← Back to other subtitles

Fairy Tail [Aragami Fansubs]

[Leopard-Raws] Fairy Tail - 53 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Original Script: HorribleSubs, Kyuubi
Original Translation: DARK-Silver666
Original Editing: Muraki
Original Timing: HorribleSubs
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Aragami_FT
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 2638
Video File: Fairy Tail - 053.mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,60,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,7,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,20,20,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:02.94,Voice,,0000,0000,0000,,В прошлых эпизодах Фэйри Тэйл:
Dialogue: 0,0:00:02.94,0:00:06.29,Voice,,0000,0000,0000,,Тёмная гильдия лишь из шестерых {\fscx300}-{\fscx100} Орасьон Сейс!
Dialogue: 0,0:00:04.40,0:00:05.52,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\c&H65ECF8&\fs45\bord3\3c&H9A7AF0&\frz34.927\move(346,83,336,72,0,1106)}Хрр...
Dialogue: 0,0:00:04.40,0:00:05.52,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\c&H65ECF8&\fs45\bord3\3c&H9A7AF0&\frz321.056\move(985,87,999,75,0,1106)}Хрр...
Dialogue: 0,0:00:06.29,0:00:10.11,Voice,,0000,0000,0000,,Чтобы их подавить, легальные гильдии объединились в союз!
Dialogue: 0,0:00:10.11,0:00:11.67,Voice,,0000,0000,0000,,Парни...
Dialogue: 0,0:00:11.67,0:00:13.10,Voice,,0000,0000,0000,,Лион и Шерри?
Dialogue: 0,0:00:11.07,0:00:11.11,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\pos(551,281)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:11.16,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\pos(333,274)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:00:11.16,0:00:11.20,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\pos(253,269)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:11.24,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\pos(208,266)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:00:11.24,0:00:11.28,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\pos(179,260)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:00:11.28,0:00:11.32,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\pos(158,256)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:00:11.32,0:00:11.41,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\move(158,256,-127,173,0,1113)\frz6.765}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:00:11.41,0:00:12.07,Type,,0000,0000,0000,,{\alpha&H40&\c&H7D7376&\3c&HEBA375&\b1\fs90\frz6.765\move(142,249,32,224,0,644)}Не  {\frz316.555\fs55\c&H5C170E&\bord0}люблю
Dialogue: 0,0:00:12.65,0:00:13.65,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HB76961&\3c&H7B2631&\fs65\b1\bord4\frz301.797\move(186,205,283,157,0,500)}Оторопь
Dialogue: 0,0:00:12.65,0:00:13.65,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HB76961&\3c&H7B2631&\fs65\b1\bord4\frz61.24\move(1090,249,975,196,0,500)}Оторопь
Dialogue: 0,0:00:13.10,0:00:15.65,Voice,,0000,0000,0000,,Даже Ичия, которого я терпеть не могу.
Dialogue: 0,0:00:15.65,0:00:19.01,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,650)}Прекрасные... парни!
Dialogue: 2,0:00:23.18,0:00:28.43,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(600,200)\fs45\b0\bord1\pos(461,370)\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}ARAGAMI Fansubs
Dialogue: 2,0:00:23.18,0:00:28.43,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(640,200)\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(778,410)}представляет
Dialogue: 2,0:00:31.48,0:00:43.10,FrontLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\p1\fscx46.25\fscy71.25\c&H1D07DF&\pos(352,149)}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 1,0:00:31.48,0:00:43.10,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,0)\p1\fscx46.25\fscy71\3c&H151517&\pos(352,149)\c&HFBFCF8&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:00:31.48,0:00:43.10,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,0)\p1\bord6\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\pos(352,149)\3c&HFBFCF8&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 3,0:00:31.48,0:00:43.10,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\p1\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&\pos(627,173)\3c&HFBFCF8&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 0,0:00:43.10,0:00:47.06,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,650)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(237,323)}Перевод:      DARK-Silver
Dialogue: 0,0:00:48.73,0:00:52.53,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(305,475)}Редактура:    Muraki
Dialogue: 0,0:00:54.07,0:00:57.36,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(507,392)}Тайпсет:     DARK-Silver
Dialogue: 0,0:01:44.41,0:01:50.00,Voice,,0000,0000,0000,,{\shad4\c&H3300C0&\3c&HF9F9F9&\pos(640,695)}aragami-{\c&H5A2A02&}fansubs.ru
Comment: 0,0:00:25.68,0:00:33.67,OP,,0000,0000,0000,,If it's love and dreams and you it'll become magical.
Comment: 0,0:00:33.67,0:00:40.84,OP,,0000,0000,0000,,Now, let's cast a smile spell!
Comment: 0,0:00:48.46,0:00:53.77,OP,,0000,0000,0000,,I kind of admired this powerful world,
Comment: 0,0:00:53.77,0:00:58.19,OP,,0000,0000,0000,,chock-full of problems.
Comment: 0,0:00:59.11,0:01:04.97,OP,,0000,0000,0000,,Frozen time has started to move again
Comment: 0,0:01:04.97,0:01:10.58,OP,,0000,0000,0000,,ever since I met you.
Comment: 0,0:01:10.58,0:01:16.00,OP,,0000,0000,0000,,Why were we born? Why do we live?
Comment: 0,0:01:16.00,0:01:21.84,OP,,0000,0000,0000,,I don't need any complicated answers.
Comment: 0,0:01:21.84,0:01:27.78,OP,,0000,0000,0000,,Laugh! Cry! Be honest with yourself.
Comment: 0,0:01:27.78,0:01:32.56,OP,,0000,0000,0000,,Simple feelings are the most important.
Comment: 0,0:01:32.56,0:01:40.90,OP,,0000,0000,0000,,You can change those tears shed on sad nights into strength.
Comment: 0,0:01:40.90,0:01:47.53,OP,,0000,0000,0000,,Now, let's cast a smile spell!
Dialogue: 0,0:02:03.79,0:02:05.41,Voice,,0000,0000,0000,,Стойте...
Dialogue: 0,0:02:05.41,0:02:08.01,Voice,,0000,0000,0000,,Насколько же он опасен?
Dialogue: 0,0:02:15.07,0:02:16.98,Voice,,0000,0000,0000,,Ай...
Dialogue: 0,0:02:22.44,0:02:26.63,Voice,,0000,0000,0000,,Я из Кейт Шелтер, Венди Марвел.
Dialogue: 0,0:02:27.15,0:02:29.14,Voice,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться!
Dialogue: 0,0:02:29.99,0:02:31.07,Voice,,0000,0000,0000,,Девчонка?
Dialogue: 0,0:02:32.39,0:02:33.51,Voice,,0000,0000,0000,,Ребёнок?
Dialogue: 0,0:02:33.87,0:02:35.94,Voice,,0000,0000,0000,,Малышка?..
Dialogue: 0,0:02:36.23,0:02:38.79,Voice,,0000,0000,0000,,Неожиданно... эта девочка...
Dialogue: 0,0:02:39.15,0:02:40.41,Voice,,0000,0000,0000,,Венди...
Dialogue: 0,0:02:40.41,0:02:41.43,Voice,,0000,0000,0000,,...Марвел.
Dialogue: 0,0:02:46.69,0:02:49.29,Voice,,0000,0000,0000,,Теперь все гильдии в сборе.
Dialogue: 0,0:02:49.29,0:02:51.01,Voice,,0000,0000,0000,,Всё, что ты можешь сказать?!
Dialogue: 0,0:02:51.26,0:02:52.55,Voice,,0000,0000,0000,,Всё-таки...
Dialogue: 0,0:02:52.55,0:02:56.85,Voice,,0000,0000,0000,,У нас крупномасштабная миссия, а они прислали девчонку?
Dialogue: 0,0:02:57.58,0:03:00.80,Voice,,0000,0000,0000,,О чём только думают в Кейт Шелтер?
Dialogue: 0,0:03:00.80,0:03:01.77,Voice,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:03:02.06,0:03:05.38,Voice,,0000,0000,0000,,Она не одна, безвкусная дамочка.
Dialogue: 0,0:03:15.34,0:03:19.80,Title,,0000,0000,0000,gradient @1c3 0,{\fad(520,0)\pos(640,532)}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 1,{\fad(520,0)\clip(240,449,1035,452)\pos(640,532)\1c&H1A00B9&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 2,{\fad(520,0)\clip(240,452,1035,455)\pos(640,532)\1c&H2109BC&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 3,{\fad(520,0)\clip(240,455,1035,458)\pos(640,532)\1c&H2912BF&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 4,{\fad(520,0)\clip(240,458,1035,461)\pos(640,532)\1c&H311BC3&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 5,{\fad(520,0)\clip(240,461,1035,464)\pos(640,532)\1c&H3925C6&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 6,{\fad(520,0)\clip(240,464,1035,467)\pos(640,532)\1c&H412EC9&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 7,{\fad(520,0)\clip(240,467,1035,470)\pos(640,532)\1c&H4937CD&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 8,{\fad(520,0)\clip(240,470,1035,473)\pos(640,532)\1c&H5141D0&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 9,{\fad(520,0)\clip(240,473,1035,476)\pos(640,532)\1c&H594AD4&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 10,{\fad(520,0)\clip(240,476,1035,479)\pos(640,532)\1c&H6153D7&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 11,{\fad(520,0)\clip(240,479,1035,482)\pos(640,532)\1c&H695DDA&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 12,{\fad(520,0)\clip(240,482,1035,485)\pos(640,532)\1c&H7166DE&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 13,{\fad(520,0)\clip(240,485,1035,488)\pos(640,532)\1c&H796FE1&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 14,{\fad(520,0)\clip(240,488,1035,491)\pos(640,532)\1c&H8179E5&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 15,{\fad(520,0)\clip(240,491,1035,494)\pos(640,532)\1c&H8982E8&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 16,{\fad(520,0)\clip(240,494,1035,497)\pos(640,532)\1c&H827CE6&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 17,{\fad(520,0)\clip(240,497,1035,500)\pos(640,532)\1c&H7972E2&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 18,{\fad(520,0)\clip(240,500,1035,503)\pos(640,532)\1c&H6F69DF&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 19,{\fad(520,0)\clip(240,503,1035,506)\pos(640,532)\1c&H6560DB&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 20,{\fad(520,0)\clip(240,506,1035,509)\pos(640,532)\1c&H5B56D8&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 21,{\fad(520,0)\clip(240,509,1035,512)\pos(640,532)\1c&H514DD4&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 22,{\fad(520,0)\clip(240,512,1035,515)\pos(640,532)\1c&H4744D1&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 23,{\fad(520,0)\clip(240,515,1035,518)\pos(640,532)\1c&H3E3BCD&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 24,{\fad(520,0)\clip(240,518,1035,521)\pos(640,532)\1c&H3431CA&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 25,{\fad(520,0)\clip(240,521,1035,524)\pos(640,532)\1c&H2A28C6&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 26,{\fad(520,0)\clip(240,524,1035,527)\pos(640,532)\1c&H201FC3&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 27,{\fad(520,0)\clip(240,527,1035,530)\pos(640,532)\1c&H1615C0&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 28,{\fad(520,0)\clip(240,530,1035,533)\pos(640,532)\1c&H0D0CBC&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 29,{\fad(520,0)\clip(240,533,1035,536)\pos(640,532)\1c&H0303B9&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 1,0:03:15.34,0:03:19.80,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 30,{\fad(520,0)\clip(240,536,1035,539)\pos(640,532)\1c&H0000B8&}Появление Орасьон Сейс {\i1}!
Dialogue: 0,0:03:15.71,0:03:18.39,Voice,,0000,0000,0000,,Появление Орасьон Сейс!
Dialogue: 0,0:03:20.35,0:03:21.41,Voice,,0000,0000,0000,,Кошка?
Dialogue: 0,0:03:21.41,0:03:22.55,Voice,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:22.55,0:03:24.51,Voice,,0000,0000,0000,,Прям как Хэппи...
Dialogue: 0,0:03:24.51,0:03:25.75,Voice,,0000,0000,0000,,Говорящая...
Dialogue: 0,0:03:25.75,0:03:28.37,Voice,,0000,0000,0000,,Безвкусная? Как жестоко!
Dialogue: 0,0:03:28.37,0:03:28.92,Voice,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:03:29.19,0:03:31.80,Voice,,0000,0000,0000,,Шарли, ты шла за мной?
Dialogue: 0,0:03:32.05,0:03:35.93,Voice,,0000,0000,0000,,Ну конечно. Я бы волновалась, оставив тебя одну.
Dialogue: 0,0:03:36.90,0:03:38.06,Voice,,0000,0000,0000,,Кошка?
Dialogue: 0,0:03:38.40,0:03:39.84,Voice,,0000,0000,0000,,Только заметили?!
Dialogue: 0,0:03:44.78,0:03:45.28,Type,,0000,0000,0000,,{\fs110\bord12\c&H47BED8&\3c&H2C1998&\b1\pos(329,488)}Тудум
Dialogue: 0,0:03:45.28,0:03:45.78,Type,,0000,0000,0000,,{\fs130\bord15\c&H47BED8&\3c&H2C1998&\b1\pos(443,451)}Тудум
Dialogue: 0,0:03:45.78,0:03:46.28,Type,,0000,0000,0000,,{\fs110\bord12\c&H47BED8&\3c&H2C1998&\b1\pos(329,488)}Тудум
Dialogue: 0,0:03:46.28,0:03:46.78,Type,,0000,0000,0000,,{\fs130\bord15\c&H47BED8&\3c&H2C1998&\b1\pos(443,451)}Тудум
Dialogue: 0,0:03:46.78,0:03:47.28,Type,,0000,0000,0000,,{\fs110\bord12\c&H47BED8&\3c&H2C1998&\b1\pos(329,488)}Тудум
Dialogue: 0,0:03:47.28,0:03:47.78,Type,,0000,0000,0000,,{\fs130\bord15\c&H47BED8&\3c&H2C1998&\b1\pos(443,451)}Тудум
Dialogue: 0,0:03:47.78,0:03:48.28,Type,,0000,0000,0000,,{\fs110\bord12\c&H47BED8&\3c&H2C1998&\b1\pos(329,488)}Тудум
Dialogue: 0,0:03:54.98,0:03:59.36,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, Люси... Не передашь рыбку от меня?
Dialogue: 0,0:03:59.85,0:04:01.96,Voice,,0000,0000,0000,,Неужели любовь с первого взгляда?
Dialogue: 0,0:04:01.96,0:04:05.13,Voice,,0000,0000,0000,,Но ты должен сам это сделать или ничего не выйдет.
Dialogue: 0,0:04:07.86,0:04:09.95,Voice,,0000,0000,0000,,Ты её ллллллюбишь!
Dialogue: 0,0:04:09.95,0:04:11.47,Voice,,0000,0000,0000,,Это моя фишка!
Dialogue: 0,0:04:11.47,0:04:14.09,Voice,,0000,0000,0000,,Ты закручиваешь язык втрое больше!
Dialogue: 0,0:04:15.66,0:04:17.36,Voice,,0000,0000,0000,,Э-эм...
Dialogue: 0,0:04:17.36,0:04:21.67,Voice,,0000,0000,0000,,Я совсем не умею драться...
Dialogue: 0,0:04:21.67,0:04:26.13,Voice,,0000,0000,0000,,Но знаю много полезной для вас поддерживающей магии.
Dialogue: 0,0:04:26.13,0:04:31.03,Voice,,0000,0000,0000,,Поэтому, пожалуйста, не выгоняйте меня!
Dialogue: 0,0:04:34.03,0:04:37.14,Voice,,0000,0000,0000,,Из-за твоей застенчивости люди и смотрят на тебя свысока!
Dialogue: 0,0:04:37.14,0:04:38.27,Voice,,0000,0000,0000,,П-прости...
Dialogue: 0,0:04:38.27,0:04:40.29,Voice,,0000,0000,0000,,Хватит всё время извиняться.
Dialogue: 0,0:04:40.29,0:04:41.34,Voice,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:04:43.00,0:04:48.10,Voice,,0000,0000,0000,,Извини. Мы были немного озадачены, но никто не хотел тебя обидеть.
Dialogue: 0,0:04:48.10,0:04:50.08,Voice,,0000,0000,0000,,Рассчитываем на тебя, Венди.
Dialogue: 0,0:04:52.83,0:04:56.04,Voice,,0000,0000,0000,,Это же Эльза! Это правда она, Шарли!
Dialogue: 0,0:04:56.04,0:04:57.90,Voice,,0000,0000,0000,,А она лучше, чем я ожидала.
Dialogue: 0,0:04:58.24,0:05:00.83,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, эй, а меня ты знаешь?
Dialogue: 0,0:05:00.83,0:05:02.79,Voice,,0000,0000,0000,,Я Некомандра Хэппи!
Dialogue: 0,0:05:04.27,0:05:06.81,Voice,,0000,0000,0000,,Смущается! Милашка...
Dialogue: 0,0:05:06.81,0:05:10.13,Voice,,0000,0000,0000,,Или просто тебя игнорирует...
Dialogue: 0,0:05:10.13,0:05:13.90,Voice,,0000,0000,0000,,Люси, ты злюка. Совсем не понимаешь женского сердца.
Dialogue: 0,0:05:13.90,0:05:16.55,Voice,,0000,0000,0000,,Ну вообще-то я сама девушка...
Dialogue: 0,0:05:16.55,0:05:17.57,Voice,,0000,0000,0000,,Ладно, неважно.
Dialogue: 0,0:05:17.82,0:05:20.26,Voice,,0000,0000,0000,,Она будет красоткой, когда подрастёт.
Dialogue: 0,0:05:20.26,0:05:22.33,Voice,,0000,0000,0000,,По-моему, она уже нечего.
Dialogue: 0,0:05:22.33,0:05:25.06,Voice,,0000,0000,0000,,Сюда, пожалуйста, юная леди.
Dialogue: 0,0:05:25.06,0:05:25.84,Voice,,0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:05:25.84,0:05:26.79,Voice,,0000,0000,0000,,Быстро же ты!
Dialogue: 0,0:05:28.56,0:05:29.82,Voice,,0000,0000,0000,,Эта девочка...
Dialogue: 0,0:05:29.82,0:05:31.93,Voice,,0000,0000,0000,,Что за выдающийся парфюм.
Dialogue: 0,0:05:31.93,0:05:33.55,Voice,,0000,0000,0000,,Такой не каждый день почуешь.
Dialogue: 0,0:05:33.55,0:05:35.58,Voice,,0000,0000,0000,,Вы тоже заметили, Ичия?
Dialogue: 0,0:05:35.58,0:05:38.86,Voice,,0000,0000,0000,,Её магическая сила отличается от нашей.
Dialogue: 0,0:05:38.86,0:05:41.45,Voice,,0000,0000,0000,,Похоже, и Эльза это заметила.
Dialogue: 0,0:05:42.45,0:05:43.89,Voice,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:05:44.65,0:05:45.71,Voice,,0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:05:45.71,0:05:47.61,Voice,,0000,0000,0000,,Хочешь апельсинового сока?
Dialogue: 0,0:05:47.61,0:05:49.47,Voice,,0000,0000,0000,,Ты просто неотразима.
Dialogue: 0,0:05:49.47,0:05:51.00,Voice,,0000,0000,0000,,Вот влажное полотенце.
Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:52.86,Voice,,0000,0000,0000,,Эм... А...
Dialogue: 0,0:05:52.86,0:05:54.36,Voice,,0000,0000,0000,,Что это за неотёсанные мужланы?
Dialogue: 0,0:05:58.33,0:05:59.76,Voice,,0000,0000,0000,,В чём дело, Нацу?
Dialogue: 0,0:05:59.76,0:06:04.95,Voice,,0000,0000,0000,,Венди... Кажется, я слышал где-то это имя раньше..
Dialogue: 0,0:06:07.21,0:06:09.38,Voice,,0000,0000,0000,,Ты знаешь эту девчонку?
Dialogue: 0,0:06:09.58,0:06:11.10,Voice,,0000,0000,0000,,Может, ты помнишь?
Dialogue: 0,0:06:11.10,0:06:12.20,Voice,,0000,0000,0000,,Откуда?!
Dialogue: 0,0:06:20.26,0:06:22.10,Voice,,0000,0000,0000,,Ну так, кто она?
Dialogue: 0,0:06:22.10,0:06:23.10,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, эй...
Dialogue: 0,0:06:23.35,0:06:26.28,Voice,,0000,0000,0000,,Не заигрывай со всякими незнакомцам вроде этих.
Dialogue: 0,0:06:26.28,0:06:28.41,Voice,,0000,0000,0000,,Т-ты всё не так поняла...
Dialogue: 0,0:06:29.31,0:06:31.31,Voice,,0000,0000,0000,,Каких парней предпочитаешь?
Dialogue: 0,0:06:31.31,0:06:32.55,Voice,,0000,0000,0000,,Может, кусочек торта?
Dialogue: 0,0:06:32.55,0:06:33.86,Voice,,0000,0000,0000,,Такая милашка.
Dialogue: 0,0:06:34.11,0:06:36.07,Voice,,0000,0000,0000,,Мы здесь не в игры играем!
Dialogue: 0,0:06:36.32,0:06:37.44,Voice,,0000,0000,0000,,Быстро всё убрать!
Dialogue: 0,0:06:37.44,0:06:39.95,Voice,,0000,0000,0000,,Так точно, господин!
Dialogue: 0,0:06:39.95,0:06:41.32,Voice,,0000,0000,0000,,Парни...
Dialogue: 0,0:06:41.78,0:06:43.89,Voice,,0000,0000,0000,,Опять они его по-другому называют...
Dialogue: 0,0:06:43.89,0:06:47.76,Voice,,0000,0000,0000,,Их непостоянство достойно похвалы...
Dialogue: 0,0:06:50.25,0:06:56.49,Voice,,0000,0000,0000,,Теперь, когда все в сборе, я поведаю наш план.
Dialogue: 0,0:06:56.49,0:06:58.88,Voice,,0000,0000,0000,,Показуха обязательна?
Dialogue: 0,0:06:59.52,0:07:05.35,Voice,,0000,0000,0000,,Я расскажу о месте, где соберутся шесть магов-генералов Орасьон Сейс...
Dialogue: 0,0:07:08.73,0:07:11.09,Voice,,0000,0000,0000,,Но сначала оценю парфюм в уборной.
Dialogue: 0,0:07:11.48,0:07:14.53,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, тебе правда нужен "парфюм" оттуда?
Dialogue: 0,0:07:14.53,0:07:16.04,Voice,,0000,0000,0000,,Превосходно, учитель!
Dialogue: 0,0:07:16.04,0:07:17.69,Voice,,0000,0000,0000,,Снова по-другому назвали.
Dialogue: 0,0:07:22.95,0:07:26.53,Voice,,0000,0000,0000,,К северу отсюда находится лес.
Dialogue: 0,0:07:27.25,0:07:32.62,Voice,,0000,0000,0000,,Именно там в древности была запечатана могущественная магия.
Dialogue: 0,0:07:32.62,0:07:33.77,Voice,,0000,0000,0000,,И имя ей...
Dialogue: 0,0:07:33.77,0:07:35.77,Voice,,0000,0000,0000,,Нирвана!
Dialogue: 0,0:07:36.63,0:07:39.48,Voice,,0000,0000,0000,,К чему это позёрство...
Dialogue: 0,0:07:39.48,0:07:40.97,Voice,,0000,0000,0000,,Нирвана?
Dialogue: 0,0:07:42.18,0:07:43.86,Voice,,0000,0000,0000,,Никогда не слышал.
Dialogue: 0,0:07:43.86,0:07:45.21,Voice,,0000,0000,0000,,Джура, а вы?
Dialogue: 0,0:07:45.21,0:07:47.18,Voice,,0000,0000,0000,,Нет. Не знаю.
Dialogue: 0,0:07:47.18,0:07:50.81,Voice,,0000,0000,0000,,Ты знаешь о Нирване? А хочешь рыбки?
Dialogue: 0,0:07:50.65,0:07:51.53,Type,,0000,0000,0000,,{\bord3\fs55\b1\c&HE4A3C7&\3c&H6C2945&\frz42.432\move(271,128,224,86,29,863)}Пфф
Dialogue: 0,0:07:50.81,0:07:51.60,Voice,,0000,0000,0000,,Нет, благодарю.
Dialogue: 0,0:07:52.21,0:07:57.84,Voice,,0000,0000,0000,,Нам известно,что эта разрушительная магия была запечатана.
Dialogue: 0,0:07:57.84,0:08:00.36,Voice,,0000,0000,0000,,Но мы не знаем, что она из себя представляет.
Dialogue: 0,0:08:00.71,0:08:02.09,Voice,,0000,0000,0000,,Разрушительная магия?
Dialogue: 0,0:08:02.42,0:08:04.70,Voice,,0000,0000,0000,,Звучит не радостно...
Dialogue: 0,0:08:07.64,0:08:13.81,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}Скорее всего Орасьон Сейс собрались в лесу\N с целью заполучить Нирвану.
Dialogue: 0,0:08:15.11,0:08:17.42,Voice,,0000,0000,0000,,И чтобы им помешать, мы...
Dialogue: 0,0:08:17.75,0:08:20.10,Voice,,0000,0000,0000,,...нападём на Орасьон Сейс!
Dialogue: 0,0:08:20.38,0:08:21.80,Voice,,0000,0000,0000,,Опять позёрство...
Dialogue: 0,0:08:21.80,0:08:23.72,Voice,,0000,0000,0000,,Ничего не добавишь...
Dialogue: 0,0:08:24.20,0:08:27.29,Voice,,0000,0000,0000,,Всего нас двенадцать, их же шестеро.
Dialogue: 0,0:08:27.29,0:08:29.08,Voice,,0000,0000,0000,,Но нельзя их недооценивать.
Dialogue: 0,0:08:29.08,0:08:32.63,Voice,,0000,0000,0000,,Эта шестёрка невероятно сильна.
Dialogue: 0,0:08:35.26,0:08:36.42,Voice,,0000,0000,0000,,Архив?
Dialogue: 0,0:08:36.42,0:08:38.84,Voice,,0000,0000,0000,,Довольно редкая магия.
Dialogue: 0,0:08:38.84,0:08:40.58,Voice,,0000,0000,0000,,Никогда такого не видела.
Dialogue: 0,0:08:41.61,0:08:45.70,Voice,,0000,0000,0000,,Эти кадры мы получили недавно.
Dialogue: 0,0:08:46.28,0:08:49.34,Voice,,0000,0000,0000,,Маг, использующий ядовитых змей, Кобра.
Dialogue: 0,0:08:49.34,0:08:51.45,Voice,,0000,0000,0000,,Выглядит как уголовник.
Dialogue: 0,0:08:51.45,0:08:52.83,Voice,,0000,0000,0000,,Ещё и косой!
Dialogue: 0,0:08:52.83,0:08:54.79,Voice,,0000,0000,0000,,Сам такой же!
Dialogue: 0,0:08:55.34,0:09:00.66,Voice,,0000,0000,0000,,Судя по имени, он пользуется магией ускорения. Рейсер.
Dialogue: 0,0:09:02.62,0:09:05.89,Voice,,0000,0000,0000,,Похоже, это ненависть с первого взгляда.
Dialogue: 0,0:09:05.89,0:09:07.05,Voice,,0000,0000,0000,,Согласен.
Dialogue: 0,0:09:07.59,0:09:12.75,Voice,,0000,0000,0000,,Этот маг за достойную награду способен разгромить воинский отряд.
Dialogue: 0,0:09:13.28,0:09:15.17,Voice,,0000,0000,0000,,Небоглазый Хотай.
Dialogue: 0,0:09:15.17,0:09:16.90,Voice,,0000,0000,0000,,За деньги?
Dialogue: 0,0:09:16.90,0:09:18.10,Voice,,0000,0000,0000,,Как подло.
Dialogue: 0,0:09:18.66,0:09:22.19,Voice,,0000,0000,0000,,Девушка, способная заглянуть в душу, Энжел.
Dialogue: 0,0:09:22.19,0:09:25.74,Voice,,0000,0000,0000,,У меня предчувствие, если мы встретимся, будут проблемы...
Dialogue: 0,0:09:25.99,0:09:31.45,Voice,,0000,0000,0000,,У нас не так много информации на этого парня. Его зовут Миднайт.
Dialogue: 0,0:09:31.45,0:09:32.98,Note,,0000,0000,0000,,[Midnight {\fscx300}-{\fscx100} англ. "Полночь"]
Dialogue: 0,0:09:31.45,0:09:32.98,Voice,,0000,0000,0000,,Полночь? {если сноска не нужна, то убирай}
Dialogue: 0,0:09:32.98,0:09:34.62,Voice,,0000,0000,0000,,Такое имя не к добру.
Dialogue: 0,0:09:34.96,0:09:38.53,Voice,,0000,0000,0000,,И наконец, их лидер, Брейн.
Dialogue: 0,0:09:39.27,0:09:44.22,Voice,,0000,0000,0000,,Каждый из них способен расправиться с целой гильдией в одиночку.
Dialogue: 0,0:09:44.89,0:09:48.05,Voice,,0000,0000,0000,,Мы должны использовать численное превосходство.
Dialogue: 0,0:09:48.05,0:09:51.89,Voice,,0000,0000,0000,,Эм... По-моему, вам лучше обойтись без меня...
Dialogue: 0,0:09:51.89,0:09:54.25,Voice,,0000,0000,0000,,Я тоже не сильна в битвах!
Dialogue: 0,0:09:54.25,0:09:56.60,Voice,,0000,0000,0000,,Венди, а ну прекрати!
Dialogue: 0,0:09:56.60,0:10:01.18,Voice,,0000,0000,0000,,Люди, что за дела? Нас даже не посчитали!
Dialogue: 0,0:10:01.76,0:10:06.39,Voice,,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь! Наш план {\fscx300}-{\fscx100} не просто драка.
Dialogue: 0,0:10:06.39,0:10:09.10,Voice,,0000,0000,0000,,Цель {\fscx300}-{\fscx100} обнаружить их базу.
Dialogue: 0,0:10:09.10,0:10:10.11,Voice,,0000,0000,0000,,Базу?
Dialogue: 0,0:10:10.11,0:10:14.17,Voice,,0000,0000,0000,,Ах, да... Мы ещё не упоминали об этом.
Dialogue: 0,0:10:14.17,0:10:18.30,Voice,,0000,0000,0000,,Мы считаем, где-то в лесу должна быть их временная база.
Dialogue: 0,0:10:18.30,0:10:22.92,Voice,,0000,0000,0000,,Если возможно, надо захватить всех шестерых.
Dialogue: 0,0:10:22.92,0:10:24.06,Voice,,0000,0000,0000,,Но как?
Dialogue: 0,0:10:24.06,0:10:26.17,Voice,,0000,0000,0000,,Отколотить их, конечно же!
Dialogue: 0,0:10:26.17,0:10:28.40,Voice,,0000,0000,0000,,Это уже просто драка получается.
Dialogue: 0,0:10:28.40,0:10:30.28,Voice,,0000,0000,0000,,Что же будем делать?
Dialogue: 0,0:10:34.07,0:10:42.40,Voice,,0000,0000,0000,,С помощью нашего воздушного лайнера Кристины мы уничтожим базу и всех, кто будет внутри.
Dialogue: 0,0:10:43.90,0:10:47.19,Voice,,0000,0000,0000,,Магический бомбардировщик?
Dialogue: 0,0:10:47.19,0:10:50.60,Voice,,0000,0000,0000,,Предпринять {\i1}такое{\i0} против людей?
Dialogue: 0,0:10:50.60,0:10:52.70,Voice,,0000,0000,0000,,Это лишь доказывает их силу!
Dialogue: 0,0:10:52.70,0:10:53.57,Voice,,0000,0000,0000,,Д-да!
Dialogue: 0,0:10:53.85,0:10:54.99,Voice,,0000,0000,0000,,Готовы?
Dialogue: 0,0:10:55.27,0:10:59.42,Voice,,0000,0000,0000,,Если втянуты в битву, ни за что не сражайтесь в одиночку!
Dialogue: 0,0:10:59.42,0:11:03.35,Voice,,0000,0000,0000,,Всегда держитесь группой не менее двух человек!
Dialogue: 0,0:11:05.74,0:11:07.52,Voice,,0000,0000,0000,,Это опасно!
Dialogue: 0,0:11:07.52,0:11:09.44,Voice,,0000,0000,0000,,И сложно!
Dialogue: 0,0:11:09.44,0:11:11.26,Voice,,0000,0000,0000,,Прекрати ныть!
Dialogue: 0,0:11:12.79,0:11:15.19,Voice,,0000,0000,0000,,Ну что ж! Я уже весь горю!
Dialogue: 0,0:11:16.85,0:11:22.97,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Уложу всех шестерых!
Dialogue: 0,0:11:22.97,0:11:24.73,Voice,,0000,0000,0000,,Погоди! Нацу!
Dialogue: 0,0:11:25.55,0:11:27.62,Voice,,0000,0000,0000,,Вот уж, этот...
Dialogue: 0,0:11:27.62,0:11:30.20,Voice,,0000,0000,0000,,Понятно, ему не терпится, но...
Dialogue: 0,0:11:30.45,0:11:32.99,Voice,,0000,0000,0000,,Похоже, он даже план не слушал.
Dialogue: 0,0:11:32.99,0:11:34.99,Voice,,0000,0000,0000,,В этом весь Нацу!
Dialogue: 0,0:11:43.78,0:11:45.26,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, эй...
Dialogue: 0,0:11:45.26,0:11:46.45,Voice,,0000,0000,0000,,Как грубо.
Dialogue: 0,0:11:46.45,0:11:48.63,Voice,,0000,0000,0000,,Мог бы дверь хоть не ломать...
Dialogue: 0,0:11:49.40,0:11:51.38,Voice,,0000,0000,0000,,Выбора нет... за ним!
Dialogue: 0,0:11:51.38,0:11:53.39,Voice,,0000,0000,0000,,Что за придурок!
Dialogue: 0,0:11:54.47,0:11:55.35,Voice,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:11:55.35,0:11:56.09,Voice,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:11:56.70,0:11:59.09,Voice,,0000,0000,0000,,Нельзя оставить Фэйри Тэйл всё самое лучшее.
Dialogue: 0,0:11:59.09,0:12:00.40,Voice,,0000,0000,0000,,Вперёд, Шерри!
Dialogue: 0,0:12:00.40,0:12:01.17,Voice,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:12:01.17,0:12:02.77,Voice,,0000,0000,0000,,Лион! Шерри!
Dialogue: 0,0:12:02.77,0:12:03.89,Voice,,0000,0000,0000,,Мы с вами!
Dialogue: 0,0:12:04.15,0:12:04.92,Voice,,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:12:05.25,0:12:06.56,Voice,,0000,0000,0000,,Энжел значит?
Dialogue: 0,0:12:08.18,0:12:09.77,Voice,,0000,0000,0000,,Ну же, соберись!
Dialogue: 0,0:12:09.77,0:12:11.04,Voice,,0000,0000,0000,,Всё в порядке!
Dialogue: 0,0:12:11.04,0:12:13.11,Voice,,0000,0000,0000,,Ведь я с вами!
Dialogue: 2,0:12:16.27,0:12:19.63,Type,,0000,0000,0000,,{\an8\fs78\fad(651,0)\bord7\blur1\3c&H8D425F&\pos(656,25)\c&HF089B6&\b1}Тишина
Dialogue: 1,0:12:16.27,0:12:19.63,Type,,0000,0000,0000,,{\an8\fs78\fad(693,0)\bord25\blur1\pos(656,25)\c&HF3EEE8&\3c&HF3EEE9&\b1}Тишина
Dialogue: 0,0:12:16.81,0:12:19.63,Type,,0000,0000,0000,,{\an8\fs78\fad(111,0)\bord27\blur1\pos(656,25)\3c&HD0C7B7&\b1}Тишина
Dialogue: 0,0:12:13.11,0:12:14.93,Voice,,0000,0000,0000,,Венди, поспешим.
Dialogue: 0,0:12:19.70,0:12:23.78,Voice,,0000,0000,0000,,Как же так?! Не оставляйте меня!
Dialogue: 0,0:12:23.78,0:12:24.89,Voice,,0000,0000,0000,,Ну и ну...
Dialogue: 0,0:12:24.89,0:12:25.93,Voice,,0000,0000,0000,,Парни...
Dialogue: 0,0:12:26.32,0:12:28.98,Voice,,0000,0000,0000,,Похоже, план в действии.
Dialogue: 0,0:12:28.98,0:12:31.06,Voice,,0000,0000,0000,,Нам тоже надо выдвигаться.
Dialogue: 0,0:12:31.06,0:12:33.01,Voice,,0000,0000,0000,,Но сначала, Джура...
Dialogue: 0,0:12:33.35,0:12:38.34,Voice,,0000,0000,0000,,Я слышал, вы - один из десяти Высших магов...
Dialogue: 0,0:12:38.34,0:12:39.52,Voice,,0000,0000,0000,,Это так.
Dialogue: 0,0:12:39.94,0:12:44.10,Voice,,0000,0000,0000,,И можете потягаться силами с самим мастером Макаровым?
Dialogue: 0,0:12:44.10,0:12:45.56,Voice,,0000,0000,0000,,Чепуха.
Dialogue: 0,0:12:46.01,0:12:50.73,Voice,,0000,0000,0000,,Высших магов назначает Консульство. Но я слабейший.
Dialogue: 0,0:12:50.73,0:12:57.10,Voice,,0000,0000,0000,,Может у нас и одинаковый титул, но я не ровня мастеру Макарову.
Dialogue: 0,0:12:58.75,0:13:01.26,Voice,,0000,0000,0000,,Я так рад это слышать.
Dialogue: 0,0:13:02.45,0:13:06.76,Voice,,0000,0000,0000,,Если бы вы были сильны как Макаров, это бы стало проблемой.
Dialogue: 0,0:13:08.16,0:13:10.34,Voice,,0000,0000,0000,,Ч-то это за запах?
Dialogue: 0,0:13:11.76,0:13:15.81,Voice,,0000,0000,0000,,Магический парфюм, сводящий на нет навыки противника.
Dialogue: 0,0:13:16.71,0:13:20.28,Voice,,0000,0000,0000,,Ичия... Что это значит?
Dialogue: 0,0:13:26.10,0:13:32.86,Voice,,0000,0000,0000,,А ещё этот аромат заставляет всё тело биться в агонии боли.
Dialogue: 0,0:13:33.80,0:13:37.49,Voice,,0000,0000,0000,,То есть я хотел сказать "парфюм"!
Dialogue: 0,0:13:41.05,0:13:42.49,Voice,,0000,0000,0000,,Мы вернулись!
Dialogue: 0,0:13:42.49,0:13:45.56,Voice,,0000,0000,0000,,У этого Ичии только одни извращённые мысли.
Dialogue: 0,0:13:45.56,0:13:48.73,Voice,,0000,0000,0000,,И, правда. Что за ужасный мужик.
Dialogue: 0,0:13:49.70,0:13:52.71,Voice,,0000,0000,0000,,Так, так... Хватит жаловаться.
Dialogue: 0,0:13:54.97,0:13:57.22,Voice,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:13:58.63,0:14:03.16,Voice,,0000,0000,0000,,Я всего лишь скопировала этого мужчинку.
Dialogue: 0,0:14:03.16,0:14:06.66,Voice,,0000,0000,0000,,И теперь знаю все ваши планы.
Dialogue: 0,0:14:06.66,0:14:08.63,Voice,,0000,0000,0000,,Когда мы кого-то копируем,
Dialogue: 0,0:14:08.63,0:14:10.65,Voice,,0000,0000,0000,,можем читать его мысли!
Dialogue: 0,0:14:11.44,0:14:15.11,Voice,,0000,0000,0000,,Ага! С двумя я уже разобралась.
Dialogue: 0,0:14:15.36,0:14:17.11,Voice,,0000,0000,0000,,Парни...
Dialogue: 0,0:14:21.27,0:14:24.45,Voice,,0000,0000,0000,,Не мешайтесь под ногами, детишки света.
Dialogue: 0,0:14:24.45,0:14:27.79,Voice,,0000,0000,0000,,А иначе познаете правосудие Энжел.
Dialogue: 0,0:14:34.23,0:14:36.13,Voice,,0000,0000,0000,,Лес уже виден!
Dialogue: 0,0:14:36.13,0:14:37.73,Voice,,0000,0000,0000,,Стой, Нацу!
Dialogue: 0,0:14:37.73,0:14:39.15,Voice,,0000,0000,0000,,Ещё чего!
Dialogue: 0,0:14:39.15,0:14:42.16,Voice,,0000,0000,0000,,Дурак! Не несись сломя голову!
Dialogue: 0,0:14:43.14,0:14:46.13,Voice,,0000,0000,0000,,Не можешь смириться, что я впереди тебя?
Dialogue: 0,0:14:46.13,0:14:49.85,Voice,,0000,0000,0000,,Чего?! Совсем обнаглел...
Dialogue: 0,0:14:54.82,0:14:56.57,Voice,,0000,0000,0000,,Как полетел...
Dialogue: 0,0:14:56.57,0:14:58.14,Voice,,0000,0000,0000,,Полный придурок.
Dialogue: 0,0:14:58.14,0:14:59.82,Voice,,0000,0000,0000,,Ни капли не изменился, да?
Dialogue: 0,0:15:00.06,0:15:04.36,Voice,,0000,0000,0000,,Как вспомню свою драку с ним, так вздрогну.
Dialogue: 0,0:15:04.36,0:15:06.87,Voice,,0000,0000,0000,,Это тоже любовь!
Dialogue: 0,0:15:05.25,0:15:06.17,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\frz316\fs45\c&H5C170E&\bord0\move(269,108,162,82,0,370)}Любовь
Dialogue: 0,0:15:06.87,0:15:08.20,Voice,,0000,0000,0000,,Ничего подобного.
Dialogue: 0,0:15:10.55,0:15:13.23,Voice,,0000,0000,0000,,Погодите! Вы слишком быстро бежите!
Dialogue: 0,0:15:13.23,0:15:14.96,Voice,,0000,0000,0000,,А как же "Дамы вперёд"?
Dialogue: 0,0:15:15.21,0:15:17.46,Voice,,0000,0000,0000,,Принцесса, могу ли я вас понести?
Dialogue: 0,0:15:17.46,0:15:19.41,Voice,,0000,0000,0000,,Я буду держать вас за руку!
Dialogue: 0,0:15:19.41,0:15:21.33,Voice,,0000,0000,0000,,Держись возле меня.
Dialogue: 0,0:15:21.33,0:15:21.88,Voice,,0000,0000,0000,,Молчать!
Dialogue: 0,0:15:21.88,0:15:24.18,Voice,,0000,0000,0000,,Венди, не медли!
Dialogue: 0,0:15:24.18,0:15:25.35,Voice,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:15:25.35,0:15:27.70,Voice,,0000,0000,0000,,Я тоже стараюсь!
Dialogue: 0,0:15:28.20,0:15:30.06,Voice,,0000,0000,0000,,Больно...
Dialogue: 0,0:15:30.06,0:15:33.79,Voice,,0000,0000,0000,,Так или иначе, тут странно пахнет.
Dialogue: 0,0:15:33.79,0:15:35.20,Voice,,0000,0000,0000,,Заметил?
Dialogue: 0,0:15:35.20,0:15:38.94,Voice,,0000,0000,0000,,Ага, не пойму, что это, но в воздух стал необычным.
Dialogue: 0,0:15:39.19,0:15:41.23,Voice,,0000,0000,0000,,Не подведи, Шерри!
Dialogue: 0,0:15:41.23,0:15:41.78,Voice,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:15:43.52,0:15:45.10,Voice,,0000,0000,0000,,Вы тащитесь как черепахи!
Dialogue: 0,0:15:45.10,0:15:47.68,Voice,,0000,0000,0000,,Куда ты так прёшь?!
Dialogue: 0,0:15:52.58,0:15:54.17,Voice,,0000,0000,0000,,Ты чё творишь?
Dialogue: 0,0:15:54.17,0:15:56.45,Voice,,0000,0000,0000,,Не тормози так резко!
Dialogue: 0,0:15:56.45,0:15:57.34,Voice,,0000,0000,0000,,Смотрите!
Dialogue: 0,0:15:58.68,0:15:59.85,Voice,,0000,0000,0000,,Лион!
Dialogue: 0,0:15:59.85,0:16:00.66,Voice,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:16:03.34,0:16:06.67,Voice,,0000,0000,0000,,Магический бомбандировщик, Кристина!
Dialogue: 0,0:16:06.67,0:16:08.52,Voice,,0000,0000,0000,,Обалдеть!
Dialogue: 0,0:16:08.52,0:16:10.15,Voice,,0000,0000,0000,,Так об этом "Пегасе" столько слухов?
Dialogue: 0,0:16:14.99,0:16:16.10,Voice,,0000,0000,0000,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:16:16.10,0:16:17.75,Voice,,0000,0000,0000,,Громадина...
Dialogue: 0,0:16:17.75,0:16:19.57,Voice,,0000,0000,0000,,Выглядит обнадёживающе.
Dialogue: 0,0:16:19.84,0:16:23.59,Voice,,0000,0000,0000,,Так, давайте разделимся и начнём поиски базы.
Dialogue: 0,0:16:23.59,0:16:24.52,Voice,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:16:24.52,0:16:25.89,Voice,,0000,0000,0000,,Ну ты и...
Dialogue: 0,0:16:27.60,0:16:28.87,Voice,,0000,0000,0000,,Кристина...
Dialogue: 0,0:16:32.57,0:16:33.62,Voice,,0000,0000,0000,,О нет...
Dialogue: 0,0:16:45.34,0:16:47.14,Voice,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:16:57.08,0:16:57.90,Voice,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:16:57.90,0:16:59.00,Voice,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:16:59.00,0:17:01.78,Voice,,0000,0000,0000,,Кто-то приближается! Смотрите в оба!
Dialogue: 0,0:17:04.42,0:17:05.45,Voice,,0000,0000,0000,,Венди!
Dialogue: 0,0:17:28.72,0:17:30.05,Voice,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:17:33.36,0:17:35.05,Voice,,0000,0000,0000,,...Орасьон Сейс!
Dialogue: 0,0:17:46.04,0:17:48.90,Voice,,0000,0000,0000,,Развелось букашек...
Dialogue: 0,0:17:49.54,0:17:52.55,Voice,,0000,0000,0000,,Нам известны все ваши планы.
Dialogue: 0,0:17:52.55,0:17:54.80,Voice,,0000,0000,0000,,Мы уже разобрались с Джурой и Ичией!
Dialogue: 0,0:17:54.80,0:17:56.08,Voice,,0000,0000,0000,,Как вам такое?
Dialogue: 0,0:17:56.08,0:17:57.08,Voice,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:57.08,0:17:57.87,Voice,,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:17:58.62,0:18:01.94,Voice,,0000,0000,0000,,Вы дрожите. Я это слышу.
Dialogue: 0,0:18:01.94,0:18:07.09,Voice,,0000,0000,0000,,У нас работа спорится, но вы нас тормозите.
Dialogue: 0,0:18:07.59,0:18:10.85,Voice,,0000,0000,0000,,Деньги делают человека сильнее, не так ли?
Dialogue: 0,0:18:11.10,0:18:13.08,Voice,,0000,0000,0000,,Позвольте сказать кое-что.
Dialogue: 0,0:18:13.08,0:18:15.97,Voice,,0000,0000,0000,,Деньги в этом мире {\fscx300}-{\fscx100} всё, и...
Dialogue: 0,0:18:15.97,0:18:18.06,Voice,,0000,0000,0000,,Заткнись, Хотай!
Dialogue: 0,0:18:17.90,0:18:18.86,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(50,350)\bord2\c&HE45C45&\fs65\3c&H71433D&\b1\move(817,205,817,160,0,948)}Хрр
Dialogue: 0,0:18:18.86,0:18:19.86,Type,,0000,0000,0000,,{\t(\fscx50\fscy50\bord0.7)\fad(0,350)\bord2\c&HE45C45&\fs65\3c&H71433D&\b1\move(517,188,747,179,320,905)}Хрр
Dialogue: 0,0:18:20.37,0:18:20.87,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,450)\bord0.7\c&HE45C45&\fs32\3c&H71433D&\b1\move(937,216,947,200,0,480)}Хрр
Dialogue: 0,0:18:21.37,0:18:21.87,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,450)\bord0.7\c&HE45C45&\fs32\3c&H71433D&\b1\move(811,198,804,184,0,439)}Хрр
Dialogue: 0,0:18:22.37,0:18:22.87,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,450)\bord0.7\c&HE45C45&\fs32\3c&H71433D&\b1\move(937,216,947,200,0,480)}Хрр
Dialogue: 0,0:18:20.65,0:18:23.36,Voice,,0000,0000,0000,,Похоже, один из них спит...
Dialogue: 0,0:18:23.79,0:18:26.45,Voice,,0000,0000,0000,,Не ожидала, что они сделают первый шаг.
Dialogue: 0,0:18:31.26,0:18:32.22,Voice,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:18:32.22,0:18:33.03,Voice,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:18:34.55,0:18:36.00,Voice,,0000,0000,0000,,Я вас слышу...
Dialogue: 0,0:18:36.00,0:18:38.58,Voice,,0000,0000,0000,,Теперь вас и искать не нужно!
Dialogue: 0,0:18:38.83,0:18:39.67,Voice,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:18:39.67,0:18:40.87,Voice,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:18:44.34,0:18:45.49,Voice,,0000,0000,0000,,Мотор!
Dialogue: 0,0:18:46.35,0:18:48.13,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу, Грэй!
Dialogue: 0,0:18:49.22,0:18:51.00,Voice,,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:18:51.00,0:18:53.44,Voice,,0000,0000,0000,,Что за... Почему я...
Dialogue: 0,0:18:55.45,0:18:56.30,Voice,,0000,0000,0000,,Шерри!
Dialogue: 0,0:18:56.30,0:18:57.04,Voice,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:18:59.60,0:19:01.69,Voice,,0000,0000,0000,,Я вижу, не так ли?
Dialogue: 0,0:19:02.81,0:19:06.69,Voice,,0000,0000,0000,,Даже любовь не нужна, если есть деньги, не так ли?
Dialogue: 0,0:19:06.94,0:19:09.13,Voice,,0000,0000,0000,,Что это? Земля...
Dialogue: 0,0:19:09.13,0:19:11.80,Voice,,0000,0000,0000,,Любовь важнее!
Dialogue: 0,0:19:12.10,0:19:14.00,Voice,,0000,0000,0000,,Лион!
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:15.20,Voice,,0000,0000,0000,,Я займусь Энжел!
Dialogue: 0,0:19:15.20,0:19:16.15,Voice,,0000,0000,0000,,Нечестно!
Dialogue: 0,0:19:16.15,0:19:17.41,Voice,,0000,0000,0000,,На мне лидер!
Dialogue: 0,0:19:20.87,0:19:22.04,Voice,,0000,0000,0000,,Рен!
Dialogue: 0,0:19:23.87,0:19:25.49,Voice,,0000,0000,0000,,Ив, Рен!
Dialogue: 0,0:19:27.06,0:19:28.18,Thought,,0000,0000,0000,,Быстро...
Dialogue: 0,0:19:28.45,0:19:30.85,Thought,,0000,0000,0000,,Так быстро, не уследить!
Dialogue: 0,0:19:35.10,0:19:37.35,Voice,,0000,0000,0000,,Быстро значит "хорошо".
Dialogue: 0,0:19:37.35,0:19:38.44,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Перевооружение!]
Dialogue: 1,0:19:37.35,0:19:38.44,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf71\bord2\t(\fsp5)\c&H29157A&\2c&HA4A2F4&\3c&HF0EEF8&}Кайсо!
Dialogue: 0,0:19:37.35,0:19:38.44,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H29157A&\t(\fsp5)}Кайсо!
Dialogue: 0,0:19:39.70,0:19:41.10,Voice,,0000,0000,0000,,Я слышу тебя.
Dialogue: 0,0:19:41.10,0:19:43.31,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Танец клинков!]
Dialogue: 1,0:19:41.10,0:19:43.31,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf80\bord2\t(\fsp5)\c&H29157A&\2c&HA4A2F4&\3c&HF0EEF8&}Маэ{\kf19} {\kf84}Цуригитацио!
Dialogue: 0,0:19:41.10,0:19:43.31,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H29157A&\t(\fsp5)}Маэ Цуригитацио!
Dialogue: 0,0:19:47.25,0:19:48.19,Voice,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:48.43,0:19:50.86,Voice,,0000,0000,0000,,Предугадал и увернулся от стольких мечей?
Dialogue: 0,0:19:54.23,0:19:55.07,Voice,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:55.96,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HD080CE&\3c&H6D2C4D&\fs65\b1\bord2.5\move(790,182,790,145,0,945)}Хр
Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:55.96,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HD080CE&\3c&H6D2C4D&\fs85\b1\bord3.5\move(84,153,84,119,0,945)}Хр
Dialogue: 0,0:19:55.96,0:19:56.84,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HD080CE&\3c&H6D2C4D&\fs85\b1\bord3.5\move(910,176,894,132,0,861)}Хр
Dialogue: 0,0:19:55.96,0:19:56.84,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HD080CE&\3c&H6D2C4D&\fs65\b1\bord2.5\frz11.871\move(268,249,255,212,0,861)}Хр
Dialogue: 0,0:19:56.96,0:19:57.96,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HD080CE&\3c&H6D2C4D&\fs65\b1\bord1.5\move(246,178,245,154,0,987)}Хр
Dialogue: 0,0:19:56.96,0:19:57.96,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HD080CE&\3c&H6D2C4D&\fs45\b1\bord1.5\move(531,204,515,183,0,987)}Хр
Dialogue: 0,0:19:57.96,0:19:58.96,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HD080CE&\3c&H6D2C4D&\fs65\b1\bord1.5\move(544,158,543,131,0,988)}Хр
Dialogue: 0,0:19:57.96,0:19:58.96,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HD080CE&\3c&H6D2C4D&\fs45\b1\bord1.5\move(275,228,272,202,0,988)}Хр
Dialogue: 0,0:19:58.96,0:19:59.09,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HD080CE&\3c&H6D2C4D&\fs65\b1\bord1.5\move(246,178,245,154,0,987)}Хр
Dialogue: 0,0:19:58.96,0:19:59.09,Type,,0000,0000,0000,,{\c&HD080CE&\3c&H6D2C4D&\fs45\b1\bord1.5\move(516,204,514,202,0,113)}Хр
Dialogue: 0,0:19:56.19,0:19:59.20,Voice,,0000,0000,0000,,Какого хрена этот ублюдок спит?!
Dialogue: 0,0:19:59.20,0:20:00.50,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Перевооружение!]
Dialogue: 1,0:19:59.20,0:20:00.50,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf91\bord2\t(\fsp5)\c&H29157A&\2c&HA4A2F4&\3c&HF0EEF8&}Кайсо!
Dialogue: 0,0:19:59.20,0:20:00.50,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H29157A&\t(\fsp5)}Кайсо!
Dialogue: 0,0:20:01.25,0:20:02.81,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Парящий доспех!]
Dialogue: 1,0:20:01.25,0:20:02.81,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf86\bord2\t(\fsp5)\c&H29157A&\2c&HA4A2F4&\3c&HF0EEF8&}Хишо но {\kf39}Ёрой!
Dialogue: 0,0:20:01.25,0:20:02.81,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H29157A&\t(\fsp5)}Хишо но Ёрой!
Dialogue: 0,0:20:02.81,0:20:04.25,Voice,,0000,0000,0000,,Ох, а ты быстра!
Dialogue: 0,0:20:04.77,0:20:06.84,Voice,,0000,0000,0000,,А быстро значит "хорошо"!
Dialogue: 0,0:20:07.92,0:20:12.42,Voice,,0000,0000,0000,,Но я слышу, Титания...
Dialogue: 0,0:20:13.03,0:20:14.73,Voice,,0000,0000,0000,,Твоё следующее движение!
Dialogue: 0,0:20:15.52,0:20:17.18,Thought,,0000,0000,0000,,Так и есть, он предугадывает их...
Dialogue: 0,0:20:18.53,0:20:21.22,Voice,,0000,0000,0000,,Предугадываю? Ошибаешься...
Dialogue: 0,0:20:21.85,0:20:23.90,Voice,,0000,0000,0000,,Сказал же, я тебя слышу.
Dialogue: 0,0:20:24.56,0:20:27.06,Voice,,0000,0000,0000,,А ну подъём!
Dialogue: 0,0:20:30.16,0:20:31.08,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(400,350)\fs65\bord5.5\c&HDBD0EA&\3c&H893735&\b1\frz11\move(315,344,225,87,0,600)}Хрр
Dialogue: 0,0:20:30.87,0:20:31.75,Type,,0000,0000,0000,,{\t(\fscx40\fscy40\bord2.5)\fad(400,350)\fs65\bord5.5\c&HDBD0EA&\3c&H893735&\b1\frz-11\move(959,320,811,187,0,861)}Хрр
Dialogue: 0,0:20:30.87,0:20:31.75,Type,,0000,0000,0000,,{\t(\fscx40\fscy40\bord2.5)\fad(400,350)\fs65\bord5.5\c&HDBD0EA&\3c&H893735&\b1\frz-11\move(959,320,811,187,0,861)}Хрр
Dialogue: 0,0:20:31.62,0:20:32.54,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(400,350)\fs26\bord2.5\c&HDBD0EA&\3c&H893735&\b1\frz11\move(518,279,513,208,0,503)}Хрр
Dialogue: 0,0:20:32.41,0:20:33.33,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(400,350)\fs26\bord2.5\c&HDBD0EA&\3c&H893735&\b1\frz-11\move(734,298,750,207,0,505)}Хрр
Dialogue: 0,0:20:33.16,0:20:33.37,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(400,350)\fs26\bord2.5\c&HDBD0EA&\3c&H893735&\b1\frz11\move(549,294,536,251,0,197)}Хрр
Dialogue: 0,0:20:31.56,0:20:32.97,Voice,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:20:34.02,0:20:35.84,Voice,,0000,0000,0000,,Моя магия промазала?
Dialogue: 0,0:20:35.84,0:20:36.87,Voice,,0000,0000,0000,,Прекрати.
Dialogue: 0,0:20:39.59,0:20:41.95,Voice,,0000,0000,0000,,Миднайт ужасен, когда просыпается.
Dialogue: 1,0:20:44.20,0:20:45.80,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf120\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H935938&\2c&HFCFFD3&}Айс Мэйк...
Dialogue: 0,0:20:44.20,0:20:45.80,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H935938&\t(\fsp5)}Айс Мэйк...
Dialogue: 0,0:20:44.20,0:20:45.80,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Ледяное...]
Dialogue: 1,0:20:46.44,0:20:47.67,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf76\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H935938&\2c&HFCFFD3&}Ланс!
Dialogue: 0,0:20:46.44,0:20:47.67,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H935938&\t(\fsp5)}Ланс!
Dialogue: 0,0:20:46.44,0:20:47.67,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Копьё!]
Dialogue: 0,0:20:48.22,0:20:49.46,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Ледяной...]
Dialogue: 1,0:20:48.22,0:20:49.46,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf98\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&HA4B143&\2c&HE6E9C3&}Айс Мэйк...
Dialogue: 0,0:20:48.22,0:20:49.46,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&HA4B143&\t(\fsp5)}Айс Мэйк...
Dialogue: 0,0:20:49.73,0:20:50.50,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(960,10)\c&HFFFFFF&}[Орёл!]
Dialogue: 1,0:20:49.73,0:20:50.50,Voice,,0000,0000,0000,,{\pos(960,700)\kf77\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&HA4B143&\2c&HE6E9C3&}Игл!
Dialogue: 0,0:20:49.73,0:20:50.50,Voice,,0000,0000,0000,,{\pos(960,700)\\bord3\3c&HA4B143&\t(\fsp5)}Игл!
Dialogue: 0,0:20:49.46,0:20:50.33,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Кукольная атака!]
Dialogue: 1,0:20:49.46,0:20:50.33,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf45\bord2\t(\fsp5)\c&H774788&\2c&HAE8ABB&\3c&HF0EEF8&}Нингьёгеки!
Dialogue: 0,0:20:49.46,0:20:50.33,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H774788&\t(\fsp5)}Нингьёгеки!
Dialogue: 0,0:20:50.50,0:20:52.38,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Грязевая кукла!]
Dialogue: 1,0:20:50.50,0:20:52.38,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf122\bord2\t(\fsp5)\c&H774788&\2c&HAE8ABB&\3c&HF0EEF8&}Мэд дол!
Dialogue: 0,0:20:50.50,0:20:52.38,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H774788&\t(\fsp5)}Мэд дол!
Dialogue: 0,0:20:52.95,0:20:55.76,Voice,,0000,0000,0000,,Деньги намного важнее любви, не так ли?
Dialogue: 0,0:21:08.45,0:21:10.77,Voice,,0000,0000,0000,,Это и есть Эльза Скарлет?
Dialogue: 0,0:21:12.90,0:21:15.96,Voice,,0000,0000,0000,,Я слышу каждое движение...
Dialogue: 0,0:21:15.96,0:21:17.90,Voice,,0000,0000,0000,,Твоё дыхание...
Dialogue: 0,0:21:17.90,0:21:20.20,Voice,,0000,0000,0000,,Сокращение мышц...
Dialogue: 0,0:21:20.20,0:21:21.62,Voice,,0000,0000,0000,,И даже мысли...
Dialogue: 0,0:21:27.22,0:21:29.29,Voice,,0000,0000,0000,,Ясно, так ты тоже...
Dialogue: 0,0:21:29.59,0:21:31.07,Voice,,0000,0000,0000,,Открылся!
Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:34.03,Voice,,0000,0000,0000,,Я видел, не так ли?
Dialogue: 0,0:21:34.40,0:21:36.88,Voice,,0000,0000,0000,,Кобра, чего ты ждёшь?
Dialogue: 0,0:21:38.24,0:21:39.40,Voice,,0000,0000,0000,,Кьюбериус!
Dialogue: 0,0:21:44.70,0:21:48.41,Voice,,0000,0000,0000,,Яд Кьюбериус не убивает сразу.
Dialogue: 0,0:21:48.41,0:21:51.48,Voice,,0000,0000,0000,,Ты ещё покорчишься от боли, пока не умрёшь!
Dialogue: 0,0:21:59.68,0:22:03.49,Voice,,0000,0000,0000,,Такой мусор как вы должен исчезнуть.
Dialogue: 0,0:22:06.08,0:22:08.50,Voice,,0000,0000,0000,,Что за магическая сила?
Dialogue: 0,0:22:09.11,0:22:11.27,Voice,,0000,0000,0000,,Аж воздух дрожит!
Dialogue: 0,0:22:11.27,0:22:12.54,Voice,,0000,0000,0000,,Проклятье...
Dialogue: 0,0:22:14.50,0:22:16.34,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Тёмное рондо!]
Dialogue: 1,0:22:14.50,0:22:16.34,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf122\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&H8DAE7B&\c&H3A651E&}Дарк Рондо!
Dialogue: 0,0:22:14.50,0:22:16.34,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H3A651E&\t(\fsp5)}Дарк Рондо!
Dialogue: 0,0:22:20.90,0:22:22.50,Voice,,0000,0000,0000,,В чем дело, Брейн?
Dialogue: 0,0:22:22.50,0:22:23.85,Voice,,0000,0000,0000,,Зачем ты прервал заклинание?
Dialogue: 0,0:22:25.78,0:22:27.12,Voice,,0000,0000,0000,,Венди!
Dialogue: 0,0:24:05.81,0:24:08.58,Voice,,0000,0000,0000,,Нас разбили так легко, словно...
Dialogue: 0,0:24:08.58,0:24:11.01,Voice,,0000,0000,0000,,Просто Орасьон Сейс очень сильны!
Dialogue: 0,0:24:11.01,0:24:12.64,Voice,,0000,0000,0000,,Меня ещё не победили.
Dialogue: 0,0:24:12.64,0:24:15.12,Voice,,0000,0000,0000,,Тебя вообще первым уложили, помнишь?
Dialogue: 0,0:24:15.12,0:24:17.54,Voice,,0000,0000,0000,,Если говорю, что не проиграл, значит не проиграл!
Dialogue: 0,0:24:17.54,0:24:19.45,Voice,,0000,0000,0000,,Пришло время мести!
Dialogue: 0,0:24:19.45,0:24:23.77,Voice,,0000,0000,0000,,Если это будет как обычно, то будешь опять избит до полусмерти.
Dialogue: 0,0:24:22.89,0:24:25.90,Title,,0000,0000,0000,gradient @d35 0,{\fs40\bord5\pos(640,163)\3c&H000001&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 1,{\fs40\clip(398,77,885,81)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 2,{\fs40\clip(398,81,885,85)\pos(640,163)\1c&H240CAF&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 3,{\fs40\clip(398,85,885,89)\pos(640,163)\1c&H3019B7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 4,{\fs40\clip(398,89,885,93)\pos(640,163)\1c&H3C26BE&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 5,{\fs40\clip(398,93,885,97)\pos(640,163)\1c&H4833C6&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 6,{\fs40\clip(398,97,885,101)\pos(640,163)\1c&H5440CD&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 7,{\fs40\clip(398,101,885,105)\pos(640,163)\1c&H604DD5&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 8,{\fs40\clip(398,105,885,109)\pos(640,163)\1c&H6C5ADC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 9,{\fs40\clip(398,109,885,113)\pos(640,163)\1c&H7867E4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 10,{\fs40\clip(398,113,885,117)\pos(640,163)\1c&H8474EB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 11,{\fs40\clip(398,117,885,121)\pos(640,163)\1c&H9181F3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 12,{\fs40\clip(398,121,885,125)\pos(640,163)\1c&H9D8DFA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 13,{\fs40\clip(398,125,885,129)\pos(640,163)\1c&H9889F7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 14,{\fs40\clip(398,129,885,133)\pos(640,163)\1c&H8C7CF0&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 15,{\fs40\clip(398,133,885,137)\pos(640,163)\1c&H806FE8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 16,{\fs40\clip(398,137,885,141)\pos(640,163)\1c&H7462E1&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 17,{\fs40\clip(398,141,885,145)\pos(640,163)\1c&H6855D9&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 18,{\fs40\clip(398,145,885,149)\pos(640,163)\1c&H5C48D2&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 19,{\fs40\clip(398,149,885,153)\pos(640,163)\1c&H503BCA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 20,{\fs40\clip(398,153,885,157)\pos(640,163)\1c&H432EC3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 21,{\fs40\clip(398,157,885,161)\pos(640,163)\1c&H3721BB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 22,{\fs40\clip(398,161,885,165)\pos(640,163)\1c&H2B14B4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 23,{\fs40\clip(398,165,885,169)\pos(640,163)\1c&H1F08AC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 24,{\fs40\clip(398,169,885,173)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 0,0:24:22.89,0:24:25.90,Title,,0000,0000,0000,gradient @6bb 0,{\pos(640,564)}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 1,{\clip(325,478,955,481)\pos(640,564)\1c&H1A00B9&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 2,{\clip(325,481,955,484)\pos(640,564)\1c&H2108BC&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 3,{\clip(325,484,955,487)\pos(640,564)\1c&H2811BF&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 4,{\clip(325,487,955,490)\pos(640,564)\1c&H3019C2&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 5,{\clip(325,490,955,493)\pos(640,564)\1c&H3722C5&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 6,{\clip(325,493,955,496)\pos(640,564)\1c&H3F2BC8&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 7,{\clip(325,496,955,499)\pos(640,564)\1c&H4633CB&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 8,{\clip(325,499,955,502)\pos(640,564)\1c&H4D3CCF&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 9,{\clip(325,502,955,505)\pos(640,564)\1c&H5545D2&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 10,{\clip(325,505,955,508)\pos(640,564)\1c&H5C4DD5&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 11,{\clip(325,508,955,511)\pos(640,564)\1c&H6456D8&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 12,{\clip(325,511,955,514)\pos(640,564)\1c&H6B5FDB&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 13,{\clip(325,514,955,517)\pos(640,564)\1c&H7267DE&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 14,{\clip(325,517,955,520)\pos(640,564)\1c&H7A70E1&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 15,{\clip(325,520,955,523)\pos(640,564)\1c&H8179E5&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 16,{\clip(325,523,955,526)\pos(640,564)\1c&H8981E8&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 17,{\clip(325,526,955,529)\pos(640,564)\1c&H847DE6&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 18,{\clip(325,529,955,532)\pos(640,564)\1c&H7B74E3&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 19,{\clip(325,532,955,535)\pos(640,564)\1c&H716CE0&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 20,{\clip(325,535,955,538)\pos(640,564)\1c&H6863DC&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 21,{\clip(325,538,955,541)\pos(640,564)\1c&H5F5AD9&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 22,{\clip(325,541,955,544)\pos(640,564)\1c&H5652D6&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 23,{\clip(325,544,955,547)\pos(640,564)\1c&H4D49D3&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 24,{\clip(325,547,955,550)\pos(640,564)\1c&H4440D0&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 25,{\clip(325,550,955,553)\pos(640,564)\1c&H3B38CC&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 26,{\clip(325,553,955,556)\pos(640,564)\1c&H322FC9&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 27,{\clip(325,556,955,559)\pos(640,564)\1c&H2926C6&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 28,{\clip(325,559,955,562)\pos(640,564)\1c&H1F1EC3&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 29,{\clip(325,562,955,565)\pos(640,564)\1c&H1615C0&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 30,{\clip(325,565,955,568)\pos(640,564)\1c&H0D0CBC&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 31,{\clip(325,568,955,571)\pos(640,564)\1c&H0404B9&}Небесная жрица
Dialogue: 1,0:24:22.89,0:24:25.90,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 32,{\clip(325,571,955,574)\pos(640,564)\1c&H0000B8&}Небесная жрица
Dialogue: 0,0:24:23.77,0:24:26.01,Voice,,0000,0000,0000,,Следующая глава: Небесная жрица.
Dialogue: 0,0:24:26.01,0:24:28.01,Voice,,0000,0000,0000,,И кто же меня дважды избивал?
Dialogue: 0,0:24:28.01,0:24:29.82,Voice,,0000,0000,0000,,А ты не помнишь?
Dialogue: 0,0:24:29.82,0:24:31.69,Voice,,0000,0000,0000,,Я никогда не оглядываюсь назад!
Dialogue: 0,0:24:31.69,0:24:33.94,Voice,,0000,0000,0000,,Вообще-то это не очень хорошо...