← Back to other subtitles

Fairy Tail [Aragami Fansubs]

[Leopard-Raws] Fairy Tail - 59 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Aragami_FT
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: D:\Аниме\Fairy Tail [HDTV] [720p]\Fairy Tail - 059.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 1067

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,60,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,7,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,20,20,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.26,0:00:03.50,Voice,,0000,0000,0000,,О 88 звёзд небесных...
Dialogue: 0,0:00:04.84,0:00:05.48,Voice,,0000,0000,0000,,Воссияйте!
Dialogue: 1,0:00:05.48,0:00:07.57,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H05B0C5&\kf95\2c&H9CC0CA&}Урано {\kf102}Метория!
Dialogue: 0,0:00:05.48,0:00:07.57,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord4\t(\fsp5)\3c&H05B0C5&}Урано Метория!
Dialogue: 0,0:00:05.48,0:00:07.57,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF}[Уранометрия]
Comment: 0,0:00:17.64,0:00:25.63,OP,,0000,0000,0000,,If it's love and dreams and you it'll become magical.
Comment: 0,0:00:25.63,0:00:32.80,OP,,0000,0000,0000,,Now, let's cast a smile spell!
Comment: 0,0:00:40.42,0:00:45.73,OP,,0000,0000,0000,,I kind of admired this powerful world,
Comment: 0,0:00:45.73,0:00:50.15,OP,,0000,0000,0000,,chock-full of problems.
Comment: 0,0:00:51.07,0:00:56.93,OP,,0000,0000,0000,,Frozen time has started to move again
Comment: 0,0:00:56.93,0:01:02.54,OP,,0000,0000,0000,,ever since I met you.
Comment: 0,0:01:02.54,0:01:07.96,OP,,0000,0000,0000,,Why were we born? Why do we live?
Comment: 0,0:01:07.96,0:01:13.80,OP,,0000,0000,0000,,I don't need any complicated answers.
Comment: 0,0:01:13.80,0:01:19.74,OP,,0000,0000,0000,,Laugh! Cry! Be honest with yourself.
Comment: 0,0:01:19.74,0:01:24.52,OP,,0000,0000,0000,,Simple feelings are the most important.
Comment: 0,0:01:24.52,0:01:32.86,OP,,0000,0000,0000,,You can change those tears shed on sad nights into strength.
Comment: 0,0:01:32.86,0:01:39.49,OP,,0000,0000,0000,,Now, let's cast a smile spell!
Dialogue: 2,0:00:20.12,0:00:25.37,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(600,200)\fs45\b0\bord1\pos(461,370)\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}ARAGAMI Fansubs
Dialogue: 2,0:00:20.12,0:00:25.37,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(640,200)\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(778,410)}представляет
Dialogue: 2,0:00:28.42,0:00:40.06,FrontLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\p1\fscx46.25\fscy71.25\c&H1D07DF&\pos(352,149)}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 1,0:00:28.42,0:00:40.06,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,0)\p1\fscx46.25\fscy71\3c&H151517&\pos(352,149)\c&HFBFCF8&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:00:28.42,0:00:40.06,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,0)\p1\bord6\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\pos(352,149)\3c&HFBFCF8&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 3,0:00:28.42,0:00:40.06,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\p1\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&\pos(627,173)\3c&HFBFCF8&}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 0,0:00:40.06,0:00:43.98,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,650)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(237,323)}Перевод:      DARK-Silver
Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:49.52,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(305,475)}Редактура:    Muraki
Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:54.32,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(507,392)}Тайпсет:     DARK-Silver
Dialogue: 0,0:01:41.37,0:01:47.00,Voice,,0000,0000,0000,,{\shad4\c&H3300C0&\3c&HF9F9F9&\pos(640,695)}aragami-{\c&H5A2A02&}fansubs.ru
Dialogue: 0,0:02:02.86,0:02:04.42,Voice,,0000,0000,0000,,А? Я...
Dialogue: 0,0:02:05.01,0:02:06.66,Voice,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:02:08.98,0:02:11.24,Voice,,0000,0000,0000,,Хибики! Хэппи!
Dialogue: 0,0:02:11.61,0:02:13.27,Voice,,0000,0000,0000,,Точно, Нацу!
Dialogue: 0,0:02:20.58,0:02:23.61,Voice,,0000,0000,0000,,Я не проиграю...
Dialogue: 0,0:02:26.36,0:02:30.41,Voice,,0000,0000,0000,,Орасьон Сейс не проигрывают...
Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:37.97,Title,,0000,0000,0000,gradient @1c3 0,{\fad(520,0)\pos(640,532)}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 1,{\fad(520,0)\clip(344,449,938,452)\pos(640,532)\1c&H1A00B9&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 2,{\fad(520,0)\clip(344,452,938,455)\pos(640,532)\1c&H2109BC&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 3,{\fad(520,0)\clip(344,455,938,458)\pos(640,532)\1c&H2912BF&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 4,{\fad(520,0)\clip(344,458,938,461)\pos(640,532)\1c&H311BC3&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 5,{\fad(520,0)\clip(344,461,938,464)\pos(640,532)\1c&H3925C6&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 6,{\fad(520,0)\clip(344,464,938,467)\pos(640,532)\1c&H412EC9&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 7,{\fad(520,0)\clip(344,467,938,470)\pos(640,532)\1c&H4937CD&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 8,{\fad(520,0)\clip(344,470,938,473)\pos(640,532)\1c&H5141D0&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 9,{\fad(520,0)\clip(344,473,938,476)\pos(640,532)\1c&H594AD4&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 10,{\fad(520,0)\clip(344,476,938,479)\pos(640,532)\1c&H6153D7&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 11,{\fad(520,0)\clip(344,479,938,482)\pos(640,532)\1c&H695DDA&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 12,{\fad(520,0)\clip(344,482,938,485)\pos(640,532)\1c&H7166DE&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 13,{\fad(520,0)\clip(344,485,938,488)\pos(640,532)\1c&H796FE1&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 14,{\fad(520,0)\clip(344,488,938,491)\pos(640,532)\1c&H8179E5&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 15,{\fad(520,0)\clip(344,491,938,494)\pos(640,532)\1c&H8982E8&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 16,{\fad(520,0)\clip(344,494,938,497)\pos(640,532)\1c&H827CE6&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 17,{\fad(520,0)\clip(344,497,938,500)\pos(640,532)\1c&H7972E2&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 18,{\fad(520,0)\clip(344,500,938,503)\pos(640,532)\1c&H6F69DF&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 19,{\fad(520,0)\clip(344,503,938,506)\pos(640,532)\1c&H6560DB&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 20,{\fad(520,0)\clip(344,506,938,509)\pos(640,532)\1c&H5B56D8&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 21,{\fad(520,0)\clip(344,509,938,512)\pos(640,532)\1c&H514DD4&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 22,{\fad(520,0)\clip(344,512,938,515)\pos(640,532)\1c&H4744D1&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 23,{\fad(520,0)\clip(344,515,938,518)\pos(640,532)\1c&H3E3BCD&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 24,{\fad(520,0)\clip(344,518,938,521)\pos(640,532)\1c&H3431CA&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 25,{\fad(520,0)\clip(344,521,938,524)\pos(640,532)\1c&H2A28C6&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 26,{\fad(520,0)\clip(344,524,938,527)\pos(640,532)\1c&H201FC3&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 27,{\fad(520,0)\clip(344,527,938,530)\pos(640,532)\1c&H1615C0&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 28,{\fad(520,0)\clip(344,530,938,533)\pos(640,532)\1c&H0D0CBC&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 29,{\fad(520,0)\clip(344,533,938,536)\pos(640,532)\1c&H0303B9&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:37.97,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 30,{\fad(520,0)\clip(344,536,938,539)\pos(640,532)\1c&H0000B8&}Воспоминания Жерара
Dialogue: 0,0:02:33.97,0:02:35.90,Voice,,0000,0000,0000,,Воспоминания Жерара.
Dialogue: 0,0:02:39.68,0:02:41.39,Thought,,0000,0000,0000,,Что это...
Dialogue: 0,0:02:41.39,0:02:44.53,Thought,,0000,0000,0000,,У меня совершенно не осталось сил...
Dialogue: 0,0:02:44.53,0:02:48.63,Thought,,0000,0000,0000,,И почему она так изранена?
Dialogue: 0,0:02:49.07,0:02:50.77,Voice,,0000,0000,0000,,Быть лишь одной смерти...
Dialogue: 0,0:02:52.05,0:02:53.43,Voice,,0000,0000,0000,,И она будет твоей!
Dialogue: 0,0:02:57.16,0:02:58.39,Voice,,0000,0000,0000,,Я промазала?
Dialogue: 0,0:02:59.10,0:03:00.54,Voice,,0000,0000,0000,,И ты?!
Dialogue: 0,0:03:09.39,0:03:10.45,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:03:15.04,0:03:16.68,Thought,,0000,0000,0000,,Моя молитва...
Dialogue: 0,0:03:20.16,0:03:21.92,Thought,,0000,0000,0000,,Моя молитва...
Dialogue: 0,0:03:27.89,0:03:29.63,Thought,,0000,0000,0000,,Растворится в небе...
Dialogue: 0,0:03:32.01,0:03:35.40,Thought,,0000,0000,0000,,словно ангел...
Dialogue: 0,0:03:39.43,0:03:41.27,Voice,,0000,0000,0000,,В небе, а не в воде!
Dialogue: 0,0:03:42.54,0:03:43.98,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:03:46.65,0:03:48.50,Voice,,0000,0000,0000,,Держись!
Dialogue: 0,0:03:49.16,0:03:52.11,Voice,,0000,0000,0000,,Хватай руку, Нацу!
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:03:56.92,Type,,0000,0000,0000,,{\fs200\b1\c&HFCC197&\3c&HF07221&\bord12\pos(628,790)}Грох
Dialogue: 0,0:03:56.92,0:03:56.96,Type,,0000,0000,0000,,{\fs200\b1\c&HFCC197&\3c&HF07221&\bord12\pos(630,722)}Грох
Dialogue: 0,0:03:56.96,0:03:57.00,Type,,0000,0000,0000,,{\fs200\b1\c&HFCC197&\3c&HF07221&\bord12\pos(626,722)}Грох
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:57.04,Type,,0000,0000,0000,,{\fs200\b1\c&HFCC197&\3c&HF07221&\bord12\pos(630,716)}Грох
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:57.09,Type,,0000,0000,0000,,{\fs200\b1\c&HFCC197&\3c&HF07221&\bord12\pos(630,710)}Грох
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:57.13,Type,,0000,0000,0000,,{\fs200\b1\c&HFCC197&\3c&HF07221&\bord12\pos(630,704)}Грох
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:57.84,Type,,0000,0000,0000,,{\fs200\b1\c&HFCC197&\3c&HF07221&\bord12\move(630,704,630,632,0,731)}Грох
Dialogue: 0,0:04:01.48,0:04:03.74,Voice,,0000,0000,0000,,Что за... Пороги?
Dialogue: 0,0:04:07.19,0:04:11.34,Voice,,0000,0000,0000,,Погодите... Это ведь шутка?
Dialogue: 0,0:04:26.73,0:04:27.70,Thought,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:04:37.51,0:04:39.29,Voice,,0000,0000,0000,,Н-невероятно...
Dialogue: 0,0:04:39.62,0:04:41.75,Voice,,0000,0000,0000,,Даже Энжел проиграла?
Dialogue: 0,0:04:43.29,0:04:46.31,Voice,,0000,0000,0000,,Ваша смерть не будет напрасной!
Dialogue: 0,0:04:46.87,0:04:50.27,Voice,,0000,0000,0000,,Уничтожение отбросов света скоро начнётся!
Dialogue: 0,0:04:55.73,0:04:57.15,Voice,,0000,0000,0000,,Да не умерла я.
Dialogue: 0,0:05:15.32,0:05:18.00,Thought,,0000,0000,0000,,Жерар жив...
Dialogue: 0,0:05:22.96,0:05:24.09,Thought,,0000,0000,0000,,Но как?
Dialogue: 0,0:05:25.16,0:05:28.30,Thought,,0000,0000,0000,,И почему он оказался именно здесь?
Dialogue: 0,0:05:31.91,0:05:32.98,Thought,,0000,0000,0000,,Эльза...
Dialogue: 0,0:05:35.19,0:05:39.34,Thought,,0000,0000,0000,,Эльза, в мире не существует свободы.
Dialogue: 0,0:05:40.19,0:05:41.79,Thought,,0000,0000,0000,,Отпустите Эльзу!
Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:47.69,Thought,,0000,0000,0000,,Как... Как мне отреагировать на встречу с ним...
Dialogue: 0,0:05:52.20,0:05:53.45,Voice,,0000,0000,0000,,Как так...
Dialogue: 0,0:05:53.45,0:05:58.30,Voice,,0000,0000,0000,,Нирвана способна изменить саму сущность людей?
Dialogue: 0,0:05:58.30,0:06:00.62,Voice,,0000,0000,0000,,Именно, не так ли?
Dialogue: 0,0:06:01.41,0:06:09.64,Voice,,0000,0000,0000,,И первая стадия {\fscx300}-{\fscx100} столб чёрного света, который изменяет людей, колеблющихся между добром и злом.
Dialogue: 0,0:06:09.64,0:06:10.68,Voice,,0000,0000,0000,,Не так ли?
Dialogue: 0,0:06:11.43,0:06:16.11,Voice,,0000,0000,0000,,Значит, вы колебались между добром и злом?
Dialogue: 0,0:06:16.11,0:06:21.63,Voice,,0000,0000,0000,,Я чувствовал, что поступаю неправильно, когда творил деяния во имя денег.
Dialogue: 0,0:06:22.06,0:06:23.31,Voice,,0000,0000,0000,,Не так ли?
Dialogue: 0,0:06:23.31,0:06:25.89,Voice,,0000,0000,0000,,Но всё же вам это нравилось.
Dialogue: 0,0:06:26.39,0:06:30.27,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Это было ради моего\N давно потерянного брата, не так ли?
Dialogue: 0,0:06:34.81,0:06:37.49,Voice,,0000,0000,0000,,Всё ради поисков моего брата!
Dialogue: 0,0:06:38.46,0:06:41.14,Voice,,0000,0000,0000,,И для этого мне нужны были деньги!
Dialogue: 0,0:06:41.14,0:06:42.11,Voice,,0000,0000,0000,,Не так ли?
Dialogue: 0,0:06:44.62,0:06:48.60,Voice,,0000,0000,0000,,Когда я смотрю на тебя, вспоминаю прошлое...
Dialogue: 0,0:06:48.60,0:06:52.86,Voice,,0000,0000,0000,,Неужели я напоминаю вам брата?
Dialogue: 0,0:06:53.59,0:06:57.13,Voice,,0000,0000,0000,,Ты словно картофель, который любил есть мой брат!
Dialogue: 0,0:06:57.13,0:06:58.63,Voice,,0000,0000,0000,,Картофель?!
Dialogue: 0,0:06:58.63,0:07:02.87,Voice,,0000,0000,0000,,Ну же, давайте остановим Брейна и его приспешников во имя любви, не так ли?
Dialogue: 0,0:07:02.87,0:07:04.49,Voice,,0000,0000,0000,,А-ага...
Dialogue: 0,0:07:06.84,0:07:08.07,Voice,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:07:08.48,0:07:10.56,Voice,,0000,0000,0000,,Что за чертовщина?
Dialogue: 0,0:07:10.56,0:07:12.02,Voice,,0000,0000,0000,,Моя магия не...
Dialogue: 0,0:07:12.90,0:07:13.85,Voice,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:07:14.19,0:07:17.19,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Магия воздуха: воздушный выстрел!]
Dialogue: 1,0:07:14.19,0:07:17.19,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&HE5EAC4&\kf118\c&HA2951E&}Фуки Махо{\kf124} Аэриэл Шуут!
Dialogue: 0,0:07:14.19,0:07:17.19,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\t(\fsp5)\3c&HA2951E&}Фуки Махо Аэриэл Шуут!
Dialogue: 0,0:07:21.01,0:07:22.50,Voice,,0000,0000,0000,,Снова промазал?
Dialogue: 0,0:07:25.03,0:07:26.19,Voice,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:07:27.10,0:07:29.48,Voice,,0000,0000,0000,,Как же так...
Dialogue: 0,0:07:32.19,0:07:33.29,Voice,,0000,0000,0000,,Эти двое.
Dialogue: 0,0:07:34.17,0:07:38.19,Voice,,0000,0000,0000,,Такие скучные. Тут нет никого посильнее?
Dialogue: 0,0:07:45.33,0:07:48.35,Voice,,0000,0000,0000,,Наверно, я зря приехала...
Dialogue: 0,0:07:48.61,0:07:51.74,Voice,,0000,0000,0000,,Ты снова об этом, Венди?
Dialogue: 0,0:07:51.74,0:07:52.89,Voice,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:07:53.27,0:07:57.53,Voice,,0000,0000,0000,,Из-за подобных негативных эмоций твоим сердцем овладеет тьма.
Dialogue: 0,0:07:57.85,0:08:02.45,Voice,,0000,0000,0000,,Но ведь из-за меня пришлось бросить Люси и остальных?
Dialogue: 0,0:08:02.99,0:08:06.39,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда ты всё равно была беспомощна.
Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:08.80,Voice,,0000,0000,0000,,Знаю...
Dialogue: 0,0:08:08.80,0:08:09.86,Voice,,0000,0000,0000,,Просто...
Dialogue: 0,0:08:09.86,0:08:14.11,Voice,,0000,0000,0000,,А если бы не ты, Эльза бы погибла.
Dialogue: 0,0:08:14.62,0:08:15.22,Voice,,0000,0000,0000,,Угу...
Dialogue: 0,0:08:16.59,0:08:19.64,Voice,,0000,0000,0000,,Но мы так и не смогли найти Нирвану...
Dialogue: 0,0:08:19.64,0:08:21.49,Voice,,0000,0000,0000,,Чего нет, того нет...
Dialogue: 0,0:08:21.49,0:08:25.81,Voice,,0000,0000,0000,,Ты ведь была рада встрече с Жераром?
Dialogue: 0,0:08:25.81,0:08:27.03,Voice,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:08:27.39,0:08:30.63,Voice,,0000,0000,0000,,Слушай, а кто этот Жерар?
Dialogue: 0,0:08:30.87,0:08:33.14,Voice,,0000,0000,0000,,Ты сказала, что обязана ему,
Dialogue: 0,0:08:33.14,0:08:36.50,Voice,,0000,0000,0000,,но раньше ни разу не рассказывала об этом.
Dialogue: 0,0:08:36.96,0:08:40.15,Voice,,0000,0000,0000,,Ну да... Я это никогда не рассказывала...
Dialogue: 0,0:08:41.15,0:08:43.26,Voice,,0000,0000,0000,,Это было семь лет назад...
Dialogue: 0,0:08:44.38,0:08:47.30,Voice,,0000,0000,0000,,Небесный дракон, Грандинэ, изчезла.
Dialogue: 0,0:08:48.04,0:08:51.28,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)}И я одиноко блуждала по дороге...
Dialogue: 0,0:08:52.35,0:08:56.63,Voice,,0000,0000,0000,,Грандинэ... Где же ты, Грандинэ?
Dialogue: 0,0:09:20.87,0:09:21.90,Voice,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:09:22.26,0:09:23.49,Voice,,0000,0000,0000,,Пропала...
Dialogue: 0,0:09:23.49,0:09:24.15,Voice,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:25.71,0:09:27.79,Voice,,0000,0000,0000,,Она пропала!
Dialogue: 0,0:09:32.28,0:09:34.01,Voice,,0000,0000,0000,,Так мы и встретились.
Dialogue: 0,0:09:34.01,0:09:38.69,Voice,,0000,0000,0000,,Он сказал, что путешествует, но тоже заблудился.
Dialogue: 0,0:09:46.70,0:09:52.01,Voice,,0000,0000,0000,,И весь следующий мы месяц вместе бесцельно блуждали...
Dialogue: 0,0:10:01.82,0:10:03.00,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар!
Dialogue: 0,0:10:04.20,0:10:08.31,Voice,,0000,0000,0000,,Даже такой дождливый день может принести небольшую радость.
Dialogue: 0,0:10:08.66,0:10:09.49,Voice,,0000,0000,0000,,Смотри.
Dialogue: 0,0:10:10.92,0:10:12.85,Voice,,0000,0000,0000,,Где ты их взял?
Dialogue: 0,0:10:12.85,0:10:13.99,Voice,,0000,0000,0000,,Не спрашивай...
Dialogue: 0,0:10:14.81,0:10:16.29,Voice,,0000,0000,0000,,Ну же, кушай.
Dialogue: 0,0:10:16.29,0:10:16.80,Voice,,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:10:37.41,0:10:38.63,Voice,,0000,0000,0000,,Погоди-ка.
Dialogue: 0,0:10:44.98,0:10:46.28,Voice,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:10:55.41,0:10:57.45,Voice,,0000,0000,0000,,А куда мы идём?
Dialogue: 0,0:10:57.45,0:10:59.92,Voice,,0000,0000,0000,,Кто знает... куда глаза глядят.
Dialogue: 0,0:11:01.15,0:11:04.02,Voice,,0000,0000,0000,,Можно остаться с тобой навсегда?
Dialogue: 0,0:11:04.26,0:11:05.26,Voice,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:11:09.67,0:11:13.05,Voice,,0000,0000,0000,,Но однажды он сказал что-то странное...
Dialogue: 0,0:11:14.77,0:11:15.69,Voice,,0000,0000,0000,,Анима!
Dialogue: 0,0:11:15.69,0:11:17.75,Voice,,0000,0000,0000,,А? Ты чего?
Dialogue: 0,0:11:23.27,0:11:25.54,Voice,,0000,0000,0000,,Нет! Я пойду с тобой!
Dialogue: 0,0:11:25.54,0:11:28.03,Voice,,0000,0000,0000,,Нельзя. Это слишком опасно.
Dialogue: 0,0:11:28.03,0:11:32.66,Voice,,0000,0000,0000,,Но почему? Я не хочу расставаться, Жерар!
Dialogue: 0,0:11:34.26,0:11:36.61,Voice,,0000,0000,0000,,За этим лесом есть гильдия.
Dialogue: 0,0:11:36.91,0:11:38.91,Voice,,0000,0000,0000,,Там о тебе позаботятся.
Dialogue: 0,0:11:38.91,0:11:39.99,Voice,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:11:40.68,0:11:41.92,Voice,,0000,0000,0000,,Венди...
Dialogue: 0,0:11:41.92,0:11:44.04,Voice,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:11:48.49,0:11:52.34,Voice,,0000,0000,0000,,Но, в конце концов, я вступила в гильдию,
Dialogue: 0,0:11:52.34,0:11:54.34,Voice,,0000,0000,0000,,это и была Кейт Шелтер...
Dialogue: 0,0:11:54.34,0:11:56.87,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда что случилось с Жераром?
Dialogue: 0,0:11:56.87,0:11:58.86,Voice,,0000,0000,0000,,Больше мы не виделись.
Dialogue: 0,0:11:58.86,0:12:00.71,Voice,,0000,0000,0000,,Вскоре до меня начали доходить слухи...
Dialogue: 0,0:12:00.71,0:12:03.67,Voice,,0000,0000,0000,,О консуле, очень похожем на Жерера,
Dialogue: 0,0:12:03.67,0:12:07.65,Voice,,0000,0000,0000,,который совершил много злодеяний.
Dialogue: 0,0:12:08.28,0:12:11.42,Voice,,0000,0000,0000,,Но тогда он был очень добрым...
Dialogue: 0,0:12:12.75,0:12:17.06,Voice,,0000,0000,0000,,Интересно, Жерар всё ещё помнит меня?
Dialogue: 0,0:12:53.49,0:12:56.15,Thought,,0000,0000,0000,,Эльза? Она исцелилась?
Dialogue: 0,0:12:56.66,0:12:57.80,Thought,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:12:57.80,0:12:59.87,Thought,,0000,0000,0000,,Я даже не заметил её приближения...
Dialogue: 0,0:13:00.79,0:13:04.90,Thought,,0000,0000,0000,,Нельзя позволить ей помешать Жерару, пока Нирвана полностью не активируется.
Dialogue: 0,0:13:06.45,0:13:07.74,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар...
Dialogue: 0,0:13:09.46,0:13:10.42,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза...
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:14.26,Voice,,0000,0000,0000,,Что ты тут забыл?
Dialogue: 0,0:13:15.20,0:13:16.51,Voice,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:13:18.29,0:13:19.37,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза...
Dialogue: 0,0:13:22.22,0:13:23.42,Voice,,0000,0000,0000,,Эль...
Dialogue: 0,0:13:23.42,0:13:24.05,Voice,,0000,0000,0000,,за...
Dialogue: 0,0:13:26.56,0:13:30.44,Voice,,0000,0000,0000,,Ничего не помню, кроме этого слова...
Dialogue: 0,0:13:32.57,0:13:36.76,Voice,,0000,0000,0000,,Можешь рассказать? Кто я?
Dialogue: 0,0:13:38.11,0:13:40.44,Voice,,0000,0000,0000,,Ты знаешь это?
Dialogue: 0,0:13:41.32,0:13:43.32,Voice,,0000,0000,0000,,Кто такая "Эльза"?
Dialogue: 0,0:13:44.04,0:13:46.61,Voice,,0000,0000,0000,,Ничего не помню!
Dialogue: 0,0:13:49.41,0:13:52.47,Thought,,0000,0000,0000,,Он потерял память?
Dialogue: 0,0:13:53.93,0:13:55.41,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар...
Dialogue: 0,0:14:06.02,0:14:08.13,Voice,,0000,0000,0000,,Ты что делаешь, Грэй?!
Dialogue: 0,0:14:08.13,0:14:10.21,Voice,,0000,0000,0000,,Шарли, держись позади меня!
Dialogue: 0,0:14:10.21,0:14:14.09,Voice,,0000,0000,0000,,Предоставьте это мне! Я спасу Нацу!
Dialogue: 0,0:14:14.76,0:14:16.91,Voice,,0000,0000,0000,,Никого нет...
Dialogue: 0,0:14:16.91,0:14:18.90,Voice,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:14:21.56,0:14:24.19,Voice,,0000,0000,0000,,Я ничего не помню!
Dialogue: 0,0:14:26.83,0:14:29.92,Thought,,0000,0000,0000,,Он потерял память?
Dialogue: 0,0:14:36.67,0:14:37.51,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар...
Dialogue: 0,0:14:38.63,0:14:39.34,Voice,,0000,0000,0000,,Назад!
Dialogue: 0,0:14:45.34,0:14:46.36,Voice,,0000,0000,0000,,Не подходи...
Dialogue: 0,0:14:47.51,0:14:49.40,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда ты подойди ко мне!
Dialogue: 0,0:14:50.33,0:14:51.79,Voice,,0000,0000,0000,,Я Эльза!
Dialogue: 0,0:14:52.44,0:14:53.86,Voice,,0000,0000,0000,,Подойди.
Dialogue: 0,0:14:56.47,0:14:58.41,Voice,,0000,0000,0000,,Тебя зовут Жерар.
Dialogue: 0,0:14:59.34,0:15:01.36,Voice,,0000,0000,0000,,Ты был моим другом.
Dialogue: 0,0:15:02.97,0:15:04.08,Voice,,0000,0000,0000,,Другом?
Dialogue: 0,0:15:05.09,0:15:07.89,Voice,,0000,0000,0000,,Но до того, как потерял память,
Dialogue: 0,0:15:07.89,0:15:13.15,Voice,,0000,0000,0000,,ты сеял смерть, ранил друзей,\N разрушил консульство и...
Dialogue: 0,0:15:14.82,0:15:16.80,Voice,,0000,0000,0000,,убил Симона.
Dialogue: 0,0:15:19.99,0:15:21.06,Voice,,0000,0000,0000,,Если ты...
Dialogue: 0,0:15:22.26,0:15:28.28,Voice,,0000,0000,0000,,Если ты всё забыл, я вырежу это мечом на твоём сердце, чтобы вспомнил!
Dialogue: 0,0:15:28.28,0:15:29.35,Voice,,0000,0000,0000,,Подойди!
Dialogue: 0,0:15:29.35,0:15:31.15,Voice,,0000,0000,0000,,Встань передо мной!
Dialogue: 0,0:15:34.77,0:15:35.58,Voice,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:15:36.40,0:15:37.48,Voice,,0000,0000,0000,,Друзей...
Dialogue: 0,0:15:38.49,0:15:39.49,Voice,,0000,0000,0000,,О нет...
Dialogue: 0,0:15:43.46,0:15:46.55,Voice,,0000,0000,0000,,Что я наделал...
Dialogue: 0,0:15:47.99,0:15:51.34,Voice,,0000,0000,0000,,Что... Что же мне делать...
Dialogue: 0,0:15:54.11,0:15:56.96,Thought,,0000,0000,0000,,Это правда тот Жерар?
Dialogue: 0,0:16:13.01,0:16:14.73,Voice,,0000,0000,0000,,А? Бинты?
Dialogue: 0,0:16:15.67,0:16:17.57,Voice,,0000,0000,0000,,И что это за одежда?
Dialogue: 0,0:16:17.57,0:16:20.46,Voice,,0000,0000,0000,,Это вещи из Мира духов.
Dialogue: 0,0:16:20.46,0:16:22.16,Voice,,0000,0000,0000,,Ваша старая одежда никуда не годилась.
Dialogue: 0,0:16:22.16,0:16:23.32,Voice,,0000,0000,0000,,Дева?
Dialogue: 0,0:16:25.66,0:16:27.66,Voice,,0000,0000,0000,,Где мы?
Dialogue: 0,0:16:27.66,0:16:29.96,Voice,,0000,0000,0000,,То же самое я сделала и для Нацу.
Dialogue: 0,0:16:29.96,0:16:31.32,Voice,,0000,0000,0000,,Это было лишним!
Dialogue: 0,0:16:31.59,0:16:34.35,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар! Где этот свет?
Dialogue: 0,0:16:38.36,0:16:39.50,Voice,,0000,0000,0000,,Рядом.
Dialogue: 0,0:16:39.56,0:16:41.48,Voice,,0000,0000,0000,,Он изменил цвет?
Dialogue: 0,0:16:41.48,0:16:46.09,Voice,,0000,0000,0000,,Да, пока вы были без сознания, цвет изменился с чёрного на белый.
Dialogue: 0,0:16:55.38,0:16:57.45,Voice,,0000,0000,0000,,Это было опасно. Спасибо тебе.
Dialogue: 0,0:16:58.87,0:17:00.67,Voice,,0000,0000,0000,,С чего это ты?
Dialogue: 0,0:17:00.67,0:17:02.55,Voice,,0000,0000,0000,,Он тебя лллюбит.
Dialogue: 0,0:17:02.55,0:17:04.36,Voice,,0000,0000,0000,,Хватит за кошаком повторять!
Dialogue: 0,0:17:04.76,0:17:06.31,Voice,,0000,0000,0000,,Кстати, а где Хэппи?
Dialogue: 0,0:17:06.31,0:17:07.67,Voice,,0000,0000,0000,,Я его не видела.
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.13,Voice,,0000,0000,0000,,Люси, разве Эльза не с тобой?
Dialogue: 0,0:17:11.13,0:17:12.73,Voice,,0000,0000,0000,,Мы все разделились.
Dialogue: 0,0:17:13.11,0:17:16.89,Voice,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь, придётся идти к этому свету.
Dialogue: 0,0:17:16.89,0:17:19.42,Voice,,0000,0000,0000,,Принцесса, я вас покидаю.
Dialogue: 0,0:17:20.38,0:17:21.33,Voice,,0000,0000,0000,,Дева!
Dialogue: 0,0:17:22.24,0:17:26.43,Thought,,0000,0000,0000,,Она ведь прошла через Врата самостоятельно.
Dialogue: 0,0:17:27.19,0:17:30.60,Voice,,0000,0000,0000,,Разве такое возможно, когда у меня нет сил?
Dialogue: 0,0:17:38.33,0:17:39.36,Voice,,0000,0000,0000,,Шерри!
Dialogue: 0,0:17:41.02,0:17:43.64,Voice,,0000,0000,0000,,Хорошо, что ты в порядке!
Dialogue: 0,0:17:44.02,0:17:47.52,Voice,,0000,0000,0000,,Ты ведь с острова Галюна...
Dialogue: 0,0:17:47.52,0:17:49.79,Voice,,0000,0000,0000,,Кстати, куда подевались пёсик и бровастый?
Dialogue: 0,0:17:44.91,0:17:51.50,Type,,0000,0000,0000,,{\fs35\bord0\b1\frz306.806\pos(169,419)}Сасими
Dialogue: 0,0:17:49.79,0:17:51.50,Voice,,0000,0000,0000,,Это же было давным-давно.
Dialogue: 0,0:17:51.84,0:17:55.53,Voice,,0000,0000,0000,,Нашла вас, маги Фэйри Тэйл...
Dialogue: 0,0:17:55.53,0:17:56.35,Voice,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:00.56,0:18:02.05,Voice,,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:18:06.28,0:18:07.22,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй?
Dialogue: 0,0:18:07.61,0:18:09.21,Voice,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:18:09.21,0:18:12.49,Voice,,0000,0000,0000,,Пусти! Чтоб тебя! Ты всё ещё жив?
Dialogue: 0,0:18:12.49,0:18:14.36,Voice,,0000,0000,0000,,Я отомщу за Лиона!
Dialogue: 0,0:18:14.36,0:18:18.34,Voice,,0000,0000,0000,,Она внезапно обезумела, как только появился этот свет.
Dialogue: 0,0:18:18.34,0:18:20.95,Voice,,0000,0000,0000,,У самого же крыша поехала!
Dialogue: 0,0:18:20.95,0:18:21.45,Voice,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:18:21.72,0:18:23.86,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу, это была подделка...
Dialogue: 0,0:18:23.86,0:18:26.83,Voice,,0000,0000,0000,,Я вас не прощу! Лион будет отомщён!
Dialogue: 0,0:18:27.46,0:18:29.36,Voice,,0000,0000,0000,,И за кого ты мстить собралась?
Dialogue: 0,0:18:31.21,0:18:33.33,Voice,,0000,0000,0000,,Не хороните меня раньше времени.
Dialogue: 0,0:18:34.09,0:18:35.26,Voice,,0000,0000,0000,,Лион...
Dialogue: 0,0:18:35.79,0:18:37.71,Voice,,0000,0000,0000,,Так просто он не сдаётся.
Dialogue: 0,0:18:39.06,0:18:41.14,Voice,,0000,0000,0000,,Ну, я чуть не погиб...
Dialogue: 0,0:18:41.49,0:18:44.80,Voice,,0000,0000,0000,,Бомба того гада оказалась мощнее, чем я предполагал.
Dialogue: 0,0:18:45.36,0:18:48.80,Voice,,0000,0000,0000,,Я долгое время не мог двигаться.
Dialogue: 0,0:18:48.80,0:18:50.77,Voice,,0000,0000,0000,,Ты и впрямь не сдаёшься.
Dialogue: 0,0:18:51.96,0:18:54.34,Voice,,0000,0000,0000,,Ну до него мне далеко.
Dialogue: 0,0:18:54.34,0:18:55.60,Voice,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:18:55.60,0:18:56.90,Voice,,0000,0000,0000,,Да не заводись ты.
Dialogue: 0,0:19:01.13,0:19:02.89,Voice,,0000,0000,0000,,Радость какая...
Dialogue: 0,0:19:04.90,0:19:06.25,Voice,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:19:06.25,0:19:08.77,Voice,,0000,0000,0000,,Так и знал, она была чем-то одержима...
Dialogue: 0,0:19:11.75,0:19:13.28,Voice,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:19:13.28,0:19:14.51,Voice,,0000,0000,0000,,Нирвана.
Dialogue: 0,0:19:20.66,0:19:23.13,Voice,,0000,0000,0000,,Чёрный столб стал белым.
Dialogue: 0,0:19:23.53,0:19:25.47,Voice,,0000,0000,0000,,Что же там происходит?
Dialogue: 0,0:19:28.16,0:19:31.33,Voice,,0000,0000,0000,,Хибики, вставай уже.
Dialogue: 0,0:19:31.61,0:19:34.15,Voice,,0000,0000,0000,,Надеюсь, с ними всё хорошо...
Dialogue: 0,0:19:36.52,0:19:39.18,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу, Эльза...
Dialogue: 0,0:19:42.52,0:19:45.99,Voice,,0000,0000,0000,,Всё понятно, ты потерял память.
Dialogue: 0,0:19:46.46,0:19:49.57,Voice,,0000,0000,0000,,Неудивительно, почему я не мог прочитать твои мысли.
Dialogue: 0,0:19:50.28,0:19:51.71,Voice,,0000,0000,0000,,Орасьон Сейс!
Dialogue: 0,0:19:53.91,0:19:56.40,Voice,,0000,0000,0000,,Как же ты тогда добрался сюда?
Dialogue: 0,0:19:56.40,0:20:00.29,Voice,,0000,0000,0000,,И зачем снял печать с Нирваны?
Dialogue: 0,0:20:03.16,0:20:06.59,Voice,,0000,0000,0000,,Я слышал чей-то голос, пока спал.
Dialogue: 0,0:20:07.43,0:20:09.79,Voice,,0000,0000,0000,,Он говорил мне: "Добудь Нирвану".
Dialogue: 0,0:20:10.26,0:20:13.90,Voice,,0000,0000,0000,,Я едва помнил эту магию, и где её найти.
Dialogue: 0,0:20:15.57,0:20:17.70,Voice,,0000,0000,0000,,Это опасная магия.
Dialogue: 0,0:20:17.70,0:20:20.33,Voice,,0000,0000,0000,,Я не мог допустить, чтобы ей кто-либо завладел.
Dialogue: 0,0:20:21.43,0:20:26.74,Voice,,0000,0000,0000,,Для того и снял печать, чтобы уничтожить её.
Dialogue: 0,0:20:27.57,0:20:29.87,Voice,,0000,0000,0000,,Уничтожить Нирвану?
Dialogue: 0,0:20:30.87,0:20:34.04,Voice,,0000,0000,0000,,Магический круг саморазрушения уже наложен.
Dialogue: 0,0:20:34.42,0:20:37.67,Voice,,0000,0000,0000,,Скоро с Нирваной будет покончено.
Dialogue: 0,0:20:47.03,0:20:49.97,Voice,,0000,0000,0000,,Что это за чёртова магия...
Dialogue: 0,0:20:50.81,0:20:54.14,Voice,,0000,0000,0000,,Так Нирвана будет уничтожена в два счёта!
Dialogue: 0,0:20:54.96,0:20:58.94,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар, говори код отмены!
Dialogue: 0,0:21:02.60,0:21:03.43,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза...
Dialogue: 0,0:21:03.84,0:21:06.98,Voice,,0000,0000,0000,,В этом имени столько добра...
Dialogue: 0,0:21:12.15,0:21:17.23,Voice,,0000,0000,0000,,От него так и веет добром, светом и теплом...
Dialogue: 0,0:21:20.28,0:21:23.03,Voice,,0000,0000,0000,,Уверен, ты будешь меня ненавидеть...
Dialogue: 0,0:21:23.67,0:21:27.22,Voice,,0000,0000,0000,,Тут ничего не поделаешь, это ожидаемо.
Dialogue: 0,0:21:29.63,0:21:35.85,Voice,,0000,0000,0000,,Однако ненависть заберёт твою свободу и поглотит изнутри.
Dialogue: 0,0:21:38.04,0:21:40.11,Voice,,0000,0000,0000,,Т-ты...
Dialogue: 0,0:21:45.11,0:21:47.29,Voice,,0000,0000,0000,,Я не могу подойти...
Dialogue: 0,0:21:47.84,0:21:50.72,Voice,,0000,0000,0000,,И встать перед тобой...
Dialogue: 0,0:21:50.72,0:21:52.27,Voice,,0000,0000,0000,,Он...
Dialogue: 0,0:21:54.25,0:21:59.21,Voice,,0000,0000,0000,,Буть же свободна от Жерара...
Dialogue: 0,0:22:00.80,0:22:06.89,Voice,,0000,0000,0000,,Я заберу твою ненависть и печаль...
Dialogue: 0,0:22:06.89,0:22:08.38,Voice,,0000,0000,0000,,С собой...
Dialogue: 0,0:22:10.51,0:22:14.71,Voice,,0000,0000,0000,,Он и на себя наложил круг саморазрушения?
Dialogue: 0,0:22:18.60,0:22:22.60,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1308)}Ты свободна...
Dialogue: 0,0:22:27.89,0:22:30.25,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Жерар!
Dialogue: 0,0:24:22.22,0:24:23.46,Voice,,0000,0000,0000,,В следующей главе.
Dialogue: 0,0:24:23.44,0:24:25.49,Voice,,0000,0000,0000,,Нирвана всё-таки была восстановлена!
Dialogue: 0,0:24:25.49,0:24:28.61,Voice,,0000,0000,0000,,Чёрт, я не дам им совершить задуманное!
Dialogue: 0,0:24:27.40,0:24:30.15,Title,,0000,0000,0000,gradient @6bb 0,{\pos(640,564)}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 1,{\clip(305,478,975,481)\pos(640,564)\1c&H1A00B9&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 2,{\clip(305,481,975,484)\pos(640,564)\1c&H2108BC&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 3,{\clip(305,484,975,487)\pos(640,564)\1c&H2811BF&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 4,{\clip(305,487,975,490)\pos(640,564)\1c&H3019C2&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 5,{\clip(305,490,975,493)\pos(640,564)\1c&H3722C5&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 6,{\clip(305,493,975,496)\pos(640,564)\1c&H3F2BC8&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 7,{\clip(305,496,975,499)\pos(640,564)\1c&H4633CB&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 8,{\clip(305,499,975,502)\pos(640,564)\1c&H4D3CCF&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 9,{\clip(305,502,975,505)\pos(640,564)\1c&H5545D2&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 10,{\clip(305,505,975,508)\pos(640,564)\1c&H5C4DD5&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 11,{\clip(305,508,975,511)\pos(640,564)\1c&H6456D8&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 12,{\clip(305,511,975,514)\pos(640,564)\1c&H6B5FDB&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 13,{\clip(305,514,975,517)\pos(640,564)\1c&H7267DE&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 14,{\clip(305,517,975,520)\pos(640,564)\1c&H7A70E1&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 15,{\clip(305,520,975,523)\pos(640,564)\1c&H8179E5&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 16,{\clip(305,523,975,526)\pos(640,564)\1c&H8981E8&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 17,{\clip(305,526,975,529)\pos(640,564)\1c&H847DE6&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 18,{\clip(305,529,975,532)\pos(640,564)\1c&H7B74E3&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 19,{\clip(305,532,975,535)\pos(640,564)\1c&H716CE0&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 20,{\clip(305,535,975,538)\pos(640,564)\1c&H6863DC&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 21,{\clip(305,538,975,541)\pos(640,564)\1c&H5F5AD9&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 22,{\clip(305,541,975,544)\pos(640,564)\1c&H5652D6&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 23,{\clip(305,544,975,547)\pos(640,564)\1c&H4D49D3&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 24,{\clip(305,547,975,550)\pos(640,564)\1c&H4440D0&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 25,{\clip(305,550,975,553)\pos(640,564)\1c&H3B38CC&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 26,{\clip(305,553,975,556)\pos(640,564)\1c&H322FC9&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 27,{\clip(305,556,975,559)\pos(640,564)\1c&H2926C6&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 28,{\clip(305,559,975,562)\pos(640,564)\1c&H1F1EC3&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 29,{\clip(305,562,975,565)\pos(640,564)\1c&H1615C0&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 30,{\clip(305,565,975,568)\pos(640,564)\1c&H0D0CBC&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 31,{\clip(305,568,975,571)\pos(640,564)\1c&H0404B9&}Марш разрушения
Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:30.15,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 32,{\clip(305,571,975,574)\pos(640,564)\1c&H0000B8&}Марш разрушения
Dialogue: 0,0:24:28.61,0:24:30.32,Voice,,0000,0000,0000,,Мы сможем их остановить!
Dialogue: 0,0:24:30.32,0:24:31.42,Voice,,0000,0000,0000,,Вперёд, Нацу!
Dialogue: 0,0:24:31.40,0:24:34.02,Voice,,0000,0000,0000,,Ага, я им всем пинков навешаю.