← Back to other subtitles

Fairy Tail [Aragami Fansubs]

[Leopard-Raws] Fairy Tail - 63 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
[Aragami]_Fairy_Tail_-_63
Creation time
2012-12-17 11:45:45
Authors
DARK-Silver666

File

Name
[Leopard-Raws] Fairy Tail - 63 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2012-12-17 15:12:19
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Original Script: HorribleSubs, Kyuubi
Original Translation: DARK-Silver666
Original Editing: Muraki
Original Timing: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Fairy Tail [Aragami]
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,60,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,7,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,20,20,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.62,0:00:02.63,Voice,,0000,0000,0000,,В прошлых эпизодах Фэйри Тэйл:
Dialogue: 0,0:00:02.63,0:00:07.43,Voice,,0000,0000,0000,,Мы наконец-то победили Брейна{\fscx300}-{\fscx100}лидера Орасьон Сейс!
Dialogue: 0,0:00:07.43,0:00:09.79,Voice,,0000,0000,0000,,А сила Джуры невообразима!
Dialogue: 0,0:00:09.79,0:00:13.68,Voice,,0000,0000,0000,,Но Нирвана движется,\Nи мы не знаем, как её остановить!
Dialogue: 0,0:00:13.68,0:00:14.73,Voice,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:00:14.73,0:00:16.44,Voice,,0000,0000,0000,,Мы никогда не сдадимся.
Dialogue: 0,0:00:16.44,0:00:19.24,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)}Ведь с нами надежда!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Voice,,0000,0000,0000,,[OP]
Dialogue: 2,0:00:19.99,0:00:25.92,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(0,200)\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(537,320)}ARAGAMI Fansubs
Dialogue: 2,0:00:19.99,0:00:25.92,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(0,200)\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(768,365)}представляет
Dialogue: 2,0:00:36.55,0:00:44.06,FrontLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,1900)\p1\fscx46.25\fscy71.25\c&H1D07DF&\pos(276,533)}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 1,0:00:36.55,0:00:44.06,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,1700)\p1\fscx46.25\fscy71\3c&H151517&\pos(276,533)\c&HFBFCF8&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:44.06,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,1700)\p1\bord6\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\3c&HFBFCF8&\pos(276,533)}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 3,0:00:36.55,0:00:44.06,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,1700)\p1\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&\pos(552,560)}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:47.23,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(231,357)}Перевод:      DARK-Silver
Dialogue: 0,0:00:50.19,0:00:54.07,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(287,467)}Редактура:    Muraki
Dialogue: 0,0:00:57.66,0:01:01.24,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(380,348)}Тайпсет:     DARK-Silver
Dialogue: 0,0:01:01.70,0:01:05.71,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(322,344)}Лирика:     Shaman-aka-King
Dialogue: 0,0:01:09.21,0:01:12.76,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(232,280)}Корректура:     mac
Dialogue: 0,0:01:47.54,0:01:50.04,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(350,0)\shad4\c&H3300C0&\3c&HF9F9F9&\pos(640,695)}aragami-{\c&H5A2A02&}fansubs.ru
Dialogue: 0,0:00:36.43,0:00:40.56,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k43}Ki{\k9}nou {\k45}wo {\k23}ku{\k23}ya{\k29}n {\k28}da{\k49}tte {\k19}a{\k24}to{\k42}no{\k19}ma{\k20}tsu{\k40}ri
Dialogue: 0,0:00:40.56,0:00:44.10,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k59}O{\k11}to {\k22}ni {\k12}ta{\k11}da {\k19}mi {\k22}wo {\k17}ma{\k16}ka{\k28}se{\k44}te {\k23}mi{\k23}re{\k47}ba
Dialogue: 0,0:00:44.10,0:00:47.23,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k48}Ki{\k11}mo{\k30}chi {\k33}ma{\k41}de {\k15}ka{\k12}ru{\k8}ku {\k11}shi{\k9}te {\k13}ku{\k32}re{\k28}ru {\k22}yo
Dialogue: 0,0:00:47.23,0:00:50.15,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k35}I{\k13}ma {\k20}ni {\k19}de{\k65}mo {\k24}to{\k12}be {\k48}sou {\k26}ja{\k30}n
Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:54.12,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k52}«So{\k20}ko {\k22}ni {\k25}ya{\k21}ma {\k20}ga {\k11}a{\k22}ru {\k13}ka{\k27}ra.» {\k35}sou {\k21}i{\k21}tte{\k23}ta {\k13}to{\k15}za{\k15}n {\k29}ka
Dialogue: 0,0:00:54.12,0:00:57.53,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k39}Ke{\k48}kkyo{\k60}ku {\k24}ko{\k27}ta{\k13}e {\k23}wa {\k16}ta{\k7}n{\k36}ju{\k28}n {\k20}de
Dialogue: 0,0:00:57.53,0:01:01.66,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k61}Da{\k18}re {\k27}mo {\k11}ga {\k22}i{\k14}do{\k31}mi {\k33}tsu{\k15}zu{\k27}ke{\k20}ru {\k13}ta{\k19}bi{\k14}bi{\k42}to {\k12}na{\k10}n{\k24}da
Dialogue: 0,0:01:01.66,0:01:05.03,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k49}Ho{\k14}ra {\k16}a{\k13}me {\k27}sa{\k17}e {\k53}mo {\k31}E{\k11}NE{\k13}RU{\k17}GII {\k11}ni {\k15}ka{\k17}e{\k47}te
Dialogue: 0,0:01:05.03,0:01:08.50,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k22}E{\k23}ga{\k38}o {\k25}sa{\k26}ka{\k39}se {\k23}o{\k41}do{\k22}ri {\k17}a{\k32}ka{\k38}sou
Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:12.63,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k60}Ta{\k23}i{\k40}you {\k18}wo {\k14}shi{\k17}me{\k14}su {\k21}bo{\k25}ku{\k20}ra {\k18}no {\k15}KO{\k10}N{\k21}PA{\k29}SU
Dialogue: 0,0:01:12.63,0:01:16.68,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k34}Ta{\k39}do{\k26}tte {\k18}yu{\k23}ke {\k10}ba {\k37}ji{\k22}yu{\k17}u {\k23}ni {\k22}na{\k23}re{\k34}ru {\k46}ka{\k31}ra
Dialogue: 0,0:01:16.68,0:01:22.93,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k51}To{\k11}mo{\k27}ni {\k27}u{\k41}chi{\k27}a{\k28}ge {\k51}you {\k25}ha{\k46}na{\k81}bi {\k29}ki{\k17}mo{\k24}chi {\k24}hi{\k19}to{\k25}tsu {\k15}ni {\k34}shi{\k25}te
Dialogue: 0,0:01:22.93,0:01:26.06,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k52}Ta{\k24}i{\k42}you {\k16}wa {\k7}shi{\k41}zu{\k20}mi {\k25}ku{\k18}ri {\k25}ka{\k15}e{\k28}su
Dialogue: 0,0:01:26.06,0:01:30.74,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k56}A{\k29}shi{\k21}ta {\k22}ha{\k22}re {\k19}na{\k14}n{\k31}te {\k16}ho{\k48}shou {\k20}wa {\k24}na{\k34}i {\k51}ke{\k42}do
Dialogue: 0,0:01:30.74,0:01:37.32,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k16}Do{\k111}nna {\k27}a{\k20}ra{\k22}na{\k23}mi {\k37}sa{\k46}e {\k21}mo {\k21}u{\k19}ma{\k101}ku {\k32}no{\k17}ri{\k25}ko{\k23}na{\k39}shi{\k58}te
Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:42.70,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k51}Un{\k30}mei {\k32}no {\k21}ra{\k34}ku{\k21}e{\k10}n {\k22}wa {\k41}i{\k61}ma {\k25}ko{\k26}ko {\k20}ni {\k64}a{\k80}ru
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:40.51,OP,,0000,0000,0000,,Уже так поздно нам, ребята, о прошлом думать,
Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:44.06,OP,,0000,0000,0000,,отдаться музыке - наилучший выбор.
Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:47.19,OP,,0000,0000,0000,,И ты почувствуешь, как изнутри светишься,
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:50.15,OP,,0000,0000,0000,,да и к тому же, можешь летать.
Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:53.86,OP,,0000,0000,0000,,И даже пусть на пути гора, ее трудно пересечь,
Dialogue: 0,0:00:53.86,0:00:57.53,OP,,0000,0000,0000,,а на деле так легко, ты не представляешь сам.
Dialogue: 0,0:00:57.53,0:01:01.62,OP,,0000,0000,0000,,Просто ты поверь в свои, совсем безумные, мечты!
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:04.71,OP,,0000,0000,0000,,Смотрите, дождь идет, как из ведра он льет!
Dialogue: 0,0:01:04.71,0:01:08.46,OP,,0000,0000,0000,,Ребята, улыбайтесь, начинаем танцевать!
Dialogue: 0,0:01:09.13,0:01:12.30,OP,,0000,0000,0000,,На ослепительное солнце ориентируем компас,
Dialogue: 0,0:01:12.30,0:01:16.63,OP,,0000,0000,0000,,и что же нас там ожидает? Свобода!
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:22.89,OP,,0000,0000,0000,,В этом чистом небе наши сердца пылают, пылают прямо как фейеверки!
Dialogue: 0,0:01:22.89,0:01:26.02,OP,,0000,0000,0000,,А солнце садится снова и встаёт,
Dialogue: 0,0:01:26.02,0:01:30.27,OP,,0000,0000,0000,,и нет гарантий о погоде завтрашней у нас!
Dialogue: 0,0:01:30.27,0:01:37.28,OP,,0000,0000,0000,,Пока, пока мы можем на больших волнах корабль свой держать,
Dialogue: 0,0:01:37.28,0:01:42.66,OP,,0000,0000,0000,,мы можем, точно можем сказать "Вот оно - счастье!"
Dialogue: 0,0:02:02.36,0:02:09.26,Author,,0000,0000,0000,,Это гильдия, в которой состоят Венди и Шарли,{\fscx300}-{\fscx100}Кейт Шелтер!
Dialogue: 1,0:02:02.14,0:02:09.60,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,0)\fs43\b1\bord2\3c&H6FCFDB&\c&H2B5A6E&\pos(994,513)}Кейт Шелтер
Dialogue: 0,0:02:02.68,0:02:09.60,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\bord4\fad(570,0)\3c&H245549&\fs43\pos(994,513)}Кейт Шелтер
Dialogue: 0,0:02:15.74,0:02:17.64,Voice,,0000,0000,0000,,Народ, у нас проблемы!
Dialogue: 0,0:02:17.64,0:02:18.78,Voice,,0000,0000,0000,,Это Нирвана!
Dialogue: 0,0:02:18.78,0:02:20.76,Voice,,0000,0000,0000,,Нирвана уже тут!
Dialogue: 0,0:02:20.76,0:02:21.51,Voice,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:02:21.51,0:02:24.12,Voice,,0000,0000,0000,,Союз не справился с заданием?
Dialogue: 0,0:02:24.12,0:02:26.55,Voice,,0000,0000,0000,,Хотя с ними были Джура и Эльза?
Dialogue: 0,0:02:26.55,0:02:27.92,Voice,,0000,0000,0000,,Мастер!
Dialogue: 0,0:02:28.66,0:02:30.79,Voice,,0000,0000,0000,,Набула...
Dialogue: 0,0:02:37.78,0:02:40.09,Voice,,0000,0000,0000,,Если собрались из горла пить, не наливайте в стакан...
Dialogue: 0,0:02:40.09,0:02:41.91,Voice,,0000,0000,0000,,Набула...
Dialogue: 0,0:02:41.91,0:02:44.17,Voice,,0000,0000,0000,,Нирвана уже тут...
Dialogue: 0,0:02:44.19,0:02:47.25,Voice,,0000,0000,0000,,Правда фто ли?
Dialogue: 0,0:02:48.77,0:02:51.21,Voice,,0000,0000,0000,,Допейте сперва, а потом говорите!
Dialogue: 0,0:02:52.26,0:02:55.53,Voice,,0000,0000,0000,,Нирвана приближается...
Dialogue: 0,0:02:56.15,0:02:59.75,Voice,,0000,0000,0000,,Совпадение ли это или судьба, набула?
Dialogue: 0,0:03:00.43,0:03:03.22,Voice,,0000,0000,0000,,Надеюсь, с Венди всё хорошо...
Dialogue: 0,0:03:03.22,0:03:03.94,Voice,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:04.19,0:03:06.91,Voice,,0000,0000,0000,,От нас никакого проку.
Dialogue: 0,0:03:11.18,0:03:12.97,Voice,,0000,0000,0000,,Допейте, прежде чем говорить!
Dialogue: 0,0:03:14.04,0:03:16.85,Voice,,0000,0000,0000,,Магия света до сих пор сильна!
Dialogue: 0,0:03:18.01,0:03:22.72,Voice,,0000,0000,0000,,Ведь она сияет и набула!
Dialogue: 0,0:03:24.15,0:03:27.18,Voice,,0000,0000,0000,,Но это не совпадение...
Dialogue: 0,0:03:27.43,0:03:30.58,Voice,,0000,0000,0000,,Должно быть, кто-то знает о нас правду.
Dialogue: 0,0:03:30.58,0:03:32.28,Voice,,0000,0000,0000,,Вот и направляются сюда.
Dialogue: 0,0:03:32.73,0:03:35.05,Voice,,0000,0000,0000,,Набула...
Dialogue: 0,0:03:35.05,0:03:38.81,Thought,,0000,0000,0000,,Сколько лет его знаю, а до сих пор понять не могу, что за "набула".
Dialogue: 0,0:03:43.69,0:03:46.10,Voice,,0000,0000,0000,,Мастер, надо бежать!
Dialogue: 0,0:03:46.10,0:03:49.00,Voice,,0000,0000,0000,,Барьер не сможет остановить Нирвану!
Dialogue: 0,0:03:50.20,0:03:52.62,Voice,,0000,0000,0000,,Глупцы!
Dialogue: 0,0:03:55.34,0:04:00.23,Voice,,0000,0000,0000,,Наши товарищи сражаются, как набула, и пытаются остановить её!
Dialogue: 0,0:04:00.23,0:04:04.74,Voice,,0000,0000,0000,,Их ничто не остановит, пока мы в них верим.
Dialogue: 0,0:04:12.60,0:04:14.42,Voice,,0000,0000,0000,,Вот жеж...
Dialogue: 0,0:04:14.71,0:04:17.73,Voice,,0000,0000,0000,,Думаю, пришло время ...
Dialogue: 0,0:04:19.64,0:04:25.19,Voice,,0000,0000,0000,,Ответить за наши грехи.
Dialogue: 0,0:04:27.24,0:04:31.70,Title,,0000,0000,0000,gradient @1c3 0,{\fad(520,0)\pos(640,532)}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 1,{\fad(520,0)\clip(180,449,1108,452)\pos(640,532)\1c&H1A00B9&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 2,{\fad(520,0)\clip(180,452,1108,455)\pos(640,532)\1c&H2109BC&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 3,{\fad(520,0)\clip(180,455,1108,458)\pos(640,532)\1c&H2912BF&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 4,{\fad(520,0)\clip(180,458,1108,461)\pos(640,532)\1c&H311BC3&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 5,{\fad(520,0)\clip(180,461,1008,464)\pos(640,532)\1c&H3925C6&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 6,{\fad(520,0)\clip(180,464,1108,467)\pos(640,532)\1c&H412EC9&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 7,{\fad(520,0)\clip(180,467,1108,470)\pos(640,532)\1c&H4937CD&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 8,{\fad(520,0)\clip(180,470,1108,473)\pos(640,532)\1c&H5141D0&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 9,{\fad(520,0)\clip(180,473,1108,476)\pos(640,532)\1c&H594AD4&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 10,{\fad(520,0)\clip(180,476,1108,479)\pos(640,532)\1c&H6153D7&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 11,{\fad(520,0)\clip(180,479,1108,482)\pos(640,532)\1c&H695DDA&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 12,{\fad(520,0)\clip(180,482,1108,485)\pos(640,532)\1c&H7166DE&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 13,{\fad(520,0)\clip(180,485,1108,488)\pos(640,532)\1c&H796FE1&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 14,{\fad(520,0)\clip(180,488,1108,491)\pos(640,532)\1c&H8179E5&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 15,{\fad(520,0)\clip(180,491,1108,494)\pos(640,532)\1c&H8982E8&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 16,{\fad(520,0)\clip(180,494,1108,497)\pos(640,532)\1c&H827CE6&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 17,{\fad(520,0)\clip(180,497,1108,500)\pos(640,532)\1c&H7972E2&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 18,{\fad(520,0)\clip(180,500,1108,503)\pos(640,532)\1c&H6F69DF&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 19,{\fad(520,0)\clip(180,503,1108,506)\pos(640,532)\1c&H6560DB&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 20,{\fad(520,0)\clip(180,506,1108,509)\pos(640,532)\1c&H5B56D8&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 21,{\fad(520,0)\clip(180,509,1108,512)\pos(640,532)\1c&H514DD4&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 22,{\fad(520,0)\clip(180,512,1108,515)\pos(640,532)\1c&H4744D1&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 23,{\fad(520,0)\clip(180,515,1108,518)\pos(640,532)\1c&H3E3BCD&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 24,{\fad(520,0)\clip(180,518,1108,521)\pos(640,532)\1c&H3431CA&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 25,{\fad(520,0)\clip(180,521,1108,524)\pos(640,532)\1c&H2A28C6&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 26,{\fad(520,0)\clip(180,524,1108,527)\pos(640,532)\1c&H201FC3&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 27,{\fad(520,0)\clip(180,527,1108,530)\pos(640,532)\1c&H1615C0&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 28,{\fad(520,0)\clip(180,530,1108,533)\pos(640,532)\1c&H0D0CBC&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 29,{\fad(520,0)\clip(180,533,1108,536)\pos(640,532)\1c&H0303B9&}Это твои слова
Dialogue: 1,0:04:27.24,0:04:31.70,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 30,{\fad(520,0)\clip(180,536,1108,539)\pos(640,532)\1c&H0000B8&}Это твои слова
Dialogue: 0,0:04:28.42,0:04:30.47,Voice,,0000,0000,0000,,Это твои слова.
Dialogue: 0,0:04:52.57,0:04:57.12,Voice,,0000,0000,0000,,Мы хотим остановить её, но не знаем, как это сделать!
Dialogue: 0,0:04:57.37,0:04:58.56,Voice,,0000,0000,0000,,Может, сломать?
Dialogue: 0,0:04:58.56,0:05:00.81,Voice,,0000,0000,0000,,Ты только об этом и думаешь?
Dialogue: 0,0:05:00.81,0:05:04.06,Voice,,0000,0000,0000,,И как ты собрался разрушить такую громадину?
Dialogue: 0,0:05:06.83,0:05:10.57,Voice,,0000,0000,0000,,Осмелюсь сказать, быстрее будет спросить Брейна.
Dialogue: 0,0:05:10.57,0:05:13.00,Voice,,0000,0000,0000,,Вряд ли он нам это выложит...
Dialogue: 0,0:05:13.74,0:05:16.09,Voice,,0000,0000,0000,,Может, Жерар знает...
Dialogue: 0,0:05:21.08,0:05:22.41,Voice,,0000,0000,0000,,Ты что-то сказала?
Dialogue: 0,0:05:22.41,0:05:23.88,Voice,,0000,0000,0000,,Что-нибудь важное?
Dialogue: 0,0:05:23.88,0:05:25.87,Voice,,0000,0000,0000,,Нет, ничего.
Dialogue: 0,0:05:26.13,0:05:29.60,Voice,,0000,0000,0000,,Я кое-что придумала. Схожу проверить.
Dialogue: 0,0:05:30.22,0:05:32.29,Voice,,0000,0000,0000,,Венди, погоди!
Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:33.36,Voice,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:05:33.91,0:05:35.48,Voice,,0000,0000,0000,,Чего это она?
Dialogue: 0,0:05:36.83,0:05:39.66,Voice,,0000,0000,0000,,Господа, вы меня слышите?
Dialogue: 0,0:05:39.98,0:05:43.05,Voice,,0000,0000,0000,,Это я, Хотай.
Dialogue: 0,0:05:43.05,0:05:45.08,Voice,,0000,0000,0000,,Телепатия? И для стольких?
Dialogue: 0,0:05:45.08,0:05:45.87,Voice,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:05:45.87,0:05:48.27,Voice,,0000,0000,0000,,Ричард, вы целы?
Dialogue: 0,0:05:48.27,0:05:51.61,Voice,,0000,0000,0000,,К сожалению, я ранен.
Dialogue: 0,0:05:51.61,0:05:54.63,Voice,,0000,0000,0000,,Увы, мне не тягаться в силе с Миднайтом.
Dialogue: 0,0:05:54.88,0:06:00.18,Voice,,0000,0000,0000,,Господа, прошу, лишь вместе вы одолеете его!
Dialogue: 0,0:06:00.18,0:06:07.23,Voice,,0000,0000,0000,,Если вы это сделаете, источник магии Нирваны иссякнет, тогда она должна остановиться.
Dialogue: 0,0:06:07.23,0:06:08.67,Voice,,0000,0000,0000,,Да кто это?
Dialogue: 0,0:06:08.67,0:06:11.32,Voice,,0000,0000,0000,,Что-то вроде магии соединения...
Dialogue: 0,0:06:13.99,0:06:17.01,Voice,,0000,0000,0000,,Он направляется к королевской вершине.
Dialogue: 0,0:06:17.01,0:06:21.66,Voice,,0000,0000,0000,,Будьте осторожны. Он очень силён!
Dialogue: 0,0:06:21.93,0:06:23.31,Voice,,0000,0000,0000,,Ричард...
Dialogue: 0,0:06:23.31,0:06:24.58,Voice,,0000,0000,0000,,Идёт сюда?
Dialogue: 0,0:06:24.58,0:06:27.15,Voice,,0000,0000,0000,,Ну что ж! Вот он, луч надежды!
Dialogue: 0,0:06:27.15,0:06:28.97,Voice,,0000,0000,0000,,Так он силён?
Dialogue: 0,0:06:29.24,0:06:30.92,Voice,,0000,0000,0000,,Я прям весь разгорелся!
Dialogue: 0,0:06:30.92,0:06:33.20,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу, ты знаешь, зачем мы здесь?
Dialogue: 0,0:06:33.25,0:06:35.57,Voice,,0000,0000,0000,,Итак, вперёд!
Dialogue: 0,0:06:35.57,0:06:38.98,Voice,,0000,0000,0000,,Осталась лишь одна из шести молитв...
Dialogue: 0,0:06:39.45,0:06:41.59,Voice,,0000,0000,0000,,Я верю в вас!
Dialogue: 0,0:06:42.30,0:06:47.14,Voice,,0000,0000,0000,,Одержите победу и остановите Нирвану!
Dialogue: 0,0:06:48.38,0:06:51.82,Voice,,0000,0000,0000,,Прошу вас...
Dialogue: 0,0:06:54.33,0:06:55.65,Voice,,0000,0000,0000,,Ричард!
Dialogue: 0,0:06:58.85,0:07:01.03,Voice,,0000,0000,0000,,Я так легко не сдамся...
Dialogue: 0,0:07:01.56,0:07:03.42,Voice,,0000,0000,0000,,У вас нет шансов...
Dialogue: 0,0:07:03.42,0:07:04.65,Voice,,0000,0000,0000,,Там?
Dialogue: 0,0:07:04.65,0:07:06.01,Voice,,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:07:08.25,0:07:11.22,Voice,,0000,0000,0000,,Выходи, спящий гад!
Dialogue: 0,0:07:15.31,0:07:16.88,Voice,,0000,0000,0000,,Ловушка!
Dialogue: 0,0:07:22.32,0:07:23.67,Voice,,0000,0000,0000,,Что это за взрыв?
Dialogue: 0,0:07:24.42,0:07:25.85,Voice,,0000,0000,0000,,Возле королевской вершины...
Dialogue: 0,0:07:26.45,0:07:32.75,Voice,,0000,0000,0000,,Отец бывает иногда жесток, он любит отбирать у меня веселье.
Dialogue: 0,0:07:38.87,0:07:42.16,Voice,,0000,0000,0000,,Вы двое{\fscx300}-{\fscx100}последняя добыча.
Dialogue: 0,0:07:42.75,0:07:44.78,Voice,,0000,0000,0000,,Надеюсь, вы меня развеселите.
Dialogue: 0,0:07:48.70,0:07:50.74,Voice,,0000,0000,0000,,Держись позади, Эльза.
Dialogue: 0,0:07:51.14,0:07:52.38,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар...
Dialogue: 0,0:08:11.08,0:08:13.31,Voice,,0000,0000,0000,,Чёрт, больно.
Dialogue: 0,0:08:14.26,0:08:16.98,Voice,,0000,0000,0000,,Все живы?
Dialogue: 0,0:08:16.98,0:08:18.19,Voice,,0000,0000,0000,,Ай...
Dialogue: 0,0:08:18.19,0:08:23.04,Voice,,0000,0000,0000,,Что это было? После огромного взрыва мы...
Dialogue: 0,0:08:23.80,0:08:26.24,Voice,,0000,0000,0000,,Нас похоронили заживо?
Dialogue: 0,0:08:26.80,0:08:28.45,Voice,,0000,0000,0000,,Нет. Это же...
Dialogue: 0,0:08:41.16,0:08:42.10,Voice,,0000,0000,0000,,Мужик!
Dialogue: 0,0:08:42.10,0:08:43.18,Voice,,0000,0000,0000,,Джура!
Dialogue: 0,0:08:43.18,0:08:45.23,Voice,,0000,0000,0000,,Он защитил нас...
Dialogue: 0,0:08:53.96,0:08:55.40,Voice,,0000,0000,0000,,Дядька!
Dialogue: 0,0:08:57.43,0:09:00.94,Voice,,0000,0000,0000,,Живы, молодёжь...
Dialogue: 0,0:09:01.74,0:09:06.01,Voice,,0000,0000,0000,,Я рад, что вы целы.
Dialogue: 0,0:09:08.63,0:09:09.45,Voice,,0000,0000,0000,,Мужик!
Dialogue: 0,0:09:09.45,0:09:10.70,Voice,,0000,0000,0000,,Держитесь!
Dialogue: 0,0:09:10.70,0:09:12.22,Voice,,0000,0000,0000,,Джура!
Dialogue: 0,0:09:12.45,0:09:14.57,Voice,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:09:19.24,0:09:21.89,Voice,,0000,0000,0000,,Она явно направляется к Кейт Шелтер.
Dialogue: 0,0:09:23.16,0:09:27.17,Voice,,0000,0000,0000,,Венди, боюсь, больше я не могу лететь.
Dialogue: 0,0:09:27.52,0:09:29.68,Voice,,0000,0000,0000,,Угу. Прости, Шарли.
Dialogue: 0,0:09:29.68,0:09:32.16,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда продолжим искать Жерара пешком.
Dialogue: 0,0:09:32.16,0:09:34.19,Voice,,0000,0000,0000,,У тебя же, в конце-концов, превосходный нюх.
Dialogue: 0,0:09:42.02,0:09:47.52,Voice,,0000,0000,0000,,Правда, Жерар пахнет немного не так, как раньше...
Dialogue: 0,0:09:47.92,0:09:50.99,Voice,,0000,0000,0000,,В-в любом случае, продолжим его поиски.
Dialogue: 0,0:09:52.33,0:09:55.30,Voice,,0000,0000,0000,,Скорее всего, он знает, как остановить эту штуковину.
Dialogue: 0,0:09:55.30,0:09:55.83,Voice,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:09:58.38,0:10:00.58,Thought,,0000,0000,0000,,Хоть ты был цел, Жерар...
Dialogue: 0,0:10:00.90,0:10:11.06,Thought,,0000,0000,0000,,Похоже, ты забыл меня, но не было и дня, когда я о тебе не вспоминала.
Dialogue: 0,0:10:27.64,0:10:29.39,Voice,,0000,0000,0000,,Даже не задело?
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:38.83,Voice,,0000,0000,0000,,Прекрати, Жерар...
Dialogue: 0,0:10:38.83,0:10:40.46,Voice,,0000,0000,0000,,С такими ранами тебе не выстоять.
Dialogue: 0,0:10:40.94,0:10:41.63,Voice,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:10:46.36,0:10:47.26,Voice,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:11:24.77,0:11:26.94,Voice,,0000,0000,0000,,Позорище...
Dialogue: 0,0:11:26.94,0:11:29.22,Voice,,0000,0000,0000,,Ты и правда тот великий Жерар?
Dialogue: 0,0:11:36.78,0:11:38.89,Voice,,0000,0000,0000,,Жалкий клоун.
Dialogue: 0,0:12:04.25,0:12:10.18,Voice,,0000,0000,0000,,Вместе со всем ты ещё и забыл, как магией пользоваться, Жерар?
Dialogue: 0,0:12:16.01,0:12:19.10,Thought,,0000,0000,0000,,Одолать Жерара без малейших усилий...
Dialogue: 0,0:12:26.89,0:12:29.90,Voice,,0000,0000,0000,,Всё ещё жив?
Dialogue: 0,0:12:30.74,0:12:37.41,Thought,,0000,0000,0000,,Нет, наложив круг саморазрушения на себя, он израсходовал намного больше сил, чем я предполагала.
Dialogue: 0,0:12:41.42,0:12:46.22,Voice,,0000,0000,0000,,Знаешь... Я хочу увидеть ещё больше твоего страха.
Dialogue: 0,0:12:52.31,0:12:55.89,Voice,,0000,0000,0000,,Уже настало время главного блюда, Эльза Скарлет?
Dialogue: 0,0:12:57.89,0:12:59.06,Thought,,0000,0000,0000,,Отразил клинок?
Dialogue: 0,0:12:59.06,0:13:01.98,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза, назад! Он опасен!
Dialogue: 0,0:13:06.44,0:13:07.23,Thought,,0000,0000,0000,,Опять?
Dialogue: 0,0:13:15.28,0:13:16.36,Voice,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:18.57,0:13:19.73,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза!
Dialogue: 0,0:13:36.42,0:13:37.43,Voice,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:13:38.64,0:13:40.27,Voice,,0000,0000,0000,,Вот какая у тебя магия!
Dialogue: 0,0:13:41.08,0:13:46.35,Voice,,0000,0000,0000,,Ну да. Моя магия{\fscx300}-{\fscx100}отражатель, может отразить и искривить что угодно.
Dialogue: 0,0:13:47.52,0:13:54.15,Voice,,0000,0000,0000,,Я способен отражать любую магию и,\N искривляя световые лучи, создавать иллюзии.
Dialogue: 0,0:13:54.61,0:13:56.36,Voice,,0000,0000,0000,,Что за магия такая...
Dialogue: 0,0:14:00.60,0:14:01.79,Voice,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:14:02.71,0:14:04.58,Voice,,0000,0000,0000,,Ты не поняла?
Dialogue: 0,0:14:05.35,0:14:08.22,Voice,,0000,0000,0000,,Тебе меня не достать!
Dialogue: 0,0:14:12.71,0:14:13.75,Voice,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:14:13.75,0:14:14.66,Voice,,0000,0000,0000,,Его раны ужасны!
Dialogue: 0,0:14:14.66,0:14:16.59,Voice,,0000,0000,0000,,Не смей помирать, мужик!
Dialogue: 0,0:14:17.69,0:14:19.01,Voice,,0000,0000,0000,,Это была ловушка...
Dialogue: 0,0:14:23.67,0:14:26.36,Voice,,0000,0000,0000,,Ну и ну...
Dialogue: 0,0:14:27.05,0:14:33.94,Voice,,0000,0000,0000,,Брейн израсходовал остатки сил и смог расправиться лишь с одним из вас.
Dialogue: 0,0:14:33.94,0:14:35.40,Voice,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:14:35.40,0:14:36.54,Voice,,0000,0000,0000,,Вон там!
Dialogue: 0,0:14:38.87,0:14:40.91,Voice,,0000,0000,0000,,Какой стыд...
Dialogue: 0,0:14:41.71,0:14:44.38,Voice,,0000,0000,0000,,Он позорит шестёрку.
Dialogue: 0,0:14:46.35,0:14:52.25,Voice,,0000,0000,0000,,И пока Миднайт здесь, вам не победить...
Dialogue: 0,0:14:54.66,0:14:58.80,Voice,,0000,0000,0000,,А я, пожалуй, сам разберусь с вами.
Dialogue: 0,0:14:58.80,0:15:01.03,Voice,,0000,0000,0000,,Г...
Dialogue: 0,0:15:01.26,0:15:03.28,Voice,,0000,0000,0000,,Говорящий посох!
Dialogue: 0,0:15:03.28,0:15:06.43,Voice,,0000,0000,0000,,Ты тоже говорящий, хотя и кот.
Dialogue: 0,0:15:06.43,0:15:07.52,Voice,,0000,0000,0000,,Ай...
Dialogue: 0,0:15:17.29,0:15:20.51,Voice,,0000,0000,0000,,Это же посох Брейна...
Dialogue: 0,0:15:20.51,0:15:21.99,Voice,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:15:26.62,0:15:29.79,Voice,,0000,0000,0000,,На-на-на-на-на-на-на-на!
Dialogue: 0,0:15:30.58,0:15:33.50,Voice,,0000,0000,0000,,Постой, мы даже не знаем, что это такое!
Dialogue: 0,0:15:33.50,0:15:35.92,Voice,,0000,0000,0000,,Останови этот город, тупая палка!
Dialogue: 0,0:15:35.92,0:15:38.13,Voice,,0000,0000,0000,,Т-т-тупая палка? Грубиян!
Dialogue: 0,0:15:38.13,0:15:41.37,Voice,,0000,0000,0000,,Может, я слегка и палка, но не тупая!
Dialogue: 0,0:15:42.33,0:15:46.68,Voice,,0000,0000,0000,,Я седьмой член Орасьон Сейс.
Dialogue: 0,0:15:46.68,0:15:49.24,Voice,,0000,0000,0000,,И я пробудился , чтобы одолеть...
Dialogue: 0,0:15:49.24,0:15:51.65,Voice,,0000,0000,0000,,Я сказал, останови город!
Dialogue: 0,0:15:52.40,0:15:56.53,Voice,,0000,0000,0000,,Но разве в Орасьон Сейс не шесть членов?
Dialogue: 0,0:15:56.53,0:16:00.79,Voice,,0000,0000,0000,,Лекция Фэйри Тэйл профессора Хэппи!
Dialogue: 0,0:16:00.79,0:16:01.78,Voice,,0000,0000,0000,,Это верно!
Dialogue: 0,0:16:00.39,0:16:08.02,Type,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&HD0B4B2&\pos(130,65)}-m 94 38 l 112 103 215 103 351 38
Dialogue: 0,0:16:00.39,0:16:08.02,Type,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&HB1CCD4&\pos(123,67)}-m 354 38 l 214 104 387 106 462 38
Dialogue: 0,0:16:00.39,0:16:08.02,Type,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&HD0B4B2&\pos(55,70)}-m 461 37 l 385 106 407 107 500 49 500 38
Dialogue: 0,0:16:00.39,0:16:08.02,Type,,0000,0000,0000,,{\be2\p1\bord0\c&HB5D2DA&\pos(34,33)}-m 406 106 l 479 107 466 85 457 74
Dialogue: 1,0:16:00.39,0:16:08.02,Type,,0000,0000,0000,,{\be1\fscy150\c&H25232A&\b1\bord0\fs50\pos(290,105)}Ни дня без рыбки
Dialogue: 0,0:16:00.39,0:16:08.02,Type,,0000,0000,0000,,{\be2\p1\bord0\c&H00674B&\pos(77,72)}-m 909 116 l 906 188 1038 182 1059 117
Dialogue: 1,0:16:00.39,0:16:08.02,Type,,0000,0000,0000,,{\c&H363ACE&\3c&H000000&\b1\fs68\frz0.456\pos(975,188)}Н{\fs46}А{\fs54}Ц{\fs44}У{\fs70}!
Dialogue: 0,0:16:01.78,0:16:04.10,Voice,,0000,0000,0000,,Они зовутся "Шесть генералов", ибо их шестеро.
Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:08.08,Voice,,0000,0000,0000,,Они же известны как Орасьон Сейс.
Dialogue: 0,0:16:08.34,0:16:10.07,Voice,,0000,0000,0000,,Это странно.
Dialogue: 0,0:16:10.07,0:16:14.45,Voice,,0000,0000,0000,,Видишь? Судя по названию, их должно быть шестеро. Откуда седьмой?
Dialogue: 0,0:16:14.45,0:16:19.06,Voice,,0000,0000,0000,,Постойте, вам уже всё равно, что это говорящий посох?
Dialogue: 0,0:16:19.44,0:16:22.55,Voice,,0000,0000,0000,,Нет, всё-таки это слишком сложно.
Dialogue: 0,0:16:24.74,0:16:27.51,Voice,,0000,0000,0000,,Буйный пацан...
Dialogue: 0,0:16:28.55,0:16:32.50,Voice,,0000,0000,0000,,Их гильдия вот-вот покажется...
Dialogue: 0,0:16:32.50,0:16:36.02,Voice,,0000,0000,0000,,И мне стоит покончить с вами до прибытия.
Dialogue: 0,0:16:36.02,0:16:38.15,Voice,,0000,0000,0000,,Ты о Кейт Шелтер?
Dialogue: 0,0:16:38.41,0:16:43.94,Voice,,0000,0000,0000,,Верно. Уничтожение этой гильдии{\fscx300}-{\fscx100}лишь начало.
Dialogue: 0,0:16:48.30,0:16:49.87,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Танец клинков!]
Dialogue: 1,0:16:48.30,0:16:49.87,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf44\bord2\t(\fsp5)\c&H29157A&\2c&HA4A2F4&\3c&HF0EEF8&}Маэ{\kf38} {\kf63}Цуригитацио!
Dialogue: 0,0:16:48.30,0:16:49.87,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H29157A&\t(\fsp5)}Маэ Цуригитацио!
Dialogue: 0,0:16:54.67,0:16:56.88,Voice,,0000,0000,0000,,Думаешь взять количеством?
Dialogue: 0,0:17:01.22,0:17:05.23,Voice,,0000,0000,0000,,Я же сказал, что могу отразить их обратно.
Dialogue: 0,0:17:07.30,0:17:08.31,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза!
Dialogue: 0,0:17:16.65,0:17:17.95,Voice,,0000,0000,0000,,Больше...
Dialogue: 0,0:17:18.43,0:17:21.03,Voice,,0000,0000,0000,,Покажи мне ещё больше страданий!
Dialogue: 0,0:17:26.46,0:17:29.14,Voice,,0000,0000,0000,,Выражение твоего лица бесподобно.
Dialogue: 0,0:17:38.54,0:17:40.12,Voice,,0000,0000,0000,,Впечатляет.
Dialogue: 0,0:17:41.73,0:17:42.62,Voice,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:17:42.99,0:17:44.64,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Спиральная боль!]
Dialogue: 1,0:17:42.99,0:17:44.64,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf118\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&H71435C&\c&H3B285A&}Спайлер Пэйн!
Dialogue: 0,0:17:42.99,0:17:44.64,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H3B285A&\t(\fsp5)}Спайлэр Пэйн!
Dialogue: 0,0:18:00.66,0:18:01.89,Voice,,0000,0000,0000,,Только не это...
Dialogue: 0,0:18:02.73,0:18:04.23,Voice,,0000,0000,0000,,Уже готова?
Dialogue: 0,0:18:11.26,0:18:12.38,Voice,,0000,0000,0000,,Какая мощь...
Dialogue: 0,0:18:12.38,0:18:15.21,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза, только не умирай, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:18:15.84,0:18:19.33,Voice,,0000,0000,0000,,Поразвлекай меня, пока мы не доберёмся до Кейт Шелтер.
Dialogue: 0,0:18:20.21,0:18:21.42,Voice,,0000,0000,0000,,Кейт Шелтер?
Dialogue: 0,0:18:22.18,0:18:24.75,Voice,,0000,0000,0000,,Наша первая цель.
Dialogue: 0,0:18:25.47,0:18:27.23,Voice,,0000,0000,0000,,Почему именно она?
Dialogue: 0,0:18:28.36,0:18:35.49,Voice,,0000,0000,0000,,Нирвана была создана расой, которая хотела положить конец войне.
Dialogue: 0,0:18:36.03,0:18:37.57,Voice,,0000,0000,0000,,Нирвитами.
Dialogue: 0,0:18:38.35,0:18:43.23,Voice,,0000,0000,0000,,Однако, Нирвана оказалась намного опасней, чем они полагали.
Dialogue: 0,0:18:43.83,0:18:48.79,Voice,,0000,0000,0000,,Поэтому и запечатали сотворённую ими магию.
Dialogue: 0,0:18:49.25,0:18:56.23,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)}Боясь, что она будет служить злу, они продолжали оберегать печать на протяжении столетий.
Dialogue: 0,0:18:57.35,0:19:01.94,Voice,,0000,0000,0000,,И вполне вероятно, что гильдия,\N основанная потомками нирвитов{\fscx300}-{\fscx100}это...
Dialogue: 0,0:19:01.94,0:19:03.31,Voice,,0000,0000,0000,,Кейт Шелтер.
Dialogue: 0,0:19:05.66,0:19:12.89,Voice,,0000,0000,0000,,У них есть силы снова запечатать Нирвану, потому мы и должны их уничтожить.
Dialogue: 0,0:19:17.43,0:19:21.09,Voice,,0000,0000,0000,,Мы не позволим запечатать такую мощь снова.
Dialogue: 0,0:19:22.80,0:19:27.65,Voice,,0000,0000,0000,,Эта сила способна повергнуть мир в хаос.
Dialogue: 0,0:19:29.36,0:19:31.68,Voice,,0000,0000,0000,,И это послужит уроком остальным.
Dialogue: 0,0:19:32.08,0:19:36.33,Voice,,0000,0000,0000,,Последователи Нирвитов, которые всегда придерживались нейтралитета в войне.
Dialogue: 0,0:19:37.41,0:19:43.16,Voice,,0000,0000,0000,,Нирвана погрузит их сердца во тьму, и они будут убивать друг друга!
Dialogue: 0,0:19:43.16,0:19:44.96,Voice,,0000,0000,0000,,Разве не потрясающе?
Dialogue: 0,0:19:44.96,0:19:46.13,Voice,,0000,0000,0000,,Ты омерзителен!
Dialogue: 0,0:19:50.92,0:19:55.31,Voice,,0000,0000,0000,,Хватит изображать из себя праведника, Жерар.
Dialogue: 0,0:19:57.42,0:19:58.68,Voice,,0000,0000,0000,,Ведь...
Dialogue: 0,0:20:00.15,0:20:02.85,Voice,,0000,0000,0000,,Ведь в тебе нет ничего, кроме тьмы.
Dialogue: 0,0:20:03.71,0:20:07.53,Voice,,0000,0000,0000,,Ты подлый, порочный и злой человек.
Dialogue: 0,0:20:08.39,0:20:09.11,Voice,,0000,0000,0000,,Л-ложь!
Dialogue: 0,0:20:10.17,0:20:11.86,Voice,,0000,0000,0000,,Но так и есть.
Dialogue: 0,0:20:12.08,0:20:15.76,Voice,,0000,0000,0000,,Ты заставлял детей работать как рабов...
Dialogue: 0,0:20:15.76,0:20:17.37,Voice,,0000,0000,0000,,Убивал своих друзей...
Dialogue: 0,0:20:17.37,0:20:19.70,Voice,,0000,0000,0000,,Пытался убить даже Эльзу.
Dialogue: 0,0:20:25.79,0:20:30.13,Voice,,0000,0000,0000,,Скольких ты, по-твоему, заставил страдать?
Dialogue: 0,0:20:30.88,0:20:37.46,Voice,,0000,0000,0000,,Сколько людей ты запугал, обманул и заставил плакать?
Dialogue: 0,0:20:44.69,0:20:45.95,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар...
Dialogue: 0,0:20:48.50,0:20:50.61,Voice,,0000,0000,0000,,Присоединяйся.
Dialogue: 0,0:20:55.10,0:20:56.29,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар...
Dialogue: 0,0:20:57.45,0:21:00.62,Voice,,0000,0000,0000,,Ты прекрасно вольёшься в шестёрку.
Dialogue: 0,0:21:17.97,0:21:19.35,Voice,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:21:22.67,0:21:25.69,Voice,,0000,0000,0000,,Я знаю, в Жераре осталось что-то хорошее.
Dialogue: 0,0:21:30.44,0:21:31.42,Thought,,0000,0000,0000,,Эльза...
Dialogue: 0,0:21:41.13,0:21:42.62,Voice,,0000,0000,0000,,Ты ещё можешь стоять?
Dialogue: 0,0:21:46.94,0:21:50.22,Thought,,0000,0000,0000,,Живи и смотри в будущее своими глазами.
Dialogue: 0,0:21:51.26,0:21:56.26,Thought,,0000,0000,0000,,Твои слова{\fscx300}-{\fscx100}и есть то хорошее, что делает меня сильнее...
Dialogue: 0,0:22:00.70,0:22:03.81,Voice,,0000,0000,0000,,О тебе многое говорят, Эльза.
Dialogue: 0,0:22:05.01,0:22:06.73,Voice,,0000,0000,0000,,Как же я хочу убить тебя.
Dialogue: 0,0:22:11.68,0:22:15.28,Voice,,0000,0000,0000,,Я положу конец твоим бессмысленным планам!
Dialogue: 0,0:22:16.34,0:22:17.57,Voice,,0000,0000,0000,,Непременно.
Comment: 0,0:22:35.25,0:22:35.29,Voice,,0000,0000,0000,,[ED]
Dialogue: 0,0:22:40.38,0:22:46.07,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k79}Do{\k68}nna {\k20}to{\k19}ki {\k17}de{\k147}mo {\k23}o{\k72}mo{\k29}tte{\k9}i{\k23}ru {\k63}yo
Dialogue: 0,0:22:46.07,0:22:51.43,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k24}А{\k19}e{\k36}na{\k16}i {\k39}hi {\k55}mo {\kf96}Everytime {\kf34}I {\kf217}Feel
Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:55.60,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\kf127}Ah {\k38}a{\k28}tta{\k16}ka {\k18}na {\k21}te{\k36}no{\k31}hi{\k102}ra
Dialogue: 0,0:22:55.60,0:22:58.59,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k26}Кu{\k26}ru{\k35}ma{\k18}re{\k21}ta {\kf41}Heart {\kf22}& {\kf84}Soul
Dialogue: 0,0:22:58.59,0:23:03.52,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k30}Ha{\k16}na{\k38}re{\k20}zu {\k19}ni {\k34}ko{\k41}ko {\k40}ni {\k33}a{\kf222}ru
Dialogue: 0,0:23:03.52,0:23:09.51,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k55}Na{\k20}ni{\k38}ge{\k19}na{\k50}i {\k19}ya{\k18}sa{\k34}shi{\k28}sa {\k50}ni {\k21}me{\k54}gu{\k22}ri{\k51}a{\k18}u {\k41}ta{\k61}bi
Dialogue: 0,0:23:09.51,0:23:15.28,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k48}Su{\k20}be{\k35}te {\k20}wo {\k47}da{\k31}ki{\k54}shi{\k33}me{\k35}ta{\k41}ku {\k73}na{\k75}ru {\k65}yo
Dialogue: 0,0:23:15.28,0:23:20.96,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\kf44}I {\kf38}Will {\kf52}-Be {\kf58}As {\kf37}One- {\k53}ki{\k57}mi {\k41}wo {\k56}ma{\k53}mo{\k33}ri{\k33}ta{\k13}i
Dialogue: 0,0:23:20.96,0:23:27.01,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\kf37}Stay {\kf28}With {\kf22}Me {\k85}su{\k85}ki {\k40}da {\k31}yo {\kf43}Yes {\kf37}You {\k48}i{\k44}to{\k24}shi{\k24}i {\k26}hi{\k31}to
Dialogue: 0,0:23:27.01,0:23:33.83,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k48}A{\k47}fu{\k51}re{\k46}da{\k61}su {\k41}o{\k69}mo{\k27}i {\k36}ka{\k21}ku{\k36}sa{\k35}zu {\k22}tsu{\k34}ta{\k21}e{\k37}ru {\k21}ka{\k29}ra
Dialogue: 0,0:23:33.83,0:23:39.15,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k68}Ta{\k59}tta {\k61}i{\k42}chi{\k34}do {\k37}de{\k69}a{\k45}tta {\k25}ki{\k40}se{\k32}ki {\k21}sa
Dialogue: 0,0:23:39.15,0:23:45.16,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k20}Ho{\k27}shi{\k18}ta{\k20}chi {\k19}ga {\k12}mu{\k24}su{\k14}bi {\k24}ka{\k15}ga{\k17}ya{\k25}ku {\k36}you {\k36}ni {\k17}a{\k16}ma{\k22}tsu{\k17}bu {\k20}ya{\k21}ga{\k18}te {\k19}u{\k17}mi {\k13}ni {\k20}so{\k27}so{\k18}gu {\k17}yo {\k32}ni
Dialogue: 0,0:23:45.16,0:23:54.32,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)\k21}Fu{\k19}ta{\k19}ri {\k48}ka{\k94}sa{\k51}ne{\k35}a{\k67}ou {\kf67}Love {\k44}ki{\k34}mi {\k30}ga {\k45}su{\k35}be{\kf306}te
Comment: 0,0:22:40.38,0:22:45.55,ED,,0000,0000,0000,,[RUS ED]
Dialogue: 0,0:22:40.38,0:22:45.55,ED,,0000,0000,0000,,О тебе все время думаю, о тебе мечтаю лишь,
Dialogue: 0,0:22:45.55,0:22:51.43,ED,,0000,0000,0000,,даже в трудный миг, когда тебя здесь нет...
Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:55.14,ED,,0000,0000,0000,,Мои душу с сердцем удержи
Dialogue: 0,0:22:55.14,0:22:58.14,ED,,0000,0000,0000,,в своих теплых ладонях.
Dialogue: 0,0:22:58.14,0:23:03.52,ED,,0000,0000,0000,,Где же ты, тебя ведь рядом нет...
Dialogue: 0,0:23:03.52,0:23:09.20,ED,,0000,0000,0000,,Когда твои глаза сим добрым взглядом мое сердце пронзили,
Dialogue: 0,0:23:09.20,0:23:14.91,ED,,0000,0000,0000,,я не смог сдержать наплывших чувств и обнял тебя.
Dialogue: 0,0:23:14.91,0:23:20.96,ED,,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобою, тебя защищать.
Dialogue: 0,0:23:20.96,0:23:27.01,ED,,0000,0000,0000,,Будь со мной, я люблю тебя, прошу, поверь мне.
Dialogue: 0,0:23:27.01,0:23:33.64,ED,,0000,0000,0000,,Говорю тебе это, не скрывая чувств своих совсем.
Dialogue: 0,0:23:33.64,0:23:38.85,ED,,0000,0000,0000,,Ты - то чудо, что я встретил лишь раз.
Dialogue: 0,0:23:38.85,0:23:44.82,ED,,0000,0000,0000,,{\fscx89}И даже звезды над нами засияли тотчас, и дождь прольется на море прямо здесь и сейчас.
Dialogue: 0,0:23:44.82,0:23:54.32,ED,,0000,0000,0000,,Прошу, стань моей одной, для меня ты всё...
Dialogue: 0,0:24:05.67,0:24:11.11,Voice,,0000,0000,0000,,Сильнейший враг показался, когда мы все измотаны!
Dialogue: 0,0:24:11.11,0:24:13.47,Voice,,0000,0000,0000,,Такое чувство, будто мы там, откуда начинали!
Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:16.09,Voice,,0000,0000,0000,,Но наши старания не были напрасны.
Dialogue: 0,0:24:16.09,0:24:19.70,Voice,,0000,0000,0000,,Кроме того, если мы победим его, то всё закончиться.
Dialogue: 0,0:24:19.70,0:24:22.30,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу, ты совсем никогда не паришься?
Dialogue: 0,0:24:22.30,0:24:23.92,Voice,,0000,0000,0000,,Просто я оптимист!
Dialogue: 0,0:24:23.31,0:24:26.27,Title,,0000,0000,0000,gradient @d35 0,{\fs40\bord5\pos(640,163)\3c&H000001&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 1,{\fs40\clip(398,77,885,81)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 2,{\fs40\clip(398,81,885,85)\pos(640,163)\1c&H240CAF&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 3,{\fs40\clip(398,85,885,89)\pos(640,163)\1c&H3019B7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 4,{\fs40\clip(398,89,885,93)\pos(640,163)\1c&H3C26BE&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 5,{\fs40\clip(398,93,885,97)\pos(640,163)\1c&H4833C6&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 6,{\fs40\clip(398,97,885,101)\pos(640,163)\1c&H5440CD&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 7,{\fs40\clip(398,101,885,105)\pos(640,163)\1c&H604DD5&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 8,{\fs40\clip(398,105,885,109)\pos(640,163)\1c&H6C5ADC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 9,{\fs40\clip(398,109,885,113)\pos(640,163)\1c&H7867E4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 10,{\fs40\clip(398,113,885,117)\pos(640,163)\1c&H8474EB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 11,{\fs40\clip(398,117,885,121)\pos(640,163)\1c&H9181F3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 12,{\fs40\clip(398,121,885,125)\pos(640,163)\1c&H9D8DFA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 13,{\fs40\clip(398,125,885,129)\pos(640,163)\1c&H9889F7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 14,{\fs40\clip(398,129,885,133)\pos(640,163)\1c&H8C7CF0&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 15,{\fs40\clip(398,133,885,137)\pos(640,163)\1c&H806FE8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 16,{\fs40\clip(398,137,885,141)\pos(640,163)\1c&H7462E1&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 17,{\fs40\clip(398,141,885,145)\pos(640,163)\1c&H6855D9&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 18,{\fs40\clip(398,145,885,149)\pos(640,163)\1c&H5C48D2&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 19,{\fs40\clip(398,149,885,153)\pos(640,163)\1c&H503BCA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 20,{\fs40\clip(398,153,885,157)\pos(640,163)\1c&H432EC3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 21,{\fs40\clip(398,157,885,161)\pos(640,163)\1c&H3721BB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 22,{\fs40\clip(398,161,885,165)\pos(640,163)\1c&H2B14B4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 23,{\fs40\clip(398,165,885,169)\pos(640,163)\1c&H1F08AC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 24,{\fs40\clip(398,169,885,173)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 0,0:24:23.31,0:24:26.27,Title,,0000,0000,0000,gradient @6bb 0,{\pos(640,564)}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 1,{\clip(175,478,1105,481)\pos(640,564)\1c&H1A00B9&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 2,{\clip(175,481,1105,484)\pos(640,564)\1c&H2108BC&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 3,{\clip(175,484,1105,487)\pos(640,564)\1c&H2811BF&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 4,{\clip(175,487,1105,490)\pos(640,564)\1c&H3019C2&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 5,{\clip(175,490,1105,493)\pos(640,564)\1c&H3722C5&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 6,{\clip(175,493,1105,496)\pos(640,564)\1c&H3F2BC8&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 7,{\clip(175,496,1105,499)\pos(640,564)\1c&H4633CB&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 8,{\clip(175,499,1105,502)\pos(640,564)\1c&H4D3CCF&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 9,{\clip(175,502,1105,505)\pos(640,564)\1c&H5545D2&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 10,{\clip(175,505,1105,508)\pos(640,564)\1c&H5C4DD5&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 11,{\clip(175,508,1105,511)\pos(640,564)\1c&H6456D8&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 12,{\clip(175,511,1105,514)\pos(640,564)\1c&H6B5FDB&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 13,{\clip(175,514,1105,517)\pos(640,564)\1c&H7267DE&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 14,{\clip(175,517,1105,520)\pos(640,564)\1c&H7A70E1&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 15,{\clip(175,520,1105,523)\pos(640,564)\1c&H8179E5&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 16,{\clip(175,523,1105,526)\pos(640,564)\1c&H8981E8&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 17,{\clip(175,526,1105,529)\pos(640,564)\1c&H847DE6&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 18,{\clip(175,529,1105,532)\pos(640,564)\1c&H7B74E3&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 19,{\clip(175,532,1105,535)\pos(640,564)\1c&H716CE0&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 20,{\clip(175,535,1105,538)\pos(640,564)\1c&H6863DC&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 21,{\clip(175,538,1105,541)\pos(640,564)\1c&H5F5AD9&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 22,{\clip(175,541,1105,544)\pos(640,564)\1c&H5652D6&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 23,{\clip(175,544,1105,547)\pos(640,564)\1c&H4D49D3&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 24,{\clip(175,547,1105,550)\pos(640,564)\1c&H4440D0&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 25,{\clip(175,550,1105,553)\pos(640,564)\1c&H3B38CC&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 26,{\clip(175,553,1105,556)\pos(640,564)\1c&H322FC9&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 27,{\clip(175,556,1105,559)\pos(640,564)\1c&H2926C6&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 28,{\clip(175,559,1105,562)\pos(640,564)\1c&H1F1EC3&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 29,{\clip(175,562,1105,565)\pos(640,564)\1c&H1615C0&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 30,{\clip(175,565,1105,568)\pos(640,564)\1c&H0D0CBC&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 31,{\clip(175,568,1105,571)\pos(640,564)\1c&H0404B9&}Зеро
Dialogue: 1,0:24:23.31,0:24:26.27,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 32,{\clip(175,571,1105,574)\pos(640,564)\1c&H0000B8&}Зеро
Dialogue: 0,0:24:24.18,0:24:26.05,Voice,,0000,0000,0000,,Следующая глава: Зеро!
Dialogue: 0,0:24:26.45,0:24:29.54,Voice,,0000,0000,0000,,Тут ты прав, Нацу.
Dialogue: 0,0:24:27.31,0:24:28.52,Type,,0000,0000,0000,,{\c&H935966&\b1\fs90\bord0\frz309.251\move(107,593,62,616,0,0)}Смотрит
Dialogue: 0,0:24:28.65,0:24:29.40,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\c&HC18F69&\3c&H89483C&\bord6\fs95\b1\frz16.775\4c&H5B2F2E&\move(334,182,326,169,0,0)}Хоп
Dialogue: 0,0:24:29.54,0:24:31.40,Voice,,0000,0000,0000,,Видишь? Я говорю лишь классные вещи.
Dialogue: 0,0:24:31.40,0:24:32.29,Voice,,0000,0000,0000,,Да? Да?
Dialogue: 0,0:24:33.17,0:24:34.51,Voice,,0000,0000,0000,,Такой момент испортил.