← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [ X_beast ]

[JRAW.Net] Naruto Shippuuden - 140 (1024x576 DivX6.8).ass

Archive

Name
Naruto Shippuuden 140 [X_beast]
Creation time
2009-12-18 07:44:50
Authors
X_beast

File

Name
[JRAW.Net] Naruto Shippuuden - 140 (1024x576 DivX6.8).ass
Creation time
2009-12-18 13:42:27
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.3 RELEASE PREVIEW (SVN r2429, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 100.0000
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Last Style Storage: Nuruto Shippuuden by X_beast

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Credits 2,Comic Sans MS,22,&H00FFF3EB,&H0010BBF4,&H00A56E69,&H00FFBEC0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,10,10,10,204
Style: ED11,JakobExtraCTT,34,&H00DDD6A3,&H00AB7583,&H00313131,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,10,10,5,0
Style: ED11 (rus),Heinrich Text,29,&H00FFFFFF,&H00AB7583,&H001B1B1B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,10,10,5,0
Style: name episode,Georgia,18,&HAAFFFFFF,&H00000000,&HC8000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,3,0,0,0,204
Style: Next series,Century Schoolbook,22,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0,8,0,105,90,204
Style: OP6,Kristen ITC,28,&H00EFA281,&H0088DFFC,&H0A643F3F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,10,10,10,0
Style: OP6 (rus),Myriad Pro Cond,30,&H00D5F5FF,&H008EBEE8,&H0A7EBBF5,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0,2,10,10,5,204
Style: standart,Quant Antiqua,26,&H00FFF6F6,&H000000FF,&H007B4F3C,&H001C1C1C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,2,0,0,20,204
Style: standart from within,Sylfaen,29,&H00FFF6F6,&H000000FF,&H007B4F3C,&H001C1C1C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,0,0,20,204
Style: Stripe,Arno Pro,11,&H05955537,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,5,5,3,1
Style: Technics description,Romic,22,&H00F6B48B,&H0000FFFF,&H00141414,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0,0,10,204
Style: The name episode,Georgia,18,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C6C6C,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0,0,0,204
Style: The name next series,Century Schoolbook,22,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,0,217,120,204
Style: X_beast,Palatino Linotype,40,&H001372FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3,8,0,190,20,204
Style: X_beast presents,Century Gothic,20,&H00FC6707,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.8,2,8,0,190,25,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.71,0:00:09.91,standart,,0000,0000,0000,,Защитить...
Dialogue: 0,0:00:11.01,0:00:12.55,standart,,0000,0000,0000,,Меня?!
Dialogue: 0,0:00:15.18,0:00:16.58,standart,,0000,0000,0000,,Не неси чушь!
Dialogue: 0,0:00:18.01,0:00:19.51,standart,,0000,0000,0000,,Я повторю...
Dialogue: 0,0:00:20.38,0:00:23.55,standart,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что знаешь о своем брате всё. Но ты ничего не знаешь.
Dialogue: 0,0:00:25.18,0:00:29.55,standart,,0000,0000,0000,,Хватит нести чушь, а то я убью тебя!
Dialogue: 0,0:00:30.75,0:00:33.61,standart,,0000,0000,0000,,А с тобой стало сложно разговаривать.
Dialogue: 0,0:00:34.41,0:00:36.08,standart,,0000,0000,0000,,Хотя я предполагал это...
Dialogue: 0,0:00:36.85,0:00:40.08,standart,,0000,0000,0000,,Вдруг услышать такие вещи от меня.
Dialogue: 0,0:00:40.88,0:00:44.71,standart,,0000,0000,0000,,Но я говорю правду.
Dialogue: 0,0:00:45.51,0:00:49.08,standart,,0000,0000,0000,,Итачи же говорил о той ночи?\NО том, кто ему помог.
Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:55.78,standart,,0000,0000,0000,,Я и есть Учиха Мадара.
Dialogue: 0,0:01:00.51,0:01:02.58,standart,,0000,0000,0000,,Я знаю об Итачи всё.
Dialogue: 0,0:01:02.98,0:01:06.71,standart,,0000,0000,0000,,И кажется, Итачи умер даже не узнав об этом.
Dialogue: 0,0:01:08.48,0:01:11.58,standart,,0000,0000,0000,,Заткнись!\NВсё это уже не важно!
Dialogue: 0,0:01:11.85,0:01:13.58,standart,,0000,0000,0000,,Просто сгинь!
Dialogue: 0,0:01:13.91,0:01:17.98,standart,,0000,0000,0000,,Нет, ты выслушаешь.\NТебе нужно это услышать.
Dialogue: 0,0:01:18.88,0:01:20.65,standart,,0000,0000,0000,,Ты обязан!
Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:23.75,standart,,0000,0000,0000,,Ради всего мира шиноби...
Dialogue: 0,0:01:24.15,0:01:25.65,standart,,0000,0000,0000,,Ради Конохи...
Dialogue: 0,0:01:26.15,0:01:28.45,standart,,0000,0000,0000,,И ради тебя...
Dialogue: 0,0:01:28.48,0:01:32.71,standart,,0000,0000,0000,,Твой брат рисковал всем.\NТы узнаешь, как жил Итачи!
Dialogue: 0,0:01:38.95,0:01:40.08,standart,,0000,0000,0000,,Знаешь зачем?
Dialogue: 0,0:01:41.51,0:01:44.98,standart,,0000,0000,0000,,Зачем Итачи передал Аматерасу твоим глазам?
Dialogue: 0,0:01:47.45,0:01:51.48,standart,,0000,0000,0000,,Итачи был уверен, что мы с тобой никогда не встретимся.
Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:53.98,standart,,0000,0000,0000,,Ты поймешь зачем это и всё остальное,
Dialogue: 0,0:01:54.01,0:01:55.15,standart,,0000,0000,0000,,когда выслушаешь меня.
Dialogue: 0,0:01:59.18,0:02:01.48,standart,,0000,0000,0000,,Те, кто знал правду об Итачи,
Dialogue: 0,0:02:01.51,0:02:04.28,standart,,0000,0000,0000,,были Данзо из Конохи, третий Хокаге...
Dialogue: 0,0:02:04.31,0:02:08.81,standart,,0000,0000,0000,,и его наставники Хомура и Кохару.\NТолько четверо.
Dialogue: 0,0:02:10.31,0:02:14.81,standart,,0000,0000,0000,,Третий Хокаге умер...\NИ теперь только трое стариков.
Dialogue: 0,0:02:16.41,0:02:21.55,standart,,0000,0000,0000,,Хотя, наверняка эти трое никогда не расскажут об отвратительной правде.
Dialogue: 0,0:02:22.58,0:02:25.75,standart,,0000,0000,0000,,Правда об Итачи навсегда исчезнет во мраке.
Dialogue: 0,0:02:25.78,0:02:28.55,standart,,0000,0000,0000,,Этого и хотел Итачи.
Dialogue: 0,0:02:33.98,0:02:36.88,standart,,0000,0000,0000,,Но я тоже знаю всю правду об Итачи.
Dialogue: 0,0:02:37.98,0:02:43.08,standart,,0000,0000,0000,,Как я уже говорил...\NИтачи умер, не зная этого.
Dialogue: 0,0:02:44.41,0:02:46.41,standart,,0000,0000,0000,,Но он хотел убедиться дважды.
Dialogue: 0,0:02:46.45,0:02:49.38,standart,,0000,0000,0000,,По-моему, Итачи мне не доверял.
Dialogue: 0,0:02:50.18,0:02:53.51,standart,,0000,0000,0000,,Если бы я вдруг узнал правду,
Dialogue: 0,0:02:53.55,0:02:56.75,standart,,0000,0000,0000,,он планировал убить меня с помощью Аматерасу.
Dialogue: 0,0:02:57.55,0:03:01.15,standart,,0000,0000,0000,,Он наверное предчувствовал, что я использую Шаринган,
Dialogue: 0,0:03:01.18,0:03:02.85,standart,,0000,0000,0000,,чтобы поговорить с тобой.
Dialogue: 0,0:03:04.75,0:03:06.35,standart,,0000,0000,0000,,О чем?
Dialogue: 0,0:03:09.01,0:03:10.98,standart,,0000,0000,0000,,О чем он говорит?
Dialogue: 0,0:03:13.35,0:03:14.95,standart,,0000,0000,0000,,Защитить меня?
Dialogue: 0,0:03:16.28,0:03:17.45,standart,,0000,0000,0000,,Защитить?!
Dialogue: 0,0:03:18.48,0:03:20.58,standart,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:03:24.28,0:03:25.75,standart,,0000,0000,0000,,Подумай.
Dialogue: 0,0:03:29.01,0:03:32.25,standart,,0000,0000,0000,,Хорошо подумай и вспомни об Итачи.
Dialogue: 0,0:03:45.71,0:03:48.51,standart,,0000,0000,0000,,О твоем добром брате.
Dialogue: 0,0:04:03.48,0:04:04.38,standart,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:04:08.01,0:04:10.88,standart,,0000,0000,0000,,Это здесь?\NЗдесь работает отец.
Dialogue: 0,0:04:12.65,0:04:14.48,standart,,0000,0000,0000,,Это главное здание военной полиции Конохи.
Dialogue: 0,0:04:15.38,0:04:17.48,standart,,0000,0000,0000,,Мне всегда было интересно.
Dialogue: 0,0:04:18.05,0:04:22.45,standart,,0000,0000,0000,,Почему на знаке полиции знак клана Учиха?
Dialogue: 0,0:04:22.68,0:04:24.51,standart,,0000,0000,0000,,Что? Ты заметил?
Dialogue: 0,0:04:24.58,0:04:25.91,standart,,0000,0000,0000,,Еще бы...
Dialogue: 0,0:04:27.41,0:04:29.55,standart,,0000,0000,0000,,Ну, видишь ли...
Dialogue: 0,0:04:30.45,0:04:36.91,standart,,0000,0000,0000,,Проще говоря, военную полицию создали наши предки.
Dialogue: 0,0:04:37.88,0:04:41.85,standart,,0000,0000,0000,,И поэтому они использовали знак нашего клана как символ этой организации.
Dialogue: 0,0:04:43.45,0:04:45.15,standart,,0000,0000,0000,,Многое время
Dialogue: 0,0:04:45.18,0:04:47.71,standart,,0000,0000,0000,,нашему клану доверяли защиту деревни.
Dialogue: 0,0:04:48.71,0:04:52.91,standart,,0000,0000,0000,,Это знак отражает гордость нашего клана.
Dialogue: 0,0:04:54.41,0:04:57.48,standart,,0000,0000,0000,,Со временем клан уменьшался,
Dialogue: 0,0:04:58.05,0:05:01.55,standart,,0000,0000,0000,,но даже сейчас, почти каждый в клане\Nслужит в первом отряде,
Dialogue: 0,0:05:01.58,0:05:03.88,standart,,0000,0000,0000,,Они призваны сохранять мир и порядок в деревне.
Dialogue: 0,0:05:05.78,0:05:11.21,standart,,0000,0000,0000,,Хотя только исключительные шиноби были способны предотвратить преступления.
Dialogue: 0,0:05:12.35,0:05:14.48,standart from within,,0000,0000,0000,,Значит, отец крут!
Dialogue: 0,0:05:15.41,0:05:17.18,standart,,0000,0000,0000,,Ты тоже здесь будешь работать?
Dialogue: 0,0:05:17.95,0:05:19.75,standart,,0000,0000,0000,,Даже не знаю..
Dialogue: 0,0:05:20.05,0:05:21.25,standart,,0000,0000,0000,,Ты должен!
Dialogue: 0,0:05:25.35,0:05:27.11,standart,,0000,0000,0000,,Нет, он...
Dialogue: 0,0:05:27.88,0:05:30.45,standart,,0000,0000,0000,,Он пытался убить меня!
Dialogue: 0,0:05:30.88,0:05:32.55,standart,,0000,0000,0000,,Он хотел взять мои глаза...
Dialogue: 0,0:05:37.28,0:05:39.28,standart,,0000,0000,0000,,Кто бы сделал такое?!
Dialogue: 0,0:05:41.05,0:05:43.35,standart,,0000,0000,0000,,Глупый братишка...
Dialogue: 0,0:05:43.68,0:05:45.15,standart,,0000,0000,0000,,Мангекё Шаринган!
Dialogue: 0,0:06:01.48,0:06:02.78,standart,,0000,0000,0000,,Успокойся!
Dialogue: 0,0:06:04.51,0:06:06.41,standart,,0000,0000,0000,,Дыши глубже.
Dialogue: 0,0:06:13.61,0:06:15.01,standart,,0000,0000,0000,,Не прикасайся!
Dialogue: 0,0:06:24.18,0:06:26.21,standart,,0000,0000,0000,,Даже если ты возненавидишь меня...
Dialogue: 0,0:06:27.38,0:06:29.05,standart,,0000,0000,0000,,За тем и нужен старший брат.
Dialogue: 0,0:06:34.11,0:06:37.01,standart,,0000,0000,0000,,Прости, Саске... В другой раз.
Dialogue: 0,0:06:54.48,0:06:57.57,OP6,,0000,0000,0000,,{\kf25}I {\kf92}realize {\kf32}the {\kf88}screaming {\kf73}pain
Dialogue: 0,0:06:58.02,0:07:00.85,OP6,,0000,0000,0000,,{\kf80}Hearing {\kf53}loud {\kf27}in {\kf44}my {\kf79}brain
Dialogue: 0,0:07:01.32,0:07:06.52,OP6,,0000,0000,0000,,{\kf30}But {\kf34}I'm {\kf83}going {\kf98}straight {\kf73}ahead {\kf49}with {\kf23}the {\kf114}scar
Dialogue: 0,0:07:19.46,0:07:24.58,OP6,,0000,0000,0000,,{\k26}Wa{\k44}su{\k38}re{\k24}te {\k15}shi{\k16}ma{\k16}e{\k18}ba {\k10}i{\k20}i {\k47}yo {\k24}ka{\k16}n{\k23}ji{\k27}na{\k19}ku {\k25}na{\k23}cchi{\k19}e{\k18}ba {\k22}i{\k22}i
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:29.97,OP6,,0000,0000,0000,,{\k24}Su{\k25}ri{\k33}mu{\k24}i{\k35}ta {\k29}ko{\k31}ko{\k43}ro {\k21}ni {\k20}fu{\k9}ta {\k14}wo {\k19}shi{\k33}ta{\k15}n{\k132}da
Dialogue: 0,0:07:30.28,0:07:35.24,OP6,,0000,0000,0000,,{\k24}Ki{\k32}zu{\k20}tsu{\k13}i{\k39}ta {\k16}tte {\k15}he{\k16}i{\k21}ki {\k28}da {\k19}yo {\k37}mo{\k32}u {\k11}i{\k39}ta{\k19}mi {\k14}wa {\k18}na{\k17}i{\k18}ka{\k17}ra{\k31}ne
Dialogue: 0,0:07:35.68,0:07:41.47,OP6,,0000,0000,0000,,{\k29}So{\k29}no {\k46}a{\k25}shi {\k31}wo {\k33}hi{\k49}ki{\k36}zu{\k32}ri{\k18}na{\k65}ga{\k20}ra{\k166}mo
Dialogue: 0,0:07:41.51,0:07:44.00,OP6,,0000,0000,0000,,{\k17}Mi{\k8}u{\k21}shi{\k27}na{\k43}tta {\k19}ji{\k13}bu{\k18}n {\k19}ji{\k25}shi{\k7}n {\k32}ga
Dialogue: 0,0:07:44.04,0:07:46.73,OP6,,0000,0000,0000,,{\k13}O{\k16}to {\k16}wo {\k22}ta{\k28}te{\k39}te {\k10}ku{\k22}zu{\k18}re{\k23}te{\k26}i{\k36}ta
Dialogue: 0,0:07:46.87,0:07:51.26,OP6,,0000,0000,0000,,{\k29}Ki{\k36}zu{\k23}ke{\k30}ba {\k18}ka{\k20}ze {\k15}no {\k34}o{\k33}to {\k32}da{\k33}ke {\k136}ga...
Dialogue: 0,0:07:51.56,0:07:57.21,OP6,,0000,0000,0000,,{\k35}Tsu{\k37}ta{\k34}e {\k32}ni {\k33}ki{\k33}ta {\k61}yo {\k37}ki{\k36}zu{\k36}a{\k34}to {\k16}wo {\k18}ta{\k31}do{\k92}tte
Dialogue: 0,0:07:57.26,0:08:02.05,OP6,,0000,0000,0000,,{\k20}Se{\k35}ka{\k27}i {\k62}ni {\k19}o{\k24}shi{\k27}bu{\k23}sa{\k16}re{\k15}te {\k22}shi{\k22}ma{\k19}u {\k34}ma{\k23}e {\k91}ni
Dialogue: 0,0:08:02.32,0:08:07.98,OP6,,0000,0000,0000,,{\k42}O{\k35}bo{\k27}e{\k35}te{\k32}ru {\k39}ka{\k41}na{\k29} {\k26}na{\k38}mi{\k34}da {\k34}no {\k33}so{\k34}ra {\k87}wo
Dialogue: 0,0:08:08.10,0:08:12.31,OP6,,0000,0000,0000,,{\k22}A{\k18}no {\k14}i{\k31}ta{\k20}mi {\k23}ga {\k20}ki{\k20}mi {\k18}no {\k21}ko{\k16}to {\k32}wo {\k26}ma{\k19}mo{\k21}tte{\k22}ku{\k15}re{\k63}ta
Dialogue: 0,0:08:13.35,0:08:17.20,OP6,,0000,0000,0000,,{\k31}So{\k16}no {\k21}i{\k34}ta{\k19}mi {\k17}ga {\k8}i{\k23}tsu{\k14}mo {\k21}ki{\k31}mi {\k36}wo {\k20}ma{\k27}mo{\k10}tte{\k17}ru{\k16}n{\k24}da
Dialogue: 0,0:08:17.41,0:08:21.56,OP6,,0000,0000,0000,,({\ko34}Can {\ko43}you {\ko66}hear {\ko54}me    {\ko85}So {\ko50}am {\ko79}I)
Dialogue: 0,0:07:17.40,0:07:19.75,X_beast,,0000,0000,0000,,{\pos(308,13)\fscx200\fscy10\t(0,400,\fscx120\fscy120)\t(\fs100\fs40)}X_beast
Dialogue: 0,0:07:17.40,0:07:19.75,X_beast presents,,0000,0000,0000,,{\pos(561,421)\fscx200\fscy10\t(0,400,\fscx100\fscy100)\t(\fs55\fs20)}представляет
Dialogue: 0,0:06:54.34,0:07:00.68,Credits 2,,0000,0000,0000,,{\pos(495,122)\fad(800,500)}перевод
Dialogue: 0,0:06:54.34,0:07:00.68,Credits 2,,0000,0000,0000,,{\fad(800,500)\pos(592,122)}nemurineko
Dialogue: 0,0:07:19.79,0:07:24.58,Credits 2,,0000,0000,0000,,{\pos(558,59)\fad(400,500)}оформление
Dialogue: 0,0:07:19.79,0:07:24.58,Credits 2,,0000,0000,0000,,{\pos(699,59)\fad(400,500)}X_beast
Dialogue: 0,0:07:25.23,0:07:30.28,Credits 2,,0000,0000,0000,,{\pos(561,321)\fad(500,500)}редактор
Dialogue: 0,0:07:25.23,0:07:30.28,Credits 2,,0000,0000,0000,,{\pos(709,321)\fad(500,500)}nemurineko
Dialogue: 0,0:07:31.03,0:07:35.38,Credits 2,,0000,0000,0800,,{\pos(134,54)\fad(350,500)}создание караоке
Dialogue: 0,0:07:31.03,0:07:35.38,Credits 2,,0000,0000,0000,,{\pos(281,54)\fad(350,500)}X_beast
Dialogue: 0,0:07:35.98,0:07:41.38,Credits 2,,0000,0000,0800,,{\pos(558,266)\fad(500,500)}тайминг
Dialogue: 0,0:07:35.98,0:07:41.38,Credits 2,,0000,0000,0000,,{\pos(704,266)\fad(500,500)}X_beast
Dialogue: 0,0:07:41.97,0:07:46.62,Credits 2,,0000,0000,0000,,{\pos(557,68)\fad(500,500)}лирика
Dialogue: 0,0:07:41.97,0:07:46.62,Credits 2,,0000,0000,0000,,{\pos(676,68)\fad(500,500)}SanakY
Dialogue: 0,0:07:47.11,0:07:51.48,Credits 2,,0000,0000,0800,,{\pos(488,260)\fad(500,0)}перевод песен
Dialogue: 0,0:07:47.11,0:07:51.48,Credits 2,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(616,260)}nemurineko
Dialogue: 0,0:07:51.76,0:07:56.98,Credits 2,,0000,0000,0000,,{\pos(517,280)\fad(400,500)}тестирование
Dialogue: 0,0:07:51.76,0:07:56.98,Credits 2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,500)\pos(634,280)}SanakY
Dialogue: 0,0:08:21.48,0:08:23.90,Stripe,,0000,0000,0000,,Naruto Shippuuden - 140 серия
Dialogue: 0,0:06:54.56,0:06:57.95,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,{\fad(700,0)}Я понимаю эту страшную боль.
Dialogue: 0,0:06:58.06,0:07:01.17,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Слушая громко в моем сердце.
Dialogue: 0,0:07:01.36,0:07:06.53,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,{\fad(0,900)}Но я иду прямо с болью вперед.
Dialogue: 0,0:07:19.77,0:07:24.73,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Забыв обо всем, почувствовав печаль,
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:30.52,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,переполнявшую моё сердце.
Dialogue: 0,0:07:30.53,0:07:35.63,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Спокойствие и умиротворение смешалось с болью.
Dialogue: 0,0:07:35.67,0:07:41.57,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Этот путь невозвратим.
Dialogue: 0,0:07:41.60,0:07:44.04,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Внутри разгорается пламя
Dialogue: 0,0:07:44.08,0:07:46.83,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,и звуки разносятся повсюду.
Dialogue: 0,0:07:46.97,0:07:51.37,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Но это всего лишь ветер…
Dialogue: 0,0:07:51.60,0:07:57.13,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Оставивший ранний след,
Dialogue: 0,0:07:57.20,0:08:02.25,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,в мире предначертаном.
Dialogue: 0,0:08:02.33,0:08:08.27,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Помнишь ли ты печальное небо.
Dialogue: 0,0:08:08.30,0:08:12.85,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Ту боль, что приносит нам.
Dialogue: 0,0:08:13.57,0:08:18.34,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Ту боль, что приносишь ты.
Dialogue: 0,0:08:18.37,0:08:21.30,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,(Может ты слышишь меня, Так как - это Я)
Dialogue: 0,0:08:34.30,0:08:40.45,name episode,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(746,379)}Судьба
Dialogue: 0,0:08:34.30,0:08:40.45,The name episode,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(746,379)}Судьба
Dialogue: 0,0:08:47.10,0:08:48.30,standart,,0000,0000,0000,,Очнулся...
Dialogue: 0,0:08:49.60,0:08:51.96,standart,,0000,0000,0000,,Прости, но мне пришлось связать тебя.
Dialogue: 0,0:08:52.06,0:08:55.16,standart,,0000,0000,0000,,Раз ты не хотел спокойно сидеть и слушать.
Dialogue: 0,0:09:00.96,0:09:04.30,standart,,0000,0000,0000,,Он... Итачи был врагом.
Dialogue: 0,0:09:04.90,0:09:09.23,standart,,0000,0000,0000,,Он убил родителей...Он уничтожил клан.
Dialogue: 0,0:09:09.66,0:09:13.13,standart,,0000,0000,0000,,Он был предателем...\NИ членом Акацки...
Dialogue: 0,0:09:14.46,0:09:16.96,standart,,0000,0000,0000,,Я презирал его.
Dialogue: 0,0:09:18.10,0:09:19.46,standart,,0000,0000,0000,,Он был моей целью.
Dialogue: 0,0:09:20.16,0:09:21.63,standart,,0000,0000,0000,,Это правда,...
Dialogue: 0,0:09:21.66,0:09:25.20,standart,,0000,0000,0000,,что он уничтожил клан Учиха в ту ночь.
Dialogue: 0,0:09:25.66,0:09:27.46,standart,,0000,0000,0000,,И покинул Коноху.
Dialogue: 0,0:09:28.90,0:09:30.03,standart,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:09:30.40,0:09:34.93,standart,,0000,0000,0000,,Это был приказ деревни.
Dialogue: 0,0:09:37.30,0:09:40.50,standart,,0000,0000,0000,,Это только начало правдивой истории об Итачи.
Dialogue: 0,0:09:41.63,0:09:42.90,standart,,0000,0000,0000,,Это была его миссия?
Dialogue: 0,0:09:44.06,0:09:45.03,standart,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:45.50,0:09:46.50,standart,,0000,0000,0000,,В ту ночь,
Dialogue: 0,0:09:46.53,0:09:49.23,standart,,0000,0000,0000,,Итачи забыл о своих чувствах, чтобы выполнить миссию.
Dialogue: 0,0:09:54.53,0:09:56.43,standart,,0000,0000,0000,,Кажется, ты успокоился немного.
Dialogue: 0,0:09:57.16,0:09:58.63,standart,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь?!
Dialogue: 0,0:10:00.60,0:10:02.73,standart,,0000,0000,0000,,Чтобы рассказать тебе об Итачи,
Dialogue: 0,0:10:03.10,0:10:06.73,standart,,0000,0000,0000,,я должен начать с тех дней, когда была основана Коноха.
Dialogue: 0,0:10:08.56,0:10:10.70,standart,,0000,0000,0000,,Итачи пожертвовал собой.
Dialogue: 0,0:10:11.63,0:10:13.70,standart,,0000,0000,0000,,Это судьба, которая длится с давних времен.
Dialogue: 0,0:10:14.86,0:10:16.40,standart,,0000,0000,0000,,Он пожертвовал ради нее.
Dialogue: 0,0:10:17.20,0:10:18.16,standart,,0000,0000,0000,,Пожертвовал?
Dialogue: 0,0:10:18.40,0:10:19.33,standart,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:10:20.76,0:10:25.90,standart,,0000,0000,0000,,Во времена основания Конохи была одна большая проблема.
Dialogue: 0,0:10:26.33,0:10:28.86,standart,,0000,0000,0000,,Она и определила жизнь Итачи.
Dialogue: 0,0:10:32.63,0:10:37.56,standart,,0000,0000,0000,,Это длинная история,\Nно всё, что я говорю, это правда.
Dialogue: 0,0:10:38.30,0:10:40.66,standart,,0000,0000,0000,,Почему я должен верить тебе?
Dialogue: 0,0:10:41.16,0:10:43.06,standart,,0000,0000,0000,,Тебе нельзя доверять.
Dialogue: 0,0:10:44.00,0:10:46.53,standart,,0000,0000,0000,,Я ничем не могу доказать свои слова.
Dialogue: 0,0:10:46.60,0:10:50.06,standart,,0000,0000,0000,,Тебе решать, верить мне или нет.
Dialogue: 0,0:10:50.73,0:10:53.86,standart,,0000,0000,0000,,Но ты выслушаешь меня до самого конца.
Dialogue: 0,0:11:06.46,0:11:09.16,standart,,0000,0000,0000,,Ладно... Говори.
Dialogue: 0,0:11:12.00,0:11:15.06,standart,,0000,0000,0000,,Все началось более 80 лет назад.
Dialogue: 0,0:11:20.23,0:11:23.90,standart,,0000,0000,0000,,В мире была смута. Шла эпоха войн.
Dialogue: 0,0:11:25.63,0:11:30.50,standart,,0000,0000,0000,,Народы сражались за власть и увеличивали свои территории.
Dialogue: 0,0:11:31.33,0:11:33.30,standart,,0000,0000,0000,,Во времена этих войн,
Dialogue: 0,0:11:33.33,0:11:37.53,standart,,0000,0000,0000,,все шиноби состояли в кланах, которые были воинами.
Dialogue: 0,0:11:38.03,0:11:42.80,standart,,0000,0000,0000,,Их нанимали разные народы для участия в битвах.
Dialogue: 0,0:11:43.40,0:11:50.96,standart,,0000,0000,0000,,И среди многих кланов,\Nтолько два были самыми сильными.
Dialogue: 0,0:11:52.20,0:11:55.23,standart,,0000,0000,0000,,Один из них - клан Учиха.
Dialogue: 0,0:11:55.60,0:11:58.53,standart,,0000,0000,0000,,Другой был известен как клан леса Сензю.
Dialogue: 0,0:11:59.66,0:12:03.23,standart,,0000,0000,0000,,Мы, клан Учиха, обладали исключительной чакрой и Шаринганом.
Dialogue: 0,0:12:03.40,0:12:08.33,standart,,0000,0000,0000,,Побеждая во всех сражениях,\Nмы стали известны как военный клан.
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:13.43,standart,,0000,0000,0000,,И я родился в клане Учиха,
Dialogue: 0,0:12:13.46,0:12:16.70,standart,,0000,0000,0000,,и  обладал наисильнейшей чакрой.
Dialogue: 0,0:12:17.86,0:12:21.36,standart,,0000,0000,0000,,То, что я так долго прожил, только доказывает это.
Dialogue: 0,0:12:22.60,0:12:25.33,standart,,0000,0000,0000,,В те дни я жил сражениями.
Dialogue: 0,0:12:25.63,0:12:27.53,standart,,0000,0000,0000,,Во времена войн за власть,
Dialogue: 0,0:12:27.56,0:12:30.90,standart,,0000,0000,0000,,я жаждал стать еще сильнее
Dialogue: 0,0:12:31.16,0:12:33.60,standart,,0000,0000,0000,,и убил своих друзей и даже своего младшего брата.
Dialogue: 0,0:12:35.10,0:12:36.30,standart,,0000,0000,0000,,Зачем ты...!
Dialogue: 0,0:12:36.76,0:12:40.70,standart,,0000,0000,0000,,В итоге, у меня был совершенный Мангекё Шаринган,
Dialogue: 0,0:12:40.73,0:12:43.10,standart,,0000,0000,0000,,и я стал главой клана Учиха.
Dialogue: 0,0:12:44.03,0:12:48.96,standart,,0000,0000,0000,,Используя эту силу,\Nя много раз сражался с Сензю.
Dialogue: 0,0:12:49.66,0:12:54.90,standart,,0000,0000,0000,,Неизбежно, но я встретился с Хаширамой, главой клана Сензю.
Dialogue: 0,0:12:56.40,0:13:00.96,standart,,0000,0000,0000,,Хаширама Сензю с дзюцу стихии Дерева,\Nэто будущий первый Хокаге.
Dialogue: 0,0:13:01.60,0:13:03.90,standart,,0000,0000,0000,,Единственный, кто вершил мир шиноби...
Dialogue: 0,0:13:03.93,0:13:06.53,standart,,0000,0000,0000,,и которого я уважал больше всех.
Dialogue: 0,0:13:13.33,0:13:18.40,standart,,0000,0000,0000,,Во главе с Хаширамой, который стал первым Хокаге,
Dialogue: 0,0:13:18.80,0:13:23.26,standart,,0000,0000,0000,,Клан Сензю боялись и уважали все остальные кланы.
Dialogue: 0,0:13:25.03,0:13:27.60,standart,,0000,0000,0000,,Если сражался клан Сензю, то сражался и клан Учиха.
Dialogue: 0,0:13:27.93,0:13:31.46,standart,,0000,0000,0000,,Наш клан был единственным, который мог противостоять им.
Dialogue: 0,0:13:32.60,0:13:34.03,standart,,0000,0000,0000,,Если какой-нибудь народ нанимал Сензю,
Dialogue: 0,0:13:34.06,0:13:35.96,standart,,0000,0000,0000,,то его враги нанимали клан Учиха.
Dialogue: 0,0:13:36.16,0:13:37.56,standart,,0000,0000,0000,,Мы были врагами.
Dialogue: 0,0:13:38.56,0:13:40.50,standart,,0000,0000,0000,,Чем больше я сражался против Хаширамы,
Dialogue: 0,0:13:40.53,0:13:42.80,standart,,0000,0000,0000,,тем известнее становилось моё имя.
Dialogue: 0,0:13:46.16,0:13:50.20,standart,,0000,0000,0000,,Чтобы заполучить власть...\Nпроверить свои способности...
Dialogue: 0,0:13:52.30,0:13:54.00,standart,,0000,0000,0000,,усилить своё влияние...
Dialogue: 0,0:13:54.43,0:13:57.20,standart,,0000,0000,0000,,Ты взял глаза младшего брата ради этого?!
Dialogue: 0,0:13:58.33,0:13:59.50,standart,,0000,0000,0000,,Да, я взял их.
Dialogue: 0,0:14:01.16,0:14:05.43,standart,,0000,0000,0000,,Но мне нужна была власть, чтобы защитить клан.
Dialogue: 0,0:14:06.03,0:14:07.56,standart,,0000,0000,0000,,Защитить?
Dialogue: 0,0:14:08.26,0:14:12.60,standart,,0000,0000,0000,,Да. Чем известнее становился клан,\Nтем больше появлялось врагов.
Dialogue: 0,0:14:13.93,0:14:16.80,standart,,0000,0000,0000,,Это было жертвоприношением ради защиты клана
Dialogue: 0,0:14:16.83,0:14:21.36,standart,,0000,0000,0000,,во время яростных войн с Сензю и другими кланами.
Dialogue: 0,0:14:23.03,0:14:24.76,standart,,0000,0000,0000,,Не ради моего имени.
Dialogue: 0,0:14:26.40,0:14:29.50,standart,,0000,0000,0000,,Мой младший брат был согласен с этим
Dialogue: 0,0:14:29.80,0:14:32.20,standart,,0000,0000,0000,,и предложил мне свои глаза.
Dialogue: 0,0:14:36.70,0:14:42.06,standart,,0000,0000,0000,,Но однажды клан Сензю предложил перемирие.
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:45.96,standart,,0000,0000,0000,,И клан Учиха согласился.
Dialogue: 0,0:14:46.80,0:14:50.10,standart,,0000,0000,0000,,Все, и тот и другой клан, сильно устали от войн,
Dialogue: 0,0:14:50.13,0:14:51.50,standart,,0000,0000,0000,,которые тянулись годами.
Dialogue: 0,0:14:52.46,0:14:54.13,standart,,0000,0000,0000,,Они не хотели больше.
Dialogue: 0,0:14:56.16,0:14:57.43,standart,,0000,0000,0000,,Но я...
Dialogue: 0,0:14:57.46,0:15:00.56,standart,,0000,0000,0000,,был единственным, кто был против.
Dialogue: 0,0:15:02.06,0:15:05.30,standart,,0000,0000,0000,,Куда делась вся ненависть?!
Dialogue: 0,0:15:05.93,0:15:09.16,standart,,0000,0000,0000,,Ради чего брат пожертвовал собой?
Dialogue: 0,0:15:16.13,0:15:19.33,standart,,0000,0000,0000,,Клан Учиха и Сензю были как масло и вода.
Dialogue: 0,0:15:19.80,0:15:21.93,standart,,0000,0000,0000,,Я очень боялся, что со временем,
Dialogue: 0,0:15:21.96,0:15:25.80,standart,,0000,0000,0000,,клан Учиха будет подавлен кланом Сензю.
Dialogue: 0,0:15:29.86,0:15:34.63,standart,,0000,0000,0000,,Однако...все в клане Учиха хотели перемирия.
Dialogue: 0,0:15:35.80,0:15:39.90,standart,,0000,0000,0000,,Как их главе, мне ничего не оставалось, как согласиться с ними.
Dialogue: 0,0:15:43.06,0:15:48.16,standart,,0000,0000,0000,,Немного позже, шиноби подписали договор со страной Огня,
Dialogue: 0,0:15:48.20,0:15:50.46,standart,,0000,0000,0000,,которая искала власти над территориями.
Dialogue: 0,0:15:51.03,0:15:55.53,standart,,0000,0000,0000,,Для защиты этого народа была создана наша деревня
Dialogue: 0,0:15:55.56,0:15:58.86,standart,,0000,0000,0000,,и стала деревней страны Огня скрытого Листа.
Dialogue: 0,0:16:00.73,0:16:04.76,standart,,0000,0000,0000,,Другие страны объединились в единый народ, одну деревню.
Dialogue: 0,0:16:05.10,0:16:08.76,standart,,0000,0000,0000,,Впоследствии, пламя всех войн было потушено.
Dialogue: 0,0:16:08.96,0:16:11.00,standart,,0000,0000,0000,,Моментальный мир.
Dialogue: 0,0:16:12.23,0:16:14.10,standart,,0000,0000,0000,,Но благодаря одному случаю,
Dialogue: 0,0:16:14.13,0:16:16.16,standart,,0000,0000,0000,,Коноха быстро согласилась на перемирие.
Dialogue: 0,0:16:17.23,0:16:19.00,standart,,0000,0000,0000,,Одному случаю?
Dialogue: 0,0:16:19.70,0:16:24.10,standart,,0000,0000,0000,,Битва...за должность первого Хокаге.
Dialogue: 0,0:16:25.86,0:16:29.30,standart,,0000,0000,0000,,Как ты знаешь, первым был Хаширама Сензю.
Dialogue: 0,0:16:30.53,0:16:33.33,standart,,0000,0000,0000,,Страна Огня и все остальные кланы выбрали Хашираму.
Dialogue: 0,0:16:34.43,0:16:35.90,standart,,0000,0000,0000,,Было неизбежно
Dialogue: 0,0:16:35.93,0:16:38.66,standart,,0000,0000,0000,,что клан Учиха потеряет своё господство.
Dialogue: 0,0:16:39.40,0:16:44.60,standart,,0000,0000,0000,,Я решил, что клан Учиха должен быть главным...
Dialogue: 0,0:16:45.40,0:16:48.46,standart,,0000,0000,0000,,что мы должны противостоять Хашираме...
Dialogue: 0,0:16:49.23,0:16:53.60,standart,,0000,0000,0000,,Но никто, даже в клане Учиха, никто не поддержал меня.
Dialogue: 0,0:16:54.66,0:16:58.03,standart,,0000,0000,0000,,Мои подчиненные, которые не желали снова разжигать войну,
Dialogue: 0,0:16:58.06,0:17:01.13,standart,,0000,0000,0000,,были против этого и предали меня.
Dialogue: 0,0:17:05.96,0:17:10.00,standart,,0000,0000,0000,,Меня обвинили в алчности и эгоизме.
Dialogue: 0,0:17:10.23,0:17:11.43,standart,,0000,0000,0000,,К тому же...
Dialogue: 0,0:17:11.46,0:17:14.33,standart,,0000,0000,0000,,Они презирали меня за то,
Dialogue: 0,0:17:14.36,0:17:16.96,standart,,0000,0000,0000,,что я украл глаза у своего брата ради сохранения своих.
Dialogue: 0,0:17:18.03,0:17:21.33,standart,,0000,0000,0000,,Какой брат сможет причинить боль младшему брату?
Dialogue: 0,0:17:21.86,0:17:26.16,standart,,0000,0000,0000,,Я просто...Я просто хотел защитить клан Учиха!
Dialogue: 0,0:17:29.10,0:17:30.66,standart,,0000,0000,0000,,Я покинул деревню.
Dialogue: 0,0:17:31.70,0:17:33.56,standart,,0000,0000,0000,,Все предали меня.
Dialogue: 0,0:17:34.46,0:17:39.83,standart,,0000,0000,0000,,Я стал мстить и объявил войну Конохе.
Dialogue: 0,0:17:55.73,0:17:57.73,standart,,0000,0000,0000,,И проиграл...
Dialogue: 0,0:17:59.40,0:18:02.76,standart,,0000,0000,0000,,в том месте, которое сейчас называется Долина Завершения.
Dialogue: 0,0:18:03.46,0:18:05.93,standart,,0000,0000,0000,,Все думали, что я умер там.
Dialogue: 0,0:18:07.66,0:18:10.13,standart,,0000,0000,0000,,Даже Хаширама поверил в это.
Dialogue: 0,0:18:11.90,0:18:16.16,standart,,0000,0000,0000,,И все забыли обо мне...\NМеня уже не было в истории.
Dialogue: 0,0:18:17.66,0:18:20.46,standart,,0000,0000,0000,,Младший брат Хаширамы, который стал вторым Хокаге,
Dialogue: 0,0:18:20.50,0:18:23.00,standart,,0000,0000,0000,,решил, что никогда не допустит такого предателя, как я.
Dialogue: 0,0:18:23.23,0:18:27.63,standart,,0000,0000,0000,,Чтобы доказать это, он доверил клану Учиха особую роль...
Dialogue: 0,0:18:29.43,0:18:31.90,standart,,0000,0000,0000,,И создал военную полицию Конохи.
Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:34.93,standart,,0000,0000,0000,,На самом деле,...
Dialogue: 0,0:18:35.50,0:18:38.23,standart,,0000,0000,0000,,это было ради того, чтобы держать клан на расстоянии от власти.
Dialogue: 0,0:18:38.26,0:18:41.86,standart,,0000,0000,0000,,Более того, это был способ следить за всем кланом.
Dialogue: 0,0:18:43.30,0:18:45.93,standart,,0000,0000,0000,,В клане были те, кто осознал это,...
Dialogue: 0,0:18:46.66,0:18:49.83,standart,,0000,0000,0000,,и кто хотел продолжить мое восстание.
Dialogue: 0,0:18:51.73,0:18:54.43,standart,,0000,0000,0000,,Но было уже поздно.
Dialogue: 0,0:18:55.36,0:18:56.76,standart,,0000,0000,0000,,Время прошло...
Dialogue: 0,0:18:57.16,0:18:59.13,standart,,0000,0000,0000,,Клан Сензю утвердил свою мощь власти
Dialogue: 0,0:18:59.16,0:19:02.93,standart,,0000,0000,0000,,и клан Учиха превратились в их псов.
Dialogue: 0,0:19:03.83,0:19:06.43,standart,,0000,0000,0000,,Произошло то, что я предполагал.
Dialogue: 0,0:19:07.20,0:19:11.16,standart,,0000,0000,0000,,Произошел случай, из-за которого был уничтожен клан Учиха.
Dialogue: 0,0:19:15.56,0:19:16.60,standart,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:19:17.43,0:19:21.23,standart,,0000,0000,0000,,Нападение Девятихвостого 16 лет назад.
Dialogue: 0,0:19:25.76,0:19:27.16,standart,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:19:28.33,0:19:31.26,standart,,0000,0000,0000,,Девятихвостый мог контролироваться
Dialogue: 0,0:19:31.30,0:19:33.06,standart,,0000,0000,0000,,только сильной глаз Учиха.
Dialogue: 0,0:19:34.06,0:19:37.00,standart,,0000,0000,0000,,Власти Конохи подозревали, что клан Учиха
Dialogue: 0,0:19:37.03,0:19:39.80,standart,,0000,0000,0000,,стоит за этим нападением.
Dialogue: 0,0:19:41.36,0:19:44.06,standart,,0000,0000,0000,,Это был реальны случай, реальное бедствие.
Dialogue: 0,0:19:44.10,0:19:45.83,standart,,0000,0000,0000,,Учиха не имели к этому отношения.
Dialogue: 0,0:19:46.93,0:19:50.30,standart,,0000,0000,0000,,Но подозрения пали на клан Учиха...
Dialogue: 0,0:19:50.90,0:19:55.00,standart,,0000,0000,0000,,Будто клан восстал и жаждал захватить власть.
Dialogue: 0,0:19:57.70,0:19:59.93,standart,,0000,0000,0000,,В результате, за кланом Учиха
Dialogue: 0,0:19:59.96,0:20:02.06,standart,,0000,0000,0000,,стала строго наблюдать организация Анбу,
Dialogue: 0,0:20:02.10,0:20:06.03,standart,,0000,0000,0000,,и клан выселили на край деревни.
Dialogue: 0,0:20:06.73,0:20:09.26,standart,,0000,0000,0000,,Их стали отвергать.
Dialogue: 0,0:20:10.73,0:20:14.63,standart,,0000,0000,0000,,Третий Хокаге был единственным, кто был против этого обвинения.
Dialogue: 0,0:20:15.16,0:20:16.70,standart,,0000,0000,0000,,Но Данзо из Анбу
Dialogue: 0,0:20:16.73,0:20:19.53,standart,,0000,0000,0000,,и остальные советники не слушали его.
Dialogue: 0,0:20:20.20,0:20:24.26,standart,,0000,0000,0000,,В конце концов, клану Ухиха перестали доверять.
Dialogue: 0,0:20:25.10,0:20:26.66,standart,,0000,0000,0000,,Началось унижение...
Dialogue: 0,0:20:33.40,0:20:35.33,standart,,0000,0000,0000,,Недоверие породило ненависть
Dialogue: 0,0:20:35.36,0:20:38.16,standart,,0000,0000,0000,,и затем, все подозрения стали реальными.
Dialogue: 0,0:20:40.86,0:20:45.33,standart,,0000,0000,0000,,Клан Учиха замышлял кое-что, чтобы свергнуть деревню...
Dialogue: 0,0:20:47.60,0:20:52.83,standart,,0000,0000,0000,,И власти Конохи подослали шпиона в клан.
Dialogue: 0,0:20:52.86,0:20:54.76,standart,,0000,0000,0000,,Этим шпионом был твой брат...
Dialogue: 0,0:20:56.50,0:20:57.90,standart,,0000,0000,0000,,Учиха Итачи.
Dialogue: 0,0:21:03.33,0:21:06.33,standart,,0000,0000,0000,,С тех пор началась печальная судьба Итачи.
Dialogue: 0,0:21:26.55,0:21:31.30,ED11,,0000,0000,0000,,{\k18}O{\k103}ma{\k21}e {\k45}ga{\k85} {\k14}to{\k42}na{\k31}ri {\k30}ni {\k22}i{\k64}ru
Dialogue: 0,0:21:31.95,0:21:36.55,ED11,,0000,0000,0000,,{\k15}O{\k99}ma{\k24}e {\k48}ga {\k80}{\k18}wa{\k64}ra{\k36}tte {\k24}i{\k52}ru
Dialogue: 0,0:21:37.27,0:21:41.80,ED11,,0000,0000,0000,,{\k13}O{\k108}ma{\k17}e {\k51}ga{\k83} {\k16}u{\k26}re{\k33}shi{\k40}so{\k22}u {\k47}de
Dialogue: 0,0:21:42.01,0:21:43.97,ED11,,0000,0000,0000,,{\k32}O{\k14}re {\k18}mo {\k16}wa{\k67}ra{\k50}tta
Dialogue: 0,0:21:47.87,0:21:52.45,ED11,,0000,0000,0000,,{\k23}O{\k102}ma{\k20}e {\k43}wa{\k87} {\k16}mu{\k32}ja{\k36}ki{\k30}da{\k69}tta
Dialogue: 0,0:21:53.24,0:21:57.95,ED11,,0000,0000,0000,,{\k20}O{\k99}ma{\k14}e {\k46}wa{\k90} {\k9}ya{\k36}sa{\k37}shi{\k53}ka{\k67}tta
Dialogue: 0,0:21:58.58,0:22:03.26,ED11,,0000,0000,0000,,{\k23}O{\k96}ma{\k24}e {\k41}wa{\k85} {\k20}to{\k36}ki {\k30}do{\k33}ki {\k17}na{\k64}ki
Dialogue: 0,0:22:03.43,0:22:05.40,ED11,,0000,0000,0000,,{\k23}O{\k15}re {\k17}wa {\k18}ko{\k66}ma{\k59}tta
Dialogue: 0,0:22:09.16,0:22:14.54,ED11,,0000,0000,0000,,{\k27}Da{\k50}re {\k23}yo{\k44}ri {\k15}tsu{\k30}yo{\k10}{\k26}sa {\k37}wo {\k34}mo{\k49}to{\k21}me{\k46}ta {\k16}a{\k51}no {\k20}ko{\k38}ro
Dialogue: 0,0:22:14.61,0:22:20.59,ED11,,0000,0000,0000,,{\k22}O{\k50}re {\k17}no {\k64}ta{\k32}tta {\k34}hi{\k15}to{\k38}tsu {\k58}no{\k80} {\k53}yo{\k45}wa{\k47}sa {\k43}ga
Dialogue: 0,0:22:21.20,0:22:23.16,ED11,,0000,0000,0000,,{\k25}O{\k37}ma{\k16}e {\k61}da{\k57}tta
Dialogue: 0,0:22:23.85,0:22:25.79,ED11,,0000,0000,0000,,{\k28}O{\k34}ma{\k19}e {\k60}da{\k54}tta
Dialogue: 0,0:22:26.52,0:22:28.59,ED11,,0000,0000,0000,,{\k25}O{\k32}ma{\k21}e {\k31}da{\k19}tta{\k16}n{\k63}da
Dialogue: 0,0:22:29.36,0:22:31.39,ED11,,0000,0000,0000,,{\k56}A{\k50}i{\k36}ta{\k59}i
Dialogue: 0,0:22:31.92,0:22:33.71,ED11,,0000,0000,0000,,{\k18}Yo{\k35}ru {\k15}wo {\k41}ko{\k24}e {\k46}te
Dialogue: 0,0:22:34.61,0:22:36.38,ED11,,0000,0000,0000,,{\k17}To{\k36}ki {\k14}wo {\k37}ko{\k29}e {\k44}te
Dialogue: 0,0:22:37.22,0:22:39.41,ED11,,0000,0000,0000,,{\k23}I{\k30}ma {\k24}a{\k33}i{\k40}ta{\k69}i
Dialogue: 0,0:22:45.10,0:23:14.95,Next series,,0000,0000,0000,,{\pos(278,82)}в следующей серии
Dialogue: 0,0:23:09.35,0:23:14.95,The name next series,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(743,366)}Правда
Dialogue: 0,0:21:26.55,0:21:31.83,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,Когда мы вместе,
Dialogue: 0,0:21:31.94,0:21:37.28,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,ты смеёшься.
Dialogue: 0,0:21:37.40,0:21:42.03,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,Когда ты улыбаешься,
Dialogue: 0,0:21:42.14,0:21:45.45,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,я тоже улыбаюсь.
Dialogue: 0,0:21:48.00,0:21:53.28,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,Когда ты ненавидела?
Dialogue: 0,0:21:53.41,0:21:58.59,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,Когда ты улыбалась?
Dialogue: 0,0:21:58.75,0:22:03.39,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,Временами ты плакала.
Dialogue: 0,0:22:03.56,0:22:06.89,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,Я  не знал, что мне  делать.
Dialogue: 0,0:22:09.15,0:22:14.57,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,Чья эта слабость?
Dialogue: 0,0:22:14.60,0:22:20.40,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,Моя слабость,
Dialogue: 0,0:22:21.20,0:22:23.70,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,только ты,
Dialogue: 0,0:22:23.76,0:22:26.35,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,только ты.
Dialogue: 0,0:22:26.45,0:22:29.02,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,Лишь только ты одна.
Dialogue: 0,0:22:29.30,0:22:31.82,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобой.
Dialogue: 0,0:22:31.95,0:22:34.29,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,Голос в ночи отдается луне.
Dialogue: 0,0:22:34.44,0:22:36.61,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,Голос в вечности.
Dialogue: 0,0:22:37.15,0:22:39.73,ED11 (rus),,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобой.
Dialogue: 0,0:22:46.70,0:22:48.86,standart,,0000,0000,0000,,Ты пустил ложный слух против клана!
Dialogue: 0,0:22:49.13,0:22:51.06,standart,,0000,0000,0000,,Итачи соврал.
Dialogue: 0,0:22:51.10,0:22:55.33,standart,,0000,0000,0000,,Я не верю!\NИтачи пытался убить меня!
Dialogue: 0,0:22:55.40,0:22:58.53,standart,,0000,0000,0000,,Если бы он хотел, то ты был бы уже мертв. Однако...
Dialogue: 0,0:22:58.56,0:23:00.83,standart,,0000,0000,0000,,Замолчи! Хватит!
Dialogue: 0,0:23:00.86,0:23:04.26,standart,,0000,0000,0000,,Ты должен знать почему....Потому что ты...
Dialogue: 0,0:23:05.33,0:23:08.46,standart,,0000,0000,0000,,В следующей серии {\u1\i1}Наруто: Ураганные Хроники{\u0\i0}: "Правда".
Dialogue: 0,0:23:08.80,0:23:10.56,standart,,0000,0000,0000,,Это была правда об Итачи.