,0:09:09.13,Voice,,0000,0000,0000,,А ну-ка повтори, гад!
Dialogue: 0,0:09:09.50,0:09:12.33,Voice,,0000,0000,0000,,Ты вынуждаешь друзей сражаться...
Dialogue: 0,0:09:12.33,0:09:13.46,Voice,,0000,0000,0000,,Друзей?
Dialogue: 0,0:09:13.91,0:09:17.14,Voice,,0000,0000,0000,,Будет лучше, если останется Кана.
Dialogue: 0,0:09:18.34,0:09:19.65,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия Локсер...
Dialogue: 0,0:09:20.28,0:09:23.03,Voice,,0000,0000,0000,,Ты всегда будешь девчонкой из Фантомов...
Dialogue: 0,0:09:23.58,0:09:28.59,Voice,,0000,0000,0000,,Кто знает, когда ты снова пойдёшь против Фэйри Тэйл?
Dialogue: 0,0:09:28.59,0:09:30.20,Voice,,0000,0000,0000,,Пошёл к чёрту, Фрид!
Dialogue: 0,0:09:31.09,0:09:33.93,Voice,,0000,0000,0000,,Полагаю, у меня нет выбора.
Dialogue: 0,0:09:35.84,0:09:37.66,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия, ты...
Dialogue: 0,0:09:38.01,0:09:43.47,Voice,,0000,0000,0000,,Фрид, ты правда сразишься с победившей в честном бою?
Dialogue: 0,0:09:43.89,0:09:46.76,Voice,,0000,0000,0000,,Я никогда не нарушу правила.
Dialogue: 0,0:09:47.68,0:09:48.68,Voice,,0000,0000,0000,,Рада слышать.
Dialogue: 0,0:09:48.95,0:09:50.57,Voice,,0000,0000,0000,,Ты всерьёз, Джувия?
Dialogue: 0,0:09:50.57,0:09:52.72,Voice,,0000,0000,0000,,Ты просто спляшешь под его...
Dialogue: 0,0:09:56.43,0:10:01.50,Voice,,0000,0000,0000,,Бесполезно! Как бы высоко ты не поднялась, из ловушки не выберешься!
Dialogue: 0,0:10:03.48,0:10:06.25,Voice,,0000,0000,0000,,Если пожертвуя собой, я открою путь...
Dialogue: 0,0:10:06.25,0:10:08.40,Voice,,0000,0000,0000,,Если выбирать между собой и другом...
Dialogue: 0,0:10:09.45,0:10:10.67,Voice,,0000,0000,0000,,Лакрима?
Dialogue: 0,0:10:10.67,0:10:12.68,Voice,,0000,0000,0000,,Не лезь на рожон!
Dialogue: 0,0:10:12.68,0:10:14.70,Voice,,0000,0000,0000,,Для Джувии выбор очевиден!
Dialogue: 0,0:10:19.10,0:10:20.44,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия!
Dialogue: 0,0:10:32.31,0:10:33.26,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия!
Dialogue: 0,0:10:36.67,0:10:40.97,Voice,,0000,0000,0000,,Ловушка... разрушена...
Dialogue: 0,0:10:40.97,0:10:43.35,Voice,,0000,0000,0000,,И о чём ты только думаешь?
Dialogue: 0,0:10:43.71,0:10:47.82,Voice,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы люди поскорее приняли меня...
Dialogue: 0,0:10:49.10,0:10:52.74,Voice,,0000,0000,0000,,как мага Фэйри Тэйл...
Dialogue: 0,0:10:53.65,0:10:55.79,Voice,,0000,0000,0000,,Я всех вас люблю...
Dialogue: 0,0:10:56.58,0:10:58.28,Voice,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:10:58.67,0:11:00.68,Voice,,0000,0000,0000,,Ты уже одна из нас...
Dialogue: 0,0:11:01.34,0:11:05.08,Voice,,0000,0000,0000,,Приняли? Ты уже с нами...
Dialogue: 0,0:11:05.75,0:11:09.81,Voice,,0000,0000,0000,,Ты отличная волшебница в рядах Фэйри Тэйл!
Dialogue: 0,0:11:10.14,0:11:11.50,Voice,,0000,0000,0000,,Кана...
Dialogue: 0,0:11:12.30,0:11:15.35,Voice,,0000,0000,0000,,Я... счастлива...
Dialogue: 0,0:11:15.61,0:11:17.72,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия!
Dialogue: 0,0:11:19.92,0:11:21.37,Thought,,0000,0000,0000,,Не могу поверить...
Dialogue: 0,0:11:21.79,0:11:26.43,Thought,,0000,0000,0000,,Она пожертвовала собой ради союзницы...
Dialogue: 0,0:11:29.86,0:11:32.36,Voice,,0000,0000,0000,,Фрид!
Dialogue: 0,0:11:35.00,0:11:38.19,Voice,,0000,0000,0000,,Чёрт, народу полно.
Dialogue: 0,0:11:38.66,0:11:41.00,Voice,,0000,0000,0000,,Не могу учуять запах Лаксуса.
Dialogue: 0,0:11:41.73,0:11:44.26,Voice,,0000,0000,0000,,Слушайте внимательно, Нацу, Газиль...
Dialogue: 0,0:11:44.26,0:11:48.04,Voice,,0000,0000,0000,,Если вы попадётесь в ловушку Фрида, всё будет напрасно.
Dialogue: 0,0:11:48.04,0:11:51.28,Voice,,0000,0000,0000,,Как выйдете, сразу разделитесь.
Dialogue: 0,0:11:52.76,0:11:56.49,Voice,,0000,0000,0000,,Однажды я верну должок Саламандре,
Dialogue: 0,0:11:56.49,0:11:59.87,Voice,,0000,0000,0000,,но сперва начищу наглую морду Громовержца!
Dialogue: 0,0:11:59.87,0:12:02.23,Voice,,0000,0000,0000,,Уж силёнок хватит.
Dialogue: 0,0:12:02.58,0:12:05.50,Voice,,0000,0000,0000,,Не возражаете, мастер Иван?
Dialogue: 0,0:12:06.60,0:12:08.06,Voice,,0000,0000,0000,,Газиль...
Dialogue: 0,0:12:08.73,0:12:12.52,Voice,,0000,0000,0000,,Сейчас главное - завоевать доверие.
Dialogue: 0,0:12:13.56,0:12:15.64,Voice,,0000,0000,0000,,Не выдай себя.
Dialogue: 0,0:12:16.55,0:12:20.94,Voice,,0000,0000,0000,,Поступай, как подобает магу Фэйри Тэйл.
Dialogue: 0,0:12:21.70,0:12:24.44,Thought,,0000,0000,0000,,Я так и делаю.
Dialogue: 0,0:12:24.82,0:12:29.45,Voice,,0000,0000,0000,,А Фэйри Тэйл ещё получит своё.
Dialogue: 0,0:12:31.34,0:12:32.89,Voice,,0000,0000,0000,,Вас понял...
Dialogue: 0,0:12:44.99,0:12:47.06,Voice,,0000,0000,0000,,Сестрёнка, хватит.
Dialogue: 0,0:12:47.06,0:12:49.02,Voice,,0000,0000,0000,,И сам дойду.
Dialogue: 0,0:12:49.02,0:12:53.67,Voice,,0000,0000,0000,,Я ничего не могла поделать. Хоть так помогу.
Dialogue: 0,0:12:53.67,0:12:54.90,Voice,,0000,0000,0000,,Сестрёнка...
Dialogue: 0,0:12:59.06,0:13:02.14,Voice,,0000,0000,0000,,Простых вещей усвоить не можешь?
Dialogue: 0,0:13:02.14,0:13:03.42,Voice,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:03.42,0:13:08.29,Voice,,0000,0000,0000,,Если не можешь ранить противника ударом, он бесполезен, несмотря на свою силу.
Dialogue: 1,0:13:08.56,0:13:09.88,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf42\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&H69AD75&\c&H2E871A&}Кард{\kf0} {\kf55}Мэджик!
Dialogue: 0,0:13:08.56,0:13:09.88,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord4\t(\fsp5)\3c&H2E871A&}Кард Мэджик!
Dialogue: 0,0:13:08.56,0:13:09.88,Note,,0000,0000,0000,,[Карточная магия!]
Dialogue: 1,0:13:10.13,0:13:12.93,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf200\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&H69AD75&\c&H2E871A&}Хэвен! Риварс Дэс! Маунтейн!
Dialogue: 0,0:13:10.13,0:13:12.93,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord4\t(\fsp5)\3c&H2E871A&}Хэвен! Риварс Дэс! Маунтейн!
Dialogue: 0,0:13:10.13,0:13:12.93,Note,,0000,0000,0000,,[Небеса! Перевёрнутая смерть! Гора!]
Dialogue: 1,0:13:12.93,0:13:14.17,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf87\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&H69AD75&\c&H2E871A&}Сёрай!
Dialogue: 0,0:13:12.93,0:13:14.17,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord4\t(\fsp5)\3c&H2E871A&}Сёрай!
Dialogue: 0,0:13:12.93,0:13:14.17,Note,,0000,0000,0000,,[Взгляд в будущее!]
Dialogue: 1,0:13:16.34,0:13:18.48,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\2c&HD3A8C5&}{\kf59}Ями{\kf26} но{\kf91} Экритьюр!
Dialogue: 0,0:13:16.34,0:13:18.48,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Ями но Экритьюр!
Dialogue: 0,0:13:16.34,0:13:18.48,Note,,0000,0000,0000,,[Тёмное писание!]
Dialogue: 1,0:13:19.14,0:13:20.30,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\2c&HD3A8C5&}{\kf68}Хотэцу!
Dialogue: 0,0:13:19.14,0:13:20.30,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Хотэцу!
Dialogue: 0,0:13:19.14,0:13:20.30,Note,,0000,0000,0000,,[Восполнение!]
Dialogue: 0,0:13:24.89,0:13:26.17,Voice,,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:13:26.17,0:13:28.63,Voice,,0000,0000,0000,,Это же... Кана!
Dialogue: 0,0:13:30.91,0:13:32.21,Voice,,0000,0000,0000,,Упрямая.
Dialogue: 0,0:13:32.21,0:13:35.03,Voice,,0000,0000,0000,,Явно не первый день в гильдии.
Dialogue: 0,0:13:35.85,0:13:37.32,Voice,,0000,0000,0000,,Возьми свои слова обратно.
Dialogue: 0,0:13:37.32,0:13:41.30,Voice,,0000,0000,0000,,О том, что Джувия - девчонка Фантомов!
Dialogue: 0,0:13:45.61,0:13:46.60,Voice,,0000,0000,0000,,Кана!
Dialogue: 0,0:13:46.60,0:13:49.08,Voice,,0000,0000,0000,,Чёрт, что за хрень творится?
Dialogue: 0,0:13:51.30,0:13:52.83,Voice,,0000,0000,0000,,Прекрати, Фрид!
Dialogue: 0,0:13:52.83,0:13:54.07,Voice,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:13:54.07,0:13:55.55,Voice,,0000,0000,0000,,Элфман!
Dialogue: 0,0:13:55.55,0:13:57.87,Voice,,0000,0000,0000,,Ты проиграл Эве.
Dialogue: 0,0:13:57.87,0:13:59.97,Voice,,0000,0000,0000,,Ты не можешь вернуться в игру.
Dialogue: 0,0:13:59.97,0:14:01.20,Voice,,0000,0000,0000,,Прикрой рот!
Dialogue: 0,0:14:01.20,0:14:02.60,Voice,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:14:02.60,0:14:04.27,Voice,,0000,0000,0000,,Разве мы не союзники?!
Dialogue: 0,0:14:04.89,0:14:07.32,Voice,,0000,0000,0000,,Когда-то были.
Dialogue: 0,0:14:07.32,0:14:10.53,Voice,,0000,0000,0000,,На время игры отношения изменились.
Dialogue: 0,0:14:10.53,0:14:12.85,Voice,,0000,0000,0000,,Мы намерены изменить гильдию.
Dialogue: 0,0:14:13.77,0:14:15.94,Voice,,0000,0000,0000,,Враг Лаксуса - мой враг.
Dialogue: 0,0:14:15.94,0:14:18.47,Voice,,0000,0000,0000,,Хорош трындеть!
Dialogue: 0,0:14:22.09,0:14:23.78,Voice,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:14:24.29,0:14:28.35,Voice,,0000,0000,0000,,Тому, кто уже вылетел, \Nзапрещено возвращаться в игру.
Dialogue: 0,0:14:28.35,0:14:32.71,Voice,,0000,0000,0000,,Тот, кто нарушил правила, \Nподвергнется пыткам страшнее смерти.
Dialogue: 1,0:14:33.11,0:14:34.76,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\2c&HD3A8C5&}{\kf33}Ями {\kf23}но {\kf66}Экритьюр!
Dialogue: 0,0:14:33.11,0:14:34.76,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Ями но Экритьюр!
Dialogue: 0,0:14:33.11,0:14:34.76,Note,,0000,0000,0000,,[Тёмное писание.]
Dialogue: 0,0:14:34.76,0:14:35.77,Voice,,0000,0000,0000,,Боль.
Dialogue: 0,0:14:35.77,0:14:39.19,Voice,,0000,0000,0000,,Это слово станет твоей реальностью.
Dialogue: 0,0:14:43.78,0:14:45.18,Voice,,0000,0000,0000,,Элфман!
Dialogue: 0,0:14:45.63,0:14:47.21,Voice,,0000,0000,0000,,Прекрати, Фрид!
Dialogue: 0,0:14:47.21,0:14:49.37,Voice,,0000,0000,0000,,Элфман не может больше сражаться!
Dialogue: 1,0:14:50.67,0:14:52.27,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\2c&HD3A8C5&}{\kf33}Ями {\kf23}но {\kf66}Экритьюр!
Dialogue: 0,0:14:50.67,0:14:52.27,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Ями но Экритьюр!
Dialogue: 0,0:14:50.67,0:14:52.27,Note,,0000,0000,0000,,[Тёмное писание.]
Dialogue: 1,0:14:52.27,0:14:53.40,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\2c&HD3A8C5&}{\kf68}Кёфу!
Dialogue: 0,0:14:52.27,0:14:53.40,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Кёфу!
Dialogue: 0,0:14:52.27,0:14:53.40,Note,,0000,0000,0000,,[Страх!]
Dialogue: 1,0:14:53.40,0:14:54.57,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\2c&HD3A8C5&}{\kf68}Куруси!
Dialogue: 0,0:14:53.40,0:14:54.57,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Куруси!
Dialogue: 0,0:14:53.40,0:14:54.57,Note,,0000,0000,0000,,[Страдание!]
Dialogue: 0,0:15:01.02,0:15:01.99,Voice,,0000,0000,0000,,Прошу!
Dialogue: 0,0:15:03.14,0:15:04.76,Voice,,0000,0000,0000,,Я всё сделаю!
Dialogue: 0,0:15:05.16,0:15:06.98,Voice,,0000,0000,0000,,Только не трожь его!
Dialogue: 0,0:15:06.98,0:15:08.75,Voice,,0000,0000,0000,,Боль! Боль! Боль!
Dialogue: 0,0:15:08.75,0:15:10.74,Voice,,0000,0000,0000,,Боль! Боль! Боль!
Dialogue: 0,0:15:12.88,0:15:16.55,Voice,,0000,0000,0000,,Нет!!!
Dialogue: 1,0:15:17.98,0:15:19.42,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\2c&HD3A8C5&}{\kf33}Ями {\kf23}но {\kf66}Экритьюр!
Dialogue: 0,0:15:17.98,0:15:19.42,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Ями но Экритьюр!
Dialogue: 0,0:15:17.98,0:15:19.42,Note,,0000,0000,0000,,[Тёмное писание.]
Dialogue: 1,0:15:20.29,0:15:21.22,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\2c&HD3A8C5&}{\kf68}Симэцу!
Dialogue: 0,0:15:20.29,0:15:21.22,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Симэцу!
Dialogue: 0,0:15:20.29,0:15:21.22,Note,,0000,0000,0000,,[Смерть!]
Dialogue: 0,0:15:28.10,0:15:29.31,Voice,,0000,0000,0000,,Смерть?
Dialogue: 0,0:15:37.04,0:15:40.32,Voice,,0000,0000,0000,,Пойдём домой, братишка Элф!
Dialogue: 0,0:15:41.53,0:15:43.16,Voice,,0000,0000,0000,,Лисанна!
Dialogue: 0,0:15:48.21,0:15:51.62,Voice,,0000,0000,0000,,Это странное чувство...
Dialogue: 0,0:15:52.12,0:15:55.99,Voice,,0000,0000,0000,,Я не могу... пошевелиться...
Dialogue: 0,0:15:55.99,0:15:57.25,Voice,,0000,0000,0000,,Молчи!
Dialogue: 0,0:15:58.15,0:16:00.77,Voice,,0000,0000,0000,,Мира... Где ты?
Dialogue: 0,0:16:01.23,0:16:02.49,Voice,,0000,0000,0000,,Рядом...
Dialogue: 0,0:16:04.61,0:16:06.39,Voice,,0000,0000,0000,,Сестрёнка...
Dialogue: 0,0:16:06.92,0:16:08.39,Voice,,0000,0000,0000,,Знаешь...
Dialogue: 0,0:16:08.98,0:16:10.38,Voice,,0000,0000,0000,,Я правда...
Dialogue: 0,0:16:10.38,0:16:11.10,Voice,,0000,0000,0000,,Вижу...
Dialogue: 0,0:16:12.80,0:16:13.92,Voice,,0000,0000,0000,,Лисанна...
Dialogue: 0,0:16:15.21,0:16:16.27,Voice,,0000,0000,0000,,Лисанна!
Dialogue: 0,0:16:17.35,0:16:19.00,Voice,,0000,0000,0000,,Лисанна!
Dialogue: 0,0:16:24.15,0:16:26.49,Voice,,0000,0000,0000,,Что за ужасающая мощь?
Dialogue: 0,0:16:27.07,0:16:28.19,Voice,,0000,0000,0000,,Мираджейн...
Dialogue: 1,0:17:01.97,0:17:03.07,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\2c&HD3A8C5&}{\kf33}Ями {\kf21}но {\kf56}Экритьюр!
Dialogue: 0,0:17:01.97,0:17:03.07,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Ями но Экритьюр!
Dialogue: 0,0:17:01.97,0:17:03.07,Note,,0000,0000,0000,,[Тёмное писание!]
Dialogue: 1,0:17:03.32,0:17:04.33,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\2c&HD3A8C5&}{\kf68}Цубаса!
Dialogue: 0,0:17:03.32,0:17:04.33,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Цубаса!
Dialogue: 0,0:17:03.32,0:17:04.33,Note,,0000,0000,0000,,[Крылья!]
Dialogue: 0,0:17:27.41,0:17:28.51,Voice,,0000,0000,0000,,Убирайся.
Dialogue: 0,0:17:29.04,0:17:32.40,Thought,,0000,0000,0000,,Это и есть "Превращение в демона" Мираджейн?
Dialogue: 0,0:17:32.60,0:17:34.45,Thought,,0000,0000,0000,,Душа Сатаны!
Dialogue: 1,0:17:37.34,0:17:39.31,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\kf76\c&H180A08&\2c&HE5C8CC&}Даркнесс {\kf88}Стрим!
Dialogue: 0,0:17:37.34,0:17:39.31,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H180A08&\t(\fsp5)}Даркнесс Стрим!
Dialogue: 0,0:17:37.34,0:17:39.31,Note,,0000,0000,0000,,[Поток тьмы!]
Dialogue: 0,0:17:40.64,0:17:41.65,Voice,,0000,0000,0000,,Тёмные...
Dialogue: 0,0:17:50.77,0:17:52.41,Thought,,0000,0000,0000,,Пущу в ход запретную магию!
Dialogue: 0,0:17:52.66,0:17:54.60,Voice,,0000,0000,0000,,Только демон одолеет демона!
Dialogue: 1,0:17:54.60,0:17:56.08,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\2c&HD3A8C5&}{\kf33}Ями {\kf21}но {\kf56}Экритьюр!
Dialogue: 0,0:17:54.60,0:17:56.08,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Ями но Экритьюр!
Dialogue: 0,0:17:54.60,0:17:56.08,Note,,0000,0000,0000,,[Тёмное писание!]
Dialogue: 1,0:17:57.26,0:17:58.55,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\2c&HD3A8C5&}{\kf95}Анкоку!
Dialogue: 0,0:17:57.26,0:17:58.55,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Анкоку!
Dialogue: 0,0:17:57.26,0:17:58.55,Note,,0000,0000,0000,,[Тьма!]
Dialogue: 1,0:18:24.35,0:18:26.19,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H180A08&\2c&HE5C8CC&\kf82}Девил {\kf102}Спарк!
Dialogue: 0,0:18:24.35,0:18:26.19,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H180A08&\t(\fsp5)}Девил Спарк!
Dialogue: 0,0:18:24.35,0:18:26.19,Note,,0000,0000,0000,,[Дьявольский разряд!]
Dialogue: 0,0:18:30.97,0:18:33.65,Voice,,0000,0000,0000,,Невероятная сила...
Dialogue: 0,0:18:33.65,0:18:35.69,Voice,,0000,0000,0000,,Я слышал о ней, но...
Dialogue: 0,0:18:36.01,0:18:40.06,Voice,,0000,0000,0000,,Неужели это та самая Мираджейн?
Dialogue: 0,0:18:41.27,0:18:45.06,Voice,,0000,0000,0000,,Но я не могу потерпеть поражение!
Dialogue: 1,0:18:47.45,0:18:49.41,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\kf74\2c&HB29CDB&}Анкоку {\kf16}но {\kf106}Ибуки!
Dialogue: 0,0:18:47.45,0:18:49.41,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Анкоку но Ибуки!
Dialogue: 0,0:18:47.45,0:18:49.41,Note,,0000,0000,0000,,[Дыхание тьмы!]
Dialogue: 1,0:18:53.39,0:18:55.01,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H522A42&\2c&HB29CDB&\kf90}Анкоку {\kf63}Додан!
Dialogue: 0,0:18:53.39,0:18:55.01,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H522A42&\t(\fsp5)}Анкоку Додан!
Dialogue: 0,0:18:53.39,0:18:55.01,Note,,0000,0000,0000,,[Наступление тьмы!]
Dialogue: 0,0:18:58.25,0:18:59.34,Voice,,0000,0000,0000,,Попал?
Dialogue: 0,0:19:00.79,0:19:02.81,Voice,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:19:07.03,0:19:09.27,Thought,,0000,0000,0000,,Формирует водяной щит?
Dialogue: 0,0:19:10.06,0:19:12.10,Thought,,0000,0000,0000,,Сколько же у неё магической силы?
Dialogue: 1,0:19:13.01,0:19:15.63,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H180A08&\2c&HE5C8CC&\kf82}Девил {\kf102}Экспложн!
Dialogue: 0,0:19:13.01,0:19:15.63,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H180A08&\t(\fsp5)}Девил Экспложн!
Dialogue: 0,0:19:13.01,0:19:15.63,Note,,0000,0000,0000,,[Дьявольский взрыв!]
Dialogue: 1,0:19:22.27,0:19:26.23,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H180A08&\2c&HE5C8CC&\kf140}Соул{\kf44} {\kf151}Экстинкшен!
Dialogue: 0,0:19:22.27,0:19:26.23,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H180A08&\t(\fsp5)}Соул Экстинкшен!
Dialogue: 0,0:19:22.27,0:19:26.23,Note,,0000,0000,0000,,[Угасание души!]
Dialogue: 0,0:19:46.40,0:19:49.28,Voice,,0000,0000,0000,,Фрид!
Dialogue: 0,0:19:49.28,0:19:51.24,Thought,,0000,0000,0000,,Я-я не могу победить!
Dialogue: 0,0:19:51.24,0:19:53.96,Thought,,0000,0000,0000,,Это и есть истинная сила демона...
Dialogue: 0,0:19:56.66,0:19:58.07,Voice,,0000,0000,0000,,Сестричка Мира!
Dialogue: 0,0:20:25.15,0:20:27.54,Voice,,0000,0000,0000,,Ч-что будешь делать??
Dialogue: 0,0:20:33.82,0:20:36.06,Voice,,0000,0000,0000,,Эта битва бессмысленна.
Dialogue: 0,0:20:36.52,0:20:39.01,Voice,,0000,0000,0000,,Сладок плод победы, Мираджейн?
Dialogue: 0,0:20:39.37,0:20:41.00,Voice,,0000,0000,0000,,Прикончи меня.
Dialogue: 0,0:20:42.11,0:20:43.88,Voice,,0000,0000,0000,,Мы союзники.
Dialogue: 0,0:20:44.41,0:20:46.29,Voice,,0000,0000,0000,,Состоим в одной гильдии.
Dialogue: 0,0:20:47.50,0:20:48.99,Voice,,0000,0000,0000,,Радуемся вместе.
Dialogue: 0,0:20:50.01,0:20:51.42,Voice,,0000,0000,0000,,Веселимся вместе...
Dialogue: 0,0:20:52.45,0:20:54.22,Voice,,0000,0000,0000,,И вместе идём вперёд...
Dialogue: 0,0:20:54.22,0:20:55.56,Voice,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:20:55.56,0:20:58.01,Voice,,0000,0000,0000,,Мой единственный друг - Лаксус!
Dialogue: 0,0:20:58.77,0:21:00.33,Voice,,0000,0000,0000,,Не только он, верно?
Dialogue: 0,0:21:01.26,0:21:05.00,Voice,,0000,0000,0000,,Ты уже осознал это, Фрид...
Dialogue: 0,0:21:05.83,0:21:10.61,Voice,,0000,0000,0000,,Полагаться на одного-единого человека - печально...
Dialogue: 0,0:21:11.65,0:21:14.93,Voice,,0000,0000,0000,,Вокруг тебя полно людей.
Dialogue: 0,0:21:16.32,0:21:19.75,Voice,,0000,0000,0000,,И они навсегда связаны.
Dialogue: 0,0:21:22.60,0:21:27.43,Voice,,0000,0000,0000,,Понимаешь? Если ты протянешь руку, почувствуешь эту связь...
Dialogue: 0,0:21:29.98,0:21:35.91,Voice,,0000,0000,0000,,Только осознав, как грустно быть одиноким, люди становятся добрее.
Dialogue: 0,0:21:37.51,0:21:39.68,Voice,,0000,0000,0000,,И ты понял это.
Dialogue: 0,0:21:52.88,0:21:57.02,Voice,,0000,0000,0000,,Я... Не хотел делать этого...
Dialogue: 0,0:21:58.78,0:22:00.12,Voice,,0000,0000,0000,,Мы знаем.
Dialogue: 0,0:22:01.34,0:22:05.63,Voice,,0000,0000,0000,,Давай встретим следующий праздник урожая вместе.
Dialogue: 0,0:22:11.77,0:22:13.03,Voice,,0000,0000,0000,,Сестрёнка...
Dialogue: 0,0:22:13.03,0:22:14.78,Voice,,0000,0000,0000,,На неё рука не поднимется...
Dialogue: 0,0:22:18.16,0:22:22.10,Voice,,0000,0000,0000,,Фрид против Мираджейн: Ничья.
Dialogue: 0,0:22:23.28,0:22:25.31,Voice,,0000,0000,0000,,Битва за Фэйри Тэйл...
Dialogue: 0,0:22:26.09,0:22:29.40,Voice,,0000,0000,0000,,Остался только один... Лаксус!
Comment: 0,0:22:35.23,0:22:43.69,Voice,,0000,0000,0000,,That time we laughed, saying "we're both like each other,"
Comment: 0,0:22:45.09,0:22:53.87,Voice,,0000,0000,0000,,we even kindly overlooked the little lies.
Comment: 0,0:22:54.70,0:22:59.97,Voice,,0000,0000,0000,,If we lose a place to go back to together, I don't care.
Comment: 0,0:23:00.20,0:23:08.72,Voice,,0000,0000,0000,,Because I'll protect that smile.
Comment: 0,0:23:09.10,0:23:13.16,Voice,,0000,0000,0000,,The meetings and partings numerous as the stars in the sky...
Comment: 0,0:23:13.16,0:23:15.61,Voice,,0000,0000,0000,,All the things I don't want to lose...
Comment: 0,0:23:15.61,0:23:20.29,Voice,,0000,0000,0000,,Right now I feel like I don't need any of them.
Comment: 0,0:23:20.29,0:23:25.44,Voice,,0000,0000,0000,,I just want to see you by my side,
Comment: 0,0:23:25.72,0:23:31.07,Voice,,0000,0000,0000,,all my happiness and sadness.
Comment: 0,0:23:31.07,0:23:33.55,Voice,,0000,0000,0000,,Let's start from here.
Comment: 0,0:23:33.55,0:23:36.15,Voice,,0000,0000,0000,,Let's start our tomorrow.
Comment: 0,0:23:36.15,0:23:40.65,Voice,,0000,0000,0000,,Let's do it like we've just been reborn.
Comment: 0,0:23:40.65,0:23:46.20,Voice,,0000,0000,0000,,Like flowers blown in a summer wind,
Comment: 0,0:23:46.20,0:23:54.90,Voice,,0000,0000,0000,,let us bloom brightly in this instant.
Comment: 0,0:24:06.38,0:24:08.79,Voice,,0000,0000,0000,,Наконец-то, сражение с Лаксусом!
Dialogue: 0,0:24:08.79,0:24:11.00,Voice,,0000,0000,0000,,О да! Я весь горю!!!
Dialogue: 0,0:24:11.00,0:24:13.80,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу, ты отдыхаешь!
Dialogue: 0,0:24:13.80,0:24:18.15,Voice,,0000,0000,0000,,Обычно главный герой побеждает главного злодея.
Dialogue: 0,0:24:18.15,0:24:19.25,Voice,,0000,0000,0000,,Что ты лепечешь?
Dialogue: 0,0:24:19.25,0:24:20.89,Voice,,0000,0000,0000,,Кто тогда главный герой?
Dialogue: 0,0:24:20.89,0:24:22.13,Voice,,0000,0000,0000,,Ты, Хэппи?
Dialogue: 0,0:24:22.13,0:24:23.99,Voice,,0000,0000,0000,,Вполне возможно...
Dialogue: 0,0:24:23.31,0:24:26.27,Title,,0000,0000,0000,gradient @d35 0,{\fs40\bord5\pos(640,163)\3c&H000001&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 1,{\fs40\clip(398,77,885,81)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 2,{\fs40\clip(398,81,885,85)\pos(640,163)\1c&H240CAF&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 3,{\fs40\clip(398,85,885,89)\pos(640,163)\1c&H3019B7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 4,{\fs40\clip(398,89,885,93)\pos(640,163)\1c&H3C26BE&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 5,{\fs40\clip(398,93,885,97)\pos(640,163)\1c&H4833C6&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 6,{\fs40\clip(398,97,885,101)\pos(640,163)\1c&H5440CD&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 7,{\fs40\clip(398,101,885,105)\pos(640,163)\1c&H604DD5&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 8,{\fs40\clip(398,105,885,109)\pos(640,163)\1c&H6C5ADC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 9,{\fs40\clip(398,109,885,113)\pos(640,163)\1c&H7867E4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 10,{\fs40\clip(398,113,885,117)\pos(640,163)\1c&H8474EB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 11,{\fs40\clip(398,117,885,121)\pos(640,163)\1c&H9181F3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 12,{\fs40\clip(398,121,885,125)\pos(640,163)\1c&H9D8DFA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 13,{\fs40\clip(398,125,885,129)\pos(640,163)\1c&H9889F7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 14,{\fs40\clip(398,129,885,133)\pos(640,163)\1c&H8C7CF0&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 15,{\fs40\clip(398,133,885,137)\pos(640,163)\1c&H806FE8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 16,{\fs40\clip(398,137,885,141)\pos(640,163)\1c&H7462E1&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 17,{\fs40\clip(398,141,885,145)\pos(640,163)\1c&H6855D9&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 18,{\fs40\clip(398,145,885,149)\pos(640,163)\1c&H5C48D2&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 19,{\fs40\clip(398,149,885,153)\pos(640,163)\1c&H503BCA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 20,{\fs40\clip(398,153,885,157)\pos(640,163)\1c&H432EC3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 21,{\fs40\clip(398,157,885,161)\pos(640,163)\1c&H3721BB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 22,{\fs40\clip(398,161,885,165)\pos(640,163)\1c&H2B14B4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 23,{\fs40\clip(398,165,885,169)\pos(640,163)\1c&H1F08AC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 24,{\fs40\clip(398,169,885,173)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 0,0:24:23.31,0:24:26.27,Title,,0000,0000,0000,gradient @6bb 0,{\pos(640,564)}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 1,{\clip(305,478,975,481)\pos(640,564)\1c&H1A00B9&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 2,{\clip(305,481,975,484)\pos(640,564)\1c&H2108BC&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 3,{\clip(305,484,975,487)\pos(640,564)\1c&H2811BF&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 4,{\clip(305,487,975,490)\pos(640,564)\1c&H3019C2&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 5,{\clip(305,490,975,493)\pos(640,564)\1c&H3722C5&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 6,{\clip(305,493,975,496)\pos(640,564)\1c&H3F2BC8&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 7,{\clip(305,496,975,499)\pos(640,564)\1c&H4633CB&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 8,{\clip(305,499,975,502)\pos(640,564)\1c&H4D3CCF&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 9,{\clip(305,502,975,505)\pos(640,564)\1c&H5545D2&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 10,{\clip(305,505,975,508)\pos(640,564)\1c&H5C4DD5&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 11,{\clip(305,508,975,511)\pos(640,564)\1c&H6456D8&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 12,{\clip(305,511,975,514)\pos(640,564)\1c&H6B5FDB&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 13,{\clip(305,514,975,517)\pos(640,564)\1c&H7267DE&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 14,{\clip(305,517,975,520)\pos(640,564)\1c&H7A70E1&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 15,{\clip(305,520,975,523)\pos(640,564)\1c&H8179E5&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 16,{\clip(305,523,975,526)\pos(640,564)\1c&H8981E8&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 17,{\clip(305,526,975,529)\pos(640,564)\1c&H847DE6&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 18,{\clip(305,529,975,532)\pos(640,564)\1c&H7B74E3&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 19,{\clip(305,532,975,535)\pos(640,564)\1c&H716CE0&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 20,{\clip(305,535,975,538)\pos(640,564)\1c&H6863DC&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 21,{\clip(305,538,975,541)\pos(640,564)\1c&H5F5AD9&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 22,{\clip(305,541,975,544)\pos(640,564)\1c&H5652D6&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 23,{\clip(305,544,975,547)\pos(640,564)\1c&H4D49D3&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 24,{\clip(305,547,975,550)\pos(640,564)\1c&H4440D0&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 25,{\clip(305,550,975,553)\pos(640,564)\1c&H3B38CC&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 26,{\clip(305,553,975,556)\pos(640,564)\1c&H322FC9&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 27,{\clip(305,556,975,559)\pos(640,564)\1c&H2926C6&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 28,{\clip(305,559,975,562)\pos(640,564)\1c&H1F1EC3&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 29,{\clip(305,562,975,565)\pos(640,564)\1c&H1615C0&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 30,{\clip(305,565,975,568)\pos(640,564)\1c&H0D0CBC&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 31,{\clip(305,568,975,571)\pos(640,564)\1c&H0404B9&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 32,{\clip(305,571,975,574)\pos(640,564)\1c&H0000B8&}Схватка в соборе Кардии
Dialogue: 0,0:24:23.99,0:24:26.86,Voice,,0000,0000,0000,,Следующая глава: Схватка в соборе Кардии!
Dialogue: 0,0:24:26.86,0:24:28.13,Voice,,0000,0000,0000,,Ни с места!
Dialogue: 0,0:24:28.13,0:24:29.85,Voice,,0000,0000,0000,,На себя одеяло перетягиваешь?
Dialogue: 0,0:24:29.85,0:24:30.60,Voice,,0000,0000,0000,,Нечестно!
Dialogue: 0,0:24:30.60,0:24:34.34,Voice,,0000,0000,0000,,Если вы считаете, что я крут - это естественно.
Dialogue: 0,0:24:34.34,0:24:36.59,Voice,,0000,0000,0000,,