← Back to other subtitles

Fairy Tail [Aragami Fansubs]

[Leopard-Raws] Fairy Tail - 52 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
[Aragami]_Fairy_Tail_-_52
Creation time
2012-02-19 18:12:28
Authors
DARK-Silver666

File

Name
[Leopard-Raws] Fairy Tail - 52 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2012-02-19 21:49:16
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Fairy Tail - 52
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Aragami_FT
Collisions: Normal
Original Script: HorribleSubs, Kyuubi
Original Translation: DARK-Silver666
Original Editing: Muraki
Original Timing: HorribleSubs
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 24155
Audio File: ?video
Video File: Fairy Tail - 052.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,73,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,73,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,7,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,20,20,15,204
Style: TS1,@DFGBrushSQ-W12,54,&H006EF8FB,&H00000000,&H00AB67E4,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,23,23,18,1
Style: TS1-2,@DFGBrushSQ-W12,68,&H00D4B4FC,&H00000000,&H00AB67E4,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,23,23,18,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:07.94,Author,,0000,0000,0000,,Недавно открывшийся в закоулках Харджиона ресторан "Восьмой островок".
Dialogue: 0,0:00:07.94,0:00:09.50,Voice,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:00:09.50,0:00:11.61,Voice,,0000,0000,0000,,Определились с заказом?
Dialogue: 0,0:00:11.88,0:00:17.96,Voice,,0000,0000,0000,,Я буду "Небесный" мясной соус и "Святую" содовую.
Dialogue: 0,0:00:17.96,0:00:19.70,Voice,,0000,0000,0000,,А мне карри "Зверочеловек".
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:22.30,Voice,,0000,0000,0000,,Принято! Благодарю за заказ!
Dialogue: 2,0:00:22.00,0:00:24.96,Type,,0000,0000,0000,,{\frz18.464\b1\fs55\c&H65F2FE&\3c&H9E9CE8&\move(283,179,278,147,0,2942)}Улыбочка ♥
Dialogue: 1,0:00:22.00,0:00:24.96,Type,,0000,0000,0000,,{\frz18.464\b1\fs55\bord6\c&H65F2FE&\3c&HE0BAF9&\move(283,179,278,147,0,2942)}Улыбочка ♥
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:24.96,Type,,0000,0000,0000,,{\frz18.464\b1\fs55\bord10\c&H65F2FE&\3c&HA46AEE&\move(283,179,278,147,0,2942)}Улыбочка ♥
Dialogue: 0,0:00:22.30,0:00:24.62,Voice,,0000,0000,0000,,Не желаете десерт?
Dialogue: 2,0:00:28.13,0:00:33.38,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(600,200)\fs45\b0\bord1\pos(461,370)\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}ARAGAMI Fansubs
Dialogue: 2,0:00:28.13,0:00:33.38,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(640,200)\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(778,410)}представляет
Dialogue: 2,0:00:36.43,0:00:48.06,FrontLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\p1\fscx46.25\fscy71.25\c&H1D07DF&\pos(352,149)}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 1,0:00:36.43,0:00:48.06,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,0)\p1\fscx46.25\fscy71\3c&H151517&\pos(352,149)\c&HFBFCF8&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:00:36.43,0:00:48.06,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,0)\p1\bord6\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\pos(352,149)\3c&HFBFCF8&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 3,0:00:36.43,0:00:48.06,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\p1\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&\pos(627,173)\3c&HFBFCF8&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 0,0:00:48.06,0:00:52.03,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,650)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(237,323)}Перевод:      DARK-Silver
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:57.49,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(305,475)}Редактура:    Muraki
Dialogue: 0,0:00:59.03,0:01:02.33,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(507,392)}Тайпсет:     DARK-Silver
Dialogue: 0,0:01:49.45,0:01:55.04,Voice,,0000,0000,0000,,{\shad4\c&H3300C0&\3c&HF9F9F9&\pos(640,695)}aragami-{\c&H5A2A02&}fansubs.ru
Comment: 0,0:00:25.68,0:00:33.67,OP,,0000,0000,0000,,If it's love and dreams and you it'll become magical.
Comment: 0,0:00:33.67,0:00:40.84,OP,,0000,0000,0000,,Now, let's cast a smile spell!
Comment: 0,0:00:48.46,0:00:53.77,OP,,0000,0000,0000,,I kind of admired this powerful world,
Comment: 0,0:00:53.77,0:00:58.19,OP,,0000,0000,0000,,chock-full of problems.
Comment: 0,0:00:59.11,0:01:04.97,OP,,0000,0000,0000,,Frozen time has started to move again
Comment: 0,0:01:04.97,0:01:10.58,OP,,0000,0000,0000,,ever since I met you.
Comment: 0,0:01:10.58,0:01:16.00,OP,,0000,0000,0000,,Why were we born? Why do we live?
Comment: 0,0:01:16.00,0:01:21.84,OP,,0000,0000,0000,,I don't need any complicated answers.
Comment: 0,0:01:21.84,0:01:27.78,OP,,0000,0000,0000,,Laugh! Cry! Be honest with yourself.
Comment: 0,0:01:27.78,0:01:32.56,OP,,0000,0000,0000,,Simple feelings are the most important.
Comment: 0,0:01:32.56,0:01:40.90,OP,,0000,0000,0000,,You can change those tears shed on sad nights into strength.
Comment: 0,0:01:40.90,0:01:47.53,OP,,0000,0000,0000,,Now, let's cast a smile spell!
Dialogue: 0,0:02:05.85,0:02:09.16,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда возьму это Рубиновое парфе.
Dialogue: 0,0:02:09.16,0:02:10.24,Voice,,0000,0000,0000,,И мне тоже.
Dialogue: 0,0:02:10.24,0:02:11.65,Voice,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:02:12.45,0:02:14.83,Voice,,0000,0000,0000,,Я хочу сделать заказ!
Dialogue: 0,0:02:14.83,0:02:16.49,Voice,,0000,0000,0000,,Уже иду!
Dialogue: 0,0:02:18.25,0:02:22.05,Voice,,0000,0000,0000,,Погодите, какого чёрта... я делаю?
Dialogue: 0,0:02:22.05,0:02:22.72,Voice,,0000,0000,0000,,Люси.
Dialogue: 0,0:02:22.72,0:02:23.65,Voice,,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:02:23.65,0:02:26.03,Voice,,0000,0000,0000,,Знаешь ли, это тоже работа.
Dialogue: 0,0:02:26.03,0:02:29.03,Voice,,0000,0000,0000,,И каким местом она к волшебству вообще?!
Dialogue: 0,0:02:29.03,0:02:31.87,Voice,,0000,0000,0000,,И что это за пошлый наряд?
Dialogue: 0,0:02:31.87,0:02:33.54,Voice,,0000,0000,0000,,Мне-то откуда знать?
Dialogue: 0,0:02:33.54,0:02:36.69,Voice,,0000,0000,0000,,Хотя он мне очень идёт.
Dialogue: 0,0:02:36.69,0:02:37.50,Voice,,0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:41.58,Voice,,0000,0000,0000,,Шеф-повар этого ресторана готовит с помощью магии.
Dialogue: 0,0:02:41.58,0:02:45.76,Voice,,0000,0000,0000,,Поэтому он хочет, чтобы персонал обладал магическими способностями.
Dialogue: 0,0:02:45.76,0:02:46.96,Voice,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:02:47.46,0:02:50.15,Voice,,0000,0000,0000,,Не забыла, что мы тут тебе помогаем?
Dialogue: 0,0:02:53.48,0:02:55.70,Voice,,0000,0000,0000,,Не объедай посетителей!
Dialogue: 0,0:02:55.70,0:02:57.79,Voice,,0000,0000,0000,,А ты не кидайся подносом.
Dialogue: 0,0:02:57.79,0:03:01.94,Voice,,0000,0000,0000,,Иногда неплохо и форму официанта примерить.
Dialogue: 0,0:03:02.30,0:03:04.31,Voice,,0000,0000,0000,,Надел бы её для начала.
Dialogue: 0,0:03:04.48,0:03:08.28,Voice,,0000,0000,0000,,Полегче, напомни, для чьей квартплаты мы стараемся?
Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:11.15,Voice,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:03:11.15,0:03:13.76,Voice,,0000,0000,0000,,Кстати, взгляни туда.
Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:28.62,Voice,,0000,0000,0000,,Могу я принять ваш заказ?
Dialogue: 0,0:03:28.92,0:03:30.77,Voice,,0000,0000,0000,,Чего вы желаете?
Dialogue: 0,0:03:30.77,0:03:32.72,Voice,,0000,0000,0000,,Ну же, говорите.
Dialogue: 0,0:03:33.36,0:03:34.53,Voice,,0000,0000,0000,,А...
Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:35.93,Voice,,0000,0000,0000,,Хочу!
Dialogue: 0,0:03:35.93,0:03:37.14,Voice,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:03:37.14,0:03:39.69,Voice,,0000,0000,0000,,Дайте всё, что у вас есть!
Dialogue: 0,0:03:39.69,0:03:41.92,Voice,,0000,0000,0000,,Правда? Вы так великодушны.
Dialogue: 0,0:03:42.19,0:03:43.89,Voice,,0000,0000,0000,,Я должна вас отблагодарить.
Dialogue: 0,0:03:43.89,0:03:45.99,Voice,,0000,0000,0000,,Рады стараться!
Dialogue: 0,0:03:45.99,0:03:48.08,Voice,,0000,0000,0000,,Некоторые и правда на такое клюют...
Dialogue: 0,0:03:48.08,0:03:49.78,Voice,,0000,0000,0000,,Я тоже постараюсь...
Dialogue: 0,0:03:51.88,0:03:53.44,Voice,,0000,0000,0000,,Ещё одна победа!
Dialogue: 0,0:03:55.42,0:03:59.88,Title,,0000,0000,0000,gradient @1c3 0,{\fad(520,0)\pos(640,532)}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 1,{\fad(520,0)\clip(240,449,1035,452)\pos(640,532)\1c&H1A00B9&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 2,{\fad(520,0)\clip(240,452,1035,455)\pos(640,532)\1c&H2109BC&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 3,{\fad(520,0)\clip(240,455,1035,458)\pos(640,532)\1c&H2912BF&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 4,{\fad(520,0)\clip(240,458,1035,461)\pos(640,532)\1c&H311BC3&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 5,{\fad(520,0)\clip(240,461,1035,464)\pos(640,532)\1c&H3925C6&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 6,{\fad(520,0)\clip(240,464,1035,467)\pos(640,532)\1c&H412EC9&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 7,{\fad(520,0)\clip(240,467,1035,470)\pos(640,532)\1c&H4937CD&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 8,{\fad(520,0)\clip(240,470,1035,473)\pos(640,532)\1c&H5141D0&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 9,{\fad(520,0)\clip(240,473,1035,476)\pos(640,532)\1c&H594AD4&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 10,{\fad(520,0)\clip(240,476,1035,479)\pos(640,532)\1c&H6153D7&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 11,{\fad(520,0)\clip(240,479,1035,482)\pos(640,532)\1c&H695DDA&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 12,{\fad(520,0)\clip(240,482,1035,485)\pos(640,532)\1c&H7166DE&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 13,{\fad(520,0)\clip(240,485,1035,488)\pos(640,532)\1c&H796FE1&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 14,{\fad(520,0)\clip(240,488,1035,491)\pos(640,532)\1c&H8179E5&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 15,{\fad(520,0)\clip(240,491,1035,494)\pos(640,532)\1c&H8982E8&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 16,{\fad(520,0)\clip(240,494,1035,497)\pos(640,532)\1c&H827CE6&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 17,{\fad(520,0)\clip(240,497,1035,500)\pos(640,532)\1c&H7972E2&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 18,{\fad(520,0)\clip(240,500,1035,503)\pos(640,532)\1c&H6F69DF&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 19,{\fad(520,0)\clip(240,503,1035,506)\pos(640,532)\1c&H6560DB&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 20,{\fad(520,0)\clip(240,506,1035,509)\pos(640,532)\1c&H5B56D8&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 21,{\fad(520,0)\clip(240,509,1035,512)\pos(640,532)\1c&H514DD4&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 22,{\fad(520,0)\clip(240,512,1035,515)\pos(640,532)\1c&H4744D1&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 23,{\fad(520,0)\clip(240,515,1035,518)\pos(640,532)\1c&H3E3BCD&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 24,{\fad(520,0)\clip(240,518,1035,521)\pos(640,532)\1c&H3431CA&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 25,{\fad(520,0)\clip(240,521,1035,524)\pos(640,532)\1c&H2A28C6&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 26,{\fad(520,0)\clip(240,524,1035,527)\pos(640,532)\1c&H201FC3&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 27,{\fad(520,0)\clip(240,527,1035,530)\pos(640,532)\1c&H1615C0&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 28,{\fad(520,0)\clip(240,530,1035,533)\pos(640,532)\1c&H0D0CBC&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 29,{\fad(520,0)\clip(240,533,1035,536)\pos(640,532)\1c&H0303B9&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:55.38,0:03:59.88,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 30,{\fad(520,0)\clip(240,536,1035,539)\pos(640,532)\1c&H0000B8&}Собрание союзных сил {\i1}!
Dialogue: 0,0:03:55.98,0:03:58.58,Voice,,0000,0000,0000,,Собрание союзных сил!
Dialogue: 0,0:04:01.86,0:04:04.46,Voice,,0000,0000,0000,,Ну что ж... Славно потрудились.
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:09.72,Voice,,0000,0000,0000,,Какая трудолюбивая молодёжь в наши дни.
Dialogue: 0,0:04:09.72,0:04:12.21,Voice,,0000,0000,0000,,Приходите в любое время.
Dialogue: 0,0:04:12.21,0:04:15.48,Voice,,0000,0000,0000,,Хорошо. Я сегодня многому научилась.
Dialogue: 0,0:04:15.31,0:04:17.40,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(320,500)\b1\fs35\c&H752037&\3c&H000000&\frz302.993\move(628,543,686,519,0,2072)}Дошло...
Dialogue: 0,0:04:15.48,0:04:18.15,Voice,,0000,0000,0000,,По-моему ей нравиться эта форма...
Dialogue: 0,0:04:18.15,0:04:21.00,Voice,,0000,0000,0000,,Теперь я понимаю, каково Мире...
Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:23.42,Voice,,0000,0000,0000,,Ух, я объелся!
Dialogue: 0,0:04:23.42,0:04:25.55,Voice,,0000,0000,0000,,Ты слопал много заказанной еды!
Dialogue: 0,0:04:25.55,0:04:26.89,Voice,,0000,0000,0000,,И что в этом такого?
Dialogue: 0,0:04:26.89,0:04:28.60,Voice,,0000,0000,0000,,У тебя совесть есть?
Dialogue: 0,0:04:28.99,0:04:33.27,Voice,,0000,0000,0000,,Кстати, господин Яджима...  Что случилось с Консульством?
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:37.89,Voice,,0000,0000,0000,,Ну вообще-то я отошёл от дел.
Dialogue: 0,0:04:37.89,0:04:39.55,Voice,,0000,0000,0000,,Консульство?!
Dialogue: 0,0:04:39.55,0:04:41.74,Voice,,0000,0000,0000,,А вы не знали?
Dialogue: 0,0:04:41.74,0:04:44.69,Voice,,0000,0000,0000,,Господин Яджима был консулом.
Dialogue: 0,0:04:47.02,0:04:48.52,Voice,,0000,0000,0000,,Зиг...
Dialogue: 0,0:04:48.84,0:04:51.82,Voice,,0000,0000,0000,,Или это был Зурар?
Dialogue: 0,0:04:51.82,0:04:53.32,Voice,,0000,0000,0000,,Вообще-то, Жерар.
Dialogue: 0,0:04:53.32,0:04:54.94,Voice,,0000,0000,0000,,Точно-точно.
Dialogue: 0,0:04:55.55,0:05:02.10,Voice,,0000,0000,0000,,Предательство Зурара и Ултиа сильно нас подкосило.
Dialogue: 0,0:05:02.91,0:05:07.46,Voice,,0000,0000,0000,,Потребуется время, чтобы организовать новое Магическое консульство,
Dialogue: 0,0:05:07.46,0:05:10.89,Voice,,0000,0000,0000,,и сейчас во всех направлениях закладываются его основы.
Dialogue: 0,0:05:13.36,0:05:17.60,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)}Это принесло всем нам немало горя.
Dialogue: 0,0:05:18.72,0:05:20.95,Voice,,0000,0000,0000,,Мне действительно жаль.
Dialogue: 0,0:05:20.95,0:05:26.92,Voice,,0000,0000,0000,,Нет... я слышала, вы до последнего были против использования Этериона.
Dialogue: 0,0:05:27.48,0:05:29.53,Voice,,0000,0000,0000,,Вам нечего стыдиться...
Dialogue: 0,0:05:30.13,0:05:32.67,Voice,,0000,0000,0000,,Всё-таки политика не для меня...
Dialogue: 0,0:05:32.92,0:05:34.30,Voice,,0000,0000,0000,,К тому же...
Dialogue: 0,0:05:38.49,0:05:42.64,Voice,,0000,0000,0000,,Готовить гораздо веселее!
Dialogue: 0,0:05:43.64,0:05:47.98,Voice,,0000,0000,0000,,Кстати, Нацу, Грэй...
Dialogue: 0,0:05:48.56,0:05:51.72,Voice,,0000,0000,0000,,Теперь будет новое консульство.
Dialogue: 0,0:05:52.09,0:05:54.08,Voice,,0000,0000,0000,,И меня там не будет.
Dialogue: 0,0:05:54.08,0:05:57.77,Voice,,0000,0000,0000,,Поэтому больше некому поддержать Фэйри Тэйл.
Dialogue: 0,0:05:57.77,0:06:02.67,Voice,,0000,0000,0000,,Зарубите себе это на носу!
Dialogue: 0,0:06:02.67,0:06:04.41,Voice,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:06:09.70,0:06:12.72,Voice,,0000,0000,0000,,Передавайте привет малышу Ма!
Dialogue: 0,0:06:13.17,0:06:16.45,Voice,,0000,0000,0000,,Ещё раз спасибо за сегодня!
Dialogue: 0,0:06:22.01,0:06:24.73,Voice,,0000,0000,0000,,Ултиа?
Dialogue: 0,0:06:25.73,0:06:28.70,Voice,,0000,0000,0000,,Интересно, где она сейчас...
Dialogue: 0,0:06:33.25,0:06:37.76,Note,,0000,0000,0000,,[Grimoire Heart {\fscx300}-{\fscx100} англ. "Колдовское сердце"]
Dialogue: 0,0:06:33.25,0:06:37.76,Author,,0000,0000,0000,,Это корабль тёмной гильдии Гримор Харт.
Dialogue: 0,0:06:45.39,0:06:47.39,Voice,,0000,0000,0000,,Орасьон Сейс?
Dialogue: 0,0:06:47.90,0:06:51.30,Voice,,0000,0000,0000,,Понятно... они зашевелились.
Dialogue: 0,0:06:52.28,0:07:01.70,Author,,0000,0000,0000,,Эта девушка, Ултиа, была членом консульства, но с самого начала состояла в Гримор Харт.
Dialogue: 0,0:07:01.70,0:07:05.31,Voice,,0000,0000,0000,,Что предпримите, мастер Гадес?
Dialogue: 0,0:07:06.07,0:07:07.88,Voice,,0000,0000,0000,,Игнорируй.
Dialogue: 0,0:07:08.20,0:07:12.35,Voice,,0000,0000,0000,,Если они начнут действовать,\N это не останется незамеченным.
Dialogue: 0,0:07:12.77,0:07:20.03,Voice,,0000,0000,0000,,Мы должны использовать эту возможность и продвинуться в поиске ключей к оковам Зерефа.
Dialogue: 0,0:07:23.03,0:07:29.38,Voice,,0000,0000,0000,,Будем надеяться, им хватит сил устранить пару надоедливых гильдий.
Dialogue: 0,0:07:30.50,0:07:33.84,Voice,,0000,0000,0000,,Например, Фэйри Тэйл?
Dialogue: 0,0:07:39.35,0:07:41.32,Voice,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:07:41.32,0:07:44.10,Voice,,0000,0000,0000,,Схема иерархии тёмных гильдий.
Dialogue: 0,0:07:44.10,0:07:46.50,Voice,,0000,0000,0000,,Да. Это я нарисовал.
Dialogue: 0,0:07:46.50,0:07:49.22,Voice,,0000,0000,0000,,А их немало, если так посмотреть.
Dialogue: 0,0:07:49.22,0:07:50.35,Voice,,0000,0000,0000,,Но почему?
Dialogue: 0,0:07:50.60,0:07:54.02,Voice,,0000,0000,0000,,В последнее время они активизировались.
Dialogue: 0,0:07:55.36,0:07:58.82,Voice,,0000,0000,0000,,Теперь гильдиям нужно быть сообща.
Dialogue: 0,0:08:00.25,0:08:02.70,Voice,,0000,0000,0000,,А что это за большой круг?
Dialogue: 0,0:08:02.70,0:08:06.66,Voice,,0000,0000,0000,,Джувия знает. Это Союз Барам.
Dialogue: 0,0:08:07.85,0:08:14.49,Note,,0000,0000,0000,,[Tartaros {\fscx300}-{\fscx100} др.греч. "Врата Бездны"]
Dialogue: 0,0:08:07.85,0:08:14.49,Voice,,0000,0000,0000,,Он состоит из Орасьон Сейс, Тартарос и Гримор Харт,
Dialogue: 0,0:08:14.49,0:08:19.75,Voice,,0000,0000,0000,,которые образуют могущественную силу среди тёмных гильдий.
Dialogue: 0,0:08:20.80,0:08:24.09,Voice,,0000,0000,0000,,Каждой подчиняется много мелких гильдий,
Dialogue: 0,0:08:24.09,0:08:26.23,Voice,,0000,0000,0000,,так они контролируют преступный мир.
Dialogue: 0,0:08:26.23,0:08:30.95,Note,,0000,0000,0000,,[Raven Tail {\fscx300}-{\fscx100} англ. "Хвост Ворона"]
Dialogue: 0,0:08:26.23,0:08:30.95,Voice,,0000,0000,0000,,Ещё есть независимая гильдия Рэйвен Тэйл.
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:33.14,Voice,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:33.95,0:08:36.04,Note,,0000,0000,0000,,[Eisenwald {\fscx300}-{\fscx100} нем. "Железный лес"]
Dialogue: 0,0:08:33.95,0:08:36.04,Voice,,0000,0000,0000,,Айзенвальд?
Dialogue: 0,0:08:36.44,0:08:40.05,Voice,,0000,0000,0000,,Да. Это гильдия Эльгора.
Dialogue: 0,0:08:45.69,0:08:49.91,Voice,,0000,0000,0000,,Так она была под контролем Орасьон Сейс?
Dialogue: 0,0:08:50.16,0:08:52.79,Voice,,0000,0000,0000,,Здесь много знакомых названий...
Dialogue: 0,0:08:52.79,0:08:55.42,Voice,,0000,0000,0000,,Тут есть и бывшие легальные гильдии?
Dialogue: 0,0:08:55.42,0:08:59.19,Note,,0000,0000,0000,,[Ghoul Spirits - англ. "Дух вурдалака{вампира (в восточном фольклоре)}"]
Dialogue: 0,0:08:55.42,0:08:59.19,Voice,,0000,0000,0000,,Вот разрушенная командой Громовержца Гул Спирит.
Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:05.74,Voice,,0000,0000,0000,,А ещё гильдии, которые Джувия и Газиль уничтожили, когда были в Фантоме,
Dialogue: 0,0:09:05.74,0:09:08.54,Voice,,0000,0000,0000,,тоже были частью Орасьон Сейс!
Dialogue: 0,0:09:08.54,0:09:10.89,Voice,,0000,0000,0000,,Не стоит говорить об этом с улыбкой...
Dialogue: 0,0:09:12.62,0:09:16.35,Voice,,0000,0000,0000,,О-о, надеюсь, они не обиделись...
Dialogue: 0,0:09:16.35,0:09:19.95,Voice,,0000,0000,0000,,Всё в порядке, не волнуйся об этом!
Dialogue: 0,0:09:19.95,0:09:23.63,Voice,,0000,0000,0000,,По слухам, их всего-навсего шестеро.
Dialogue: 0,0:09:23.63,0:09:26.36,Voice,,0000,0000,0000,,Что это за мелкая гильдия?
Dialogue: 0,0:09:26.94,0:09:31.74,Voice,,0000,0000,0000,,Но даже эти шестеро являются сильнейшей организацией.
Dialogue: 0,0:09:33.46,0:09:36.21,Voice,,0000,0000,0000,,Кстати, об Орасьон Сейс...
Dialogue: 0,0:09:39.04,0:09:42.35,Voice,,0000,0000,0000,,Мы собираемся их уничтожить.
Dialogue: 0,0:09:47.85,0:09:50.06,Voice,,0000,0000,0000,,С возвращением, Мастер!
Dialogue: 0,0:09:51.10,0:09:53.77,Voice,,0000,0000,0000,,Как прошло собрание?
Dialogue: 0,0:09:55.11,0:09:56.18,Voice,,0000,0000,0000,,Всё, что можешь сказать?
Dialogue: 0,0:09:56.18,0:09:59.15,Voice,,0000,0000,0000,,Мастер, о чём вы говорите?
Dialogue: 0,0:09:59.66,0:10:08.70,Voice,,0000,0000,0000,,На очередном собрании, прошедшем на днях, мы обсуждали недавнюю активность Орасьон Сейс.
Dialogue: 0,0:10:08.86,0:10:17.12,Voice,,0000,0000,0000,,Поскольку мы не можем это игнорировать, было решено, что несколько гильдий разберутся с ними.
Dialogue: 0,0:10:17.12,0:10:21.31,Voice,,0000,0000,0000,,Опять ты вытянул короткую соломинку, старик?
Dialogue: 0,0:10:21.31,0:10:23.88,Voice,,0000,0000,0000,,И это сделает Фэйри Тэйл?
Dialogue: 0,0:10:24.23,0:10:29.15,Voice,,0000,0000,0000,,Нет, в этот раз враг слишком силён.
Dialogue: 0,0:10:29.72,0:10:37.04,Voice,,0000,0000,0000,,Если мы всё сделаем в одиночку, то Союз Барам направит всю свою мощь лишь на нас.
Dialogue: 0,0:10:38.31,0:10:43.85,Voice,,0000,0000,0000,,И потому мы собрали коалицию.
Dialogue: 0,0:10:43.85,0:10:45.35,Voice,,0000,0000,0000,,Коалицию?
Dialogue: 0,0:10:46.70,0:10:48.50,Voice,,0000,0000,0000,,Фэйри Тэйл.
Dialogue: 0,0:10:48.50,0:10:50.40,Note,,0000,0000,0000,,[Blue Pegasus - англ. "Голубые пегасы"]
Dialogue: 0,0:10:48.50,0:10:50.40,Voice,,0000,0000,0000,,Блю Пегасес.
Dialogue: 0,0:10:50.90,0:10:52.74,Note,,0000,0000,0000,,[Lamia Scale – англ. "Чешуя ламии"]
Dialogue: 0,0:10:50.90,0:10:52.74,Voice,,0000,0000,0000,,Ламия Скэйл.
Dialogue: 0,0:10:52.74,0:10:54.50,Note,,0000,0000,0000,,[Cait Shelter – англ. "Кошкин кров"]
Dialogue: 0,0:10:52.74,0:10:54.50,Voice,,0000,0000,0000,,Кейт Шелтер.
Dialogue: 0,0:10:55.51,0:11:01.85,Voice,,0000,0000,0000,,Эти четыре гильдии выберут представителей, которые объединятся и одолеют врага.
Dialogue: 0,0:11:01.85,0:11:04.75,Voice,,0000,0000,0000,,Но мы и сами справимся!
Dialogue: 0,0:11:04.75,0:11:07.22,Voice,,0000,0000,0000,,Да и вообще, я один со всеми разберусь!
Dialogue: 0,0:11:07.22,0:11:11.94,Voice,,0000,0000,0000,,Идиот! Мастер подумал о последствиях!
Dialogue: 0,0:11:12.44,0:11:15.12,Voice,,0000,0000,0000,,Но... постойте...
Dialogue: 0,0:11:13.06,0:11:14.82,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\fs55\b1\c&HE2A28D&\bord0\frz28.619\move(256,504,227,445,0,1697)}Д\Nр\Nо\Nж\Nь
Dialogue: 0,0:11:13.06,0:11:14.82,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\fs55\b1\c&HE2A28D&\bord0\frz330.37\move(1000,444,1035,390,0,1697)}Д\Nр\Nо\Nж\Nь
Dialogue: 0,0:11:15.72,0:11:18.56,Voice,,0000,0000,0000,,Их всего шестеро?
Dialogue: 0,0:11:19.49,0:11:22.10,Voice,,0000,0000,0000,,Что же это за монстры?
Dialogue: 0,0:11:28.32,0:11:29.92,Voice,,0000,0000,0000,,Я слышу его...
Dialogue: 0,0:11:31.84,0:11:34.70,Voice,,0000,0000,0000,,Звук крушения света.
Dialogue: 0,0:11:34.70,0:11:37.15,Voice,,0000,0000,0000,,Не спеши так, Кобра.
Dialogue: 0,0:11:38.99,0:11:42.49,Voice,,0000,0000,0000,,Хотя быстро - не значит плохо.
Dialogue: 0,0:11:42.76,0:11:48.00,Voice,,0000,0000,0000,,Где-то здесь спрятана магия, которую мы ищем, Рэйсер.
Dialogue: 0,0:11:48.46,0:11:55.01,Voice,,0000,0000,0000,,Она возвысит тьму и низвергнет свет, не так ли?
Dialogue: 0,0:11:55.60,0:11:57.35,Voice,,0000,0000,0000,,Нирвана...
Dialogue: 0,0:11:57.65,0:12:00.65,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\c&H65ECF8&\fs45\bord3\3c&H9A7AF0&\frz34.927\move(359,84,344,66,0,2987)}Хрр...
Dialogue: 0,0:11:57.65,0:12:00.65,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\c&H65ECF8&\fs45\bord3\3c&H9A7AF0&\frz321.056\move(985,106,1012,72,0,2987)}Хрр...
Dialogue: 0,0:12:03.18,0:12:08.23,Voice,,0000,0000,0000,,Наконец эта легендарная магия будет нашей.
Dialogue: 0,0:12:09.16,0:12:12.45,Voice,,0000,0000,0000,,Ты уверен, что наши ожидания оправдаются?
Dialogue: 0,0:12:12.45,0:12:14.95,Voice,,0000,0000,0000,,Эта "Нирвана" правда может?..
Dialogue: 0,0:12:15.42,0:12:19.10,Voice,,0000,0000,0000,,Взгляни. Сама земля умирает.
Dialogue: 0,0:12:19.55,0:12:23.02,Voice,,0000,0000,0000,,От одной лишь близости к Нирване.
Dialogue: 0,0:12:26.82,0:12:31.86,Voice,,0000,0000,0000,,У меня предчувствие, что произойдёт нечто ужасное.
Dialogue: 0,0:12:32.09,0:12:37.72,Voice,,0000,0000,0000,,И вообще, почему я участвую в этом?
Dialogue: 0,0:12:37.72,0:12:40.28,Voice,,0000,0000,0000,,Для меня это тоже не прогулка.
Dialogue: 0,0:12:40.28,0:12:41.86,Voice,,0000,0000,0000,,Так что не жалуйся.
Dialogue: 0,0:12:46.82,0:12:48.75,Voice,,0000,0000,0000,,Так решил Мастер.
Dialogue: 0,0:12:49.15,0:12:52.65,Voice,,0000,0000,0000,,Разве мы не должны радоваться его доверию?
Dialogue: 0,0:12:54.35,0:12:58.57,Voice,,0000,0000,0000,,Но раз дойдёт до драки, то уж лучше Газиль или Джувия...
Dialogue: 0,0:12:58.82,0:13:02.36,Voice,,0000,0000,0000,,Им тоже есть чем заняться.
Dialogue: 0,0:13:03.42,0:13:09.65,Voice,,0000,0000,0000,,Мы... уже... при-еха-ли?
Dialogue: 0,0:13:11.78,0:13:14.66,Voice,,0000,0000,0000,,Ну хоть команда привычная.
Dialogue: 0,0:13:15.35,0:13:17.03,Voice,,0000,0000,0000,,Радует, правда?
Dialogue: 0,0:13:17.34,0:13:21.06,Voice,,0000,0000,0000,,Впервые объединяются команды из разных гильдий.
Dialogue: 0,0:13:21.33,0:13:25.92,Voice,,0000,0000,0000,,Сейчас очень важна слаженность нашей команды.
Dialogue: 0,0:13:25.92,0:13:27.41,Voice,,0000,0000,0000,,Уже видно!
Dialogue: 0,0:13:28.39,0:13:29.92,Voice,,0000,0000,0000,,Место встречи!
Dialogue: 0,0:13:38.35,0:13:40.87,Voice,,0000,0000,0000,,Жуткая обстановочка...
Dialogue: 0,0:13:41.77,0:13:45.83,Voice,,0000,0000,0000,,Это вилла Мастера Боба из Блю Пегасес.
Dialogue: 0,0:13:46.47,0:13:48.07,Voice,,0000,0000,0000,,Его?
Dialogue: 0,0:13:48.07,0:13:50.88,Author,,0000,0000,0000,,Мастер Боб из Блю Пегасес.
Dialogue: 0,0:13:50.88,0:13:52.95,Author,,0000,0000,0000,,Кстати, он мужчина.
Dialogue: 0,0:13:53.21,0:13:55.55,Voice,,0000,0000,0000,,Ж-жуткий типчик...
Dialogue: 0,0:13:55.55,0:13:57.23,Voice,,0000,0000,0000,,И не говори.
Dialogue: 0,0:13:57.23,0:14:01.76,Voice,,0000,0000,0000,,Несмотря на внешность, он силён, как и наш Мастер...
Dialogue: 0,0:14:01.76,0:14:02.93,Voice,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:14:04.02,0:14:05.71,Voice,,0000,0000,0000,,Мы уже приехали?
Dialogue: 0,0:14:05.71,0:14:07.52,Voice,,0000,0000,0000,,Мы на месте, Нацу.
Dialogue: 0,0:14:07.52,0:14:09.31,Voice,,0000,0000,0000,,Да, вы приехали!
Dialogue: 0,0:14:09.31,0:14:10.55,Voice,,0000,0000,0000,,Приехали!
Dialogue: 0,0:14:13.01,0:14:13.81,Voice,,0000,0000,0000,,Рады видеть!
Dialogue: 0,0:14:13.81,0:14:14.61,Voice,,0000,0000,0000,,Рады видеть!
Dialogue: 0,0:14:14.61,0:14:15.19,Voice,,0000,0000,0000,,Из Фэйри...
Dialogue: 0,0:14:15.19,0:14:15.98,Voice,,0000,0000,0000,,Фэйри...
Dialogue: 0,0:14:15.98,0:14:16.67,Voice,,0000,0000,0000,,...Тэйл...
Dialogue: 0,0:14:16.67,0:14:17.42,Voice,,0000,0000,0000,,...Тэйл...
Dialogue: 0,0:14:17.42,0:14:19.67,Voice,,0000,0000,0000,,...ребят!
Dialogue: 0,0:14:21.57,0:14:26.46,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1500)}Простите за ожидание!
Dialogue: 0,0:14:34.17,0:14:38.77,Voice,,0000,0000,0000,,Мы... представители... Блю Пегасес.
Dialogue: 0,0:14:39.16,0:14:40.65,Voice,,0000,0000,0000,,Трио!
Dialogue: 0,0:14:41.51,0:14:43.80,Voice,,0000,0000,0000,,"Полярная ночь" Хибики!
Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:45.17,Voice,,0000,0000,0000,,"Святая ночь" Ив!
Dialogue: 0,0:14:45.71,0:14:47.21,Voice,,0000,0000,0000,,"Тихая ночь" Рен.
Dialogue: 0,0:14:49.72,0:14:52.35,Voice,,0000,0000,0000,,Трио из Блю Пегасес?
Dialogue: 0,0:14:52.62,0:14:54.12,Voice,,0000,0000,0000,,Какие классные!
Dialogue: 0,0:14:54.12,0:14:56.23,Voice,,0000,0000,0000,,К тому же Хибики...
Dialogue: 0,0:14:56.49,0:15:01.48,Voice,,0000,0000,0000,,Он всегда на вершине магического рейтинга "парень мечты" в еженедельнике "Волшебник"!
Dialogue: 0,0:15:01.48,0:15:03.63,Voice,,0000,0000,0000,,Хибики Лейтис!
Dialogue: 0,0:15:05.24,0:15:09.23,Voice,,0000,0000,0000,,Что ж такое! Я забыл надеть одежду!
Dialogue: 0,0:15:10.34,0:15:12.00,Voice,,0000,0000,0000,,Эти безнадёжны...
Dialogue: 0,0:15:13.34,0:15:17.20,Voice,,0000,0000,0000,,Слухи не врали, вы прекрасны.
Dialogue: 0,0:15:19.49,0:15:22.26,Voice,,0000,0000,0000,,Рад вас видеть, Титания.
Dialogue: 0,0:15:23.75,0:15:25.89,Voice,,0000,0000,0000,,Прошу, пройдёмте со мной.
Dialogue: 0,0:15:30.17,0:15:31.61,Voice,,0000,0000,0000,,Вот влажное полотенце.
Dialogue: 0,0:15:32.76,0:15:34.09,Voice,,0000,0000,0000,,Вы не голодны?
Dialogue: 0,0:15:34.79,0:15:35.64,Voice,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:15:35.64,0:15:37.88,Voice,,0000,0000,0000,,Может, кусочек торта?
Dialogue: 0,0:15:38.21,0:15:39.07,Voice,,0000,0000,0000,,Не хочу.
Dialogue: 0,0:15:39.32,0:15:41.45,Voice,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:15:41.97,0:15:44.30,Voice,,0000,0000,0000,,Ну, давай и ты к нашему столу.
Dialogue: 0,0:15:45.02,0:15:48.49,Voice,,0000,0000,0000,,Мне грезится, или ты правда так красива?
Dialogue: 0,0:15:51.32,0:15:54.19,Voice,,0000,0000,0000,,Что это с ними?
Dialogue: 0,0:15:51.22,0:15:52.09,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(200,250)\fs50\bord2\b1\c&H5180EE&\3c&H4D50B2&\frz315.121\move(720,184,695,150,0,)}Грр
Dialogue: 0,0:15:54.49,0:15:56.67,Voice,,0000,0000,0000,,Кто это вообще?
Dialogue: 0,0:15:56.92,0:15:59.14,Voice,,0000,0000,0000,,Я буду рада работать с вами.
Dialogue: 0,0:15:59.51,0:16:01.20,Voice,,0000,0000,0000,,Нам надо объединить силы и...
Dialogue: 0,0:16:01.20,0:16:02.13,Voice,,0000,0000,0000,,Как мило...
Dialogue: 0,0:16:02.70,0:16:05.74,Voice,,0000,0000,0000,,Ваше лицо так прекрасно!
Dialogue: 0,0:16:06.36,0:16:10.06,Voice,,0000,0000,0000,,Я всегда восхищался вами.
Dialogue: 0,0:16:17.27,0:16:21.90,Voice,,0000,0000,0000,,Н-не подумай, что для тебя стараюсь...
Dialogue: 0,0:16:22.15,0:16:23.90,Voice,,0000,0000,0000,,Цундере?!
Dialogue: 0,0:16:23.90,0:16:27.77,Voice,,0000,0000,0000,,Вы, должно быть, устали с дороги.
Dialogue: 0,0:16:28.17,0:16:30.08,Voice,,0000,0000,0000,,Останьтесь этой ночью...
Dialogue: 0,0:16:30.78,0:16:32.25,Voice,,0000,0000,0000,,и навсегда!
Dialogue: 0,0:16:34.57,0:16:35.83,Voice,,0000,0000,0000,,Ребята...
Dialogue: 0,0:16:37.26,0:16:40.10,Voice,,0000,0000,0000,,По-моему, достаточно.
Dialogue: 0,0:16:41.64,0:16:42.77,Type,,0000,0000,0000,,{\t(\bord2\fs100\shad6)\bord1\shad3\frz5\b1\move(998,456,1336,456,40,600)\4c&H8D55D8&}Т\Nу\Nд\Nу\Nм
Dialogue: 0,0:16:42.90,0:16:45.50,Voice,,0000,0000,0000,,Что за слащавый голос?
Dialogue: 0,0:16:45.50,0:16:46.76,Voice,,0000,0000,0000,,Это Ичия!
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:49.14,Voice,,0000,0000,0000,,И-ичия?
Dialogue: 0,0:16:49.54,0:16:52.66,Voice,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Эльза.
Dialogue: 0,0:16:54.55,0:16:58.36,Voice,,0000,0000,0000,,Неужели ты тоже здесь?
Dialogue: 0,0:16:58.71,0:17:01.90,Voice,,0000,0000,0000,,Я так ждал этой встречи, душенька.
Dialogue: 0,0:17:02.22,0:17:06.10,Voice,,0000,0000,0000,,Ичия здесь ради тебя!
Dialogue: 0,0:17:05.79,0:17:09.42,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(240,0)\b1\fs100\bord4\c&H6CF2FB&\3c&HA397F9&\move(648,142,648,114,0,630)}Сияет
Dialogue: 0,0:17:07.80,0:17:10.14,Voice,,0000,0000,0000,,"Душенька"?!
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:13.03,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза...
Dialogue: 0,0:17:11.67,0:17:14.17,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HB76961&\3c&H7B2631&\fs65\b1\bord4\frz301.797\move(186,205,283,157,0,500)}Оторопь
Dialogue: 0,0:17:11.67,0:17:14.17,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HB76961&\3c&H7B2631&\fs65\b1\bord4\frz61.24\move(1090,249,975,196,0,500)}Оторопь
Dialogue: 0,0:17:13.03,0:17:14.29,Voice,,0000,0000,0000,,вся дрожит!
Dialogue: 0,0:17:14.91,0:17:15.91,Voice,,0000,0000,0000,,Нежданная...
Dialogue: 0,0:17:15.91,0:17:17.04,Thought,,0000,0000,0000,,Нежданная...
Dialogue: 0,0:17:17.04,0:17:17.97,Voice,,0000,0000,0000,,...встреча!
Dialogue: 0,0:17:18.08,0:17:19.29,Thought,,0000,0000,0000,,...встреча!
Dialogue: 0,0:17:20.55,0:17:21.22,Voice,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:17:21.22,0:17:21.65,Voice,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:17:21.65,0:17:22.05,Voice,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:17:22.05,0:17:22.46,Voice,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:17:22.46,0:17:23.01,Voice,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:17:23.01,0:17:23.73,Voice,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:17:23.73,0:17:26.31,Voice,,0000,0000,0000,,Вы девушка господина Ичия?
Dialogue: 0,0:17:26.56,0:17:28.64,Voice,,0000,0000,0000,,Как грубо с нашей стороны!
Dialogue: 0,0:17:28.64,0:17:30.67,Voice,,0000,0000,0000,,Хватит всякую чушь молоть.
Dialogue: 0,0:17:31.12,0:17:32.57,Voice,,0000,0000,0000,,Уберите это!
Dialogue: 0,0:17:32.57,0:17:34.51,Voice,,0000,0000,0000,,Мы здесь не для свиданий.
Dialogue: 0,0:17:34.51,0:17:36.80,Voice,,0000,0000,0000,,Да, босс! Да, босс!
Dialogue: 0,0:17:36.80,0:17:40.12,Voice,,0000,0000,0000,,Разве они не звали его "господин Ичия"?
Dialogue: 0,0:17:40.12,0:17:42.23,Voice,,0000,0000,0000,,Они так не постоянны...
Dialogue: 0,0:17:43.20,0:17:45.96,Voice,,0000,0000,0000,,Я наслышан о вас.
Dialogue: 0,0:17:46.54,0:17:49.28,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза... Люси...
Dialogue: 0,0:17:49.97,0:17:50.76,Voice,,0000,0000,0000,,...и компания.
Dialogue: 0,0:17:50.76,0:17:55.32,Voice,,0000,0000,0000,,Потрясён
Dialogue: 0,0:17:55.32,0:17:57.11,Voice,,0000,0000,0000,,Отменный парфюм!
Dialogue: 0,0:17:58.61,0:18:01.93,Author,,0000,0000,0000,,С французского парфюм означает аромат.
Dialogue: 0,0:18:02.21,0:18:04.27,Voice,,0000,0000,0000,,Жуть какая...
Dialogue: 0,0:18:04.27,0:18:07.75,Voice,,0000,0000,0000,,Прости... Я не могу с ним контактировать.
Dialogue: 0,0:18:08.35,0:18:10.64,Voice,,0000,0000,0000,,Хотя он поразительный маг.
Dialogue: 0,0:18:10.64,0:18:14.12,Voice,,0000,0000,0000,,Слушайте сюда, мажоры из Блю Пегасес!
Dialogue: 0,0:18:14.12,0:18:18.68,Voice,,0000,0000,0000,,Держите свои руки подальше от наших принцесс.
Dialogue: 0,0:18:19.98,0:18:22.06,Voice,,0000,0000,0000,,Иди гуляй, парниша.
Dialogue: 0,0:18:24.49,0:18:26.30,Voice,,0000,0000,0000,,Заходите ещё!
Dialogue: 0,0:18:26.30,0:18:27.74,Voice,,0000,0000,0000,,Заходите ещё!
Dialogue: 0,0:18:27.99,0:18:30.65,Voice,,0000,0000,0000,,Они прислали каких-то позёров для важного задания?!
Dialogue: 0,0:18:30.65,0:18:32.28,Voice,,0000,0000,0000,,Вами только пол вытирать!
Dialogue: 0,0:18:32.28,0:18:34.05,Voice,,0000,0000,0000,,Ну рискни.
Dialogue: 0,0:18:34.05,0:18:35.70,Voice,,0000,0000,0000,,Мы тебя уделаем.
Dialogue: 0,0:18:35.97,0:18:38.87,Voice,,0000,0000,0000,,Драка? Я с вами!
Dialogue: 0,0:18:38.87,0:18:40.50,Voice,,0000,0000,0000,,А ну прекратите!
Dialogue: 0,0:18:40.50,0:18:41.66,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза...
Dialogue: 0,0:18:43.81,0:18:47.55,Voice,,0000,0000,0000,,Твой парфюм, как всегда, великолепен...
Dialogue: 0,0:18:48.51,0:18:50.20,Voice,,0000,0000,0000,,Не подходи!
Dialogue: 0,0:18:50.20,0:18:51.55,Voice,,0000,0000,0000,,Парни!
Dialogue: 0,0:18:51.55,0:18:52.93,Voice,,0000,0000,0000,,Она сделала это!
Dialogue: 0,0:18:55.10,0:18:56.50,Voice,,0000,0000,0000,,Парни...
Dialogue: 0,0:18:59.19,0:19:02.39,Voice,,0000,0000,0000,,Весьма неплохое приветствие.
Dialogue: 0,0:19:03.06,0:19:06.98,Voice,,0000,0000,0000,,Вы считаете себя ровней Ламия Скэйл?
Dialogue: 0,0:19:08.22,0:19:10.95,Author,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Этот парень Лион Бастия.
Dialogue: 0,0:19:11.41,0:19:16.57,Author,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Он обучался вместе с Грэем и был старшим учеником.
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:12.17,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\fs45\c&HA26356&\3c&HA26356&\bord2\pos(121,157)\frz30.118}Дрр
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:12.17,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\fs45\c&HA26356&\3c&HA26356&\bord2\frz330.72\pos(200,289)}Дрр
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:12.17,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\fs40\c&HA26356&\3c&HA26356&\bord1.5\frz345.439\pos(152,517)}Дрр
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:12.17,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\fs40\c&HA26356&\3c&HA26356&\bord1.5\frz15.389\pos(710,113)}Дрр
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:12.17,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\fs40\c&HA26356&\3c&HA26356&\bord1.5\frz15.389\pos(644,354)}Дрр
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:12.17,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\fs40\c&HA26356&\3c&HA26356&\bord1.5\frz330.44\pos(1164,111)}Дрр
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:12.17,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\fs40\c&HA26356&\3c&HA26356&\bord1.5\frz330.44\pos(1212,363)}Дрр
Dialogue: 0,0:19:18.45,0:19:19.50,Voice,,0000,0000,0000,,Лион?
Dialogue: 0,0:19:19.50,0:19:20.46,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй?
Dialogue: 0,0:19:22.96,0:19:25.59,Voice,,0000,0000,0000,,Так ты вступил в гильдию?
Dialogue: 0,0:19:27.11,0:19:28.63,Voice,,0000,0000,0000,,Парни!
Dialogue: 0,0:19:28.63,0:19:29.63,Voice,,0000,0000,0000,,Парни!
Dialogue: 0,0:19:29.88,0:19:31.01,Voice,,0000,0000,0000,,Парни...
Dialogue: 0,0:19:34.31,0:19:37.43,Voice,,0000,0000,0000,,Прекрасны... Прекрасные парни...
Dialogue: 0,0:19:37.68,0:19:39.10,Voice,,0000,0000,0000,,Ты что творишь?
Dialogue: 0,0:19:39.83,0:19:42.00,Voice,,0000,0000,0000,,Он первый начал.
Dialogue: 0,0:19:42.39,0:19:45.56,Voice,,0000,0000,0000,,Ты подумал, что сделал с нашим генералом?
Dialogue: 0,0:19:45.56,0:19:46.71,Voice,,0000,0000,0000,,Как жестоко.
Dialogue: 0,0:19:46.71,0:19:49.40,Voice,,0000,0000,0000,,Может, вам, мужланы, пойти погулять?
Dialogue: 0,0:19:49.66,0:19:52.91,Voice,,0000,0000,0000,,О? Но тут и женщины есть.
Dialogue: 0,0:19:54.09,0:19:55.37,Voice,,0000,0000,0000,,Кукольная атака!
Dialogue: 0,0:19:55.89,0:19:57.75,Voice,,0000,0000,0000,,Кукла-ковёр!
Dialogue: 0,0:19:57.75,0:19:59.19,Voice,,0000,0000,0000,,Я?!
Dialogue: 0,0:19:59.37,0:20:01.96,Voice,,0000,0000,0000,,Погодите, эта магия...
Dialogue: 0,0:20:07.10,0:20:08.49,Voice,,0000,0000,0000,,Шерри!
Dialogue: 0,0:20:08.49,0:20:10.94,Voice,,0000,0000,0000,,Ты тоже вступила в Ламия Скэйл?
Dialogue: 2,0:20:10.73,0:20:12.10,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(500,450)\c&HC46DC3&\3c&HA86DA5&\fs45\frz333.457\move(914,225,905,437,0,800)\b1}Процветает
Dialogue: 1,0:20:10.73,0:20:12.10,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(500,450)\c&HC46DC3&\fs45\frz333.457\bord20\3c&HF1D7EC&\move(914,225,905,437,0,800)\b1}Процветает
Dialogue: 0,0:20:10.73,0:20:12.10,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(500,450)\c&HC46DC3&\fs45\frz333.457\bord23\3c&HD2B4C4&\move(914,225,905,437,0,800)\b1}Процветает
Dialogue: 0,0:20:10.73,0:20:12.10,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(100,450)\c&HE0B7F4&\fs50\b1\shad2.5\4c&H995AEB&\3c&HA26CDD&\frz38.649\move(310,115,275,325,0,700)}Процветает
Dialogue: 0,0:20:13.32,0:20:16.22,Author,,0000,0000,0000,,Эта девушка Шерри Бленди.
Dialogue: 0,0:20:16.61,0:20:20.47,Author,,0000,0000,0000,,Она напарница Лиона и безумно в него влюблена.
Dialogue: 0,0:20:16.19,0:20:16.77,Type,,0000,0000,0000,,{\c&H601912&\b1\fs32\bord0\frz46.573\move(859,180,1080,52,40,567)}Любовь
Dialogue: 0,0:20:23.05,0:20:26.12,Voice,,0000,0000,0000,,Только не говори, что забыла меня.
Dialogue: 0,0:20:25.99,0:20:27.16,Type,,0000,0000,0000,,{\c&H571712&\b1\bord2\fs60\frz316.285\3c&H000000&\move(1167,306,1340,86,0,0)}Цветёт
Dialogue: 0,0:20:26.12,0:20:30.04,Voice,,0000,0000,0000,,И пожалуйста, забудь, кем я была раньше.
Dialogue: 0,0:20:30.04,0:20:31.19,Voice,,0000,0000,0000,,Определись ты уже.
Dialogue: 0,0:20:31.08,0:20:34.96,Type,,0000,0000,0000,,{\t(\fscx150\fscy150)\fs35\c&H570F04&\b1\bord0\frz316.75\move(133,202,381,119,0,4000)}Любовь
Dialogue: 0,0:20:31.60,0:20:35.62,Voice,,0000,0000,0000,,Я была рождена заново ради любви.
Dialogue: 0,0:20:35.62,0:20:38.76,Voice,,0000,0000,0000,,Ещё... Дай мне больше парфюма!
Dialogue: 0,0:20:38.76,0:20:39.85,Voice,,0000,0000,0000,,Назад!
Dialogue: 0,0:20:39.85,0:20:40.70,Voice,,0000,0000,0000,,А то убью!
Dialogue: 0,0:20:40.95,0:20:42.00,Voice,,0000,0000,0000,,Лион...
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:43.04,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй...
Dialogue: 0,0:20:43.29,0:20:45.44,Voice,,0000,0000,0000,,Ну давайте!
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:48.39,Voice,,0000,0000,0000,,Я не люблю тебя.
Dialogue: 0,0:20:45.80,0:20:45.84,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\pos(551,281)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:20:45.84,0:20:45.89,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\pos(333,274)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:20:45.89,0:20:45.93,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\pos(253,269)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:20:45.93,0:20:45.97,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\pos(208,266)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:20:45.97,0:20:46.01,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\pos(179,260)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:20:46.01,0:20:46.05,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\pos(158,256)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:20:46.05,0:20:46.14,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\move(158,256,-127,173,0,1113)\frz6.765}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:20:46.14,0:20:47.80,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\move(142,249,-127,206,0,0)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:20:48.39,0:20:49.88,Voice,,0000,0000,0000,,И я тебя ненавижу!
Dialogue: 0,0:20:53.27,0:20:55.00,Voice,,0000,0000,0000,,Довольно!
Dialogue: 0,0:20:55.34,0:21:00.16,Voice,,0000,0000,0000,,Мы собрались в союз, который сокрушит Орасьон Сейс!
Dialogue: 0,0:21:00.85,0:21:03.70,Voice,,0000,0000,0000,,Не время устраивать распри между собой!
Dialogue: 0,0:21:04.39,0:21:05.52,Voice,,0000,0000,0000,,Джура.
Dialogue: 0,0:21:05.89,0:21:06.69,Voice,,0000,0000,0000,,Джура?
Dialogue: 0,0:21:08.00,0:21:13.45,Voice,,0000,0000,0000,,Это же туз Ламия Скэйл, "Железная скала" Джура.
Dialogue: 0,0:21:13.91,0:21:14.51,Voice,,0000,0000,0000,,Кто?
Dialogue: 0,0:21:14.51,0:21:16.66,Voice,,0000,0000,0000,,Это один из 10 Высших магов!
Dialogue: 0,0:21:16.91,0:21:19.43,Voice,,0000,0000,0000,,Даже я слышала его имя...
Dialogue: 0,0:21:19.43,0:21:22.55,Voice,,0000,0000,0000,,От Фей и Пегасов по четыре человека...
Dialogue: 0,0:21:23.07,0:21:26.16,Voice,,0000,0000,0000,,Нас же и троих достаточно.
Dialogue: 0,0:21:26.16,0:21:29.91,Voice,,0000,0000,0000,,Жестоко! Почему меня не посчитали?
Dialogue: 0,0:21:29.91,0:21:33.02,Voice,,0000,0000,0000,,Итак, три гильдии в сборе.
Dialogue: 0,0:21:33.02,0:21:36.21,Voice,,0000,0000,0000,,Остались лишь представители Кейт Шелтер.
Dialogue: 0,0:21:36.21,0:21:40.30,Voice,,0000,0000,0000,,"Представители"? Я слышал, будет только один.
Dialogue: 0,0:21:40.30,0:21:41.44,Voice,,0000,0000,0000,,Один?
Dialogue: 0,0:21:43.89,0:21:48.33,Voice,,0000,0000,0000,,Они послали на такое опасное задание лишь одного?
Dialogue: 0,0:21:49.60,0:21:51.10,Voice,,0000,0000,0000,,Стойте...
Dialogue: 0,0:21:51.10,0:21:53.73,Voice,,0000,0000,0000,,Насколько же он опасен?
Dialogue: 0,0:22:10.50,0:22:11.84,Voice,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:22:13.34,0:22:15.41,Voice,,0000,0000,0000,,Простите за опоздание.
Dialogue: 0,0:22:15.80,0:22:19.71,Voice,,0000,0000,0000,,Я из Кейт Шелтер, Венди.
Dialogue: 0,0:22:20.13,0:22:21.80,Voice,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться!
Dialogue: 0,0:22:22.87,0:22:24.05,Voice,,0000,0000,0000,,Ребёнок?
Dialogue: 0,0:22:24.05,0:22:24.97,Voice,,0000,0000,0000,,Девчонка?
Dialogue: 0,0:22:25.83,0:22:27.18,Voice,,0000,0000,0000,,Венди?
Dialogue: 0,0:24:05.74,0:24:08.85,Voice,,0000,0000,0000,,Много же народа собралось.
Dialogue: 0,0:24:08.85,0:24:10.77,Voice,,0000,0000,0000,,И столько знакомых.
Dialogue: 0,0:24:10.77,0:24:13.32,Voice,,0000,0000,0000,,К тому же, среди них Высший маг!
Dialogue: 0,0:24:13.32,0:24:18.19,Voice,,0000,0000,0000,,Но противники так сильны, что могут разделаться с целой гильдией.
Dialogue: 0,0:24:18.19,0:24:19.45,Voice,,0000,0000,0000,,Правда что ли?
Dialogue: 0,0:24:19.45,0:24:22.05,Voice,,0000,0000,0000,,Но если я буду серьёзен, то смогу...
Dialogue: 0,0:24:22.05,0:24:23.51,Voice,,0000,0000,0000,,Не сможешь.
Dialogue: 0,0:24:23.35,0:24:26.31,Title,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 0,{\fs40\bord5\pos(640,163)\3c&H000001&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 1,{\fs40\clip(398,77,885,81)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 2,{\fs40\clip(398,81,885,85)\pos(640,163)\1c&H240CAF&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 3,{\fs40\clip(398,85,885,89)\pos(640,163)\1c&H3019B7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 4,{\fs40\clip(398,89,885,93)\pos(640,163)\1c&H3C26BE&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 5,{\fs40\clip(398,93,885,97)\pos(640,163)\1c&H4833C6&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 6,{\fs40\clip(398,97,885,101)\pos(640,163)\1c&H5440CD&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 7,{\fs40\clip(398,101,885,105)\pos(640,163)\1c&H604DD5&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 8,{\fs40\clip(398,105,885,109)\pos(640,163)\1c&H6C5ADC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 9,{\fs40\clip(398,109,885,113)\pos(640,163)\1c&H7867E4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 10,{\fs40\clip(398,113,885,117)\pos(640,163)\1c&H8474EB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 11,{\fs40\clip(398,117,885,121)\pos(640,163)\1c&H9181F3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 12,{\fs40\clip(398,121,885,125)\pos(640,163)\1c&H9D8DFA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 13,{\fs40\clip(398,125,885,129)\pos(640,163)\1c&H9889F7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 14,{\fs40\clip(398,129,885,133)\pos(640,163)\1c&H8C7CF0&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 15,{\fs40\clip(398,133,885,137)\pos(640,163)\1c&H806FE8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 16,{\fs40\clip(398,137,885,141)\pos(640,163)\1c&H7462E1&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 17,{\fs40\clip(398,141,885,145)\pos(640,163)\1c&H6855D9&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 18,{\fs40\clip(398,145,885,149)\pos(640,163)\1c&H5C48D2&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 19,{\fs40\clip(398,149,885,153)\pos(640,163)\1c&H503BCA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 20,{\fs40\clip(398,153,885,157)\pos(640,163)\1c&H432EC3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 21,{\fs40\clip(398,157,885,161)\pos(640,163)\1c&H3721BB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 22,{\fs40\clip(398,161,885,165)\pos(640,163)\1c&H2B14B4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 23,{\fs40\clip(398,165,885,169)\pos(640,163)\1c&H1F08AC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @d35 24,{\fs40\clip(398,169,885,173)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 0,0:24:23.35,0:24:26.31,Title,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 0,{\pos(640,555)}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 1,{\clip(212,472,1067,475)\pos(640,555)\1c&H1A00B9&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 2,{\clip(212,475,1067,478)\pos(640,555)\1c&H2109BC&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 3,{\clip(212,478,1067,481)\pos(640,555)\1c&H2912BF&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 4,{\clip(212,481,1067,484)\pos(640,555)\1c&H311BC3&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 5,{\clip(212,484,1067,487)\pos(640,555)\1c&H3925C6&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 6,{\clip(212,487,1067,490)\pos(640,555)\1c&H412EC9&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 7,{\clip(212,490,1067,493)\pos(640,555)\1c&H4937CD&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 8,{\clip(212,493,1067,496)\pos(640,555)\1c&H5141D0&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 9,{\clip(212,496,1067,499)\pos(640,555)\1c&H594AD4&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 10,{\clip(212,499,1067,502)\pos(640,555)\1c&H6153D7&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 11,{\clip(212,502,1067,505)\pos(640,555)\1c&H695DDA&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 12,{\clip(212,505,1067,508)\pos(640,555)\1c&H7166DE&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 13,{\clip(212,508,1067,511)\pos(640,555)\1c&H796FE1&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 14,{\clip(212,511,1067,514)\pos(640,555)\1c&H8179E5&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 15,{\clip(212,514,1067,517)\pos(640,555)\1c&H8982E8&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 16,{\clip(212,517,1067,520)\pos(640,555)\1c&H827CE6&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 17,{\clip(212,520,1067,523)\pos(640,555)\1c&H7972E2&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 18,{\clip(212,523,1067,526)\pos(640,555)\1c&H6F69DF&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 19,{\clip(212,526,1067,529)\pos(640,555)\1c&H6560DB&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 20,{\clip(212,529,1067,532)\pos(640,555)\1c&H5B56D8&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 21,{\clip(212,532,1067,535)\pos(640,555)\1c&H514DD4&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 22,{\clip(212,535,1067,538)\pos(640,555)\1c&H4744D1&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 23,{\clip(212,538,1067,541)\pos(640,555)\1c&H3E3BCD&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 24,{\clip(212,541,1067,544)\pos(640,555)\1c&H3431CA&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 25,{\clip(212,544,1067,547)\pos(640,555)\1c&H2A28C6&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 26,{\clip(212,547,1067,550)\pos(640,555)\1c&H201FC3&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 27,{\clip(212,550,1067,553)\pos(640,555)\1c&H1615C0&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 28,{\clip(212,553,1067,556)\pos(640,555)\1c&H0D0CBC&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 29,{\clip(212,556,1067,559)\pos(640,555)\1c&H0303B9&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.31,Title_Back,Автор,0000,0000,0000,gradient @2fb 30,{\clip(212,559,1067,562)\pos(640,555)\1c&H0000B8&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 0,0:24:23.93,0:24:26.47,Voice,,0000,0000,0000,,Следующая глава: Появление Орасьон Сейс!
Dialogue: 0,0:24:26.47,0:24:27.47,Voice,,0000,0000,0000,,...Чего?!
Dialogue: 0,0:24:27.47,0:24:29.68,Voice,,0000,0000,0000,,Пока не победишь Эльзу, это тебе не по зубам.
Dialogue: 0,0:24:29.68,0:24:31.64,Voice,,0000,0000,0000,,Я не такой слабак!
Dialogue: 0,0:24:31.64,0:24:34.39,Voice,,0000,0000,0000,,Ты не понял, о чём я говорю.
Dialogue: 0,0:24:34.52,0:24:36.64,Voice,,0000,0000,0000,,