← Back to other subtitles

Gintama [OnigiriSubs]

Gintama Shinyaku Benizakura-Hen Teaser1.ass

Archive

Name
Gintama Shinyaku Benizakura-Hen Teaser1
Creation time
2010-05-05 14:17:38
Authors
Onigiri

File

Name
Gintama Shinyaku Benizakura-Hen Teaser1.ass
Creation time
2010-01-17 17:24:52
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00A4015E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,30,30,30,204
Style: Надпись,BlocExtCondC,40,&H00ADDB9B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Горячие новости!
Dialogue: 0,0:00:02.20,0:00:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Выпертое из прайм-тайма аниме…
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Неужто экранизация!
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:14.28,Default,,0000,0000,0000,,Киноверсия Гинтамы: Новая арка Бенизакуры!
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Засранцы! И вы еще зоветесь Гинтамой?!
Dialogue: 0,0:00:38.40,0:00:45.00,Надпись,,0000,0000,0000,,{\fnBolid\fs60\bord2\shad6\pos(220,133)\3c&HFFFFFF&\c&H33338C&}Киноверсия Гинтамы Новая арка Бенизакуры\N
Dialogue: 0,0:00:38.40,0:00:45.00,Надпись,,0000,0000,0000,,{\fnBolid\fs60\bord2\shad6\3c&HFFFFFF&\c&H33338C&\pos(300,418)}Золотая неделя 2010 года премьера по всей стране
Dialogue: 0,0:00:40.64,0:00:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Не зовемся.
Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Эм, да смысл, в общем-то, не в этом…
Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:16.28,Надпись,,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\pos(99,95)\fnBolid\c&H000000&\fs60\bord(2,8)\shad(3,8)\}Киноверсия
Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:16.28,Надпись,,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\fnBolid\fs130\bord2\shad3\c&H745170&\pos(224,254)}Гинтамы
Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:16.28,Надпись,,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\fnBolid\fs60\bord2\shad3\pos(491,302)\c&H7C7748&}Новая арка
Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:16.28,Надпись,,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\fnBolid\fs160\bord2\shad3\pos(302,458)\c&H80374C&}Бенизакуры
Dialogue: 0,0:00:06.60,0:00:09.58,Надпись,,0000,0000,0000,,{\c&H0804C2&\3c&HFFFFFF&\pos(320,288)\bord(2,8)\shad(3,8)\t(\fsp6\fscx120\fscy120)}Экранизация,\Nкоторую вряд ли кто ожидал!!!
Dialogue: 0,0:00:02.90,0:00:04.40,Надпись,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\fs(50,50)\pos(328,78)}Выпертое из прайм-тайма аниме…