← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [ X_beast ]

[HоrribleSubs] Naruto Shippuuden - 156 [720p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
Last Style Storage: Nuruto Shippuuden by X_beast 720p
Title: Naruto Shippuuden - 156 [X_beast]
Original Script: ナルト 疾風伝 156
Original Translation: Кицунэ
Original Editing: Sirius_kh
Original Timing: X_beast

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP7 (rus),OP7 by X_beast,24,&H002B2B2B,&H000000FF,&H00EEEEEE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,3,204
Style: ED13 (rus),Comic Sans MS,29,&H00E0FFE7,&H000000FF,&H00404044,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,3,204
Style: standart,standart by X_beast,33,&H00FFF6F6,&H000000FF,&H007B4F3C,&H001C1C1C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1.7,2,10,10,20,204
Style: standart from within,mysli by X_beast,28,&H00FFF6F6,&H000000FF,&H007B4F3C,&H001C1C1C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1.7,2,10,10,20,204
Style: Technics description,technics by X_beast,35,&H00F6B48B,&H0000FFFF,&H00141414,&H00000000,0,0,0,0,150,100,0,0,1,2,0,8,0,0,5,204
Style: Next series,Georgia,25,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00272727,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0,8,0,105,90,204
Style: The name next series,Georgia,32,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,0,217,120,204
Style: The name episode,Georgia,32,&H00F7F7F7,&H00FFFFFF,&H00616161,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,3,0,0,0,204
Style: Credits 3,Comic Sans MS,23,&H00EDEDED,&H0010BBF4,&H6E2B2B2B,&H64181818,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,10,204
Style: X_beast,Palatino Linotype,42,&H001372FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3,8,0,190,20,204
Style: X_beast presents,Century Gothic,24,&H00FC6707,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.8,2,8,0,190,25,204
Style: tekst,Arno Pro,40,&H00090A08,&H000000FF,&H00242424,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,10,204
Style: info,Arno Pro,34,&H00171717,&H000000FF,&H00242424,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,5,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:05:15.37,0:05:21.00,OP7 (rus),,0000,0000,0000,,Ты что, и правда, брат, тот день давно забыл?
Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:26.04,OP7 (rus),,0000,0000,0000,,Хотя его попробуй, позабудь.
Dialogue: 0,0:05:26.94,0:05:32.47,OP7 (rus),,0000,0000,0000,,Тогда ты в сумерках со мною горько слезы лил.
Dialogue: 0,0:05:32.61,0:05:37.40,OP7 (rus),,0000,0000,0000,,Но сможем ли найти обратный путь?
Dialogue: 0,0:05:37.73,0:05:43.20,OP7 (rus),,0000,0000,0000,,Как ни крути - ждет возвращение бунтарей.
Dialogue: 0,0:05:43.36,0:05:48.48,OP7 (rus),,0000,0000,0000,,Слова найди - и ими страх свой преодолей,
Dialogue: 0,0:05:48.62,0:05:51.69,OP7 (rus),,0000,0000,0000,,Страх свой преодолей.
Dialogue: 0,0:05:51.69,0:05:56.35,OP7 (rus),,0000,0000,0000,,Встречи и прощанья - вечный круг,
Dialogue: 0,0:05:56.48,0:06:01.96,OP7 (rus),,0000,0000,0000,,А мы, ребята, в нем застряли вдруг.
Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:09.14,OP7 (rus),,0000,0000,0000,,В этом мире, коль бежать назло всем,
Dialogue: 0,0:06:09.85,0:06:17.36,OP7 (rus),,0000,0000,0000,,Когда-нибудь обгонишь боль насовсем.
Dialogue: 0,0:06:19.62,0:06:23.24,OP7 (rus),,0000,0000,0000,,Насовсем!
Dialogue: 0,0:06:19.65,0:06:24.35,X_beast,,0000,0000,0000,,{\t(\fs54)\move(285,29,-77,29,4550,4650)}X_beast
Dialogue: 0,0:06:19.65,0:06:24.35,X_beast presents,,0000,0000,0000,,{\t(\fs32)\move(583,422,973,422,4550,4650)}представляет
Dialogue: 0,0:05:03.28,0:05:08.83,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(108,111)}перевод
Dialogue: 0,0:05:03.28,0:05:08.83,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(210,111)}Кицунэ
Dialogue: 0,0:05:15.42,0:05:21.01,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(183,141)}оформление
Dialogue: 0,0:05:15.42,0:05:21.01,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(318,141)}X_beast
Dialogue: 0,0:05:21.29,0:05:25.70,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(157,88)}редактор
Dialogue: 0,0:05:21.29,0:05:25.70,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(284,88)}Sirius_kh
Dialogue: 0,0:05:26.31,0:05:31.41,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(174,123)}тестирование
Dialogue: 0,0:05:26.31,0:05:31.41,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(318,123)}X_beast
Dialogue: 0,0:05:31.68,0:05:36.42,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(575,191)}тайминг
Dialogue: 0,0:05:31.68,0:05:36.42,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(702,191)}X_beast
Dialogue: 0,0:05:37.63,0:05:42.37,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(565,44)}лирика
Dialogue: 0,0:05:37.63,0:05:42.37,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(675,44)}Hollow
Dialogue: 0,0:05:43.43,0:05:49.16,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(140,191)}перевод песен
Dialogue: 0,0:05:43.43,0:05:49.16,Credits 3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(500,500)\pos(263,191)}Hollow
Dialogue: 0,0:06:31.99,0:06:36.98,The name episode,,0000,0000,0000,,{\fad(700,700)\pos(777,376)}Превосходя Учителя
Dialogue: 0,0:10:13.50,0:10:18.50,info,,0000,0000,0000,,{\bord3\alpha&H50&\p1\blur3\c&HFFE4D6&\3c&H000000&\move(420,-25,420,27,0,400)}m 6 12 l 6 12 b 6 12 6 12 6 12 l 6 -27 l 612 -27 l 612 12 b 612 12 612 12 612 12 b 612 12 612 17 598 17 b 598 17 598 17 598 17 l 13 17 b 13 17 6 17 6 12{\p0}
Dialogue: 0,0:10:18.50,0:10:22.10,info,,0000,0000,0000,,{\bord3\alpha&H50&\p1\blur3\c&HFFE4D6&\3c&H000000&\move(420,27,420,-25,0,400)}m 6 12 l 6 12 b 6 12 6 12 6 12 l 6 -27 l 612 -27 l 612 12 b 612 12 612 12 612 12 b 612 12 612 17 598 17 b 598 17 598 17 598 17 l 13 17 b 13 17 6 17 6 12{\p0}
Dialogue: 0,0:10:13.50,0:10:18.50,info,,0000,0000,0000,,{\fs37\move(425,-37,425,5,0,420)}Кумитэ - спарринг в японских боевых искусствах
Dialogue: 0,0:10:18.50,0:10:22.10,info,,0000,0000,0000,,{\fs37\move(425,5,425,-37,0,310)}Кумитэ - спарринг в японских боевых искусствах
Dialogue: 0,0:10:29.50,0:10:31.95,info,,0000,0000,0000,,{\bord3\alpha&H50&\p1\blur3\c&HFFE4D6&\3c&H000000&\move(420,-25,420,27,0,400)}m 6 12 l 6 12 b 6 12 6 12 6 12 l 6 -27 l 612 -27 l 612 12 b 612 12 612 12 612 12 b 612 12 612 17 598 17 b 598 17 598 17 598 17 l 13 17 b 13 17 6 17 6 12{\p0}
Dialogue: 0,0:10:31.95,0:10:38.10,info,,0000,0000,0000,,{\bord3\alpha&H50&\p1\blur3\c&HFFE4D6&\3c&H000000&\move(420,27,420,-25,0,400)}m 6 12 l 6 12 b 6 12 6 12 6 12 l 6 -27 l 612 -27 l 612 12 b 612 12 612 12 612 12 b 612 12 612 17 598 17 b 598 17 598 17 598 17 l 13 17 b 13 17 6 17 6 12{\p0}
Dialogue: 0,0:10:29.50,0:10:31.95,info,,0000,0000,0000,,{\fs37\move(425,-37,425,5,0,420)}Кубикири Боучоу - Тесак-Палач (меч Суйгэцу)
Dialogue: 0,0:10:31.95,0:10:38.10,info,,0000,0000,0000,,{\fs37\move(425,5,425,-37,0,310)}Кубикири Боучоу - Тесак-Палач (меч Суйгэцу)
Dialogue: 0,0:18:22.70,0:18:24.80,info,,0000,0000,0000,,{\bord3\alpha&H50&\p1\blur3\c&HFFE4D6&\3c&H000000&\move(420,-25,420,27,0,400)}m 6 12 l 6 12 b 6 12 6 12 6 12 l 6 -27 l 612 -27 l 612 12 b 612 12 612 12 612 12 b 612 12 612 17 598 17 b 598 17 598 17 598 17 l 13 17 b 13 17 6 17 6 12{\p0}
Dialogue: 0,0:18:24.80,0:18:31.30,info,,0000,0000,0000,,{\bord3\alpha&H50&\p1\blur3\c&HFFE4D6&\3c&H000000&\move(420,27,420,-25,0,400)}m 6 12 l 6 12 b 6 12 6 12 6 12 l 6 -27 l 612 -27 l 612 12 b 612 12 612 12 612 12 b 612 12 612 17 598 17 b 598 17 598 17 598 17 l 13 17 b 13 17 6 17 6 12{\p0}
Dialogue: 0,0:18:22.70,0:18:24.80,info,,0000,0000,0000,,{\fs37\move(425,-37,425,5,0,420)}Доставить Хокагэ-доно от Райкагэ.
Dialogue: 0,0:18:24.80,0:18:31.30,info,,0000,0000,0000,,{\fs37\move(425,5,425,-37,0,310)}Доставить Хокагэ-доно от Райкагэ.
Dialogue: 0,0:22:04.90,0:22:13.35,info,,0000,0000,0000,,{\bord3\alpha&H50&\p1\blur3\c&HFFE4D6&\3c&H000000&\move(420,-25,420,27,0,400)}m 6 12 l 6 12 b 6 12 6 12 6 12 l 6 -27 l 612 -27 l 612 12 b 612 12 612 12 612 12 b 612 12 612 17 598 17 b 598 17 598 17 598 17 l 13 17 b 13 17 6 17 6 12{\p0}
Dialogue: 0,0:22:13.35,0:22:15.50,info,,0000,0000,0000,,{\bord3\alpha&H50&\p1\blur3\c&HFFE4D6&\3c&H000000&\move(420,27,420,-25,0,400)}m 6 12 l 6 12 b 6 12 6 12 6 12 l 6 -27 l 612 -27 l 612 12 b 612 12 612 12 612 12 b 612 12 612 17 598 17 b 598 17 598 17 598 17 l 13 17 b 13 17 6 17 6 12{\p0}
Dialogue: 0,0:22:04.90,0:22:13.35,info,,0000,0000,0000,,{\fs39\bord3\move(425,-44,425,2,0,420)\3c&H171717&}История Нэджи?
Dialogue: 0,0:22:13.35,0:22:15.50,info,,0000,0000,0000,,{\fs39\bord3\move(425,2,425,-44,0,290)\3c&H171717&}История Нэджи?
Dialogue: 0,0:22:04.90,0:22:13.35,info,,0000,0000,0000,,{\fs39\bord2\move(425,-44,425,2,0,420)\3c&HE9E9E9&}История Нэджи?
Dialogue: 0,0:22:13.35,0:22:15.50,info,,0000,0000,0000,,{\fs39\bord2\move(425,2,425,-44,0,290)\3c&HE9E9E9&}История Нэджи?
Dialogue: 0,0:22:47.88,0:22:51.60,info,,0000,0000,0000,,{\bord3\alpha&H50&\p1\blur3\c&HFFE4D6&\3c&H000000&\move(420,-25,420,27,0,400)}m 6 12 l 6 12 b 6 12 6 12 6 12 l 6 -27 l 612 -27 l 612 12 b 612 12 612 12 612 12 b 612 12 612 17 598 17 b 598 17 598 17 598 17 l 13 17 b 13 17 6 17 6 12{\p0}
Dialogue: 0,0:22:51.60,0:22:56.48,info,,0000,0000,0000,,{\bord3\alpha&H50&\p1\blur3\c&HFFE4D6&\3c&H000000&\move(420,27,420,-25,0,400)}m 6 12 l 6 12 b 6 12 6 12 6 12 l 6 -27 l 612 -27 l 612 12 b 612 12 612 12 612 12 b 612 12 612 17 598 17 b 598 17 598 17 598 17 l 13 17 b 13 17 6 17 6 12{\p0}
Dialogue: 0,0:22:47.88,0:22:51.60,info,,0000,0000,0000,,{\fscx95\fs37\move(425,-37,425,5,0,420)}Нэджи проводит аналогию со спэшлом про Какаши
Dialogue: 0,0:22:51.60,0:22:56.48,info,,0000,0000,0000,,{\fscx95\fs37\move(425,5,425,-37,0,310)}Нэджи проводит аналогию со спэшлом про Какаши
Dialogue: 0,0:00:22.27,0:00:23.67,standart,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:00:26.90,0:00:27.93,standart,,0000,0000,0000,,Ай-ай-ай...
Dialogue: 0,0:00:27.97,0:00:29.77,standart,,0000,0000,0000,,Сосредоточься получше!
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:31.83,standart,,0000,0000,0000,,Немного, но всё же твоё тело двигается!
Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:34.47,standart,,0000,0000,0000,,Помни - не двигаться!
Dialogue: 0,0:00:36.27,0:00:40.43,standart,,0000,0000,0000,,Я и не думал, что без масла будет так сложно.
Dialogue: 0,0:00:40.93,0:00:42.50,standart,,0000,0000,0000,,Естественны!
Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:45.87,standart,,0000,0000,0000,,Нечего думать, что без масла легко!
Dialogue: 0,0:00:50.97,0:00:52.93,standart,,0000,0000,0000,,Даже малейшее движение недопустимо!
Dialogue: 0,0:00:53.40,0:00:55.90,standart,,0000,0000,0000,,Это... Я вот подумал...
Dialogue: 0,0:00:56.13,0:00:57.10,standart,,0000,0000,0000,,Чаво?
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.77,standart,,0000,0000,0000,,А нельзя ли во время сражения взять здешнее масло с собой?
Dialogue: 0,0:01:00.93,0:01:03.10,standart,,0000,0000,0000,,Тогда не будет необходимости учиться
Dialogue: 0,0:01:03.13,0:01:05.63,standart,,0000,0000,0000,,собирать природную энергию без масла.
Dialogue: 0,0:01:06.33,0:01:07.60,standart,,0000,0000,0000,,Это было бы бессмысленно.
Dialogue: 0,0:01:07.80,0:01:09.43,standart,,0000,0000,0000,,Почему это?
Dialogue: 0,0:01:09.80,0:01:15.20,standart,,0000,0000,0000,,Это масло в отсутствии местных климатических условий немедленно испарится.
Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:17.53,standart,,0000,0000,0000,,Вот как?!
Dialogue: 0,0:01:18.30,0:01:20.23,standart,,0000,0000,0000,,Я, верно, говорил уже...
Dialogue: 0,0:01:20.27,0:01:22.83,standart,,0000,0000,0000,,Масло только для того, чтобы понять это ощущение.
Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:26.20,standart,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:01:26.23,0:01:29.53,standart,,0000,0000,0000,,Ты так быстро превращаешься в лягушку...
Dialogue: 0,0:01:29.57,0:01:32.13,standart,,0000,0000,0000,,Наруто-чан, у тебя не очень получается сконцентрироваться.
Dialogue: 0,0:01:33.27,0:01:34.43,standart,,0000,0000,0000,,Ты несерьёзно к этому относишьси!
Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:37.00,standart,,0000,0000,0000,,Не, это не так.
Dialogue: 0,0:01:37.13,0:01:40.10,standart,,0000,0000,0000,,А если сравнивать с той тренировкой, когда впервые надо было сосредоточиться...
Dialogue: 0,0:01:40.10,0:01:42.63,standart,,0000,0000,0000,,Хватит! Иди за мной!
Dialogue: 0,0:01:55.93,0:01:58.83,standart,,0000,0000,0000,,Эй... Это же не то, о чём я думаю?
Dialogue: 0,0:01:59.23,0:02:02.87,standart,,0000,0000,0000,,Именно то. Это следующая тренировочная площадка.
Dialogue: 0,0:02:04.10,0:02:07.90,standart,,0000,0000,0000,,Поставь каменную плиту на самую макушку и начинай дзэн медитацию.
Dialogue: 0,0:02:07.93,0:02:10.63,standart,,0000,0000,0000,,При малейшем движении или ослаблении концентрации
Dialogue: 0,0:02:10.67,0:02:13.40,standart,,0000,0000,0000,,упадешь на дно ущелья.
Dialogue: 0,0:02:13.80,0:02:15.57,standart,,0000,0000,0000,,О-оттуда?
Dialogue: 0,0:02:23.13,0:02:25.47,standart,,0000,0000,0000,,Ага... Ну вот хоть эта.
Dialogue: 0,0:02:26.47,0:02:28.13,standart,,0000,0000,0000,,Наруто-чан, и ты подтягивайся!
Dialogue: 0,0:02:39.80,0:02:40.97,standart,,0000,0000,0000,,Не шевелись!
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:43.47,standart,,0000,0000,0000,,Перестань двигаться, как живое существо.
Dialogue: 0,0:02:44.27,0:02:47.73,standart,,0000,0000,0000,,Найди свою точку равновесия
Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:50.47,standart,,0000,0000,0000,,и без единого движения найди гармонию с природой.
Dialogue: 0,0:03:01.10,0:03:02.93,standart,,0000,0000,0000,,П-пронесло.
Dialogue: 0,0:03:03.07,0:03:05.70,standart,,0000,0000,0000,,Собрать природную энергию получится только тогда,
Dialogue: 0,0:03:05.73,0:03:07.70,standart,,0000,0000,0000,,когда у тебя получится "не двигаться".
Dialogue: 0,0:03:15.10,0:03:16.00,standart,,0000,0000,0000,,Дерьмо!
Dialogue: 0,0:03:19.83,0:03:21.10,standart,,0000,0000,0000,,Ой-ё...
Dialogue: 0,0:03:24.90,0:03:26.97,standart,,0000,0000,0000,,Сделаем паузу?
Dialogue: 0,0:03:30.30,0:03:31.97,standart,,0000,0000,0000,,Вот чёрт...
Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:35.50,standart,,0000,0000,0000,,Не двигаться - это так сложно...
Dialogue: 0,0:03:35.77,0:03:38.63,standart,,0000,0000,0000,,Эта тренировка не слишком ли трудная?
Dialogue: 0,0:03:39.17,0:03:40.70,standart,,0000,0000,0000,,А ты не чушь ли несёшь?
Dialogue: 0,0:03:41.30,0:03:45.47,standart,,0000,0000,0000,,Учитель Наруто-чан, Джирайя-чан, хорошо справился с этой задачей.
Dialogue: 0,0:03:45.97,0:03:50.47,standart,,0000,0000,0000,,М? Неужели и правда Развратный Отшельник тоже здесь обучался?
Dialogue: 0,0:03:51.17,0:03:55.37,standart,,0000,0000,0000,,Да. Мы с ним часто приходили сюда.
Dialogue: 0,0:04:04.10,0:04:05.83,standart,,0000,0000,0000,,{\i1}Пасиб, Фукасаку-сама!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:06.40,0:04:10.00,standart,,0000,0000,0000,,{\i1}Джирайя-чан, может на сегодня хватит?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:11.43,0:04:14.70,standart,,0000,0000,0000,,{\i1}Не. Я еще полон сил.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:18.43,standart,,0000,0000,0000,,{\i1}Но ведь...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:18.97,0:04:21.70,standart,,0000,0000,0000,,{\i1}Еще немного, и у меня получится!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:21.73,0:04:23.63,standart,,0000,0000,0000,,{\i1}Помогите ещё чуть-чуть.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:26.13,0:04:29.87,standart,,0000,0000,0000,,В самом деле, он был более упёртым, чем все, кого я знал.
Dialogue: 0,0:04:31.47,0:04:35.50,standart,,0000,0000,0000,,А сколько времени у Развратного Отшельника ушло на эту тренировку?
Dialogue: 0,0:04:36.30,0:04:42.60,standart,,0000,0000,0000,,Джирайя-чан приходит сюда тренироваться в перерывах между миссиями,
Dialogue: 0,0:04:43.53,0:04:46.50,standart,,0000,0000,0000,,так что это заняло какое-то время...
Dialogue: 0,0:04:46.90,0:04:47.97,standart,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:04:49.70,0:04:50.80,standart,,0000,0000,0000,,Наруто-чан...
Dialogue: 0,0:04:51.40,0:04:52.70,Technics description,,0000,0000,0000,,Техника Теневого Клонирования
Dialogue: 0,0:04:51.40,0:04:52.70,standart,,0000,0000,0000,,Кагэ Буншин но Дзюцу!
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:54.63,standart,,0000,0000,0000,,В моём случае времени нет.
Dialogue: 0,0:04:54.83,0:04:56.93,standart,,0000,0000,0000,,Так что мне надо поторопиться.
Dialogue: 0,0:04:57.47,0:04:59.80,standart,,0000,0000,0000,,Эта тренировка удалась Развратному Отшельнику,
Dialogue: 0,0:05:00.10,0:05:01.67,standart,,0000,0000,0000,,так что и я не отступлю!
Dialogue: 0,0:06:53.47,0:06:54.40,standart,,0000,0000,0000,,Не выходит.
Dialogue: 0,0:06:55.07,0:06:57.80,standart,,0000,0000,0000,,Наруто-чан, сосредоточься.
Dialogue: 0,0:07:10.90,0:07:13.13,standart,,0000,0000,0000,,Такие разноцветные и вкусные, наверное?
Dialogue: 0,0:07:13.60,0:07:15.97,standart,,0000,0000,0000,,О, ты тоже хочешь Наруто-чан?
Dialogue: 0,0:07:16.73,0:07:19.63,standart,,0000,0000,0000,,Это мои любимые гусеничные шарики.
Dialogue: 0,0:07:19.90,0:07:21.97,standart,,0000,0000,0000,,Не, я сыт!
Dialogue: 0,0:07:28.93,0:07:29.83,standart,,0000,0000,0000,,Осторожно!
Dialogue: 0,0:07:34.70,0:07:35.70,standart,,0000,0000,0000,,Ого...
Dialogue: 0,0:08:15.77,0:08:19.90,standart from within,,0000,0000,0000,,Я доволен. Он быстро собирает природную энергию.
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:42.37,standart from within,,0000,0000,0000,,У него наконец-то получилось!
Dialogue: 0,0:08:42.40,0:08:46.07,standart from within,,0000,0000,0000,,Он смог добиться таких впечатляющих результатов без масла.
Dialogue: 0,0:08:59.53,0:09:02.87,standart from within,,0000,0000,0000,,Появилась истинная пигментация Отшельника.
Dialogue: 0,0:09:03.07,0:09:05.47,standart from within,,0000,0000,0000,,И ни намека на лягушачью форму.
Dialogue: 0,0:09:06.30,0:09:09.07,standart from within,,0000,0000,0000,,Наруто-чан превзошел Джирайю-чан
Dialogue: 0,0:09:09.10,0:09:11.10,standart from within,,0000,0000,0000,,в перевоплощении в Отшельника. Так, что ли?
Dialogue: 0,0:09:12.17,0:09:14.77,standart from within,,0000,0000,0000,,Кроме того, похоже, что он создаёт намного больше Сэндзюцу чакры,
Dialogue: 0,0:09:14.80,0:09:18.13,standart from within,,0000,0000,0000,,чем создавал с использованием масла.
Dialogue: 0,0:09:18.93,0:09:20.43,standart,,0000,0000,0000,,Как ощущеня?
Dialogue: 0,0:09:20.80,0:09:25.23,standart,,0000,0000,0000,,Ну... Думаю, я почувствовал, что значит стать одним целым с природой.
Dialogue: 0,0:09:42.03,0:09:44.63,standart,,0000,0000,0000,,Ай-яй-яй...
Dialogue: 0,0:09:44.67,0:09:47.03,standart,,0000,0000,0000,,Чего? Не так уж и больно...
Dialogue: 0,0:09:50.23,0:09:52.40,standart,,0000,0000,0000,,Это и есть Режим Отшельника, мдя!
Dialogue: 0,0:09:52.87,0:09:55.73,standart,,0000,0000,0000,,Твоё тело полностью пробудилось.
Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:59.07,standart,,0000,0000,0000,,Потрясно! Режим Отшельника!
Dialogue: 0,0:09:59.43,0:10:02.93,standart,,0000,0000,0000,,Теперь, когда ты освоил и Режим Отшельника,
Dialogue: 0,0:10:02.97,0:10:04.63,standart,,0000,0000,0000,,перейдём к заключительному этапу, пожалуй.
Dialogue: 0,0:10:05.40,0:10:09.77,standart,,0000,0000,0000,,А? Заключительный этап? Значит, еще не всё?
Dialogue: 0,0:10:10.83,0:10:12.57,standart,,0000,0000,0000,,Кумитэ, в котором Отшельники,
Dialogue: 0,0:10:12.60,0:10:14.67,standart,,0000,0000,0000,,показывают искусство использования Сэндзюцу чакры.
Dialogue: 0,0:10:14.70,0:10:18.57,standart,,0000,0000,0000,,Пришло время попрактиковаться в Лягушко-Кумитэ.
Dialogue: 0,0:10:27.03,0:10:29.57,standart,,0000,0000,0000,,От вас никакого толка!
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:32.40,standart,,0000,0000,0000,,Почему вы оставили мой меч?
Dialogue: 0,0:10:32.57,0:10:34.20,standart,,0000,0000,0000,,Заткнись, Суйгэцу!
Dialogue: 0,0:10:34.30,0:10:37.13,standart,,0000,0000,0000,,Будь благодарен, что мы не оставили и тебя!
Dialogue: 0,0:10:37.47,0:10:41.20,standart,,0000,0000,0000,,Да что Вы говорите?! Сама вырубилась, Карин!
Dialogue: 0,0:10:41.40,0:10:44.13,standart,,0000,0000,0000,,Да это потому, что я вас защищала!
Dialogue: 0,0:10:44.53,0:10:47.43,standart,,0000,0000,0000,,Теперь мы все защищаем друг друга...
Dialogue: 0,0:10:47.57,0:10:49.07,standart,,0000,0000,0000,,Мы не сможем друг без друга,
Dialogue: 0,0:10:49.10,0:10:51.00,standart,,0000,0000,0000,,как рыба без воды.
Dialogue: 0,0:10:51.03,0:10:52.43,standart,,0000,0000,0000,,Так что не ссорьтесь.
Dialogue: 0,0:11:01.07,0:11:02.40,standart,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:11:02.63,0:11:04.47,standart,,0000,0000,0000,,Кстати, мы и правда можем получить
Dialogue: 0,0:11:04.50,0:11:06.30,standart,,0000,0000,0000,,силу Биджуу, Саскэ?
Dialogue: 0,0:11:06.80,0:11:08.90,standart,,0000,0000,0000,,Хм. Кто знает...
Dialogue: 0,0:11:09.20,0:11:13.30,standart,,0000,0000,0000,,Но, похоже, что в этой силе больше нет необходимости.
Dialogue: 0,0:11:14.67,0:11:15.50,standart,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:16.37,0:11:18.87,standart from within,,0000,0000,0000,,Я приобрёл новую силу...
Dialogue: 0,0:11:19.70,0:11:22.97,standart from within,,0000,0000,0000,,Силу, достаточную, чтобы уничтожить Коноху.
Dialogue: 0,0:11:26.80,0:11:28.23,standart,,0000,0000,0000,,В чём дело, Саскэ?
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:35.27,standart,,0000,0000,0000,,Ни в чём.
Dialogue: 0,0:11:36.87,0:11:38.03,standart,,0000,0000,0000,,Что такое, Карин?
Dialogue: 0,0:11:38.70,0:11:42.67,standart,,0000,0000,0000,,Я чувствую чакру снаружи. Похоже, нас выследили.
Dialogue: 0,0:11:50.73,0:11:51.97,standart,,0000,0000,0000,,Эй, вперёд!
Dialogue: 0,0:12:01.30,0:12:03.23,standart,,0000,0000,0000,,Простите меня, Райкагэ-сама...
Dialogue: 0,0:12:05.27,0:12:07.87,standart,,0000,0000,0000,,Похоже, я провалил слежку.
Dialogue: 0,0:12:24.73,0:12:27.07,standart,,0000,0000,0000,,Не только Югито, но даже Би...
Dialogue: 0,0:12:27.73,0:12:29.73,standart,,0000,0000,0000,,Поверить не могу, что над Би одержали верх.
Dialogue: 0,0:12:30.80,0:12:34.93,standart,,0000,0000,0000,,Мы получили несколько ящериц-связных от Джея.
Dialogue: 0,0:12:35.27,0:12:37.17,standart,,0000,0000,0000,,Зная местонахождение врага,
Dialogue: 0,0:12:37.20,0:12:40.33,standart,,0000,0000,0000,,мы немедленно отправим отряд. Спасём Киллер Би-сама,
Dialogue: 0,0:12:40.37,0:12:41.83,standart,,0000,0000,0000,,а врага уничтожим.
Dialogue: 0,0:12:42.77,0:12:45.00,standart,,0000,0000,0000,,Я слышал, что моего брата похитил один из клана Учиха
Dialogue: 0,0:12:45.03,0:12:47.13,standart,,0000,0000,0000,,из Скрытого Листа.
Dialogue: 0,0:12:47.47,0:12:49.73,standart,,0000,0000,0000,,Почему один из Учиха - член Акацки?
Dialogue: 0,0:12:50.43,0:12:52.03,standart,,0000,0000,0000,,Учиха Саскэ...
Dialogue: 0,0:12:52.07,0:12:54.17,standart,,0000,0000,0000,,Вроде бы он уже давно считается
Dialogue: 0,0:12:54.20,0:12:55.60,standart,,0000,0000,0000,,беглым ниндзя Скрытого Листа.
Dialogue: 0,0:12:56.40,0:13:00.07,standart,,0000,0000,0000,,Почему Хокагэ по-быстрому не уладит вопрос с этим беглым ниндзя?!
Dialogue: 0,0:13:00.10,0:13:02.63,standart,,0000,0000,0000,,Ведь эта деревня действовала довольно жёстко во время инцидента с Хюуга.
Dialogue: 0,0:13:09.73,0:13:13.97,standart from within,,0000,0000,0000,,Странно... Связь с сэмпаем прекратилась.
Dialogue: 0,0:13:47.83,0:13:50.47,standart,,0000,0000,0000,,Наруто-чан, на сегодня хватит.
Dialogue: 0,0:13:53.27,0:13:54.83,standart,,0000,0000,0000,,Ещё не всё!
Dialogue: 0,0:13:55.03,0:13:57.27,standart,,0000,0000,0000,,А я уже всё.
Dialogue: 0,0:13:57.47,0:14:01.07,standart,,0000,0000,0000,,Да... у тебя уже начало получаться.
Dialogue: 0,0:14:03.50,0:14:04.27,standart,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:14:47.00,0:14:48.30,standart,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:14:48.87,0:14:52.10,standart,,0000,0000,0000,,Что значит, перестали поступать сообщения от Джея?!
Dialogue: 0,0:14:52.67,0:14:56.20,standart,,0000,0000,0000,,Похоже, что Джей или убит, или попал в плен.
Dialogue: 0,0:14:56.87,0:15:00.03,standart,,0000,0000,0000,,Так что теперь мы не сможем определять местонахождение врага.
Dialogue: 0,0:15:01.07,0:15:04.43,standart,,0000,0000,0000,,Вычислите местонахождение, исходя из информации, полученной на данный момент,
Dialogue: 0,0:15:04.47,0:15:06.23,standart,,0000,0000,0000,,и обыщите там всё!
Dialogue: 0,0:15:06.63,0:15:08.70,standart,,0000,0000,0000,,Мне плевать, если отправите батальон!
Dialogue: 0,0:15:09.17,0:15:10.93,standart,,0000,0000,0000,,П-понятно.
Dialogue: 0,0:15:11.47,0:15:13.37,standart,,0000,0000,0000,,И вызовите отряд Самуй!
Dialogue: 0,0:15:13.87,0:15:15.53,standart,,0000,0000,0000,,Они доставят в Коноху послание,
Dialogue: 0,0:15:15.57,0:15:17.10,standart,,0000,0000,0000,,в котором будет объявлено,
Dialogue: 0,0:15:17.13,0:15:18.77,standart,,0000,0000,0000,,что мы разберёмся с Учихой Саскэ!
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:21.20,standart,,0000,0000,0000,,И собери мне информацию о нём!
Dialogue: 0,0:15:21.37,0:15:22.70,standart,,0000,0000,0000,,Да, сию секунду!
Dialogue: 0,0:15:24.03,0:15:26.40,standart,,0000,0000,0000,,Кроме того... Я планирую собрать совещание
Dialogue: 0,0:15:26.43,0:15:28.40,standart,,0000,0000,0000,,Пяти Кагэ Пяти Наций Шиноби!
Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:31.47,standart,,0000,0000,0000,,Акацки это с рук не сойдёт!
Dialogue: 0,0:15:33.27,0:15:37.60,standart,,0000,0000,0000,,Омой, Каруй... Нас вызывает Райкагэ-сама.
Dialogue: 0,0:15:38.60,0:15:40.07,standart,,0000,0000,0000,,Вызывает, да?...
Dialogue: 0,0:15:41.20,0:15:42.40,standart,,0000,0000,0000,,Не сказали, что он хочет?
Dialogue: 0,0:15:43.23,0:15:45.63,standart,,0000,0000,0000,,Может, что-нибудь серьёзное?...
Dialogue: 0,0:15:45.97,0:15:48.93,standart,,0000,0000,0000,,Или мы получим выговор?...
Dialogue: 0,0:15:49.27,0:15:52.33,standart,,0000,0000,0000,,Может, он узнал, что в последнее время я поправился?
Dialogue: 0,0:15:53.47,0:15:56.93,standart,,0000,0000,0000,,Так и знал, что нельзя есть картошку с майонезом...
Dialogue: 0,0:15:57.30,0:16:00.70,standart,,0000,0000,0000,,Омой, ты всегда себя накручиваешь.
Dialogue: 0,0:16:00.73,0:16:02.70,standart,,0000,0000,0000,,Получить выговор из-за такой ерунды?!
Dialogue: 0,0:16:02.97,0:16:04.63,standart,,0000,0000,0000,,Скорее всего нас пошлют
Dialogue: 0,0:16:04.67,0:16:05.80,standart,,0000,0000,0000,,пополнить запасы протеина, по-любому.
Dialogue: 0,0:16:06.47,0:16:09.93,standart,,0000,0000,0000,,Вы меня утомляете.
Dialogue: 0,0:16:10.70,0:16:12.87,standart,,0000,0000,0000,,Плечи затекли.
Dialogue: 0,0:16:13.30,0:16:16.60,standart,,0000,0000,0000,,Возможно, плечи затекают лишь потому, что у тебя такая огромная грудь...
Dialogue: 0,0:16:16.87,0:16:18.87,standart,,0000,0000,0000,,Но в этом тоже нет никакой уверенности...
Dialogue: 0,0:16:19.47,0:16:21.73,standart,,0000,0000,0000,,На самом деле, это предположение о причине затекания плеч...
Dialogue: 0,0:16:22.47,0:16:25.67,standart,,0000,0000,0000,,Да, блин, заткнись уже! Хватит трепаться и пошли!
Dialogue: 0,0:16:26.03,0:16:28.47,standart,,0000,0000,0000,,Тебе следует проявлять больше предусмотрительности.
Dialogue: 0,0:16:29.47,0:16:31.70,standart,,0000,0000,0000,,Даже если у тебя не немеют плечи ввиду отсутствия груди...
Dialogue: 0,0:16:31.77,0:16:33.30,standart,,0000,0000,0000,,Да заткнись ты!
Dialogue: 0,0:16:33.47,0:16:36.17,standart,,0000,0000,0000,,О! Этот удар изначально...
Dialogue: 0,0:16:36.20,0:16:37.17,standart,,0000,0000,0000,,Ещё продолжаешь?
Dialogue: 0,0:16:37.20,0:16:40.17,standart,,0000,0000,0000,,Эй! Если вы ниндзя, то оба должны вести себя должным образом.
Dialogue: 0,0:16:40.57,0:16:41.43,standart,,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 0,0:16:54.47,0:16:56.97,standart,,0000,0000,0000,,Наконец-то... получилось!
Dialogue: 0,0:17:09.43,0:17:12.60,standart,,0000,0000,0000,,Но всё же до совершенства далековато...
Dialogue: 0,0:17:12.93,0:17:15.37,standart,,0000,0000,0000,,Думаю, надо больше тренироваться в Режиме Отшельника.
Dialogue: 0,0:17:16.27,0:17:19.60,standart,,0000,0000,0000,,И так, чтобы никто этого не видел...
Dialogue: 0,0:18:07.53,0:18:08.50,standart,,0000,0000,0000,,Джей...
Dialogue: 0,0:18:09.40,0:18:10.90,standart,,0000,0000,0000,,Опоздали?
Dialogue: 0,0:18:25.17,0:18:26.53,standart,,0000,0000,0000,,Не сомневайтесь.
Dialogue: 0,0:18:27.10,0:18:28.17,standart,,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на вас!
Dialogue: 0,0:18:28.80,0:18:31.47,standart,,0000,0000,0000,,Так и знал... У меня было плохое предчувствие...
Dialogue: 0,0:18:31.60,0:18:32.53,standart,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:18:33.33,0:18:34.60,standart,,0000,0000,0000,,Да не переживай ты!
Dialogue: 0,0:18:34.63,0:18:37.03,standart,,0000,0000,0000,,Не может быть, чтобы Киллер Би-сама допустил оплошность.
Dialogue: 0,0:18:37.63,0:18:39.53,standart,,0000,0000,0000,,Это, должно быть, чья-то дурацкая шутка.
Dialogue: 0,0:18:42.70,0:18:44.83,standart,,0000,0000,0000,,Что за оптимистичный настрой?!
Dialogue: 0,0:18:44.87,0:18:46.87,standart,,0000,0000,0000,,Может быть, даже сейчас он переносит мучения...
Dialogue: 0,0:18:47.10,0:18:48.60,standart,,0000,0000,0000,,А, может, он уже...
Dialogue: 0,0:18:48.87,0:18:53.47,standart,,0000,0000,0000,,Заткнись! Не желаю слушать умозаключения такого пессимиста, как ты!
Dialogue: 0,0:18:54.20,0:18:55.50,standart,,0000,0000,0000,,Он - наш Учитель!
Dialogue: 0,0:18:55.53,0:18:57.23,standart,,0000,0000,0000,,Он - Киллер Би-сама!
Dialogue: 1,0:18:57.53,0:18:59.27,standart,,0000,0000,0000,,Его не победить!
Dialogue: 0,0:18:59.67,0:19:02.03,standart,,0000,0000,0000,,Каруй, ты что не волнуешься за Би-сама?!
Dialogue: 0,0:19:02.40,0:19:05.37,standart,,0000,0000,0000,,Оставь свои маниакальные выводы при себе, даже если волнуешься!
Dialogue: 0,0:19:05.40,0:19:06.97,standart,,0000,0000,0000,,Прекратили оба!
Dialogue: 0,0:19:08.97,0:19:12.23,standart,,0000,0000,0000,,Не важно, с чем придётся столкнуться - мы спасём Би!
Dialogue: 0,0:19:12.60,0:19:13.97,standart,,0000,0000,0000,,Спасём!
Dialogue: 0,0:19:15.07,0:19:16.57,standart from within,,0000,0000,0000,,{\an8}Райкагэ-сама...
Dialogue: 0,0:19:15.07,0:19:16.57,standart from within,,0000,0000,0000,,Райкагэ-сама...
Dialogue: 0,0:19:22.83,0:19:25.47,standart,,0000,0000,0000,,О! Всё меньше и меньше ошибок!
Dialogue: 0,0:19:34.07,0:19:37.60,standart,,0000,0000,0000,,Молодец, Наруто-чан. Отлично прыгаешь.
Dialogue: 0,0:19:37.97,0:19:40.70,standart,,0000,0000,0000,,И Лягушко-Кумитэ тоже хорошо!
Dialogue: 0,0:19:41.23,0:19:43.47,standart,,0000,0000,0000,,Хе... Это ещё не всё!
Dialogue: 0,0:19:44.27,0:19:45.81,Technics description,,0000,0000,0000,,Техника Теневого Клонирования
Dialogue: 0,0:19:44.27,0:19:45.81,standart,,0000,0000,0000,,Кагэ Буншин но Дзюцу!
Dialogue: 0,0:19:46.60,0:19:47.37,standart,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:19:51.07,0:19:53.50,standart,,0000,0000,0000,,Ещё не всё! А вот теперь...
Dialogue: 0,0:19:54.27,0:19:55.93,standart,,0000,0000,0000,,Давай-нападай!
Dialogue: 0,0:21:36.87,0:21:40.30,standart,,0000,0000,0000,,Неожиданное появление шестерых неизвестных потрясло Деревню Листа.
Dialogue: 0,0:21:41.03,0:21:42.33,standart,,0000,0000,0000,,Крики ужаса...
Dialogue: 0,0:21:42.37,0:21:43.70,standart,,0000,0000,0000,,Паническое бегство...
Dialogue: 0,0:21:43.93,0:21:45.80,standart,,0000,0000,0000,,Столбы дыма вырастают один за другим...
Dialogue: 0,0:21:46.53,0:21:49.40,standart,,0000,0000,0000,,Не имея возможности отразить атаку, ниндзя Конохи
Dialogue: 0,0:21:49.43,0:21:51.50,standart,,0000,0000,0000,,погружаются в мир страданий Пэйна.
Dialogue: 0,0:21:52.23,0:21:54.93,standart,,0000,0000,0000,,В разгар безжалостного вторжения
Dialogue: 0,0:21:54.97,0:21:59.17,standart,,0000,0000,0000,,Цунадэ понимает, что день, предначертанный судьбой, настал.
Dialogue: 0,0:22:00.40,0:22:04.03,standart,,0000,0000,0000,,{\pos(275,460)}В следующей серии\N{\u1\i1}Наруто: Ураганные Хроники{\u0\i0}:\N«Коноха Атакована!».
Dialogue: 0,0:22:06.17,0:22:08.23,standart,,0000,0000,0000,,Всем привет! Как поживаете?
Dialogue: 0,0:22:08.43,0:22:10.07,standart,,0000,0000,0000,,Сегодня я пригласил того,
Dialogue: 0,0:22:10.10,0:22:11.77,standart,,0000,0000,0000,,кто вообще пропал из сериала - Нэджи!
Dialogue: 0,0:22:13.33,0:22:15.47,standart,,0000,0000,0000,,Что значит "пропал"?!
Dialogue: 0,0:22:15.50,0:22:17.97,standart,,0000,0000,0000,,Я постоянно занят на важных миссиях!
Dialogue: 0,0:22:18.13,0:22:19.20,standart,,0000,0000,0000,,Нууу...
Dialogue: 0,0:22:19.23,0:22:21.43,standart,,0000,0000,0000,,Последний раз ты появлялся месяц назад...
Dialogue: 0,0:22:21.47,0:22:23.33,standart,,0000,0000,0000,,Нет, шесть месяцев? Да когда ты вообще появлялся?
Dialogue: 0,0:22:23.60,0:22:26.50,standart,,0000,0000,0000,,Не помню! Я вовсе не стремлюсь "засветиться"!
Dialogue: 0,0:22:26.73,0:22:28.77,standart,,0000,0000,0000,,Дээээ? А вот Ли и Тэн-Тэн из твоей команды
Dialogue: 0,0:22:28.80,0:22:30.57,standart,,0000,0000,0000,,очень даже неплохо "засветились" в последний раз.
Dialogue: 0,0:22:30.60,0:22:31.77,standart,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:22:32.20,0:22:33.77,standart,,0000,0000,0000,,Они...
Dialogue: 0,0:22:34.10,0:22:36.17,standart,,0000,0000,0000,,Хм. Ну, у них полно времени,
Dialogue: 0,0:22:36.20,0:22:37.50,standart,,0000,0000,0000,,которого нет у джоунинов вроде меня.
Dialogue: 0,0:22:37.97,0:22:40.33,standart,,0000,0000,0000,,Да-да, как же тебе достаётся.
Dialogue: 0,0:22:41.23,0:22:42.43,standart,,0000,0000,0000,,Ты!
Dialogue: 0,0:22:42.47,0:22:46.20,standart,,0000,0000,0000,,Эй! А пошли со мной на следующую миссию.
Dialogue: 0,0:22:46.60,0:22:48.60,standart,,0000,0000,0000,,И это будет История Нэджи.
Dialogue: 0,0:22:48.63,0:22:50.90,standart,,0000,0000,0000,,История Нэджи! Покажите захватывающий часовой спэшл!
Dialogue: 0,0:22:52.07,0:22:54.10,standart,,0000,0000,0000,,Не-не-не. Этому не бывать.
Dialogue: 0,0:22:54.23,0:22:58.47,standart,,0000,0000,0000,,Так что все смотрите и дальше мои приключения. Ладненько?
Dialogue: 0,0:22:59.47,0:23:01.17,standart,,0000,0000,0000,,Да ты насмехаешься надо мной!
Dialogue: 0,0:23:01.20,0:23:02.57,standart,,0000,0000,0000,,Протестую! Протестую! Протестую!
Dialogue: 0,0:23:02.60,0:23:04.10,standart,,0000,0000,0000,,Протест отклонён!
Dialogue: 0,0:21:34.71,0:22:04.80,Next series,,0000,0000,0000,,{\pos(295,82)}в следующей серии
Dialogue: 0,0:21:59.75,0:22:04.80,The name next series,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(776,364)}Коноха Атакована!
Dialogue: 0,0:20:05.87,0:20:09.86,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Вчера подравнялась я чуток.
Dialogue: 0,0:20:10.83,0:20:13.32,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Пускай же сплетни льет знаток,
Dialogue: 0,0:20:15.17,0:20:19.70,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Но у нас сейчас другое кино.
Dialogue: 0,0:20:20.54,0:20:23.12,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Когда-то я день ото дня
Dialogue: 0,0:20:23.84,0:20:26.22,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Боялась голову поднять.
Dialogue: 0,0:20:28.22,0:20:30.97,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Но это прошло давно.
Dialogue: 0,0:20:32.61,0:20:34.31,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Закрой глаза
Dialogue: 0,0:20:34.40,0:20:38.98,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,И дождя послушай легкий звук.
Dialogue: 0,0:20:39.05,0:20:41.73,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Пойми, что все в небе тучи
Dialogue: 0,0:20:41.90,0:20:44.65,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Не сдержат солнечный лучик,
Dialogue: 0,0:20:44.84,0:20:48.12,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Их солнца свет разгонит вдруг!
Dialogue: 0,0:20:48.12,0:20:54.11,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Педали, педали, педали, педали, педали
Dialogue: 0,0:20:54.83,0:20:59.74,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Поверни, поверни, поверни, поверни.
Dialogue: 0,0:20:59.74,0:21:01.21,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Крути вперед!
Dialogue: 0,0:21:01.21,0:21:07.18,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас,
Dialogue: 0,0:21:07.70,0:21:10.05,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Педали поверни
Dialogue: 0,0:21:10.26,0:21:11.37,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:21:11.59,0:21:14.30,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,К кому любовь ведет!
Dialogue: 0,0:21:14.30,0:21:20.23,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Педали, педали, педали, педали, педали
Dialogue: 0,0:21:21.02,0:21:24.94,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,Поверни, крути вперед!
Dialogue: 0,0:21:24.94,0:21:29.74,ED13 (rus),,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}К кому любовь ведет!