← Back to other subtitles

Fairy Tail [Aragami Fansubs]

[Leopard-Raws] Fairy Tail - 54 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
[Aragami]_Fairy_Tail_-_54
Creation time
2012-03-19 15:19:33
Authors
DARK-Silver666

File

Name
[Leopard-Raws] Fairy Tail - 54 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2012-03-19 19:12:27
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: HorribleSubs, Kyuubi
Original Translation: DARK-Silver666
Original Editing: Muraki
Original Timing: HorribleSubs
Collisions: Normal
Title: Fairy Tail - 54
Last Style Storage: Aragami_FT
Video File: Fairy Tail - 054.mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 2637

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,60,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,7,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,20,20,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.24,0:00:04.71,Voice,,0000,0000,0000,,В прошлых эпизодах Фэйри Тэйл:
Dialogue: 0,0:00:04.71,0:00:07.77,Voice,,0000,0000,0000,,Орасьон Сейс против Союзных сил.
Dialogue: 0,0:00:07.77,0:00:12.07,Voice,,0000,0000,0000,,Но наш туз {\fscx300}-{\fscx100} магический бомбардировщик Кристина, был уничтожен!
Dialogue: 0,0:00:12.15,0:00:12.69,Voice,,0000,0000,0000,,Не так ли?
Dialogue: 0,0:00:12.69,0:00:18.19,Voice,,0000,0000,0000,,Когда же мы сошлись в битве, то были разбиты на голову!
Dialogue: 0,0:00:18.19,0:00:19.33,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,900)}Истинно так!
Dialogue: 2,0:00:23.14,0:00:28.39,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(600,200)\fs45\b0\bord1\pos(461,370)\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}ARAGAMI Fansubs
Dialogue: 2,0:00:23.14,0:00:28.39,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(640,200)\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(778,410)}представляет
Dialogue: 2,0:00:31.44,0:00:43.06,FrontLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\p1\fscx46.25\fscy71.25\c&H1D07DF&\pos(352,149)}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 1,0:00:31.44,0:00:43.06,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,0)\p1\fscx46.25\fscy71\3c&H151517&\pos(352,149)\c&HFBFCF8&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:00:31.44,0:00:43.06,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,0)\p1\bord6\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\pos(352,149)\3c&HFBFCF8&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 3,0:00:31.44,0:00:43.06,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\p1\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&\pos(627,173)\3c&HFBFCF8&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:47.02,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,650)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(237,323)}Перевод:      DARK-Silver
Dialogue: 0,0:00:48.69,0:00:52.49,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(305,475)}Редактура:    Muraki
Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:57.32,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(507,392)}Тайпсет:     DARK-Silver
Dialogue: 0,0:01:44.37,0:01:50.00,Voice,,0000,0000,0000,,{\shad4\c&H3300C0&\3c&HF9F9F9&\pos(640,695)}aragami-{\c&H5A2A02&}fansubs.ru
Comment: 0,0:00:20.64,0:00:28.63,OP,,0000,0000,0000,,If it's love and dreams and you it'll become magical.
Comment: 0,0:00:28.63,0:00:35.80,OP,,0000,0000,0000,,Now, let's cast a smile spell!
Comment: 0,0:00:43.42,0:00:48.73,OP,,0000,0000,0000,,I kind of admired this powerful world,
Comment: 0,0:00:48.73,0:00:53.15,OP,,0000,0000,0000,,chock-full of problems.
Comment: 0,0:00:54.07,0:00:59.93,OP,,0000,0000,0000,,Frozen time has started to move again
Comment: 0,0:00:59.93,0:01:05.54,OP,,0000,0000,0000,,ever since I met you.
Comment: 0,0:01:05.54,0:01:10.96,OP,,0000,0000,0000,,Why were we born? Why do we live?
Comment: 0,0:01:10.96,0:01:16.80,OP,,0000,0000,0000,,I don't need any complicated answers.
Comment: 0,0:01:16.80,0:01:22.74,OP,,0000,0000,0000,,Laugh! Cry! Be honest with yourself.
Comment: 0,0:01:22.74,0:01:27.52,OP,,0000,0000,0000,,Simple feelings are the most important.
Comment: 0,0:01:27.52,0:01:35.86,OP,,0000,0000,0000,,You can change those tears shed on sad nights into strength.
Comment: 0,0:01:35.86,0:01:42.49,OP,,0000,0000,0000,,Now, let's cast a smile spell!
Dialogue: 0,0:02:01.54,0:02:03.10,Voice,,0000,0000,0000,,Невероятно...
Dialogue: 0,0:02:03.10,0:02:05.75,Voice,,0000,0000,0000,,Слишком сильны...
Dialogue: 0,0:02:05.92,0:02:09.52,Voice,,0000,0000,0000,,В чём дело, Брейн? Зачем ты прервал заклинание?
Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:10.90,Voice,,0000,0000,0000,,Узнал кого-то?
Dialogue: 0,0:02:11.34,0:02:12.86,Voice,,0000,0000,0000,,Несомненно, это она.
Dialogue: 0,0:02:12.86,0:02:14.44,Voice,,0000,0000,0000,,Венди.
Dialogue: 0,0:02:15.28,0:02:17.93,Voice,,0000,0000,0000,,Небесная жрица!
Dialogue: 0,0:02:19.92,0:02:22.72,Voice,,0000,0000,0000,,Небесная... жрица?
Dialogue: 0,0:02:22.72,0:02:24.47,Voice,,0000,0000,0000,,Да что такое?
Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:25.82,Voice,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:02:30.50,0:02:35.00,Title,,0000,0000,0000,gradient @e0b 0,{\pos(640,510)\fad(450,0)}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 1,{\fad(450,0)\clip(325,427,954,430)\pos(640,510)\1c&H1A00B9&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 2,{\fad(450,0)\clip(325,430,954,433)\pos(640,510)\1c&H2109BC&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 3,{\fad(450,0)\clip(325,433,954,436)\pos(640,510)\1c&H2912BF&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 4,{\fad(450,0)\clip(325,436,954,439)\pos(640,510)\1c&H311BC3&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 5,{\fad(450,0)\clip(325,439,954,442)\pos(640,510)\1c&H3925C6&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 6,{\fad(450,0)\clip(325,442,954,445)\pos(640,510)\1c&H412EC9&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 7,{\fad(450,0)\clip(325,445,954,448)\pos(640,510)\1c&H4937CD&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 8,{\fad(450,0)\clip(325,448,954,451)\pos(640,510)\1c&H5141D0&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 9,{\fad(450,0)\clip(325,451,954,454)\pos(640,510)\1c&H594AD4&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 10,{\fad(450,0)\clip(325,454,954,457)\pos(640,510)\1c&H6153D7&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 11,{\fad(450,0)\clip(325,457,954,460)\pos(640,510)\1c&H695DDA&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 12,{\fad(450,0)\clip(325,460,954,463)\pos(640,510)\1c&H7166DE&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 13,{\fad(450,0)\clip(325,463,954,466)\pos(640,510)\1c&H796FE1&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 14,{\fad(450,0)\clip(325,466,954,469)\pos(640,510)\1c&H8179E5&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 15,{\fad(450,0)\clip(325,469,954,472)\pos(640,510)\1c&H8982E8&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 16,{\fad(450,0)\clip(325,472,954,475)\pos(640,510)\1c&H827CE6&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 17,{\fad(450,0)\clip(325,475,954,478)\pos(640,510)\1c&H7972E2&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 18,{\fad(450,0)\clip(325,478,954,481)\pos(640,510)\1c&H6F69DF&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 19,{\fad(450,0)\clip(325,481,954,484)\pos(640,510)\1c&H6560DB&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 20,{\fad(450,0)\clip(325,484,954,487)\pos(640,510)\1c&H5B56D8&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 21,{\fad(450,0)\clip(325,487,954,490)\pos(640,510)\1c&H514DD4&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 22,{\fad(450,0)\clip(325,490,954,493)\pos(640,510)\1c&H4744D1&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 23,{\fad(450,0)\clip(325,493,954,496)\pos(640,510)\1c&H3E3BCD&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 24,{\fad(450,0)\clip(325,496,954,499)\pos(640,510)\1c&H3431CA&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 25,{\fad(450,0)\clip(325,499,954,502)\pos(640,510)\1c&H2A28C6&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 26,{\fad(450,0)\clip(325,502,954,505)\pos(640,510)\1c&H201FC3&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 27,{\fad(450,0)\clip(325,505,954,508)\pos(640,510)\1c&H1615C0&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 28,{\fad(450,0)\clip(325,508,954,511)\pos(640,510)\1c&H0D0CBC&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 29,{\fad(450,0)\clip(325,511,954,514)\pos(640,510)\1c&H0303B9&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:02:30.50,0:02:35.00,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @e0b 30,{\fad(450,0)\clip(325,514,954,517)\pos(640,510)\1c&H0000B8&}Небесная жрица
Dialogue: 0,0:02:31.61,0:02:33.55,Voice,,0000,0000,0000,,Небесная жрица!
Dialogue: 0,0:02:35.60,0:02:37.83,Voice,,0000,0000,0000,,Не ожидал встретить здесь тебя.
Dialogue: 0,0:02:38.13,0:02:40.42,Voice,,0000,0000,0000,,Похоже, мы нашли кое-что ценное.
Dialogue: 0,0:02:40.42,0:02:41.29,Voice,,0000,0000,0000,,Иди сюда!
Dialogue: 0,0:02:47.09,0:02:48.45,Voice,,0000,0000,0000,,Венди!
Dialogue: 0,0:02:49.33,0:02:50.94,Voice,,0000,0000,0000,,Венди!
Dialogue: 0,0:02:50.94,0:02:52.22,Voice,,0000,0000,0000,,Шарли!
Dialogue: 0,0:02:52.22,0:02:55.68,Voice,,0000,0000,0000,,Подожди! Я тебя спасу!
Dialogue: 0,0:02:55.68,0:02:57.85,Voice,,0000,0000,0000,,Что этот гад творит?
Dialogue: 0,0:02:57.85,0:03:01.78,Voice,,0000,0000,0000,,Деньги всё обезличивают, не так ли?
Dialogue: 0,0:03:05.36,0:03:06.65,Voice,,0000,0000,0000,,Шарли!
Dialogue: 0,0:03:06.65,0:03:08.48,Voice,,0000,0000,0000,,Венди!
Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:10.47,Voice,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:03:10.47,0:03:11.66,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, ты!
Dialogue: 0,0:03:14.87,0:03:16.25,Voice,,0000,0000,0000,,Венди!
Dialogue: 0,0:03:15.25,0:03:16.25,Voice,,0000,0000,0000,,Хэппи!
Dialogue: 0,0:03:16.68,0:03:18.93,Voice,,0000,0000,0000,,Вы, ничтожества, больше не нужны.
Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:19.79,Voice,,0000,0000,0000,,Сгиньте!
Dialogue: 0,0:03:19.79,0:03:21.29,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Тёмное рондо!]
Dialogue: 1,0:03:19.79,0:03:21.29,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf149\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&H8DAE7B&\c&H3A651E&}Дарк Рондо!
Dialogue: 0,0:03:19.79,0:03:21.29,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H3A651E&\t(\fsp5)}Дарк Рондо!
Dialogue: 0,0:03:21.79,0:03:22.74,Voice,,0000,0000,0000,,В укрытие!
Dialogue: 0,0:03:23.26,0:03:24.54,Voice,,0000,0000,0000,,Люси!
Dialogue: 0,0:03:25.38,0:03:26.63,Voice,,0000,0000,0000,,Шерри!
Dialogue: 0,0:03:26.63,0:03:28.82,Voice,,0000,0000,0000,,Это любовь Лиона!
Dialogue: 0,0:03:27.81,0:03:28.27,Type,,0000,0000,0000,,{\fs25\b1\bord0\frz295.75\move(244,166,186,120,40,185)}Любовь
Dialogue: 0,0:03:28.82,0:03:30.30,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Преграда из стальной скалы!]
Dialogue: 1,0:03:28.82,0:03:30.30,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf149\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&HE1FBF9&\c&H448B9B&}Гантецухеки!
Dialogue: 0,0:03:28.82,0:03:30.30,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H448B9B&\t(\fsp5)}Гантецухеки!
Dialogue: 0,0:03:40.06,0:03:41.81,Voice,,0000,0000,0000,,Вовремя успел.
Dialogue: 0,0:03:41.81,0:03:43.28,Voice,,0000,0000,0000,,Джура!
Dialogue: 0,0:03:44.34,0:03:45.99,Voice,,0000,0000,0000,,Потрясающе, Джура!
Dialogue: 0,0:03:45.99,0:03:48.15,Voice,,0000,0000,0000,,Благодарю. Ты нас спас.
Dialogue: 0,0:03:48.15,0:03:50.45,Voice,,0000,0000,0000,,И от меня спасибо.
Dialogue: 0,0:03:50.70,0:03:53.12,Voice,,0000,0000,0000,,Чёрт, где они?
Dialogue: 0,0:03:54.81,0:03:55.63,Voice,,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:03:55.63,0:03:57.02,Voice,,0000,0000,0000,,Исчезли?
Dialogue: 0,0:03:57.02,0:03:58.81,Voice,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:03:59.21,0:04:00.57,Voice,,0000,0000,0000,,Венди...
Dialogue: 0,0:04:01.28,0:04:03.21,Voice,,0000,0000,0000,,Нас разгромили...
Dialogue: 0,0:04:03.21,0:04:05.08,Voice,,0000,0000,0000,,Они слишком сильны.
Dialogue: 0,0:04:05.50,0:04:07.05,Voice,,0000,0000,0000,,У нас не было шансов.
Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:10.98,Voice,,0000,0000,0000,,Кто же такие эти Орасьон Сейс?
Dialogue: 0,0:04:10.98,0:04:13.08,Voice,,0000,0000,0000,,Хоть их всего шестеро,
Dialogue: 0,0:04:13.08,0:04:16.18,Voice,,0000,0000,0000,,они намного сильнее, чем мы думали.
Dialogue: 0,0:04:16.18,0:04:18.64,Voice,,0000,0000,0000,,Даже Кристина...
Dialogue: 0,0:04:18.64,0:04:26.95,Voice,,0000,0000,0000,,Да. Женщина, которая может заглядывать в сердца, узнала все наши планы.
Dialogue: 0,0:04:26.95,0:04:29.54,Voice,,0000,0000,0000,,А как же люди, что были на борту?
Dialogue: 0,0:04:29.54,0:04:30.93,Voice,,0000,0000,0000,,Насчёт этого не волнуйся.
Dialogue: 0,0:04:32.49,0:04:36.53,Voice,,0000,0000,0000,,Кристина управляется дистанционно.
Dialogue: 0,0:04:36.53,0:04:41.20,Voice,,0000,0000,0000,,Мы планировали взойти на борт после обнаружения базы.
Dialogue: 0,0:04:41.20,0:04:43.50,Voice,,0000,0000,0000,,Понятно! Какое облегчение...
Dialogue: 0,0:04:43.75,0:04:46.04,Voice,,0000,0000,0000,,Я рад, что ты в порядке, Джура.
Dialogue: 0,0:04:46.04,0:04:49.11,Voice,,0000,0000,0000,,Не совсем... Я в критическом состоянии.
Dialogue: 0,0:04:49.11,0:04:50.38,Voice,,0000,0000,0000,,Эти раны...
Dialogue: 0,0:04:50.69,0:04:52.90,Voice,,0000,0000,0000,,Это было ужасно...
Dialogue: 0,0:04:52.90,0:04:58.12,Voice,,0000,0000,0000,,Мне помог один из болеутоляющих парфюмов Ичии.
Dialogue: 0,0:04:58.44,0:05:05.36,Voice,,0000,0000,0000,,Орасьон Сейс бежали в ужасе, лишь завидев нас!
Dialogue: 0,0:05:05.36,0:05:07.39,Voice,,0000,0000,0000,,Ты же полностью избит!
Dialogue: 0,0:05:07.39,0:05:09.57,Voice,,0000,0000,0000,,Все эти раны - чепуха.
Dialogue: 0,0:05:09.73,0:05:13.79,Voice,,0000,0000,0000,,Вдохните же моего болеутоляющего парфюма!
Dialogue: 0,0:05:15.13,0:05:17.66,Voice,,0000,0000,0000,,Ах... Какой приятный запах.
Dialogue: 0,0:05:17.66,0:05:20.21,Voice,,0000,0000,0000,,Ага... Уже совсем и не больно.
Dialogue: 0,0:05:20.21,0:05:21.46,Voice,,0000,0000,0000,,Парни!
Dialogue: 0,0:05:21.98,0:05:24.78,Voice,,0000,0000,0000,,Но хотелось бы поменьше позёрства...
Dialogue: 0,0:05:24.78,0:05:26.23,Voice,,0000,0000,0000,,Ай да наш доктор!
Dialogue: 0,0:05:26.23,0:05:27.08,Voice,,0000,0000,0000,,Доктор!
Dialogue: 0,0:05:27.08,0:05:28.38,Voice,,0000,0000,0000,,Опять по-другому называют?
Dialogue: 0,0:05:28.81,0:05:30.97,Voice,,0000,0000,0000,,И сказать нечего.
Dialogue: 0,0:05:30.97,0:05:35.36,Voice,,0000,0000,0000,,Эти гады похитили Венди и Хэппи...
Dialogue: 0,0:05:35.36,0:05:38.42,Voice,,0000,0000,0000,,Где они? Куда они смылись?
Dialogue: 0,0:05:38.42,0:05:40.51,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу, куда ты?
Dialogue: 0,0:05:43.28,0:05:44.60,Voice,,0000,0000,0000,,Что ж такое...
Dialogue: 0,0:05:45.17,0:05:47.52,Voice,,0000,0000,0000,,Успокойся хоть немного.
Dialogue: 0,0:05:47.52,0:05:48.44,Voice,,0000,0000,0000,,Крылья?
Dialogue: 0,0:05:48.44,0:05:49.75,Voice,,0000,0000,0000,,Определённо.
Dialogue: 0,0:05:49.75,0:05:50.75,Voice,,0000,0000,0000,,Кошка может летать.
Dialogue: 0,0:05:50.75,0:05:52.04,Voice,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:05:52.04,0:05:54.15,Voice,,0000,0000,0000,,Такакя магия называется Аэра.
Dialogue: 0,0:05:54.40,0:05:58.38,Voice,,0000,0000,0000,,Ну, ваше удивление вполне естественно.
Dialogue: 0,0:05:58.38,0:06:00.20,Voice,,0000,0000,0000,,Ты прям как Хэппи!
Dialogue: 0,0:06:00.20,0:06:01.41,Voice,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:06:01.41,0:06:03.69,Voice,,0000,0000,0000,,И кто теперь удивлён?
Dialogue: 0,0:06:03.69,0:06:07.69,Voice,,0000,0000,0000,,Так или иначе, я беспокоюсь за Венди и этого кота.
Dialogue: 0,0:06:07.69,0:06:11.25,Voice,,0000,0000,0000,,Но мы же не можем напасть на них в открытую?
Dialogue: 0,0:06:11.50,0:06:13.90,Voice,,0000,0000,0000,,Шарли права.
Dialogue: 0,0:06:13.90,0:06:16.19,Voice,,0000,0000,0000,,Наш враг весьма силён.
Dialogue: 0,0:06:16.19,0:06:17.47,Voice,,0000,0000,0000,,Парни...
Dialogue: 0,0:06:17.47,0:06:18.64,Voice,,0000,0000,0000,,К тому же...
Dialogue: 0,0:06:24.14,0:06:24.95,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза!
Dialogue: 0,0:06:24.95,0:06:25.81,Voice,,0000,0000,0000,,Держись!
Dialogue: 0,0:06:28.62,0:06:31.73,Voice,,0000,0000,0000,,Там, где укусила змея, распространяется яд...
Dialogue: 0,0:06:31.97,0:06:33.14,Voice,,0000,0000,0000,,Ичия...
Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:34.55,Voice,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:06:34.99,0:06:39.15,Voice,,0000,0000,0000,,Для душеньки... Болеутоляющий парфюм!
Dialogue: 0,0:06:39.15,0:06:41.12,Voice,,0000,0000,0000,,Усиленый аромат!
Dialogue: 0,0:06:42.74,0:06:45.88,Voice,,0000,0000,0000,,Постойте. Разве болеутоляющее поможет с ядом?
Dialogue: 0,0:06:45.88,0:06:50.72,Voice,,0000,0000,0000,,Парфюм нашего семпая не только снимает боль, но и излечивает от ядов.
Dialogue: 0,0:06:50.72,0:06:51.50,Voice,,0000,0000,0000,,Поразительно!
Dialogue: 0,0:06:54.42,0:06:56.45,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза, ты как?
Dialogue: 0,0:06:56.45,0:06:58.85,Voice,,0000,0000,0000,,Разве ей не хуже?
Dialogue: 0,0:07:01.68,0:07:03.78,Voice,,0000,0000,0000,,П-па...?
Dialogue: 0,0:07:03.78,0:07:04.62,Voice,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:07:04.62,0:07:08.14,Voice,,0000,0000,0000,,О нет... Парфюм не работает!
Dialogue: 0,0:07:08.14,0:07:10.14,Voice,,0000,0000,0000,,Держись, Эльза!
Dialogue: 0,0:07:10.56,0:07:11.89,Voice,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:07:11.89,0:07:14.19,Voice,,0000,0000,0000,,Люси, прости.
Dialogue: 0,0:07:15.04,0:07:16.56,Voice,,0000,0000,0000,,Одолжи ремень.
Dialogue: 0,0:07:20.57,0:07:22.62,Voice,,0000,0000,0000,,На что уставились?!
Dialogue: 0,0:07:23.91,0:07:25.45,Voice,,0000,0000,0000,,Ты что делаешь, Эльза?
Dialogue: 0,0:07:25.71,0:07:26.67,Voice,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:07:27.39,0:07:29.63,Voice,,0000,0000,0000,,Я так не смогу сражаться.
Dialogue: 0,0:07:33.02,0:07:34.29,Voice,,0000,0000,0000,,Рубите руку.
Dialogue: 0,0:07:35.30,0:07:37.64,Voice,,0000,0000,0000,,Не глупи!
Dialogue: 0,0:07:37.64,0:07:40.18,Voice,,0000,0000,0000,,Прошу... Кто-нибудь...
Dialogue: 0,0:07:40.98,0:07:42.18,Voice,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:43.75,0:07:45.06,Voice,,0000,0000,0000,,Это сделаю я.
Dialogue: 0,0:07:45.56,0:07:47.16,Voice,,0000,0000,0000,,Лион...
Dialogue: 0,0:07:47.16,0:07:48.66,Voice,,0000,0000,0000,,Лион, прекрати.
Dialogue: 0,0:07:48.66,0:07:49.29,Voice,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:07:49.29,0:07:49.85,Voice,,0000,0000,0000,,Не смей!
Dialogue: 0,0:07:50.10,0:07:51.83,Voice,,0000,0000,0000,,Л-лион?
Dialogue: 0,0:07:51.83,0:07:53.64,Voice,,0000,0000,0000,,Ты это серьёзно?
Dialogue: 0,0:07:53.64,0:07:57.40,Voice,,0000,0000,0000,,Мы не можем допустить, чтобы она умерла.
Dialogue: 0,0:07:57.68,0:07:58.74,Voice,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:02.50,Voice,,0000,0000,0000,,Неужели вы так наивны, феи?
Dialogue: 0,0:08:02.93,0:08:06.38,Voice,,0000,0000,0000,,Если оставить всё как есть, Эльза правда может погибнуть!
Dialogue: 0,0:08:06.38,0:08:08.98,Voice,,0000,0000,0000,,А {\i1}ты {\i0}откуда знаешь?
Dialogue: 0,0:08:08.98,0:08:10.25,Voice,,0000,0000,0000,,К тому же...
Dialogue: 0,0:08:11.08,0:08:13.20,Voice,,0000,0000,0000,,... такова любовь Лиона!
Dialogue: 0,0:08:13.64,0:08:15.35,Voice,,0000,0000,0000,,Поторопитесь!
Dialogue: 0,0:08:15.35,0:08:18.05,Voice,,0000,0000,0000,,Иначе яд распространится по всему телу!
Dialogue: 0,0:08:18.91,0:08:20.43,Voice,,0000,0000,0000,,Не смей, Лион!
Dialogue: 0,0:08:20.43,0:08:23.39,Voice,,0000,0000,0000,,Ни за что! Мы не позволим ранить девушку!
Dialogue: 0,0:08:23.39,0:08:26.30,Voice,,0000,0000,0000,,Должен же быть другой способ!
Dialogue: 0,0:08:26.30,0:08:28.10,Voice,,0000,0000,0000,,Этого хочет сама Эльза!
Dialogue: 0,0:08:28.35,0:08:29.54,Voice,,0000,0000,0000,,Приготовься! {Дословно "Я начинаю", думаю не в тему}
Dialogue: 0,0:08:42.40,0:08:46.99,Voice,,0000,0000,0000,,Тебе что важнее, рука или её жизнь?
Dialogue: 0,0:08:46.99,0:08:49.90,Voice,,0000,0000,0000,,Должен быть другой способ.
Dialogue: 0,0:08:49.90,0:08:52.16,Voice,,0000,0000,0000,,Не действуй необдуманно!
Dialogue: 0,0:08:52.54,0:08:55.45,Voice,,0000,0000,0000,,Ты как всегда наивен, Грэй...
Dialogue: 0,0:08:55.45,0:08:59.59,Voice,,0000,0000,0000,,Глупо было думать, что ты хоть немного изменился...
Dialogue: 0,0:09:03.21,0:09:03.81,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза!
Dialogue: 0,0:09:03.81,0:09:04.76,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза!
Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:09.14,Voice,,0000,0000,0000,,Дела плохи. Если так и дальше пойдет, яд продолжит распространяться...
Dialogue: 0,0:09:10.88,0:09:12.93,Voice,,0000,0000,0000,,Венди может её спасти.
Dialogue: 0,0:09:13.98,0:09:17.47,Voice,,0000,0000,0000,,У нас нет времени выяснять отношения между собой.
Dialogue: 0,0:09:17.47,0:09:20.06,Voice,,0000,0000,0000,,Объединив усилия, мы спасём Венди!
Dialogue: 0,0:09:20.42,0:09:22.15,Voice,,0000,0000,0000,,И этого кота.
Dialogue: 0,0:09:22.15,0:09:26.49,Voice,,0000,0000,0000,,Венди? У этой девочки есть магия излечения от ядов?
Dialogue: 0,0:09:26.49,0:09:27.92,Voice,,0000,0000,0000,,Ничего себе...
Dialogue: 0,0:09:27.92,0:09:32.61,Voice,,0000,0000,0000,,Не только. Она способна лечить лихорадку, облегчить боль и обрабатывать раны.
Dialogue: 0,0:09:33.08,0:09:37.00,Voice,,0000,0000,0000,,О-откуда-то чувство, что меня только что унизили.
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:40.34,Voice,,0000,0000,0000,,Но я думала, исцеление {\fscx300}-{\fscx100} Утеренная магия.
Dialogue: 0,0:09:40.34,0:09:42.51,Voice,,0000,0000,0000,,Разве она не забыта с годами?
Dialogue: 0,0:09:42.51,0:09:46.01,Voice,,0000,0000,0000,,Может, поэтому они её назвали "Небесной жрицей"?
Dialogue: 0,0:09:46.01,0:09:50.19,Voice,,0000,0000,0000,,Венди {\fscx300}-{\fscx100} убийца драконов воздуха.
Dialogue: 0,0:09:50.19,0:09:51.93,Voice,,0000,0000,0000,,Небесный дракон Венди!
Dialogue: 0,0:09:55.01,0:09:56.98,Voice,,0000,0000,0000,,Убийца драконов?
Dialogue: 0,0:09:56.98,0:09:59.27,Voice,,0000,0000,0000,,Подробней позже расскажу.
Dialogue: 0,0:09:59.27,0:10:02.36,Voice,,0000,0000,0000,,Вообще-то это всё, что я скажу.
Dialogue: 0,0:10:03.03,0:10:06.33,Voice,,0000,0000,0000,,Сейчас нам необходима Венди.
Dialogue: 0,0:10:07.21,0:10:12.09,Voice,,0000,0000,0000,,И им она для чего-то тоже нужна.
Dialogue: 0,0:10:13.89,0:10:15.52,Voice,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:10:15.52,0:10:17.43,Voice,,0000,0000,0000,,...у нас общая цель.
Dialogue: 0,0:10:17.43,0:10:19.47,Voice,,0000,0000,0000,,Мы спасём Венди!
Dialogue: 0,0:10:19.47,0:10:21.13,Voice,,0000,0000,0000,,И Эльзу тоже!
Dialogue: 0,0:10:21.96,0:10:23.28,Voice,,0000,0000,0000,,А ещё Хэппи!
Dialogue: 0,0:10:23.28,0:10:26.55,Voice,,0000,0000,0000,,Ну что ж! Вперёд!
Dialogue: 0,0:10:38.02,0:10:40.27,Author,,0000,0000,0000,,Где-то в глубине леса.
Dialogue: 0,0:10:40.72,0:10:45.11,Author,,0000,0000,0000,,Когда-то здесь был древний город.
Dialogue: 0,0:10:46.40,0:10:53.44,Author,,0000,0000,0000,,Во время ритуалов в этой пещере запирались святые девы, которые получали благословение богов.
Dialogue: 0,0:10:54.37,0:10:59.75,Author,,0000,0000,0000,,Но сейчас это укрытие Орасьон Сейс.
Dialogue: 0,0:11:04.86,0:11:08.14,Voice,,0000,0000,0000,,Аккуратней! Она всё-таки девочка!
Dialogue: 0,0:11:08.14,0:11:08.93,Voice,,0000,0000,0000,,Хэппи...
Dialogue: 0,0:11:11.16,0:11:12.55,Voice,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:11:17.37,0:11:19.12,Voice,,0000,0000,0000,,Хэппи, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:11:20.51,0:11:25.48,Voice,,0000,0000,0000,,Не бойся, Венди. Я вытащу нас отсюда.
Dialogue: 0,0:11:25.88,0:11:27.32,Voice,,0000,0000,0000,,Хэппи...
Dialogue: 0,0:11:29.28,0:11:32.87,Voice,,0000,0000,0000,,Брейн, что это за девчонка?
Dialogue: 0,0:11:32.87,0:11:35.05,Voice,,0000,0000,0000,,Ей что-то известно о Нирване?
Dialogue: 0,0:11:35.30,0:11:37.45,Voice,,0000,0000,0000,,Ну это уж вряд ли.
Dialogue: 0,0:11:37.86,0:11:41.95,Voice,,0000,0000,0000,,Ясно! Мы можем продать её, не так ли?
Dialogue: 0,0:11:41.95,0:11:44.90,Voice,,0000,0000,0000,,Ты о чём-нибудь другом можешь думать?
Dialogue: 0,0:11:44.90,0:11:47.91,Voice,,0000,0000,0000,,За деньги можно получить всё, даже любовь!
Dialogue: 0,0:11:47.91,0:11:49.54,Voice,,0000,0000,0000,,Да неужели?
Dialogue: 0,0:11:49.54,0:11:51.95,Voice,,0000,0000,0000,,Она владеет Небесной магией.
Dialogue: 0,0:11:51.95,0:11:54.01,Voice,,0000,0000,0000,,То есть исцелением.
Dialogue: 0,0:11:54.26,0:11:55.78,Voice,,0000,0000,0000,,Магия исцеления?
Dialogue: 0,0:11:55.78,0:11:57.53,Voice,,0000,0000,0000,,Утеренная магия...
Dialogue: 0,0:11:57.95,0:12:00.64,Voice,,0000,0000,0000,,Забытая древняя магия?
Dialogue: 0,0:12:01.99,0:12:04.61,Voice,,0000,0000,0000,,Попахивает большими деньгами!
Dialogue: 0,0:12:05.86,0:12:07.79,Voice,,0000,0000,0000,,Эта малявка?
Dialogue: 0,0:12:09.53,0:12:10.45,Voice,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:12:11.26,0:12:12.87,Voice,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:12:12.87,0:12:15.53,Voice,,0000,0000,0000,,Мы воскресим его!
Dialogue: 0,0:12:16.80,0:12:18.53,Voice,,0000,0000,0000,,И кого же?
Dialogue: 0,0:12:19.19,0:12:24.00,Voice,,0000,0000,0000,,Не знаю... Но я не стану помогать таким плохим людям как вы!
Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:26.21,Voice,,0000,0000,0000,,Обязательно будешь.
Dialogue: 0,0:12:27.60,0:12:30.86,Voice,,0000,0000,0000,,Ты его воскресишь для нас.
Dialogue: 0,0:12:31.55,0:12:34.66,Voice,,0000,0000,0000,,Рейсер, неси его сюда.
Dialogue: 0,0:12:34.66,0:12:38.43,Voice,,0000,0000,0000,,Далековато. У меня где-то час на это уйдёт.
Dialogue: 0,0:12:38.92,0:12:39.86,Voice,,0000,0000,0000,,Не важно.
Dialogue: 0,0:12:40.16,0:12:46.38,Voice,,0000,0000,0000,,Понятно. Благодаря ему мы запросто отыщем Нирвану.
Dialogue: 0,0:12:46.38,0:12:48.38,Voice,,0000,0000,0000,,Вот ты о чём, Брейн?
Dialogue: 0,0:12:48.38,0:12:54.08,Voice,,0000,0000,0000,,Кобра, Хотай, Энжел... Продолжайте поиски Нирваны.
Dialogue: 0,0:12:54.08,0:12:58.91,Voice,,0000,0000,0000,,Но если мы его воскресим, в этом нет необходимости.
Dialogue: 0,0:12:59.16,0:13:02.97,Voice,,0000,0000,0000,,Я же спросил, кого вы собрались воскрешать?
Dialogue: 0,0:13:02.97,0:13:07.84,Voice,,0000,0000,0000,,Надо использовать все возможности. Миднайт и я останемся тут.
Dialogue: 0,0:13:07.84,0:13:11.26,Voice,,0000,0000,0000,,Что-то Мид сегодня не очень подвижен...
Dialogue: 0,0:13:07.59,0:13:08.26,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)\fs55\c&HEB9195&\bord1\3c&H000000&\b1\frz345.292\move(608,272,-20,-12,40,670)}Хрр
Dialogue: 0,0:13:09.35,0:13:10.10,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)\fs55\c&HEB9195&\bord1\3c&H000000&\b1\frz345.292\move(658,372,-20,-12,40,670)}Хрр
Dialogue: 0,0:13:11.26,0:13:13.57,Voice,,0000,0000,0000,,Не важно, займёмся поисками.
Dialogue: 0,0:13:13.57,0:13:15.51,Voice,,0000,0000,0000,,Как насчёт пари?
Dialogue: 0,0:13:15.51,0:13:17.53,Voice,,0000,0000,0000,,Первый, кто найдёт Нирвану...
Dialogue: 0,0:13:17.53,0:13:21.56,Voice,,0000,0000,0000,,Получит миллион джевелов, не так ли?
Dialogue: 0,0:13:21.56,0:13:23.35,Voice,,0000,0000,0000,,Миллион слишком много....
Dialogue: 0,0:13:23.85,0:13:28.43,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, Венди, о чём они говорят?
Dialogue: 0,0:13:29.14,0:13:31.39,Voice,,0000,0000,0000,,Я не знаю.
Dialogue: 0,0:13:32.50,0:13:36.03,Voice,,0000,0000,0000,,Что это ещё за "Нирвана"?
Dialogue: 0,0:13:36.61,0:13:40.28,Voice,,0000,0000,0000,,Магия, меняющая свет и тьму местами.
Dialogue: 0,0:13:42.79,0:13:44.71,Voice,,0000,0000,0000,,Свет и тьму?
Dialogue: 0,0:13:45.36,0:13:47.97,Voice,,0000,0000,0000,,Ничего не понятно.
Dialogue: 0,0:13:54.02,0:14:01.06,Author,,0000,0000,0000,,В то же время, Нацу с ребятами разделились на группы и пустились на поиски Венди и Хэппи.
Dialogue: 0,0:14:01.67,0:14:07.39,Author,,0000,0000,0000,,Нацу, Грэй из Фэйри Тэйл и Шарли из Кейт Шелтер.
Dialogue: 0,0:14:08.05,0:14:11.82,Author,,0000,0000,0000,,Джура, Лион и Шерри из Ламия Скейл.
Dialogue: 0,0:14:12.65,0:14:16.41,Author,,0000,0000,0000,,Ичия, Рен и Ив из Блю Пегасес.
Dialogue: 0,0:14:16.41,0:14:19.28,Voice,,0000,0000,0000,,Постой, Рен. Ичия куда-то пропал.
Dialogue: 0,0:14:19.28,0:14:21.85,Voice,,0000,0000,0000,,Ичия, где вы?
Dialogue: 0,0:14:23.54,0:14:25.32,Voice,,0000,0000,0000,,Мы разделились...
Dialogue: 0,0:14:25.32,0:14:26.62,Voice,,0000,0000,0000,,Рен!
Dialogue: 0,0:14:26.62,0:14:28.39,Voice,,0000,0000,0000,,Ив!
Dialogue: 0,0:14:28.77,0:14:32.38,Voice,,0000,0000,0000,,Где же вы? Парни!
Dialogue: 0,0:14:35.49,0:14:42.55,Author,,0000,0000,0000,,И оставшиеся с Эльзой Люси и Хибики из Блю Пегасес.
Dialogue: 0,0:14:48.02,0:14:51.25,Voice,,0000,0000,0000,,Ребята... Прошу, поспешите.
Dialogue: 0,0:14:53.07,0:14:59.09,Voice,,0000,0000,0000,,Не переживай. Кое-что мы всё-таки можем сделать.
Dialogue: 0,0:14:59.09,0:15:00.68,Voice,,0000,0000,0000,,И что же?
Dialogue: 0,0:15:01.74,0:15:04.35,Voice,,0000,0000,0000,,Можем помочь остальным на месте.
Dialogue: 0,0:15:04.74,0:15:10.67,Voice,,0000,0000,0000,,Без командной работы нам не победить, хоть мы и объединились в союз.
Dialogue: 0,0:15:10.67,0:15:14.75,Voice,,0000,0000,0000,,Джура называл эту магию "Архив", верно?
Dialogue: 0,0:15:14.75,0:15:19.06,Voice,,0000,0000,0000,,Да. Я могу отслеживать любые перемещения.
Dialogue: 0,0:15:19.06,0:15:21.50,Voice,,0000,0000,0000,,Уверена, что хочешь остаться, Люси?
Dialogue: 0,0:15:22.14,0:15:24.60,Voice,,0000,0000,0000,,Я ведь не могу оставить Эльзу.
Dialogue: 0,0:15:25.32,0:15:29.65,Voice,,0000,0000,0000,,К тому же, в бою от меня мало толку.
Dialogue: 0,0:15:30.34,0:15:32.09,Voice,,0000,0000,0000,,Да ты сама скромность...
Dialogue: 0,0:15:32.09,0:15:33.74,Voice,,0000,0000,0000,,Я многое о тебе слышал.
Dialogue: 0,0:15:33.74,0:15:37.24,Voice,,0000,0000,0000,,Например, одолела 19 трёхметровых горилл.
Dialogue: 0,0:15:37.24,0:15:42.93,Voice,,0000,0000,0000,,Или как во время битвы с Фантомом\N избила мастера Жозе голыми руками.
Dialogue: 0,0:15:42.93,0:15:46.99,Voice,,0000,0000,0000,,Или когда в одиночку разобралась с 1000 бойцами из тёмной гильдии в Акалифе.
Dialogue: 0,0:15:46.99,0:15:49.08,Voice,,0000,0000,0000,,Это всё преувеличения...
Dialogue: 0,0:15:49.65,0:15:52.79,Voice,,0000,0000,0000,,Кстати, почему сам остался?
Dialogue: 0,0:15:53.18,0:15:55.92,Voice,,0000,0000,0000,,Не могу же я оставить двух дам в одиночестве.
Dialogue: 0,0:15:55.92,0:15:59.06,Voice,,0000,0000,0000,,А ты не плохой парень.
Dialogue: 0,0:15:59.06,0:16:02.67,Voice,,0000,0000,0000,,Совсем не такой, как пишут в "Волшебнике".
Dialogue: 0,0:16:03.90,0:16:08.66,Voice,,0000,0000,0000,,К тому же, моя магия укажет сюда дорогу остальным.
Dialogue: 0,0:16:09.01,0:16:14.31,Voice,,0000,0000,0000,,Если они не смогут вернуться, то спасение Венди и Хэппи будет бессмысленным.
Dialogue: 0,0:16:14.78,0:16:17.49,Voice,,0000,0000,0000,,А ты всё продумал.
Dialogue: 0,0:16:18.04,0:16:21.36,Voice,,0000,0000,0000,,Я лишь делаю то, чему меня научил Ичия.
Dialogue: 0,0:16:25.27,0:16:27.79,Voice,,0000,0000,0000,,Вот и группа Нацу.
Dialogue: 0,0:16:29.95,0:16:32.57,Voice,,0000,0000,0000,,Кстати, о небесном убийце драконов...
Dialogue: 0,0:16:32.57,0:16:34.02,Voice,,0000,0000,0000,,Что он ест?
Dialogue: 0,0:16:34.02,0:16:35.04,Voice,,0000,0000,0000,,Воздух.
Dialogue: 0,0:16:35.29,0:16:36.73,Voice,,0000,0000,0000,,Это вкусно?
Dialogue: 0,0:16:37.11,0:16:38.33,Voice,,0000,0000,0000,,Кто знает.
Dialogue: 0,0:16:38.33,0:16:40.69,Voice,,0000,0000,0000,,Разве это не то же самое, что дышать?
Dialogue: 0,0:16:41.09,0:16:45.84,Voice,,0000,0000,0000,,Она согласилась на эту миссию,\N так как хотела встретиться с тобой.
Dialogue: 0,0:16:45.84,0:16:47.05,Voice,,0000,0000,0000,,Со мной?
Dialogue: 0,0:16:47.05,0:16:49.33,Voice,,0000,0000,0000,,Вы ведь оба убийцы драконов?
Dialogue: 0,0:16:49.33,0:16:51.66,Voice,,0000,0000,0000,,Она кое-что хотела спросить.
Dialogue: 0,0:16:51.66,0:16:53.19,Voice,,0000,0000,0000,,Спросить?
Dialogue: 0,0:16:53.19,0:17:00.17,Voice,,0000,0000,0000,,Да. Она говорила, что дракон, обучавший её магии убийцы драконов, исчез 7 лет назад.
Dialogue: 0,0:17:00.17,0:17:03.66,Voice,,0000,0000,0000,,И думала, может, ты знаешь, где его искать.
Dialogue: 0,0:17:04.04,0:17:06.59,Voice,,0000,0000,0000,,Как зовут дракона?
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:10.33,Voice,,0000,0000,0000,,Кажется, Небесный дракон Грандинэ...
Dialogue: 0,0:17:10.33,0:17:12.49,Voice,,0000,0000,0000,,Небесный дракон Грандинэ...
Dialogue: 0,0:17:13.03,0:17:14.37,Voice,,0000,0000,0000,,Семь лет назад...
Dialogue: 0,0:17:17.92,0:17:20.25,Voice,,0000,0000,0000,,Ах да, что насчёт Лаксуса?
Dialogue: 0,0:17:20.25,0:17:24.40,Voice,,0000,0000,0000,,Старик же уже говорил. Он не настоящий убийца драконов.
Dialogue: 0,0:17:24.40,0:17:27.08,Voice,,0000,0000,0000,,Ч-что это?
Dialogue: 0,0:17:37.27,0:17:40.04,Voice,,0000,0000,0000,,Деревья почернели...
Dialogue: 0,0:17:40.04,0:17:41.66,Voice,,0000,0000,0000,,Ну и мерзость.
Dialogue: 0,0:17:45.03,0:17:49.16,Voice,,0000,0000,0000,,Это ведь влияние Нирваны, братишка Зато?
Dialogue: 0,0:17:50.81,0:17:58.08,Voice,,0000,0000,0000,,Просто жуть, а не магия. Даже сама земля помирает, братишка Гато.
Dialogue: 0,0:18:02.71,0:18:04.59,Voice,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:18:04.91,0:18:06.99,Voice,,0000,0000,0000,,Мы окружены!
Dialogue: 0,0:18:06.99,0:18:09.23,Voice,,0000,0000,0000,,Это ведь влияние Нирваны...
Dialogue: 0,0:18:09.23,0:18:11.81,Voice,,0000,0000,0000,,Ты ведь уже спрашивал, братишка Гато.
Dialogue: 0,0:18:11.81,0:18:14.64,Voice,,0000,0000,0000,,Разве, братишка Зато?
Dialogue: 0,0:18:15.57,0:18:18.23,Voice,,0000,0000,0000,,Ух ты, мартышки! Целых две мартышки!
Dialogue: 0,0:18:18.98,0:18:21.28,Voice,,0000,0000,0000,,Эти парни из Фэйри Тэйл!
Dialogue: 0,0:18:21.28,0:18:23.03,Voice,,0000,0000,0000,,Если бы не они...
Dialogue: 0,0:18:23.03,0:18:28.72,Voice,,0000,0000,0000,,Братки девахи, которая испортила наши планы в Акалифе?
Dialogue: 0,0:18:28.72,0:18:31.30,Voice,,0000,0000,0000,,Ооо, вон ещё одна!
Dialogue: 0,0:18:31.30,0:18:34.75,Voice,,0000,0000,0000,,Мы - Найкид Мамми, и работаем на Орасьон Сейс!
Dialogue: 0,0:18:36.10,0:18:37.54,Voice,,0000,0000,0000,,Развлечёмся.
Dialogue: 0,0:18:37.80,0:18:39.42,Voice,,0000,0000,0000,,Найкид Мамми?
Dialogue: 0,0:18:39.42,0:18:41.64,Voice,,0000,0000,0000,,Одна из тёмных гильдий.
Dialogue: 0,0:18:41.64,0:18:44.05,Voice,,0000,0000,0000,,Помнишь, Люси говорила, что сталкивалась с ними?
Dialogue: 0,0:18:44.31,0:18:48.73,Voice,,0000,0000,0000,,Вот беда! Врагов намного больше шести человек...
Dialogue: 0,0:18:48.73,0:18:50.30,Voice,,0000,0000,0000,,Они подойдут...
Dialogue: 0,0:18:51.30,0:18:52.64,Voice,,0000,0000,0000,,Подойдут!
Dialogue: 0,0:18:52.89,0:18:56.78,Voice,,0000,0000,0000,,Вы о чём? Мы должны скорей бежать отсюда!
Dialogue: 0,0:18:56.78,0:18:59.12,Voice,,0000,0000,0000,,Бежать? Не глупи.
Dialogue: 0,0:18:59.12,0:19:01.71,Voice,,0000,0000,0000,,Они ведь проделали сюда такой путь...
Dialogue: 0,0:19:02.76,0:19:05.79,Voice,,0000,0000,0000,,Разузнаем, где их убежище!
Dialogue: 0,0:19:05.79,0:19:08.65,Voice,,0000,0000,0000,,Дождитесь нас, Хэппи, Венди!
Dialogue: 0,0:19:08.65,0:19:10.83,Voice,,0000,0000,0000,,Этот урод смеётся над нами!
Dialogue: 0,0:19:10.83,0:19:14.26,Voice,,0000,0000,0000,,Мы - Найкид Мамми, и работаем на Орасьон Сейс!
Dialogue: 0,0:19:14.26,0:19:15.66,Voice,,0000,0000,0000,,И зачем это повторять?!
Dialogue: 0,0:19:16.79,0:19:18.92,Voice,,0000,0000,0000,,Вам кранты!
Dialogue: 0,0:19:23.77,0:19:27.34,Voice,,0000,0000,0000,,Что же с этими магами из Фэйри Тэйл?
Dialogue: 0,0:19:27.34,0:19:31.14,Voice,,0000,0000,0000,,Они правда думают одолеть стольких?
Dialogue: 0,0:19:32.61,0:19:34.23,Author,,0000,0000,0000,,В это же время...
Dialogue: 0,0:19:34.23,0:19:40.69,Author,,0000,0000,0000,,Рена и Ива из Блю Пегасес тоже окружили новые враги.
Dialogue: 0,0:19:40.69,0:19:44.11,Note,,0000,0000,0000,,[Black Unicorn {\fscx300}-{\fscx100} англ. "Чёрный единорог"]
Dialogue: 0,0:19:40.69,0:19:44.11,Voice,,0000,0000,0000,,Они из тёмной гильдии Блэк Юникорн.
Dialogue: 0,0:19:44.11,0:19:46.64,Voice,,0000,0000,0000,,Откуда они взялись?
Dialogue: 0,0:19:46.64,0:19:48.33,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, прилизанные неженки!
Dialogue: 0,0:19:48.33,0:19:49.15,Voice,,0000,0000,0000,,Красавцы чёртовы!
Dialogue: 0,0:19:49.15,0:19:50.52,Voice,,0000,0000,0000,,Готовьтесь.
Dialogue: 0,0:19:50.52,0:19:54.70,Author,,0000,0000,0000,,В такой же ситуации Джура, Лион и Шерри.
Dialogue: 0,0:19:54.70,0:19:57.11,Note,,0000,0000,0000,,[Red Hood {\fscx300}-{\fscx100} англ. "Красная шапочка"]
Dialogue: 0,0:19:54.70,0:19:57.11,Voice,,0000,0000,0000,,Они из Рэд Худ.
Dialogue: 0,0:19:57.11,0:19:59.04,Voice,,0000,0000,0000,,Откуда они взялись?
Dialogue: 0,0:19:59.04,0:20:01.34,Voice,,0000,0000,0000,,Похоже, это была засада.
Dialogue: 0,0:20:01.34,0:20:03.28,Voice,,0000,0000,0000,,Это же Высший маг Джура!
Dialogue: 0,0:20:03.28,0:20:05.63,Voice,,0000,0000,0000,,Одолеем его и прославимся!
Dialogue: 0,0:20:05.90,0:20:07.42,Voice,,0000,0000,0000,,Парни!
Dialogue: 0,0:20:07.42,0:20:09.55,Author,,0000,0000,0000,,Ну и этот тоже...
Dialogue: 0,0:20:09.88,0:20:14.14,Voice,,0000,0000,0000,,Стойте... Я потерялся и остался совсем один...
Dialogue: 0,0:20:14.74,0:20:18.03,Voice,,0000,0000,0000,,Я же совсем не похож на подозрительного типа...
Dialogue: 0,0:20:18.86,0:20:21.78,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1300)}Парни!
Dialogue: 0,0:20:25.88,0:20:27.15,Voice,,0000,0000,0000,,Ну и тяжесть...
Dialogue: 0,0:20:32.94,0:20:35.68,Voice,,0000,0000,0000,,Это заняло больше времени, чем я думал.
Dialogue: 0,0:20:35.98,0:20:39.37,Voice,,0000,0000,0000,,Было непросто, даже с моей скоростью.
Dialogue: 0,0:20:39.62,0:20:44.42,Voice,,0000,0000,0000,,Не говори глупостей. Нет никого быстрее тебя.
Dialogue: 0,0:20:45.08,0:20:46.29,Voice,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:20:46.98,0:20:48.45,Voice,,0000,0000,0000,,Гроб?
Dialogue: 0,0:20:51.14,0:20:56.09,Voice,,0000,0000,0000,,Венди, ты вылечишь этого человека.
Dialogue: 0,0:20:56.90,0:20:59.78,Voice,,0000,0000,0000,,Я ни за что этого не сделаю!
Dialogue: 0,0:20:59.78,0:21:01.11,Voice,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:21:01.11,0:21:03.84,Voice,,0000,0000,0000,,Нет, ты исцелишь его.
Dialogue: 0,0:21:03.84,0:21:06.06,Voice,,0000,0000,0000,,Вернее, ты обязана.
Dialogue: 0,0:21:25.35,0:21:26.41,Voice,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:39.88,0:21:42.30,Voice,,0000,0000,0000,,Его зовут Жерар.
Dialogue: 0,0:21:42.57,0:21:45.49,Voice,,0000,0000,0000,,В своё время он проник в Консульство.
Dialogue: 0,0:21:45.85,0:21:47.52,Voice,,0000,0000,0000,,Этого...
Dialogue: 0,0:21:47.52,0:21:48.64,Voice,,0000,0000,0000,,Не может...
Dialogue: 0,0:21:48.64,0:21:52.28,Voice,,0000,0000,0000,,Другими словами, он знает, где Нирвана.
Dialogue: 0,0:21:52.53,0:21:53.75,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар?
Dialogue: 0,0:21:53.75,0:21:56.19,Voice,,0000,0000,0000,,Откуда он тут?
Dialogue: 0,0:21:56.19,0:21:57.54,Voice,,0000,0000,0000,,Почему ещё жив?
Dialogue: 0,0:21:57.54,0:21:58.57,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар...
Dialogue: 0,0:21:58.93,0:22:00.46,Voice,,0000,0000,0000,,Знаешь его?
Dialogue: 0,0:22:00.46,0:22:05.21,Voice,,0000,0000,0000,,До такого состояния его довело воздействие Этериона.
Dialogue: 0,0:22:05.21,0:22:08.67,Voice,,0000,0000,0000,,Но, как видишь, он ещё жив.
Dialogue: 0,0:22:08.67,0:22:11.75,Voice,,0000,0000,0000,,Ты единственная, кто может ему помочь.
Dialogue: 0,0:22:12.11,0:22:15.89,Voice,,0000,0000,0000,,Ведь у тебя перед ним должок.
Dialogue: 0,0:24:05.77,0:24:08.83,Voice,,0000,0000,0000,,Ух ты, начали вылазить один за другим.
Dialogue: 0,0:24:08.83,0:24:12.23,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу, вообще-то они из тёмной гильдии!
Dialogue: 0,0:24:12.78,0:24:14.32,Voice,,0000,0000,0000,,Это же здорово.
Dialogue: 0,0:24:14.32,0:24:16.68,Voice,,0000,0000,0000,,Я разберусь с ними и узнаю, где держат Венди!
Dialogue: 0,0:24:16.68,0:24:20.06,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, про меня не забудь!
Dialogue: 0,0:24:20.06,0:24:23.89,Voice,,0000,0000,0000,,Что ж, разогреюсь перед встречей с боссом!
Dialogue: 0,0:24:23.39,0:24:26.40,Title,,0000,0000,0000,gradient @d35 0,{\fs40\bord5\pos(640,163)\3c&H000001&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 1,{\fs40\clip(398,77,885,81)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 2,{\fs40\clip(398,81,885,85)\pos(640,163)\1c&H240CAF&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 3,{\fs40\clip(398,85,885,89)\pos(640,163)\1c&H3019B7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 4,{\fs40\clip(398,89,885,93)\pos(640,163)\1c&H3C26BE&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 5,{\fs40\clip(398,93,885,97)\pos(640,163)\1c&H4833C6&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 6,{\fs40\clip(398,97,885,101)\pos(640,163)\1c&H5440CD&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 7,{\fs40\clip(398,101,885,105)\pos(640,163)\1c&H604DD5&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 8,{\fs40\clip(398,105,885,109)\pos(640,163)\1c&H6C5ADC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 9,{\fs40\clip(398,109,885,113)\pos(640,163)\1c&H7867E4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 10,{\fs40\clip(398,113,885,117)\pos(640,163)\1c&H8474EB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 11,{\fs40\clip(398,117,885,121)\pos(640,163)\1c&H9181F3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 12,{\fs40\clip(398,121,885,125)\pos(640,163)\1c&H9D8DFA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 13,{\fs40\clip(398,125,885,129)\pos(640,163)\1c&H9889F7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 14,{\fs40\clip(398,129,885,133)\pos(640,163)\1c&H8C7CF0&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 15,{\fs40\clip(398,133,885,137)\pos(640,163)\1c&H806FE8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 16,{\fs40\clip(398,137,885,141)\pos(640,163)\1c&H7462E1&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 17,{\fs40\clip(398,141,885,145)\pos(640,163)\1c&H6855D9&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 18,{\fs40\clip(398,145,885,149)\pos(640,163)\1c&H5C48D2&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 19,{\fs40\clip(398,149,885,153)\pos(640,163)\1c&H503BCA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 20,{\fs40\clip(398,153,885,157)\pos(640,163)\1c&H432EC3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 21,{\fs40\clip(398,157,885,161)\pos(640,163)\1c&H3721BB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 22,{\fs40\clip(398,161,885,165)\pos(640,163)\1c&H2B14B4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 23,{\fs40\clip(398,165,885,169)\pos(640,163)\1c&H1F08AC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 24,{\fs40\clip(398,169,885,173)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 0,0:24:23.39,0:24:26.40,Title,,0000,0000,0000,gradient @6bb 0,{\pos(640,564)}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 1,{\clip(325,478,955,481)\pos(640,564)\1c&H1A00B9&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 2,{\clip(325,481,955,484)\pos(640,564)\1c&H2108BC&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 3,{\clip(325,484,955,487)\pos(640,564)\1c&H2811BF&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 4,{\clip(325,487,955,490)\pos(640,564)\1c&H3019C2&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 5,{\clip(325,490,955,493)\pos(640,564)\1c&H3722C5&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 6,{\clip(325,493,955,496)\pos(640,564)\1c&H3F2BC8&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 7,{\clip(325,496,955,499)\pos(640,564)\1c&H4633CB&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 8,{\clip(325,499,955,502)\pos(640,564)\1c&H4D3CCF&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 9,{\clip(325,502,955,505)\pos(640,564)\1c&H5545D2&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 10,{\clip(325,505,955,508)\pos(640,564)\1c&H5C4DD5&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 11,{\clip(325,508,955,511)\pos(640,564)\1c&H6456D8&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 12,{\clip(325,511,955,514)\pos(640,564)\1c&H6B5FDB&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 13,{\clip(325,514,955,517)\pos(640,564)\1c&H7267DE&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 14,{\clip(325,517,955,520)\pos(640,564)\1c&H7A70E1&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 15,{\clip(325,520,955,523)\pos(640,564)\1c&H8179E5&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 16,{\clip(325,523,955,526)\pos(640,564)\1c&H8981E8&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 17,{\clip(325,526,955,529)\pos(640,564)\1c&H847DE6&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 18,{\clip(325,529,955,532)\pos(640,564)\1c&H7B74E3&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 19,{\clip(325,532,955,535)\pos(640,564)\1c&H716CE0&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 20,{\clip(325,535,955,538)\pos(640,564)\1c&H6863DC&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 21,{\clip(325,538,955,541)\pos(640,564)\1c&H5F5AD9&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 22,{\clip(325,541,955,544)\pos(640,564)\1c&H5652D6&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 23,{\clip(325,544,955,547)\pos(640,564)\1c&H4D49D3&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 24,{\clip(325,547,955,550)\pos(640,564)\1c&H4440D0&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 25,{\clip(325,550,955,553)\pos(640,564)\1c&H3B38CC&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 26,{\clip(325,553,955,556)\pos(640,564)\1c&H322FC9&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 27,{\clip(325,556,955,559)\pos(640,564)\1c&H2926C6&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 28,{\clip(325,559,955,562)\pos(640,564)\1c&H1F1EC3&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 29,{\clip(325,562,955,565)\pos(640,564)\1c&H1615C0&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 30,{\clip(325,565,955,568)\pos(640,564)\1c&H0D0CBC&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 31,{\clip(325,568,955,571)\pos(640,564)\1c&H0404B9&}Девочка и призрак
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.40,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 32,{\clip(325,571,955,574)\pos(640,564)\1c&H0000B8&}Девочка и призрак
Dialogue: 0,0:24:23.89,0:24:26.47,Voice,,0000,0000,0000,,Следующая глава: Девочка и призрак!
Dialogue: 0,0:24:26.47,0:24:29.40,Voice,,0000,0000,0000,,Не теряй бдительности, или опоры лишишься.
Dialogue: 0,0:24:29.40,0:24:30.98,Voice,,0000,0000,0000,,Неважно, положись на меня!
Dialogue: 0,0:24:30.98,0:24:33.36,Voice,,0000,0000,0000,,Безнадёжно... На Грэя одна надежда.