Fairy Tail [Aragami Fansubs]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16
Timer: 100,0000
WrapStyle: 0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 147
Last Style Storage: Fairy Tail [Aragami]
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video File: E:\Anime\Fairy Tail [HDTV] [720p]\Fairy Tail - 068.mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,60,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,7,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,20,20,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.13,0:00:07.92,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар Фернандес.
Dialogue: 0,0:00:10.13,0:00:14.68,Voice,,0000,0000,0000,,Ты арестован по обвинению\N в государственной измене.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Voice,,0000,0000,0000,,[OP]
Dialogue: 2,0:00:17.95,0:00:23.88,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(0,200)\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(537,320)}ARAGAMI Fansubs
Dialogue: 2,0:00:17.95,0:00:23.88,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(0,200)\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(768,365)}представляет
Dialogue: 2,0:00:34.55,0:00:42.06,FrontLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,1900)\p1\fscx46.25\fscy71.25\c&H1D07DF&\pos(276,533)}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 1,0:00:34.55,0:00:42.06,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,1700)\p1\fscx46.25\fscy71\3c&H151517&\pos(276,533)\c&HFBFCF8&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:00:34.55,0:00:42.06,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,1700)\p1\bord6\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\3c&HFBFCF8&\pos(276,533)}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 3,0:00:34.55,0:00:42.06,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,1700)\p1\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&\pos(552,560)}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:45.14,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(231,357)}Перевод: DARK-Silver
Dialogue: 0,0:00:48.15,0:00:52.03,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(287,467)}Редактура: Muraki
Dialogue: 0,0:00:55.61,0:00:59.24,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(380,348)}Тайпсет: DARK-Silver
Dialogue: 0,0:00:59.62,0:01:03.66,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(322,344)}Лирика: Shaman-aka-King
Dialogue: 0,0:01:07.17,0:01:10.71,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(232,280)}Корректура: mac
Dialogue: 0,0:01:45.50,0:01:48.00,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(350,0)\shad4\c&H3300C0&\3c&HF9F9F9&\pos(640,695)}aragami-{\c&H5A2A02&}fansubs.ru
Dialogue: 0,0:00:34.39,0:00:38.52,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k43}Ki{\k9}nou {\k45}wo {\k23}ku{\k23}ya{\k29}n {\k28}da{\k49}tte {\k19}a{\k24}to{\k42}no{\k19}ma{\k20}tsu{\k40}ri
Dialogue: 0,0:00:38.52,0:00:42.06,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k59}O{\k11}to {\k22}ni {\k12}ta{\k11}da {\k19}mi {\k22}wo {\k17}ma{\k16}ka{\k28}se{\k44}te {\k23}mi{\k23}re{\k47}ba
Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:45.19,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k48}Ki{\k11}mo{\k30}chi {\k33}ma{\k41}de {\k15}ka{\k12}ru{\k8}ku {\k11}shi{\k9}te {\k13}ku{\k32}re{\k28}ru {\k22}yo
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:48.11,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k35}I{\k13}ma {\k20}ni {\k19}de{\k65}mo {\k24}to{\k12}be {\k48}sou {\k26}ja{\k30}n
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:52.08,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k52}«So{\k20}ko {\k22}ni {\k25}ya{\k21}ma {\k20}ga {\k11}a{\k22}ru {\k13}ka{\k27}ra.» {\k35}sou {\k21}i{\k21}tte{\k23}ta {\k13}to{\k15}za{\k15}n {\k29}ka
Dialogue: 0,0:00:52.08,0:00:55.49,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k39}Ke{\k48}kkyo{\k60}ku {\k24}ko{\k27}ta{\k13}e {\k23}wa {\k16}ta{\k7}n{\k36}ju{\k28}n {\k20}de
Dialogue: 0,0:00:55.49,0:00:59.62,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k61}Da{\k18}re {\k27}mo {\k11}ga {\k22}i{\k14}do{\k31}mi {\k33}tsu{\k15}zu{\k27}ke{\k20}ru {\k13}ta{\k19}bi{\k14}bi{\k42}to {\k12}na{\k10}n{\k24}da
Dialogue: 0,0:00:59.62,0:01:02.99,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k49}Ho{\k14}ra {\k16}a{\k13}me {\k27}sa{\k17}e {\k53}mo {\k31}E{\k11}NE{\k13}RU{\k17}GII {\k11}ni {\k15}ka{\k17}e{\k47}te
Dialogue: 0,0:01:02.99,0:01:06.46,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k22}E{\k23}ga{\k38}o {\k25}sa{\k26}ka{\k39}se {\k23}o{\k41}do{\k22}ri {\k17}a{\k32}ka{\k38}sou
Dialogue: 0,0:01:07.13,0:01:10.59,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k60}Ta{\k23}i{\k40}you {\k18}wo {\k14}shi{\k17}me{\k14}su {\k21}bo{\k25}ku{\k20}ra {\k18}no {\k15}KO{\k10}N{\k21}PA{\k29}SU
Dialogue: 0,0:01:10.59,0:01:14.64,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k34}Ta{\k39}do{\k26}tte {\k18}yu{\k23}ke {\k10}ba {\k37}ji{\k22}yu{\k17}u {\k23}ni {\k22}na{\k23}re{\k34}ru {\k46}ka{\k31}ra
Dialogue: 0,0:01:14.64,0:01:20.89,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k51}To{\k11}mo{\k27}ni {\k27}u{\k41}chi{\k27}a{\k28}ge {\k51}you {\k25}ha{\k46}na{\k81}bi {\k29}ki{\k17}mo{\k24}chi {\k24}hi{\k19}to{\k25}tsu {\k15}ni {\k34}shi{\k25}te
Dialogue: 0,0:01:20.89,0:01:24.02,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k52}Ta{\k24}i{\k42}you {\k16}wa {\k7}shi{\k41}zu{\k20}mi {\k25}ku{\k18}ri {\k25}ka{\k15}e{\k28}su
Dialogue: 0,0:01:24.02,0:01:28.70,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k56}A{\k29}shi{\k21}ta {\k22}ha{\k22}re {\k19}na{\k14}n{\k31}te {\k16}ho{\k48}shou {\k20}wa {\k24}na{\k34}i {\k51}ke{\k42}do
Dialogue: 0,0:01:28.70,0:01:35.28,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k16}Do{\k111}nna {\k27}a{\k20}ra{\k22}na{\k23}mi {\k37}sa{\k46}e {\k21}mo {\k21}u{\k19}ma{\k101}ku {\k32}no{\k17}ri{\k25}ko{\k23}na{\k39}shi{\k58}te
Dialogue: 0,0:01:35.28,0:01:40.66,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k51}Un{\k30}mei {\k32}no {\k21}ra{\k34}ku{\k21}e{\k10}n {\k22}wa {\k41}i{\k61}ma {\k25}ko{\k26}ko {\k20}ni {\k64}a{\k80}ru
Dialogue: 0,0:00:34.35,0:00:38.47,OP,,0000,0000,0000,,Уже так поздно нам, ребята, о прошлом думать,
Dialogue: 0,0:00:38.47,0:00:42.02,OP,,0000,0000,0000,,отдаться музыке - наилучший выбор.
Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:45.15,OP,,0000,0000,0000,,И ты почувствуешь, как изнутри светишься,
Dialogue: 0,0:00:45.15,0:00:48.07,OP,,0000,0000,0000,,да и к тому же, можешь летать.
Dialogue: 0,0:00:48.07,0:00:51.82,OP,,0000,0000,0000,,И даже пусть на пути гора, ее трудно пересечь,
Dialogue: 0,0:00:51.82,0:00:55.49,OP,,0000,0000,0000,,а на деле так легко, ты не представляешь сам.
Dialogue: 0,0:00:55.49,0:00:59.58,OP,,0000,0000,0000,,Просто ты поверь в свои, совсем безумные, мечты!
Dialogue: 0,0:00:59.58,0:01:02.71,OP,,0000,0000,0000,,Смотрите, дождь идет, как из ведра он льет!
Dialogue: 0,0:01:02.71,0:01:06.46,OP,,0000,0000,0000,,Ребята, улыбайтесь, начинаем танцевать!
Dialogue: 0,0:01:07.13,0:01:10.25,OP,,0000,0000,0000,,На ослепительное солнце ориентируем компас,
Dialogue: 0,0:01:10.25,0:01:14.63,OP,,0000,0000,0000,,и что же нас там ожидает? Свобода!
Dialogue: 0,0:01:14.63,0:01:20.85,OP,,0000,0000,0000,,В этом чистом небе наши сердца пылают, пылают прямо как фейеверки!
Dialogue: 0,0:01:20.85,0:01:23.97,OP,,0000,0000,0000,,А солнце садится снова и встаёт,
Dialogue: 0,0:01:23.97,0:01:28.27,OP,,0000,0000,0000,,и нет гарантий о погоде завтрашней у нас!
Dialogue: 0,0:01:28.27,0:01:35.24,OP,,0000,0000,0000,,Пока, пока мы можем на больших волнах корабль свой держать,
Dialogue: 0,0:01:35.24,0:01:40.62,OP,,0000,0000,0000,,мы можем, точно можем сказать "Вот оно - счастье!"
Dialogue: 0,0:02:02.08,0:02:03.24,Voice,,0000,0000,0000,,Постойте, прошу!
Dialogue: 0,0:02:09.19,0:02:13.65,Title,,0000,0000,0000,gradient @1c3 0,{\fad(520,0)\pos(640,532)}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 1,{\fad(520,0)\clip(180,449,1108,452)\pos(640,532)\1c&H1A00B9&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 2,{\fad(520,0)\clip(180,452,1108,455)\pos(640,532)\1c&H2109BC&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 3,{\fad(520,0)\clip(180,455,1108,458)\pos(640,532)\1c&H2912BF&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 4,{\fad(520,0)\clip(180,458,1108,461)\pos(640,532)\1c&H311BC3&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 5,{\fad(520,0)\clip(180,461,1008,464)\pos(640,532)\1c&H3925C6&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 6,{\fad(520,0)\clip(180,464,1108,467)\pos(640,532)\1c&H412EC9&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 7,{\fad(520,0)\clip(180,467,1108,470)\pos(640,532)\1c&H4937CD&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 8,{\fad(520,0)\clip(180,470,1108,473)\pos(640,532)\1c&H5141D0&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 9,{\fad(520,0)\clip(180,473,1108,476)\pos(640,532)\1c&H594AD4&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 10,{\fad(520,0)\clip(180,476,1108,479)\pos(640,532)\1c&H6153D7&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 11,{\fad(520,0)\clip(180,479,1108,482)\pos(640,532)\1c&H695DDA&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 12,{\fad(520,0)\clip(180,482,1108,485)\pos(640,532)\1c&H7166DE&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 13,{\fad(520,0)\clip(180,485,1108,488)\pos(640,532)\1c&H796FE1&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 14,{\fad(520,0)\clip(180,488,1108,491)\pos(640,532)\1c&H8179E5&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 15,{\fad(520,0)\clip(180,491,1108,494)\pos(640,532)\1c&H8982E8&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 16,{\fad(520,0)\clip(180,494,1108,497)\pos(640,532)\1c&H827CE6&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 17,{\fad(520,0)\clip(180,497,1108,500)\pos(640,532)\1c&H7972E2&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 18,{\fad(520,0)\clip(180,500,1108,503)\pos(640,532)\1c&H6F69DF&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 19,{\fad(520,0)\clip(180,503,1108,506)\pos(640,532)\1c&H6560DB&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 20,{\fad(520,0)\clip(180,506,1108,509)\pos(640,532)\1c&H5B56D8&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 21,{\fad(520,0)\clip(180,509,1108,512)\pos(640,532)\1c&H514DD4&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 22,{\fad(520,0)\clip(180,512,1108,515)\pos(640,532)\1c&H4744D1&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 23,{\fad(520,0)\clip(180,515,1108,518)\pos(640,532)\1c&H3E3BCD&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 24,{\fad(520,0)\clip(180,518,1108,521)\pos(640,532)\1c&H3431CA&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 25,{\fad(520,0)\clip(180,521,1108,524)\pos(640,532)\1c&H2A28C6&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 26,{\fad(520,0)\clip(180,524,1108,527)\pos(640,532)\1c&H201FC3&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 27,{\fad(520,0)\clip(180,527,1108,530)\pos(640,532)\1c&H1615C0&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 28,{\fad(520,0)\clip(180,530,1108,533)\pos(640,532)\1c&H0D0CBC&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 29,{\fad(520,0)\clip(180,533,1108,536)\pos(640,532)\1c&H0303B9&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 1,0:02:09.19,0:02:13.65,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 30,{\fad(520,0)\clip(180,536,1108,539)\pos(640,532)\1c&H0000B8&}Гильдия ради одного человека
Dialogue: 0,0:02:09.71,0:02:12.33,Voice,,0000,0000,0000,,Гильдия ради одного человека.
Dialogue: 0,0:02:16.26,0:02:19.51,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар ничего не помнит!
Dialogue: 0,0:02:19.51,0:02:22.09,Voice,,0000,0000,0000,,Он всё забыл!
Dialogue: 0,0:02:22.10,0:02:26.60,Voice,,0000,0000,0000,,Согласно 13 статье Законодательства,\N это не является оправданием.
Dialogue: 0,0:02:30.10,0:02:32.10,Voice,,0000,0000,0000,,Теперь можете развеять руны.
Dialogue: 0,0:02:32.11,0:02:32.90,Voice,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:02:32.90,0:02:34.40,Voice,,0000,0000,0000,,Но!
Dialogue: 0,0:02:34.40,0:02:36.28,Voice,,0000,0000,0000,,Всё нормально...
Dialogue: 0,0:02:36.28,0:02:37.99,Voice,,0000,0000,0000,,У меня нет причин сопротивляться.
Dialogue: 0,0:02:42.62,0:02:45.99,Voice,,0000,0000,0000,,Мне так и не удалось тебя вспомнить...
Dialogue: 0,0:02:50.50,0:02:54.00,Voice,,0000,0000,0000,,Мне очень жаль, Венди.
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:58.96,Voice,,0000,0000,0000,,Она рассказала мне, что ты когда-то её спас.
Dialogue: 0,0:03:02.64,0:03:03.76,Voice,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:03:05.18,0:03:09.48,Voice,,0000,0000,0000,,Не знаю, сколько проблем я вам доставил,
Dialogue: 0,0:03:09.48,0:03:13.10,Voice,,0000,0000,0000,,но рад слышать, что хоть кого-то спас.
Dialogue: 0,0:03:18.15,0:03:19.78,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза.
Dialogue: 0,0:03:26.12,0:03:28.37,Voice,,0000,0000,0000,,Спасибо за всё.
Dialogue: 0,0:03:34.42,0:03:36.50,Thought,,0000,0000,0000,,Я должна остановить это...
Dialogue: 0,0:03:45.76,0:03:49.35,Thought,,0000,0000,0000,,Если сейчас их не остановить...
Dialogue: 0,0:03:49.35,0:03:51.89,Thought,,0000,0000,0000,,Я потеряю Жерара...
Dialogue: 0,0:03:53.81,0:03:59.98,Thought,,0000,0000,0000,,Он ведь только проснулся от того кошмара...
Dialogue: 0,0:03:59.99,0:04:04.82,Thought,,0000,0000,0000,,Я не позволю, чтобы он снова увяз во тьме!
Dialogue: 0,0:04:05.70,0:04:08.58,Voice,,0000,0000,0000,,Ничего не хочешь сказать напоследок?
Dialogue: 0,0:04:08.58,0:04:09.58,Voice,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:04:15.46,0:04:19.67,Voice,,0000,0000,0000,,Тебя ждёт либо казнь,\N либо пожизненное заключение.
Dialogue: 0,0:04:19.80,0:04:21.51,Voice,,0000,0000,0000,,Как же так...
Dialogue: 0,0:04:22.67,0:04:26.47,Voice,,0000,0000,0000,,Ты больше никогда не увидишь этих людей.
Dialogue: 0,0:04:27.72,0:04:28.89,Voice,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:04:32.18,0:04:33.68,Thought,,0000,0000,0000,,Я не дам его забрать!
Dialogue: 0,0:04:33.69,0:04:35.23,Voice,,0000,0000,0000,,Он никуда не пойдёт!
Dialogue: 0,0:04:37.48,0:04:38.36,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:04:38.36,0:04:39.69,Voice,,0000,0000,0000,,Они же из Консульства!
Dialogue: 0,0:04:41.65,0:04:42.74,Voice,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:04:42.74,0:04:43.94,Voice,,0000,0000,0000,,С дороги!
Dialogue: 0,0:04:45.32,0:04:47.57,Voice,,0000,0000,0000,,Он наш друг!
Dialogue: 0,0:04:48.70,0:04:50.66,Voice,,0000,0000,0000,,И пойдёт с нами!
Dialogue: 0,0:04:53.25,0:04:54.50,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу...
Dialogue: 0,0:04:55.64,0:04:57.83,Voice,,0000,0000,0000,,П-перестань...
Dialogue: 0,0:04:57.83,0:04:59.21,Voice,,0000,0000,0000,,Задержать его!
Dialogue: 0,0:05:07.30,0:05:08.80,Voice,,0000,0000,0000,,Вперёд, Нацу!
Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:10.80,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй!
Dialogue: 0,0:05:10.81,0:05:14.56,Voice,,0000,0000,0000,,Теперь ничто не остановит Нацу!
Dialogue: 0,0:05:16.23,0:05:18.48,Voice,,0000,0000,0000,,К тому же, идиоты!
Dialogue: 0,0:05:18.48,0:05:21.02,Voice,,0000,0000,0000,,Он помог разобраться с Нирваной...
Dialogue: 0,0:05:21.02,0:05:25.11,Voice,,0000,0000,0000,,И это ваша благодарность?
Dialogue: 0,0:05:25.11,0:05:27.78,Voice,,0000,0000,0000,,Это верно.
Dialogue: 0,0:05:27.78,0:05:30.66,Voice,,0000,0000,0000,,Несправедливо арестовывать\N хорошего человека!
Dialogue: 0,0:05:30.66,0:05:33.87,Voice,,0000,0000,0000,,Тяжело признавать это, но если его заберут...
Dialogue: 0,0:05:33.87,0:05:35.91,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза расстроится!
Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:39.75,Voice,,0000,0000,0000,,И почему меня постоянно\N втягивают в подобное?
Dialogue: 0,0:05:39.75,0:05:41.42,Voice,,0000,0000,0000,,Ай, сэр!
Dialogue: 0,0:05:41.42,0:05:44.80,Voice,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не забирайте Жерара!
Dialogue: 0,0:05:46.38,0:05:48.68,Voice,,0000,0000,0000,,Пойдём с нами, Жерар!
Dialogue: 0,0:05:48.68,0:05:51.85,Voice,,0000,0000,0000,,Они не могут отобрать тебя у Эльзы!
Dialogue: 0,0:05:51.85,0:05:54.85,Voice,,0000,0000,0000,,Ты должен остаться с нами! Ради Эльзы!
Dialogue: 0,0:05:56.79,0:05:58.75,Voice,,0000,0000,0000,,Идём же!
Dialogue: 0,0:05:58.75,0:06:00.90,Voice,,0000,0000,0000,,Мы ведь с тобой!
Dialogue: 0,0:06:00.90,0:06:03.36,Voice,,0000,0000,0000,,Ты наш друг!
Dialogue: 0,0:06:03.90,0:06:05.40,Voice,,0000,0000,0000,,Задержать их всех!
Dialogue: 0,0:06:05.40,0:06:08.24,Voice,,0000,0000,0000,,Они воспротивились закону и пособничают побегу преступника!
Dialogue: 0,0:06:20.50,0:06:22.75,Voice,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:06:22.75,0:06:23.63,Voice,,0000,0000,0000,,Перестаньте!
Dialogue: 0,0:06:27.63,0:06:30.47,Voice,,0000,0000,0000,,Приношу извинения за беспокойство.
Dialogue: 0,0:06:30.47,0:06:33.64,Voice,,0000,0000,0000,,Я беру всю ответственность на себя.
Dialogue: 0,0:06:37.18,0:06:38.68,Voice,,0000,0000,0000,,А Жерара...
Dialogue: 0,0:06:41.90,0:06:43.52,Voice,,0000,0000,0000,,Уведите его...
Dialogue: 0,0:06:49.11,0:06:50.32,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза!
Dialogue: 0,0:06:50.32,0:06:51.07,Voice,,0000,0000,0000,,Сидеть!
Dialogue: 0,0:06:51.07,0:06:52.78,Voice,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:06:59.25,0:07:00.46,Voice,,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:07:08.17,0:07:10.26,Voice,,0000,0000,0000,,Это цвет твоих волос...
Dialogue: 0,0:07:21.23,0:07:24.81,Thought,,0000,0000,0000,,Прощай, Эльза.
Dialogue: 0,0:08:04.06,0:08:08.07,Voice,,0000,0000,0000,,А куда пошла Эльза?
Dialogue: 0,0:08:10.82,0:08:13.78,Voice,,0000,0000,0000,,Ей нужно немного побыть одной...
Dialogue: 0,0:08:13.78,0:08:14.49,Voice,,0000,0000,0000,,Ай...
Dialogue: 0,0:08:18.41,0:08:22.83,Thought,,0000,0000,0000,,Рад слышать, что хоть кого-то спас.
Dialogue: 0,0:08:37.55,0:08:39.56,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар Фернандес.
Dialogue: 0,0:08:39.56,0:08:42.56,Voice,,0000,0000,0000,,Тяжеловато запомнить!
Dialogue: 0,0:08:42.56,0:08:45.31,Voice,,0000,0000,0000,,Аж язык заплетается!
Dialogue: 0,0:08:45.31,0:08:48.11,Voice,,0000,0000,0000,,Да у тебя ничем не лучше, Уолли Бучанан.
Dialogue: 0,0:08:48.11,0:08:50.52,Voice,,0000,0000,0000,,Такое тоже сразу не запомнишь.
Dialogue: 0,0:08:50.53,0:08:52.90,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза, а у тебя?
Dialogue: 0,0:08:52.90,0:08:55.78,Voice,,0000,0000,0000,,Я Эльза.
Dialogue: 0,0:08:55.78,0:08:58.12,Voice,,0000,0000,0000,,Просто Эльза.
Dialogue: 0,0:08:58.12,0:09:00.24,Voice,,0000,0000,0000,,Это как-то грустно...
Dialogue: 0,0:09:03.50,0:09:06.21,Voice,,0000,0000,0000,,Ч-чего тебе?
Dialogue: 0,0:09:06.21,0:09:13.78,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}[Scarlet {\fscx300}-{\fscx100} англ. Алый]
Dialogue: 0,0:09:06.21,0:09:08.58,Voice,,0000,0000,0000,,Такие красивые алые волосы...
Dialogue: 0,0:09:08.59,0:09:09.92,Voice,,0000,0000,0000,,Алые?
Dialogue: 0,0:09:09.92,0:09:11.25,Voice,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:09:11.25,0:09:13.78,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза Скарлет, как тебе такое имя?
Dialogue: 0,0:09:13.80,0:09:18.01,Voice,,0000,0000,0000,,"Как тебе такое"? Вот так просто?
Dialogue: 0,0:09:18.01,0:09:20.39,Voice,,0000,0000,0000,,Скарлет...
Dialogue: 0,0:09:21.60,0:09:24.68,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза Скарлет...
Dialogue: 0,0:09:32.98,0:09:37.53,Voice,,0000,0000,0000,,Алый... Это цвет твоих волос.
Dialogue: 0,0:09:37.53,0:09:40.03,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1800)}Этого я никогда не забуду.
Dialogue: 0,0:09:43.45,0:09:44.91,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар...
Dialogue: 0,0:09:52.21,0:09:54.67,Thought,,0000,0000,0000,,Рассвет в тот день...
Dialogue: 0,0:09:54.67,0:09:57.30,Thought,,0000,0000,0000,,Был изумительно алым...
Dialogue: 0,0:09:57.30,0:10:00.39,Thought,,0000,0000,0000,,Такой я видела впервые.
Dialogue: 0,0:10:02.01,0:10:04.85,Thought,,0000,0000,0000,,Такой же, как и цвет волос Эльзы...
Dialogue: 0,0:10:04.85,0:10:07.73,Thought,,0000,0000,0000,,Такой тёплый и страстный...
Dialogue: 0,0:10:12.73,0:10:20.11,Thought,,0000,0000,0000,,Если бы она могла поднять взгляд, ей бы открылся прекрасный вид...
Dialogue: 0,0:10:20.12,0:10:21.78,Thought,,0000,0000,0000,,Если бы могла...
Dialogue: 0,0:10:45.93,0:10:49.85,Voice,,0000,0000,0000,,Какое миленькое!
Dialogue: 0,0:10:49.85,0:10:54.65,Voice,,0000,0000,0000,,Моё намного милее.
Dialogue: 0,0:10:54.65,0:10:57.90,Voice,,0000,0000,0000,,Местная деревушка считается частью гильдии.
Dialogue: 0,0:10:57.90,0:11:01.07,Voice,,0000,0000,0000,,А жители{\fscx300}-{\fscx100}признанные мастера шитья.
Dialogue: 0,0:11:01.07,0:11:04.53,Voice,,0000,0000,0000,,Выходит, так одевались Нирвиты?
Dialogue: 0,0:11:04.53,0:11:06.37,Voice,,0000,0000,0000,,Если подумать...
Dialogue: 0,0:11:06.37,0:11:08.50,Voice,,0000,0000,0000,,Наверное...
Dialogue: 0,0:11:08.50,0:11:14.59,Voice,,0000,0000,0000,,А ты не знала, что гильдия основана потомками Нирвитов?
Dialogue: 0,0:11:14.59,0:11:17.63,Voice,,0000,0000,0000,,Я единственная, кто присоединился к ним после основания.
Dialogue: 0,0:11:18.47,0:11:21.93,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза, не хочешь примерить?\N Смотри, какое миленькое!
Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:25.35,Voice,,0000,0000,0000,,Ага, давай...
Dialogue: 0,0:11:28.35,0:11:34.40,Voice,,0000,0000,0000,,Кстати, Венди, а когда Кейт Шелтер вступила в Союз гильдий?
Dialogue: 0,0:11:34.40,0:11:42.95,Voice,,0000,0000,0000,,Я вообще впервые о ней услышала лишь на этом задании.
Dialogue: 0,0:11:42.95,0:11:45.20,Voice,,0000,0000,0000,,Да и я тоже.
Dialogue: 0,0:11:45.20,0:11:47.16,Voice,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:11:47.16,0:11:51.58,Voice,,0000,0000,0000,,Наша гильдия и правда не так известна...
Dialogue: 0,0:11:51.58,0:11:53.42,Voice,,0000,0000,0000,,Ну и ладно.
Dialogue: 0,0:11:53.42,0:11:54.92,Voice,,0000,0000,0000,,Все уже вас заждались...
Dialogue: 0,0:11:57.71,0:12:00.01,Voice,,0000,0000,0000,,Фэйри Тэйл.
Dialogue: 0,0:12:00.01,0:12:02.13,Voice,,0000,0000,0000,,Блю Пегасес.
Dialogue: 0,0:12:02.13,0:12:04.05,Voice,,0000,0000,0000,,Ламия Скэйл.
Dialogue: 0,0:12:04.05,0:12:06.14,Voice,,0000,0000,0000,,А также Венди и Шарли.
Dialogue: 0,0:12:07.60,0:12:13.98,Voice,,0000,0000,0000,,Примите мои поздравления, вы одолели Орасьон Сейс и остановили Нирвану.
Dialogue: 0,0:12:13.98,0:12:17.23,Voice,,0000,0000,0000,,И как представитель Федерации гильдий,
Dialogue: 0,0:12:17.23,0:12:20.48,Voice,,0000,0000,0000,,Я, Робауль, благодарю вас.
Dialogue: 0,0:12:20.49,0:12:22.61,Voice,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:22.61,0:12:25.57,Voice,,0000,0000,0000,,Набула! Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:25.57,0:12:30.33,Voice,,0000,0000,0000,,Не стоит, мастер Робауль!
Dialogue: 0,0:12:30.33,0:12:34.75,Voice,,0000,0000,0000,,Ожесточённые битвы с\N Орасьон Сейс были нескончаемыми!
Dialogue: 0,0:12:34.75,0:12:39.55,Voice,,0000,0000,0000,,Это были тяжелейшие сражения!
Dialogue: 0,0:12:39.55,0:12:43.38,Voice,,0000,0000,0000,,Но узы дружбы...
Dialogue: 0,0:12:43.38,0:12:46.72,Voice,,0000,0000,0000,,В итоге привели нас к победе!
Dialogue: 0,0:12:46.72,0:12:48.51,Voice,,0000,0000,0000,,Вот это наш учитель!
Dialogue: 0,0:12:48.51,0:12:49.56,Voice,,0000,0000,0000,,Парни...
Dialogue: 0,0:12:49.56,0:12:52.56,Voice,,0000,0000,0000,,Да он обожает быть в центре внимания...
Dialogue: 0,0:12:52.56,0:12:53.73,Voice,,0000,0000,0000,,Парни...
Dialogue: 0,0:12:53.73,0:12:57.06,Voice,,0000,0000,0000,,А он вообще победил кого-нибудь?
Dialogue: 0,0:12:57.06,0:12:58.81,Voice,,0000,0000,0000,,Теперь всё кончилось.
Dialogue: 0,0:12:58.82,0:13:01.82,Voice,,0000,0000,0000,,Вы оба хорошо постарались.
Dialogue: 0,0:13:01.82,0:13:02.94,Voice,,0000,0000,0000,,Джура...
Dialogue: 0,0:13:02.95,0:13:05.28,Voice,,0000,0000,0000,,Самое время отметить!
Dialogue: 0,0:13:05.28,0:13:06.32,Voice,,0000,0000,0000,,Ай, сэр!
Dialogue: 0,0:13:08.41,0:13:09.03,Voice,,0000,0000,0000,,Ичия...
Dialogue: 0,0:13:09.16,0:13:10.12,Voice,,0000,0000,0000,,Ичия?
Dialogue: 0,0:13:10.12,0:13:11.08,Voice,,0000,0000,0000,,Сверкающая звезда!
Dialogue: 0,0:13:11.08,0:13:12.41,Voice,,0000,0000,0000,,Сверкающая звезда!
Dialogue: 0,0:13:12.41,0:13:16.42,Voice,,0000,0000,0000,,Ура, ура, ура!
Dialogue: 0,0:13:16.42,0:13:17.71,Voice,,0000,0000,0000,,Отмечаем?
Dialogue: 0,0:13:17.71,0:13:19.21,Voice,,0000,0000,0000,,Оденься!
Dialogue: 0,0:13:20.25,0:13:21.30,Voice,,0000,0000,0000,,И ты!
Dialogue: 0,0:13:23.17,0:13:28.76,Voice,,0000,0000,0000,,Ура, ура, ура!
Dialogue: 0,0:13:29.30,0:13:33.81,Voice,,0000,0000,0000,,Ну же, друзья из Кейт Шелтер, присоединяйтесь.
Dialogue: 0,0:13:33.81,0:13:42.53,Voice,,0000,0000,0000,,Ура, ура, ура!
Dialogue: 0,0:14:03.67,0:14:05.72,Voice,,0000,0000,0000,,Господа...
Dialogue: 0,0:14:05.72,0:14:11.55,Voice,,0000,0000,0000,,Мне следует извиниться, что мы скрывали правду о Нирвитах.
Dialogue: 0,0:14:14.60,0:14:17.27,Voice,,0000,0000,0000,,И вы испортили веселье ради этого?
Dialogue: 0,0:14:17.27,0:14:19.85,Voice,,0000,0000,0000,,Да мы ничуть не обиделись.
Dialogue: 0,0:14:19.86,0:14:20.90,Voice,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:14:20.90,0:14:22.61,Voice,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:22.61,0:14:26.03,Voice,,0000,0000,0000,,Мастер, я тоже не вижу тут ничего такого...
Dialogue: 0,0:14:28.45,0:14:34.37,Voice,,0000,0000,0000,,Господа, то, что я сейчас скажу, важно, потому выслушайте меня.
Dialogue: 0,0:14:39.33,0:14:45.21,Voice,,0000,0000,0000,,Во-первых, никакие мы не потомки Нирвитов.
Dialogue: 0,0:14:48.63,0:14:52.35,Voice,,0000,0000,0000,,Мы и есть Нирвиты.
Dialogue: 0,0:14:52.35,0:14:59.06,Voice,,0000,0000,0000,,Человеком, отвечающим за строительство Нирваны 400 лет назад, был я.
Dialogue: 0,0:14:59.06,0:15:00.23,Voice,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:01.90,Voice,,0000,0000,0000,,Быть не может...
Dialogue: 0,0:15:01.90,0:15:03.86,Voice,,0000,0000,0000,,400?..
Dialogue: 0,0:15:03.88,0:15:06.13,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\c&H63F2FC&\shad4\fs75\3c&H2BA2EA&\4c&H2BA2EA&\frz340.135\move(222,352,222,310,0,0)}В недоумении
Dialogue: 0,0:15:11.41,0:15:18.16,Voice,,0000,0000,0000,,400 лет назад, в надежде прекратить разоряющие мир войны,
Dialogue: 0,0:15:18.16,0:15:25.46,Voice,,0000,0000,0000,,я создал магию преобразования, Нирвану.
Dialogue: 0,0:15:25.46,0:15:37.10,Voice,,0000,0000,0000,,Нирвана стала нашим домом и\N символом мира на многие годы.
Dialogue: 0,0:15:37.10,0:15:37.97,Voice,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:15:40.44,0:15:47.53,Voice,,0000,0000,0000,,Одна великая сила всегда\N порождает другую в противовес себе.
Dialogue: 0,0:15:47.53,0:15:53.87,Voice,,0000,0000,0000,,Вся тьма, перешедшая в свет, была сконцентрирована в само Нирване.
Dialogue: 0,0:15:56.37,0:15:59.45,Voice,,0000,0000,0000,,Всё дело в балансе.
Dialogue: 0,0:15:59.46,0:16:07.04,Voice,,0000,0000,0000,,Нельзя запросто взять и изменить сущность человека с тёмной на светлую.
Dialogue: 0,0:16:07.05,0:16:10.17,Voice,,0000,0000,0000,,Там, где тьма, есть и свет...
Dialogue: 0,0:16:10.17,0:16:14.72,Voice,,0000,0000,0000,,Где есть свет, обязательно рождается тьма...
Dialogue: 0,0:16:14.72,0:16:17.68,Voice,,0000,0000,0000,,Когда вы упомянули об этом...
Dialogue: 0,0:16:31.61,0:16:39.16,Voice,,0000,0000,0000,,Тьма, поглощённая у многих народов Нирваной, стала возрождаться среди Нирвитов.
Dialogue: 0,0:16:39.16,0:16:41.00,Voice,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:16:43.37,0:16:45.00,Voice,,0000,0000,0000,,Это была бойня.
Dialogue: 0,0:16:51.67,0:16:57.18,Voice,,0000,0000,0000,,Гражданская война подвела\N нас к грани уничтожения.
Dialogue: 0,0:17:03.60,0:17:07.65,Voice,,0000,0000,0000,,Выжил лишь я один.
Dialogue: 0,0:17:11.74,0:17:17.91,Voice,,0000,0000,0000,,Хотя это не совсем так.
Dialogue: 0,0:17:17.91,0:17:22.12,Voice,,0000,0000,0000,,Даже моё тело погибло много лет назад.
Dialogue: 0,0:17:22.12,0:17:27.46,Voice,,0000,0000,0000,,И то, что осталось,{\fscx300}-{\fscx100}не более, чем дух,
Dialogue: 0,0:17:29.75,0:17:36.88,Voice,,0000,0000,0000,,пытающийся искупить грехи своего прошлого...
Dialogue: 0,0:17:36.89,0:17:46.73,Voice,,0000,0000,0000,,400 лет я следил за Нирваной с надеждой на то, что появится кто-нибудь, способный разрушить ее.
Dialogue: 0,0:17:48.90,0:17:50.11,Voice,,0000,0000,0000,,Теперь...
Dialogue: 0,0:17:52.15,0:17:55.24,Voice,,0000,0000,0000,,Мой долг исполнен.
Dialogue: 0,0:18:02.70,0:18:05.41,Voice,,0000,0000,0000,,Э-это всё...
Dialogue: 0,0:18:14.80,0:18:16.47,Voice,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:18:16.47,0:18:17.30,Voice,,0000,0000,0000,,Ребята...
Dialogue: 0,0:18:17.30,0:18:18.76,Voice,,0000,0000,0000,,Все вы!
Dialogue: 0,0:18:18.76,0:18:19.97,Voice,,0000,0000,0000,,Магна!
Dialogue: 0,0:18:19.97,0:18:21.26,Voice,,0000,0000,0000,,Пэпел!
Dialogue: 0,0:18:21.26,0:18:25.22,Voice,,0000,0000,0000,,Что происходит? Они все исчезают!
Dialogue: 0,0:18:25.23,0:18:28.27,Voice,,0000,0000,0000,,Нет! Ребята...
Dialogue: 0,0:18:28.27,0:18:30.31,Voice,,0000,0000,0000,,Не исчезайте!
Dialogue: 0,0:18:32.98,0:18:37.70,Voice,,0000,0000,0000,,Прости меня за то, что обманывал всё это время.
Dialogue: 0,0:18:37.70,0:18:40.95,Voice,,0000,0000,0000,,Все члены гильдии...
Dialogue: 0,0:18:40.95,0:18:44.33,Voice,,0000,0000,0000,,Всего лишь иллюзии, созданные мной.
Dialogue: 0,0:18:46.96,0:18:48.58,Voice,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:18:48.58,0:18:51.33,Voice,,0000,0000,0000,,Иллюзии с собственной волей?
Dialogue: 0,0:18:51.34,0:18:53.50,Voice,,0000,0000,0000,,Какая невообразимая магическая сила...
Dialogue: 0,0:18:56.30,0:19:05.81,Voice,,0000,0000,0000,,Я жил отшельником в этой заброшенной деревне для того, чтобы наблюдать за Нирваной.
Dialogue: 0,0:19:05.81,0:19:10.40,Voice,,0000,0000,0000,,Семь лет назад ко мне пришёл юноша.
Dialogue: 0,0:19:16.40,0:19:19.61,Voice,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, позаботьтесь об этой девочке...
Dialogue: 0,0:19:19.61,0:19:27.41,Voice,,0000,0000,0000,,Поражённый его чистым и уверенным взглядом, я не мог отказать.
Dialogue: 0,0:19:27.41,0:19:31.25,Voice,,0000,0000,0000,,Несмотря на то, что я поклялся жить в одиночестве...
Dialogue: 0,0:19:32.92,0:19:35.80,Voice,,0000,0000,0000,,Дедушка, где я?
Dialogue: 0,0:19:35.80,0:19:39.30,Voice,,0000,0000,0000,,Г-где же ты...?
Dialogue: 0,0:19:39.30,0:19:42.30,Voice,,0000,0000,0000,,Жерар...
Dialogue: 0,0:19:42.30,0:19:45.43,Voice,,0000,0000,0000,,Он сказал, что хочет отвести меня в гильдию...
Dialogue: 0,0:19:45.43,0:19:47.85,Voice,,0000,0000,0000,,Э-это гильдия!
Dialogue: 0,0:19:47.85,0:19:51.02,Voice,,0000,0000,0000,,Гильдия магов!
Dialogue: 0,0:19:51.02,0:19:52.48,Voice,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:19:52.48,0:19:56.73,Voice,,0000,0000,0000,,Набула! Выходи и оглянись.
Dialogue: 0,0:19:56.73,0:19:59.32,Voice,,0000,0000,0000,,Друзья уже ждут тебя.
Dialogue: 0,0:20:02.16,0:20:06.20,Voice,,0000,0000,0000,,И я создал гильдию иллюзорных друзей.
Dialogue: 0,0:20:06.20,0:20:09.41,Voice,,0000,0000,0000,,Целую гильдию ради Венди...
Dialogue: 0,0:20:09.41,0:20:12.25,Voice,,0000,0000,0000,,Не хочу ничего слушать!
Dialogue: 0,0:20:12.25,0:20:15.38,Voice,,0000,0000,0000,,Баск... Наоки... Не исчезайте!
Dialogue: 0,0:20:15.38,0:20:18.30,Voice,,0000,0000,0000,,Венди... Шарли...
Dialogue: 0,0:20:18.30,0:20:21.55,Voice,,0000,0000,0000,,Вам больше не нужны иллюзорные друзья.
Dialogue: 0,0:20:29.18,0:20:33.19,Voice,,0000,0000,0000,,Ведь вы нашли настоящих.
Dialogue: 0,0:20:42.70,0:20:46.37,Voice,,0000,0000,0000,,Ваше будущее ждёт вас...
Dialogue: 0,0:20:46.37,0:20:48.62,Voice,,0000,0000,0000,,И оно только начинается.
Dialogue: 0,0:20:49.20,0:20:50.95,Voice,,0000,0000,0000,,Мастер!
Dialogue: 0,0:20:53.50,0:20:58.92,Voice,,0000,0000,0000,,Друзья, благодарю вас.
Dialogue: 0,0:20:58.92,0:21:01.92,Voice,,0000,0000,0000,,Прошу, позаботьтесь о Венди и Шарли.
Dialogue: 0,0:21:27.66,0:21:30.70,Voice,,0000,0000,0000,,Мастер!
Dialogue: 0,0:22:06.78,0:22:12.12,Voice,,0000,0000,0000,,Всегда грустно расставаться\N с теми, кто тебе дорог...
Dialogue: 0,0:22:13.75,0:22:16.83,Voice,,0000,0000,0000,,Но друзья помогут тебе пережить эту печаль.
Dialogue: 0,0:22:27.26,0:22:29.55,Voice,,0000,0000,0000,,Пойдём.
Dialogue: 0,0:22:29.55,0:22:31.35,Voice,,0000,0000,0000,,В Фэйри Тэйл.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED,,0000,0000,0000,,[ED]
Dialogue: 0,0:22:40.22,0:22:45.91,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k79}Do{\k68}nna {\k20}to{\k19}ki {\k17}de{\k147}mo {\k23}o{\k72}mo{\k29}tte{\k9}i{\k23}ru {\k63}yo
Dialogue: 0,0:22:45.91,0:22:51.27,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k24}А{\k19}e{\k36}na{\k16}i {\k39}hi {\k55}mo {\kf96}Everytime {\kf34}I {\kf217}Feel
Dialogue: 0,0:22:51.27,0:22:55.44,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\kf127}Ah {\k38}a{\k28}tta{\k16}ka {\k18}na {\k21}te{\k36}no{\k31}hi{\k102}ra
Dialogue: 0,0:22:55.44,0:22:58.43,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k26}Кu{\k26}ru{\k35}ma{\k18}re{\k21}ta {\kf41}Heart {\kf22}& {\kf84}Soul
Dialogue: 0,0:22:58.43,0:23:03.36,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k30}Ha{\k16}na{\k38}re{\k20}zu {\k19}ni {\k34}ko{\k41}ko {\k40}ni {\k33}a{\kf222}ru
Dialogue: 0,0:23:03.36,0:23:09.35,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k55}Na{\k20}ni{\k38}ge{\k19}na{\k50}i {\k19}ya{\k18}sa{\k34}shi{\k28}sa {\k50}ni {\k21}me{\k54}gu{\k22}ri{\k51}a{\k18}u {\k41}ta{\k61}bi
Dialogue: 0,0:23:09.35,0:23:15.12,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k48}Su{\k20}be{\k35}te {\k20}wo {\k47}da{\k31}ki{\k54}shi{\k33}me{\k35}ta{\k41}ku {\k73}na{\k75}ru {\k65}yo
Dialogue: 0,0:23:15.12,0:23:20.80,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\kf44}I {\kf38}Will {\kf52}-Be {\kf58}As {\kf37}One- {\k53}ki{\k57}mi {\k41}wo {\k56}ma{\k53}mo{\k33}ri{\k33}ta{\k13}i
Dialogue: 0,0:23:20.80,0:23:26.85,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\kf37}Stay {\kf28}With {\kf22}Me {\k85}su{\k85}ki {\k40}da {\k31}yo {\kf43}Yes {\kf37}You {\k48}i{\k44}to{\k24}shi{\k24}i {\k26}hi{\k31}to
Dialogue: 0,0:23:26.85,0:23:33.67,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k48}A{\k47}fu{\k51}re{\k46}da{\k61}su {\k41}o{\k69}mo{\k27}i {\k36}ka{\k21}ku{\k36}sa{\k35}zu {\k22}tsu{\k34}ta{\k21}e{\k37}ru {\k21}ka{\k29}ra
Dialogue: 0,0:23:33.67,0:23:38.99,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k68}Ta{\k59}tta {\k61}i{\k42}chi{\k34}do {\k37}de{\k69}a{\k45}tta {\k25}ki{\k40}se{\k32}ki {\k21}sa
Dialogue: 0,0:23:38.99,0:23:45.00,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k20}Ho{\k27}shi{\k18}ta{\k20}chi {\k19}ga {\k12}mu{\k24}su{\k14}bi {\k24}ka{\k15}ga{\k17}ya{\k25}ku {\k36}you {\k36}ni {\k17}a{\k16}ma{\k22}tsu{\k17}bu {\k20}ya{\k21}ga{\k18}te {\k19}u{\k17}mi {\k13}ni {\k20}so{\k27}so{\k18}gu {\k17}yo {\k32}ni
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:54.16,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)\k21}Fu{\k19}ta{\k19}ri {\k48}ka{\k94}sa{\k51}ne{\k35}a{\k67}ou {\kf67}Love {\k44}ki{\k34}mi {\k30}ga {\k45}su{\k35}be{\kf306}te
Comment: 0,0:22:40.22,0:22:45.39,ED,,0000,0000,0000,,[RUS ED]
Dialogue: 0,0:22:40.29,0:22:45.46,ED,,0000,0000,0000,,О тебе все время думаю, о тебе мечтаю лишь,
Dialogue: 0,0:22:45.46,0:22:51.34,ED,,0000,0000,0000,,даже в трудный миг, когда тебя здесь нет...
Dialogue: 0,0:22:51.35,0:22:55.06,ED,,0000,0000,0000,,Мои душу с сердцем удержи
Dialogue: 0,0:22:55.06,0:22:58.06,ED,,0000,0000,0000,,в своих теплых ладонях.
Dialogue: 0,0:22:58.06,0:23:03.44,ED,,0000,0000,0000,,Где же ты, тебя ведь рядом нет...
Dialogue: 0,0:23:03.44,0:23:09.16,ED,,0000,0000,0000,,Когда твои глаза сим добрым взглядом мое сердце пронзили,
Dialogue: 0,0:23:09.16,0:23:14.87,ED,,0000,0000,0000,,я не смог сдержать наплывших чувств и обнял тебя.
Dialogue: 0,0:23:14.87,0:23:20.92,ED,,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобою, тебя защищать.
Dialogue: 0,0:23:20.92,0:23:26.92,ED,,0000,0000,0000,,Будь со мной, я люблю тебя, прошу, поверь мне.
Dialogue: 0,0:23:26.92,0:23:33.55,ED,,0000,0000,0000,,Говорю тебе это, не скрывая чувств своих совсем.
Dialogue: 0,0:23:33.55,0:23:38.81,ED,,0000,0000,0000,,Ты - то чудо, что я встретил лишь раз.
Dialogue: 0,0:23:38.81,0:23:44.77,ED,,0000,0000,0000,,{\fscx89}И даже звезды над нами засияли тотчас, и дождь прольется на море прямо здесь и сейчас.
Dialogue: 0,0:23:44.77,0:23:54.28,ED,,0000,0000,0000,,Прошу, стань моей одной, для меня ты всё...
Dialogue: 0,0:24:05.71,0:24:08.63,Voice,,0000,0000,0000,,Такое чувство, будто мы целую вечность не были в гильдии.
Dialogue: 0,0:24:08.63,0:24:11.43,Voice,,0000,0000,0000,,Ага! Теперь можно и расслабиться!
Dialogue: 0,0:24:11.43,0:24:13.68,Voice,,0000,0000,0000,,Ну, вообще-то нельзя.
Dialogue: 0,0:24:13.68,0:24:16.64,Voice,,0000,0000,0000,,Ходят слухи, кто-то видел дракона.
Dialogue: 0,0:24:16.64,0:24:20.27,Voice,,0000,0000,0000,,Настоящего? Может, это Игниль?
Dialogue: 0,0:24:20.27,0:24:23.27,Voice,,0000,0000,0000,,А может, дракон, которого ищут Венди и Шарли!
Dialogue: 0,0:24:23.35,0:24:26.36,Title,,0000,0000,0000,gradient @d35 0,{\fs40\bord5\pos(640,163)\3c&H000001&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 1,{\fs40\clip(398,77,885,81)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 2,{\fs40\clip(398,81,885,85)\pos(640,163)\1c&H240CAF&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 3,{\fs40\clip(398,85,885,89)\pos(640,163)\1c&H3019B7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 4,{\fs40\clip(398,89,885,93)\pos(640,163)\1c&H3C26BE&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 5,{\fs40\clip(398,93,885,97)\pos(640,163)\1c&H4833C6&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 6,{\fs40\clip(398,97,885,101)\pos(640,163)\1c&H5440CD&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 7,{\fs40\clip(398,101,885,105)\pos(640,163)\1c&H604DD5&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 8,{\fs40\clip(398,105,885,109)\pos(640,163)\1c&H6C5ADC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 9,{\fs40\clip(398,109,885,113)\pos(640,163)\1c&H7867E4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 10,{\fs40\clip(398,113,885,117)\pos(640,163)\1c&H8474EB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 11,{\fs40\clip(398,117,885,121)\pos(640,163)\1c&H9181F3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 12,{\fs40\clip(398,121,885,125)\pos(640,163)\1c&H9D8DFA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 13,{\fs40\clip(398,125,885,129)\pos(640,163)\1c&H9889F7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 14,{\fs40\clip(398,129,885,133)\pos(640,163)\1c&H8C7CF0&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 15,{\fs40\clip(398,133,885,137)\pos(640,163)\1c&H806FE8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 16,{\fs40\clip(398,137,885,141)\pos(640,163)\1c&H7462E1&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 17,{\fs40\clip(398,141,885,145)\pos(640,163)\1c&H6855D9&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 18,{\fs40\clip(398,145,885,149)\pos(640,163)\1c&H5C48D2&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 19,{\fs40\clip(398,149,885,153)\pos(640,163)\1c&H503BCA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 20,{\fs40\clip(398,153,885,157)\pos(640,163)\1c&H432EC3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 21,{\fs40\clip(398,157,885,161)\pos(640,163)\1c&H3721BB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 22,{\fs40\clip(398,161,885,165)\pos(640,163)\1c&H2B14B4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 23,{\fs40\clip(398,165,885,169)\pos(640,163)\1c&H1F08AC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 24,{\fs40\clip(398,169,885,173)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 0,0:24:23.35,0:24:26.36,Title,,0000,0000,0000,gradient @6bb 0,{\pos(640,564)}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 1,{\clip(175,478,1105,481)\pos(640,564)\1c&H1A00B9&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 2,{\clip(175,481,1105,484)\pos(640,564)\1c&H2108BC&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 3,{\clip(175,484,1105,487)\pos(640,564)\1c&H2811BF&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 4,{\clip(175,487,1105,490)\pos(640,564)\1c&H3019C2&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 5,{\clip(175,490,1105,493)\pos(640,564)\1c&H3722C5&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 6,{\clip(175,493,1105,496)\pos(640,564)\1c&H3F2BC8&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 7,{\clip(175,496,1105,499)\pos(640,564)\1c&H4633CB&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 8,{\clip(175,499,1105,502)\pos(640,564)\1c&H4D3CCF&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 9,{\clip(175,502,1105,505)\pos(640,564)\1c&H5545D2&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 10,{\clip(175,505,1105,508)\pos(640,564)\1c&H5C4DD5&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 11,{\clip(175,508,1105,511)\pos(640,564)\1c&H6456D8&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 12,{\clip(175,511,1105,514)\pos(640,564)\1c&H6B5FDB&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 13,{\clip(175,514,1105,517)\pos(640,564)\1c&H7267DE&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 14,{\clip(175,517,1105,520)\pos(640,564)\1c&H7A70E1&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 15,{\clip(175,520,1105,523)\pos(640,564)\1c&H8179E5&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 16,{\clip(175,523,1105,526)\pos(640,564)\1c&H8981E8&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 17,{\clip(175,526,1105,529)\pos(640,564)\1c&H847DE6&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 18,{\clip(175,529,1105,532)\pos(640,564)\1c&H7B74E3&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 19,{\clip(175,532,1105,535)\pos(640,564)\1c&H716CE0&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 20,{\clip(175,535,1105,538)\pos(640,564)\1c&H6863DC&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 21,{\clip(175,538,1105,541)\pos(640,564)\1c&H5F5AD9&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 22,{\clip(175,541,1105,544)\pos(640,564)\1c&H5652D6&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 23,{\clip(175,544,1105,547)\pos(640,564)\1c&H4D49D3&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 24,{\clip(175,547,1105,550)\pos(640,564)\1c&H4440D0&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 25,{\clip(175,550,1105,553)\pos(640,564)\1c&H3B38CC&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 26,{\clip(175,553,1105,556)\pos(640,564)\1c&H322FC9&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 27,{\clip(175,556,1105,559)\pos(640,564)\1c&H2926C6&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 28,{\clip(175,559,1105,562)\pos(640,564)\1c&H1F1EC3&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 29,{\clip(175,562,1105,565)\pos(640,564)\1c&H1615C0&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 30,{\clip(175,565,1105,568)\pos(640,564)\1c&H0D0CBC&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 31,{\clip(175,568,1105,571)\pos(640,564)\1c&H0404B9&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:24:23.35,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 32,{\clip(175,571,1105,574)\pos(640,564)\1c&H0000B8&}Зов дракона
Dialogue: 0,0:24:24.08,0:24:26.36,Voice,,0000,0000,0000,,Следующая глава: Зов дракона!
Dialogue: 0,0:24:26.73,0:24:30.74,Voice,,0000,0000,0000,,Как же звали дракона, которого они ищут?
Dialogue: 0,0:24:30.74,0:24:33.11,Voice,,0000,0000,0000,,Кажется, Вендине.
Dialogue: 0,0:24:33.11,0:24:34.44,Voice,,0000,0000,0000,,Ты точно ничего не напутал?