← Back to other subtitles

Shakugan no Shana S[Someone & powerwar]

[Mamiko-Chihiro]_Shakugan_no_Shana_S_-_01_[704x400_XviD_MP3][064982CA].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 400
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Shana,Comic Sans MS,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Op,Comic Sans MS,30,&H00050506,&H000000FF,&H00E8E8F0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,1
Style: Ed,Comic Sans MS,30,&H002C2D7D,&H000000FF,&H00ECECF2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.86,0:00:20.89,Op,,0000,0000,0000,,И снова в грёз мир отправляют они нас,
Dialogue: 0,0:00:16.86,0:00:20.89,Shana,,0000,0000,0000,,{\pos(96,53)}Artist: Mami Kawada\NSong: Prophecy
Dialogue: 0,0:00:20.89,0:00:24.81,Op,,0000,0000,0000,,слова, что нереальными кажутся.
Dialogue: 0,0:00:24.81,0:00:29.00,Op,,0000,0000,0000,,И снова образ дня где-то там пребывает,
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:35.07,Op,,0000,0000,0000,,и взгляд едва блестящих глаз...
Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:35.07,Op,,0000,0000,0000,,{\pos(344,389)}зовет туда.
Dialogue: 0,0:00:40.55,0:00:48.63,Op,,0000,0000,0000,,С тобой прошли к концу пути и безрадостные часы все позади.
Dialogue: 0,0:00:48.67,0:00:57.18,Op,,0000,0000,0000,,Но встретила это чувство я \N все обманчивее кажется любовь моя,
Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:02.35,Op,,0000,0000,0000,,Я слышу, как судьба надо мной смеется, летя вперед...
Dialogue: 0,0:01:02.80,0:01:06.27,Op,,0000,0000,0000,,Пересекая радость и боль мою.
Dialogue: 0,0:01:06.27,0:01:10.81,Op,,0000,0000,0000,,И тихим голосом прошепчу я, сказав ему,
Dialogue: 0,0:01:10.82,0:01:14.23,Op,,0000,0000,0000,,что пока две грани силы вверх отнесу.
Dialogue: 0,0:01:14.45,0:01:18.28,Op,,0000,0000,0000,,"Не могу (я сейчас) закончить все"
Dialogue: 0,0:01:18.28,0:01:22.33,Op,,0000,0000,0000,,"Лишь хочу (лишь хочу) что б узнал меня"
Dialogue: 0,0:01:22.45,0:01:31.29,Op,,0000,0000,0000,,Буду я (буду я) лететь вперед, к дню, подаренному нам судьбой.
Dialogue: 0,0:02:25.52,0:02:26.97,Shana,,0000,0000,0000,,Жарко...
Dialogue: 0,0:02:27.81,0:02:29.02,Shana,,0000,0000,0000,,Шана!
Dialogue: 0,0:02:29.02,0:02:30.23,Shana,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:02:30.23,0:02:32.69,Shana,,0000,0000,0000,,У тебя нет Незапрещенного заклятия, которое охладило бы комнату?
Dialogue: 0,0:02:33.52,0:02:35.52,Shana,,0000,0000,0000,,Я тебе не кондиционер.
Dialogue: 0,0:02:35.53,0:02:37.19,Shana,,0000,0000,0000,,Значит, не можешь...
Dialogue: 0,0:02:37.19,0:02:38.57,Shana,,0000,0000,0000,,Жарко...
Dialogue: 0,0:02:38.57,0:02:41.07,Shana,,0000,0000,0000,,Незапрещенные заклятия все-таки бесполезные...
Dialogue: 0,0:02:41.78,0:02:43.95,Shana,,0000,0000,0000,,Заткись, заткнись, заткнись!!
Dialogue: 0,0:02:43.95,0:02:46.62,Shana,,0000,0000,0000,,Ненавижу такие мелочные Незапрещенные заклятия!
Dialogue: 0,0:02:53.75,0:02:56.59,Shana,,0000,0000,0000,,И какая разница нравятся они или нет?..
Dialogue: 0,0:03:04.05,0:03:09.68,Shana,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(348,246)}Перетасовка
Dialogue: 0,0:03:18.11,0:03:19.40,Shana,,0000,0000,0000,,Как классно!
Dialogue: 0,0:03:20.32,0:03:22.74,Shana,,0000,0000,0000,,Если мы будем проверять их по одному,
Dialogue: 0,0:03:22.74,0:03:25.16,Shana,,0000,0000,0000,,это ведь займет кучу времени.
Dialogue: 0,0:03:25.16,0:03:27.37,Shana,,0000,0000,0000,,Думай об этом, как о тренировке.
Dialogue: 0,0:03:27.37,0:03:32.25,Shana,,0000,0000,0000,,Вместо того, чтобы просто перекладывать вещи, попробуй высвободить энергию Существования вокруг себя.
Dialogue: 0,0:03:32.71,0:03:35.13,Shana,,0000,0000,0000,,Результат будет различаться в зависимости от предмета.
Dialogue: 0,0:03:35.13,0:03:36.34,Shana,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:03:36.34,0:03:39.55,Shana,,0000,0000,0000,,Сколько энергии нужно впустить в каждый?
Dialogue: 0,0:03:39.55,0:03:41.17,Shana,,0000,0000,0000,,Даже не знаю.
Dialogue: 0,0:03:42.18,0:03:46.22,Shana,,0000,0000,0000,,Представь, что где-то здесь есть Хогу, который взорвется, если в него вложить слишком большое количество энергии.
Dialogue: 0,0:03:46.22,0:03:47.80,Shana,,0000,0000,0000,,Угу. Вполне возможно.
Dialogue: 0,0:04:01.24,0:04:02.90,Shana,,0000,0000,0000,,Телескоп?
Dialogue: 0,0:04:06.66,0:04:07.99,Shana,,0000,0000,0000,,Эй, Шана..
Dialogue: 0,0:04:21.09,0:04:22.09,Shana,,0000,0000,0000,,Что...?
Dialogue: 0,0:04:28.22,0:04:29.26,Shana,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:04:29.26,0:04:31.31,Shana,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:04:41.90,0:04:43.28,Shana,,0000,0000,0000,,Тихо.
Dialogue: 0,0:04:45.91,0:04:47.66,Shana,,0000,0000,0000,,Шана...
Dialogue: 0,0:04:56.62,0:04:59.17,Shana,,0000,0000,0000,,Что ты сделал, Сакай Юджи?
Dialogue: 0,0:04:59.17,0:05:01.38,Shana,,0000,0000,0000,,Значит, это все-таки я?
Dialogue: 0,0:05:01.96,0:05:04.26,Shana,,0000,0000,0000,,Все равно кто, скажи, что ты сделал.
Dialogue: 0,0:05:04.26,0:05:05.26,Shana,,0000,0000,0000,,Что я сделал...
Dialogue: 0,0:05:05.97,0:05:10.18,Shana,,0000,0000,0000,,Перед этим, я подобрал черный цилиндр, похожий на телескоп.
Dialogue: 0,0:05:10.18,0:05:12.51,Shana,,0000,0000,0000,,Я всего лишь посмотрел в него...
Dialogue: 0,0:05:12.52,0:05:13.39,Shana,,0000,0000,0000,,Аластор?
Dialogue: 0,0:05:14.48,0:05:17.44,Shana,,0000,0000,0000,,Черный цилиндр, похожий на телескоп...
Dialogue: 0,0:05:18.10,0:05:19.23,Shana,,0000,0000,0000,,Перетасовка!
Dialogue: 0,0:05:20.65,0:05:27.03,Shana,,0000,0000,0000,,Как вы уже заметили - это Хогу меняет сознания того, кто посмотрел в него и того, кого в нем увидели.
Dialogue: 0,0:05:27.57,0:05:30.03,Shana,,0000,0000,0000,,Значит Шана и я...
Dialogue: 0,0:05:32.37,0:05:34.95,Shana,,0000,0000,0000,,Но можете не беспокоится.
Dialogue: 0,0:05:34.95,0:05:37.21,Shana,,0000,0000,0000,,Если посмотреть в него еще раз, вы вернетесь в прежнее состояние.
Dialogue: 0,0:05:37.21,0:05:39.92,Shana,,0000,0000,0000,,И все? В таком случае...
Dialogue: 0,0:05:39.92,0:05:40.92,Shana,,0000,0000,0000,,А ну стоять!
Dialogue: 0,0:05:45.13,0:05:46.76,Shana,,0000,0000,0000,,Куда это твоя рука двигалась?
Dialogue: 0,0:05:46.76,0:05:48.72,Shana,,0000,0000,0000,,Глупый Юджи...
Dialogue: 0,0:05:48.72,0:05:51.97,Shana,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь? Это ведь ты...
Dialogue: 0,0:05:58.90,0:06:01.56,Shana,,0000,0000,0000,,Чт-Чт-Чт-Чт-Что! Куда это ты смотрел?!
Dialogue: 0,0:06:01.56,0:06:03.19,Shana,,0000,0000,0000,,Я ничего не увидел! Совсем ничего!
Dialogue: 0,0:06:04.82,0:06:07.32,Shana,,0000,0000,0000,,Перестань! Шана!
Dialogue: 0,0:06:07.32,0:06:09.86,Shana,,0000,0000,0000,,Я делаю это, потому что ты заставляешь мое тело странно выглядеть!
Dialogue: 0,0:06:09.86,0:06:11.16,Shana,,0000,0000,0000,,Так это ты меня толкнула!
Dialogue: 0,0:06:11.16,0:06:13.20,Shana,,0000,0000,0000,,Заткнись, заткнись, заткнись!
Dialogue: 0,0:06:14.49,0:06:18.58,Shana,,0000,0000,0000,,Если... Если мы опять посмотрим в телескоп, то вернемся в свои тела, да?
Dialogue: 0,0:06:18.58,0:06:20.71,Shana,,0000,0000,0000,,Нужно только понять, где я только что был...
Dialogue: 0,0:06:20.71,0:06:21.67,Shana,,0000,0000,0000,,Нельзя!
Dialogue: 0,0:06:21.67,0:06:27.96,Shana,,0000,0000,0000,,Нужно спешить! Мы не можем позволить, чтобы другие, а особенно Огненные Туманы узнали об этом!
Dialogue: 0,0:06:27.97,0:06:30.88,Shana,,0000,0000,0000,,А... что, что-то может случиться?
Dialogue: 0,0:06:30.89,0:06:32.93,Shana,,0000,0000,0000,,Что это значит, Аластор?
Dialogue: 0,0:06:32.93,0:06:34.18,Shana,,0000,0000,0000,,В любом случае, быст...
Dialogue: 0,0:06:33.47,0:06:35.68,Shana,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(350,341)}Эй! Мы принесли вам мороженного.
Dialogue: 0,0:06:35.68,0:06:38.35,Shana,,0000,0000,0000,,Э? А здесь как-то темновато.
Dialogue: 0,0:06:38.35,0:06:40.89,Shana,,0000,0000,0000,,Шана сказала, чтобы мы бежали быстро, как могли.
Dialogue: 0,0:06:40.90,0:06:42.27,Shana,,0000,0000,0000,,Может они вернулись?
Dialogue: 0,0:06:42.27,0:06:43.40,Shana,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:06:43.40,0:06:45.19,Shana,,0000,0000,0000,,Что... Что нам делать, Шана?
Dialogue: 0,0:06:45.19,0:06:47.48,Shana,,0000,0000,0000,,Не смей говорить как слабак с моим лицом!
Dialogue: 0,0:06:47.49,0:06:48.65,Shana,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:06:49.07,0:06:50.65,Shana,,0000,0000,0000,,Достань Йогасу.
Dialogue: 0,0:06:51.36,0:06:55.16,Shana,,0000,0000,0000,,Засунь туда все с места, где ты только что сидел, осмотрим в другом месте.
Dialogue: 0,0:06:55.54,0:06:57.37,Shana,,0000,0000,0000,,Ты согласен, Аластор?
Dialogue: 0,0:06:59.04,0:07:00.25,Shana,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:02.42,0:07:06.34,Shana,,0000,0000,0000,,Ты должен поднять свои чувства настолько высоко как это возможно, чтобы получить нужную силу.
Dialogue: 0,0:07:06.80,0:07:12.84,Shana,,0000,0000,0000,,Представь образ и силу Огнеглазой Пламевласой Охотницы, представь ее в виде энергии, текущей сквозь твое тело.
Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:15.01,Shana,,0000,0000,0000,,Эй, куда вы делись?
Dialogue: 0,0:07:15.01,0:07:16.60,Shana,,0000,0000,0000,,Мороженое же растает!
Dialogue: 0,0:07:23.19,0:07:26.11,Shana,,0000,0000,0000,,Сколько... Сколько мне еще собирать?
Dialogue: 0,0:07:26.11,0:07:28.02,Shana,,0000,0000,0000,,Этого хватит.
Dialogue: 0,0:07:33.16,0:07:34.24,Shana,,0000,0000,0000,,Я их нашел.
Dialogue: 0,0:07:34.24,0:07:35.66,Shana,,0000,0000,0000,,Что вы там делаете?
Dialogue: 0,0:07:35.66,0:07:38.66,Shana,,0000,0000,0000,,Блин. Хоть бы ответил нам, Сакай!
Dialogue: 0,0:07:39.41,0:07:41.00,Shana,,0000,0000,0000,,Прости, мы вас не слышали...
Dialogue: 0,0:07:41.25,0:07:43.62,Shana,,0000,0000,0000,,Ничего, но я говорил с Сакаем...
Dialogue: 0,0:07:44.42,0:07:46.50,Shana,,0000,0000,0000,,...просто Юджи сказал бы то же самое.
Dialogue: 0,0:07:46.50,0:07:48.04,Shana,,0000,0000,0000,,Да, Юджи?
Dialogue: 0,0:07:48.05,0:07:50.13,Shana,,0000,0000,0000,,Правильно. Я так и сказал.
Dialogue: 0,0:07:50.13,0:07:52.47,Shana,,0000,0000,0000,,С вами что-то случилось?
Dialogue: 0,0:07:52.47,0:07:54.51,Shana,,0000,0000,0000,,Да нет, ничего особенного.
Dialogue: 0,0:07:55.34,0:07:56.89,Shana,,0000,0000,0000,,Я Сакай Юджи.
Dialogue: 0,0:07:56.97,0:07:59.22,Shana,,0000,0000,0000,,Честно! Все нормально!
Dialogue: 0,0:07:59.22,0:08:01.47,Shana,,0000,0000,0000,,Заткнись, заткнись, заткнись!
Dialogue: 0,0:08:01.98,0:08:03.73,Shana,,0000,0000,0000,,Почему ты так бесчувственно это говоришь?
Dialogue: 0,0:08:04.02,0:08:06.65,Shana,,0000,0000,0000,,А сам то лучше, так смеяться...
Dialogue: 0,0:08:06.65,0:08:08.36,Shana,,0000,0000,0000,,Ты всегда так смеешься!
Dialogue: 0,0:08:08.36,0:08:10.78,Shana,,0000,0000,0000,,Не может быть, что б это так странно звучало!
Dialogue: 0,0:08:10.78,0:08:12.78,Shana,,0000,0000,0000,,Эй... да что с вами случилось?
Dialogue: 0,0:08:16.82,0:08:18.91,Shana,,0000,0000,0000,,Э... Аластор-сан?
Dialogue: 0,0:08:19.16,0:08:21.49,Shana,,0000,0000,0000,,Ну, я тут вспомнил про одно незавершенное дело.
Dialogue: 0,0:08:21.50,0:08:22.54,Shana,,0000,0000,0000,,Нам пора возвращаться.
Dialogue: 0,0:08:23.16,0:08:25.50,Shana,,0000,0000,0000,,Точно, мы должны поскорее вернуться!
Dialogue: 0,0:08:25.50,0:08:27.54,Shana,,0000,0000,0000,,Сато-и-Танака, еще увидимся!
Dialogue: 0,0:08:27.54,0:08:28.54,Shana,,0000,0000,0000,,Вот так вот!
Dialogue: 0,0:08:28.54,0:08:30.38,Shana,,0000,0000,0000,,Увидимся?..
Dialogue: 0,0:08:33.42,0:08:35.55,Shana,,0000,0000,0000,,Что за... черт ты вытворяешь?
Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:38.72,Shana,,0000,0000,0000,,Не могу ничего с этим поделать... Не привык еще!
Dialogue: 0,0:08:38.72,0:08:40.31,Shana,,0000,0000,0000,,Заткнись, заткнись, заткнись!
Dialogue: 0,0:08:40.60,0:08:42.43,Shana,,0000,0000,0000,,Постарайся хоть немного аккуратнее!
Dialogue: 0,0:08:41.77,0:08:43.77,Shana,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(351,341)}Интересно, Марджори-сан уже закончила?
Dialogue: 0,0:08:43.77,0:08:46.02,Shana,,0000,0000,0000,,Он забрал все мороженное!
Dialogue: 0,0:08:53.78,0:08:56.66,Shana,,0000,0000,0000,,Так, нам нужно вернутся в свои тела, и поскорее.
Dialogue: 0,0:08:57.78,0:08:59.82,Shana,,0000,0000,0000,,Есть рядом место...
Dialogue: 0,0:08:59.83,0:09:01.74,Shana,,0000,0000,0000,,где бы мы могли разложить инструменты?
Dialogue: 0,0:09:01.74,0:09:02.74,Shana,,0000,0000,0000,,Может, используем Печать?
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:03.95,Shana,,0000,0000,0000,,Нельзя.
Dialogue: 0,0:09:03.96,0:09:08.71,Shana,,0000,0000,0000,,Наблюдая за энергией существования, к нам вмиг прилетят Вильгельмина и Вестница Скорби.
Dialogue: 0,0:09:10.96,0:09:14.30,Shana,,0000,0000,0000,,Место, где нам не будут мешать... и оно должно быть очень обширным...
Dialogue: 0,0:09:15.13,0:09:16.80,Shana,,0000,0000,0000,,Как на счет караоке бара?
Dialogue: 0,0:09:17.26,0:09:18.34,Shana,,0000,0000,0000,,Караоке?
Dialogue: 0,0:09:18.34,0:09:22.06,Shana,,0000,0000,0000,,Там можно заказать комнату для вечеринок и никто нас не побеспокоит.
Dialogue: 0,0:09:22.06,0:09:23.72,Shana,,0000,0000,0000,,Но лучше всего то, что там есть кондиционер!
Dialogue: 0,0:09:24.60,0:09:26.23,Shana,,0000,0000,0000,,О!
Dialogue: 0,0:09:26.23,0:09:28.35,Shana,,0000,0000,0000,,Это же девчонка и паренек!
Dialogue: 0,0:09:28.35,0:09:29.48,Shana,,0000,0000,0000,,Вестница Скорби!..
Dialogue: 0,0:09:29.48,0:09:31.52,Shana,,0000,0000,0000,,Что вы делаете в таком месте?
Dialogue: 0,0:09:31.82,0:09:34.73,Shana,,0000,0000,0000,,Ну, видите ли...
Dialogue: 0,0:09:34.74,0:09:36.24,Shana,,0000,0000,0000,,Ничего...
Dialogue: 0,0:09:36.24,0:09:39.03,Shana,,0000,0000,0000,,Ничего, что касалось бы Вестницы Скорби.
Dialogue: 0,0:09:40.03,0:09:42.62,Shana,,0000,0000,0000,,Прелестная как всегда.
Dialogue: 0,0:09:43.70,0:09:49.33,Shana,,0000,0000,0000,,Не думаю, что она хочет, чтобы ее называл прелестной кто-то, кто пьет в таком месте в середине дня!
Dialogue: 0,0:09:50.08,0:09:51.25,Shana,,0000,0000,0000,,Заткнись, глупый Марко.
Dialogue: 0,0:09:51.63,0:09:55.46,Shana,,0000,0000,0000,,А ваши подчиненные не ждут вас у логова Охотника?
Dialogue: 0,0:09:55.46,0:09:58.01,Shana,,0000,0000,0000,,Да нормально. Я уже знаю!
Dialogue: 0,0:09:58.01,0:09:59.97,Shana,,0000,0000,0000,,Я только допью все это, и сразу к ним!
Dialogue: 0,0:09:59.97,0:10:03.18,Shana,,0000,0000,0000,,Эй, эй! А куда это вы идете?
Dialogue: 0,0:10:03.18,0:10:05.14,Shana,,0000,0000,0000,,Вы ведь еще не закончили свою охоту за сокровищами?
Dialogue: 0,0:10:05.14,0:10:06.43,Shana,,0000,0000,0000,,У нас появилось неотложное дело.
Dialogue: 0,0:10:06.43,0:10:07.52,Shana,,0000,0000,0000,,Мы пошли.
Dialogue: 0,0:10:10.23,0:10:12.06,Shana,,0000,0000,0000,,Что это с ними?
Dialogue: 0,0:10:12.98,0:10:13.98,Shana,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:10:13.98,0:10:16.19,Shana,,0000,0000,0000,,Долейте мне еще!
Dialogue: 0,0:10:14.32,0:10:15.11,Shana,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:10:15.40,0:10:16.19,Shana,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:10:21.53,0:10:24.83,Shana,,0000,0000,0000,,Похоже, что люди вмешиваются только во время таких вот проблем.
Dialogue: 0,0:10:24.83,0:10:27.08,Shana,,0000,0000,0000,,Черт, и почему это случилось...
Dialogue: 0,0:10:27.08,0:10:28.41,Shana,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:10:28.41,0:10:30.42,Shana,,0000,0000,0000,,Не смей грустить с моим лицом.
Dialogue: 0,0:10:39.22,0:10:40.84,Shana,,0000,0000,0000,,Мороженное было вкусным.
Dialogue: 0,0:10:40.84,0:10:42.14,Shana,,0000,0000,0000,,Ну что за безмятежность.
Dialogue: 0,0:10:42.14,0:10:43.72,Shana,,0000,0000,0000,,Ты уже все съела?
Dialogue: 0,0:10:43.72,0:10:44.76,Shana,,0000,0000,0000,,Его же много было.
Dialogue: 0,0:10:45.14,0:10:47.31,Shana,,0000,0000,0000,,Думай уже о месте, куда мы пойдем!
Dialogue: 0,0:10:47.73,0:10:52.23,Shana,,0000,0000,0000,,Оно должно быть очень обширным, нам никто не должен мешать, и рядом не должно быть людей...
Dialogue: 0,0:10:52.61,0:10:55.11,Shana,,0000,0000,0000,,Место, куда никто не ходит по воскресеньям...
Dialogue: 0,0:11:01.32,0:11:02.53,Shana,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:11:02.53,0:11:03.74,Shana,,0000,0000,0000,,Я и забыл про это место!
Dialogue: 0,0:11:09.50,0:11:11.33,Shana,,0000,0000,0000,,Прийти в школу было отличной идеей.
Dialogue: 0,0:11:11.33,0:11:13.71,Shana,,0000,0000,0000,,И в воскресенье здесь никого нет.
Dialogue: 0,0:11:18.30,0:11:20.30,Shana,,0000,0000,0000,,Шана-чан! Сакай-кун!
Dialogue: 0,0:11:20.30,0:11:22.68,Shana,,0000,0000,0000,,Ике! Йошида-сан!
Dialogue: 0,0:11:22.68,0:11:25.39,Shana,,0000,0000,0000,,Привет, Сакай-кун, и тебе Шана-чан.
Dialogue: 0,0:11:26.43,0:11:30.10,Shana,,0000,0000,0000,,Слава богу. А я думал, что буду единственным парнем здесь.
Dialogue: 0,0:11:30.10,0:11:33.02,Shana,,0000,0000,0000,,У нашего класса обязательство, но они никогда не приходят...
Dialogue: 0,0:11:33.35,0:11:35.77,Shana,,0000,0000,0000,,Мы тут начали обсуждать, что бы нам теперь сделать.
Dialogue: 0,0:11:35.77,0:11:39.03,Shana,,0000,0000,0000,,Эм... А что сегодня будет?..
Dialogue: 0,0:11:40.24,0:11:42.82,Shana,,0000,0000,0000,,У Оги-чан турнир по волейболу.
Dialogue: 0,0:11:42.82,0:11:45.16,Shana,,0000,0000,0000,,Я даже попросила, чтобы и вы пришли поболеть!
Dialogue: 0,0:11:46.28,0:11:49.29,Shana,,0000,0000,0000,,Давай сильно за нее поболеем, Сакай-кун.
Dialogue: 0,0:11:50.41,0:11:51.37,Shana,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:11:52.62,0:11:54.21,Shana,,0000,0000,0000,,Отличная новость!
Dialogue: 0,0:11:54.21,0:11:57.25,Shana,,0000,0000,0000,,Когда они услышат, что Шана-чан тоже придет, команда выложится по полной!
Dialogue: 0,0:11:57.50,0:11:59.71,Shana,,0000,0000,0000,,Эм, я, правда, не могу...
Dialogue: 0,0:11:57.80,0:11:59.71,Shana,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(350,341)}Пошли. Нам уже пора в спортзал.
Dialogue: 0,0:12:00.26,0:12:01.09,Shana,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:12:01.09,0:12:02.05,Shana,,0000,0000,0000,,Мы потом подойдем.
Dialogue: 0,0:12:11.68,0:12:16.10,Shana,,0000,0000,0000,,Эй... Они ведь не пойдут в класс, правильно?..
Dialogue: 0,0:12:20.32,0:12:22.03,Shana,,0000,0000,0000,,Юджи, беги быстрее!
Dialogue: 0,0:12:23.32,0:12:25.32,Shana,,0000,0000,0000,,Я... Да знаю я!
Dialogue: 0,0:12:29.91,0:12:31.29,Shana,,0000,0000,0000,,Шана...
Dialogue: 0,0:12:31.29,0:12:34.87,Shana,,0000,0000,0000,,У тебя такие маленькие ноги, но ты всегда очень быстро бегала.
Dialogue: 0,0:12:38.46,0:12:39.71,Shana,,0000,0000,0000,,Сакай-кун?
Dialogue: 0,0:12:41.59,0:12:42.92,Shana,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:12:43.84,0:12:45.13,Shana,,0000,0000,0000,,Юджи! Не смотри!
Dialogue: 0,0:12:45.38,0:12:48.80,Shana,,0000,0000,0000,,Эй, Сакай-кун! Какой смысл закрывать глаза Шаны-чан?!
Dialogue: 0,0:12:50.64,0:12:52.52,Shana,,0000,0000,0000,,Простите! Простите!
Dialogue: 0,0:12:56.48,0:12:58.65,Shana,,0000,0000,0000,,Какой ужас.
Dialogue: 0,0:12:58.65,0:13:00.86,Shana,,0000,0000,0000,,Не ты ли говорил, что в воскресенье в школе никого не будет?
Dialogue: 0,0:13:00.86,0:13:02.86,Shana,,0000,0000,0000,,Всюду, куда бы мы ни пошли - нам попадаются одни знакомые!
Dialogue: 0,0:13:02.86,0:13:05.45,Shana,,0000,0000,0000,,Но ты же со мной сразу согласилась!
Dialogue: 0,0:13:06.07,0:13:09.53,Shana,,0000,0000,0000,,Похоже, что единственное, что нам осталось это вернуться в твою комнату.
Dialogue: 0,0:13:09.53,0:13:10.07,Shana,,0000,0000,0000,,Поспешим.
Dialogue: 0,0:13:10.37,0:13:11.24,Shana,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:13:21.05,0:13:22.42,Shana,,0000,0000,0000,,И все-таки...
Dialogue: 0,0:13:22.42,0:13:24.84,Shana,,0000,0000,0000,,Юбка конечно удобная и все дела...
Dialogue: 0,0:13:25.09,0:13:27.88,Shana,,0000,0000,0000,,Но эти трусики слишком неудобные...
Dialogue: 0,0:13:28.51,0:13:30.05,Shana,,0000,0000,0000,,Эй, Шана...
Dialogue: 0,0:13:30.05,0:13:34.47,Shana,,0000,0000,0000,,Мы уже и так встретили почти всех, кого знаем, думаешь нам попадется еще кто-то?
Dialogue: 0,0:13:34.48,0:13:35.56,Shana,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:13:35.89,0:13:38.90,Shana,,0000,0000,0000,,Вильгельмина говорила, что сходит в город, чтобы кое-что проверить.
Dialogue: 0,0:13:39.15,0:13:43.86,Shana,,0000,0000,0000,,Даже если мы с ней столкнемся, то она ни за что не должна узнать о происходящем.
Dialogue: 0,0:13:43.86,0:13:44.73,Shana,,0000,0000,0000,,Ни в коем случае.
Dialogue: 0,0:13:46.11,0:13:51.16,Shana,,0000,0000,0000,,Неужели в Перетасовке есть какая-то тайна, что мы должны все это скрывать?
Dialogue: 0,0:13:54.37,0:13:55.91,Shana,,0000,0000,0000,,Ты чего? Ю...
Dialogue: 0,0:13:58.58,0:13:59.79,Shana,,0000,0000,0000,,Хмм.
Dialogue: 0,0:14:15.98,0:14:20.73,Shana,,0000,0000,0000,,А вы случайно... не должны были сегодня заняться поиском в логове Охотника?
Dialogue: 0,0:14:20.73,0:14:21.73,Shana,,0000,0000,0000,,Подозрение в отлынивании.
Dialogue: 0,0:14:21.73,0:14:23.48,Shana,,0000,0000,0000,,Н-Ну, просто...
Dialogue: 0,0:14:23.48,0:14:25.90,Shana,,0000,0000,0000,,Я не с тобой разговариваю.
Dialogue: 0,0:14:26.53,0:14:30.78,Shana,,0000,0000,0000,,А, просто мы не совсем отлыниваем...
Dialogue: 0,0:14:30.78,0:14:31.70,Shana,,0000,0000,0000,,Дурак, следи за тем, как говоришь!
Dialogue: 0,0:14:32.07,0:14:33.03,Shana,,0000,0000,0000,,Дурак?
Dialogue: 0,0:14:33.03,0:14:34.53,Shana,,0000,0000,0000,,Странная речь.
Dialogue: 0,0:14:34.54,0:14:37.91,Shana,,0000,0000,0000,,Ах, мы сейчас очень спешим, так что...
Dialogue: 0,0:14:37.91,0:14:39.91,Shana,,0000,0000,0000,,Пойдемте уже.
Dialogue: 0,0:14:39.92,0:14:41.37,Shana,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:41.38,0:14:43.50,Shana,,0000,0000,0000,,Ну, еще увидимся, Вильгельмина.
Dialogue: 0,0:14:51.01,0:14:53.51,Shana,,0000,0000,0000,,Черт! Мои рефлексы нечаянно сработали...
Dialogue: 0,0:14:59.77,0:15:01.89,Shana,,0000,0000,0000,,Кто-то лопает шарики?
Dialogue: 0,0:15:01.90,0:15:03.23,Shana,,0000,0000,0000,,Это ведь было не оружие, да?
Dialogue: 0,0:15:03.48,0:15:06.69,Shana,,0000,0000,0000,,Две неудачные атаки... В этот раз она попробует сбить меня с ног.
Dialogue: 0,0:15:09.03,0:15:11.15,Shana,,0000,0000,0000,,Мы больше не можем терять здесь время...
Dialogue: 0,0:15:11.16,0:15:14.24,Shana,,0000,0000,0000,,И почему Вильгельмина такая упертая?
Dialogue: 0,0:15:14.24,0:15:16.20,Shana,,0000,0000,0000,,Улучшенная защита.
Dialogue: 0,0:15:16.20,0:15:18.91,Shana,,0000,0000,0000,,Если дело и, правда, в этом, то его тренировки достойны похвалы.
Dialogue: 0,0:15:18.91,0:15:20.16,Shana,,0000,0000,0000,,Или же это...
Dialogue: 0,0:15:22.12,0:15:24.71,Shana,,0000,0000,0000,,Ты, правда, тот Мистес?
Dialogue: 0,0:15:26.80,0:15:30.55,Shana,,0000,0000,0000,,Что... О чем это ты... говоришь?
Dialogue: 0,0:15:38.93,0:15:40.27,Shana,,0000,0000,0000,,Вильгельмина!
Dialogue: 0,0:15:40.27,0:15:41.93,Shana,,0000,0000,0000,,Я тебя люблю!
Dialogue: 0,0:15:44.23,0:15:46.36,Shana,,0000,0000,0000,,Чт... Что...
Dialogue: 0,0:15:47.78,0:15:49.15,Shana,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:15:50.11,0:15:52.74,Shana,,0000,0000,0000,,Зачем ты это сказал, Юджи?!
Dialogue: 0,0:15:52.74,0:15:54.41,Shana,,0000,0000,0000,,Я ведь не врал, правильно?
Dialogue: 0,0:15:54.41,0:15:55.62,Shana,,0000,0000,0000,,Тем более что это подействовало.
Dialogue: 0,0:15:55.62,0:15:58.58,Shana,,0000,0000,0000,,Ну да, это была не ложь...
Dialogue: 0,0:16:01.29,0:16:03.46,Shana,,0000,0000,0000,,Отважное заявление...
Dialogue: 0,0:16:07.25,0:16:09.05,Shana,,0000,0000,0000,,Наконец-то вернулись...
Dialogue: 0,0:16:09.05,0:16:10.25,Shana,,0000,0000,0000,,Не стой там!
Dialogue: 0,0:16:10.26,0:16:11.51,Shana,,0000,0000,0000,,Пошли в комнату!
Dialogue: 0,0:16:11.51,0:16:13.42,Shana,,0000,0000,0000,,Та я все понимаю...
Dialogue: 0,0:16:14.43,0:16:16.59,Shana,,0000,0000,0000,,но бегать туда-сюда в этом теле утомительно...
Dialogue: 0,0:16:16.85,0:16:21.39,Shana,,0000,0000,0000,,Быстрое уставание значит, что ты не умело используешь энергию существования.
Dialogue: 0,0:16:21.39,0:16:21.81,Shana,,0000,0000,0000,,Мы вернулись.
Dialogue: 0,0:16:22.43,0:16:23.73,Shana,,0000,0000,0000,,Что это с ней?
Dialogue: 0,0:16:23.73,0:16:26.69,Shana,,0000,0000,0000,,Мы же уже здесь, так что можно уже не спешить...
Dialogue: 0,0:16:35.78,0:16:37.37,Shana,,0000,0000,0000,,Что ты там застрял?! Быстрее!
Dialogue: 0,0:16:37.83,0:16:39.37,Shana,,0000,0000,0000,,Сейчас...
Dialogue: 0,0:16:42.12,0:16:44.66,Shana,,0000,0000,0000,,Только что, я уверен, она покачнулась на ногах.
Dialogue: 0,0:16:44.67,0:16:47.63,Shana,,0000,0000,0000,,Только не говорите мне, что на этом Хогу были защитные меры?
Dialogue: 0,0:16:48.00,0:16:49.09,Shana,,0000,0000,0000,,Если это правда...
Dialogue: 0,0:16:50.21,0:16:51.96,Shana,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать домой.
Dialogue: 0,0:16:52.21,0:16:54.55,Shana,,0000,0000,0000,,Вы же должны были вернуться поздно?
Dialogue: 0,0:16:54.55,0:16:56.09,Shana,,0000,0000,0000,,Планы немного изменились.
Dialogue: 0,0:16:58.35,0:17:00.93,Shana,,0000,0000,0000,,Ну и ну, Шана-чан ты вся вспотела.
Dialogue: 0,0:17:00.93,0:17:03.02,Shana,,0000,0000,0000,,Сходи, прими ванну.
Dialogue: 0,0:17:03.02,0:17:05.69,Shana,,0000,0000,0000,,Эм, у меня сейчас нет времени...
Dialogue: 0,0:17:09.69,0:17:12.98,Shana,,0000,0000,0000,,Сейчас это точно плохая идея...
Dialogue: 0,0:17:13.78,0:17:14.86,Shana,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:17:21.45,0:17:24.37,Shana,,0000,0000,0000,,Шана! Что случилось? Плохо выглядишь!
Dialogue: 0,0:17:24.37,0:17:27.29,Shana,,0000,0000,0000,,Неужели он создает нагрузку на тело, из-за того, что мы не сразу поменялись?
Dialogue: 0,0:17:27.67,0:17:30.46,Shana,,0000,0000,0000,,Почему ты мне не сказал, Аластор?!
Dialogue: 0,0:17:30.46,0:17:32.30,Shana,,0000,0000,0000,,Ну, в общем...
Dialogue: 0,0:17:33.51,0:17:37.34,Shana,,0000,0000,0000,,Перетасовка имела странную защиту, о которой даже Аластор ничего не знал!
Dialogue: 0,0:17:37.34,0:17:41.01,Shana,,0000,0000,0000,,Если его использовать Огненному Туману вместо Томагары, тело получает ущерб...
Dialogue: 0,0:17:41.01,0:17:42.76,Shana,,0000,0000,0000,,В худшем случае...
Dialogue: 0,0:17:42.76,0:17:43.93,Shana,,0000,0000,0000,,Аластор!
Dialogue: 0,0:17:43.93,0:17:47.39,Shana,,0000,0000,0000,,Если мы снова используем это Хогу, то станем нормальными?
Dialogue: 0,0:17:47.39,0:17:48.56,Shana,,0000,0000,0000,,Правильно!
Dialogue: 0,0:17:49.52,0:17:50.86,Shana,,0000,0000,0000,,Одну секунду, Шана!
Dialogue: 0,0:17:50.86,0:17:51.81,Shana,,0000,0000,0000,,Я его сейчас найду.
Dialogue: 0,0:17:53.86,0:17:54.73,Shana,,0000,0000,0000,,Появитесь!
Dialogue: 0,0:17:55.99,0:17:56.57,Shana,,0000,0000,0000,,Идиот!
Dialogue: 0,0:18:16.92,0:18:22.68,Shana,,0000,0000,0000,,Сейчас тело Юджи двигается, как я захочу.
Dialogue: 0,0:18:50.33,0:18:52.58,Shana,,0000,0000,0000,,Ю-чан? Шана-чан?
Dialogue: 0,0:18:53.21,0:18:55.00,Shana,,0000,0000,0000,,Что это был за звук только что?
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:56.30,Shana,,0000,0000,0000,,Я такая идиотка!
Dialogue: 0,0:18:56.30,0:18:58.55,Shana,,0000,0000,0000,,Все бессмысленно, если мы не в своих телах!
Dialogue: 0,0:18:58.55,0:18:59.84,Shana,,0000,0000,0000,,Эй, что произошло?
Dialogue: 0,0:19:00.18,0:19:01.22,Shana,,0000,0000,0000,,Печать!
Dialogue: 0,0:19:04.56,0:19:06.43,Shana,,0000,0000,0000,,Юджи! Юджи, проснись!
Dialogue: 0,0:19:07.98,0:19:10.35,Shana,,0000,0000,0000,,Что... случилось?..
Dialogue: 0,0:19:10.85,0:19:13.15,Shana,,0000,0000,0000,,...Шана! Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:19:13.15,0:19:16.07,Shana,,0000,0000,0000,,Да. Уже все успокоилось.
Dialogue: 0,0:19:17.23,0:19:20.61,Shana,,0000,0000,0000,,В любом случае, убери это все. Нам здесь не пройти.
Dialogue: 0,0:19:20.61,0:19:23.03,Shana,,0000,0000,0000,,Хорошо. Сейчас.
Dialogue: 0,0:19:43.80,0:19:44.68,Shana,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:19:46.22,0:19:47.31,Shana,,0000,0000,0000,,Отличная работа, Шана!
Dialogue: 0,0:19:47.31,0:19:49.18,Shana,,0000,0000,0000,,Нам нужно вернуться, быстро!
Dialogue: 0,0:19:49.18,0:19:51.52,Shana,,0000,0000,0000,,Угу. Лучше приготовься.
Dialogue: 0,0:19:51.52,0:19:52.06,Shana,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:20:06.03,0:20:06.82,Shana,,0000,0000,0000,,Мы вернулись.
Dialogue: 0,0:20:07.16,0:20:07.91,Shana,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:08.66,0:20:09.70,Shana,,0000,0000,0000,,Вернулись.
Dialogue: 0,0:20:12.75,0:20:15.67,Shana,,0000,0000,0000,,Эй... Шана... это?..
Dialogue: 0,0:20:15.67,0:20:17.63,Shana,,0000,0000,0000,,Иди быстрее.
Dialogue: 0,0:20:17.63,0:20:19.75,Shana,,0000,0000,0000,,Нужно было сразу про это сказать...
Dialogue: 0,0:20:22.17,0:20:23.22,Shana,,0000,0000,0000,,С дороги, мам!
Dialogue: 0,0:20:29.77,0:20:32.85,Shana,,0000,0000,0000,,Это ведь было то мороженное?
Dialogue: 0,0:20:32.85,0:20:36.10,Shana,,0000,0000,0000,,Да. Тело Юджи все-таки очень слабое.
Dialogue: 0,0:20:36.10,0:20:38.98,Shana,,0000,0000,0000,,Его желудок начало крутить всего лишь после двадцатого или тридцатого.
Dialogue: 0,0:20:38.98,0:20:41.78,Shana,,0000,0000,0000,,О боже, ты заставила нас поволноваться.
Dialogue: 0,0:20:42.57,0:20:43.44,Shana,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:20:44.66,0:20:47.07,Shana,,0000,0000,0000,,Теперь ты мне можешь сказать?
Dialogue: 0,0:20:47.07,0:20:51.45,Shana,,0000,0000,0000,,Почему было опасно, что другие узнают о нашем обмене телами?
Dialogue: 0,0:20:51.83,0:20:55.96,Shana,,0000,0000,0000,,Я не хочу его часто использовать, но ведь мы могли сделать из этой штуки оружие?
Dialogue: 0,0:20:55.96,0:21:02.42,Shana,,0000,0000,0000,,Но из-за того, что Охотник его не использовал, здесь должна быть какая-то уловка.
Dialogue: 0,0:21:02.42,0:21:05.09,Shana,,0000,0000,0000,,Пообещай мне, что ты уничтожишь его, как только я тебе скажу.
Dialogue: 0,0:21:05.09,0:21:05.88,Shana,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:21:05.88,0:21:07.64,Shana,,0000,0000,0000,,Я скажу это только один раз.
Dialogue: 0,0:21:07.64,0:21:12.97,Shana,,0000,0000,0000,,Он не действует, если между сердцами использующих есть препятствия.
Dialogue: 0,0:21:12.97,0:21:17.90,Shana,,0000,0000,0000,,Мы не могли допустить разглашение ваших отношений окружающим.
Dialogue: 0,0:21:17.90,0:21:21.61,Shana,,0000,0000,0000,,У меня вообще-то даже нет желания говорить про это.
Dialogue: 0,0:21:22.73,0:21:26.99,Shana,,0000,0000,0000,,Что еще важно, мы никогда не должны говорить про это Вильгельмине Кармел.
Dialogue: 0,0:21:26.99,0:21:31.87,Shana,,0000,0000,0000,,Также мы не могли позволить узнать этой болтушке Вестнице Скорби и ее лакеям.
Dialogue: 0,0:21:33.41,0:21:35.62,Shana,,0000,0000,0000,,Но все не так...
Dialogue: 0,0:21:35.62,0:21:37.46,Shana,,0000,0000,0000,,Извинения на меня не действуют.
Dialogue: 0,0:21:37.46,0:21:41.13,Shana,,0000,0000,0000,,Феномен произошел, значит, это правда.
Dialogue: 0,0:21:41.13,0:21:44.13,Shana,,0000,0000,0000,,Хоть и существует небольшое сопротивление признать это.
Dialogue: 0,0:21:44.13,0:21:47.34,Shana,,0000,0000,0000,,Нет, ты не прав, Аластор!
Dialogue: 0,0:21:47.34,0:21:49.80,Shana,,0000,0000,0000,,Печать все еще висит!
Dialogue: 0,0:21:50.30,0:21:52.89,Shana,,0000,0000,0000,,Если хочешь извиниться, извинись перед хозяйкой дома.
Dialogue: 0,0:21:54.81,0:21:57.27,Shana,,0000,0000,0000,,Ого, это...
Dialogue: 0,0:21:57.52,0:21:58.81,Shana,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:21:58.81,0:22:00.48,Shana,,0000,0000,0000,,Мы немного повздорили.
Dialogue: 0,0:22:00.73,0:22:04.07,Shana,,0000,0000,0000,,И зачем нужно было ругаться до такого состояния комнаты?
Dialogue: 0,0:22:04.07,0:22:06.07,Shana,,0000,0000,0000,,Ю-чан сделал что-то плохое?
Dialogue: 0,0:22:06.07,0:22:07.95,Shana,,0000,0000,0000,,Или это ты?..
Dialogue: 0,0:22:10.12,0:22:11.28,Shana,,0000,0000,0000,,Юджи.
Dialogue: 0,0:22:11.66,0:22:13.53,Shana,,0000,0000,0000,,Это все - вина Юджи.
Dialogue: 0,0:22:20.10,0:22:26.17,Ed,,0000,0000,0000,,Чувства нежные к тебе, все хранила в себе.
Dialogue: 0,0:22:20.10,0:22:26.17,Shana,,0000,0000,0000,,{\pos(605,55)}Artist: Mami Kawada\NSong: All in good time
Dialogue: 0,0:22:26.17,0:22:32.30,Ed,,0000,0000,0000,,Ну и что в этом такого, ведь люблю я тебя.
Dialogue: 0,0:22:32.30,0:22:38.43,Ed,,0000,0000,0000,,Время сделало свое, мы с тобой разошлись,
Dialogue: 0,0:22:38.50,0:22:45.11,Ed,,0000,0000,0000,,и лишь миг мы жили сказкой, что с собой принесли.
Dialogue: 0,0:22:45.90,0:22:57.33,Ed,,0000,0000,0000,,Вспоминая радости деньки, понимаю - счастье было там,
Dialogue: 0,0:22:58.25,0:23:09.70,Ed,,0000,0000,0000,,превозмогая тот отличный день,\N я поняла, что могу весь мир согреть.
Dialogue: 0,0:23:10.22,0:23:18.31,Ed,,0000,0000,0000,,Неужели это все начало конца, все закончится здесь?
Dialogue: 0,0:23:18.65,0:23:21.98,Ed,,0000,0000,0000,,В этом мире, где тебя больше нет.
Dialogue: 0,0:23:22.44,0:23:26.69,Ed,,0000,0000,0000,,Я продолжу по пути своему идти,
Dialogue: 0,0:23:27.15,0:23:35.78,Ed,,0000,0000,0000,,непременно верну сказку, что была забыта мной.