← Back to other subtitles

Fairy Tail [Aragami Fansubs]

[Leopard-Raws] Fairy Tail - 69 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16
Timer: 100,0000
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes



[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,60,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,7,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,20,20,15,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204
Style: Type 2,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1.5,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.95,0:00:02.91,Voice,,0000,0000,0000,,В прошлых эпизодах Фэйри Тэйл:
Dialogue: 0,0:00:02.91,0:00:08.92,Voice,,0000,0000,0000,,Борьба за Нирвану между Союзными силами и Орасьон Сейс наконец окончена!
Dialogue: 0,0:00:08.92,0:00:14.49,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)}Но в конце нас ожидало\N несколько печальных прощаний.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP,,0000,0000,0000,,[OP]
Dialogue: 2,0:00:15.03,0:00:20.96,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(0,200)\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(537,320)}ARAGAMI Fansubs
Dialogue: 2,0:00:15.03,0:00:20.96,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fad(0,200)\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(768,365)}представляет
Dialogue: 2,0:00:31.63,0:00:39.14,FrontLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,1900)\p1\fscx46.25\fscy71.25\c&H1D07DF&\pos(276,533)}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 1,0:00:31.63,0:00:39.14,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,1700)\p1\fscx46.25\fscy71\3c&H151517&\pos(276,533)\c&HFBFCF8&}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:00:31.63,0:00:39.14,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,1700)\p1\bord6\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\3c&HFBFCF8&\pos(276,533)}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 3,0:00:31.63,0:00:39.14,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,1700)\p1\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&\pos(552,560)}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:42.27,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(231,357)}Перевод:      DARK-Silver
Dialogue: 0,0:00:45.23,0:00:49.11,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(287,467)}Редактура:    Muraki
Dialogue: 0,0:00:52.74,0:00:56.32,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(380,348)}Тайпсет:     DARK-Silver
Dialogue: 0,0:00:56.74,0:01:00.74,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(322,344)}Лирика:     Shaman-aka-King
Dialogue: 0,0:01:04.25,0:01:07.79,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(232,280)}Корректура:     mac
Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:45.08,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(350,0)\shad4\c&H3300C0&\3c&HF9F9F9&\pos(640,695)}aragami-{\c&H5A2A02&}fansubs.ru
Dialogue: 0,0:00:31.47,0:00:35.60,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k43}Ki{\k9}nou {\k45}wo {\k23}ku{\k23}ya{\k29}n {\k28}da{\k49}tte {\k19}a{\k24}to{\k42}no{\k19}ma{\k20}tsu{\k40}ri
Dialogue: 0,0:00:35.60,0:00:39.14,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k59}O{\k11}to {\k22}ni {\k12}ta{\k11}da {\k19}mi {\k22}wo {\k17}ma{\k16}ka{\k28}se{\k44}te {\k23}mi{\k23}re{\k47}ba
Dialogue: 0,0:00:39.14,0:00:42.27,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k48}Ki{\k11}mo{\k30}chi {\k33}ma{\k41}de {\k15}ka{\k12}ru{\k8}ku {\k11}shi{\k9}te {\k13}ku{\k32}re{\k28}ru {\k22}yo
Dialogue: 0,0:00:42.27,0:00:45.19,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k35}I{\k13}ma {\k20}ni {\k19}de{\k65}mo {\k24}to{\k12}be {\k48}sou {\k26}ja{\k30}n
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:49.16,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k52}«So{\k20}ko {\k22}ni {\k25}ya{\k21}ma {\k20}ga {\k11}a{\k22}ru {\k13}ka{\k27}ra.» {\k35}sou {\k21}i{\k21}tte{\k23}ta {\k13}to{\k15}za{\k15}n {\k29}ka
Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:52.57,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k39}Ke{\k48}kkyo{\k60}ku {\k24}ko{\k27}ta{\k13}e {\k23}wa {\k16}ta{\k7}n{\k36}ju{\k28}n {\k20}de
Dialogue: 0,0:00:52.57,0:00:56.70,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k61}Da{\k18}re {\k27}mo {\k11}ga {\k22}i{\k14}do{\k31}mi {\k33}tsu{\k15}zu{\k27}ke{\k20}ru {\k13}ta{\k19}bi{\k14}bi{\k42}to {\k12}na{\k10}n{\k24}da
Dialogue: 0,0:00:56.70,0:01:00.07,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k49}Ho{\k14}ra {\k16}a{\k13}me {\k27}sa{\k17}e {\k53}mo {\k31}E{\k11}NE{\k13}RU{\k17}GII {\k11}ni {\k15}ka{\k17}e{\k47}te
Dialogue: 0,0:01:00.07,0:01:03.54,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k22}E{\k23}ga{\k38}o {\k25}sa{\k26}ka{\k39}se {\k23}o{\k41}do{\k22}ri {\k17}a{\k32}ka{\k38}sou
Dialogue: 0,0:01:04.21,0:01:07.67,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k60}Ta{\k23}i{\k40}you {\k18}wo {\k14}shi{\k17}me{\k14}su {\k21}bo{\k25}ku{\k20}ra {\k18}no {\k15}KO{\k10}N{\k21}PA{\k29}SU
Dialogue: 0,0:01:07.67,0:01:11.72,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k34}Ta{\k39}do{\k26}tte {\k18}yu{\k23}ke {\k10}ba {\k37}ji{\k22}yu{\k17}u {\k23}ni {\k22}na{\k23}re{\k34}ru {\k46}ka{\k31}ra
Dialogue: 0,0:01:11.72,0:01:17.97,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k51}To{\k11}mo{\k27}ni {\k27}u{\k41}chi{\k27}a{\k28}ge {\k51}you {\k25}ha{\k46}na{\k81}bi {\k29}ki{\k17}mo{\k24}chi {\k24}hi{\k19}to{\k25}tsu {\k15}ni {\k34}shi{\k25}te
Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:21.10,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k52}Ta{\k24}i{\k42}you {\k16}wa {\k7}shi{\k41}zu{\k20}mi {\k25}ku{\k18}ri {\k25}ka{\k15}e{\k28}su
Dialogue: 0,0:01:21.10,0:01:25.78,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k56}A{\k29}shi{\k21}ta {\k22}ha{\k22}re {\k19}na{\k14}n{\k31}te {\k16}ho{\k48}shou {\k20}wa {\k24}na{\k34}i {\k51}ke{\k42}do
Dialogue: 0,0:01:25.78,0:01:32.36,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k16}Do{\k111}nna {\k27}a{\k20}ra{\k22}na{\k23}mi {\k37}sa{\k46}e {\k21}mo {\k21}u{\k19}ma{\k101}ku {\k32}no{\k17}ri{\k25}ko{\k23}na{\k39}shi{\k58}te
Dialogue: 0,0:01:32.36,0:01:37.74,OP,,0000,0000,0000,,{\an8\k51}Un{\k30}mei {\k32}no {\k21}ra{\k34}ku{\k21}e{\k10}n {\k22}wa {\k41}i{\k61}ma {\k25}ko{\k26}ko {\k20}ni {\k64}a{\k80}ru
Dialogue: 0,0:00:31.43,0:00:35.55,OP,,0000,0000,0000,,Уже так поздно нам, ребята, о прошлом думать,
Dialogue: 0,0:00:35.55,0:00:39.10,OP,,0000,0000,0000,,отдаться музыке - наилучший выбор.
Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:42.23,OP,,0000,0000,0000,,И ты почувствуешь, как изнутри светишься,
Dialogue: 0,0:00:42.23,0:00:45.19,OP,,0000,0000,0000,,да и к тому же, можешь летать.
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:48.90,OP,,0000,0000,0000,,И даже пусть на пути гора, ее трудно пересечь,
Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:52.57,OP,,0000,0000,0000,,а на деле так легко, ты не представляешь сам.
Dialogue: 0,0:00:52.57,0:00:56.70,OP,,0000,0000,0000,,Просто ты поверь в свои, совсем безумные, мечты!
Dialogue: 0,0:00:56.70,0:00:59.79,OP,,0000,0000,0000,,Смотрите, дождь идет, как из ведра он льет!
Dialogue: 0,0:00:59.79,0:01:03.54,OP,,0000,0000,0000,,Ребята, улыбайтесь, начинаем танцевать!
Dialogue: 0,0:01:04.21,0:01:07.37,OP,,0000,0000,0000,,На ослепительное солнце ориентируем компас,
Dialogue: 0,0:01:07.37,0:01:11.71,OP,,0000,0000,0000,,и что же нас там ожидает? Свобода!
Dialogue: 0,0:01:11.71,0:01:17.97,OP,,0000,0000,0000,,В этом чистом небе наши сердца пылают, пылают прямо как фейеверки!
Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:21.10,OP,,0000,0000,0000,,А солнце садится снова и встаёт,
Dialogue: 0,0:01:21.10,0:01:25.35,OP,,0000,0000,0000,,и нет гарантий о погоде завтрашней у нас!
Dialogue: 0,0:01:25.35,0:01:32.32,OP,,0000,0000,0000,,Пока, пока мы можем на больших волнах корабль свой держать,
Dialogue: 0,0:01:32.32,0:01:37.74,OP,,0000,0000,0000,,мы можем, точно можем сказать "Вот оно - счастье!"
Dialogue: 0,0:02:01.78,0:02:03.78,Voice,,0000,0000,0000,,Мастер Гадес.
Dialogue: 0,0:02:04.29,0:02:06.25,Voice,,0000,0000,0000,,Возможно, вы уже знаете...
Dialogue: 0,0:02:06.25,0:02:08.83,Voice,,0000,0000,0000,,Что такое, Ултиа?
Dialogue: 0,0:02:08.83,0:02:15.55,Voice,,0000,0000,0000,,Союз победил Орасьон Сейс и уничтожил Нирвану.
Dialogue: 0,0:02:15.55,0:02:18.47,Voice,,0000,0000,0000,,А эти людишки умеют удивлять.
Dialogue: 0,0:02:18.47,0:02:20.88,Voice,,0000,0000,0000,,Однако, наша цель...
Dialogue: 0,0:02:20.89,0:02:25.85,Voice,,0000,0000,0000,,Да. Поиск ключей от оков Зерефа.
Dialogue: 0,0:02:25.85,0:02:29.50,Voice,,0000,0000,0000,,Хоть Нирваны и не стало,\N нет причин для беспокойства.
Dialogue: 0,0:02:29.85,0:02:31.15,Voice,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:02:31.15,0:02:33.61,Voice,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:02:33.61,0:02:38.65,Voice,,0000,0000,0000,,Такое чувство, что грядёт нечто великое...
Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:42.57,Voice,,0000,0000,0000,,Это повергнет весь мир в хаос и изменит его.
Dialogue: 0,0:02:43.91,0:02:46.29,Voice,,0000,0000,0000,,Странно слышать от тебя такое.
Dialogue: 0,0:02:46.29,0:02:48.12,Voice,,0000,0000,0000,,Нервничаешь?
Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:52.02,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,900)}Нет. Жду с нетерпением.
Dialogue: 0,0:02:56.65,0:02:59.76,Voice,,0000,0000,0000,,Морской ветерок такой классный...
Dialogue: 0,0:02:59.76,0:03:01.88,Voice,,0000,0000,0000,,Здорово ведь, Нацу?
Dialogue: 0,0:03:01.89,0:03:05.80,Voice,,0000,0000,0000,,Как же я обожаю транспорт!
Dialogue: 0,0:03:05.81,0:03:08.85,Voice,,0000,0000,0000,,Действие Трои скоро закончится.
Dialogue: 0,0:03:08.85,0:03:12.85,Voice,,0000,0000,0000,,Троя{\fscx300}-{\fscx100}это магия против укачивания.
Dialogue: 0,0:03:14.36,0:03:17.57,Voice,,0000,0000,0000,,Давай... её... опять...
Dialogue: 0,0:03:17.57,0:03:20.61,Voice,,0000,0000,0000,,Она потеряет эффективность,\N если использовать часто.
Dialogue: 0,0:03:20.61,0:03:22.53,Voice,,0000,0000,0000,,Да забей ты на него.
Dialogue: 0,0:03:24.12,0:03:28.66,Voice,,0000,0000,0000,,Так вы с Венди и правда собираетесь вступить в Фэйри Тэйл?
Dialogue: 0,0:03:28.66,0:03:33.00,Voice,,0000,0000,0000,,Это она захотела, а я просто пошла следом.
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:35.71,Voice,,0000,0000,0000,,Жду не дождусь! Фэйри Тэйл...
Dialogue: 0,0:03:40.24,0:03:44.74,Title,,0000,0000,0000,gradient @1c3 0,{\fad(520,0)\pos(640,532)}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 1,{\fad(520,0)\clip(180,449,1108,452)\pos(640,532)\1c&H1A00B9&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 2,{\fad(520,0)\clip(180,452,1108,455)\pos(640,532)\1c&H2109BC&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 3,{\fad(520,0)\clip(180,455,1108,458)\pos(640,532)\1c&H2912BF&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 4,{\fad(520,0)\clip(180,458,1108,461)\pos(640,532)\1c&H311BC3&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 5,{\fad(520,0)\clip(180,461,1008,464)\pos(640,532)\1c&H3925C6&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 6,{\fad(520,0)\clip(180,464,1108,467)\pos(640,532)\1c&H412EC9&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 7,{\fad(520,0)\clip(180,467,1108,470)\pos(640,532)\1c&H4937CD&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 8,{\fad(520,0)\clip(180,470,1108,473)\pos(640,532)\1c&H5141D0&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 9,{\fad(520,0)\clip(180,473,1108,476)\pos(640,532)\1c&H594AD4&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 10,{\fad(520,0)\clip(180,476,1108,479)\pos(640,532)\1c&H6153D7&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 11,{\fad(520,0)\clip(180,479,1108,482)\pos(640,532)\1c&H695DDA&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 12,{\fad(520,0)\clip(180,482,1108,485)\pos(640,532)\1c&H7166DE&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 13,{\fad(520,0)\clip(180,485,1108,488)\pos(640,532)\1c&H796FE1&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 14,{\fad(520,0)\clip(180,488,1108,491)\pos(640,532)\1c&H8179E5&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 15,{\fad(520,0)\clip(180,491,1108,494)\pos(640,532)\1c&H8982E8&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 16,{\fad(520,0)\clip(180,494,1108,497)\pos(640,532)\1c&H827CE6&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 17,{\fad(520,0)\clip(180,497,1108,500)\pos(640,532)\1c&H7972E2&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 18,{\fad(520,0)\clip(180,500,1108,503)\pos(640,532)\1c&H6F69DF&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 19,{\fad(520,0)\clip(180,503,1108,506)\pos(640,532)\1c&H6560DB&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 20,{\fad(520,0)\clip(180,506,1108,509)\pos(640,532)\1c&H5B56D8&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 21,{\fad(520,0)\clip(180,509,1108,512)\pos(640,532)\1c&H514DD4&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 22,{\fad(520,0)\clip(180,512,1108,515)\pos(640,532)\1c&H4744D1&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 23,{\fad(520,0)\clip(180,515,1108,518)\pos(640,532)\1c&H3E3BCD&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 24,{\fad(520,0)\clip(180,518,1108,521)\pos(640,532)\1c&H3431CA&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 25,{\fad(520,0)\clip(180,521,1108,524)\pos(640,532)\1c&H2A28C6&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 26,{\fad(520,0)\clip(180,524,1108,527)\pos(640,532)\1c&H201FC3&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 27,{\fad(520,0)\clip(180,527,1108,530)\pos(640,532)\1c&H1615C0&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 28,{\fad(520,0)\clip(180,530,1108,533)\pos(640,532)\1c&H0D0CBC&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 29,{\fad(520,0)\clip(180,533,1108,536)\pos(640,532)\1c&H0303B9&}Зов дракона
Dialogue: 1,0:03:40.24,0:03:44.74,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 30,{\fad(520,0)\clip(180,536,1108,539)\pos(640,532)\1c&H0000B8&}Зов дракона
Dialogue: 0,0:03:40.99,0:03:42.47,Voice,,0000,0000,0000,,Зов дракона!
Dialogue: 0,0:03:46.93,0:03:51.31,Thought,,0000,0000,0000,,После окончания сражений все вернулись в свои гильдии.
Dialogue: 0,0:03:53.10,0:03:58.02,Voice,,0000,0000,0000,,Надеюсь вновь насладиться вашим\N прекрасным парфюмом, Эльза, Люси...
Dialogue: 0,0:03:58.02,0:04:00.15,Voice,,0000,0000,0000,,Заглядывайте к нам как-нибудь.
Dialogue: 0,0:04:00.15,0:04:03.90,Voice,,0000,0000,0000,,И мы подарим вам незабываемую ночь.
Dialogue: 0,0:04:03.91,0:04:06.32,Voice,,0000,0000,0000,,Передавайте привет мастеру Макарову.
Dialogue: 0,0:04:06.32,0:04:08.83,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй, избавься уже от привычки раздеваться.
Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:11.33,Voice,,0000,0000,0000,,Чья бы корова мычала!
Dialogue: 0,0:04:11.33,0:04:14.75,Voice,,0000,0000,0000,,Кажется, с ними что-то не то.
Dialogue: 0,0:04:14.75,0:04:17.17,Voice,,0000,0000,0000,,Тебе не пора возвращаться?
Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:19.46,Voice,,0000,0000,0000,,Не думай, что я буду скучать.
Dialogue: 0,0:04:19.46,0:04:20.42,Voice,,0000,0000,0000,,Шерри!
Dialogue: 0,0:04:20.42,0:04:21.05,Voice,,0000,0000,0000,,Рен!
Dialogue: 0,0:04:21.05,0:04:23.22,Voice,,0000,0000,0000,,Это лллюбовь!
Dialogue: 0,0:04:24.80,0:04:27.18,Thought,,0000,0000,0000,,Каждый в свою гильдию...
Dialogue: 0,0:04:30.33,0:04:34.89,Thought,,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)}А мне достались три новых ключа...
Dialogue: 0,0:04:35.31,0:04:38.77,Voice,,0000,0000,0000,,Так как Энжел арестована, наш контракт расторгнут!
Dialogue: 0,0:04:38.77,0:04:40.11,Voice,,0000,0000,0000,,Да-да!
Dialogue: 0,0:04:40.11,0:04:47.28,Voice,,0000,0000,0000,,Ай да мы! Мы хотим, чтобы ты стала нашей хозяйкой!
Dialogue: 0,0:04:47.28,0:04:48.62,Voice,,0000,0000,0000,,Ведь можно?
Dialogue: 0,0:04:50.29,0:04:54.62,Voice,,0000,0000,0000,,Сразу три новых духа... три человека?
Dialogue: 0,0:04:54.62,0:04:56.21,Voice,,0000,0000,0000,,Человека?
Dialogue: 0,0:04:56.21,0:04:59.96,Voice,,0000,0000,0000,,Мы ведь три инструмента, так?
Dialogue: 0,0:04:59.96,0:05:03.26,Voice,,0000,0000,0000,,Ну... Не так выразилась.
Dialogue: 0,0:05:03.26,0:05:05.80,Voice,,0000,0000,0000,,Вы ведь так похожи на людей.
Dialogue: 0,0:05:05.80,0:05:09.35,Voice,,0000,0000,0000,,Мне не по себе от одной мысли, считать вас какими-то вещами...
Dialogue: 0,0:05:11.18,0:05:13.31,Voice,,0000,0000,0000,,Рады будем угодить, Хозяйка.
Dialogue: 0,0:05:15.02,0:05:20.59,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)}А я-то как вам рада! Скорпион, Овен, Близнецы!
Dialogue: 0,0:05:21.57,0:05:25.78,Thought,,0000,0000,0000,,Так у меня стало ещё больше друзей, мама.
Dialogue: 0,0:05:26.91,0:05:28.82,Voice,,0000,0000,0000,,И в итоге...
Dialogue: 0,0:05:28.82,0:05:33.08,Voice,,0000,0000,0000,,Мы предложили Венди и Шарли вступить в Фэйри Тэйл.
Dialogue: 0,0:05:33.08,0:05:35.08,Voice,,0000,0000,0000,,Я так рада встрече с вами!
Dialogue: 0,0:05:35.08,0:05:36.21,Voice,,0000,0000,0000,,Милашка!
Dialogue: 0,0:05:36.21,0:05:37.83,Voice,,0000,0000,0000,,Она как Хэппи, только девочка!
Dialogue: 0,0:05:37.83,0:05:39.25,Voice,,0000,0000,0000,,Сколько тебе лет?
Dialogue: 0,0:05:39.25,0:05:41.92,Voice,,0000,0000,0000,,С возвращением, ребята.
Dialogue: 0,0:05:41.92,0:05:43.05,Voice,,0000,0000,0000,,Мастер.
Dialogue: 0,0:05:44.97,0:05:47.26,Voice,,0000,0000,0000,,Молодцы.
Dialogue: 0,0:05:47.26,0:05:51.60,Voice,,0000,0000,0000,,Благодаря вам, мы сейчас живы-здоровы.
Dialogue: 0,0:05:51.60,0:05:55.18,Voice,,0000,0000,0000,,И конечно, рады Венди и Шарли.
Dialogue: 0,0:05:58.06,0:05:59.52,Voice,,0000,0000,0000,,С возвращением, Лю!
Dialogue: 0,0:05:59.52,0:06:01.06,Voice,,0000,0000,0000,,Леви!
Dialogue: 0,0:06:01.19,0:06:02.15,Voice,,0000,0000,0000,,Лю!
Dialogue: 0,0:06:02.15,0:06:05.03,Voice,,0000,0000,0000,,Ну не надо! Пусти!
Dialogue: 0,0:06:05.03,0:06:07.19,Voice,,0000,0000,0000,,Хорошо, что вы целы.
Dialogue: 0,0:06:07.20,0:06:10.20,Voice,,0000,0000,0000,,Прежнюю Люси уже и не узнать...
Dialogue: 0,0:06:12.37,0:06:18.50,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй! Джувия так беспокоилась... все глаза выплакала...
Dialogue: 0,0:06:18.50,0:06:19.92,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй, успокой её!
Dialogue: 0,0:06:19.92,0:06:21.00,Voice,,0000,0000,0000,,Мы щас потонем!
Dialogue: 0,0:06:21.00,0:06:22.42,Voice,,0000,0000,0000,,Ну почему я?
Dialogue: 0,0:06:25.30,0:06:28.01,Voice,,0000,0000,0000,,А потом эта змеюка полетела!
Dialogue: 0,0:06:28.01,0:06:31.97,Voice,,0000,0000,0000,,Змея не может летать! Она ведь не мужик!
Dialogue: 0,0:06:31.97,0:06:32.85,Voice,,0000,0000,0000,,Мужик?
Dialogue: 0,0:06:34.68,0:06:37.35,Voice,,0000,0000,0000,,Как тебе у нас? Меня зовут Мираджейн.
Dialogue: 0,0:06:37.35,0:06:41.48,Voice,,0000,0000,0000,,Как здорово, Шарли! Это же сама Мираджейн!
Dialogue: 0,0:06:41.48,0:06:47.28,Voice,,0000,0000,0000,,Наверняка, у Шарли такая же магия, как и у Хэппи. Венди, а тебя какая?
Dialogue: 0,0:06:47.28,0:06:51.32,Voice,,0000,0000,0000,,Погодите-ка! Разве я похожа на этого кота?
Dialogue: 0,0:06:51.32,0:06:54.87,Voice,,0000,0000,0000,,У меня магия небес.
Dialogue: 0,0:06:54.87,0:06:56.79,Voice,,0000,0000,0000,,Я небесный убийца драконов.
Dialogue: 0,0:07:03.09,0:07:05.29,Thought,,0000,0000,0000,,Наверняка, не поверили...
Dialogue: 0,0:07:06.38,0:07:07.96,Voice,,0000,0000,0000,,Ого! Обалдеть!
Dialogue: 0,0:07:09.42,0:07:11.55,Voice,,0000,0000,0000,,Убийца драконов!
Dialogue: 0,0:07:11.55,0:07:13.18,Voice,,0000,0000,0000,,Круть!
Dialogue: 0,0:07:13.18,0:07:14.76,Voice,,0000,0000,0000,,Как Нацу?
Dialogue: 0,0:07:14.76,0:07:19.06,Voice,,0000,0000,0000,,Вместе с Газилем у нас уже три убийцы драконов!
Dialogue: 0,0:07:19.06,0:07:20.68,Voice,,0000,0000,0000,,Это весьма редкая магия!
Dialogue: 0,0:07:30.90,0:07:34.32,Voice,,0000,0000,0000,,К-коты...
Dialogue: 0,0:07:34.32,0:07:39.41,Voice,,0000,0000,0000,,П-почему? Я такой же убийца драконов...
Dialogue: 0,0:07:39.41,0:07:42.71,Voice,,0000,0000,0000,,Почему лишь у меня нет кота?
Dialogue: 0,0:07:42.71,0:07:45.21,Voice,,0000,0000,0000,,Пора устроить пирушку!
Dialogue: 0,0:07:45.21,0:07:48.00,Voice,,0000,0000,0000,,Поприветствуем Венди и Шарли как полагается!
Dialogue: 0,0:07:50.47,0:07:52.80,Voice,,0000,0000,0000,,Празднуем, празднуем!
Dialogue: 0,0:07:52.80,0:07:54.84,Voice,,0000,0000,0000,,Вот так! Я прям весь разгорелся!
Dialogue: 0,0:07:54.85,0:07:57.43,Voice,,0000,0000,0000,,Ааа! Моя одежда!
Dialogue: 0,0:07:57.43,0:07:59.10,Voice,,0000,0000,0000,,Классно выглядишь, Люси!
Dialogue: 0,0:07:59.10,0:08:01.48,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй, надеюсь, вы мне не изменяли...
Dialogue: 0,0:08:01.48,0:08:03.35,Voice,,0000,0000,0000,,Т-ты вообще о чём?
Dialogue: 0,0:08:03.35,0:08:06.02,Voice,,0000,0000,0000,,Шарли, хочешь рыбку?
Dialogue: 0,0:08:06.02,0:08:06.98,Voice,,0000,0000,0000,,Обойдусь!
Dialogue: 0,0:08:14.70,0:08:17.16,Voice,,0000,0000,0000,,Весёлое местечко, Шарли.
Dialogue: 0,0:08:17.16,0:08:18.66,Voice,,0000,0000,0000,,Ничего особенного...
Dialogue: 0,0:08:40.85,0:08:43.52,Voice,,0000,0000,0000,,Приглянулось какое-то задание?
Dialogue: 0,0:08:43.52,0:08:45.81,Voice,,0000,0000,0000,,Мне они пока не по силам.
Dialogue: 0,0:08:45.81,0:08:51.78,Voice,,0000,0000,0000,,Ну да. Первое задание нужно выбирать со всей тщательностью.
Dialogue: 0,0:08:51.78,0:08:55.78,Voice,,0000,0000,0000,,Было бы неплохо поработать с кем-нибудь в паре первое время.
Dialogue: 0,0:08:55.78,0:08:58.82,Voice,,0000,0000,0000,,Хотя и вознаграждение будет куда меньше.
Dialogue: 0,0:09:00.79,0:09:02.50,Voice,,0000,0000,0000,,В паре?
Dialogue: 0,0:09:02.50,0:09:05.33,Voice,,0000,0000,0000,,Только не с ними...
Dialogue: 0,0:09:10.21,0:09:12.30,Voice,,0000,0000,0000,,Сгинь.
Dialogue: 0,0:09:12.30,0:09:14.51,Voice,,0000,0000,0000,,Венди, уже идёшь на задание?
Dialogue: 0,0:09:14.51,0:09:19.35,Voice,,0000,0000,0000,,Ещё нет. Я ей предложила первое время объединиться с кем-нибудь.
Dialogue: 0,0:09:19.35,0:09:23.35,Voice,,0000,0000,0000,,Помнится, Лю, ты своё первое задание выполняла вместе с Нацу.
Dialogue: 0,0:09:23.35,0:09:27.77,Voice,,0000,0000,0000,,Из-за него я постоянно думала, что попрощаюсь с жизнью.
Dialogue: 0,0:09:27.77,0:09:29.77,Voice,,0000,0000,0000,,Но весело же было.
Dialogue: 0,0:09:29.77,0:09:30.77,Voice,,0000,0000,0000,,Знаете...
Dialogue: 0,0:09:31.98,0:09:36.20,Voice,,0000,0000,0000,,Я уже с неделю в Фэйри Тэйл,
Dialogue: 0,0:09:36.20,0:09:40.12,Voice,,0000,0000,0000,,и подумала, что пора уже браться за работу.
Dialogue: 0,0:09:40.12,0:09:42.58,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда давай к нам в Теневой механизм.
Dialogue: 0,0:09:42.58,0:09:44.83,Voice,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не объединиться с нами?
Dialogue: 0,0:09:44.83,0:09:49.46,Voice,,0000,0000,0000,,Но ты ведь говорила, что твоя жизнь постоянно под угрозой.
Dialogue: 0,0:09:51.09,0:09:53.00,Voice,,0000,0000,0000,,А если по очереди?
Dialogue: 0,0:09:53.01,0:09:54.71,Voice,,0000,0000,0000,,Я согласна!
Dialogue: 0,0:09:54.72,0:09:56.63,Voice,,0000,0000,0000,,Ну и к кому пойдёшь сначала?
Dialogue: 0,0:10:01.72,0:10:02.72,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу.
Dialogue: 0,0:10:03.93,0:10:05.68,Voice,,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:10:05.68,0:10:07.23,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй?
Dialogue: 0,0:10:07.23,0:10:11.56,Voice,,0000,0000,0000,,Я только заметил, что\N в последнее время тебя не видно было.
Dialogue: 0,0:10:11.57,0:10:14.65,Voice,,0000,0000,0000,,Что-то случилось, Грэй?
Dialogue: 0,0:10:14.65,0:10:18.65,Voice,,0000,0000,0000,,Мне такое рассказали, Нацу.
Dialogue: 0,0:10:18.66,0:10:19.82,Voice,,0000,0000,0000,,И что же?
Dialogue: 0,0:10:21.83,0:10:26.08,Voice,,0000,0000,0000,,Кто-то видел дракона, пролетающего у города.
Dialogue: 0,0:10:30.83,0:10:33.38,Voice,,0000,0000,0000,,Ну и новость, Нацу.
Dialogue: 0,0:10:33.38,0:10:34.88,Voice,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:10:34.88,0:10:37.30,Voice,,0000,0000,0000,,Этот дракон... был Игнилем?
Dialogue: 0,0:10:39.30,0:10:42.47,Voice,,0000,0000,0000,,Этого я не знаю.
Dialogue: 0,0:10:42.47,0:10:46.02,Voice,,0000,0000,0000,,Ты встречался с человеком, видевшим дракона?
Dialogue: 0,0:10:46.02,0:10:49.27,Voice,,0000,0000,0000,,Нет, лишь уловил городские слухи.
Dialogue: 0,0:10:49.27,0:10:54.02,Voice,,0000,0000,0000,,Её зовут Дафна, и она хвалится про дракона каждому встречному.
Dialogue: 0,0:10:54.02,0:10:59.45,Voice,,0000,0000,0000,,Но ещё она утверждает, что это не первый случай.
Dialogue: 0,0:10:59.45,0:11:03.07,Voice,,0000,0000,0000,,Правда? Она не врёт?
Dialogue: 0,0:11:03.08,0:11:05.83,Voice,,0000,0000,0000,,Думаю, стоит проверить.
Dialogue: 0,0:11:05.83,0:11:07.50,Voice,,0000,0000,0000,,А где её можно найти?
Dialogue: 0,0:11:07.50,0:11:11.50,Voice,,0000,0000,0000,,Где-то на восточных пустошах, в гостинице "Восход".
Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:13.83,Voice,,0000,0000,0000,,Ясно! Пойдём, Хэппи!
Dialogue: 0,0:11:13.84,0:11:15.42,Voice,,0000,0000,0000,,Ай, сэр!
Dialogue: 0,0:11:15.42,0:11:20.51,Voice,,0000,0000,0000,,Я с вами! Может, это была Грандине!
Dialogue: 0,0:11:20.51,0:11:22.47,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда пойдём.
Dialogue: 0,0:11:22.47,0:11:24.18,Voice,,0000,0000,0000,,А ты идёшь?
Dialogue: 0,0:11:24.18,0:11:27.68,Voice,,0000,0000,0000,,Больно надо. Скорее всего,\N это какая-то аферистка.
Dialogue: 0,0:11:27.68,0:11:30.02,Voice,,0000,0000,0000,,Ты не можешь знать наверняка!
Dialogue: 0,0:11:30.02,0:11:35.65,Voice,,0000,0000,0000,,Сколько раз ты попадался на это враньё?
Dialogue: 0,0:11:35.65,0:11:39.61,Voice,,0000,0000,0000,,Эти сказки про драконов{\fscx300}-{\fscx100}\N неплохой способ привлечь внимание!
Dialogue: 0,0:11:39.61,0:11:44.53,Voice,,0000,0000,0000,,А ты уши и развесил! Когда же ты поумнеешь?
Dialogue: 0,0:11:44.53,0:11:47.87,Voice,,0000,0000,0000,,Разве ты не хочешь повидать Металикану?
Dialogue: 0,0:11:47.87,0:11:50.33,Voice,,0000,0000,0000,,Больно надо.
Dialogue: 0,0:11:50.33,0:11:53.42,Voice,,0000,0000,0000,,Пропасть без вести и даже не попрощаться.
Dialogue: 0,0:11:53.42,0:11:56.13,Voice,,0000,0000,0000,,Тут и говорить не о чем.
Dialogue: 0,0:11:56.13,0:11:57.75,Voice,,0000,0000,0000,,Газиль...
Dialogue: 0,0:11:57.75,0:12:01.22,Voice,,0000,0000,0000,,Хоть он так и говорит, но всё равно хочет встретиться.
Dialogue: 0,0:12:01.22,0:12:02.55,Voice,,0000,0000,0000,,Согласна.
Dialogue: 0,0:12:04.68,0:12:05.85,Voice,,0000,0000,0000,,Венди, пошли.
Dialogue: 0,0:12:05.85,0:12:07.31,Voice,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:07.31,0:12:11.10,Voice,,0000,0000,0000,,Здорово ведь, если это Грандине, Шарли?
Dialogue: 0,0:12:11.10,0:12:15.40,Voice,,0000,0000,0000,,Я бы на это не рассчитывала.
Dialogue: 0,0:12:15.40,0:12:17.98,Voice,,0000,0000,0000,,И не думал, что ты умеешь приносить такие вести.
Dialogue: 0,0:12:19.15,0:12:20.86,Voice,,0000,0000,0000,,А вот.
Dialogue: 0,0:12:38.21,0:12:39.80,Voice,,0000,0000,0000,,Я беру этот.
Dialogue: 0,0:12:39.80,0:12:44.13,Voice,,0000,0000,0000,,Сегодня выбрали другой торт, не такой, как обычно.
Dialogue: 0,0:12:44.13,0:12:49.18,Voice,,0000,0000,0000,,Да. У нас милашка-новенькая,\N хочу её угостить.
Dialogue: 0,0:12:49.18,0:12:52.31,Voice,,0000,0000,0000,,Выбрали торт, который придётся ей по вкусу?
Dialogue: 0,0:12:52.31,0:12:55.73,Voice,,0000,0000,0000,,Что-то в этом роде. Можно мне 50 штук?
Dialogue: 0,0:12:55.73,0:12:59.11,Voice,,0000,0000,0000,,У вас 50 новичков?
Dialogue: 0,0:12:59.11,0:13:02.40,Voice,,0000,0000,0000,,49 для меня.
Dialogue: 0,0:13:03.40,0:13:06.11,Voice,,0000,0000,0000,,П-приходите снова!
Dialogue: 0,0:13:26.72,0:13:27.22,Voice,,0000,0000,0000,,Перевооружение?
Dialogue: 0,0:13:43.57,0:13:46.95,Voice,,0000,0000,0000,,Он... скрылся...
Dialogue: 0,0:13:51.37,0:13:54.00,Voice,,0000,0000,0000,,Вот и гостиница "Восход".
Dialogue: 0,0:13:54.00,0:13:56.00,Voice,,0000,0000,0000,,Потрёпанная какая-то...
Dialogue: 0,0:14:04.26,0:14:06.38,Voice,,0000,0000,0000,,Никого не видно.
Dialogue: 0,0:14:07.89,0:14:09.51,Voice,,0000,0000,0000,,Тут нет персонала.
Dialogue: 0,0:14:09.51,0:14:10.60,Voice,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:14:10.60,0:14:14.27,Voice,,0000,0000,0000,,Это лакрима, управляющая автоматической системой.
Dialogue: 0,0:14:14.27,0:14:18.27,Voice,,0000,0000,0000,,Она отвечает за весь процесс проживания.
Dialogue: 0,0:14:18.27,0:14:21.61,Voice,,0000,0000,0000,,Так вот почему тут нет никого из персонала!
Dialogue: 0,0:14:21.61,0:14:25.65,Voice,,0000,0000,0000,,Не только из персонала, нет даже ни одного проживающего.
Dialogue: 0,0:14:25.65,0:14:28.15,Voice,,0000,0000,0000,,Так это всё враньё? Чёртов Грэй!
Dialogue: 0,0:14:28.16,0:14:33.03,Voice,,0000,0000,0000,,Не будем торопиться с выводами. Может, тут и есть кто-нибудь.
Dialogue: 0,0:14:33.04,0:14:36.91,Voice,,0000,0000,0000,,Почему бы не проверить каждую комнату?
Dialogue: 0,0:14:36.91,0:14:40.33,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда давайте разделимся.
Dialogue: 0,0:14:41.34,0:14:42.42,Voice,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:14:43.42,0:14:45.13,Voice,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:14:50.80,0:14:51.93,Voice,,0000,0000,0000,,Ты всё видел?
Dialogue: 0,0:14:51.93,0:14:53.47,Voice,,0000,0000,0000,,Милашка...
Dialogue: 0,0:14:54.77,0:14:58.35,Voice,,0000,0000,0000,,С этим зданием сплошная беда!
Dialogue: 0,0:14:58.35,0:15:01.77,Voice,,0000,0000,0000,,Мы уже давно тут, но так никого и не встретили.
Dialogue: 0,0:15:01.77,0:15:04.02,Voice,,0000,0000,0000,,Осталась лишь эта комната.
Dialogue: 0,0:15:04.02,0:15:07.11,Voice,,0000,0000,0000,,И она самая необычная из всех.
Dialogue: 0,0:15:07.11,0:15:09.03,Voice,,0000,0000,0000,,Что они там напридумывали?
Dialogue: 0,0:15:09.03,0:15:11.91,Voice,,0000,0000,0000,,Эй! Есть кто-нибудь?
Dialogue: 0,0:15:11.91,0:15:13.03,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:15:13.03,0:15:14.12,Voice,,0000,0000,0000,,Кто-то есть!
Dialogue: 0,0:15:14.12,0:15:16.83,Voice,,0000,0000,0000,,Откройте, пожалуйста! Вы Дафна?
Dialogue: 0,0:15:20.08,0:15:23.79,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да, Дафна{\fscx300}-{\fscx100}это я...
Dialogue: 0,0:15:25.75,0:15:27.88,Voice,,0000,0000,0000,,У-у меня есть к вам разговор.
Dialogue: 0,0:15:27.88,0:15:30.51,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да, да, да! Поговорить? Слушаю!
Dialogue: 0,0:15:30.51,0:15:32.84,Voice,,0000,0000,0000,,Неужто вы... Покупатель!
Dialogue: 0,0:15:32.85,0:15:34.80,Voice,,0000,0000,0000,,Входите-входите! Скорее входите!
Dialogue: 0,0:15:34.81,0:15:36.60,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да, да, да!
Dialogue: 0,0:15:38.10,0:15:39.27,Voice,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:15:41.40,0:15:43.27,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да, да, да.
Dialogue: 0,0:15:43.27,0:15:47.11,Voice,,0000,0000,0000,,Я посланница красоты, странствующая по миру!
Dialogue: 0,0:15:47.11,0:15:48.86,Voice,,0000,0000,0000,,Зовите меня Дафна!
Dialogue: 0,0:15:48.86,0:15:56.33,Voice,,0000,0000,0000,,И эта красота не только скромность, но и привлекательность, великолепие и шарм.
Dialogue: 0,0:15:56.43,0:15:56.93,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\shad2.5\fs70\bord2\c&H2BB5DE&\3c&H031F5F&\4c&H031F5F&\clip(m 0 -1 l 0 390 613 362 610 328 610 301 597 286 589 272 586 258 589 245 594 230 600 213 604 200 581 209 578 196 586 171 561 183 578 154 453 38)\frz340\move(-21,102,646,227,0,0)}Да
Dialogue: 0,0:15:56.76,0:15:57.22,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\shad2.9\fs98\bord2\c&H2BB5DE&\3c&H031F5F&\4c&H031F5F&\frz18.478\move(69,306,902,594,0,321)\clip(m 0 208 l 345 214 854 412 825 480 810 520 799 533 789 540 777 546 773 566 777 587 783 637 787 658 1 650)}Да
Dialogue: 0,0:15:57.01,0:15:57.43,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\shad2.5\fs70\bord2\c&H2BB5DE&\3c&H031F5F&\4c&H031F5F&\frz325.812\move(50,188,562,468,0,400)}Да
Dialogue: 0,0:15:56.01,0:15:56.39,Type,,0000,0000,0000,,{\b1\shad6.2\fs176\bord6\c&H2BB5DE&\3c&H031F5F&\4c&H031F5F&\clip(m 0 144 l 685 285 893 356 840 440 822 492 806 524 789 537 774 553 774 580 779 614 787 660 798 698 806 717 0 715)\frz348.763\move(0,424,892,694,0,336)}Да
Dialogue: 0,0:15:56.33,0:15:59.62,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да, да, да! Вы можете спросить, о чём это я!
Dialogue: 0,0:15:59.62,0:16:04.25,Voice,,0000,0000,0000,,Это диетическая еда, о которой вы всегда мечтали! Я зову её Желешка!
Dialogue: 0,0:16:04.25,0:16:06.63,Voice,,0000,0000,0000,,Жирняшка?
Dialogue: 0,0:16:06.63,0:16:07.71,Voice,,0000,0000,0000,,Вообще-то...
Dialogue: 0,0:16:07.71,0:16:08.88,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да...
Dialogue: 0,0:16:08.88,0:16:11.80,Voice,,0000,0000,0000,,Эй ты! Называй её правильно!
Dialogue: 0,0:16:11.80,0:16:14.01,Voice,,0000,0000,0000,,Не Жирняшка, а Желешка!
Dialogue: 0,0:16:14.01,0:16:17.31,Voice,,0000,0000,0000,,Она создана в результате долгих лет исследований!
Dialogue: 0,0:16:17.31,0:16:19.02,Voice,,0000,0000,0000,,Это удивительнейший продукт!
Dialogue: 0,0:16:19.02,0:16:19.52,Voice,,0000,0000,0000,,Послушай.
Dialogue: 0,0:16:19.52,0:16:21.68,Voice,,0000,0000,0000,,В ней аминоклислоты из морепродуктов,
Dialogue: 0,0:16:21.69,0:16:24.31,Voice,,0000,0000,0000,,варившихся трое суток с добавлением секретного ингредиента
Dialogue: 0,0:16:24.31,0:16:26.77,Voice,,0000,0000,0000,,и выдержанных неделю под солнцем.
Dialogue: 0,0:16:26.77,0:16:29.48,Voice,,0000,0000,0000,,Это и есть...
Dialogue: 0,0:16:29.49,0:16:32.15,Voice,,0000,0000,0000,,Диетическая еда, о которой\N вы всегда мечтали{\fscx300}-{\fscx100}Желешка!
Dialogue: 0,0:16:32.15,0:16:35.20,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да! Абсолютно верно!
Dialogue: 2,0:16:32.47,0:16:32.59,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)\3c&H000000&\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:32.47,0:16:32.59,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:32.47,0:16:32.59,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\pos(649,57)\3c&H000000&\frz358}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:32.59,0:16:32.72,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:32.59,0:16:32.72,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:32.59,0:16:32.72,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:32.72,0:16:32.84,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:32.72,0:16:32.84,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:32.72,0:16:32.84,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:32.84,0:16:32.97,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:32.84,0:16:32.97,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:32.84,0:16:32.97,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:32.97,0:16:33.34,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)\3c&H000000&\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:32.97,0:16:33.34,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:32.97,0:16:33.34,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\pos(649,57)\3c&H000000&\frz358}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:33.34,0:16:33.47,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:33.34,0:16:33.47,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:33.34,0:16:33.47,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:33.47,0:16:33.59,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:33.47,0:16:33.59,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:33.47,0:16:33.59,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:33.59,0:16:33.72,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:33.59,0:16:33.72,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:33.59,0:16:33.72,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:33.72,0:16:34.09,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)\3c&H000000&\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:33.72,0:16:34.09,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:33.72,0:16:34.09,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\pos(649,57)\3c&H000000&\frz358}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:34.09,0:16:34.22,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:34.09,0:16:34.22,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:34.09,0:16:34.22,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:34.22,0:16:34.34,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:34.22,0:16:34.34,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:34.22,0:16:34.34,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:34.34,0:16:34.47,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:34.34,0:16:34.47,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:34.34,0:16:34.47,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:34.47,0:16:34.84,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)\3c&H000000&\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:34.47,0:16:34.84,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:34.47,0:16:34.84,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\pos(649,57)\3c&H000000&\frz358}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:34.84,0:16:34.97,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:34.84,0:16:34.97,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:34.84,0:16:34.97,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:34.97,0:16:35.09,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:34.97,0:16:35.09,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:34.97,0:16:35.09,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:35.09,0:16:35.22,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:35.09,0:16:35.22,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:35.09,0:16:35.22,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:35.22,0:16:35.59,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)\3c&H000000&\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:35.22,0:16:35.59,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:35.22,0:16:35.59,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\pos(649,57)\3c&H000000&\frz358}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:35.59,0:16:35.72,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:35.59,0:16:35.72,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:35.59,0:16:35.72,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:35.72,0:16:35.84,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:35.72,0:16:35.84,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:35.72,0:16:35.84,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:35.84,0:16:35.97,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:35.84,0:16:35.97,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:35.84,0:16:35.97,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:35.97,0:16:36.34,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)\3c&H000000&\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:35.97,0:16:36.34,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:35.97,0:16:36.34,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\pos(649,57)\3c&H000000&\frz358}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:36.34,0:16:36.47,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:36.34,0:16:36.47,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:36.34,0:16:36.47,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:36.47,0:16:36.59,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:36.47,0:16:36.59,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:36.47,0:16:36.59,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:36.59,0:16:36.72,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:36.59,0:16:36.72,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:36.59,0:16:36.72,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:36.72,0:16:37.09,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)\3c&H000000&\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:36.72,0:16:37.09,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:36.72,0:16:37.09,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\pos(649,57)\3c&H000000&\frz358}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:37.09,0:16:37.22,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:37.09,0:16:37.22,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:37.09,0:16:37.22,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:37.22,0:16:37.34,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:37.22,0:16:37.34,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:37.22,0:16:37.34,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz355\pos(629,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:37.34,0:16:37.47,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:37.34,0:16:37.47,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:37.34,0:16:37.47,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:37.47,0:16:37.84,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)\3c&H000000&\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:37.47,0:16:37.84,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(649,57)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:37.47,0:16:37.84,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\pos(649,57)\3c&H000000&\frz358}Поздравляем!
Dialogue: 2,0:16:37.84,0:16:37.97,Type,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\bord0.5\c&H9B96E6&\frz358\3c&H000000&\pos(634,55)\b1}Поздравляем!
Dialogue: 1,0:16:37.84,0:16:37.97,Type 2,,0000,0000,0000,,{\c&H9B96E6&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:37.84,0:16:37.97,Type 2,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\3c&H000000&\frz358\pos(634,55)}Поздравляем!
Dialogue: 0,0:16:35.20,0:16:38.28,Voice,,0000,0000,0000,,Котёночек, вы меня так осчастливили, я дам вам один бесплатно.
Dialogue: 0,0:16:38.29,0:16:40.33,Voice,,0000,0000,0000,,Но я не жирный...
Dialogue: 0,0:16:40.33,0:16:42.83,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да, это же так вкусно, попробуйте.
Dialogue: 0,0:16:42.83,0:16:45.21,Voice,,0000,0000,0000,,Лишь один кусочек подарит вам прекрасную кожу!
Dialogue: 0,0:16:45.21,0:16:47.50,Voice,,0000,0000,0000,,А другой улучшит пищеварение!
Dialogue: 0,0:16:47.50,0:16:49.21,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да! Вы родственники?
Dialogue: 0,0:16:49.21,0:16:54.72,Voice,,0000,0000,0000,,Юноша, девушка и кисонька, отведайте Желешку!
Dialogue: 0,0:16:54.72,0:16:58.76,Voice,,0000,0000,0000,,Убедитесь в результате! До и после!
Dialogue: 0,0:16:58.76,0:16:59.68,Voice,,0000,0000,0000,,Классно!
Dialogue: 0,0:16:59.68,0:17:01.47,Voice,,0000,0000,0000,,И правда действует!
Dialogue: 0,0:17:01.48,0:17:04.02,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, вы чего?
Dialogue: 0,0:17:04.02,0:17:08.73,Voice,,0000,0000,0000,,А теперь прочтём отзывы\N наших довольных клиентов.
Dialogue: 0,0:17:08.73,0:17:11.15,Voice,,0000,0000,0000,,Начнём с Джона Лукаса из Онибаса!
Dialogue: 0,0:17:11.15,0:17:11.73,Voice,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:17:11.74,0:17:14.32,Voice,,0000,0000,0000,,Результаты этой диеты оказались потрясающими!
Dialogue: 0,0:17:14.32,0:17:16.53,Voice,,0000,0000,0000,,Всего 10 дней и я стал стройным!
Dialogue: 0,0:17:16.53,0:17:16.95,Voice,,0000,0000,0000,,Послушай...
Dialogue: 0,0:17:16.95,0:17:20.62,Voice,,0000,0000,0000,,Ни одна магическая диета не помогала, но Желешка сработала!
Dialogue: 0,0:17:20.62,0:17:22.08,Voice,,0000,0000,0000,,Хватит уже!
Dialogue: 0,0:17:22.08,0:17:26.37,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да, почтенный покупатель, у нас осталось ещё много прекрасных отзывов.
Dialogue: 0,0:17:26.38,0:17:28.25,Voice,,0000,0000,0000,,И хватит поддакивать!
Dialogue: 0,0:17:28.25,0:17:30.71,Voice,,0000,0000,0000,,Я не за слабительным пришёл!
Dialogue: 0,0:17:30.71,0:17:34.55,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да, это не слабит! Я говорю о Желешке!
Dialogue: 0,0:17:34.55,0:17:36.30,Voice,,0000,0000,0000,,Расскажи о драконах!
Dialogue: 0,0:17:36.30,0:17:39.35,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да, о драконах? Хороший вопрос.
Dialogue: 0,0:17:39.35,0:17:43.06,Voice,,0000,0000,0000,,Желешка настолько хороша, что и дракон станет стройняшкой!
Dialogue: 0,0:17:43.06,0:17:47.00,Voice,,0000,0000,0000,,Ты слышала меня? Я убийца драконов!
Dialogue: 0,0:17:47.81,0:17:52.03,Voice,,0000,0000,0000,,Я ищу дракона по имени Игниль, который пропал семь лет назад.
Dialogue: 0,0:17:52.03,0:17:55.57,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(0,900)}А она ищет дракона, зовущегося Грандине.
Dialogue: 0,0:17:55.57,0:18:03.58,Voice,,0000,0000,0000,,Если вы и правда его видели, то какой он был, где и когда пролетал?
Dialogue: 0,0:18:08.42,0:18:11.13,Voice,,0000,0000,0000,,Некто использовал перевооружение?
Dialogue: 0,0:18:11.13,0:18:15.26,Voice,,0000,0000,0000,,Конечно, не я одна способна на перевооружение,
Dialogue: 0,0:18:15.26,0:18:20.30,Voice,,0000,0000,0000,,но я хорошо запомнила его,\N благодаря странному запаху.
Dialogue: 0,0:18:20.30,0:18:22.56,Voice,,0000,0000,0000,,Запаху?
Dialogue: 0,0:18:22.56,0:18:25.85,Voice,,0000,0000,0000,,Это был запах какого-то зверя.
Dialogue: 0,0:18:25.85,0:18:28.27,Voice,,0000,0000,0000,,Но явно не человека.
Dialogue: 0,0:18:28.27,0:18:32.11,Voice,,0000,0000,0000,,Может, есть другие зацепки.
Dialogue: 0,0:18:32.11,0:18:35.15,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда он наверняка явится снова.
Dialogue: 0,0:18:35.15,0:18:36.94,Voice,,0000,0000,0000,,Нет причин для беспокойства.
Dialogue: 0,0:18:36.95,0:18:39.28,Voice,,0000,0000,0000,,Так мы оставим всё как есть?
Dialogue: 0,0:18:39.28,0:18:43.62,Voice,,0000,0000,0000,,Будьте все настороже, но слишком не зацикливайтесь на этом.
Dialogue: 0,0:18:43.62,0:18:49.00,Voice,,0000,0000,0000,,Каковы бы ни были причины\N нападения, он объявится снова.
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:50.17,Voice,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:18:50.17,0:18:52.88,Voice,,0000,0000,0000,,Я тоже буду глядеть в оба, Эльза.
Dialogue: 0,0:18:52.88,0:18:54.63,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй, надо и Нацу...
Dialogue: 0,0:18:54.63,0:18:56.46,Voice,,0000,0000,0000,,А где он?
Dialogue: 0,0:18:57.93,0:19:03.18,Voice,,0000,0000,0000,,Если ищешь Грэя, то он\N ушел, ничего мне не сказав!
Dialogue: 0,0:19:03.18,0:19:04.35,Voice,,0000,0000,0000,,На задание?
Dialogue: 0,0:19:04.35,0:19:05.18,Voice,,0000,0000,0000,,Не знаю...
Dialogue: 0,0:19:08.60,0:19:11.10,Voice,,0000,0000,0000,,Насчёт того слуха о встрече с драконом?
Dialogue: 0,0:19:11.11,0:19:14.40,Voice,,0000,0000,0000,,Ну это всего лишь ложь для раскрутки. Да, да...
Dialogue: 0,0:19:14.40,0:19:15.57,Voice,,0000,0000,0000,,Ложь?
Dialogue: 0,0:19:15.57,0:19:16.57,Voice,,0000,0000,0000,,Как же так...
Dialogue: 0,0:19:16.57,0:19:18.19,Voice,,0000,0000,0000,,Газиль был прав!
Dialogue: 0,0:19:18.20,0:19:20.66,Voice,,0000,0000,0000,,Как я и думала.
Dialogue: 0,0:19:20.66,0:19:25.57,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да. Я лишь говорила, что использую измолотые чешуйки дракона в приготовлении Желешки.
Dialogue: 0,0:19:25.57,0:19:28.16,Voice,,0000,0000,0000,,И продажи сразу увеличились!
Dialogue: 0,0:19:28.16,0:19:29.21,Voice,,0000,0000,0000,,Чешуйки?
Dialogue: 0,0:19:29.21,0:19:30.92,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да. Конечно же, это было враньё.
Dialogue: 0,0:19:30.92,0:19:33.21,Voice,,0000,0000,0000,,Я же никак не могла заполучить драконью чешую.
Dialogue: 0,0:19:33.21,0:19:35.13,Voice,,0000,0000,0000,,Это мошенничество!
Dialogue: 0,0:19:35.13,0:19:38.38,Voice,,0000,0000,0000,,Но даже так мой продукт идеален.
Dialogue: 0,0:19:38.38,0:19:40.13,Voice,,0000,0000,0000,,Да что с тобой?!
Dialogue: 0,0:19:40.13,0:19:44.47,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да. Все покупатели были довольны, уверена, дракон был бы тоже.
Dialogue: 0,0:19:44.47,0:19:47.06,Voice,,0000,0000,0000,,С меня хватит! Я ухожу!
Dialogue: 0,0:19:52.10,0:19:53.19,Voice,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:19:54.82,0:19:56.61,Voice,,0000,0000,0000,,Коридор испарился!
Dialogue: 0,0:19:56.61,0:19:58.53,Voice,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:19:58.53,0:20:01.61,Voice,,0000,0000,0000,,Вы словно птички в клетке.
Dialogue: 0,0:20:01.61,0:20:03.11,Voice,,0000,0000,0000,,Меня не остановить!
Dialogue: 0,0:20:03.45,0:20:06.31,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Крушащий кулак огненного дракона!]
Dialogue: 1,0:20:03.45,0:20:06.31,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf99\bord2\3c&HFDFDFE&\c&H0611DC&\2c&HA0A0FF&\t(\fsp5)}Карью но{\kf62} {\kf39}Те{\kf60}ккен!
Dialogue: 0,0:20:03.45,0:20:06.31,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H0611DC&\t(\fsp5)}Карью но Теккен!
Dialogue: 0,0:20:08.62,0:20:09.45,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:20:09.46,0:20:10.66,Voice,,0000,0000,0000,,Ты как?
Dialogue: 0,0:20:10.66,0:20:13.63,Voice,,0000,0000,0000,,Это магический барьер! Ты маг?
Dialogue: 0,0:20:15.42,0:20:17.92,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да. Чудное пламя.
Dialogue: 0,0:20:17.92,0:20:20.88,Voice,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от Саламандры.
Dialogue: 0,0:20:20.88,0:20:23.01,Voice,,0000,0000,0000,,Она как-то изменилась!
Dialogue: 0,0:20:23.01,0:20:28.56,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да! Я так ждала покупателей вроде тебя, убийца драконов!
Dialogue: 0,0:20:28.56,0:20:29.56,Voice,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:20:29.56,0:20:31.98,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да, да, скоро ты всё поймёшь.
Dialogue: 0,0:20:31.98,0:20:34.10,Voice,,0000,0000,0000,,Спокойной! Вот, угощайся.
Dialogue: 0,0:20:34.10,0:20:35.31,Voice,,0000,0000,0000,,Обойдусь!
Dialogue: 0,0:20:35.31,0:20:38.65,Voice,,0000,0000,0000,,Не хочешь с клубникой? А как насчёт васаби?
Dialogue: 0,0:20:38.65,0:20:40.11,Voice,,0000,0000,0000,,Да никакой не надо!
Dialogue: 0,0:20:40.11,0:20:41.65,Voice,,0000,0000,0000,,Исчезло всё снаружи...
Dialogue: 0,0:20:41.65,0:20:44.11,Voice,,0000,0000,0000,,Мы всё-таки угодили в ловушку.
Dialogue: 0,0:20:44.11,0:20:47.24,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да, да. Правда прекрасная магия?
Dialogue: 0,0:20:48.66,0:20:50.45,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда я сокрушу эту магию!
Dialogue: 0,0:20:54.58,0:20:55.08,Voice,,0000,0000,0000,,Лёд?
Dialogue: 0,0:20:59.26,0:20:59.96,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй!
Dialogue: 0,0:21:02.80,0:21:05.30,Voice,,0000,0000,0000,,Ты как ребёнок, Нацу.
Dialogue: 0,0:21:05.30,0:21:06.51,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй!
Dialogue: 0,0:21:06.51,0:21:09.43,Voice,,0000,0000,0000,,А как ты вошёл, Грэй?
Dialogue: 0,0:21:09.43,0:21:12.93,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, Грэй! Все твои слухи{\fscx300}-{\fscx100}полное враньё!
Dialogue: 0,0:21:12.94,0:21:15.10,Voice,,0000,0000,0000,,Да и Дафна чудачка какая-то!
Dialogue: 0,0:21:17.23,0:21:18.77,Voice,,0000,0000,0000,,Это было не враньё.
Dialogue: 0,0:21:20.15,0:21:22.24,Voice,,0000,0000,0000,,Всё правда.
Dialogue: 0,0:21:22.24,0:21:23.95,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да, да, да.
Dialogue: 0,0:21:23.95,0:21:26.95,Voice,,0000,0000,0000,,Приветствую тебя, Грэй Фулбастер.
Dialogue: 0,0:21:27.70,0:21:29.33,Voice,,0000,0000,0000,,Так вы...
Dialogue: 0,0:21:29.33,0:21:31.08,Voice,,0000,0000,0000,,Знакомы?
Dialogue: 0,0:21:34.16,0:21:36.37,Voice,,0000,0000,0000,,Ооо, да у них лллюбовь!
Dialogue: 0,0:21:36.38,0:21:38.92,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй, что всё это значит?
Dialogue: 0,0:21:38.92,0:21:44.38,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу, мы же не раз дрались.
Dialogue: 0,0:21:44.38,0:21:49.93,Voice,,0000,0000,0000,,Но теперь пора положить этому конец.
Dialogue: 0,0:21:49.93,0:21:51.72,Voice,,0000,0000,0000,,Что ты несёшь?
Dialogue: 0,0:21:51.72,0:21:55.94,Voice,,0000,0000,0000,,Долго же я игрался с тобой.
Dialogue: 0,0:21:55.94,0:22:01.65,Voice,,0000,0000,0000,,С меня хватит. Я сделаю всё по-своему.
Dialogue: 0,0:22:01.65,0:22:04.11,Voice,,0000,0000,0000,,Я больше не намерен возиться с тобой.
Dialogue: 0,0:22:04.11,0:22:05.61,Voice,,0000,0000,0000,,Грэй...
Dialogue: 0,0:22:05.61,0:22:11.45,Voice,,0000,0000,0000,,Да, да, он всё верно сказал. Грэй Фулбастер теперь мой.
Dialogue: 0,0:22:11.45,0:22:14.58,Voice,,0000,0000,0000,,Добудь мне убийцу драконов.
Dialogue: 0,0:22:14.58,0:22:15.75,Voice,,0000,0000,0000,,Размажь его.
Dialogue: 0,0:22:16.87,0:22:18.58,Voice,,0000,0000,0000,,Странный ты какой-то, Грэй!
Dialogue: 0,0:22:19.59,0:22:23.80,Voice,,0000,0000,0000,,Это ты тут странный.
Dialogue: 0,0:22:23.80,0:22:25.84,Voice,,0000,0000,0000,,Пока, Нацу.
Comment: 0,0:24:05.73,0:24:07.98,ED,,0000,0000,0000,,[ED]
Dialogue: 0,0:22:40.34,0:22:46.03,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k79}Do{\k68}nna {\k20}to{\k19}ki {\k17}de{\k147}mo {\k23}o{\k72}mo{\k29}tte{\k9}i{\k23}ru {\k63}yo
Dialogue: 0,0:22:46.03,0:22:51.39,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k24}А{\k19}e{\k36}na{\k16}i {\k39}hi {\k55}mo {\kf96}Everytime {\kf34}I {\kf217}Feel
Dialogue: 0,0:22:51.39,0:22:55.56,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\kf127}Ah {\k38}a{\k28}tta{\k16}ka {\k18}na {\k21}te{\k36}no{\k31}hi{\k102}ra
Dialogue: 0,0:22:55.56,0:22:58.55,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k26}Кu{\k26}ru{\k35}ma{\k18}re{\k21}ta {\kf41}Heart {\kf22}& {\kf84}Soul
Dialogue: 0,0:22:58.55,0:23:03.48,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k30}Ha{\k16}na{\k38}re{\k20}zu {\k19}ni {\k34}ko{\k41}ko {\k40}ni {\k33}a{\kf222}ru
Dialogue: 0,0:23:03.48,0:23:09.47,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k55}Na{\k20}ni{\k38}ge{\k19}na{\k50}i {\k19}ya{\k18}sa{\k34}shi{\k28}sa {\k50}ni {\k21}me{\k54}gu{\k22}ri{\k51}a{\k18}u {\k41}ta{\k61}bi
Dialogue: 0,0:23:09.47,0:23:15.24,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k48}Su{\k20}be{\k35}te {\k20}wo {\k47}da{\k31}ki{\k54}shi{\k33}me{\k35}ta{\k41}ku {\k73}na{\k75}ru {\k65}yo
Dialogue: 0,0:23:15.24,0:23:20.92,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\kf44}I {\kf38}Will {\kf52}-Be {\kf58}As {\kf37}One- {\k53}ki{\k57}mi {\k41}wo {\k56}ma{\k53}mo{\k33}ri{\k33}ta{\k13}i
Dialogue: 0,0:23:20.92,0:23:26.97,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\kf37}Stay {\kf28}With {\kf22}Me {\k85}su{\k85}ki {\k40}da {\k31}yo {\kf43}Yes {\kf37}You {\k48}i{\k44}to{\k24}shi{\k24}i {\k26}hi{\k31}to
Dialogue: 0,0:23:26.97,0:23:33.79,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k48}A{\k47}fu{\k51}re{\k46}da{\k61}su {\k41}o{\k69}mo{\k27}i {\k36}ka{\k21}ku{\k36}sa{\k35}zu {\k22}tsu{\k34}ta{\k21}e{\k37}ru {\k21}ka{\k29}ra
Dialogue: 0,0:23:33.79,0:23:39.11,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k68}Ta{\k59}tta {\k61}i{\k42}chi{\k34}do {\k37}de{\k69}a{\k45}tta {\k25}ki{\k40}se{\k32}ki {\k21}sa
Dialogue: 0,0:23:39.11,0:23:45.12,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\k20}Ho{\k27}shi{\k18}ta{\k20}chi {\k19}ga {\k12}mu{\k24}su{\k14}bi {\k24}ka{\k15}ga{\k17}ya{\k25}ku {\k36}you {\k36}ni {\k17}a{\k16}ma{\k22}tsu{\k17}bu {\k20}ya{\k21}ga{\k18}te {\k19}u{\k17}mi {\k13}ni {\k20}so{\k27}so{\k18}gu {\k17}yo {\k32}ni
Dialogue: 0,0:23:45.12,0:23:54.28,ED,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)\k21}Fu{\k19}ta{\k19}ri {\k48}ka{\k94}sa{\k51}ne{\k35}a{\k67}ou {\kf67}Love {\k44}ki{\k34}mi {\k30}ga {\k45}su{\k35}be{\kf306}te
Comment: 0,0:22:40.34,0:22:45.51,ED,,0000,0000,0000,,[RUS ED]
Dialogue: 0,0:22:40.41,0:22:45.58,ED,,0000,0000,0000,,О тебе все время думаю, о тебе мечтаю лишь,
Dialogue: 0,0:22:45.58,0:22:51.46,ED,,0000,0000,0000,,даже в трудный миг, когда тебя здесь нет...
Dialogue: 0,0:22:51.47,0:22:55.18,ED,,0000,0000,0000,,Мои душу с сердцем удержи
Dialogue: 0,0:22:55.18,0:22:58.18,ED,,0000,0000,0000,,в своих теплых ладонях.
Dialogue: 0,0:22:58.18,0:23:03.56,ED,,0000,0000,0000,,Где же ты, тебя ведь рядом нет...
Dialogue: 0,0:23:03.56,0:23:09.28,ED,,0000,0000,0000,,Когда твои глаза сим добрым взглядом мое сердце пронзили,
Dialogue: 0,0:23:09.28,0:23:14.99,ED,,0000,0000,0000,,я не смог сдержать наплывших чувств и обнял тебя.
Dialogue: 0,0:23:14.99,0:23:21.04,ED,,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобою, тебя защищать.
Dialogue: 0,0:23:21.04,0:23:27.09,ED,,0000,0000,0000,,Будь со мной, я люблю тебя, прошу, поверь мне.
Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:33.72,ED,,0000,0000,0000,,Говорю тебе это, не скрывая чувств своих совсем.
Dialogue: 0,0:23:33.72,0:23:38.93,ED,,0000,0000,0000,,Ты - то чудо, что я встретил лишь раз.
Dialogue: 0,0:23:38.93,0:23:44.89,ED,,0000,0000,0000,,{\fscx89}И даже звезды над нами засияли тотчас, и дождь прольется на море прямо здесь и сейчас.
Dialogue: 0,0:23:44.89,0:23:54.41,ED,,0000,0000,0000,,Прошу, стань моей одной, для меня ты всё...
Dialogue: 0,0:24:05.73,0:24:07.98,Voice,,0000,0000,0000,,Интересно, кто сильней? Нацу или Грэй?
Dialogue: 0,0:24:07.99,0:24:11.78,Voice,,0000,0000,0000,,Я, конечно же! Я не могу проиграть этому извращуге!
Dialogue: 0,0:24:11.78,0:24:16.41,Voice,,0000,0000,0000,,Но Грэй сказал, что не проиграет головёшке!
Dialogue: 0,0:24:16.41,0:24:19.75,Voice,,0000,0000,0000,,Что сказал? Этот голый, косоглазый...
Dialogue: 0,0:24:19.75,0:24:22.50,Voice,,0000,0000,0000,,Голый, косоглазый гад, разгуливающий без штанов!
Dialogue: 0,0:24:22.50,0:24:23.40,Voice,,0000,0000,0000,,Слишком много слов.
Dialogue: 0,0:24:23.40,0:24:26.36,Title,,0000,0000,0000,gradient @d35 0,{\fs40\bord5\pos(640,163)\3c&H000001&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 1,{\fs40\clip(398,77,885,81)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 2,{\fs40\clip(398,81,885,85)\pos(640,163)\1c&H240CAF&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 3,{\fs40\clip(398,85,885,89)\pos(640,163)\1c&H3019B7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 4,{\fs40\clip(398,89,885,93)\pos(640,163)\1c&H3C26BE&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 5,{\fs40\clip(398,93,885,97)\pos(640,163)\1c&H4833C6&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 6,{\fs40\clip(398,97,885,101)\pos(640,163)\1c&H5440CD&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 7,{\fs40\clip(398,101,885,105)\pos(640,163)\1c&H604DD5&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 8,{\fs40\clip(398,105,885,109)\pos(640,163)\1c&H6C5ADC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 9,{\fs40\clip(398,109,885,113)\pos(640,163)\1c&H7867E4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 10,{\fs40\clip(398,113,885,117)\pos(640,163)\1c&H8474EB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 11,{\fs40\clip(398,117,885,121)\pos(640,163)\1c&H9181F3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 12,{\fs40\clip(398,121,885,125)\pos(640,163)\1c&H9D8DFA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 13,{\fs40\clip(398,125,885,129)\pos(640,163)\1c&H9889F7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 14,{\fs40\clip(398,129,885,133)\pos(640,163)\1c&H8C7CF0&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 15,{\fs40\clip(398,133,885,137)\pos(640,163)\1c&H806FE8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 16,{\fs40\clip(398,137,885,141)\pos(640,163)\1c&H7462E1&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 17,{\fs40\clip(398,141,885,145)\pos(640,163)\1c&H6855D9&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 18,{\fs40\clip(398,145,885,149)\pos(640,163)\1c&H5C48D2&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 19,{\fs40\clip(398,149,885,153)\pos(640,163)\1c&H503BCA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 20,{\fs40\clip(398,153,885,157)\pos(640,163)\1c&H432EC3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 21,{\fs40\clip(398,157,885,161)\pos(640,163)\1c&H3721BB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 22,{\fs40\clip(398,161,885,165)\pos(640,163)\1c&H2B14B4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 23,{\fs40\clip(398,165,885,169)\pos(640,163)\1c&H1F08AC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 24,{\fs40\clip(398,169,885,173)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 0,0:24:23.40,0:24:26.36,Title,,0000,0000,0000,gradient @6bb 0,{\pos(640,564)}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 1,{\clip(175,478,1105,481)\pos(640,564)\1c&H1A00B9&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 2,{\clip(175,481,1105,484)\pos(640,564)\1c&H2108BC&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 3,{\clip(175,484,1105,487)\pos(640,564)\1c&H2811BF&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 4,{\clip(175,487,1105,490)\pos(640,564)\1c&H3019C2&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 5,{\clip(175,490,1105,493)\pos(640,564)\1c&H3722C5&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 6,{\clip(175,493,1105,496)\pos(640,564)\1c&H3F2BC8&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 7,{\clip(175,496,1105,499)\pos(640,564)\1c&H4633CB&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 8,{\clip(175,499,1105,502)\pos(640,564)\1c&H4D3CCF&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 9,{\clip(175,502,1105,505)\pos(640,564)\1c&H5545D2&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 10,{\clip(175,505,1105,508)\pos(640,564)\1c&H5C4DD5&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 11,{\clip(175,508,1105,511)\pos(640,564)\1c&H6456D8&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 12,{\clip(175,511,1105,514)\pos(640,564)\1c&H6B5FDB&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 13,{\clip(175,514,1105,517)\pos(640,564)\1c&H7267DE&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 14,{\clip(175,517,1105,520)\pos(640,564)\1c&H7A70E1&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 15,{\clip(175,520,1105,523)\pos(640,564)\1c&H8179E5&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 16,{\clip(175,523,1105,526)\pos(640,564)\1c&H8981E8&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 17,{\clip(175,526,1105,529)\pos(640,564)\1c&H847DE6&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 18,{\clip(175,529,1105,532)\pos(640,564)\1c&H7B74E3&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 19,{\clip(175,532,1105,535)\pos(640,564)\1c&H716CE0&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 20,{\clip(175,535,1105,538)\pos(640,564)\1c&H6863DC&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 21,{\clip(175,538,1105,541)\pos(640,564)\1c&H5F5AD9&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 22,{\clip(175,541,1105,544)\pos(640,564)\1c&H5652D6&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 23,{\clip(175,544,1105,547)\pos(640,564)\1c&H4D49D3&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 24,{\clip(175,547,1105,550)\pos(640,564)\1c&H4440D0&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 25,{\clip(175,550,1105,553)\pos(640,564)\1c&H3B38CC&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 26,{\clip(175,553,1105,556)\pos(640,564)\1c&H322FC9&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 27,{\clip(175,556,1105,559)\pos(640,564)\1c&H2926C6&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 28,{\clip(175,559,1105,562)\pos(640,564)\1c&H1F1EC3&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 29,{\clip(175,562,1105,565)\pos(640,564)\1c&H1615C0&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 30,{\clip(175,565,1105,568)\pos(640,564)\1c&H0D0CBC&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 31,{\clip(175,568,1105,571)\pos(640,564)\1c&H0404B9&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 1,0:24:23.40,0:24:26.36,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 32,{\clip(175,571,1105,574)\pos(640,564)\1c&H0000B8&}Нацу против Грэя!!
Dialogue: 0,0:24:24.15,0:24:26.36,Voice,,0000,0000,0000,,Следующая глава: Нацу против Грэя!
Dialogue: 0,0:24:26.75,0:24:30.47,Voice,,0000,0000,0000,,Длинное{\fscx300}-{\fscx100}не значит хорошее. Надо бы подсократить.
Dialogue: 0,0:24:30.47,0:24:31.97,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда извращуга!
Dialogue: 0,0:24:31.97,0:24:34.76,Voice,,0000,0000,0000,,Просто и очевидно.