← Back to other subtitles

Fairy Tail [Aragami Fansubs]

[Leopard-Raws] Fairy Tail - 167 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
[Aragami]_Fairy_Tail_-_167
Creation time
2013-02-03 16:02:26
Authors
Muraki

File

Name
[Leopard-Raws] Fairy Tail - 167 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2013-02-03 13:55:30
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 35088
Last Style Storage: Fairy Tail [Aragami]
Audio URI: [HorribleSubs] Fairy Tail - 167 [720p].mkv
Video Zoom Percent: 0.25
Scroll Position: 4
Active Line: 20
YCbCr Matrix: TV.601
Video File: [Leopard-Raws] Fairy Tail - 167 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Voice,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Thought,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00185340,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: Note,Century Gothic,45,&H00BBBBB9,&H000000FF,&H00454547,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Author,Century Gothic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C5430,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,20,204
Style: OP,Consolas,35,&H00FBF4D8,&H00B4953C,&H00774C0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: ED,Consolas,35,&H00FFFFFF,&H0079A3E3,&H00255ECE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,12,204
Style: Title,Century Gothic,60,&H00000000,&H000000FF,&H23000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,5,3.5,2,10,10,10,204
Style: Title_Back,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Type,Century Gothic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: Aragami,Satans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: FrontLogo,Arial,30,&H004C38E9,&H004F3361,&H002C1E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,15,204
Style: BackLogo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,7,20,20,15,204
Style: Logo,Arial,30,&H00333333,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,20,20,15,204
Style: Signs,Garamond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.75,0:00:02.46,Voice,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:00:02.46,0:00:05.99,Voice,,0000,0000,0000,,Вызываешь сотню? Это же невозможно.
Dialogue: 0,0:00:05.99,0:00:09.61,Voice,,0000,0000,0000,,Никому не под силу в одиночку управиться со всеми!
Dialogue: 0,0:00:09.91,0:00:11.03,Voice,,0000,0000,0000,,Мне всё равно.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP,,0000,0000,0000,,[OP]
Dialogue: 2,0:00:16.99,0:00:22.68,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(592,320)}ARAGAMI Fansubs
Dialogue: 2,0:00:16.99,0:00:22.68,Aragami,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\b0\bord1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(808,361)}представляет
Dialogue: 2,0:00:33.97,0:00:36.80,FrontLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,100)\p1\fscx46.25\fscy71.25\pos(582,615)\c&H1E1CF5&}m -539 -155 m -523 -100 b -515 -98 -513 -95 -511 -92 l -511 -17 b -513 -13 -515 -10 -523 -7 b -509 -7 -485 0 -465 0 l -465 51 b -467 54 -469 57 -475 62 l -423 62 b -429 59 -435 54 -435 51 l -435 2 b -415 0 -395 -4 -375 -5 b -379 -8 -385 -11 -387 -14 l -387 -91 b -385 -95 -383 -98 -377 -100 b -401 -100 -423 -110 -449 -110 b -475 -110 -499 -101 -523 -101 m -465 -80 l -465 -28 b -467 -25 -471 -23 -477 -28 l -477 -80 b -473 -85 -469 -83 -465 -82 m -421 -80 l -421 -29 b -425 -23 -431 -23 -435 -29 l -435 -80 b -431 -85 -427 -83 -423 -82 m -381 -88 l -333 -58 l -333 -80 b -329 -85 -325 -85 -321 -80 l -321 -34 l -339 -34 b -345 -35 -349 -37 -353 -41 l -353 0 l -353 2 b -349 -4 -343 -7 -339 -7 l -321 -7 l -321 39 b -325 45 -331 45 -335 39 l -335 27 l -369 27 l -369 53 b -371 56 -373 60 -381 62 b -359 59 -339 72 -327 69 b -311 74 -291 56 -277 48 b -283 48 -287 44 -287 39 l -287 -79 b -285 -83 -281 -86 -275 -88 b -293 -94 -301 -110 -329 -110 b -353 -112 -367 -91 -381 -89 m -269 -101 b -261 -98 -259 -94 -257 -89 l -257 50 b -259 54 -265 59 -271 62 l -207 62 b -213 59 -217 54 -219 48 l -179 -79 b -175 -82 -171 -82 -167 -83 l -167 50 b -169 54 -169 59 -179 62 l -119 62 b -127 60 -131 56 -133 50 l -133 -91 b -131 -95 -125 -98 -119 -100 l -197 -100 b -193 -97 -189 -94 -189 -91 l -225 21 l -225 -91 b -223 -95 -221 -100 -213 -101 m -103 -85 l -103 50 b -105 56 -107 60 -117 62 l -53 62 b -61 60 -67 57 -69 51 l -69 -7 l -11 -44 b -15 -46 -19 -47 -21 -53 l -21 -92 b -19 -97 -15 -98 -9 -101 b -27 -103 -41 -112 -61 -110 b -79 -112 -95 -104 -113 -100 b -107 -98 -105 -94 -103 -91 m -55 -76 l -55 -46 l -67 -40 l -67 -79 b -63 -85 -59 -83 -55 -79 m 2 -103 l 2 -103 b 10 -98 14 -92 14 -88 l 12 48 b 12 54 4 59 -7 59 b 26 53 60 93 116 87 b 144 87 154 71 174 63 b 156 71 146 68 138 62 l 138 -92 b 140 -97 146 -100 152 -101 l 152 -103 l 70 -103 b 80 -100 82 -94 82 -89 l 48 17 l 46 -88 b 48 -95 52 -100 58 -103 m 104 -77 l 104 47 b 102 66 98 83 62 78 b 48 74 46 60 48 50 l 92 -80 b 96 -83 100 -85 104 -85 m 166 -97 b 172 -92 172 -86 172 -82 l 172 -58 l 176 -58 b 176 -73 186 -80 200 -80 l 202 44 b 202 57 198 63 178 62 l 254 62 b 242 60 236 56 236 48 l 234 -80 b 250 -80 260 -71 260 -58 l 264 -58 l 264 -86 b 262 -91 264 -94 268 -97 b 250 -101 234 -106 214 -106 b 198 -106 182 -100 166 -98 m 274 -88 l 318 -61 l 318 -80 b 322 -86 326 -85 332 -80 l 332 -35 l 320 -35 b 314 -34 304 -37 300 -43 l 300 0 b 306 -7 312 -8 320 -10 l 330 -8 l 330 38 b 328 44 320 44 318 36 l 318 26 l 282 26 l 282 50 b 280 59 272 62 256 62 b 288 57 314 71 324 69 b 352 71 362 54 376 47 b 370 45 364 41 364 35 l 364 -79 b 364 -85 372 -88 378 -91 b 358 -97 348 -113 324 -112 b 302 -112 290 -97 272 -89 m 384 -100 b 396 -95 396 -88 396 -82 l 396 51 b 394 56 388 60 382 63 l 446 63 b 438 57 430 50 436 41 l 474 -79 b 478 -82 482 -85 488 -83 l 488 45 b 486 54 480 60 468 63 l 536 63 b 526 60 520 53 522 42 l 522 -88 b 524 -92 528 -97 534 -100 l 454 -100 b 466 -95 466 -88 462 -80 l 430 24 l 428 -89 b 428 -94 436 -97 442 -100 m 540 -100 b 550 -97 554 -89 554 -82 l 554 53 b 552 57 548 62 538 63 l 602 63 b 594 62 592 57 590 51 l 590 -79 b 594 -86 600 -83 602 -76 l 602 -44 b 636 -32 648 -11 660 6 b 666 15 662 18 658 21 b 650 18 644 15 636 8 b 648 24 660 41 682 51 b 660 29 676 9 668 -5 b 660 -16 658 -32 636 -41 l 636 -91 b 638 -95 642 -97 648 -100 b 630 -104 612 -109 594 -110 b 576 -109 560 -101 542 -101 m -223 -140 b -197 -164 -153 -139 -177 -115 b -177 -115 -179 -113 -179 -113 b -201 -92 -247 -116 -223 -140 m -201 -137 b -217 -133 -213 -119 -199 -118 b -179 -119 -185 -137 -199 -137 m 448 -146 b 488 -145 488 -103 448 -103 b 412 -103 408 -142 446 -146 m 448 -133 b 434 -133 434 -115 448 -115 b 464 -113 464 -133 450 -133
Dialogue: 1,0:00:33.97,0:00:36.80,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,100)\p1\fscx46.25\fscy71\3c&H151517&\c&HFBFCF8&\pos(582,615)}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 0,0:00:33.97,0:00:36.80,BackLogo,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,100)\p1\bord6\fscx46.25\fscy71\c&HEEFCF3&\3c&HFBFCF8&\pos(582,615)}m -399 -179 m -487 53 l -487 53 l -477 53 l -475 51 l -473 50 l -473 9 l -513 2 l -529 2 l -529 -11 l -523 -14 l -521 -19 l -521 -89 l -523 -94 l -529 -95 l -529 -109 l -515 -109 b -467 -122 -429 -119 -385 -109 l -371 -109 l -371 -104 b -323 -128 -303 -115 -279 -101 l -279 -109 l -237 -109 l -231 -112 b -245 -143 -219 -157 -195 -157 b -153 -154 -153 -125 -161 -110 b -161 -109 -161 -109 -161 -107 l -117 -107 b -77 -122 -37 -121 -5 -107 l 172 -109 b 192 -107 206 -115 222 -115 b 242 -115 258 -104 280 -104 l 280 -100 b 300 -122 344 -125 372 -103 l 374 -103 l 374 -107 l 410 -107 l 414 -109 l 416 -112 b 406 -137 424 -155 452 -155 b 492 -152 498 -127 486 -110 l 488 -106 l 538 -107 l 544 -107 b 556 -109 578 -116 594 -116 b 616 -118 630 -110 648 -107 l 658 -107 l 658 -91 l 650 -91 l 646 -89 l 646 -46 b 680 -22 684 3 682 29 b 684 44 698 56 708 68 b 666 63 642 36 624 8 b 624 -1 630 -1 638 -1 l 648 6 b 642 -8 622 -26 600 -35 l 600 50 l 600 53 l 604 54 l 612 54 l 612 71 l 374 71 l 374 60 b 360 66 350 77 326 77 b 312 77 302 74 290 69 l 180 71 b 136 108 68 98 10 69 l -13 69 l -13 51 l 0 51 l 2 50 l 2 -41 l -57 -2 l -59 50 l -57 53 l -53 54 l -39 54 l -39 71 l -279 69 l -279 60 b -293 68 -303 78 -327 78 b -339 78 -351 75 -361 69 l -391 69 l -391 53 l -383 53 l -379 51 l -377 50 l -377 21 l -335 21 l -335 0 l -339 2 l -341 3 l -341 9 l -363 9 l -363 0 b -389 0 -405 9 -425 9 l -425 50 l -423 51 l -421 53 l -413 53 l -413 69 l -487 69 m -377 -79 l -377 -19 l -375 -14 l -361 -14 l -361 -46 l -343 -46 l -339 -41 l -333 -40 l -329 -41 l -329 -46 l -331 -50 l -357 -65 l -373 -76 m -275 -80 l -277 -77 l -277 36 l -275 39 l -271 41 l -267 39 l -267 -80 l -271 -80 m -177 -59 l -211 42 l -209 48 l -205 51 l -203 54 l -197 57 l -189 57 l -185 56 l -179 54 l -177 50 l -175 -59 m -215 -94 l -215 -37 l -195 -92 l -199 -95 l -205 -97 l -213 -95 m -121 -89 l -121 50 l -121 53 l -119 53 l -117 53 l -113 51 l -113 -89 l -115 -91 l -119 -92 l -121 -91 m -11 -92 l -11 -58 l -9 -56 l 0 -56 l 4 -58 l 4 -92 l 0 -94 l -3 -95 l -9 -94 m 58 -92 l 58 -40 l 74 -94 l 72 -95 l 70 -97 l 66 -98 l 62 -97 l 60 -95 m 94 -59 l 56 50 b 58 84 82 78 96 54 l 94 -58 m 150 -91 l 148 56 l 150 59 l 154 60 l 158 62 l 166 60 l 174 57 l 190 45 l 190 -70 l 188 -67 l 186 -62 l 186 -49 l 160 -49 l 160 -88 l 160 -89 l 158 -92 l 152 -92 m 244 -70 l 244 48 l 246 51 l 248 53 l 268 53 l 272 51 l 276 50 l 276 21 l 318 21 l 318 0 l 314 0 l 312 2 l 312 9 l 290 9 l 290 -49 l 312 -49 l 312 -46 l 312 -43 l 316 -40 l 322 -40 l 322 -49 l 276 -77 l 276 -49 l 252 -49 l 250 -62 l 248 -67 m 378 -77 l 376 -74 l 376 39 l 380 42 l 384 42 l 384 -77 l 380 -77 m 438 -91 l 438 -34 l 458 -91 l 456 -92 l 450 -94 l 446 -94 l 440 -92 m 476 -56 l 440 47 b 450 62 468 65 476 53 l 476 -17 l 476 -55 m 532 -88 l 532 51 l 534 54 l 538 56 l 542 54 l 544 51 l 544 -88 l 542 -89 l 536 -89
Dialogue: 3,0:00:33.97,0:00:36.80,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,100)\p1\fscx71.25\fscy97.5\c&H05090B&\pos(861,643)}m -199 -149 m -319 35 l -301 12 l -301 23 l -261 3 b -275 3 -287 -5 -277 -14 b -287 -20 -297 -14 -307 -7 b -317 -32 -295 -43 -281 -43 b -273 -43 -267 -44 -263 -50 b -257 -41 -267 -35 -273 -31 b -261 -31 -261 -41 -257 -49 b -249 -44 -259 -23 -267 -22 b -253 -28 -249 -43 -247 -47 b -245 -52 -241 -55 -233 -58 b -243 -50 -239 -38 -241 -32 b -243 -23 -249 -17 -257 -14 b -243 -16 -239 -26 -235 -35 b -235 -44 -235 -53 -225 -58 l -219 -58 b -229 -47 -223 -35 -229 -25 b -231 -17 -237 -11 -245 -7 b -231 -5 -221 -16 -215 -23 b -213 -29 -211 -37 -213 -41 b -215 -43 -219 -44 -221 -37 b -219 -43 -221 -50 -215 -56 b -215 -52 -213 -46 -211 -41 b -203 -28 -213 -13 -221 -7 l -225 -4 l -317 33
Dialogue: 0,0:00:37.72,0:00:40.72,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(213,322)}Перевод:   DARK-Silver
Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:43.85,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(604,318)}Редактура:      Muraki
Dialogue: 0,0:00:43.85,0:00:47.02,Type,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(1045,339)}Тайпсет:    DARK-Silver
Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:56.11,Type,,0000,0000,0000,,{\fad(350,0)\shad3\fs45\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(564,489)}Корректура:     mac
Dialogue: 0,0:01:42.03,0:01:47.00,Voice,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\shad4\c&H3300C0&\3c&HF9F9F9&\pos(910,251)}aragami-{\c&H5A2A02&}fansubs.ru
Dialogue: 0,0:00:17.61,0:00:25.66,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k40}Fa{\k22}a{\k16}ry {\k40}Tail {\k68}ko{\k28}no {\k22}te {\k63}de {\k39}tsu{\k35}ka{\k15}n {\k64}da {\k31}hi{\k40}ka{\k17}ri {\kf255}wa
Dialogue: 0,0:00:38.12,0:00:44.33,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k29}Yu{\k36}me {\k40}ni {\k21}e{\k10}ga{\k27}i {\k20}ta {\k13}ri{\k38}sou{\k86}kyou {\k19}yu{\k38}me {\k38}no {\k19}ma{\k13}ma {\k25}o{\k13}wa{\k8}re {\k19}ra {\k41}se {\k20}na{\k44}i
Dialogue: 0,0:00:44.33,0:00:49.86,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k20}I{\k24}tsu {\k12}ga {\k24}a{\k21}e{\k56}ru {\k21}mi{\k20}rai {\k12}no {\k21}bo{\k26}ku {\k66}ni {\k47}tsu{\k38}ta{\k30}e {\k30}ta{\k52}i
Dialogue: 0,0:00:50.47,0:00:56.45,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k24}To{\k41}ki{\k37}ni {\k21}mi{\k18}ra{\k19}i {\k12}wa {\k21}za{\k14}n{\k31}ko{\k18}ku {\k57}de {\k20}ka{\k39}ga{\k33}mi {\k19}no {\k37}you {\k26}ni {\k14}wa{\k18}re{\k20}ru {\k21}ke{\k33}do
Dialogue: 0,0:00:56.45,0:01:02.50,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k40}Ka{\k41}ke{\k37}ra {\k58}wo {\k20}na{\k14}ku{\k20}sa {\k23}nai {\k98}you {\k18}mi{\k20}tsu{\k19}ke{\k10}da{\k48}se {\k17}ba {\k18}i{\k95}i
Dialogue: 0,0:01:03.27,0:01:10.67,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k34}Ko{\k20}go{\k59}e{\k19}ru {\k37}ya{\k19}mi {\k93}ga {\k39}bo{\k38}ku {\k35}ta{\k42}chi {\kf136}no {\k8}yu{\k11}ku{\k21}te {\k11}fu{\k27}sa{\k36}i {\k23}de {\k20}mo
Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:15.51,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k43}Ki{\k20}to {\k26}wa{\k32}su{\k21}re {\kf73}nai{\k36} {\k23}ki{\kf175}bou
Dialogue: 0,0:01:15.97,0:01:22.29,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k44}Fa{\k29}i{\k15}ry {\k74}Tail {\k25}ko{\k40}no {\k18}te {\k67}de {\k38}tsu{\k27}ka{\k21}n {\k68}da {\k32}hi{\k35}ka{\k20}ri {\k62}wa
Dialogue: 0,0:01:22.29,0:01:28.19,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k33}Ki{\k22}zu{\k17}na {\k90}no {\k24}chi{\k28}ka{\k80}ra{\k69} {\k7}a{\k13}fu{\k18}re {\k20}te {\k18}i{\k36}ru {\k42}ka{\k66}ra
Dialogue: 0,0:01:28.19,0:01:34.66,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k43}Bo{\k37}ku{\k20}ra {\k61}wa {\k35}shi{\k35}te {\k23}i{\k72}ru {\k36}ka{\k19}na{\k26}shi{\k75}i {\k30}na{\k30}mi{\k20}da {\k79}wo
Dialogue: 0,0:01:34.66,0:01:38.09,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k29}Da{\k20}ka{\k19}ra {\k18}yu{\k21}zu{\k20}re {\k15}na{\k42}i{\k31} {\k26}yu{\k19}ru{\k20}ga {\k10}na{\k49}i
Dialogue: 0,0:01:38.09,0:01:46.15,OP,,0000,0000,0000,,{\an8}{\k19}Yu{\k15}me{\k18}mi {\k37}ta {\k21}a{\k49}no {\k27}hi {\k26}ni {\k89}sou {\k21}ta{\k19}do{\k58}ri{\k43}tsu{\k32}ku {\k21}ma{\kf291}de
Comment: 0,0:00:16.99,0:00:25.00,OP,,0000,0000,0000,,フェアリーテイル この手で 掴んだ光は
Comment: 0,0:00:37.85,0:00:43.85,OP,,0000,0000,0000,,夢に描いた理想郷 夢のまま終れらせない
Comment: 0,0:00:43.85,0:00:49.86,OP,,0000,0000,0000,,いつガ会える 未来の僕に伝えたい
Comment: 0,0:00:50.36,0:00:56.11,OP,,0000,0000,0000,,時に未来は残酷で 鏡のように割れるけど
Comment: 0,0:00:56.11,0:01:02.50,OP,,0000,0000,0000,,欠片をなくさないよう 見つけ出せばいい
Comment: 0,0:01:03.04,0:01:10.17,OP,,0000,0000,0000,,凍える闇が 僕たちの行く手ふさいでも
Comment: 0,0:01:10.17,0:01:15.51,OP,,0000,0000,0000,,きっと忘れない 希望
Comment: 0,0:01:15.51,0:01:22.01,OP,,0000,0000,0000,,フェアリーテイル この手で 掴んだ光は
Comment: 0,0:01:22.01,0:01:28.19,OP,,0000,0000,0000,,絆の力 あふれているから
Comment: 0,0:01:28.19,0:01:34.24,OP,,0000,0000,0000,,僕らは知っている 悲しい涙を
Comment: 0,0:01:34.24,0:01:37.86,OP,,0000,0000,0000,,だから 譲れない 揺るがない
Comment: 0,0:01:37.86,0:01:45.71,OP,,0000,0000,0000,,夢見た あの日に そう たどりつくまで
Dialogue: 0,0:01:57.84,0:02:01.46,Author,,0000,0000,0000,,Соревнование третьего дня\N Великих магических игр{\fscx300}-{\fscx100}Пандемоний.
Dialogue: 0,0:02:01.46,0:02:06.62,Author,,0000,0000,0000,,В котором выяснится, кто победит больше магических монстров из сотни.
Dialogue: 0,0:02:07.05,0:02:11.56,Author,,0000,0000,0000,,Участники входят по очереди и выбирают то\N количество чудищ, которое они хотят одолеть.
Dialogue: 0,0:02:11.56,0:02:14.16,Author,,0000,0000,0000,,В случае победы начисляются очки.
Dialogue: 0,0:02:14.61,0:02:17.72,Author,,0000,0000,0000,,И так очередь дойдёт до всех участников, однако...
Dialogue: 0,0:02:18.44,0:02:21.65,Voice,,0000,0000,0000,,Вся сотня будет против меня!
Dialogue: 0,0:02:22.50,0:02:24.00,Voice,,0000,0000,0000,,Я выбираю...
Dialogue: 0,0:02:25.56,0:02:26.64,Voice,,0000,0000,0000,,Сто!
Dialogue: 0,0:02:32.25,0:02:35.49,Author,,0000,0000,0000,,Начнётся же этот безрассудный бой.
Dialogue: 0,0:02:41.96,0:02:46.42,Title,,0000,0000,0000,gradient @1c3 0,{\fad(520,0)\pos(640,532)}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 1,{\fad(520,0)\clip(180,449,1108,452)\pos(640,532)\1c&H1A00B9&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 2,{\fad(520,0)\clip(180,452,1108,455)\pos(640,532)\1c&H2109BC&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 3,{\fad(520,0)\clip(180,455,1108,458)\pos(640,532)\1c&H2912BF&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 4,{\fad(520,0)\clip(180,458,1108,461)\pos(640,532)\1c&H311BC3&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 5,{\fad(520,0)\clip(180,461,1008,464)\pos(640,532)\1c&H3925C6&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 6,{\fad(520,0)\clip(180,464,1108,467)\pos(640,532)\1c&H412EC9&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 7,{\fad(520,0)\clip(180,467,1108,470)\pos(640,532)\1c&H4937CD&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 8,{\fad(520,0)\clip(180,470,1108,473)\pos(640,532)\1c&H5141D0&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 9,{\fad(520,0)\clip(180,473,1108,476)\pos(640,532)\1c&H594AD4&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 10,{\fad(520,0)\clip(180,476,1108,479)\pos(640,532)\1c&H6153D7&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 11,{\fad(520,0)\clip(180,479,1108,482)\pos(640,532)\1c&H695DDA&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 12,{\fad(520,0)\clip(180,482,1108,485)\pos(640,532)\1c&H7166DE&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 13,{\fad(520,0)\clip(180,485,1108,488)\pos(640,532)\1c&H796FE1&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 14,{\fad(520,0)\clip(180,488,1108,491)\pos(640,532)\1c&H8179E5&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 15,{\fad(520,0)\clip(180,491,1108,494)\pos(640,532)\1c&H8982E8&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 16,{\fad(520,0)\clip(180,494,1108,497)\pos(640,532)\1c&H827CE6&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 17,{\fad(520,0)\clip(180,497,1108,500)\pos(640,532)\1c&H7972E2&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 18,{\fad(520,0)\clip(180,500,1108,503)\pos(640,532)\1c&H6F69DF&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 19,{\fad(520,0)\clip(180,503,1108,506)\pos(640,532)\1c&H6560DB&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 20,{\fad(520,0)\clip(180,506,1108,509)\pos(640,532)\1c&H5B56D8&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 21,{\fad(520,0)\clip(180,509,1108,512)\pos(640,532)\1c&H514DD4&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 22,{\fad(520,0)\clip(180,512,1108,515)\pos(640,532)\1c&H4744D1&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 23,{\fad(520,0)\clip(180,515,1108,518)\pos(640,532)\1c&H3E3BCD&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 24,{\fad(520,0)\clip(180,518,1108,521)\pos(640,532)\1c&H3431CA&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 25,{\fad(520,0)\clip(180,521,1108,524)\pos(640,532)\1c&H2A28C6&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 26,{\fad(520,0)\clip(180,524,1108,527)\pos(640,532)\1c&H201FC3&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 27,{\fad(520,0)\clip(180,527,1108,530)\pos(640,532)\1c&H1615C0&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 28,{\fad(520,0)\clip(180,530,1108,533)\pos(640,532)\1c&H0D0CBC&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 29,{\fad(520,0)\clip(180,533,1108,536)\pos(640,532)\1c&H0303B9&}100 на 1
Dialogue: 1,0:02:41.96,0:02:46.42,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @1c3 30,{\fad(520,0)\clip(180,536,1108,539)\pos(640,532)\1c&H0000B8&}100 на 1
Dialogue: 0,0:02:43.10,0:02:44.98,Voice,,0000,0000,0000,,100 на 1!
Dialogue: 0,0:02:51.70,0:02:52.44,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза...
Dialogue: 0,0:02:52.72,0:02:55.22,Voice,,0000,0000,0000,,А внутри просторно...
Dialogue: 0,0:02:55.22,0:02:57.47,Voice,,0000,0000,0000,,Но всё вверх тормашками...
Dialogue: 0,0:02:58.36,0:03:00.65,Voice,,0000,0000,0000,,Выворачивает от таких ракурсов!
Dialogue: 0,0:03:01.61,0:03:05.61,Voice,,0000,0000,0000,,Я{\fscx300}-{\fscx100}Эльза Скарлет из Фэйри Тэйл А.
Dialogue: 0,0:03:07.65,0:03:10.20,Voice,,0000,0000,0000,,Мой выбор{\fscx300}-{\fscx100}сотня.
Dialogue: 0,0:03:20.80,0:03:23.10,Voice,,0000,0000,0000,,Как же их много...
Dialogue: 0,0:03:23.10,0:03:26.11,Voice,,0000,0000,0000,,Даже D ранг весьма силён.
Dialogue: 0,0:03:26.11,0:03:30.24,Voice,,0000,0000,0000,,Так она на самом деле хочет\N справиться со всеми сразу?
Dialogue: 0,0:03:30.24,0:03:32.61,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза наверняка сможет.
Dialogue: 0,0:03:32.62,0:03:34.07,Voice,,0000,0000,0000,,Это уж точно.
Dialogue: 0,0:03:34.07,0:03:37.05,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу выглядит довольным.
Dialogue: 0,0:03:37.05,0:03:39.52,Voice,,0000,0000,0000,,Да уж, это вам не Колесница.
Dialogue: 0,0:03:39.91,0:03:42.37,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза ведь не пострадает?
Dialogue: 0,0:03:42.37,0:03:44.07,Voice,,0000,0000,0000,,Она-то точно переживёт.
Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:46.94,Voice,,0000,0000,0000,,Ну, похоже, это будет то ещё зрелище.
Dialogue: 0,0:03:47.66,0:03:49.90,Thought,,0000,0000,0000,,Самоотверженна, как и всегда...
Dialogue: 0,0:03:50.95,0:03:53.91,Thought,,0000,0000,0000,,За семь лет ни капли не изменилась.
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:03:57.92,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Перевооружение!]
Dialogue: 1,0:03:56.88,0:03:57.92,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf60\bord2\t(\fsp5)\c&H29157A&\2c&HA4A2F4&\3c&HF0EEF8&}Кайсо!
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:03:57.92,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H29157A&\t(\fsp5)}Кайсо!
Dialogue: 1,0:04:01.20,0:04:02.21,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Небесный круг!]
Dialogue: 1,0:04:01.20,0:04:02.21,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf57}{\bord2\t(\fsp5)\c&H29157A&\2c&HA4A2F4&\3c&HF0EEF8&}Тэнрин!
Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:02.21,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H29157A&\t(\fsp5)}Тэнрин!
Dialogue: 1,0:04:02.33,0:04:04.00,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Лепесток!]
Dialogue: 1,0:04:02.33,0:04:04.00,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf73}{\bord2\t(\fsp5)\c&H29157A&\2c&HA4A2F4&\3c&HF0EEF8&}Блюмэн{\kf35}блат!
Dialogue: 0,0:04:02.33,0:04:04.00,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H29157A&\t(\fsp5)}Блюмэнблат!
Dialogue: 0,0:04:09.35,0:04:13.33,Voice,,0000,0000,0000,,Ого! Эльза наносит упреждающие удары во всех направлениях!
Dialogue: 0,0:04:13.33,0:04:17.23,Voice,,0000,0000,0000,,Монстры D ранга исчезают один за другим!
Dialogue: 0,0:04:18.87,0:04:21.35,Voice,,0000,0000,0000,,Она хотела сразу со всеми покончить?
Dialogue: 0,0:04:21.36,0:04:22.51,Voice,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:04:22.52,0:04:29.27,Voice,,0000,0000,0000,,Атакуя таким образом, она узнала их реакцию, способности и степень защиты.
Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:37.36,Voice,,0000,0000,0000,,К тому же, теперь понятно, какая броня эффективна против каждого типа монстров.
Dialogue: 0,0:04:42.71,0:04:44.39,Voice,,0000,0000,0000,,А она стала сильнее.
Dialogue: 0,0:04:44.39,0:04:45.95,Voice,,0000,0000,0000,,Доспех Чёрное крыло.
Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:49.11,Voice,,0000,0000,0000,,С ним мощь каждого удара возрастает в разы!
Dialogue: 0,0:04:49.11,0:04:53.36,Voice,,0000,0000,0000,,Теперь она пустила в ход грубую силу.
Dialogue: 0,0:04:56.85,0:04:58.22,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза!
Dialogue: 0,0:04:58.22,0:04:59.90,Voice,,0000,0000,0000,,Этот дышит огнём.
Dialogue: 0,0:04:59.90,0:05:02.92,Voice,,0000,0000,0000,,Всё в порядке! Если враг с огоньком...
Dialogue: 0,0:05:02.99,0:05:05.89,Voice,,0000,0000,0000,,Точно! Есть же доспех Повелительницы огня!
Dialogue: 0,0:05:08.44,0:05:10.32,Voice,,0000,0000,0000,,Пламя её даже не задело!
Dialogue: 0,0:05:10.35,0:05:11.61,Voice,,0000,0000,0000,,Как так?
Dialogue: 0,0:05:11.61,0:05:14.31,Voice,,0000,0000,0000,,Этот меч используется вместе\N с доспехом Повелительницы морей!
Dialogue: 0,0:05:14.31,0:05:16.61,Voice,,0000,0000,0000,,Огонь против воды, значит?
Dialogue: 0,0:05:22.12,0:05:26.46,Voice,,0000,0000,0000,,Надо же! Пять монстров высшего ранга уже повержены!
Dialogue: 0,0:05:34.90,0:05:36.79,Voice,,0000,0000,0000,,Ого! Что произошло?
Dialogue: 0,0:05:37.57,0:05:39.97,Voice,,0000,0000,0000,,Сражается сразу огненным и водным мечами?
Dialogue: 0,0:05:39.97,0:05:42.22,Voice,,0000,0000,0000,,Но и ей немного досталось...
Dialogue: 0,0:05:45.20,0:05:47.26,Voice,,0000,0000,0000,,Ты S ранга?
Dialogue: 0,0:05:47.34,0:05:49.15,Voice,,0000,0000,0000,,Хотя нет.
Dialogue: 0,0:05:53.57,0:05:57.54,Voice,,0000,0000,0000,,Контратаковала водного противника электричеством и в доспехах Повелительницы морей?
Dialogue: 0,0:05:57.54,0:05:58.75,Voice,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:05:58.75,0:06:00.82,Voice,,0000,0000,0000,,Вот это сообразительность.
Dialogue: 0,0:06:01.17,0:06:03.91,Voice,,0000,0000,0000,,И невероятная выдержка...
Dialogue: 0,0:06:08.27,0:06:10.50,Voice,,0000,0000,0000,,Что за потрясающий маг!
Dialogue: 0,0:06:11.55,0:06:13.69,Voice,,0000,0000,0000,,Н-немыслимо!
Dialogue: 0,0:06:13.95,0:06:16.45,Voice,,0000,0000,0000,,Она уже покончила с половиной!
Dialogue: 0,0:06:16.47,0:06:17.59,Voice,,0000,0000,0000,,Это как?
Dialogue: 0,0:06:17.59,0:06:19.22,Voice,,0000,0000,0000,,Изумительно!
Dialogue: 0,0:06:19.22,0:06:22.93,Voice,,0000,0000,0000,,У неё нет лишних движений, каждое из них{\fscx300}-{\fscx100}безупречно.
Dialogue: 0,0:06:22.93,0:06:25.75,Voice,,0000,0000,0000,,Видят ли это Шо и Уолли...
Dialogue: 0,0:06:25.75,0:06:27.36,Voice,,0000,0000,0000,,Что за глупости!
Dialogue: 0,0:06:27.44,0:06:29.17,Voice,,0000,0000,0000,,Стоило бы из-за чего такой шум подымать.
Dialogue: 0,0:06:29.53,0:06:31.72,Voice,,0000,0000,0000,,Только гляньте, как ей досталось!
Dialogue: 0,0:06:31.72,0:06:34.90,Voice,,0000,0000,0000,,Похоже, она уже измотана...
Dialogue: 0,0:06:35.60,0:06:39.04,Voice,,0000,0000,0000,,Вперёд, Эльза! Покажи им!
Dialogue: 0,0:06:39.04,0:06:40.87,Voice,,0000,0000,0000,,Невероятно...
Dialogue: 0,0:06:40.87,0:06:43.16,Voice,,0000,0000,0000,,Но ей нелегко приходится...
Dialogue: 0,0:06:58.90,0:07:03.97,Voice,,0000,0000,0000,,Ого! Даже израненная, Эльза\N справилась с группой монстров,
Dialogue: 0,0:07:03.97,0:07:07.22,Voice,,0000,0000,0000,,но теперь ей противостоит чудище ранга А!
Dialogue: 0,0:07:08.87,0:07:11.54,Voice,,0000,0000,0000,,Нехилый был удар!
Dialogue: 0,0:07:11.54,0:07:13.68,Voice,,0000,0000,0000,,Ага! Даже чересчур...
Dialogue: 0,0:07:14.30,0:07:18.90,Voice,,0000,0000,0000,,Нет. Наверняка она воспользовалась\N его размерами в свою пользу.
Dialogue: 0,0:08:13.92,0:08:16.27,Voice,,0000,0000,0000,,Ужасающая Титания!
Dialogue: 0,0:08:17.07,0:08:19.71,Voice,,0000,0000,0000,,Столько перевооружений
Dialogue: 0,0:08:19.71,0:08:22.21,Voice,,0000,0000,0000,,и ещё больше поверженных монстров!
Dialogue: 0,0:08:22.21,0:08:25.48,Voice,,0000,0000,0000,,Несмотря на ранения и уйму потраченной магии...
Dialogue: 0,0:08:25.48,0:08:28.98,Voice,,0000,0000,0000,,Просто немыслимо! Осталось лишь четыре чудища!
Dialogue: 0,0:08:28.98,0:08:31.38,Voice,,0000,0000,0000,,Но они же все очень сильные...
Dialogue: 0,0:08:31.38,0:08:35.48,Voice,,0000,0000,0000,,И ещё она не победила монстра S ранга...
Dialogue: 0,0:08:35.94,0:08:37.84,Voice,,0000,0000,0000,,Плевать на этот S ранг.
Dialogue: 0,0:08:37.84,0:08:42.07,Voice,,0000,0000,0000,,Ведь Эльза{\fscx300}-{\fscx100}потрясающий маг S-класса!
Dialogue: 0,0:08:46.26,0:08:47.74,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, она...
Dialogue: 0,0:09:16.90,0:09:19.65,Voice,,0000,0000,0000,,Наконец... Наконец-то, последний!
Dialogue: 0,0:09:19.65,0:09:23.80,Voice,,0000,0000,0000,,Каков же монстр S ранга?
Dialogue: 0,0:09:23.80,0:09:25.74,Voice,,0000,0000,0000,,Э... Что?
Dialogue: 0,0:09:25.74,0:09:26.96,Voice,,0000,0000,0000,,Так и знала.
Dialogue: 0,0:09:27.35,0:09:29.03,Voice,,0000,0000,0000,,Так это ты S ранга.
Dialogue: 0,0:09:29.03,0:09:30.45,Voice,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:09:30.45,0:09:31.63,Voice,,0000,0000,0000,,Малявка!
Dialogue: 0,0:09:31.63,0:09:34.46,Voice,,0000,0000,0000,,Какой миленький монстрик!
Dialogue: 0,0:09:35.87,0:09:38.59,Voice,,0000,0000,0000,,Но у меня плохое предчувствие...
Dialogue: 0,0:09:39.41,0:09:42.67,Voice,,0000,0000,0000,,А? Зачем Эльзе понадобилось два клинка?
Dialogue: 0,0:09:42.67,0:09:47.14,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}[Benizakura - яп. "Вишнёво-алый"]
Dialogue: 0,0:09:42.67,0:09:45.00,Voice,,0000,0000,0000,,Два меча вместо Бэнизакуры? {наверно бэнизакура называется один клинок, которым эльза рубила всех до этого. Хотя раньше это название нигде не проскакивало, разве что, наваерно, в филлерах, которые я так и не смотрел}
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:47.14,Voice,,0000,0000,0000,,Против такой крохи?
Dialogue: 0,0:09:47.14,0:09:48.82,Voice,,0000,0000,0000,,Явно что-то сейчас будет...
Dialogue: 0,0:09:48.82,0:09:51.39,Voice,,0000,0000,0000,,Ага. Ведь она серьёзна.
Dialogue: 0,0:09:51.39,0:09:54.22,Voice,,0000,0000,0000,,Она очень сосредоточена и осторожна.
Dialogue: 0,0:09:55.28,0:09:56.18,Voice,,0000,0000,0000,,Покажись.
Comment: 0,0:00:10.00,0:00:10.00,Voice,,0000,0000,0000,,[A-B]
Dialogue: 0,0:10:08.51,0:10:12.23,Voice,,0000,0000,0000,,Поэтому я и говорил, что это невозможно, тыква!
Dialogue: 0,0:10:12.23,0:10:20.91,Voice,,0000,0000,0000,,Ведь рассчитано так, что если остаётся лишь монстр S ранга, то он становится втрое сильнее, тыква!
Dialogue: 0,0:10:21.15,0:10:24.35,Voice,,0000,0000,0000,,Итак, остался последний монстр Пандемония!
Dialogue: 0,0:10:24.35,0:10:28.83,Voice,,0000,0000,0000,,Но теперь битва происходит на арене!
Dialogue: 0,0:10:29.62,0:10:34.05,Voice,,0000,0000,0000,,Прямо сейчас громадный монстр S ранга пытается разделаться с Эльзой!
Dialogue: 0,0:10:34.31,0:10:37.90,Voice,,0000,0000,0000,,Кто ж знал, что они да такого додумаются?
Dialogue: 0,0:10:37.90,0:10:39.76,Voice,,0000,0000,0000,,Неожиданная западня...
Dialogue: 0,0:10:40.04,0:10:43.60,Voice,,0000,0000,0000,,Теперь понятно, почему это место называют "Пандемоний".
Dialogue: 0,0:10:45.19,0:10:49.76,Voice,,0000,0000,0000,,Давай! Эта громадина{\fscx300}-{\fscx100}ничто по сравнению с тобой, Эльза!
Dialogue: 0,0:11:03.62,0:11:05.80,Thought,,0000,0000,0000,,Третий день Великих магических игр.
Dialogue: 0,0:11:06.10,0:11:07.63,Thought,,0000,0000,0000,,Пандемоний.
Dialogue: 0,0:11:08.53,0:11:12.64,Thought,,0000,0000,0000,,Вряд ли я забуду соревнование этого дня.
Dialogue: 0,0:11:16.10,0:11:18.43,Thought,,0000,0000,0000,,Несмотря на свои раны,
Dialogue: 0,0:11:18.43,0:11:21.39,Thought,,0000,0000,0000,,фея, которая должна была пасть на землю,
Dialogue: 0,0:11:21.39,0:11:22.36,Thought,,0000,0000,0000,,танцевала.
Dialogue: 0,0:11:24.27,0:11:26.82,Thought,,0000,0000,0000,,И это была Титания.
Dialogue: 0,0:11:42.49,0:11:44.13,Thought,,0000,0000,0000,,Она была словно...
Dialogue: 0,0:11:44.54,0:11:47.52,Thought,,0000,0000,0000,,Распустившийся гордый алый цветок.
Dialogue: 0,0:11:51.51,0:11:54.53,Voice,,0000,0000,0000,,Н-невероятно!
Dialogue: 0,0:11:54.53,0:11:59.85,Voice,,0000,0000,0000,,В голове не укладывается, как в одиночку... она одолела сотню монстров!
Dialogue: 0,0:12:00.20,0:12:03.71,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза Скарлет из Фэйри Тэйл А одержала блестящую победу!
Dialogue: 0,0:12:03.71,0:12:06.81,Voice,,0000,0000,0000,,Безоговорочная полная победа!
Dialogue: 0,0:12:07.16,0:12:13.81,Voice,,0000,0000,0000,,Так вот какова мощь гильдии, считавшейся сильнейшей семь лет назад?
Dialogue: 0,0:12:21.87,0:12:23.25,Voice,,0000,0000,0000,,О-обалдеть!
Dialogue: 0,0:12:23.25,0:12:24.88,Voice,,0000,0000,0000,,А кто она?
Dialogue: 0,0:12:24.88,0:12:26.20,Voice,,0000,0000,0000,,Я вспомнила её!
Dialogue: 0,0:12:26.20,0:12:29.95,Voice,,0000,0000,0000,,Сильнейшая в Фэйри Тэйл\N девушка-маг, Эльза Скарлет!
Dialogue: 0,0:12:29.95,0:12:33.51,Voice,,0000,0000,0000,,Угу, Титания! Эльза!
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:37.18,Voice,,0000,0000,0000,,Аплодисменты никак не стихнут!
Dialogue: 0,0:12:37.18,0:12:39.22,Voice,,0000,0000,0000,,Не могу сдержаться...
Dialogue: 0,0:12:39.34,0:12:40.82,Voice,,0000,0000,0000,,У меня нет слов...
Dialogue: 0,0:12:41.66,0:12:44.03,Thought,,0000,0000,0000,,Что за безрассудный поступок...
Dialogue: 0,0:12:44.38,0:12:47.63,Thought,,0000,0000,0000,,Я и представить не мог, что такое возможно...
Dialogue: 0,0:12:47.90,0:12:49.84,Voice,,0000,0000,0000,,Эльза!
Dialogue: 0,0:12:49.84,0:12:51.24,Voice,,0000,0000,0000,,Ребята...
Dialogue: 0,0:12:51.50,0:12:52.81,Voice,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:55.45,Voice,,0000,0000,0000,,Это заняло больше времени, чем я предполагала.
Dialogue: 0,0:12:56.35,0:12:58.07,Voice,,0000,0000,0000,,Ты просто нечто!
Dialogue: 0,0:12:56.60,0:12:59.58,Voice,,0000,0000,0000,,Давай потом сразимся!
Dialogue: 0,0:12:58.07,0:12:59.58,Voice,,0000,0000,0000,,Я так рада!
Dialogue: 0,0:12:59.58,0:13:02.01,Voice,,0000,0000,0000,,Я так переживала...
Dialogue: 0,0:13:02.01,0:13:05.45,Voice,,0000,0000,0000,,Да ладно вам. Мы ведь ещё не победили в играх.
Dialogue: 0,0:13:07.13,0:13:08.58,Thought,,0000,0000,0000,,Погодите...
Dialogue: 0,0:13:08.83,0:13:12.16,Thought,,0000,0000,0000,,Она сказала, это лишь заняло чуть\N больше времени, чем рассчитывала?
Dialogue: 0,0:13:13.09,0:13:15.17,Voice,,0000,0000,0000,,Кто бы сомневался.
Dialogue: 0,0:13:15.17,0:13:17.75,Voice,,0000,0000,0000,,Эль и правда лучше всех!
Dialogue: 0,0:13:17.75,0:13:19.47,Voice,,0000,0000,0000,,Она самая-самая!
Dialogue: 0,0:13:19.47,0:13:22.35,Voice,,0000,0000,0000,,Что и ожидалось от девушки Ичии...
Dialogue: 0,0:13:22.55,0:13:24.63,Voice,,0000,0000,0000,,Она сияет ярче звёзд!
Dialogue: 0,0:13:24.80,0:13:29.37,Voice,,0000,0000,0000,,Теперь-то я знаю, кто тут самая безбашенная...
Dialogue: 0,0:13:29.37,0:13:30.14,Voice,,0000,0000,0000,,Прекрасно.
Dialogue: 0,0:13:31.04,0:13:32.90,Voice,,0000,0000,0000,,Не по душе мне это...
Dialogue: 0,0:13:32.90,0:13:44.58,Voice,,0000,0000,0000,,{\an8}Эльза! Эльза! Эльза!
Dialogue: 0,0:13:39.57,0:13:41.70,Voice,,0000,0000,0000,,Молодец, Эльза!
Dialogue: 0,0:13:41.70,0:13:42.91,Voice,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:13:42.91,0:13:45.04,Voice,,0000,0000,0000,,Я-я тебя обожаю!
Dialogue: 0,0:13:45.04,0:13:48.32,Voice,,0000,0000,0000,,В первый день Фэйри Тэйл\N встретили с неодобрением!
Dialogue: 0,0:13:48.32,0:13:51.50,Voice,,0000,0000,0000,,Но из-за таких бурных аплодисментов в это уже трудно поверить!
Dialogue: 0,0:13:51.50,0:13:55.01,Voice,,0000,0000,0000,,После подобного любой будет в восторге...
Dialogue: 0,0:13:55.01,0:13:58.09,Voice,,0000,0000,0000,,Честно говоря, даже я был растроган.
Dialogue: 0,0:13:58.37,0:14:01.11,Thought,,0000,0000,0000,,Даже спустя семь лет...
Dialogue: 0,0:14:01.25,0:14:02.46,Thought,,0000,0000,0000,,Подумать только...
Dialogue: 0,0:14:02.55,0:14:04.97,Thought,,0000,0000,0000,,Теперь за них можно не волноваться...
Dialogue: 0,0:14:05.35,0:14:10.76,Voice,,0000,0000,0000,,Т-тут нет ничего особенного!\N Мы бы тоже так сделали!
Dialogue: 0,0:14:10.78,0:14:14.11,Voice,,0000,0000,0000,,Ф-Фро согласен...
Dialogue: 0,0:14:14.11,0:14:15.22,Voice,,0000,0000,0000,,Любопытно.
Dialogue: 0,0:14:15.71,0:14:20.20,Voice,,0000,0000,0000,,Так в Фэйри Тэйл могут не только языком молоть...
Dialogue: 0,0:14:20.46,0:14:22.72,Voice,,0000,0000,0000,,Невероятно...
Dialogue: 0,0:14:22.75,0:14:25.70,Voice,,0000,0000,0000,,Впервые вижу подобное.
Dialogue: 0,0:14:25.70,0:14:29.10,Voice,,0000,0000,0000,,Неспроста же её называют Титанией.
Dialogue: 0,0:14:30.17,0:14:32.18,Thought,,0000,0000,0000,,Эльза Скарлет.
Dialogue: 0,0:14:32.39,0:14:34.38,Thought,,0000,0000,0000,,Она ведь знакомая Жерара...
Dialogue: 0,0:14:35.10,0:14:37.58,Voice,,0000,0000,0000,,Пандемоний завершён!
Dialogue: 0,0:14:37.58,0:14:41.12,Voice,,0000,0000,0000,,Фэйри Тэйл А получают десять очков!
Dialogue: 0,0:14:45.13,0:14:51.23,Voice,,0000,0000,0000,,После небольшого обсуждения было решено, что и остальные семь команд без очков не останутся.
Dialogue: 0,0:14:51.23,0:14:56.15,Voice,,0000,0000,0000,,Тут нет ничего особенного, всё просто.
Dialogue: 0,0:14:56.50,0:14:57.63,Voice,,0000,0000,0000,,А что это?
Dialogue: 0,0:14:57.63,0:14:59.96,Voice,,0000,0000,0000,,Датчик магической силы.
Dialogue: 0,0:14:59.96,0:15:02.13,Voice,,0000,0000,0000,,Сокращённо, ДМС.
Dialogue: 0,0:15:02.13,0:15:05.16,Voice,,0000,0000,0000,,Прибор, измеряющий магию...
Dialogue: 0,0:15:05.17,0:15:06.43,Voice,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:15:06.78,0:15:12.24,Voice,,0000,0000,0000,,Когда датчик подвергают воздействию магии, выводится соответствующее число.
Dialogue: 0,0:15:12.24,0:15:15.99,Voice,,0000,0000,0000,,И согласно этим показателям\N будут присуждены места.
Dialogue: 0,0:15:16.32,0:15:18.81,Voice,,0000,0000,0000,,Простой тест на силу?
Dialogue: 0,0:15:18.81,0:15:21.31,Voice,,0000,0000,0000,,Похоже, я не в выгодном положении...
Dialogue: 0,0:15:21.98,0:15:24.92,Voice,,0000,0000,0000,,Кстати, Кана, есть планы на вечер?
Dialogue: 0,0:15:25.30,0:15:29.72,Voice,,0000,0000,0000,,Да никаких, но больше бочки я не осилю...
Dialogue: 0,0:15:29.72,0:15:31.10,Voice,,0000,0000,0000,,А ты любишь выпить!
Dialogue: 0,0:15:31.10,0:15:32.80,Voice,,0000,0000,0000,,Это ещё слабо сказано!
Dialogue: 0,0:15:33.10,0:15:34.78,Voice,,0000,0000,0000,,Вот же пьянчуга!
Dialogue: 0,0:15:34.78,0:15:36.74,Voice,,0000,0000,0000,,Не к добру всё это.
Dialogue: 0,0:15:36.74,0:15:41.01,Voice,,0000,0000,0000,,Кана! Соревнование ещё не окончено!
Dialogue: 0,0:15:41.67,0:15:43.54,Voice,,0000,0000,0000,,Итак, начнём!
Dialogue: 0,0:15:43.54,0:15:46.87,Voice,,0000,0000,0000,,Продолжим в том же порядке, тыква.
Dialogue: 0,0:15:47.28,0:15:49.12,Voice,,0000,0000,0000,,Тогда моя очередь!
Dialogue: 0,0:15:49.50,0:15:51.62,Voice,,0000,0000,0000,,Понеслась!
Dialogue: 0,0:15:51.62,0:15:55.46,Voice,,0000,0000,0000,,Ого! Под плащом оказался вызывающий наряд!
Dialogue: 0,0:15:55.46,0:15:57.88,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Кошачий взрыв!]
Dialogue: 1,0:15:55.46,0:15:57.88,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf60\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&HD9B0F5&\c&HAB49EA&}Китэн Бласт!
Dialogue: 0,0:15:55.46,0:15:57.88,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&HAB49EA&\t(\fsp5)}Китэн Бласт!
Dialogue: 0,0:15:59.06,0:16:01.39,Voice,,0000,0000,0000,,Результат составил 365!
Dialogue: 0,0:16:03.20,0:16:09.74,Voice,,0000,0000,0000,,Но неизвестно, высок ли этот результат, так как сравнивать пока не с чем.
Dialogue: 0,0:16:10.76,0:16:15.31,Voice,,0000,0000,0000,,Наши рунные рыцари в тренировках тоже пользуются ДМС.
Dialogue: 0,0:16:15.66,0:16:17.52,Voice,,0000,0000,0000,,Это отличный результат.
Dialogue: 0,0:16:17.52,0:16:19.88,Voice,,0000,0000,0000,,С таким счётом она бы могла\N стать капитаном отряда.
Dialogue: 0,0:16:20.69,0:16:22.74,Voice,,0000,0000,0000,,Значит, это отличный результат?
Dialogue: 0,0:16:22.74,0:16:24.75,Voice,,0000,0000,0000,,Я самая-самая!
Dialogue: 0,0:16:24.75,0:16:28.68,Voice,,0000,0000,0000,,Хотя сила Милианны и не в этом...
Dialogue: 0,0:16:28.68,0:16:31.39,Voice,,0000,0000,0000,,Так что может и не повезти...
Dialogue: 0,0:16:32.12,0:16:34.67,Voice,,0000,0000,0000,,Следующий{\fscx300}-{\fscx100}Новали из Кватро Паппи!
Dialogue: 0,0:16:34.76,0:16:38.05,Voice,,0000,0000,0000,,Он набрал 124! Не так уж и много...
Dialogue: 0,0:16:39.62,0:16:41.46,Voice,,0000,0000,0000,,Мой черёд.
Dialogue: 0,0:16:42.75,0:16:45.81,Voice,,0000,0000,0000,,Нелегко придётся Хибики, ведь он специализируется на знаниях.
Dialogue: 0,0:16:46.08,0:16:47.76,Voice,,0000,0000,0000,,Был бы я там...
Dialogue: 0,0:16:48.10,0:16:50.81,Voice,,0000,0000,0000,,Ребята, верьте в друзей.
Dialogue: 0,0:16:50.81,0:16:52.96,Voice,,0000,0000,0000,,Учитель! Когда вы успели...
Dialogue: 0,0:16:52.96,0:16:55.47,Voice,,0000,0000,0000,,Значит, вы снова в строю?
Dialogue: 0,0:16:56.18,0:16:58.61,Voice,,0000,0000,0000,,Мы с Дженни обратно поменялись.
Dialogue: 0,0:17:00.14,0:17:04.06,Voice,,0000,0000,0000,,Хибики из Блю Пегасес набрал 95.
Dialogue: 0,0:17:04.77,0:17:06.11,Voice,,0000,0000,0000,,За что мне это...
Dialogue: 0,0:17:06.44,0:17:08.80,Voice,,0000,0000,0000,,И вот что получили, хоть и поверили в него?
Dialogue: 0,0:17:09.97,0:17:14.21,Voice,,0000,0000,0000,,Парни... Но мы стали опытнее\N благодаря поражению.
Dialogue: 0,0:17:14.26,0:17:17.32,Voice,,0000,0000,0000,,И теперь вы многого достигнете.
Dialogue: 0,0:17:17.34,0:17:19.75,Voice,,0000,0000,0000,,Точно! Спасибо за бесценный урок, сенсей!
Dialogue: 0,0:17:21.11,0:17:23.75,Voice,,0000,0000,0000,,Он уже преуспел...
Dialogue: 0,0:17:21.49,0:17:24.71,Voice,,0000,0000,0000,,{\an8}Хочешь, могу успокоить вечерком?
Dialogue: 0,0:17:24.71,0:17:26.76,Voice,,0000,0000,0000,,{\an8}Да... Утешь меня.
Dialogue: 0,0:17:27.25,0:17:29.89,Voice,,0000,0000,0000,,Следующий{\fscx300}-{\fscx100}Обра из Рэйвен Тэйл!
Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:31.30,Voice,,0000,0000,0000,,Это же он...
Dialogue: 0,0:17:31.30,0:17:33.25,Voice,,0000,0000,0000,,напал на Шарли и Венди!
Dialogue: 0,0:17:33.25,0:17:33.96,Voice,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:17:34.49,0:17:36.06,Voice,,0000,0000,0000,,Вороны...
Dialogue: 0,0:17:36.30,0:17:38.21,Voice,,0000,0000,0000,,Какая же у него магия?
Dialogue: 0,0:17:41.75,0:17:44.36,Voice,,0000,0000,0000,,Как так? Сила его магии равна четырём!
Dialogue: 0,0:17:44.71,0:17:45.95,Voice,,0000,0000,0000,,Он издевается, что ли?
Dialogue: 0,0:17:47.36,0:17:49.02,Voice,,0000,0000,0000,,Да что с ним?
Dialogue: 0,0:17:49.68,0:17:52.33,Voice,,0000,0000,0000,,А тебе не нужно быть в лазарете?
Dialogue: 0,0:17:52.75,0:17:57.42,Voice,,0000,0000,0000,,Немного не повезло. Но у всех одна попытка, тыква.
Dialogue: 0,0:17:58.97,0:18:00.71,Voice,,0000,0000,0000,,Эй, постойте...
Dialogue: 0,0:18:01.05,0:18:04.69,Voice,,0000,0000,0000,,Что ж такое! Обра, ты что творишь?
Dialogue: 0,0:18:04.69,0:18:06.37,Voice,,0000,0000,0000,,Идиот что ли?
Dialogue: 0,0:18:06.37,0:18:07.82,Voice,,0000,0000,0000,,Молчать, Флэр.
Dialogue: 0,0:18:07.82,0:18:10.71,Voice,,0000,0000,0000,,Нельзя открыто демонстрировать его магию.
Dialogue: 0,0:18:10.71,0:18:12.05,Voice,,0000,0000,0000,,К-конечно.
Dialogue: 0,0:18:12.05,0:18:15.54,Voice,,0000,0000,0000,,Нужно его заставить, чтобы постарался.
Dialogue: 0,0:18:16.56,0:18:22.90,Voice,,0000,0000,0000,,Итак, на данный момент лучший счёт\N у Милианны из Мамэйдо Хил, тыква!
Dialogue: 0,0:18:22.90,0:18:26.51,Voice,,0000,0000,0000,,Ура! Я первая! Мяу!
Dialogue: 0,0:18:26.51,0:18:28.33,Voice,,0000,0000,0000,,Это мы ещё посмотрим...
Dialogue: 0,0:18:28.83,0:18:32.54,Voice,,0000,0000,0000,,И вот Орга из Сэйбатос!
Dialogue: 0,0:18:32.54,0:18:34.06,Voice,,0000,0000,0000,,Какие приветствия!
Dialogue: 0,0:18:34.45,0:18:37.52,Voice,,0000,0000,0000,,Давай, Орга! Ты уж постарайся!
Dialogue: 0,0:18:37.52,0:18:39.45,Voice,,0000,0000,0000,,Орга сильный, да!
Dialogue: 0,0:18:40.01,0:18:43.05,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[120мм Пушка чёрной молнии!]
Dialogue: 1,0:18:40.01,0:18:43.05,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf127\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\c&H21FAFD&\2c&H065D5C&}Хакуни Джубири{\kf30} {\kf70}Кокурайхо!
Dialogue: 0,0:18:40.01,0:18:43.05,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H21FAFD&\t(\fsp5)}Хакуни Джубири Кокурайхо!
Dialogue: 0,0:18:46.64,0:18:49.09,Voice,,0000,0000,0000,,Б-больше трёх тысяч?
Dialogue: 0,0:18:49.91,0:18:51.64,Voice,,0000,0000,0000,,В десять раз больше меня!
Dialogue: 0,0:18:51.64,0:18:53.07,Voice,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:18:53.07,0:18:54.68,Voice,,0000,0000,0000,,Что за фигня?
Dialogue: 0,0:18:54.68,0:18:55.61,Voice,,0000,0000,0000,,Надо же.
Dialogue: 0,0:18:56.37,0:18:59.50,Thought,,0000,0000,0000,,Даже моему отряду далеко\N до подобных результатов.
Dialogue: 0,0:18:59.90,0:19:03.55,Voice,,0000,0000,0000,,Ай да Орга! По силе ему нет равных!
Dialogue: 0,0:19:03.55,0:19:05.11,Voice,,0000,0000,0000,,Фро согласен!
Dialogue: 0,0:19:06.98,0:19:10.74,Voice,,0000,0000,0000,,{\an8}Сильные, сильнейшие, первейшие!
Dialogue: 0,0:19:09.74,0:19:12.39,Voice,,0000,0000,0000,,Не надо больше петь, тыква...
Dialogue: 0,0:19:10.74,0:19:14.55,Voice,,0000,0000,0000,,{\an8}Сэйбатос лучшие!
Dialogue: 0,0:19:13.19,0:19:17.89,Voice,,0000,0000,0000,,Итак, сможет ли Высший маг Джура показать лучший результат?
Dialogue: 0,0:19:17.89,0:19:19.25,Voice,,0000,0000,0000,,Зрители в нетерпении!
Dialogue: 0,0:19:19.51,0:19:21.93,Voice,,0000,0000,0000,,Джура ведь победит?
Dialogue: 0,0:19:21.93,0:19:25.70,Voice,,0000,0000,0000,,Само собой. Лучше бы из-за другого волновалась.
Dialogue: 0,0:19:26.65,0:19:29.20,Voice,,0000,0000,0000,,Ничего, если я не буду сдерживаться?
Dialogue: 0,0:19:29.20,0:19:31.20,Voice,,0000,0000,0000,,Конечно, тыква.
Dialogue: 0,0:19:31.35,0:19:35.09,Voice,,0000,0000,0000,,Джура из Ламия Скэйл собирается с силами.
Dialogue: 0,0:19:38.75,0:19:40.11,Voice,,0000,0000,0000,,Землетрясение!
Dialogue: 0,0:19:40.15,0:19:42.52,Voice,,0000,0000,0000,,Вот это мощь...
Dialogue: 0,0:19:43.00,0:19:45.19,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Грохот горы Фудзи!]
Dialogue: 1,0:19:43.00,0:19:45.19,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf73\bord2\t(\fsp5)\3c&HF0EEF8&\2c&HE1FBF9&\c&H448B9B&}Мэйдо{\kf52} {\kf41}Фугаку!
Dialogue: 0,0:19:43.00,0:19:45.19,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\3c&H448B9B&\t(\fsp5)}Мэйдо Фугаку!
Dialogue: 0,0:19:51.65,0:19:56.57,Voice,,0000,0000,0000,,8 544! Потрясающе!
Dialogue: 0,0:19:56.57,0:19:57.41,Voice,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:19:57.41,0:20:00.00,Voice,,0000,0000,0000,,Мужик, это чересчур!
Dialogue: 0,0:20:00.22,0:20:02.17,Voice,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось, я не удивлена.
Dialogue: 0,0:20:02.68,0:20:09.60,Voice,,0000,0000,0000,,Раз Высшие маги так сильны, то, может, их как-нибудь ограничивать?
Dialogue: 0,0:20:09.60,0:20:12.31,Voice,,0000,0000,0000,,Ясно. Так вот из-за чего ты переживал, Лион.
Dialogue: 0,0:20:12.66,0:20:16.12,Voice,,0000,0000,0000,,Э-это лучший счёт ДМС!
Dialogue: 0,0:20:16.12,0:20:19.56,Voice,,0000,0000,0000,,Титул Высшего мага{\fscx300}-{\fscx100}не просто слова!
Dialogue: 0,0:20:19.56,0:20:22.15,Voice,,0000,0000,0000,,Ничего себе...
Dialogue: 0,0:20:22.15,0:20:24.62,Voice,,0000,0000,0000,,Да он может потягаться с Гилдартсом.
Dialogue: 0,0:20:25.76,0:20:30.11,Voice,,0000,0000,0000,,Не забывай, тут есть и родственники Гилдартса.
Dialogue: 0,0:20:30.76,0:20:35.48,Voice,,0000,0000,0000,,И последний участник{\fscx300}-{\fscx100}\N Кана Альберона из Фэйри Тэйл Б!
Dialogue: 0,0:20:36.65,0:20:39.03,Voice,,0000,0000,0000,,Так теперь я?
Dialogue: 0,0:20:39.03,0:20:42.36,Voice,,0000,0000,0000,,Нелегко ей придётся из-за Джуры...
Dialogue: 0,0:20:42.36,0:20:44.97,Voice,,0000,0000,0000,,Ну, желаю удачи, тыква.
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:48.20,Voice,,0000,0000,0000,,Она проиграла...
Dialogue: 0,0:20:48.20,0:20:50.54,Voice,,0000,0000,0000,,Она хоть за тысячу наберёт?
Dialogue: 0,0:20:50.54,0:20:54.13,Voice,,0000,0000,0000,,Если будет несколько сотен, то третье место за нами...
Dialogue: 0,0:20:55.94,0:20:57.51,Voice,,0000,0000,0000,,Но зачем раздеваться?
Dialogue: 0,0:20:58.39,0:21:01.02,Voice,,0000,0000,0000,,Что ж, щас зажжём!
Dialogue: 0,0:21:01.79,0:21:03.14,Voice,,0000,0000,0000,,Этот знак!
Dialogue: 0,0:21:03.14,0:21:05.38,Voice,,0000,0000,0000,,Н-неужели...
Dialogue: 0,0:21:05.53,0:21:07.94,Voice,,0000,0000,0000,,Я одолжила ей на разок.
Dialogue: 0,0:21:08.49,0:21:10.27,Voice,,0000,0000,0000,,Ради победы!
Dialogue: 0,0:21:12.80,0:21:13.96,Voice,,0000,0000,0000,,Соберитесь!
Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:17.20,Voice,,0000,0000,0000,,Реки света, ведущие фей!
Dialogue: 0,0:21:17.63,0:21:22.63,Voice,,0000,0000,0000,,У неё есть большой потенциал для этой магии.
Dialogue: 0,0:21:23.11,0:21:25.71,Voice,,0000,0000,0000,,Уверена, она справится.
Dialogue: 0,0:21:25.71,0:21:29.14,Voice,,0000,0000,0000,,Воссияйте! И сотрите клыки зла!
Dialogue: 0,0:21:29.88,0:21:33.82,Note,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}[Сияние фей!]
Dialogue: 1,0:21:29.88,0:21:33.82,Voice,,0000,0000,0000,,{\kf132\bord2\3c&HFDFDFE&\c&H06CEF9&\2c&HEFFBF9&\t(\fsp5\fs60)}Фэйри{\kf92} {\kf100}Глиттэ!
Dialogue: 0,0:21:29.88,0:21:33.82,Voice,,0000,0000,0000,,{\bord3\t(\fsp5\fs60)\3c&H06CEF9&}Фэйри Глиттэ!
Dialogue: 0,0:21:34.76,0:21:38.81,Voice,,0000,0000,0000,,Эта Кана обладает одним из трёх величайших заклинаний фей?
Dialogue: 0,0:21:40.40,0:21:43.12,Voice,,0000,0000,0000,,Что... Что это было?
Dialogue: 0,0:21:43.12,0:21:46.34,Voice,,0000,0000,0000,,ДМС уничтожен! Счётчик зашкаливает!
Dialogue: 0,0:21:46.80,0:21:49.10,Voice,,0000,0000,0000,,Что за гильдия!
Dialogue: 0,0:21:49.65,0:21:52.02,Voice,,0000,0000,0000,,Вторая часть этапа соревнований окончена!
Dialogue: 0,0:21:52.02,0:21:56.61,Voice,,0000,0000,0000,,Сможет ли кто-нибудь остановить Фэйри Тэйл?
Dialogue: 0,0:21:56.61,0:21:58.32,Voice,,0000,0000,0000,,Нас не остановить!
Dialogue: 0,0:21:58.35,0:22:02.56,Voice,,0000,0000,0000,,Ведь мы Фэйри Тэйл!
Dialogue: 0,0:22:07.74,0:22:11.78,Voice,,0000,0000,0000,,Надо бы всё обдумать, тыква...
Dialogue: 0,0:22:12.30,0:22:14.02,Voice,,0000,0000,0000,,Алексей.
Dialogue: 0,0:22:14.02,0:22:16.32,Voice,,0000,0000,0000,,Вот список боёв.
Dialogue: 0,0:22:17.57,0:22:19.73,Voice,,0000,0000,0000,,Какой расклад...
Dialogue: 0,0:22:19.73,0:22:23.03,Voice,,0000,0000,0000,,А организаторы неплохо осведомлены.
Dialogue: 0,0:22:23.90,0:22:26.04,Voice,,0000,0000,0000,,Начнём?
Dialogue: 0,0:22:26.04,0:22:29.60,Voice,,0000,0000,0000,,Ради наших истинных намерений...
Comment: 0,0:00:10.00,0:00:10.00,ED,,0000,0000,0000,,[ED]
Dialogue: 0,0:24:05.69,0:24:08.19,Voice,,0000,0000,0000,,С-с-самые-самые!
Dialogue: 0,0:24:10.27,0:24:11.59,Voice,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:24:11.59,0:24:13.70,Voice,,0000,0000,0000,,Припеваю песенку приветствия Мини-Ани!
Dialogue: 0,0:24:13.70,0:24:16.92,Voice,,0000,0000,0000,,Нацу, она Милианна, а не Мини-Аня!
Dialogue: 0,0:24:16.92,0:24:18.29,Voice,,0000,0000,0000,,И она из другой команды!
Dialogue: 0,0:24:18.29,0:24:21.87,Voice,,0000,0000,0000,,Да и почему именно эта песенка?
Dialogue: 0,0:24:21.87,0:24:23.84,Voice,,0000,0000,0000,,Надоело по-обычному здороваться.
Dialogue: 0,0:24:23.39,0:24:26.39,Title,,0000,0000,0000,gradient @d35 0,{\fs40\bord5\pos(640,163)\3c&H000001&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 1,{\fs40\clip(398,77,885,81)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 2,{\fs40\clip(398,81,885,85)\pos(640,163)\1c&H240CAF&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 3,{\fs40\clip(398,85,885,89)\pos(640,163)\1c&H3019B7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 4,{\fs40\clip(398,89,885,93)\pos(640,163)\1c&H3C26BE&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 5,{\fs40\clip(398,93,885,97)\pos(640,163)\1c&H4833C6&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 6,{\fs40\clip(398,97,885,101)\pos(640,163)\1c&H5440CD&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 7,{\fs40\clip(398,101,885,105)\pos(640,163)\1c&H604DD5&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 8,{\fs40\clip(398,105,885,109)\pos(640,163)\1c&H6C5ADC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 9,{\fs40\clip(398,109,885,113)\pos(640,163)\1c&H7867E4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 10,{\fs40\clip(398,113,885,117)\pos(640,163)\1c&H8474EB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 11,{\fs40\clip(398,117,885,121)\pos(640,163)\1c&H9181F3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 12,{\fs40\clip(398,121,885,125)\pos(640,163)\1c&H9D8DFA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 13,{\fs40\clip(398,125,885,129)\pos(640,163)\1c&H9889F7&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 14,{\fs40\clip(398,129,885,133)\pos(640,163)\1c&H8C7CF0&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 15,{\fs40\clip(398,133,885,137)\pos(640,163)\1c&H806FE8&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 16,{\fs40\clip(398,137,885,141)\pos(640,163)\1c&H7462E1&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 17,{\fs40\clip(398,141,885,145)\pos(640,163)\1c&H6855D9&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 18,{\fs40\clip(398,145,885,149)\pos(640,163)\1c&H5C48D2&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 19,{\fs40\clip(398,149,885,153)\pos(640,163)\1c&H503BCA&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 20,{\fs40\clip(398,153,885,157)\pos(640,163)\1c&H432EC3&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 21,{\fs40\clip(398,157,885,161)\pos(640,163)\1c&H3721BB&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 22,{\fs40\clip(398,161,885,165)\pos(640,163)\1c&H2B14B4&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 23,{\fs40\clip(398,165,885,169)\pos(640,163)\1c&H1F08AC&}Следующая глава:
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @d35 24,{\fs40\clip(398,169,885,173)\pos(640,163)\1c&H1800A8&}Следующая глава:
Dialogue: 0,0:24:23.39,0:24:26.39,Title,,0000,0000,0000,gradient @6bb 0,{\pos(640,564)}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 1,{\clip(175,478,1105,481)\pos(640,564)\1c&H1A00B9&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 2,{\clip(175,481,1105,484)\pos(640,564)\1c&H2108BC&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 3,{\clip(175,484,1105,487)\pos(640,564)\1c&H2811BF&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 4,{\clip(175,487,1105,490)\pos(640,564)\1c&H3019C2&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 5,{\clip(175,490,1105,493)\pos(640,564)\1c&H3722C5&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 6,{\clip(175,493,1105,496)\pos(640,564)\1c&H3F2BC8&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 7,{\clip(175,496,1105,499)\pos(640,564)\1c&H4633CB&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 8,{\clip(175,499,1105,502)\pos(640,564)\1c&H4D3CCF&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 9,{\clip(175,502,1105,505)\pos(640,564)\1c&H5545D2&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 10,{\clip(175,505,1105,508)\pos(640,564)\1c&H5C4DD5&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 11,{\clip(175,508,1105,511)\pos(640,564)\1c&H6456D8&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 12,{\clip(175,511,1105,514)\pos(640,564)\1c&H6B5FDB&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 13,{\clip(175,514,1105,517)\pos(640,564)\1c&H7267DE&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 14,{\clip(175,517,1105,520)\pos(640,564)\1c&H7A70E1&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 15,{\clip(175,520,1105,523)\pos(640,564)\1c&H8179E5&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 16,{\clip(175,523,1105,526)\pos(640,564)\1c&H8981E8&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 17,{\clip(175,526,1105,529)\pos(640,564)\1c&H847DE6&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 18,{\clip(175,529,1105,532)\pos(640,564)\1c&H7B74E3&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 19,{\clip(175,532,1105,535)\pos(640,564)\1c&H716CE0&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 20,{\clip(175,535,1105,538)\pos(640,564)\1c&H6863DC&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 21,{\clip(175,538,1105,541)\pos(640,564)\1c&H5F5AD9&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 22,{\clip(175,541,1105,544)\pos(640,564)\1c&H5652D6&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 23,{\clip(175,544,1105,547)\pos(640,564)\1c&H4D49D3&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 24,{\clip(175,547,1105,550)\pos(640,564)\1c&H4440D0&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 25,{\clip(175,550,1105,553)\pos(640,564)\1c&H3B38CC&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 26,{\clip(175,553,1105,556)\pos(640,564)\1c&H322FC9&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 27,{\clip(175,556,1105,559)\pos(640,564)\1c&H2926C6&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 28,{\clip(175,559,1105,562)\pos(640,564)\1c&H1F1EC3&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 29,{\clip(175,562,1105,565)\pos(640,564)\1c&H1615C0&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 30,{\clip(175,565,1105,568)\pos(640,564)\1c&H0D0CBC&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 31,{\clip(175,568,1105,571)\pos(640,564)\1c&H0404B9&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 1,0:24:23.39,0:24:26.39,Title_Back,,0000,0000,0000,gradient @6bb 32,{\clip(175,571,1105,574)\pos(640,564)\1c&H0000B8&}Лаксус против Алексея
Dialogue: 0,0:24:23.85,0:24:26.39,Voice,,0000,0000,0000,,Следующая глава: Лаксус против Алексея!
Dialogue: 0,0:24:26.71,0:24:31.62,Voice,,0000,0000,0000,,Я король грома и молний...
Dialogue: 0,0:24:31.66,0:24:34.11,Voice,,0000,0000,0000,,Неужели это песенка Лаксуса?!