← Back to other subtitles

Fairy Tail [Aragami Fansubs]

[Leopard-Raws] Fairy Tail - 50 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
[Aragami]_Fairy_Tail_-_50
Creation time
2012-01-28 20:06:30
Authors
DARK-Silver666

File

Name
[Leopard-Raws] Fairy Tail - 50 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2012-01-28 23:17:09
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Fairy Tail - 50
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: HorribleSubs, Kyuubi
Original Translation: DARK-Silver666
Original Editing: Muraki
Original Timing: HorribleSubs
Video File: Fairy Tail - 050.mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,60,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,7,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,20,20,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.96,0:00:03.17,Voice,,0000,0000,0000,,В прошлых эпизодах Фэйри Тэйл:
Dialogue: 0,0:00:02.48,0:00:03.35,Type,,0000,0000,0000,,{\fs65\b1\bord5\c&HF6E989&\3c&H4926B3&\move(1044,347,1047,324,0,864)}Пялится...
Dialogue: 0,0:00:03.17,0:00:06.22,Voice,,0000,0000,0000,,Этот репортёр из еженедельника "Волшебник" был что-то.
Dialogue: 0,0:00:06.22,0:00:09.02,Voice,,0000,0000,0000,,Ему не было дела до тебя, Люси.
Dialogue: 0,0:00:09.02,0:00:09.86,Voice,,0000,0000,0000,,Не смейся!
Dialogue: 0,0:00:09.86,0:00:12.57,Voice,,0000,0000,0000,,Но народ в гильдии успокоился наконец.
Dialogue: 0,0:00:12.57,0:00:13.52,Voice,,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 0,0:00:13.52,0:00:14.79,Voice,,0000,0000,0000,,Ничего не изменилось.
Dialogue: 0,0:00:14.79,0:00:17.56,Voice,,0000,0000,0000,,И Люси, как всегда, без парня.
Dialogue: 0,0:00:17.78,0:00:19.77,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Зачем ты опять об этом?!
Dialogue: 2,0:00:23.08,0:00:28.34,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(400,200)\fs45\b0\bord1\pos(461,370)\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}ARAGAMI Fansubs
Dialogue: 2,0:00:23.08,0:00:28.34,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(440,200)\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(778,410)}представляет
Dialogue: 2,0:00:31.38,0:00:43.02,FrontLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\p1\fscx46.25\fscy71.25\c&H1D07DF&\pos(352,149)}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 1,0:00:31.38,0:00:43.02,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,0)\p1\fscx46.25\fscy71\3c&H151517&\pos(352,149)\c&HFBFCF8&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:43.02,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,0)\p1\bord6\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\pos(352,149)\3c&HFBFCF8&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 3,0:00:31.38,0:00:43.02,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\p1\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&\pos(627,173)\3c&HFBFCF8&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 0,0:00:43.02,0:00:46.98,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,650)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(237,323)}Перевод:      DARK-Silver
Dialogue: 0,0:00:48.65,0:00:52.48,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,650)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(305,475)}Редактура:    Muraki
Dialogue: 0,0:00:53.99,0:00:57.28,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(507,392)}Тайпсет:     DARK-Silver
Dialogue: 0,0:01:44.33,0:01:49.96,Voice,,0000,0000,0000,,{\shad4\c&H3300C0&\3c&HF9F9F9&\pos(640,695)}aragami-{\c&H5A2A02&}fansubs.ru
Dialogue: 0,0:02:02.74,0:02:06.91,Author,,0000,0000,0000,,Сегодня идёт дождь, редкое для Магнолии явление.
Dialogue: 0,0:02:09.66,0:02:11.58,Author,,0000,0000,0000,,Здесь, на окраине
Dialogue: 0,0:02:11.58,0:02:14.78,Author,,0000,0000,0000,,есть подозрительная магическая лавка.
Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:19.41,Voice,,0000,0000,0000,,Кап, кап, шлёп...
Dialogue: 0,0:02:23.21,0:02:27.43,Voice,,0000,0000,0000,,Так ты хочешь, чтобы он заметил тебя?
Dialogue: 0,0:02:27.43,0:02:30.78,Voice,,0000,0000,0000,,У меня как раз есть одна подходящая вещица.
Dialogue: 0,0:02:31.03,0:02:34.62,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия желает, чтобы он смотрел лишь на неё.
Dialogue: 0,0:02:37.07,0:02:38.72,Voice,,0000,0000,0000,,Кап, кап, шлёп.
Dialogue: 0,0:02:38.72,0:02:42.24,Voice,,0000,0000,0000,,Ну, это вполне под силу моим зельям.
Dialogue: 0,0:02:42.24,0:02:45.72,Voice,,0000,0000,0000,,Вот. Попробуй это.
Dialogue: 0,0:02:45.72,0:02:46.77,Voice,,0000,0000,0000,,И оно?
Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:51.11,Voice,,0000,0000,0000,,Это зелье направит его страстный взгляд на тебя.
Dialogue: 0,0:02:51.11,0:02:52.85,Voice,,0000,0000,0000,,60 000 джевелов.
Dialogue: 0,0:02:52.85,0:02:53.88,Voice,,0000,0000,0000,,Дороговато.
Dialogue: 0,0:02:53.88,0:02:56.86,Voice,,0000,0000,0000,,Будешь торговаться - сделки не будет.
Dialogue: 0,0:02:56.86,0:02:59.68,Voice,,0000,0000,0000,,Результат гарантирован.
Dialogue: 0,0:02:59.68,0:03:02.67,Voice,,0000,0000,0000,,Гарантирован... страстный взгляд...
Dialogue: 0,0:03:03.45,0:03:05.12,Voice,,0000,0000,0000,,Я заплачу.
Dialogue: 0,0:03:06.55,0:03:08.13,Voice,,0000,0000,0000,,Кап, кап, шлёп.
Dialogue: 0,0:03:09.87,0:03:14.57,Author,,0000,0000,0000,,Это таинственное зелье, на которое Джувии не дали скидки,
Dialogue: 0,0:03:14.57,0:03:19.97,Author,,0000,0000,0000,,может привести Фэйри Тэйл к гибели.
Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:23.62,Author,,0000,0000,0000,,Но ещё никто не знал об опасности.
Dialogue: 0,0:03:24.80,0:03:29.81,Title,,0000,0000,0000,gradient @1c3 0,{\fscx80\fad(520,0)\pos(640,532)}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 1,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,449,1140,452)\pos(640,532)\1c&H1A00B9&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 2,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,452,1140,455)\pos(640,532)\1c&H2109BC&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 3,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,455,1140,458)\pos(640,532)\1c&H2912BF&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 4,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,458,1140,461)\pos(640,532)\1c&H311BC3&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 5,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,461,1140,464)\pos(640,532)\1c&H3925C6&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 6,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,464,1140,467)\pos(640,532)\1c&H412EC9&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 7,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,467,1140,470)\pos(640,532)\1c&H4937CD&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 8,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,470,1140,473)\pos(640,532)\1c&H5141D0&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 9,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,473,1140,476)\pos(640,532)\1c&H594AD4&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 10,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,476,1140,479)\pos(640,532)\1c&H6153D7&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 11,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,479,1140,482)\pos(640,532)\1c&H695DDA&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 12,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,482,1140,485)\pos(640,532)\1c&H7166DE&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 13,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,485,1140,488)\pos(640,532)\1c&H796FE1&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 14,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,488,1140,491)\pos(640,532)\1c&H8179E5&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 15,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,491,1140,494)\pos(640,532)\1c&H8982E8&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 16,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,494,1140,497)\pos(640,532)\1c&H827CE6&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 17,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,497,1140,500)\pos(640,532)\1c&H7972E2&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 18,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,500,1140,503)\pos(640,532)\1c&H6F69DF&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 19,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,503,1140,506)\pos(640,532)\1c&H6560DB&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 20,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,506,1140,509)\pos(640,532)\1c&H5B56D8&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 21,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,509,1140,512)\pos(640,532)\1c&H514DD4&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 22,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,512,1140,515)\pos(640,532)\1c&H4744D1&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 23,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,515,1140,518)\pos(640,532)\1c&H3E3BCD&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 24,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,518,1140,521)\pos(640,532)\1c&H3431CA&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 25,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,521,1140,524)\pos(640,532)\1c&H2A28C6&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 26,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,524,1140,527)\pos(640,532)\1c&H201FC3&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 27,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,527,1140,530)\pos(640,532)\1c&H1615C0&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 28,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,530,1140,533)\pos(640,532)\1c&H0D0CBC&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 29,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,533,1140,536)\pos(640,532)\1c&H0303B9&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 1,0:03:24.80,0:03:29.81,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 30,{\fscx80\fad(520,0)\clip(140,536,1140,539)\pos(640,532)\1c&H0000B8&}Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 0,0:03:24.66,0:03:28.49,Voice,,0000,0000,0000,,Особое задание. Берегись своего ненаглядного!
Dialogue: 0,0:03:33.74,0:03:35.12,Voice,,0000,0000,0000,,Скукота!
Dialogue: 0,0:03:35.12,0:03:37.32,Voice,,0000,0000,0000,,Так взяла бы задание.
Dialogue: 0,0:03:37.32,0:03:41.10,Voice,,0000,0000,0000,,Но Нацу сказал, что хочет отдохнуть немного.
Dialogue: 0,0:03:41.10,0:03:45.11,Voice,,0000,0000,0000,,Могла бы пойти сама или прихватить кого-нибудь.
Dialogue: 0,0:03:46.17,0:03:50.21,Voice,,0000,0000,0000,,Но я отвечаю за него, как-никак мы в одной команде.
Dialogue: 0,0:03:50.21,0:03:52.40,Voice,,0000,0000,0000,,А вы хорошо подружились.
Dialogue: 0,0:03:52.91,0:03:54.55,Voice,,0000,0000,0000,,Словно парочка!
Dialogue: 0,0:03:54.92,0:03:55.95,Voice,,0000,0000,0000,,Чёрта с два!
Dialogue: 0,0:03:56.60,0:03:59.87,Voice,,0000,0000,0000,,Но, может, Нацу правда любит тебя, Люси.
Dialogue: 0,0:04:02.80,0:04:06.13,Type,,0000,0000,0000,,{\fs35\c&H13FEE7&\3c&H0726C8&\frz10.757\pos(464,264)}Дрр
Dialogue: 0,0:04:02.80,0:04:06.13,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\fs25\c&H13FEE7&\3c&H0726C8&\frz10.757\pos(466,540)}Дрр
Dialogue: 0,0:04:02.80,0:04:06.13,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\fs25\c&H13FEE7&\3c&H0726C8&\pos(778,591)}Дрр
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:10.36,Voice,,0000,0000,0000,,Даже если и так, я пас.
Dialogue: 0,0:04:10.36,0:04:12.66,Voice,,0000,0000,0000,,Думаю, вы бы стали прекрасной парой.
Dialogue: 0,0:04:14.23,0:04:16.94,Type,,0000,0000,0000,,{\fs35\c&H13FEE7&\3c&H0726C8&\frz10.757\pos(815,270)}Дрр
Dialogue: 0,0:04:14.23,0:04:16.94,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\fs25\c&H13FEE7&\3c&H0726C8&\frz10.757\pos(296,589)}Дрр
Dialogue: 0,0:04:14.23,0:04:16.94,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\fs25\c&H13FEE7&\3c&H0726C8&\frz14.696\pos(1066,575)}Дрр
Dialogue: 0,0:04:17.42,0:04:20.81,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, Нацу! За работу пора приниматься, а не то...
Dialogue: 0,0:04:20.81,0:04:22.52,Voice,,0000,0000,0000,,Сам бы лучше оделся!
Dialogue: 0,0:04:21.98,0:04:35.08,Type,,0000,0000,0000,,{\fs45\c&H13FEE7&\3c&H0726C8&\frz10.757\pos(462,301)}Дрр
Dialogue: 0,0:04:22.52,0:04:27.02,Voice,,0000,0000,0000,,Неужели ты использовал слишком много огня и спалил себе все мозги в угли, Нацу?
Dialogue: 0,0:04:27.02,0:04:31.07,Voice,,0000,0000,0000,,Да всё нормуль! Время от времени должен же быть выходной.
Dialogue: 0,0:04:31.07,0:04:32.67,Voice,,0000,0000,0000,,Верно, Хэппи?
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:34.22,Voice,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:04:34.22,0:04:35.63,Voice,,0000,0000,0000,,Взбодриться!
Dialogue: 0,0:04:35.63,0:04:37.80,Voice,,0000,0000,0000,,И для этого делаем так!
Dialogue: 0,0:04:37.59,0:04:40.34,Type,,0000,0000,0000,,{\bord3\fs38\3c&H725DCC&\c&HC2A2F7&\pos(296,282)\frz21.73}Мах
Dialogue: 0,0:04:42.29,0:04:44.36,Voice,,0000,0000,0000,,Что-то не верится.
Dialogue: 0,0:04:44.67,0:04:47.17,Voice,,0000,0000,0000,,Вот прекрасная пара была бы...
Dialogue: 0,0:04:49.45,0:04:50.85,Thought,,0000,0000,0000,,Грэй...
Dialogue: 0,0:04:50.85,0:04:53.34,Thought,,0000,0000,0000,,Пусть ваш страстный взгляд будет принадлежать лишь Джувии!
Dialogue: 0,0:04:54.21,0:04:56.46,Thought,,0000,0000,0000,,Ах, это так волнующе!
Dialogue: 0,0:04:57.03,0:05:00.14,Thought,,0000,0000,0000,,Даже руки трясутся!
Dialogue: 0,0:05:00.62,0:05:01.60,Thought,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:05:02.10,0:05:04.72,Voice,,0000,0000,0000,,По-моему, вы бы стали прекрасной парой.
Dialogue: 0,0:05:05.11,0:05:06.70,Voice,,0000,0000,0000,,Ну уж нет.
Dialogue: 0,0:05:06.94,0:05:10.66,Voice,,0000,0000,0000,,Ну и ну, Мира. Даже не шути об этом.
Dialogue: 0,0:05:11.85,0:05:14.28,Voice,,0000,0000,0000,,Люсечка, поосторожней!
Dialogue: 0,0:05:15.41,0:05:16.82,Voice,,0000,0000,0000,,Вернулась!
Dialogue: 0,0:05:16.82,0:05:17.62,Voice,,0000,0000,0000,,...сказала я.
Dialogue: 0,0:05:17.86,0:05:18.72,Voice,,0000,0000,0000,,Йоу!
Dialogue: 0,0:05:18.72,0:05:20.37,Voice,,0000,0000,0000,,Опять сам вошел?!
Dialogue: 0,0:05:20.62,0:05:23.51,Voice,,0000,0000,0000,,Вообще-то, у меня к тебе важный разговор.
Dialogue: 0,0:05:23.76,0:05:27.56,Voice,,0000,0000,0000,,Боже, ты действительно в мой дом влюбился.
Dialogue: 0,0:05:25.88,0:05:26.33,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\fs70\3c&H000000&\c&H6248CF&\bord0.5\move(-20,640,605,640,350,0)}Лю
Dialogue: 0,0:05:25.88,0:05:26.33,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\fs70\3c&H000000&\c&H6248CF&\bord0.5\move(1350,640,724,640,350,0)}бовь
Dialogue: 0,0:05:28.84,0:05:30.51,Type,,0000,0000,0000,,{\be5\fscy75\fs70\3c&H53575A&\c&H56595D&\pos(765,374)}Л\Nю\Nб\Nо\NВ\NЬ
Dialogue: 0,0:05:30.51,0:05:30.55,Type,,0000,0000,0000,,{\be5\fscy75\fs70\3c&H53575A&\c&H56595D&\pos(765,374)\clip(m 727 57 l 723 350 743 347 748 339 756 340 765 327 776 312 798 294 814 285 806 58)}Л\Nю\Nб\Nо\NВ\NЬ
Dialogue: 0,0:05:30.55,0:05:30.60,Type,,0000,0000,0000,,{\be5\fscy75\fs70\3c&H53575A&\c&H56595D&\pos(765,374)\clip(m 732 60 l 731 166 748 161 757 161 761 155 766 150 772 138 793 120 791 60)}Л\Nю\Nб\Nо\NВ\NЬ
Dialogue: 0,0:05:29.34,0:05:30.26,Author,,0000,0000,0000,,Любовь.
Dialogue: 0,0:05:30.94,0:05:37.60,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,3500)}Может, Нацу действительно любит тебя, Люси.
Dialogue: 0,0:05:42.60,0:05:43.73,Voice,,0000,0000,0000,,Уходи!
Dialogue: 0,0:05:44.48,0:05:46.23,Voice,,0000,0000,0000,,Но это важно.
Dialogue: 0,0:05:46.53,0:05:48.03,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\fs55\b1\3c&H000000&\c&H3848DE&\move(1363,389,334,507,0,584)}Важный разговор
Dialogue: 0,0:05:46.71,0:05:48.31,Voice,,0000,0000,0000,,Важно?
Dialogue: 0,0:05:48.31,0:05:49.86,Voice,,0000,0000,0000,,Уходи!
Dialogue: 0,0:05:51.05,0:05:52.49,Voice,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:05:52.49,0:05:54.14,Voice,,0000,0000,0000,,Кто-то не в духе!
Dialogue: 0,0:05:54.14,0:05:55.82,Voice,,0000,0000,0000,,Выметайся через дверь!
Dialogue: 0,0:05:59.29,0:06:01.59,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\fs50\bord1\c&H7532D3&\3c&H000000&\move(1006,296,1004,748,0,2280)}Тудум
Dialogue: 0,0:06:00.54,0:06:02.50,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)\b1\fs50\bord1\c&H7532D3&\3c&H000000&\move(910,25,912,385,0,1947)}Тудум
Dialogue: 0,0:06:00.54,0:06:02.50,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)\b1\fs50\bord1\c&H7532D3&\3c&H000000&\move(290,11,313,361,0,1947)}Тудум
Dialogue: 0,0:06:02.64,0:06:05.26,Voice,,0000,0000,0000,,Нет... Что происходит?
Dialogue: 0,0:06:06.40,0:06:08.02,Author,,0000,0000,0000,,На следующий день.
Dialogue: 0,0:06:11.52,0:06:12.92,Voice,,0000,0000,0000,,Скукотища...
Dialogue: 0,0:06:13.46,0:06:14.84,Voice,,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:06:15.09,0:06:16.94,Voice,,0000,0000,0000,,Тебе лучше?
Dialogue: 0,0:06:16.94,0:06:19.80,Voice,,0000,0000,0000,,Прекрати! Хватит ко мне прижиматься!
Dialogue: 0,0:06:20.75,0:06:22.36,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, Люси...
Dialogue: 0,0:06:22.36,0:06:24.72,Thought,,0000,0000,0000,,Это плохо. Очень плохо.
Dialogue: 0,0:06:24.72,0:06:27.30,Thought,,0000,0000,0000,,Главное сохранять спокойствие...
Dialogue: 0,0:06:27.30,0:06:28.65,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:06:28.65,0:06:30.07,Voice,,0000,0000,0000,,Хватит уже!
Dialogue: 0,0:06:30.07,0:06:32.25,Voice,,0000,0000,0000,,Долго ещё будешь прохлаждаться?
Dialogue: 0,0:06:32.25,0:06:33.90,Voice,,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:06:33.90,0:06:35.07,Voice,,0000,0000,0000,,Пойдём, выйдем?!
Dialogue: 0,0:06:35.07,0:06:36.88,Voice,,0000,0000,0000,,В бой!
Dialogue: 0,0:06:36.29,0:06:37.25,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\fad(0,800)\fs80\b1\c&H3490D0&\move(152,408,392,407,0,700)}Б\NА\NМ
Dialogue: 0,0:06:37.66,0:06:38.62,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\fad(0,800)\fs80\b1\c&H1321B4&\frz347.204\move(224,604,505,301,40,300)}Хрясь
Dialogue: 0,0:06:38.91,0:06:39.50,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\fs80\b1\c&H3490D0&\move(152,408,392,407,0,600)}Б\NА\NМ
Dialogue: 0,0:06:38.02,0:06:39.49,Thought,,0000,0000,0000,,Грэй...
Dialogue: 0,0:06:39.78,0:06:42.87,Thought,,0000,0000,0000,,Вчера Джувия очень волновалась и не смогла...
Dialogue: 0,0:06:43.14,0:06:46.15,Thought,,0000,0000,0000,,Но сегодня всё решится!
Dialogue: 0,0:06:47.76,0:06:49.90,Voice,,0000,0000,0000,,Как оно работает?
Dialogue: 0,0:06:50.70,0:06:53.92,Voice,,0000,0000,0000,,Распыли содержимое бутыли,
Dialogue: 0,0:06:53.92,0:06:57.44,Voice,,0000,0000,0000,,и пусть интересующий тебя человек вдохнёт немного.
Dialogue: 0,0:06:57.44,0:07:02.77,Voice,,0000,0000,0000,,Если сделаешь, твои чувства достигнут его. Вот как оно работает.
Dialogue: 0,0:07:06.65,0:07:07.36,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\fad(0,300)\fs80\b1\move(152,555,392,555,0,190)\c&H1E28BE&}Х\Nр\Nя\Nс\Nь
Dialogue: 0,0:07:07.65,0:07:08.36,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\fad(0,300)\fs80\b1\c&H3894DA&\frz12.06\move(636,686,605,418,40,150)}Бам
Dialogue: 0,0:07:08.65,0:07:09.28,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\fad(0,300)\fs80\b1\move(152,555,392,555,0,190)\c&H1E28BE&}Х\Nр\Nя\Nс\Nь
Dialogue: 0,0:07:08.01,0:07:09.27,Thought,,0000,0000,0000,,Грэй...
Dialogue: 0,0:07:09.52,0:07:13.05,Thought,,0000,0000,0000,,Страсть бушевала всё сильней и сильней, пока вы были недостижимы.
Dialogue: 0,0:07:09.57,0:07:10.40,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(100,40)\fscy80\c&H721B30&\b1\fs70\frz24.179\move(887,341,666,362,0,818)\3c&H8E4D5D&}В\Nо\Nс\Nт\Nо\Nр\Nг
Dialogue: 0,0:07:10.40,0:07:11.24,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,80)\fs35\b1\frz23.642\move(724,324,712,299,0,822)\c&H792E3C&\3c&H8E4D5D&}А\Nа\Nа\Nа\N.\N.\N.
Dialogue: 0,0:07:13.05,0:07:13.92,Thought,,0000,0000,0000,,Любовь!
Dialogue: 0,0:07:13.92,0:07:17.86,Thought,,0000,0000,0000,,И чем ближе Джувия была к вам, тем сложнее было сдерживаться!
Dialogue: 0,0:07:18.28,0:07:21.55,Thought,,0000,0000,0000,,Но сегодня всё закончится.
Dialogue: 0,0:07:21.55,0:07:26.41,Thought,,0000,0000,0000,,Отныне Джувия и Грэй будут влюблённой парой!
Dialogue: 0,0:07:26.66,0:07:28.50,Voice,,0000,0000,0000,,Ох, не могу!
Dialogue: 0,0:07:29.73,0:07:32.36,Voice,,0000,0000,0000,,Точно! У меня нет на это времени!
Dialogue: 0,0:07:32.36,0:07:34.12,Voice,,0000,0000,0000,,Как это понимать?
Dialogue: 0,0:07:34.12,0:07:37.67,Voice,,0000,0000,0000,,Похоже, у Нацу появилась возлюбленная.
Dialogue: 0,0:07:37.96,0:07:39.17,Voice,,0000,0000,0000,,У нашего Нацу?
Dialogue: 0,0:07:39.17,0:07:40.45,Voice,,0000,0000,0000,,Не может быть.
Dialogue: 0,0:07:40.45,0:07:41.63,Voice,,0000,0000,0000,,Шутишь, наверно.
Dialogue: 0,0:07:41.63,0:07:45.14,Voice,,0000,0000,0000,,Это последнее, что я ожидал услышать о нём.
Dialogue: 0,0:07:45.39,0:07:46.85,Voice,,0000,0000,0000,,Это правда!
Dialogue: 0,0:07:45.15,0:07:52.53,Type,,0000,0000,0000,,{\fscy80\fs70\b1\frz348.032\c&H762FD3&\3c&H533972&\move(-35,337,751,334,0,4027)}Т\Nу\Nд\Nу\Nм
Dialogue: 0,0:07:46.85,0:07:50.48,Voice,,0000,0000,0000,,В последнее время только и твердит:\N "Хочу встретиться, хочу встретиться."
Dialogue: 0,0:07:50.48,0:07:51.21,Voice,,0000,0000,0000,,Кто она?
Dialogue: 0,0:07:51.21,0:07:52.36,Voice,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:07:52.52,0:07:54.22,Thought,,0000,0000,0000,,Что же делать? Что делать?
Dialogue: 0,0:07:54.22,0:07:56.26,Thought,,0000,0000,0000,,Это я!
Dialogue: 0,0:07:55.78,0:08:04.75,Type,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(345,282)\c&H7737D4&\3c&H3F4E72&}Тудум
Dialogue: 0,0:07:55.78,0:08:04.75,Type,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&H7737D4&\3c&H3F4E72&\pos(255,545)}Тудум
Dialogue: 0,0:07:55.78,0:08:04.75,Type,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&H7737D4&\3c&H3F4E72&\frz316.175\pos(1139,310)}Тудум
Dialogue: 0,0:07:55.78,0:08:04.75,Type,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&H7737D4&\3c&H3F4E72&\pos(1230,608)\frz288.013}Тудум
Dialogue: 0,0:07:56.26,0:07:58.17,Thought,,0000,0000,0000,,Не то чтобы он мне не нравился...
Dialogue: 0,0:07:58.17,0:08:01.22,Thought,,0000,0000,0000,,Когда доходит до любви или свидания, я просто...
Dialogue: 0,0:08:01.22,0:08:04.99,Thought,,0000,0000,0000,,Я никогда не встречалась с парнем!
Dialogue: 0,0:08:07.22,0:08:08.28,Voice,,0000,0000,0000,,Встретимся.
Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:12.22,Voice,,0000,0000,0000,,Хватит его приукрашивать!
Dialogue: 0,0:08:14.46,0:08:17.74,Voice,,0000,0000,0000,,Прекращай выдумывать всякие дикости!
Dialogue: 0,0:08:18.06,0:08:19.17,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, Люси...
Dialogue: 0,0:08:22.87,0:08:24.01,Voice,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:08:24.41,0:08:27.52,Voice,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером я бы хотел поговорить с тобой о кое-чём важном.
Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:28.02,Type,,0000,0000,0000,,{\fs200\b1\c&H42B8D3&\3c&H486174&\frz349.851\move(473,201,1276,197,40,487)}А
Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:28.02,Type,,0000,0000,0000,,{\fs160\b1\c&H42B8D3&\3c&H486174&\frz349.851\move(457,644,1250,632,40,487)}А
Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:28.02,Type,,0000,0000,0000,,{\fs190\b1\c&H42B8D3&\3c&H486174&\frz14.92\move(-15,478,781,478,40,487)}А
Dialogue: 0,0:08:28.02,0:08:29.48,Type,,0000,0000,0000,,{\fs200\b1\c&H42B8D3&\3c&H486174&\frz349.851\move(473,201,1376,197,40,1250)}А
Dialogue: 0,0:08:28.02,0:08:30.03,Type,,0000,0000,0000,,{\fs160\b1\c&H42B8D3&\3c&H486174&\frz349.851\move(457,644,1250,632,40,1200)}А
Dialogue: 0,0:08:28.02,0:08:30.03,Type,,0000,0000,0000,,{\fs190\b1\c&H42B8D3&\3c&H486174&\frz14.92\move(-15,478,781,478,40,1250)}А
Dialogue: 0,0:08:30.51,0:08:33.64,Voice,,0000,0000,0000,,Не могла бы ты подойти к дереву Сола в Южном парке?
Dialogue: 0,0:08:34.57,0:08:35.69,Voice,,0000,0000,0000,,З-зачем?
Dialogue: 0,0:08:36.61,0:08:38.31,Voice,,0000,0000,0000,,У меня к тебе важный разговор.
Dialogue: 0,0:08:39.02,0:08:40.84,Voice,,0000,0000,0000,,Постарайся прийти одна.
Dialogue: 0,0:08:41.17,0:08:42.41,Thought,,0000,0000,0000,,Покраснел?
Dialogue: 0,0:08:42.41,0:08:43.56,Thought,,0000,0000,0000,,Засмущался?
Dialogue: 0,0:08:43.91,0:08:46.38,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\fs70\an8\c&H7731D2&\3c&H000000&\move(187,685,221,2,0,250)}Т\Nу\Nд\Nу\Nм
Dialogue: 0,0:08:43.91,0:08:46.38,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\fs70\an8\c&H7731D2&\3c&H000000&\frz346.838\move(1043,556,1015,-8,40,250)}Т\Nу\Nд\Nу\Nм
Dialogue: 0,0:08:44.22,0:08:46.33,Thought,,0000,0000,0000,,Нацу засмущался!
Dialogue: 0,0:08:46.33,0:08:47.42,Voice,,0000,0000,0000,,До скорого!
Dialogue: 0,0:08:49.37,0:08:50.74,Voice,,0000,0000,0000,,Мира...
Dialogue: 0,0:08:51.52,0:08:54.22,Voice,,0000,0000,0000,,Мне н-надо домой.
Dialogue: 0,0:08:54.75,0:08:57.62,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу! Куда, чёрт подери, ты собрался?
Dialogue: 0,0:08:57.62,0:09:00.61,Thought,,0000,0000,0000,,Теперь, Грэй... Ваш страстный взгляд!
Dialogue: 0,0:09:01.72,0:09:04.39,Voice,,0000,0000,0000,,Вот придурок... Погоди, Нацу!
Dialogue: 0,0:09:09.52,0:09:11.52,Thought,,0000,0000,0000,,Взгляните на Джувию!
Dialogue: 0,0:09:21.77,0:09:24.39,Thought,,0000,0000,0000,,Грэй, замрите!
Dialogue: 0,0:09:24.39,0:09:27.47,Thought,,0000,0000,0000,,Если так и дальше пойдет, то все будут страстно глазеть на Джувию!
Dialogue: 0,0:09:27.47,0:09:29.04,Thought,,0000,0000,0000,,А это никому не нужно!
Dialogue: 0,0:09:29.16,0:09:32.50,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй!
Dialogue: 0,0:09:37.04,0:09:38.17,Thought,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:09:45.78,0:09:47.84,Voice,,0000,0000,0000,,Что это за чувство?
Dialogue: 0,0:09:49.11,0:09:51.52,Thought,,0000,0000,0000,,Наконец-то... Наконец!
Dialogue: 0,0:09:51.92,0:09:54.39,Thought,,0000,0000,0000,,Ах! Грэй...
Dialogue: 0,0:09:54.64,0:09:59.05,Thought,,0000,0000,0000,,...страстный взгляд...
Dialogue: 0,0:10:04.49,0:10:05.74,Voice,,0000,0000,0000,,Ты всегда...
Dialogue: 0,0:10:06.03,0:10:09.58,Voice,,0000,0000,0000,,Ты летаешь в небе, когда захочешь!
Dialogue: 0,0:10:09.58,0:10:10.33,Voice,,0000,0000,0000,,Ай?
Dialogue: 0,0:10:10.57,0:10:13.03,Voice,,0000,0000,0000,,Я силён, а летать не могу!
Dialogue: 0,0:10:13.03,0:10:15.32,Voice,,0000,0000,0000,,Ты слабак, но можешь!
Dialogue: 0,0:10:15.32,0:10:17.08,Voice,,0000,0000,0000,,В итоге мы равны!
Dialogue: 0,0:10:17.33,0:10:18.72,Voice,,0000,0000,0000,,Хэппи!
Dialogue: 0,0:10:18.72,0:10:21.75,Voice,,0000,0000,0000,,Ты мой соперник!
Dialogue: 0,0:10:22.63,0:10:24.63,Voice,,0000,0000,0000,,О чем ты, Грэй?
Dialogue: 0,0:10:24.63,0:10:26.87,Voice,,0000,0000,0000,,Сразись со мной, Хэппи!
Dialogue: 0,0:10:26.87,0:10:30.61,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу, мне страшно! У Грэя крыша поехала!
Dialogue: 0,0:10:30.61,0:10:32.37,Voice,,0000,0000,0000,,Где же Нацу?
Dialogue: 0,0:10:32.37,0:10:35.44,Voice,,0000,0000,0000,,О нет... А где страстный взгляд?
Dialogue: 0,0:10:37.35,0:10:40.35,Voice,,0000,0000,0000,,Вакаба, сколько ты заработал в прошлом месяце?
Dialogue: 0,0:10:40.72,0:10:43.03,Voice,,0000,0000,0000,,Уж побольше тебя!
Dialogue: 0,0:10:43.03,0:10:45.58,Voice,,0000,0000,0000,,Я так просто не сдамся!
Dialogue: 0,0:10:45.58,0:10:48.11,Voice,,0000,0000,0000,,Тебе-то я не проиграю!
Dialogue: 0,0:10:48.36,0:10:51.35,Voice,,0000,0000,0000,,Неужели мы снова друг другу?
Dialogue: 0,0:10:51.35,0:10:54.58,Voice,,0000,0000,0000,,Соперники, конечно! По-другому и быть не может!
Dialogue: 0,0:10:55.81,0:10:58.67,Voice,,0000,0000,0000,,Пей вино, но не утони в нём!
Dialogue: 0,0:10:58.67,0:10:59.82,Voice,,0000,0000,0000,,Ты слышал?
Dialogue: 0,0:10:59.82,0:11:02.58,Voice,,0000,0000,0000,,Я не проиграю такому как ты!
Dialogue: 0,0:11:02.58,0:11:05.06,Voice,,0000,0000,0000,,Ты обречён быть моим соперником!
Dialogue: 0,0:11:05.06,0:11:08.27,Voice,,0000,0000,0000,,Алкоголь ваш соперник? Что это значит, мастер?
Dialogue: 0,0:11:08.27,0:11:11.63,Voice,,0000,0000,0000,,Соперником может быть лишь человек.
Dialogue: 0,0:11:11.63,0:11:14.56,Voice,,0000,0000,0000,,Я не утону! Не утону в тебе!
Dialogue: 0,0:11:14.56,0:11:15.52,Voice,,0000,0000,0000,,Сразимся!
Dialogue: 0,0:11:17.12,0:11:18.96,Voice,,0000,0000,0000,,Эй ты, столб!
Dialogue: 0,0:11:18.96,0:11:21.37,Voice,,0000,0000,0000,,Почему ты вечно стоишь у меня на пути?
Dialogue: 0,0:11:21.37,0:11:24.32,Voice,,0000,0000,0000,,Я всего лишь хотела пройти здесь!
Dialogue: 0,0:11:24.32,0:11:25.28,Voice,,0000,0000,0000,,Так почему?
Dialogue: 0,0:11:25.28,0:11:27.72,Voice,,0000,0000,0000,,Зачем ты бросаешь мне вызов?
Dialogue: 0,0:11:27.72,0:11:30.56,Voice,,0000,0000,0000,,Хочешь стать моим соперником?
Dialogue: 0,0:11:30.56,0:11:32.76,Voice,,0000,0000,0000,,Нет, соперничать со столбом - это уже...
Dialogue: 0,0:11:32.76,0:11:34.36,Voice,,0000,0000,0000,,Так не бывает.
Dialogue: 0,0:11:34.36,0:11:38.07,Voice,,0000,0000,0000,,Ладно алкоголь, но столб - это слишком.
Dialogue: 0,0:11:38.07,0:11:41.17,Voice,,0000,0000,0000,,Может, для неё это позорный столб...
Dialogue: 0,0:11:41.17,0:11:42.88,Voice,,0000,0000,0000,,Нет, это вряд ли.
Dialogue: 0,0:11:42.88,0:11:46.37,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза! Сразимся, как в старые добрые времена!
Dialogue: 0,0:11:46.37,0:11:48.10,Voice,,0000,0000,0000,,Ни за что не проиграю!
Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:50.93,Voice,,0000,0000,0000,,Ведь ты {\fscx300}-{\fscx100} мой вечный соперник!
Dialogue: 0,0:11:51.17,0:11:53.72,Voice,,0000,0000,0000,,Погодите, что происходит?
Dialogue: 0,0:11:53.72,0:11:55.31,Voice,,0000,0000,0000,,Где же Нацу?
Dialogue: 0,0:11:55.31,0:11:58.42,Voice,,0000,0000,0000,,Выйдем-ка, Хэппи!
Dialogue: 0,0:11:58.42,0:11:59.92,Voice,,0000,0000,0000,,Смотри в оба.
Dialogue: 0,0:11:59.92,0:12:02.54,Voice,,0000,0000,0000,,Я обязательно пролечу дальше тебя!
Dialogue: 0,0:12:02.54,0:12:04.07,Voice,,0000,0000,0000,,Говорю же, не сможешь!
Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:06.23,Voice,,0000,0000,0000,,Нет уж! Смогу!
Dialogue: 0,0:12:06.23,0:12:09.82,Voice,,0000,0000,0000,,Тебе... Моему сопернику...
Dialogue: 0,0:12:09.95,0:12:12.71,Voice,,0000,0000,0000,,Я ни за что не проиграю!
Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.70,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу, куда ты подевался?!
Dialogue: 0,0:12:16.28,0:12:20.62,Voice,,0000,0000,0000,,Может, нужно время, чтобы зелье подействовало?
Dialogue: 0,0:12:21.16,0:12:24.54,Author,,0000,0000,0000,,Думаю, пора бы уже всё объяснить.
Dialogue: 0,0:12:26.46,0:12:32.37,Voice,,0000,0000,0000,,Я явно что-то перепутал, когда смешивал запретные магические ингредиенты.
Dialogue: 0,0:12:32.37,0:12:35.52,Voice,,0000,0000,0000,,Кто знает, какой эффект получился.
Dialogue: 0,0:12:35.52,0:12:38.51,Voice,,0000,0000,0000,,И как такое могло произойти?
Dialogue: 0,0:12:38.51,0:12:41.29,Voice,,0000,0000,0000,,Нужны были деньги, чтобы выбраться отсюда!
Dialogue: 0,0:12:41.62,0:12:43.31,Author,,0000,0000,0000,,Вот оно что.
Dialogue: 0,0:12:43.31,0:12:45.90,Author,,0000,0000,0000,,Что же будет с Фэйри Тэйл?
Dialogue: 0,0:12:57.45,0:12:59.50,Thought,,0000,0000,0000,,Что же делать? Что делать?
Dialogue: 0,0:12:59.50,0:13:02.50,Thought,,0000,0000,0000,,Не могла бы ты подойти к дереву Сола в Южном парке?
Dialogue: 0,0:13:03.07,0:13:04.87,Thought,,0000,0000,0000,,У меня к тебе важный разговор.
Dialogue: 0,0:13:04.87,0:13:06.07,Thought,,0000,0000,0000,,Постарайся прийти одна.
Dialogue: 0,0:13:06.98,0:13:08.58,Thought,,0000,0000,0000,,Что же делать? Что делать?
Dialogue: 0,0:13:08.58,0:13:11.59,Thought,,0000,0000,0000,,Явно же хочет признаться в любви!
Dialogue: 0,0:13:12.57,0:13:14.15,Thought,,0000,0000,0000,,Я должна отказать...
Dialogue: 0,0:13:14.15,0:13:17.05,Thought,,0000,0000,0000,,Мы же в одной команде...
Dialogue: 0,0:13:17.65,0:13:19.79,Thought,,0000,0000,0000,,Прости, Нацу...
Dialogue: 0,0:13:20.69,0:13:23.86,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\b1\fs60\frz346.945\move(30,292,1300,302,40,3000)\c&HCD9744&\3c&H000000&}А\Nс\Nь
Dialogue: 0,0:13:22.07,0:13:23.86,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\c&HCD9744&\3c&H000000&\b1\fs60\frz3.206\move(56,307,967,313,0,1775)}А\Nс\Nь
Dialogue: 0,0:13:21.30,0:13:23.85,Thought,,0000,0000,0000,,Это же отличный шанс надеть это!
Dialogue: 0,0:13:24.28,0:13:26.49,Thought,,0000,0000,0000,,Да, то что надо!
Dialogue: 0,0:13:26.49,0:13:29.36,Voice,,0000,0000,0000,,Стоп. Нет!
Dialogue: 0,0:13:29.62,0:13:32.37,Voice,,0000,0000,0000,,Дура! О чем я только думаю?!
Dialogue: 0,0:13:29.87,0:13:33.91,Type,,0000,0000,0000,,{\bord1\c&HCD9744&\3c&H000000&\b1\fs60\frz3.206\move(1311,321,546,314,40,1500)}А\Nс\Nь
Dialogue: 0,0:13:32.37,0:13:34.21,Voice,,0000,0000,0000,,Но что же делать? Что делать?
Dialogue: 0,0:13:34.21,0:13:35.71,Voice,,0000,0000,0000,,Ах, точно!
Dialogue: 0,0:13:35.71,0:13:38.03,Voice,,0000,0000,0000,,Откройтесь, врата Гиганского Рака!
Dialogue: 0,0:13:38.03,0:13:39.05,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Рак!]
Dialogue: 1,0:13:38.03,0:13:39.05,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf73\bord2\t(\fsp5)\3c&HFFFFFF&\c&H645F29&\2c&HC2CBA1&}Кансэр!
Dialogue: 0,0:13:38.03,0:13:39.05,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord4\3c&H645F29&\t(\fsp5)}Кансэр!
Dialogue: 0,0:13:40.02,0:13:41.14,Voice,,0000,0000,0000,,Рак!
Dialogue: 0,0:13:41.62,0:13:43.33,Voice,,0000,0000,0000,,Сделай-ка покрасивей.
Dialogue: 0,0:13:43.33,0:13:44.50,Voice,,0000,0000,0000,,Слушаюсь, креведко.
Dialogue: 0,0:13:44.50,0:13:47.31,Voice,,0000,0000,0000,,Какого чёрта я делаю?
Dialogue: 0,0:13:47.31,0:13:50.33,Thought,,0000,0000,0000,,В конце концов, сама справилась!
Dialogue: 0,0:14:00.62,0:14:03.02,Thought,,0000,0000,0000,,Кулак огненного дракона...
Dialogue: 0,0:14:03.66,0:14:06.44,Thought,,0000,0000,0000,,Пусть у нас будет 30 детишек, Люси.
Dialogue: 0,0:14:06.44,0:14:07.30,Thought,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:10.42,0:14:12.04,Thought,,0000,0000,0000,,Я весь горю.
Dialogue: 0,0:14:15.62,0:14:17.73,Voice,,0000,0000,0000,,Я какой-то бред сочиняю!
Dialogue: 0,0:14:17.73,0:14:19.92,Voice,,0000,0000,0000,,И почему Хэппи?
Dialogue: 0,0:14:20.95,0:14:23.00,Voice,,0000,0000,0000,,Мастер!
Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:24.65,Voice,,0000,0000,0000,,Давайте, кто больше выпьет!
Dialogue: 0,0:14:24.65,0:14:27.47,Voice,,0000,0000,0000,,Я всегда хотела сразиться с вами!
Dialogue: 0,0:14:27.47,0:14:31.47,Voice,,0000,0000,0000,,Мой соперник не ты, а сам алкоголь!
Dialogue: 0,0:14:31.47,0:14:32.92,Voice,,0000,0000,0000,,Я не проиграю!
Dialogue: 0,0:14:33.63,0:14:35.52,Voice,,0000,0000,0000,,Трое против троих.
Dialogue: 0,0:14:35.52,0:14:39.64,Voice,,0000,0000,0000,,Но если нас поровну, это не значит, что мы равны в силе.
Dialogue: 0,0:14:40.21,0:14:44.59,Voice,,0000,0000,0000,,В Фэйри Тэйл есть только одна команда из трех человек, и это мы!
Dialogue: 0,0:14:44.59,0:14:45.52,Voice,,0000,0000,0000,,Сразимся!
Dialogue: 0,0:14:45.77,0:14:48.76,Voice,,0000,0000,0000,,Где же настоящие мужики?
Dialogue: 0,0:14:48.76,0:14:50.94,Voice,,0000,0000,0000,,Соперник мой, выходи!
Dialogue: 0,0:14:50.94,0:14:53.18,Voice,,0000,0000,0000,,Я опечален! Я в глубокой печали!
Dialogue: 0,0:14:53.18,0:14:56.62,Thought,,0000,0000,0000,,Ох, он думает ему нет равных.
Dialogue: 0,0:14:56.62,0:14:58.69,Thought,,0000,0000,0000,,И откуда такая уверенность?
Dialogue: 0,0:14:58.69,0:15:00.45,Voice,,0000,0000,0000,,Ты уже закончил, соперник?
Dialogue: 0,0:15:00.70,0:15:04.45,Voice,,0000,0000,0000,,А как же! И быстрее тебя!
Dialogue: 0,0:15:04.54,0:15:05.29,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\bord1\b1\fs60\c&H3F52C0&\3c&H000000&\move(1180,507,1212,540,0,739)}Хы
Dialogue: 0,0:15:05.22,0:15:07.29,Voice,,0000,0000,0000,,Что-то ты стареешь.
Dialogue: 0,0:15:07.54,0:15:10.32,Voice,,0000,0000,0000,,Ч-чёрт тебя подери! Да я...
Dialogue: 0,0:15:10.32,0:15:11.81,Voice,,0000,0000,0000,,На счёт три.
Dialogue: 0,0:15:11.81,0:15:12.86,Voice,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:15:12.86,0:15:15.06,Voice,,0000,0000,0000,,В прошлом месяце я заработал...
Dialogue: 0,0:15:15.06,0:15:16.07,Voice,,0000,0000,0000,,Раз, два...
Dialogue: 0,0:15:16.07,0:15:17.92,Voice,,0000,0000,0000,,150 000 джевелов!
Dialogue: 0,0:15:19.23,0:15:21.05,Voice,,0000,0000,0000,,Ты тоже?
Dialogue: 0,0:15:21.05,0:15:23.00,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда за позапрошлый месяц!
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:25.53,Voice,,0000,0000,0000,,Команда Громовержца против команды Теневого механизма!
Dialogue: 0,0:15:25.53,0:15:29.69,Voice,,0000,0000,0000,,Так мы решим, чьё трио лучшее в Фэйри Тэйл!
Dialogue: 0,0:15:24.90,0:15:29.65,Type,,0000,0000,0000,,{\bord0\fs60\b1\c&H0D583E&\pos(645,52)}Команда Громовержца
Dialogue: 0,0:15:29.69,0:15:33.27,Voice,,0000,0000,0000,,Не удивляйтесь, когда увидите, на что мы способны!
Dialogue: 0,0:15:29.65,0:15:32.82,Type,,0000,0000,0000,,{\bord5\fs60\b1\pos(645,52)\3c&H000000&\c&H2E0CA7&}Теневой механизм
Dialogue: 0,0:15:32.82,0:15:38.33,Type,,0000,0000,0000,,{\fscx80\bord0\fs60\b1\c&H0D583E&\frx358\fry64\org(251,188)\frz352.921\pos(322,157)}Команда Громовержца
Dialogue: 0,0:15:32.82,0:15:38.33,Type,,0000,0000,0000,,{\fscx80\bord5\fs60\b1\3c&H000000&\c&H2E0CA7&\frx6\fry288\frz9.428\pos(1010,167)}Теневой механизм
Dialogue: 0,0:15:33.27,0:15:34.33,Voice,,0000,0000,0000,,Чтоб вас...
Dialogue: 0,0:15:36.39,0:15:38.32,Voice,,0000,0000,0000,,Соревнуются в позировании?
Dialogue: 0,0:15:38.67,0:15:39.87,Voice,,0000,0000,0000,,Ещё не всё!
Dialogue: 0,0:15:39.87,0:15:41.18,Voice,,0000,0000,0000,,Ещё не всё!
Dialogue: 0,0:15:41.18,0:15:43.33,Voice,,0000,0000,0000,,Где мужик?
Dialogue: 0,0:15:47.26,0:15:49.52,Voice,,0000,0000,0000,,Люсечка, осторожней!
Dialogue: 0,0:15:49.52,0:15:50.96,Voice,,0000,0000,0000,,Всё в порядке!
Dialogue: 0,0:15:50.96,0:15:53.27,Voice,,0000,0000,0000,,Ты сегодня прекрасно выглядишь!
Dialogue: 0,0:15:53.27,0:15:56.16,Voice,,0000,0000,0000,,Не упади в реку перед свиданием!
Dialogue: 0,0:15:56.80,0:15:58.95,Voice,,0000,0000,0000,,С-свиданием?
Dialogue: 0,0:16:04.03,0:16:07.21,Thought,,0000,0000,0000,,Ладно. Хоть выгляжу хорошо.
Dialogue: 0,0:16:08.02,0:16:09.23,Voice,,0000,0000,0000,,Это неправильно!
Dialogue: 0,0:16:09.23,0:16:11.69,Voice,,0000,0000,0000,,Неправильно! Неправильно!
Dialogue: 0,0:16:20.51,0:16:24.02,Voice,,0000,0000,0000,,Ничего не получится! Мы же напарники!
Dialogue: 0,0:16:24.02,0:16:27.66,Voice,,0000,0000,0000,,Я буду вместе с Нацу ради...
Dialogue: 0,0:16:28.56,0:16:31.53,Voice,,0000,0000,0000,,Будем вместе навсегда, Люси.
Dialogue: 0,0:16:31.53,0:16:33.21,Voice,,0000,0000,0000,,Вместе навсегда?
Dialogue: 0,0:16:34.96,0:16:36.25,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Перевооружение!]
Dialogue: 1,0:16:34.96,0:16:36.25,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf92\bord2\t(\fsp5)\c&H29157A&\2c&HA4A2F4&\3c&HF0EEF8&}Кайсо!
Dialogue: 0,0:16:34.96,0:16:36.25,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H29157A&\t(\fsp5)}Кайсо!
Dialogue: 0,0:16:36.25,0:16:37.88,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Небесный доспех!]
Dialogue: 1,0:16:36.25,0:16:37.88,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf118\bord2\t(\fsp5)\c&H29157A&\2c&HA4A2F4&\3c&HF0EEF8&}Тэнрин но Ёрой!
Dialogue: 0,0:16:36.25,0:16:37.88,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H29157A&\t(\fsp5)}Тэнрин но Ёрой!
Dialogue: 0,0:16:40.83,0:16:42.29,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза, прекрати!
Dialogue: 0,0:16:42.29,0:16:45.47,Voice,,0000,0000,0000,,Мы только всё отстроили! Не разрушай опять!
Dialogue: 0,0:16:45.47,0:16:46.55,Voice,,0000,0000,0000,,Молчать!
Dialogue: 0,0:16:46.55,0:16:49.29,Voice,,0000,0000,0000,,Он постоянно на моём пути!
Dialogue: 0,0:16:49.29,0:16:52.36,Voice,,0000,0000,0000,,Как меня раздражает то, что здесь нельзя спокойно пройти!
Dialogue: 0,0:16:52.36,0:16:56.02,Voice,,0000,0000,0000,,Можно только обойти его!
Dialogue: 0,0:16:56.02,0:16:59.28,Voice,,0000,0000,0000,,Он вечно преграждает мне дорогу,
Dialogue: 0,0:16:59.28,0:17:01.14,Voice,,0000,0000,0000,,этим бросает мне вызов! {другими словами, мой соперник - твой вариант. просто так лучше звучит}
Dialogue: 0,0:17:01.14,0:17:03.61,Voice,,0000,0000,0000,,Да, но обойти надо самую малость...
Dialogue: 0,0:17:03.61,0:17:05.74,Voice,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты идёшь только вперед, но...
Dialogue: 0,0:17:05.99,0:17:09.33,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза не смотрит куда идёт!
Dialogue: 0,0:17:09.33,0:17:10.33,Voice,,0000,0000,0000,,Это не так!
Dialogue: 0,0:17:10.64,0:17:12.97,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза, сразись-ка со мной!
Dialogue: 0,0:17:12.97,0:17:14.82,Voice,,0000,0000,0000,,Твой соперник прямо тут!
Dialogue: 0,0:17:14.82,0:17:18.32,Voice,,0000,0000,0000,,Мой вечный соперник передо мной, и сейчас я сражусь с ним!
Dialogue: 0,0:17:18.32,0:17:21.12,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, это просто столб.
Dialogue: 0,0:17:21.99,0:17:23.96,Voice,,0000,0000,0000,,Не могу поверить!
Dialogue: 0,0:17:23.96,0:17:25.72,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Душа Сатаны]
Dialogue: 1,0:17:23.96,0:17:25.72,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H180A08&\2c&HE5C8CC&\kf71}Сатан {\kf95}Соул!
Dialogue: 0,0:17:23.96,0:17:25.72,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H180A08&\t(\fsp5)}Сатан Соул!
Dialogue: 0,0:17:25.72,0:17:27.38,Voice,,0000,0000,0000,,Хватит уже!
Dialogue: 0,0:17:27.38,0:17:28.33,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Перевооружение!]
Dialogue: 1,0:17:27.38,0:17:28.33,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf92\bord2\t(\fsp5)\c&H29157A&\2c&HA4A2F4&\3c&HF0EEF8&}Кайсо!
Dialogue: 0,0:17:27.38,0:17:28.33,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H29157A&\t(\fsp5)}Кайсо!
Dialogue: 0,0:17:28.33,0:17:29.93,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Доспех Чистилища!]
Dialogue: 1,0:17:28.33,0:17:29.93,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf151\bord2\t(\fsp5)\c&H29157A&\2c&HA4A2F4&\3c&HF0EEF8&}Рэнгоку но Ёрой!
Dialogue: 0,0:17:28.33,0:17:29.93,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H29157A&\t(\fsp5)}Рэнгоку но Ёрой!
Dialogue: 0,0:17:29.93,0:17:31.98,Voice,,0000,0000,0000,,Да заканчивайте уже!
Dialogue: 0,0:17:31.98,0:17:37.27,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Удар дикой кошки]
Dialogue: 1,0:17:31.98,0:17:37.27,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H180A08&\2c&HE5C8CC&\kf71}Я{\kf54}ма{\kf51}нэ{\kf71}ко {\kf98}по {\kf108}Пон{\kf32}ч!
Dialogue: 0,0:17:31.98,0:17:37.27,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H180A08&\t(\fsp5)}Яманэко по Понч!
Dialogue: 0,0:17:37.27,0:17:41.07,Voice,,0000,0000,0000,,Где настоящий мужик?
Dialogue: 0,0:17:41.07,0:17:42.62,Voice,,0000,0000,0000,,Удар!
Dialogue: 0,0:17:43.19,0:17:44.35,Voice,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:17:44.35,0:17:47.03,Voice,,0000,0000,0000,,Гильдию опять разнесут...
Dialogue: 0,0:17:48.89,0:17:49.70,Voice,,0000,0000,0000,,И?
Dialogue: 0,0:17:48.71,0:17:49.67,Type,,0000,0000,0000,,{\c&H996542&\3c&H000000&\bord1\b1\fs150\move(437,450,412,446,0,942)}И?
Dialogue: 0,0:17:50.57,0:17:54.12,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй, это невозможно! Перестань!
Dialogue: 0,0:17:54.39,0:17:55.63,Voice,,0000,0000,0000,,Нет уж!
Dialogue: 0,0:17:55.63,0:17:58.61,Voice,,0000,0000,0000,,Я обязательно превзойду своего соперника!
Dialogue: 0,0:17:58.61,0:18:00.47,Thought,,0000,0000,0000,,Какая досада для Джувии!
Dialogue: 0,0:18:00.47,0:18:01.88,Thought,,0000,0000,0000,,Больше зелья...
Dialogue: 0,0:18:03.00,0:18:06.11,Voice,,0000,0000,0000,,Вперёд, мой соперник! За мной!
Dialogue: 0,0:18:10.32,0:18:11.14,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй!
Dialogue: 0,0:18:14.18,0:18:17.39,Voice,,0000,0000,0000,,Я весь горю!
Dialogue: 0,0:18:17.39,0:18:19.82,Voice,,0000,0000,0000,,Прямо как Нацу!
Dialogue: 0,0:18:19.82,0:18:21.94,Voice,,0000,0000,0000,,Я полечу!
Dialogue: 0,0:18:28.41,0:18:32.87,Voice,,0000,0000,0000,,Я полечу!
Dialogue: 0,0:18:33.12,0:18:33.84,Voice,,0000,0000,0000,,Ле...
Dialogue: 0,0:18:35.04,0:18:37.61,Voice,,0000,0000,0000,,Лечу!
Dialogue: 0,0:18:38.97,0:18:42.06,Author,,0000,0000,0000,,Дерево Сола в Южном парке.
Dialogue: 0,0:18:44.85,0:18:46.29,Thought,,0000,0000,0000,,Соберись...
Dialogue: 0,0:18:44.26,0:18:49.68,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HE4C4F1&\3c&HC176EA&\bord4\b1\fs50\move(944,84,928,765,0,4868)}Тудум
Dialogue: 0,0:18:44.26,0:18:48.48,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HE4C4F1&\3c&HC176EA&\bord4\b1\fs50\move(257,243,265,771,0,4201)}Тудум
Dialogue: 0,0:18:45.27,0:18:49.69,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HE4C4F1&\3c&HC176EA&\bord4\b1\fs50\move(314,0,293,582,21,4400)}Тудум
Dialogue: 0,0:18:45.27,0:18:49.69,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HE4C4F1&\3c&HC176EA&\bord4\b1\fs50\frz343.876\move(1005,-35,1037,545,21,4400)}Тудум
Dialogue: 0,0:18:46.29,0:18:49.52,Thought,,0000,0000,0000,,Да соберись уже... Успокойся, Люси!
Dialogue: 0,0:18:50.71,0:18:52.40,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, Люси!
Dialogue: 0,0:18:52.02,0:18:53.48,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HD6C9ED&\3c&H9665E8&\bord4\b1\fs90\move(725,660,712,523,40,120)}О\Nп\Nа\N!
Dialogue: 0,0:18:53.83,0:18:56.50,Thought,,0000,0000,0000,,Что же делать? Что делать?
Dialogue: 0,0:18:59.12,0:19:02.75,Thought,,0000,0000,0000,,Я не смогу устоять под его напором!
Dialogue: 0,0:19:05.24,0:19:08.61,Voice,,0000,0000,0000,,Ты опоздала! Скорей уже вызывай свою горничную.
Dialogue: 0,0:19:09.55,0:19:11.05,Voice,,0000,0000,0000,,Как там её?
Dialogue: 0,0:19:11.05,0:19:13.45,Voice,,0000,0000,0000,,Как же... А, Дева!
Dialogue: 0,0:19:13.95,0:19:16.46,Voice,,0000,0000,0000,,Земля тут довольно твёрдая.
Dialogue: 0,0:19:16.46,0:19:19.07,Voice,,0000,0000,0000,,Я не справлюсь без твоего духа-горничной.
Dialogue: 0,0:19:20.01,0:19:21.25,Voice,,0000,0000,0000,,А, это...
Dialogue: 0,0:19:22.06,0:19:24.87,Voice,,0000,0000,0000,,И это то важное, о чём ты хотел поговорить?
Dialogue: 0,0:19:26.46,0:19:29.50,Voice,,0000,0000,0000,,Я слышал, здесь закопано сокровище!
Dialogue: 0,0:19:29.50,0:19:34.57,Voice,,0000,0000,0000,,Уверен, это альбом с фотографиями ребят из Фэйри Тэйл в неловких ситуациях!
Dialogue: 0,0:19:34.57,0:19:36.96,Voice,,0000,0000,0000,,Скорее всего, это дедуля спрятал их давным-давно!
Dialogue: 0,0:19:36.96,0:19:39.10,Voice,,0000,0000,0000,,Разве не здорово?
Dialogue: 0,0:19:40.04,0:19:44.23,Voice,,0000,0000,0000,,А... что за девушка, в которую ты влюбился?
Dialogue: 0,0:19:44.23,0:19:45.74,Voice,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:19:45.74,0:19:48.32,Voice,,0000,0000,0000,,Про которую твердил:\N "Хочу встретиться, хочу встретиться."
Dialogue: 0,0:19:48.32,0:19:48.90,Voice,,0000,0000,0000,,А.
Dialogue: 0,0:19:49.42,0:19:53.26,Voice,,0000,0000,0000,,Может, другие не так поняли, но я про Деву говорил.
Dialogue: 0,0:19:53.26,0:19:56.32,Voice,,0000,0000,0000,,Надеялся, что она выкопает для меня яму!
Dialogue: 0,0:19:56.96,0:19:58.91,Voice,,0000,0000,0000,,Яму?
Dialogue: 0,0:19:58.91,0:20:00.17,Voice,,0000,0000,0000,,Яму?
Dialogue: 0,0:20:00.49,0:20:01.54,Voice,,0000,0000,0000,,Яму?!
Dialogue: 0,0:20:10.39,0:20:15.07,Thought,,0000,0000,0000,,Какая же я дурочка!
Dialogue: 0,0:20:15.07,0:20:19.29,Author,,0000,0000,0000,,Как и в прошлый раз, Люси постигло разочарование.
Dialogue: 0,0:20:24.85,0:20:27.44,Voice,,0000,0000,0000,,Что здесь произошло?
Dialogue: 0,0:20:30.53,0:20:32.53,Voice,,0000,0000,0000,,Радость какая...
Dialogue: 0,0:20:34.89,0:20:39.49,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй, соберись! Уже утро!
Dialogue: 0,0:20:42.73,0:20:45.87,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия! Ты пришла, чтобы спасти его?
Dialogue: 0,0:20:45.87,0:20:47.29,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй...
Dialogue: 0,0:20:47.29,0:20:48.68,Voice,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:20:48.68,0:20:50.67,Voice,,0000,0000,0000,,Вам пришлось столько пережить...
Dialogue: 0,0:20:51.57,0:20:54.55,Voice,,0000,0000,0000,,Скорее всего, зелье неправильно сработало,
Dialogue: 0,0:20:54.55,0:20:57.69,Voice,,0000,0000,0000,,потому что чувства Джувии были недостаточно сильны!
Dialogue: 0,0:21:05.32,0:21:06.57,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй!
Dialogue: 0,0:21:07.61,0:21:10.62,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия? Что со мной было?
Dialogue: 0,0:21:10.62,0:21:12.52,Voice,,0000,0000,0000,,Как хорошо, что вы целы.
Dialogue: 0,0:21:12.77,0:21:14.85,Voice,,0000,0000,0000,,Ты его лллюбишь!
Dialogue: 0,0:21:14.85,0:21:17.54,Voice,,0000,0000,0000,,Так вот почему мне было холодно.
Dialogue: 0,0:21:17.54,0:21:19.86,Voice,,0000,0000,0000,,Прекрати обливать меня водой.
Dialogue: 0,0:21:19.86,0:21:21.11,Voice,,0000,0000,0000,,Сколько можно тебе говорить?
Dialogue: 0,0:21:22.99,0:21:25.53,Voice,,0000,0000,0000,,О нет! Джувия в шоке!
Dialogue: 0,0:21:25.53,0:21:27.39,Voice,,0000,0000,0000,,А? Что с тобой?
Dialogue: 0,0:21:27.39,0:21:29.42,Voice,,0000,0000,0000,,Всё-таки было недостаточно!
Dialogue: 0,0:21:29.42,0:21:31.61,Voice,,0000,0000,0000,,И поэтому Джувия...
Dialogue: 0,0:21:31.88,0:21:34.20,Voice,,0000,0000,0000,,использует всё сразу!
Dialogue: 0,0:21:41.17,0:21:42.80,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия здесь!
Dialogue: 0,0:21:42.80,0:21:44.94,Voice,,0000,0000,0000,,Эй ты, горизонт!
Dialogue: 0,0:21:44.97,0:21:48.02,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,850)}Ты мой соперник!
Dialogue: 0,0:21:49.17,0:21:50.92,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй!
Dialogue: 0,0:21:50.92,0:21:52.21,Voice,,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 0,0:21:52.21,0:21:55.26,Voice,,0000,0000,0000,,Всё-таки, рождённый ползать летать не может.
Dialogue: 0,0:21:55.26,0:21:59.62,Author,,0000,0000,0000,,Как и Люси, Джувию постигло разочарование.
Dialogue: 0,0:22:00.87,0:22:03.14,Voice,,0000,0000,0000,,Несколько дней спустя...
Dialogue: 0,0:22:04.71,0:22:06.32,Voice,,0000,0000,0000,,Скучно...
Dialogue: 0,0:22:06.32,0:22:07.64,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, Люси.
Dialogue: 0,0:22:07.64,0:22:08.90,Voice,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:22:08.90,0:22:11.17,Voice,,0000,0000,0000,,Я тут подумала...
Dialogue: 0,0:22:11.54,0:22:15.46,Voice,,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, что Грэй любит тебя, Люси?
Dialogue: 0,0:22:16.51,0:22:20.02,Voice,,0000,0000,0000,,Хватит уже, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:22:21.63,0:22:26.60,Voice,,0000,0000,0000,,Чего? Заклинание для взаимных чувств?\N Такого не существует.
Dialogue: 0,0:22:27.20,0:22:28.77,Voice,,0000,0000,0000,,Погодите...
Dialogue: 0,0:22:28.77,0:22:31.47,Voice,,0000,0000,0000,,Как я здесь оказался?
Dialogue: 0,0:22:31.47,0:22:34.15,Voice,,0000,0000,0000,,Это всё проклятие луны!
Dialogue: 0,0:24:05.86,0:24:09.12,Voice,,0000,0000,0000,,Чего? Какие-то ребята из тёмной гильдии расшалились?
Dialogue: 0,0:24:09.12,0:24:12.11,Voice,,0000,0000,0000,,Класс! Пойду задам им жару!
Dialogue: 0,0:24:12.11,0:24:14.43,Voice,,0000,0000,0000,,Нельзя! У них заложники.
Dialogue: 0,0:24:14.43,0:24:17.05,Voice,,0000,0000,0000,,Уверен, им бы тоже от тебя досталось.
Dialogue: 0,0:24:17.05,0:24:18.95,Voice,,0000,0000,0000,,Ну и пусть, я сделаю это!
Dialogue: 0,0:24:18.95,0:24:20.44,Voice,,0000,0000,0000,,Нет - значит нет!
Dialogue: 0,0:24:20.44,0:24:23.18,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда дайте мне больше эфирного времени!
Dialogue: 0,0:24:23.10,0:24:26.11,Title,,0000,0000,0000,gradient @d35 0,{\fs40\bord5\pos(640,163)\3c&H000001&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 1,{\fs40\clip(398,77,885,81)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 2,{\fs40\clip(398,81,885,85)\pos(640,163)\1c&H240CAF&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 3,{\fs40\clip(398,85,885,89)\pos(640,163)\1c&H3019B7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 4,{\fs40\clip(398,89,885,93)\pos(640,163)\1c&H3C26BE&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 5,{\fs40\clip(398,93,885,97)\pos(640,163)\1c&H4833C6&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 6,{\fs40\clip(398,97,885,101)\pos(640,163)\1c&H5440CD&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 7,{\fs40\clip(398,101,885,105)\pos(640,163)\1c&H604DD5&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 8,{\fs40\clip(398,105,885,109)\pos(640,163)\1c&H6C5ADC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 9,{\fs40\clip(398,109,885,113)\pos(640,163)\1c&H7867E4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 10,{\fs40\clip(398,113,885,117)\pos(640,163)\1c&H8474EB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 11,{\fs40\clip(398,117,885,121)\pos(640,163)\1c&H9181F3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 12,{\fs40\clip(398,121,885,125)\pos(640,163)\1c&H9D8DFA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 13,{\fs40\clip(398,125,885,129)\pos(640,163)\1c&H9889F7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 14,{\fs40\clip(398,129,885,133)\pos(640,163)\1c&H8C7CF0&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 15,{\fs40\clip(398,133,885,137)\pos(640,163)\1c&H806FE8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 16,{\fs40\clip(398,137,885,141)\pos(640,163)\1c&H7462E1&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 17,{\fs40\clip(398,141,885,145)\pos(640,163)\1c&H6855D9&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 18,{\fs40\clip(398,145,885,149)\pos(640,163)\1c&H5C48D2&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 19,{\fs40\clip(398,149,885,153)\pos(640,163)\1c&H503BCA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 20,{\fs40\clip(398,153,885,157)\pos(640,163)\1c&H432EC3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 21,{\fs40\clip(398,157,885,161)\pos(640,163)\1c&H3721BB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 22,{\fs40\clip(398,161,885,165)\pos(640,163)\1c&H2B14B4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 23,{\fs40\clip(398,165,885,169)\pos(640,163)\1c&H1F08AC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 24,{\fs40\clip(398,169,885,173)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 0,0:24:23.10,0:24:26.11,Title,,0000,0000,0000,gradient @6bb 0,{\pos(640,564)}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 1,{\clip(305,478,975,481)\pos(640,564)\1c&H1A00B9&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 2,{\clip(305,481,975,484)\pos(640,564)\1c&H2108BC&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 3,{\clip(305,484,975,487)\pos(640,564)\1c&H2811BF&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 4,{\clip(305,487,975,490)\pos(640,564)\1c&H3019C2&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 5,{\clip(305,490,975,493)\pos(640,564)\1c&H3722C5&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 6,{\clip(305,493,975,496)\pos(640,564)\1c&H3F2BC8&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 7,{\clip(305,496,975,499)\pos(640,564)\1c&H4633CB&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 8,{\clip(305,499,975,502)\pos(640,564)\1c&H4D3CCF&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 9,{\clip(305,502,975,505)\pos(640,564)\1c&H5545D2&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 10,{\clip(305,505,975,508)\pos(640,564)\1c&H5C4DD5&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 11,{\clip(305,508,975,511)\pos(640,564)\1c&H6456D8&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 12,{\clip(305,511,975,514)\pos(640,564)\1c&H6B5FDB&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 13,{\clip(305,514,975,517)\pos(640,564)\1c&H7267DE&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 14,{\clip(305,517,975,520)\pos(640,564)\1c&H7A70E1&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 15,{\clip(305,520,975,523)\pos(640,564)\1c&H8179E5&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 16,{\clip(305,523,975,526)\pos(640,564)\1c&H8981E8&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 17,{\clip(305,526,975,529)\pos(640,564)\1c&H847DE6&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 18,{\clip(305,529,975,532)\pos(640,564)\1c&H7B74E3&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 19,{\clip(305,532,975,535)\pos(640,564)\1c&H716CE0&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 20,{\clip(305,535,975,538)\pos(640,564)\1c&H6863DC&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 21,{\clip(305,538,975,541)\pos(640,564)\1c&H5F5AD9&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 22,{\clip(305,541,975,544)\pos(640,564)\1c&H5652D6&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 23,{\clip(305,544,975,547)\pos(640,564)\1c&H4D49D3&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 24,{\clip(305,547,975,550)\pos(640,564)\1c&H4440D0&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 25,{\clip(305,550,975,553)\pos(640,564)\1c&H3B38CC&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 26,{\clip(305,553,975,556)\pos(640,564)\1c&H322FC9&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 27,{\clip(305,556,975,559)\pos(640,564)\1c&H2926C6&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 28,{\clip(305,559,975,562)\pos(640,564)\1c&H1F1EC3&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 29,{\clip(305,562,975,565)\pos(640,564)\1c&H1615C0&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 30,{\clip(305,565,975,568)\pos(640,564)\1c&H0D0CBC&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 31,{\clip(305,568,975,571)\pos(640,564)\1c&H0404B9&}Любовь и удача
Dialogue: 1,0:24:23.10,0:24:26.11,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 32,{\clip(305,571,975,574)\pos(640,564)\1c&H0000B8&}Любовь и удача
Dialogue: 0,0:24:23.42,0:24:26.18,Voice,,0000,0000,0000,,Следующая глава: Любовь и удача!
Dialogue: 0,0:24:26.18,0:24:28.28,Voice,,0000,0000,0000,,Э? Для чего?
Dialogue: 0,0:24:28.28,0:24:31.31,Voice,,0000,0000,0000,,Ну, тебе не кажется, что я реже появляюсь в последнее время?
Dialogue: 0,0:24:31.56,0:24:33.90,Voice,,0000,0000,0000,,Жизнь не сахар, знаешь ли.