Naruto Shippuuden [by V1AD]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.3 RELEASE PREVIEW (SVN r2429, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: NS VLAD
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Def,Domkrat,32,&H0065E7DC,&H005176D9,&H004E4646,&H78010101,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,37,37,18,204
Style: Def Italic,Domkrat,32,&H0065E7DC,&H005176D9,&H004E4646,&H78010101,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,37,37,18,204
Style: Def Tech,Domkrat,32,&H004E4646,&H005176D9,&H0065E7DC,&H78010101,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,37,37,18,204
Style: Def end,Domkrat,32,&H0065E7DC,&H005176D9,&H004E4646,&H78010101,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,37,37,7,204
Style: Ending,BrushType,35,&H00E2E2E2,&H0000FFFF,&H000C110E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,0,204
Style: Ending JP,BrushType,35,&H00FFFFFF,&H00E2E2E2,&H000C110E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0,0,0,204
Style: Comment,Tahoma,15,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H640B0C95,&HC8000000,0,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,0,0,5,204
Style: Title (ed),JakobCTT,45,&H00000000,&H0000FFFF,&H00C2C2C2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,1,0,5,0,64,140,204
Style: Title (op),JakobCTT,35,&H00E6E7E2,&H0000FFFF,&H962D2D2B,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,5,0,0,120,204
Style: Next episode,JakobCTT,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00272727,&H00444444,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0,20,88,204
Style: Author,Book Antiqua,18,&H00CC8A53,&H0000FFFF,&H32EFEFEF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0,0,120,204
Style: OP 6,Arial Narrow,20,&H00BCE2F1,&H960B0B0C,&H5A4D3E69,&H00FFFFFF,0,0,0,0,140,130,0,0,1,2,0,2,10,10,5,1
Style: ED 11,Arial Narrow,20,&H00F4F5F0,&H96000500,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,140,130,0,0,1,2,0,2,10,10,5,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.80,0:00:09.67,Def,,0000,0000,0000,,Какаши-сенпай...
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:18.83,Def,,0000,0000,0000,,Был бы здесь хоть какой-то слабый запах,
Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:21.43,Def,,0000,0000,0000,,Оставшийся от Саске...
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:23.87,Def,,0000,0000,0000,,Да... Действительно...
Dialogue: 0,0:00:24.40,0:00:26.53,Def,,0000,0000,0000,,Но не можем же мы сдаться, зайдя так далеко.
Dialogue: 0,0:00:29.03,0:00:30.40,Def,,0000,0000,0000,,Осмотрим все вокруг прежде, чем прекратим поиски.
Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:33.80,Def,,0000,0000,0000,,Здесь пока нет абсолютно никаких следов его запаха
Dialogue: 0,0:00:55.60,0:00:56.50,Def Tech,,0000,0000,0000,,Бьякуган!
Dialogue: 0,0:00:58.80,0:01:00.53,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Ничего... Пожалуйста, найдись.
Dialogue: 0,0:01:01.30,0:01:02.30,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Саске...
Dialogue: 0,0:01:24.93,0:01:27.07,Def,,0000,0000,0000,,Да... Я понимаю
Dialogue: 0,0:01:27.93,0:01:30.73,Def,,0000,0000,0000,,Тут нет следов запаха Саске.
Dialogue: 0,0:01:35.37,0:01:36.37,Def,,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:01:39.27,0:01:40.73,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Куда же ты делся?
Dialogue: 0,0:01:53.07,0:01:54.83,Def,,0000,0000,0000,,Мы сделали все, что могли
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.17,Def,,0000,0000,0000,,Надо возвращаться в Коноху...
Dialogue: 0,0:01:59.87,0:02:00.77,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Саске...
Dialogue: 0,0:03:31.50,0:03:36.07,Title (op),,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)\pos(498,370)}Сражение в Ущелье Облака Грома
Dialogue: 0,0:03:38.37,0:03:39.83,Def,,0000,0000,0000,,Что ты тут делаешь?
Dialogue: 0,0:03:39.87,0:03:42.50,Def,,0000,0000,0000,,Приготовления давно закончены.
Dialogue: 0,0:03:43.57,0:03:47.60,Def,,0000,0000,0000,,Когда я смотрю на полную луну, то мысленно возвращаюсь в ту самую ночь.
Dialogue: 0,0:03:49.37,0:03:50.30,Def,,0000,0000,0000,,а также ...
Dialogue: 0,0:03:51.57,0:03:53.77,Def,,0000,0000,0000,,к воспоминаниям, которые я пытался забыть.
Dialogue: 0,0:03:54.53,0:03:57.27,Def,,0000,0000,0000,,Теперь я наконец могу вызвать в памяти воспоминания об Итачи...
Dialogue: 0,0:03:58.07,0:04:01.73,Def,,0000,0000,0000,,Тусклые воспоминания погребенные в моей душе
Dialogue: 0,0:04:01.87,0:04:03.47,Def,,0000,0000,0000,,Нахлынули вновь.
Dialogue: 0,0:04:07.27,0:04:09.20,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Беги... Продолжай убегать...
Dialogue: 0,0:04:09.23,0:04:11.13,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}И цепляться за жизнь.
Dialogue: 0,0:04:11.83,0:04:13.07,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Настанет день,
Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:15.93,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Когда ты появишься предо мной с такими же глазами, как у меня.
Dialogue: 0,0:04:36.03,0:04:37.07,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Стой!
Dialogue: 0,0:05:18.57,0:05:20.73,Def,,0000,0000,0000,,В тот момент он плакал.
Dialogue: 0,0:05:22.03,0:05:23.90,Def,,0000,0000,0000,,Я считал, что мне это показалось.
Dialogue: 0,0:05:26.77,0:05:28.33,Def,,0000,0000,0000,,И не мог в это поверить...
Dialogue: 0,0:05:36.87,0:05:40.17,Def,,0000,0000,0000,,Похоже, то что ты мне рассказал - правда.
Dialogue: 0,0:05:44.07,0:05:45.23,Def,,0000,0000,0000,,Итак, что ты собираешься делать?
Dialogue: 0,0:05:45.43,0:05:47.83,Def,,0000,0000,0000,,Планируешь пересадить себе глаза Итачи?
Dialogue: 0,0:05:49.33,0:05:50.20,Def,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:05:51.67,0:05:55.60,Def,,0000,0000,0000,,То что хотел видеть Итачи и то, что хочу видеть я
Dialogue: 0,0:05:55.63,0:05:57.43,Def,,0000,0000,0000,,в корне различается.
Dialogue: 0,0:05:58.40,0:06:00.77,Def,,0000,0000,0000,,Я не могу делать то, что хотел от меня Итачи.
Dialogue: 0,0:06:02.23,0:06:05.83,Def,,0000,0000,0000,,Я восстановлю клан Учиха по-своему.
Dialogue: 0,0:06:10.47,0:06:14.10,Def,,0000,0000,0000,,Уммм...Мне надо поговорить с вами, Кисаме сенпай.
Dialogue: 0,0:06:15.23,0:06:18.90,Def,,0000,0000,0000,,Сначала Зетцу, а теперь ты достаешь меня?
Dialogue: 0,0:06:19.17,0:06:21.63,Def,,0000,0000,0000,,Я вообще-то думал, что ты умер.
Dialogue: 0,0:06:22.47,0:06:25.17,Def,,0000,0000,0000,,Получается, ты последний, кому это следовало знать.
Dialogue: 0,0:06:25.67,0:06:29.17,Def,,0000,0000,0000,,Мне жаль, что я должен был вводить в заблуждение тебя - того, кто мне наиболее близок.
Dialogue: 0,0:06:29.70,0:06:30.60,Def,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:37.40,0:06:40.27,Def,,0000,0000,0000,,Так вот как обстоят дела.
Dialogue: 0,0:06:40.87,0:06:44.77,Def,,0000,0000,0000,,Я никогда бы не догадался, что Тоби - это ты.
Dialogue: 0,0:06:45.53,0:06:47.60,Def,,0000,0000,0000,,Но я чувствую облегчение...
Dialogue: 0,0:06:47.73,0:06:51.23,Def,,0000,0000,0000,,Если ты тот, кто дергает за ниточки, мне это только на руку.
Dialogue: 0,0:06:51.47,0:06:55.53,Def,,0000,0000,0000,,Бывший Мизукаге-сама, точнее - Мадара.
Dialogue: 0,0:06:55.77,0:06:58.53,Def,,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на тебя, Кисаме.
Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:01.07,Def,,0000,0000,0000,,Впрочем, как и я.
Dialogue: 0,0:07:12.40,0:07:14.40,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Итачи выбыл...
Dialogue: 0,0:07:16.20,0:07:18.47,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Теперь к нам присоединился его младший братец.
Dialogue: 0,0:07:18.50,0:07:20.83,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Какой забавный ход событий.
Dialogue: 0,0:07:22.07,0:07:25.10,Def,,0000,0000,0000,,Мы - Така, должны уничтожить Коноху.
Dialogue: 0,0:07:26.93,0:07:30.77,Def,,0000,0000,0000,,Это слова, а как ты намереваешься это сделать?
Dialogue: 0,0:07:31.57,0:07:33.23,Def,,0000,0000,0000,,Мы должны убить руководство.
Dialogue: 0,0:07:33.90,0:07:37.00,Def,,0000,0000,0000,,Остальные не представляют интереса.
Dialogue: 0,0:07:37.07,0:07:40.03,Def,,0000,0000,0000,,Целясь в руководство надо учитывать, что остальные встанут на их защиту.
Dialogue: 0,0:07:40.20,0:07:42.77,Def,,0000,0000,0000,,Это будет не так и легко.
Dialogue: 0,0:07:43.30,0:07:47.60,Def,,0000,0000,0000,,Твоя, так называемая "Така", не достаточно сильна для этого.
Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:49.97,Def,,0000,0000,0000,,Кисаме-сенпай,
Dialogue: 0,0:07:50.53,0:07:52.93,Def,,0000,0000,0000,,Не надо нас недооценивать.
Dialogue: 0,0:07:53.47,0:07:56.83,Def,,0000,0000,0000,,Мы же так и не закончили нашу прошлую "игру".
Dialogue: 0,0:08:00.67,0:08:02.10,Def,,0000,0000,0000,,Сейчас я серьезно...
Dialogue: 0,0:08:02.40,0:08:03.83,Def,,0000,0000,0000,,Завязывай, Суйгетсу!
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:17.90,Def,,0000,0000,0000,,Саске, ты их плохо тренировал.
Dialogue: 0,0:08:18.40,0:08:20.43,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Он остановил меч одной рукой...!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:22.77,0:08:26.70,Def,,0000,0000,0000,,Суйгетсу! Ты тупой? Тут не место для...
Dialogue: 0,0:08:26.77,0:08:29.60,Def,,0000,0000,0000,,Моя цель - его меч Самехаду!
Dialogue: 0,0:08:29.63,0:08:33.20,Def,,0000,0000,0000,,Я отправился с Саске только для того, чтобы заполучить его!
Dialogue: 0,0:08:35.13,0:08:37.70,Def,,0000,0000,0000,,Саске... Что думаешь?
Dialogue: 0,0:08:37.87,0:08:39.07,Def,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:41.53,Def,,0000,0000,0000,,Продолжай следовать за мечом, если хочешь, Суйгетсу.
Dialogue: 0,0:08:42.17,0:08:45.30,Def,,0000,0000,0000,,В любом случае, ты пока не сможешь его победить.
Dialogue: 0,0:08:46.77,0:08:48.33,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Хех, пока?{\i0}
Dialogue: 0,0:08:48.63,0:08:51.07,Def,,0000,0000,0000,,О... Спасибо огромное, Саске.
Dialogue: 0,0:08:51.17,0:08:52.53,Def,,0000,0000,0000,,Только имей в виду,
Dialogue: 0,0:08:52.67,0:08:56.17,Def,,0000,0000,0000,,Что я очень скоро приглашу тебя на вкусный акулий плавничок.
Dialogue: 0,0:09:04.60,0:09:06.63,Def,,0000,0000,0000,,У Акацуки и так сейчас не много сил.
Dialogue: 0,0:09:07.00,0:09:09.30,Def,,0000,0000,0000,,Мне бы хотелось пресечь бесполезные стычки.
Dialogue: 0,0:09:09.80,0:09:13.37,Def,,0000,0000,0000,,Хм. Тогда, парни, вам не следует критиковать остальных.
Dialogue: 0,0:09:13.87,0:09:16.17,Def,,0000,0000,0000,,Мы преследуем общие интересы.
Dialogue: 0,0:09:16.60,0:09:19.97,Def,,0000,0000,0000,,С этого момента Така работает совместно с Акацки.
Dialogue: 0,0:09:20.87,0:09:23.83,Def,,0000,0000,0000,,И что это значит для нас?
Dialogue: 0,0:09:24.83,0:09:26.10,Def,,0000,0000,0000,,Мы дадим тебе Хвостатого.
Dialogue: 0,0:09:26.90,0:09:27.90,Def,,0000,0000,0000,,Хвостатого?
Dialogue: 0,0:09:28.63,0:09:30.20,Def,,0000,0000,0000,,Ты не знаешь о них?
Dialogue: 0,0:09:30.53,0:09:33.33,Def,,0000,0000,0000,,Я знаю! это вроде девяти-хвостого.
Dialogue: 0,0:09:33.37,0:09:36.37,Def,,0000,0000,0000,,У них чакра зависит от количества хвостов, и они...
Dialogue: 0,0:09:36.77,0:09:37.93,Def,,0000,0000,0000,,Короче?
Dialogue: 0,0:09:38.73,0:09:40.40,Def,,0000,0000,0000,,Это монстры, созданные из чакры.
Dialogue: 0,0:09:41.27,0:09:43.77,Def,,0000,0000,0000,,Изначально первый Хокаге собрал несколько таких монстров
Dialogue: 0,0:09:43.80,0:09:45.57,Def,,0000,0000,0000,,и держал под своим контролем.
Dialogue: 0,0:09:47.10,0:09:48.87,Def,,0000,0000,0000,,Каждый раз, когда угрожала Великая Война Ниндзя,
Dialogue: 0,0:09:48.90,0:09:52.57,Def,,0000,0000,0000,,Хокаге Хаширама использовал их для поддержания баланса сил
Dialogue: 0,0:09:52.60,0:09:55.77,Def,,0000,0000,0000,,и распределял хвостатых по землям на усмотрение пяти великих наций,
Dialogue: 0,0:09:55.80,0:09:58.13,Def,,0000,0000,0000,,как гарантию альянсов или соглашений.
Dialogue: 0,0:09:58.70,0:10:00.80,Def,,0000,0000,0000,,Ты можешь считать их мощнейшим оружием из чакры.
Dialogue: 0,0:10:01.53,0:10:03.30,Def,,0000,0000,0000,,Это не плохая сделка.
Dialogue: 0,0:10:04.40,0:10:05.70,Def,,0000,0000,0000,,Это достаточно щедрое предложение.
Dialogue: 0,0:10:06.17,0:10:10.70,Def,,0000,0000,0000,,Однако, если вы предадите Акацки, то вы, соответственно, умрете.
Dialogue: 0,0:10:11.73,0:10:12.60,Def,,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:10:13.20,0:10:16.03,Def,,0000,0000,0000,,В мире существует девять хвостатых монстров.
Dialogue: 0,0:10:16.07,0:10:21.80,Def,,0000,0000,0000,,Акацки уже собрали шесть. На данный момент осталось трое.
Dialogue: 0,0:10:22.30,0:10:26.13,Def,,0000,0000,0000,,Акацки и Така разобьются для охоты на оставшихся.
Dialogue: 0,0:10:26.40,0:10:29.10,Def,,0000,0000,0000,,Это наша приоритетная цель на данный момент.
Dialogue: 0,0:10:30.40,0:10:32.73,Def,,0000,0000,0000,,У вас нет Девяти-хвостого, так ведь?
Dialogue: 0,0:10:33.60,0:10:35.43,Def,,0000,0000,0000,,Така должна захватить Восьми-Хвостого.
Dialogue: 0,0:10:35.87,0:10:40.30,Def,,0000,0000,0000,,Акацуки будут охотиться за остальными. Включая Наруто...
Dialogue: 0,0:10:47.70,0:10:48.93,Def,,0000,0000,0000,,Как прошло?
Dialogue: 0,0:10:49.40,0:10:50.60,Def,,0000,0000,0000,,Все нормально...
Dialogue: 0,0:10:51.27,0:10:53.17,Def,,0000,0000,0000,,Это хорошо.
Dialogue: 0,0:10:53.47,0:10:57.60,Def,,0000,0000,0000,,Итачи мертв... Итак, наша проблема, наконец, решена.
Dialogue: 0,0:10:58.73,0:11:00.57,Def,,0000,0000,0000,,И нам больше не требуется соблюдать уговор
Dialogue: 0,0:11:00.60,0:11:02.23,Def,,0000,0000,0000,,держаться подальше от Конохи.
Dialogue: 0,0:11:02.67,0:11:04.50,Def,,0000,0000,0000,,Как долго мы этого ждали...
Dialogue: 0,0:11:04.63,0:11:06.73,Def,,0000,0000,0000,,И мы можем действовать в соответствии с планом.
Dialogue: 0,0:11:07.33,0:11:08.47,Def,,0000,0000,0000,,Это здорово.
Dialogue: 0,0:11:09.87,0:11:13.60,Def,,0000,0000,0000,,Но Итачи поместил страховку в Саске.
Dialogue: 0,0:11:14.07,0:11:15.13,Def,,0000,0000,0000,,Аматерасу.
Dialogue: 0,0:11:23.07,0:11:28.27,Def,,0000,0000,0000,,Итачи верил, что никто не знает правды о нем.
Dialogue: 0,0:11:28.67,0:11:30.10,Def,,0000,0000,0000,,Так зачем же заходить так далеко...?
Dialogue: 0,0:11:30.77,0:11:33.30,Def,,0000,0000,0000,,Правильный ответ на поверхности,
Dialogue: 0,0:11:33.47,0:11:37.57,Def,,0000,0000,0000,,он, вероятно, боялся, что я попытаюсь переманить Саске.
Dialogue: 0,0:11:37.90,0:11:40.50,Def,,0000,0000,0000,,Но... Кто бы мог подумать
Dialogue: 0,0:11:40.53,0:11:44.03,Def,,0000,0000,0000,,Что Акацуки потеряют так много соратников для достижения этой цели.
Dialogue: 0,0:11:44.47,0:11:46.80,Def,,0000,0000,0000,,Мы сталкивались с проблемами на каждом шагу...
Dialogue: 0,0:11:47.57,0:11:50.47,Def,,0000,0000,0000,,Но все внесли посильный вклад в общее дело.
Dialogue: 0,0:11:51.37,0:11:56.33,Def,,0000,0000,0000,,Дейдара...Сасори...Хидан...Какузу...
Dialogue: 0,0:11:57.23,0:12:00.33,Def,,0000,0000,0000,,Без них, мы бы не зашли так далеко.
Dialogue: 0,0:12:01.10,0:12:05.23,Def,,0000,0000,0000,,Спасибо им, за то что все идет как я планировал.
Dialogue: 0,0:12:05.87,0:12:09.33,Def,,0000,0000,0000,,Самое важное... Я заполучил Саске.
Dialogue: 0,0:12:15.53,0:12:18.33,Def,,0000,0000,0000,,Ну? Где эта штука, которую называют "Восьми-хвостым"?
Dialogue: 0,0:12:18.50,0:12:20.83,Def,,0000,0000,0000,,Не считай нас простаками...
Dialogue: 0,0:12:21.13,0:12:24.80,Def,,0000,0000,0000,,Мы не намерены говорить тебе это.
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:31.00,Def,,0000,0000,0000,,Мы - клан Етцуки, никогда не предаем наших товарищей
Dialogue: 0,0:12:31.03,0:12:31.70,Def,,0000,0000,0000,,Это значит -
Dialogue: 0,0:12:31.73,0:12:35.43,Def,,0000,0000,0000,,Сомнения рождаются... в сердце полном страха.
Dialogue: 0,0:12:44.10,0:12:46.27,Def,,0000,0000,0000,,Суйгетсу, достаточно.
Dialogue: 0,0:12:46.37,0:12:47.97,Def,,0000,0000,0000,,Он во власти гендзюцу Саске.
Dialogue: 0,0:12:48.30,0:12:52.20,Def,,0000,0000,0000,,Вот ерунда... Я только собирался приступить к самой веселой части.
Dialogue: 0,0:12:54.83,0:12:57.13,Def,,0000,0000,0000,,Скажи мне, где Восьми-хвостый?
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:13:04.07,Def,,0000,0000,0000,,Он тренируется... в ущелье Грозового Облака
Dialogue: 0,0:13:04.70,0:13:06.30,Def,,0000,0000,0000,,Есть особые приметы?
Dialogue: 0,0:13:07.37,0:13:10.53,Def,,0000,0000,0000,,Он... владеет восемью мечами...
Dialogue: 0,0:13:11.10,0:13:17.10,Def,,0000,0000,0000,,И у него вытатуированы бычьи рога... на левом плече.
Dialogue: 0,0:13:35.17,0:13:39.47,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Да уж... Его глаза стали сильнее.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:40.13,0:13:42.73,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Теперь с ним еще сложнее иметь дело. {\i0}
Dialogue: 0,0:13:43.23,0:13:47.77,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Вау... Саске стал еще круче.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:50.87,0:13:52.10,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Красивое место... {\i0}
Dialogue: 0,0:13:52.57,0:13:54.47,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Кажется, я смогу контролировать здесь свои порывы.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:55.40,0:13:56.73,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Оно успокаивает...{\i0}
Dialogue: 0,0:14:37.97,0:14:39.97,Comment,,0000,0000,0000,,Ущелье Грозового Облака
Dialogue: 0,0:14:51.53,0:14:53.57,Def,,0000,0000,0000,,Ты причинил боль моим глазам...
Dialogue: 0,0:14:54.60,0:14:55.90,Def,,0000,0000,0000,,Свет...
Dialogue: 0,0:14:57.57,0:14:59.37,Def,,0000,0000,0000,,Уже полдень?
Dialogue: 0,0:15:00.40,0:15:03.83,Def,,0000,0000,0000,,Сволочь, Черт возьми, отвали!
Dialogue: 0,0:15:04.47,0:15:07.03,Def,,0000,0000,0000,,Тренируюсь с утра, \N в животе нихрена
Dialogue: 0,0:15:07.07,0:15:09.13,Def,,0000,0000,0000,,Я от рэпа торчу,
Dialogue: 0,0:15:09.17,0:15:12.07,Def,,0000,0000,0000,,Сукияки съесть хочу!
Dialogue: 0,0:15:12.10,0:15:13.30,Def,,0000,0000,0000,,йе!
Dialogue: 0,0:15:15.13,0:15:15.93,Def,,0000,0000,0000,,мм...?!
Dialogue: 0,0:15:22.80,0:15:25.10,Def,,0000,0000,0000,,Ты Восьми-хвостый Джинчурики?
Dialogue: 0,0:15:25.43,0:15:28.37,Def,,0000,0000,0000,,Не, чувак, Восьми-хвостый господин, сечешь?
Dialogue: 0,0:15:28.73,0:15:32.50,Def,,0000,0000,0000,,Повтори "Вы господин Джинчурики?" Понял?
Dialogue: 0,0:15:32.93,0:15:34.73,Def,,0000,0000,0000,, здесь, чтобы поймать тебя.
Dialogue: 0,0:15:34.97,0:15:38.87,Def,,0000,0000,0000,,Нет, ты должен был сказать, \N "Пожалуйста, позвольте Вас поймать"
Dialogue: 0,0:15:38.90,0:15:40.90,Def,,0000,0000,0000,,Усек, повтори?
Dialogue: 0,0:15:41.20,0:15:42.67,Def,,0000,0000,0000,,Суйгетсу, ты справа.
Dialogue: 0,0:15:44.43,0:15:45.83,Def,,0000,0000,0000,,Джуго, ты слева.
Dialogue: 0,0:15:47.73,0:15:49.67,Def,,0000,0000,0000,,Карин, будь позади меня.
Dialogue: 0,0:15:54.83,0:15:57.43,Def,,0000,0000,0000,,Хм... Ну, поглядим.
Dialogue: 0,0:15:59.43,0:16:01.53,Def,,0000,0000,0000,,Прямо посередине нашего разговора
Dialogue: 0,0:16:01.57,0:16:02.87,Def,,0000,0000,0000,,дам тебе чувак я совет клевый!
Dialogue: 0,0:16:02.90,0:16:03.87,Def,,0000,0000,0000,,Всех вас считаю я за козлов!
Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:05.17,Def,,0000,0000,0000,,Много я видел в жизни лохов!
Dialogue: 0,0:16:08.33,0:16:10.53,Def,,0000,0000,0000,,Мы не можем убивать джинчурики.
Dialogue: 0,0:16:10.57,0:16:13.63,Def,,0000,0000,0000,,Разве ни это нам говорили Акацуки, Суйгетсу?
Dialogue: 0,0:16:14.03,0:16:15.13,Def,,0000,0000,0000,,Все нормально.
Dialogue: 0,0:16:15.20,0:16:17.37,Def,,0000,0000,0000,,Я чувствую его чакру.
Dialogue: 0,0:16:19.30,0:16:21.57,Def,,0000,0000,0000,,Черт, говорила же - придумать эффектный обходной маневр.
Dialogue: 0,0:16:27.93,0:16:29.17,Def,,0000,0000,0000,,Ах ты...!
Dialogue: 0,0:16:31.23,0:16:34.53,Def,,0000,0000,0000,,Единственный, кто может поранить меня Это без базара только лишь я
Dialogue: 0,0:16:34.77,0:16:38.43,Def,,0000,0000,0000,,отвалите, придурки, отстаньте козлы
Dialogue: 0,0:16:38.50,0:16:40.23,Def,,0000,0000,0000,,или сейчас огребете звезды ...Еее!
Dialogue: 0,0:16:45.43,0:16:47.13,Def,,0000,0000,0000,,Суйгецу, назад.
Dialogue: 0,0:16:50.20,0:16:52.67,Def,,0000,0000,0000,,Я смотрю насквозь... И что я же я вижу...
Dialogue: 0,0:16:52.70,0:16:54.87,Def,,0000,0000,0000,,Вы все идиоты! Я вас ненавижу!
Dialogue: 0,0:16:55.87,0:16:57.17,Def,,0000,0000,0000,,Хорош прикалываться!
Dialogue: 0,0:16:57.27,0:16:59.33,Def,,0000,0000,0000,,Жажда крови - это мой кураж
Dialogue: 0,0:16:59.37,0:17:01.13,Def,,0000,0000,0000,,С этим пропеллером я - фюзеляж
Dialogue: 0,0:17:01.27,0:17:03.73,Def,,0000,0000,0000,,Пока мой меч вращается Оптимизм не прекращается
Dialogue: 0,0:17:05.10,0:17:07.50,Def,,0000,0000,0000,,Покупайте билеты пока распродажа. Сейчас улечу, не заметите даже!
Dialogue: 0,0:17:07.67,0:17:08.60,Def,,0000,0000,0000,,ЕЕеуу!
Dialogue: 0,0:17:31.13,0:17:33.47,Def,,0000,0000,0000,,Я получил энергии массу и готов говорить еще больше часу
Dialogue: 0,0:17:33.50,0:17:34.63,Def,,0000,0000,0000,,Восьми-хвостый рот, как убийца-пчела!
Dialogue: 0,0:17:34.67,0:17:37.67,Def,,0000,0000,0000,,Меня плохо слышно? Наверное - да! Йоу!
Dialogue: 0,0:17:38.57,0:17:41.07,Def,,0000,0000,0000,,Вступайте в битву, если не в лом
Dialogue: 0,0:17:41.10,0:17:43.20,Def,,0000,0000,0000,,Поскольку порву всех...
Dialogue: 0,0:17:45.90,0:17:46.87,Def,,0000,0000,0000,,Своим языком...
Dialogue: 0,0:17:47.47,0:17:49.40,Def,,0000,0000,0000,,Ч-Что с этим парнем?
Dialogue: 0,0:17:49.60,0:17:52.80,Def,,0000,0000,0000,,Он абсолютно сумасшедший, бедный Джуго...
Dialogue: 0,0:17:53.30,0:17:56.83,Def Italic,,0000,0000,0000,,Он продолжает глумиться над моим мечом палача...
Dialogue: 0,0:17:57.47,0:17:58.87,Def Italic,,0000,0000,0000,,Что же это за фрукт?!
Dialogue: 0,0:17:59.20,0:18:01.90,Def,,0000,0000,0000,,Из-за вас я прикусил язык... Недоумки!
Dialogue: 0,0:18:10.93,0:18:11.73,Def,,0000,0000,0000,,С тобой все нормально?
Dialogue: 0,0:18:12.13,0:18:13.03,Def,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:18:16.83,0:18:17.97,Def,,0000,0000,0000,,Я пойду
Dialogue: 0,0:18:41.97,0:18:45.47,Def,,0000,0000,0000,,Что вы за черти? придурки гребаные!
Dialogue: 0,0:18:45.70,0:18:48.40,Def,,0000,0000,0000,,Этот гад играет на моих нервах!
Dialogue: 0,0:18:48.53,0:18:52.70,Def,,0000,0000,0000,,А ты кто чувак, что за фигня! Почему ты решил, что захватишь меня, а?
Dialogue: 0,0:18:53.40,0:18:55.53,Def,,0000,0000,0000,,Мы не намерены давать тебе объяснений.
Dialogue: 0,0:18:55.90,0:19:01.83,Def,,0000,0000,0000,,Парень несет полную ахинею... \N очень проблематично будет иметь с ним дело.
Dialogue: 0,0:19:02.03,0:19:05.00,Def,,0000,0000,0000,,Это для того, чтобы получить силу, так быстро, как возможно.
Dialogue: 0,0:19:05.67,0:19:07.03,Def,,0000,0000,0000,,Если тебе не нравится, уходи.
Dialogue: 0,0:19:07.33,0:19:08.23,Def,,0000,0000,0000,,Тск...
Dialogue: 0,0:19:09.07,0:19:11.00,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Это твоя прерогатива...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:11.70,0:19:13.70,Def,,0000,0000,0000,,Я так же хочу удостовериться,
Dialogue: 0,0:19:13.73,0:19:17.37,Def,,0000,0000,0000,,Являются ли обещания Акацки правдой или ложью, и покончить с этим.
Dialogue: 0,0:19:21.37,0:19:25.90,Def,,0000,0000,0000,,В обоих случаях, мы единственные, кто должен воспользоваться Акацки.
Dialogue: 0,0:19:26.47,0:19:28.90,Def,,0000,0000,0000,,Имейте это в виду.
Dialogue: 0,0:19:29.33,0:19:30.60,Def,,0000,0000,0000,,{\i1}Акацки?{\i0}
Dialogue: 0,0:19:32.10,0:19:33.00,Def,,0000,0000,0000,,Не вопрос.
Dialogue: 0,0:19:33.43,0:19:36.33,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Т-Ты такой классный, Саске!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:36.73,0:19:40.20,Def Italic,,0000,0000,0000,,{\i1}Я знала, что ты не позволишь себя использовать в качестве пешки.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:41.07,0:19:46.30,Def,,0000,0000,0000,,Что же, давайте начнем и заткнем этого долбанного рэппера.
Dialogue: 0,0:19:47.37,0:19:48.77,Def,,0000,0000,0000,,Я намерен это сделать.
Dialogue: 0,0:22:57.40,0:23:04.87,Title (ed),,0000,0000,0000,,{\fad(200,130)\pos(537,358)} Восьми-хвостый против Саске
Dialogue: 0,0:02:01.40,0:02:04.84,OP 6,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)}{\kf10}I {\kf120}realize {\kf20}the {\kf20}{\kf70}screaming {\kf100}pain
Dialogue: 0,0:02:04.93,0:02:08.13,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf80}Hearing {\kf25}loud {\kf60}in {\kf60}my {\kf95}brain
Dialogue: 0,0:02:08.22,0:02:13.30,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf20}But {\kf10}I'm {\kf40}go{\kf30}ing {\kf80}straight {\kf90}ahead {\kf30}{\kf70}with {\kf10}the {\kf70}scar
Dialogue: 0,0:02:16.45,0:02:19.16,OP 6,,0000,0000,0000,,{kf0\kf75}Can {kf0\kf65}You {kf0\kf75}Hear {kf0\kf50}Me
Dialogue: 0,0:02:19.17,0:02:21.70,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf75}Can {\kf65}You {\kf70}Hear {\kf40}Me
Dialogue: 0,0:02:21.71,0:02:26.21,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf75}Can {\kf65}You {\kf75}Hear {\kf50}Me {\kf60}(So {\kf80}am {\kf50}I)
Dialogue: 0,0:02:26.57,0:02:31.61,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf35}[Wa{\kf35}su{\kf35}rete {\kf40}shi{\kf20}mae {\kf15}baii {\kf50}yo {\kf20}{\kf70}kan{\kf65}ji nakuna{\kf75}cchaewa{\kf54}ii]
Dialogue: 0,0:02:31.70,0:02:37.41,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf60}Suri{\kf60}mui {\kf35}ta {\kf40}ko{\kf60}koro {\kf70}ni futao {\kf70}shitan{\kf120}da
Dialogue: 0,0:02:37.42,0:02:42.54,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf35}[Kizu{\kf40}tsui {\kf70}tatte {\kf40}heiki{\kf80}dayo {\kf40}mou {\kf35}itami {\kf35}wa {\kf35}nai {\kf35}kara {\kf30}ne]
Dialogue: 0,0:02:42.55,0:02:48.54,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf50}Sono {\kf60}ashi{\kf40}ro {\kf80}hiki{\kf70}zuri {\kf100}naga{\kf70}ra mou {\kf80}wo
Dialogue: 0,0:02:48.54,0:02:50.97,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf40}Mirushi{\kf50}na{\kf50}tta {\kf30}jibun {\kf35}jishin {\kf40}na
Dialogue: 0,0:02:50.98,0:02:53.76,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf30}Oto {\kf20}wo {\kf25}ta{\kf20}te{\kf20}te {\kf60}kuzure{\kf50}tei{\kf40}tta
Dialogue: 0,0:02:53.77,0:02:58.25,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf60}Kizu{\kf30}keba {\kf60}kaze {\kf70}no oto {\kf60}dake {\kf80}ka
Dialogue: 0,0:02:58.48,0:03:04.07,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf40}Tsu{\kf50}tae {\kf60}ni{\kf50}ki{\kf30}ta{\kf40}yo {\kf60}ki{\kf50}sua{\kf35}to ta{\kf40}do{\kf50}kke
Dialogue: 0,0:03:04.08,0:03:09.15,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf65}Seka{\kf60}i {\kf50}ni {\kf50}oshi {\kf40}tsufu {\kf45}sarete {\kf50}shimau {\kf40}mae {\kf50}ni
Dialogue: 0,0:03:09.35,0:03:15.15,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf50}Obo{\kf50}e{\kf45}te{\kf35}ru {\kf45}ka{\kf35}ra {\kf55}nami{\kf60}da {\kf50}no {\kf40}so{\kf45}ra {\kf60}o
Dialogue: 0,0:03:15.16,0:03:19.78,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf35}Ano {\kf45}itami {\kf35}ga {\kf45}kimi {\kf30}no {\kf30}ko{\kf40}to o {\kf60}mamotte {\kf35}ke{\kf30}re{\kf40}ta
Dialogue: 0,0:03:20.42,0:03:25.25,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf45}Sono {\kf45}itami {\kf35}ga {\kf45}itsu{\kf30}mo {\kf30}ki{\kf30}mi o {\kf70}mamotte{\kf40}run{\kf40}da
Dialogue: 0,0:03:25.26,0:03:28.30,OP 6,,0000,0000,0000,,{\kf10}Can You {\kf75}Hear {\kf50}Me? {\kf60}(So {\kf80}am {\kf30}I)
Dialogue: 0,0:03:28.30,0:03:30.92,Author,,0000,0000,0000,,{\fad(570,150)}ОФОРМЛЕНИЕ И РЕДАКТИРОВАНИЕ СУБТИТРОВ V1AD
Dialogue: 0,0:20:05.24,0:21:35.00,ED 11,,0000,0000,0000,,{\fad(570,150)}Караоке данного эндинга подготовлю к следующей серии!
Dialogue: 0,0:21:35.00,0:22:05.00,Next episode,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\pos(122,39)}В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ
Dialogue: 0,0:21:36.80,0:21:39.90,Def end,,0000,0000,0000,,Ваши иллюзии я сотру, затем до смерти вас забью!
Dialogue: 0,0:21:39.93,0:21:41.73,Def end,,0000,0000,0000,,Моя истинная форма Джинчурики...
Dialogue: 0,0:21:41.77,0:21:46.90,Def end,,0000,0000,0000,,Это монстр, так что смотрите, главное превращение не упустите. Да!
Dialogue: 0,0:21:47.03,0:21:49.00,Def end,,0000,0000,0000,,Восьмихвостый вас заставит трястись, детвора!
Dialogue: 0,0:21:49.03,0:21:51.47,Def end,,0000,0000,0000,,Проколю копьем моего врага.
Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:52.50,Def end,,0000,0000,0000,,Уиии!!!
Dialogue: 0,0:21:52.87,0:21:56.20,Def end,,0000,0000,0000,,Эта чакра... Такое разве возможно?
Dialogue: 0,0:22:00.57,0:22:03.97,Def end,,0000,0000,0000,,Это его истинная форма?!
Dialogue: 0,0:21:56.73,0:22:00.03,Def end,,0000,0000,0000,,В следующей серии Naruto Shippuden: "Восьмихвостый против Саске"
Dialogue: 0,0:21:58.50,0:22:05.00,Title (ed),,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(460,379)}[Восьмихвостый против Саске]
Dialogue: 0,0:22:06.50,0:22:07.47,Def,,0000,0000,0000,,Хината...
Dialogue: 0,0:22:07.67,0:22:08.97,Def,,0000,0000,0000,,А, да?!
Dialogue: 0,0:22:09.03,0:22:11.73,Def,,0000,0000,0000,,Тот эпизод, где ты говоришь, "Наруто-кун!"...
Dialogue: 0,0:22:11.77,0:22:14.10,Def,,0000,0000,0000,,очень сильно всех поразил!
Dialogue: 0,0:22:14.13,0:22:15.80,Def,,0000,0000,0000,,Особенно парней.
Dialogue: 0,0:22:15.87,0:22:18.33,Def,,0000,0000,0000,,А?! Правда?
Dialogue: 0,0:22:19.03,0:22:23.50,Def,,0000,0000,0000,,Но знаешь, ты можешь стать очень популярной всего лишь произнося имена, Хината!
Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:25.07,Def,,0000,0000,0000,,Да?! Сакура-чан...
Dialogue: 0,0:22:25.40,0:22:27.73,Def,,0000,0000,0000,,Почему ты спрашиваешь об этом меня?
Dialogue: 0,0:22:27.77,0:22:28.97,Def,,0000,0000,0000,,А? Ну...
Dialogue: 0,0:22:29.17,0:22:32.47,Def,,0000,0000,0000,,Зачем мне изображать всех этих героинь?
Dialogue: 0,0:22:32.87,0:22:35.33,Def,,0000,0000,0000,,Я тоже так могу, если нужно...
Dialogue: 0,0:22:35.60,0:22:36.48,Def,,0000,0000,0000,,Ты смущена.
Dialogue: 0,0:22:36.91,0:22:38.03,Def,,0000,0000,0000,,Наруто-кун...
Dialogue: 0,0:22:38.17,0:22:39.10,Def,,0000,0000,0000,,Ты счастлива...
Dialogue: 0,0:22:39.41,0:22:40.23,Def,,0000,0000,0000,,Наруто-кун.
Dialogue: 0,0:22:40.37,0:22:41.29,Def,,0000,0000,0000,,Эротика.
Dialogue: 0,0:22:41.74,0:22:42.77,Def,,0000,0000,0000,,Наруто-кун...
Dialogue: 0,0:22:42.93,0:22:43.51,Def,,0000,0000,0000,,Плачешь.
Dialogue: 0,0:22:43.69,0:22:44.90,Def,,0000,0000,0000,,Наруто-кун.
Dialogue: 0,0:22:45.07,0:22:45.72,Def,,0000,0000,0000,,В панике.
Dialogue: 0,0:22:45.89,0:22:46.67,Def,,0000,0000,0000,,Наруто-кун.
Dialogue: 0,0:22:46.80,0:22:47.57,Def,,0000,0000,0000,,Кричишь.
Dialogue: 0,0:22:47.74,0:22:49.33,Def,,0000,0000,0000,,Наруто-кун!
Dialogue: 0,0:22:50.90,0:22:52.30,Def,,0000,0000,0000,,Ну как вам это?
Dialogue: 0,0:22:52.50,0:22:55.43,Def,,0000,0000,0000,,"Отлично", хотела бы я сказать.
Dialogue: 0,0:22:55.47,0:22:57.63,Def,,0000,0000,0000,,Но Сакура не сказала бы это так.
Dialogue: 0,0:22:57.67,0:22:59.07,Def,,0000,0000,0000,,Так что не нужно.
Dialogue: 0,0:22:59.17,0:23:02.23,Def,,0000,0000,0000,,А?! Вы издеваетесь?!
Dialogue: 0,0:23:02.20,0:23:04.83,Def,,0000,0000,0000,,Студия
Dialogue: 0,0:23:04.78,0:23:06.78,Next episode,,0000,0000,0000,,