Naruto Shippuuden [ X_beast ]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Nuruto Shippuuden by X_beast 720p
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Credits 1,Comic Sans MS,22,&H00FFF3EB,&H0010BBF4,&H00A56E69,&H00FFBEC0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,10,10,10,204
Style: Next series,Century Schoolbook,25,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0,8,0,105,90,204
Style: The name next series,Century Schoolbook,27,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,0,217,120,204
Style: OP6 (rus),Myriad Pro Cond,28,&H00DCFDFF,&H00369EFF,&H0A4E90E1,&H004E90E1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,0,2,10,10,5,204
Style: ED12 (rus),Ticker Tape,27,&H00EBEBEB,&H00AB7583,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,2,10,10,5,0
Style: standart,Quant Antiqua,29,&H00FFF6F6,&H000000FF,&H007B4F3C,&H001C1C1C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,2,10,10,20,204
Style: standart from within,Sylfaen,35,&H00FFF6F6,&H000000FF,&H007B4F3C,&H001C1C1C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,2,10,10,20,204
Style: Stripe,Arno Pro,15,&H05D58C54,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,5,5,3,1
Style: X_beast,Palatino Linotype,40,&H001372FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3,8,0,190,20,204
Style: X_beast presents,Century Gothic,20,&H00FC6707,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.8,2,8,0,190,25,204
Style: Technics description,Romic,25,&H00F6B48B,&H0000FFFF,&H00141414,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0,0,10,204
Style: The name episode,Georgia,25,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006C6C6C,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0,0,0,204
Style: name episode,Georgia,25,&H00FFFFFF,&H00000000,&HC8000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,3,0,0,0,204
Style: tekst,Arno Pro,40,&H00090A08,&H000000FF,&H00242424,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:13.30,0:01:15.60,X_beast,,0000,0000,0000,,{\pos(308,13)\fscx200\fscy10\t(0,400,\fscx120\fscy120)\t(\fs100\fs40)}X_beast
Dialogue: 0,0:01:13.30,0:01:15.60,X_beast presents,,0000,0000,0000,,{\pos(561,421)\fscx200\fscy10\t(0,400,\fscx100\fscy100)\t(\fs55\fs20)}представляет
Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:56.88,Credits 1,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\pos(498,122)}перевод
Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:56.88,Credits 1,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\pos(576,122)}Кицунэ
Dialogue: 0,0:01:15.71,0:01:20.45,Credits 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(557,173)}оформление
Dialogue: 0,0:01:15.71,0:01:20.45,Credits 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(686,173)}X_beast
Dialogue: 0,0:01:21.08,0:01:26.09,Credits 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(563,316)}редактор
Dialogue: 0,0:01:21.08,0:01:26.09,Credits 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(685,316)}Кицунэ
Dialogue: 0,0:01:26.77,0:01:31.25,Credits 1,,0000,0000,0800,,{\fad(500,300)\pos(144,54)}тестирование
Dialogue: 0,0:01:26.77,0:01:31.25,Credits 1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\pos(263,54)}X_beast
Dialogue: 0,0:01:31.89,0:01:37.23,Credits 1,,0000,0000,0800,,{\fad(300,200)\pos(556,262)}тайминг
Dialogue: 0,0:01:31.89,0:01:37.23,Credits 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,200)\pos(684,262)}X_beast
Dialogue: 0,0:01:37.91,0:01:42.54,Credits 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(551,63)}лирика
Dialogue: 0,0:01:37.91,0:01:42.54,Credits 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(677,63)}Hollow
Dialogue: 0,0:01:42.95,0:01:47.30,Credits 1,,0000,0000,0800,,{\fad(300,0)\pos(489,259)}перевод песен
Dialogue: 0,0:01:42.95,0:01:47.30,Credits 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(598,259)}Hollow
Dialogue: 0,0:02:16.96,0:02:19.90,Stripe,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}Naruto Shippuuden - 152 серия
Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:53.91,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)}Пусть в голове боль вопит,
Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:57.21,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,И забывать не велит,
Dialogue: 0,0:00:57.32,0:01:02.43,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,{\fad(0,1200)}Но со шрамом всё ж пойду я вперёд.
Dialogue: 0,0:01:15.68,0:01:20.69,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Позабыть я все хотел, отойти от прошлых дел,
Dialogue: 0,0:01:20.82,0:01:26.45,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,И хоть так прикрыть израненное сердце.
Dialogue: 0,0:01:26.45,0:01:31.62,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,«Эти раны – не беда, боль забыл я навсегда»,
Dialogue: 0,0:01:31.62,0:01:37.62,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Но от боли от твоей куда мне деться?
Dialogue: 0,0:01:37.62,0:01:40.08,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Потерял себя, дураком я был,
Dialogue: 0,0:01:40.08,0:01:42.92,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Будто рухнул вниз и разбился в пыль.
Dialogue: 0,0:01:42.92,0:01:47.30,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Но оказалось, это ветер громко выл...
Dialogue: 0,0:01:47.55,0:01:53.18,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Так расскажу я тебе, пройдя следами боев,
Dialogue: 0,0:01:53.18,0:01:58.24,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Пока, покорный судьбе, не кану в небытие.
Dialogue: 0,0:01:58.36,0:02:04.23,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Былую память храня, слезами полон зенит,
Dialogue: 0,0:02:04.23,0:02:08.86,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Но эта боль ради меня в жизни защитит!
Dialogue: 0,0:02:09.53,0:02:14.33,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,Но только эта боль тебя в жизни защитит!
Dialogue: 0,0:02:14.33,0:02:17.48,OP6 (rus),,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}(Слышишь ли ты? Так и я…)
Dialogue: 0,0:02:20.07,0:02:26.00,name episode,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,900)\pos(715,380)}За тенью Учителя
Dialogue: 0,0:02:20.07,0:02:26.00,The name episode,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,900)\pos(715,380)}За тенью Учителя
Dialogue: 0,0:00:02.23,0:00:04.37,standart,,0000,0000,0000,,Наруто! Ты куда?!
Dialogue: 0,0:00:05.70,0:00:08.33,standart,,0000,0000,0000,,Если бы Развратный Отшельник был Пятым Хокагэ,
Dialogue: 0,0:00:09.93,0:00:12.60,standart,,0000,0000,0000,,он бы никогда не позволил бабуле Цунадэ такие опрометчивые поступки
Dialogue: 0,0:00:14.20,0:00:15.20,standart,,0000,0000,0000,,Ни в жизни!
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:22.37,standart,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:00:22.40,0:00:26.23,standart,,0000,0000,0000,,Сакура... Все нормально. Дай ему немного побыть одному.
Dialogue: 0,0:00:27.10,0:00:28.00,standart,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:00:29.30,0:00:34.20,standart,,0000,0000,0000,,Я понял, что этот ребёнок действительно очень любил Джирайю-чан.
Dialogue: 0,0:00:34.73,0:00:39.83,standart,,0000,0000,0000,,Я бы очень хотел, чтобы он оказался ребенком из Пророчества.
Dialogue: 0,0:02:33.70,0:02:37.47,standart,,0000,0000,0000,,Жаль, что ты всегда вытягиваешь короткую спичку.
Dialogue: 0,0:02:39.27,0:02:40.40,standart,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:02:41.37,0:02:45.10,standart,,0000,0000,0000,,Я к тому, что это ты должен был стать Хокагэ.
Dialogue: 0,0:02:46.20,0:02:49.50,standart,,0000,0000,0000,,Третий всегда хотел, чтобы следующим был ты.
Dialogue: 0,0:02:49.90,0:02:52.30,standart,,0000,0000,0000,,Я просто не создан для этого.
Dialogue: 0,0:02:52.33,0:02:54.00,standart,,0000,0000,0000,,Я себе нравлюсь такой, какой я...
Dialogue: 0,0:02:54.03,0:02:56.77,standart,,0000,0000,0000,,Сожалел, что не смог вернуть Орочимару...
Dialogue: 0,0:02:57.40,0:02:59.47,standart,,0000,0000,0000,,И все это время ты сам
Dialogue: 0,0:02:59.50,0:03:01.50,standart,,0000,0000,0000,,собирал информацию о нем.
Dialogue: 0,0:03:02.80,0:03:05.80,standart,,0000,0000,0000,,Больше мне это не нужно.
Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:11.07,standart,,0000,0000,0000,,Так что продолжение моего романа выйдет быстрее.
Dialogue: 0,0:03:13.43,0:03:14.73,standart,,0000,0000,0000,,Цунадэ-чан...
Dialogue: 0,0:03:14.90,0:03:16.20,standart,,0000,0000,0000,,Цунадэ-чан!
Dialogue: 0,0:03:17.97,0:03:20.87,standart,,0000,0000,0000,,Скажите... Вы в порядке, Учитель?
Dialogue: 0,0:03:21.60,0:03:23.30,standart,,0000,0000,0000,,Да. Все в порядке.
Dialogue: 0,0:03:24.30,0:03:25.57,standart,,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:03:26.20,0:03:28.33,standart,,0000,0000,0000,,Ты только что получила печальное известие.
Dialogue: 0,0:03:28.37,0:03:30.93,standart,,0000,0000,0000,,То, что ты в растрепанных чувствах - это не страшно.
Dialogue: 0,0:03:31.53,0:03:36.10,standart,,0000,0000,0000,,Однако, у тебя есть важная обязанность - защищать деревню.
Dialogue: 0,0:03:36.13,0:03:37.93,standart,,0000,0000,0000,,Так что теперь ты должна быть сильной.
Dialogue: 0,0:03:39.30,0:03:39.93,standart,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:03:40.87,0:03:45.10,standart,,0000,0000,0000,,Итак. Подсказки, которые оставил нам Джирайя-чан...
Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:50.07,standart,,0000,0000,0000,,Есть еще кое-что, помимо секретного сообщения на моей спине.
Dialogue: 0,0:03:50.67,0:03:56.33,standart,,0000,0000,0000,,В его животе находится ниндзя из Скрытого Дождя, которого захватил Джирайя-чан.
Dialogue: 0,0:03:57.57,0:03:59.17,standart,,0000,0000,0000,,И последнее...
Dialogue: 0,0:04:04.07,0:04:09.17,standart,,0000,0000,0000,,Внутри него - одно из тел Пэйна, которое удалось убить.
Dialogue: 0,0:04:11.23,0:04:12.27,standart,,0000,0000,0000,,Пэйна?
Dialogue: 0,0:04:32.05,0:04:35.49,tekst,,0000,0000,0000,,"ТАКТИКА ФЛИРТА" Долгожданная новинка! Лучшее из лучшего!
Dialogue: 0,0:04:43.27,0:04:45.43,standart,,0000,0000,0000,,О, ну и ну!
Dialogue: 0,0:04:45.77,0:04:48.13,standart,,0000,0000,0000,,Сколько аппетитных девчонок!
Dialogue: 0,0:04:48.20,0:04:50.77,standart,,0000,0000,0000,,Эй ты! Чё творишь, Развратный Отшельник!
Dialogue: 0,0:04:50.80,0:04:52.60,standart,,0000,0000,0000,,Хее! Чудесно! Чудесно!
Dialogue: 0,0:04:52.63,0:04:55.33,standart,,0000,0000,0000,,Черпаю вдохновение для следующего романа!
Dialogue: 0,0:05:03.70,0:05:05.84,tekst,,0000,0000,0000,,Комната Вскрытия
Dialogue: 0,0:05:10.07,0:05:11.77,standart,,0000,0000,0000,,Это Пэйн...
Dialogue: 0,0:05:12.47,0:05:15.73,standart,,0000,0000,0000,,Роговица, словно рябь на воде...Это легендарный Риннеган?
Dialogue: 0,0:05:16.70,0:05:19.23,standart,,0000,0000,0000,,Судя по всему, да. Если как следует изучим его,
Dialogue: 0,0:05:19.27,0:05:22.20,standart,,0000,0000,0000,,возможно мы найдем подсказку к тому, как его победить.
Dialogue: 0,0:05:22.77,0:05:26.27,standart,,0000,0000,0000,,Труп ниндзя - кладезь информации. Это будет важнейшей подсказкой.
Dialogue: 0,0:05:27.37,0:05:30.67,standart,,0000,0000,0000,,Как только соберем опытных Ниндзя-медиков, сразу же начнем вскрытие.
Dialogue: 0,0:05:32.07,0:05:32.77,standart,,0000,0000,0000,,Шидзунэ.
Dialogue: 0,0:05:33.07,0:05:34.60,standart,,0000,0000,0000,,Да! Полагайтесь на меня.
Dialogue: 0,0:05:41.63,0:05:44.00,standart,,0000,0000,0000,,Ммм... Хорошо получилось.
Dialogue: 0,0:05:44.60,0:05:47.37,standart,,0000,0000,0000,,Я передал всё, что было мне поручено.
Dialogue: 0,0:05:47.70,0:05:48.87,standart,,0000,0000,0000,,Да, Вы правы.
Dialogue: 0,0:05:49.23,0:05:52.23,standart,,0000,0000,0000,,Я возвращаюсь домой. Держите меня в курсе расследования.
Dialogue: 0,0:05:52.63,0:05:54.53,standart,,0000,0000,0000,,Пока ученик Джирайи-чан здесь,
Dialogue: 0,0:05:54.57,0:05:57.37,standart,,0000,0000,0000,,вы сможете связываться с горой Мёбоку.
Dialogue: 0,0:05:58.43,0:05:59.67,standart,,0000,0000,0000,,Огромное спасибо.
Dialogue: 0,0:06:00.23,0:06:04.13,standart,,0000,0000,0000,,Обещаю, мы разгадаем, что означают эти подсказки о Пэйне!
Dialogue: 0,0:06:19.27,0:06:20.83,standart,,0000,0000,0000,,Ясно, Наруто?
Dialogue: 0,0:06:20.87,0:06:24.37,standart,,0000,0000,0000,,У нас всего три года, чтобы сделать тебя сильным.
Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:27.20,standart,,0000,0000,0000,,Учти, тебя ждут безжалостные тренировки
Dialogue: 0,0:06:27.23,0:06:28.47,standart,,0000,0000,0000,,все это время!
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:33.57,standart,,0000,0000,0000,,Само собой! В следующий раз я обязательно верну его!
Dialogue: 0,0:06:34.03,0:06:36.27,standart,,0000,0000,0000,,Нельзя терять время.
Dialogue: 0,0:06:41.97,0:06:43.77,standart,,0000,0000,0000,,Боооольше не могу!...
Dialogue: 0,0:06:43.80,0:06:46.53,standart,,0000,0000,0000,,Чё за фигня?! Эта тренировка слишком простая!
Dialogue: 0,0:06:46.60,0:06:49.87,standart,,0000,0000,0000,,Болванl! Сложные тренировки наступают после простых!
Dialogue: 0,0:06:49.90,0:06:50.83,standart,,0000,0000,0000,,Тупой ученик!!!
Dialogue: 0,0:06:59.43,0:07:00.47,standart,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:07:04.27,0:07:07.90,standart,,0000,0000,0000,,Ты не единственный используешь теневых клонов.
Dialogue: 0,0:07:08.10,0:07:10.47,standart,,0000,0000,0000,,Ты все еще такой наивный...
Dialogue: 0,0:07:17.43,0:07:20.27,standart,,0000,0000,0000,,Чёрт! Я почти достал тебя!
Dialogue: 0,0:07:20.37,0:07:24.43,standart,,0000,0000,0000,,Не ври. Ты сможешь победить меня лет через сто.
Dialogue: 0,0:07:24.87,0:07:26.93,standart,,0000,0000,0000,,Я не могу ждать сто лет!
Dialogue: 0,0:07:27.30,0:07:29.73,standart,,0000,0000,0000,,Погоди... В следующий раз...
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:45.47,standart,,0000,0000,0000,,Это мега-круто!
Dialogue: 0,0:07:45.50,0:07:48.70,standart,,0000,0000,0000,,Ууу... А говорят, не одежда красит человека!
Dialogue: 0,0:07:54.93,0:07:56.43,standart,,0000,0000,0000,,Эй! Наруто!
Dialogue: 0,0:08:01.90,0:08:04.70,standart,,0000,0000,0000,,Ты проявляешь такое рвение на миссиях,
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:06.87,standart,,0000,0000,0000,,что все в деревне только о тебе и говорят.
Dialogue: 0,0:08:08.43,0:08:10.53,standart,,0000,0000,0000,,Давненько мы с тобой не общались!
Dialogue: 0,0:08:11.23,0:08:13.00,standart,,0000,0000,0000,,Пошли в Ичираку? Рамэн!
Dialogue: 0,0:08:18.07,0:08:19.17,standart,,0000,0000,0000,,Нет, спасибо...
Dialogue: 0,0:08:43.97,0:08:46.10,standart,,0000,0000,0000,,Чего? Прямо сейчас?
Dialogue: 0,0:08:46.53,0:08:49.57,standart,,0000,0000,0000,,Да. Бери это и немедленно иди.
Dialogue: 0,0:08:50.50,0:08:55.13,standart,,0000,0000,0000,,Но криптоаналитики не работают до такого времени...
Dialogue: 0,0:08:55.60,0:08:58.00,standart,,0000,0000,0000,,Вызови их. Скажи, что это мой приказ.
Dialogue: 0,0:08:58.80,0:09:01.77,standart,,0000,0000,0000,,В общем, поручаю это дело тебе.
Dialogue: 0,0:09:02.47,0:09:05.10,standart,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что это очень важная шифровка,
Dialogue: 0,0:09:05.13,0:09:07.93,standart,,0000,0000,0000,,но, может кто-нибудь, кто не на миссии или у кого есть время...
Dialogue: 0,0:09:08.10,0:09:10.30,standart,,0000,0000,0000,,А... Куда Вы пошли?
Dialogue: 0,0:09:10.43,0:09:12.60,standart,,0000,0000,0000,,Я вообще-то здесь по другому вопросу...
Dialogue: 0,0:09:12.73,0:09:13.60,standart,,0000,0000,0000,,Шикамару!
Dialogue: 0,0:09:15.07,0:09:16.00,standart,,0000,0000,0000,,Ну что?
Dialogue: 0,0:09:16.13,0:09:19.53,standart,,0000,0000,0000,,У Цунадэ-сама сегодня весь день было много работы.
Dialogue: 0,0:09:25.30,0:09:27.07,standart,,0000,0000,0000,,У меня в общем тоже.
Dialogue: 0,0:09:27.17,0:09:28.70,standart,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, Шикамару...
Dialogue: 0,0:09:38.87,0:09:43.27,standart,,0000,0000,0000,,А ты стала даже симпотичней.
Dialogue: 0,0:09:43.30,0:09:44.73,standart,,0000,0000,0000,,Ты не меняешься...
Dialogue: 0,0:09:49.90,0:09:54.60,standart,,0000,0000,0000,,Если надумаешь предать Деревню Листа...
Dialogue: 0,0:09:55.43,0:09:58.83,standart,,0000,0000,0000,,Я тебя тот час же убью.
Dialogue: 0,0:10:03.80,0:10:06.53,standart,,0000,0000,0000,,Ну тогда давай поспорим.
Dialogue: 0,0:10:06.57,0:10:12.30,standart,,0000,0000,0000,,Сделай ставку, что я погибну. Ты ведь всегда проигрываешь!
Dialogue: 0,0:10:13.50,0:10:17.33,standart,,0000,0000,0000,,И когда мне удастся вернуться...
Dialogue: 0,0:10:18.60,0:10:20.47,standart,,0000,0000,0000,,Шутка! Шутка!
Dialogue: 0,0:10:20.67,0:10:22.70,standart,,0000,0000,0000,,Я тебе очень благодарен.
Dialogue: 0,0:10:29.57,0:10:32.37,standart,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться...Я - Джирайя!
Dialogue: 0,0:10:32.77,0:10:34.60,standart,,0000,0000,0000,,Можешь потом прислать мне любовное письмо!
Dialogue: 0,0:10:34.83,0:10:36.03,standart,,0000,0000,0000,,Прошу любить и жаловать!
Dialogue: 0,0:10:42.43,0:10:43.90,standart,,0000,0000,0000,,Идиотина...
Dialogue: 0,0:11:33.31,0:11:35.75,tekst,,0000,0000,0000,,{\pos(485,264)\frz343.771\c&HFF768B&}МАГАЗИН
Dialogue: 0,0:11:33.31,0:11:35.75,tekst,,0000,0000,0000,,{\frz346.139\pos(445,356)\c&HA971FF&}24{\c&HBE58FF&}
Dialogue: 0,0:11:33.31,0:11:35.75,tekst,,0000,0000,0000,,{\pos(581,394)\c&HC5FF83&\frz344.599}часа
Dialogue: 0,0:12:14.60,0:12:15.60,standart,,0000,0000,0000,,Наруто
Dialogue: 0,0:12:21.33,0:12:23.47,standart,,0000,0000,0000,,Я слышал про Джирайю-сама.
Dialogue: 0,0:12:28.20,0:12:32.93,standart,,0000,0000,0000,,Мне всегда хотелось... чтобы он смотрел...на меня...
Dialogue: 0,0:12:34.37,0:12:37.73,standart,,0000,0000,0000,,Я хотел, чтобы он увидел, как я стану Хокагэ.
Dialogue: 0,0:12:39.43,0:12:43.17,standart,,0000,0000,0000,,Но я не показал Развратному Отшельнику ничего, кроме своей тупости...
Dialogue: 0,0:12:45.67,0:12:46.77,standart,,0000,0000,0000,,Если бы я...
Dialogue: 0,0:12:46.90,0:12:50.43,standart,,0000,0000,0000,,Джирайя-сама всегда хвалил тебя.
Dialogue: 0,0:12:50.97,0:12:52.77,standart,,0000,0000,0000,,Он всегда с гордостью говорил о тебе,
Dialogue: 0,0:12:52.80,0:12:55.20,standart,,0000,0000,0000,,как о собственном внуке.
Dialogue: 0,0:12:56.13,0:12:59.83,standart,,0000,0000,0000,,Он верил, что ты пойдёшь по его стопам.
Dialogue: 0,0:13:00.93,0:13:02.17,standart,,0000,0000,0000,,Он никогда не сомневался,
Dialogue: 0,0:13:02.20,0:13:04.20,standart,,0000,0000,0000,,что ты станешь замечательным Хокагэ.
Dialogue: 0,0:13:06.20,0:13:09.07,standart,,0000,0000,0000,,Джирайя-сама всегда смотрит на тебя.
Dialogue: 0,0:13:10.37,0:13:13.17,standart,,0000,0000,0000,,И если сейчас он откуда-то смотрит,
Dialogue: 0,0:13:14.37,0:13:19.10,standart,,0000,0000,0000,,он бы не похвалил тебя, за то, что ты совсем упал духом...
Dialogue: 0,0:13:20.07,0:13:25.77,standart,,0000,0000,0000,,Так что...Лучше бы ты опять стал таким, как раньше, заслуживающим его похвалы.
Dialogue: 0,0:13:26.17,0:13:27.67,standart,,0000,0000,0000,,Не падай духом навечно.
Dialogue: 0,0:13:28.83,0:13:32.80,standart,,0000,0000,0000,,Ведь ты тот, кого один из Саннинов, Джирайя-сама,
Dialogue: 0,0:13:35.07,0:13:37.27,standart,,0000,0000,0000,,считал своим лучшим учеником!
Dialogue: 0,0:13:49.97,0:13:52.53,standart,,0000,0000,0000,,Спасибо,... Ирука-сэнсэй.
Dialogue: 0,0:14:11.33,0:14:13.43,standart,,0000,0000,0000,,Что там с нашим поручением?
Dialogue: 0,0:14:13.50,0:14:14.47,standart,,0000,0000,0000,,Ох...
Dialogue: 0,0:14:14.73,0:14:16.83,standart,,0000,0000,0000,,Я подробно изучил...
Dialogue: 0,0:14:17.50,0:14:20.20,standart,,0000,0000,0000,,Похоже, этот шифр не является шифром Деревни Скрытого Листа.
Dialogue: 0,0:14:20.43,0:14:23.13,standart,,0000,0000,0000,,Он не соответствует ни одному алгоритму.
Dialogue: 0,0:14:23.87,0:14:25.83,standart,,0000,0000,0000,,Но учитывая, что Джирайя-сама сделал это
Dialogue: 0,0:14:25.87,0:14:27.50,standart,,0000,0000,0000,,в последний момент,
Dialogue: 0,0:14:27.53,0:14:30.33,standart,,0000,0000,0000,,не думаю, что это слишком уж сложный код.
Dialogue: 0,0:14:31.30,0:14:32.73,standart,,0000,0000,0000,,Так как это последовательность чисел,
Dialogue: 0,0:14:32.77,0:14:34.30,standart,,0000,0000,0000,,значит, наверное, это обычный шифр с ключом.
Dialogue: 0,0:14:35.27,0:14:37.30,standart,,0000,0000,0000,,Расшифровать...сможете?
Dialogue: 0,0:14:40.17,0:14:44.17,standart,,0000,0000,0000,,Эээ... Вообще-то это невозможно, когда не знаешь ключ.
Dialogue: 0,0:14:45.67,0:14:46.63,standart,,0000,0000,0000,,Ключ?
Dialogue: 0,0:14:47.03,0:14:50.33,standart,,0000,0000,0000,,Другими словами, если не знать, по какому принципу зашифрован код,
Dialogue: 0,0:14:50.37,0:14:51.87,standart,,0000,0000,0000,,его не расшифровать...Вот.
Dialogue: 0,0:14:52.43,0:14:54.63,standart,,0000,0000,0000,,Пока мы не узнаем что-нибудь о Джирайе-сама, что будет ключом,
Dialogue: 0,0:14:54.67,0:14:57.13,standart,,0000,0000,0000,,бесполезно пытаться расшифровать этот код.
Dialogue: 0,0:14:57.47,0:14:59.97,standart,,0000,0000,0000,,Ну а как выяснить, что за ключ?
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:02.37,standart,,0000,0000,0000,,Этого я не знаю...
Dialogue: 0,0:15:02.40,0:15:05.60,standart,,0000,0000,0000,,Но если есть тот, кто хорошо знал Джирайю-сама,
Dialogue: 0,0:15:05.63,0:15:08.23,standart,,0000,0000,0000,,возможно, ему известен ключ.
Dialogue: 0,0:15:08.53,0:15:10.93,standart,,0000,0000,0000,,Учитывая обстоятельства его смерти,
Dialogue: 0,0:15:10.97,0:15:13.77,standart,,0000,0000,0000,,возможно, он поспешно придумал этот шифр,
Dialogue: 0,0:15:13.80,0:15:16.27,standart,,0000,0000,0000,,чтобы враг не понял суть оставленной информации.
Dialogue: 0,0:15:16.43,0:15:18.00,standart,,0000,0000,0000,,Тут сложно что-то сказать.
Dialogue: 0,0:15:18.80,0:15:21.27,standart,,0000,0000,0000,,Подумай, кому предназначалось это послание,
Dialogue: 0,0:15:21.30,0:15:24.83,standart,,0000,0000,0000,,и спроси у этого человека. Тогда, возможно, появятся какие-нибудь зацепки.
Dialogue: 0,0:15:26.07,0:15:27.57,standart,,0000,0000,0000,,Исходя из этого...
Dialogue: 0,0:15:28.17,0:15:30.90,standart from within,,0000,0000,0000,,Прежде всего Пятая и Какаши?...
Dialogue: 0,0:15:35.67,0:15:37.50,standart,,0000,0000,0000,,Что ж. Огромное спасибо.
Dialogue: 0,0:15:37.77,0:15:40.50,standart,,0000,0000,0000,,Если появится еще что-нибудь, я к вам зайду.
Dialogue: 0,0:15:43.73,0:15:47.00,standart,,0000,0000,0000,,Я пойду домой спать, так что приходи ко мне домой. Домой.
Dialogue: 0,0:15:47.93,0:15:50.20,standart,,0000,0000,0000,,Ну... Пошел я домой спать.
Dialogue: 0,0:15:51.60,0:15:52.67,standart,,0000,0000,0000,,А ты, Шихо-чан?
Dialogue: 0,0:15:54.30,0:15:57.23,standart,,0000,0000,0000,,Я не пойду. Кто-то же должен оставаться здесь.
Dialogue: 0,0:15:59.60,0:16:05.57,standart,,0000,0000,0000,,9...31...8...106...7...207...15...
Dialogue: 0,0:16:06.07,0:16:07.80,standart,,0000,0000,0000,,Ничего не приходит в голову?
Dialogue: 0,0:16:08.87,0:16:11.37,standart,,0000,0000,0000,,Может, в разговоре с Джирайей-сама
Dialogue: 0,0:16:11.67,0:16:13.40,standart,,0000,0000,0000,,было что-то, связанное с этими числами?
Dialogue: 0,0:16:19.83,0:16:22.47,standart,,0000,0000,0000,,Если я не ошибаюсь, то число 106...
Dialogue: 0,0:16:28.37,0:16:29.37,standart,,0000,0000,0000,,Джирайя-сама?
Dialogue: 0,0:16:30.40,0:16:32.20,standart,,0000,0000,0000,,А ведь 106...
Dialogue: 0,0:16:33.27,0:16:34.27,standart,,0000,0000,0000,,Что 106?
Dialogue: 0,0:16:40.13,0:16:42.07,standart,,0000,0000,0000,,106 сантиметров.
Dialogue: 0,0:16:45.17,0:16:47.30,standart,,0000,0000,0000,,Нет... Это не то.
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:50.73,standart,,0000,0000,0000,,Ничего не приходит в голову.
Dialogue: 0,0:16:51.27,0:16:53.80,standart,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не попытаться выяснить у Наруто или Пятой?
Dialogue: 0,0:16:54.63,0:16:57.13,standart,,0000,0000,0000,,У Пятой я уже был.
Dialogue: 0,0:16:59.23,0:17:01.27,standart,,0000,0000,0000,,Остается Наруто?
Dialogue: 0,0:17:01.80,0:17:03.37,standart,,0000,0000,0000,,Шифр требует нашего внимания,
Dialogue: 0,0:17:03.77,0:17:07.57,standart,,0000,0000,0000,,Но и он тоже. Прошу тебя, позаботься и об этом.
Dialogue: 0,0:17:09.20,0:17:11.83,standart,,0000,0000,0000,,Особо на меня не надейтесь.
Dialogue: 0,0:17:21.30,0:17:23.50,standart,,0000,0000,0000,,Никого нет что ли...
Dialogue: 0,0:17:33.10,0:17:35.90,standart,,0000,0000,0000,,Шикамару?... Что тебе?
Dialogue: 0,0:17:38.03,0:17:40.97,standart,,0000,0000,0000,,Во-первых, можно войти?
Dialogue: 0,0:17:45.07,0:17:47.27,standart,,0000,0000,0000,,Ну что? Понял что-нибудь?
Dialogue: 0,0:17:52.80,0:17:55.43,standart,,0000,0000,0000,,Эй, Наруто. Есть что-нибудь?
Dialogue: 0,0:17:59.07,0:17:59.90,standart,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:18:01.77,0:18:05.77,standart,,0000,0000,0000,,А! Завис чуть. Что ты хотел?
Dialogue: 0,0:18:07.67,0:18:10.27,standart,,0000,0000,0000,,Пойдем со мной ненадолго.
Dialogue: 0,0:18:11.37,0:18:12.20,standart,,0000,0000,0000,,Куда?
Dialogue: 0,0:18:12.30,0:18:13.57,standart,,0000,0000,0000,,Да пошли уже.
Dialogue: 0,0:18:14.13,0:18:16.13,standart,,0000,0000,0000,,Да...в чем дело-то?!
Dialogue: 0,0:18:17.10,0:18:22.10,tekst,,0000,0000,0000,,Госпиталь Конохи
Dialogue: 0,0:18:22.97,0:18:24.90,standart,,0000,0000,0000,,Зачем мы сюда пришли?
Dialogue: 0,0:18:25.37,0:18:26.63,standart,,0000,0000,0000,,Подожди немного.
Dialogue: 0,0:18:27.67,0:18:29.20,standart,,0000,0000,0000,,О! Вышла.
Dialogue: 0,0:18:35.43,0:18:37.67,standart,,0000,0000,0000,,Э?! Курэнай-сэнсэй!
Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:38.73,standart,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:18:39.33,0:18:41.63,standart,,0000,0000,0000,,Вы в больнице, потому что обожрались барбекю?!
Dialogue: 0,0:18:41.67,0:18:43.20,standart,,0000,0000,0000,,Живот, больше, чем у Чоуджи!
Dialogue: 0,0:18:43.27,0:18:45.80,standart,,0000,0000,0000,,Это ребёнок, не барбекю!
Dialogue: 0,0:18:46.43,0:18:49.93,standart,,0000,0000,0000,,Блин, напрягаешь как всегда.
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:50.80,standart,,0000,0000,0000,,Чё?!
Dialogue: 0,0:18:51.23,0:18:52.90,standart,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:18:53.30,0:18:57.20,standart,,0000,0000,0000,,Шикамару, пожалуйста, хватит приходить сюда каждый раз.
Dialogue: 0,0:18:58.07,0:19:02.60,standart,,0000,0000,0000,,Никак не могу. Ведь Асума попросил меня.
Dialogue: 0,0:19:07.73,0:19:11.37,standart,,0000,0000,0000,,Шикамару... О чем Асума-сэнсэй тебя попросил?
Dialogue: 0,0:19:12.40,0:19:14.70,standart,,0000,0000,0000,,Этот ребенок будет моим учеником.
Dialogue: 0,0:19:15.20,0:19:15.93,standart,,0000,0000,0000,,Ммм?
Dialogue: 0,0:19:16.47,0:19:19.13,standart,,0000,0000,0000,,Асума поручил мне этого ребёнка.
Dialogue: 0,0:19:27.10,0:19:29.10,standart,,0000,0000,0000,,Я слышал про Джирайю-сама.
Dialogue: 0,0:19:31.80,0:19:33.90,standart,,0000,0000,0000,,Я ведь тоже потерял Учителя,
Dialogue: 0,0:19:33.93,0:19:36.53,standart,,0000,0000,0000,,не думай, что я не понимаю, что ты чувствуешь.
Dialogue: 0,0:19:39.33,0:19:41.80,standart,,0000,0000,0000,,Нет смысла топтаться на месте.
Dialogue: 0,0:19:44.03,0:19:46.70,standart,,0000,0000,0000,,Надо пережить это и идти дальше.
Dialogue: 0,0:19:47.83,0:19:49.30,standart,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:19:50.67,0:19:53.83,standart,,0000,0000,0000,,Мой Учитель многому меня научил.
Dialogue: 0,0:19:54.53,0:19:58.30,standart,,0000,0000,0000,,Что-то было важное...А что-то нет...
Dialogue: 0,0:19:59.47,0:20:00.73,standart,,0000,0000,0000,,И твой тебя тоже, наверное?
Dialogue: 0,0:20:01.67,0:20:04.17,standart,,0000,0000,0000,,Всего и не перечислишь.
Dialogue: 0,0:20:05.80,0:20:08.60,standart,,0000,0000,0000,,Скоро настанет и наш черед.
Dialogue: 0,0:20:09.67,0:20:10.70,standart,,0000,0000,0000,,Черед чего?
Dialogue: 0,0:20:11.57,0:20:14.93,standart,,0000,0000,0000,,Из наставляемых стать наставниками!
Dialogue: 0,0:20:16.17,0:20:19.17,standart,,0000,0000,0000,,Это напрягает, но так уж обстоят дела.
Dialogue: 0,0:20:20.57,0:20:23.77,standart,,0000,0000,0000,,И ТЫ будешь тем, кто угощает рамэном,
Dialogue: 0,0:20:23.80,0:20:26.03,standart,,0000,0000,0000,,и тебя будут называть Наруто-сэнсэй.
Dialogue: 0,0:20:27.60,0:20:31.07,standart,,0000,0000,0000,,Мы не можем всю жизнь оставаться сопляками,
Dialogue: 0,0:20:32.27,0:20:37.53,standart,,0000,0000,0000,,если хотим стать похожими на Асуму и Джирайю-сама.
Dialogue: 0,0:20:49.47,0:20:50.83,standart,,0000,0000,0000,,Да, это так.
Dialogue: 0,0:20:51.97,0:20:53.43,standart,,0000,0000,0000,,Спс, Шикамару.
Dialogue: 0,0:20:54.43,0:20:56.33,standart,,0000,0000,0000,,Давай соберись уже.
Dialogue: 0,0:20:56.57,0:20:59.13,standart,,0000,0000,0000,,Есть кое-что, над чем тебе надо поработать.
Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:01.93,standart,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:22:37.03,0:22:40.03,standart,,0000,0000,0000,,Друзья начинают расшифровывать оставленное послание.
Dialogue: 0,0:22:40.90,0:22:44.03,standart,,0000,0000,0000,,То, что Джирайя оставил Наруто. Но какой ключ от кода?
Dialogue: 0,0:22:45.10,0:22:48.20,standart,,0000,0000,0000,,Мозги Шикамару и опыт Шихо
Dialogue: 0,0:22:48.23,0:22:50.07,standart,,0000,0000,0000,,найдут ответ.
Dialogue: 0,0:22:50.60,0:22:54.87,standart,,0000,0000,0000,,Наконец, загадка полностью разгадана!
Dialogue: 0,0:22:56.07,0:22:59.53,standart,,0000,0000,0000,,В следующей серии\N{\u1\i1}Наруто: Ураганные Хроники{\u0\i0}:\N«Расшифровка».
Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:03.70,standart,,0000,0000,0000,,{\pos(424,470)}В сообщении Джирайи говорится, что...
Dialogue: 0,0:22:34.88,0:23:04.82,Next series,,0000,0000,0000,,{\pos(300,82)}в следующей серии
Dialogue: 0,0:23:00.07,0:23:04.82,The name next series,,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\pos(750,364)}Расшифровка
Dialogue: 0,0:21:10.61,0:21:15.61,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Лишь тебе… да…
Dialogue: 0,0:21:16.52,0:21:21.84,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Пускай твой путь не украшен розами – с дороги только не сходи.
Dialogue: 0,0:21:21.96,0:21:27.27,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Ответы ждут, они разбросаны на верно выбранном пути.
Dialogue: 0,0:21:27.38,0:21:32.66,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Закон природы не нарушь, и только дождь пройдет,
Dialogue: 0,0:21:32.77,0:21:38.55,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Ты по асфальту среди луж беги вперед!
Dialogue: 0,0:21:38.85,0:21:41.36,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Пусто… и ветер на душе,
Dialogue: 0,0:21:41.56,0:21:43.89,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Чувства… заметь мои уже,
Dialogue: 0,0:21:44.31,0:21:49.45,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)}Но лежат ответы за каменной стеной…
Dialogue: 0,0:21:49.69,0:21:52.33,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Если понял – позови,
Dialogue: 0,0:21:52.33,0:21:55.03,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Здесь я, что же до любви,
Dialogue: 0,0:21:55.03,0:21:59.74,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,То она всегда со мной.
Dialogue: 0,0:21:59.92,0:22:00.82,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Для тебя
Dialogue: 0,0:22:00.82,0:22:03.55,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Я верю, что однажды суждено
Dialogue: 0,0:22:03.68,0:22:06.34,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Тебе подняться в голубые небеса,
Dialogue: 0,0:22:06.46,0:22:11.53,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,И ни к чему попытки лишние считать,
Dialogue: 0,0:22:11.85,0:22:14.36,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Однако твердо помни лишь одно.
Dialogue: 0,0:22:14.48,0:22:16.18,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,Ты это знаешь сам,
Dialogue: 0,0:22:16.21,0:22:25.67,ED12 (rus),,0000,0000,0000,,{\fad(0,900)}Что сколько надо – столько буду ждать!