﻿1
00:00:50,670 --> 00:00:52,570
Прости меня, сасуке...

2
00:01:06,200 --> 00:01:08,270
Это моя реальность...

3
00:01:09,000 --> 00:01:10,470
Дай мне свой свет.

4
00:01:31,670 --> 00:01:33,400
Я говорил тебе.

5
00:01:34,130 --> 00:01:36,770
Если ты не обретешь Мангекйо Шаринган,

6
00:01:36,800 --> 00:01:39,430
то ты никогда не выстоишь против моих глаз.

7
00:01:59,970 --> 00:02:02,170
Я также заберу и другой.

8
00:02:22,570 --> 00:02:24,500
Так вот она, сила Проклятой Печати...

9
00:02:43,000 --> 00:02:45,070
В это наши силы различаются.

10
00:02:46,200 --> 00:02:47,270
А также...

11
00:02:49,000 --> 00:02:51,730
различается сила твоих глаз и моих.

12
00:04:06,770 --> 00:04:10,470
Быстро они... Итачи победил.

13
00:04:10,830 --> 00:04:11,930
Как ты можешь так говорить?

14
00:04:12,270 --> 00:04:14,770
Сасуке попался в его Тсукуйоми.

15
00:04:15,430 --> 00:04:20,400
Он парализован. Теперь Итачи может делать с ним все, что угодно.

16
00:04:23,870 --> 00:04:24,500
А?!

17
00:04:28,600 --> 00:04:31,800
Ты вырвался... из моего Тсукуйоми?!

18
00:04:38,070 --> 00:04:43,070
А? Сасуке вырвался из его Тсукуйоми, разве он не должен был упасть?

19
00:04:43,770 --> 00:04:46,470
Нет... Нет, не должен.

20
00:04:46,500 --> 00:04:49,070
Он прервал Тсукуйоми.

21
00:04:49,230 --> 00:04:53,100
Что?! Тот, кто обладает обычным Шаринганом не может

22
00:04:53,130 --> 00:04:55,970
победить Мангекйо Шаринган!

23
00:04:56,330 --> 00:04:58,830
Несмотря на это, Шаринган - это оружие ниндзя.

24
00:04:58,870 --> 00:05:03,000
И это оружие так же сильно, как и его хозяин.

25
00:05:03,030 --> 00:05:05,570
И оно не может само по себе быть сильным или слабым.

26
00:05:05,730 --> 00:05:07,470
Сила твоего шурикена

27
00:05:07,500 --> 00:05:11,530
зависит от твоего мастерства.

28
00:05:11,700 --> 00:05:14,070
Различия в силе.

29
00:05:14,200 --> 00:05:19,100
Это значит, что сила Сасуке превзошла все
ожидания Итачи.

30
00:05:23,130 --> 00:05:24,530
Как я тебе уже говорил...

31
00:05:25,170 --> 00:05:27,770
Несмотря на то, как сильны твои глаза, в отличие от моих,

32
00:05:28,300 --> 00:05:32,200
моя ненависть превратит иллюзию в реальность.

33
00:05:32,970 --> 00:05:36,700
Превратит иллюзию в реальность?

34
00:05:39,100 --> 00:05:42,630
Тогда позволь мне вернуть твои же слова обратно тебе.

35
00:07:20,830 --> 00:07:22,070
Как я тебе уже говорил...

36
00:07:22,870 --> 00:07:25,670
Несмотря на то, как сильны твои глаза, в отличие от моих,

37
00:07:25,970 --> 00:07:29,800
моя ненависть превратит иллюзию в реальность.

38
00:07:30,630 --> 00:07:34,400
Превратит иллюзию в реальность?

39
00:07:36,770 --> 00:07:40,300
Тогда позволь мне вернуть твои же слова обратно тебе.

40
00:07:41,330 --> 00:07:45,370
Аматерасу!

41
00:07:48,330 --> 00:07:53,000
Сейчас твои глаза ослабли из-за Тсукуйоми.

42
00:07:54,600 --> 00:07:57,670
Тогда, позволь мне превратить иллюзию в реальность.

43
00:08:00,630 --> 00:08:04,300
Воздух вокруг Итачи начал двигаться.

44
00:08:04,800 --> 00:08:07,300
Он на полном серьезе.

45
00:08:07,630 --> 00:08:12,300
Значит мы скоро увидим Аматерасу.

46
00:08:12,600 --> 00:08:16,170
Что? Аматерасу?!
Не могу дождаться!

47
00:08:16,370 --> 00:08:19,670
В конце концов мы пришли сюда специально, чтобы увидеть его!

48
00:08:27,300 --> 00:08:30,130
Использование только одних иллюзий ни к чему не приведет.

49
00:08:30,500 --> 00:08:33,300
Сасуке прервал его Тсукуйоми,

50
00:08:33,330 --> 00:08:36,200
так что иллюзия бесполезна.

51
00:08:36,570 --> 00:08:41,130
Получается,
что техника будет противостоять технике.

52
00:08:41,270 --> 00:08:46,470
Если Итачи образует при помощи Мангекйо еще одну иллюзию,

53
00:08:46,500 --> 00:08:50,030
то тогда Мангейко будет единственным оружием, способным на физические атаки.

54
00:08:50,430 --> 00:08:54,370
А аматерасу образует черное пламя, которое, как многие говорят, невозможно потушить

55
00:08:54,400 --> 00:08:57,430
тем самым оно не позволяет противнику уйти.

56
00:08:59,100 --> 00:09:00,800
Вот и Аматерасу!

57
00:09:02,900 --> 00:09:05,530
Как быстро... Он опередил Итачи!

58
00:09:16,370 --> 00:09:18,830
Это техника Теневых Шурикенов!

59
00:09:34,100 --> 00:09:35,070
Шурикены подвязаны?!

60
00:09:46,430 --> 00:09:49,100
Последний шурикен сделал свое дело.

61
00:10:00,000 --> 00:10:01,400
Странно...

62
00:10:01,970 --> 00:10:03,000
В чем дело?

63
00:10:03,270 --> 00:10:08,070
Итачи должен был полностью уклониться

64
00:10:23,730 --> 00:10:26,200
Негативно сказывается использование Тсукуйоми?

65
00:10:27,800 --> 00:10:29,730
Мне это нравится.

66
00:10:30,000 --> 00:10:32,470
С этого момента Сасуке,

67
00:10:32,500 --> 00:10:35,130
полностью изменил ход битвы в свою пользу.

68
00:10:35,700 --> 00:10:38,000
В добавок он ослабил итачи.

69
00:10:38,570 --> 00:10:41,770
Сасуке может выйти победителем.

70
00:10:42,670 --> 00:10:45,570
Нет... Пока это нам неизвестно.

71
00:10:52,230 --> 00:10:54,270
Огненный Шар!

72
00:11:41,170 --> 00:11:44,070
Такие раны не остановят меня.

73
00:11:50,800 --> 00:11:54,030
Еще бы чуть-чуть, и мы бы попались!

74
00:11:59,400 --> 00:12:00,970
- Техника Огненного Шара!
- Техника Огненного Шара!

75
00:12:20,100 --> 00:12:22,270
Сасуке берет верх

76
00:12:22,530 --> 00:12:24,930
Думаю сасуке сможет...

77
00:12:38,730 --> 00:12:39,870
Аматерасу.

78
00:12:50,620 --> 00:12:52,320
А вот и оно!

79
00:13:29,200 --> 00:13:33,470
Невероятно...
Он воспользовался огнем против огня.

80
00:13:33,670 --> 00:13:37,600
При помощи этой техники, он может сжечь все, что захочет

81
00:13:37,800 --> 00:13:42,400
Когда он фокусируется на цели, пламя вырывается наружу.

82
00:13:42,770 --> 00:13:45,130
Черное пламя невозможно потушить,

83
00:13:45,170 --> 00:13:47,600
пока оно не сожжет цель.

84
00:13:47,700 --> 00:13:50,530
Даже если цель тоже использует огонь.

85
00:15:09,870 --> 00:15:12,140
Думаю, Итачи победил.

86
00:15:12,740 --> 00:15:17,270
Он остановил Аматерасу...
И идет забрать глаза Сасуке.

87
00:15:31,840 --> 00:15:32,670
А?

88
00:15:32,840 --> 00:15:33,900
Он ускользнул вниз?!

89
00:15:43,540 --> 00:15:46,740
Так он может меня достать.

90
00:15:48,540 --> 00:15:53,440
Я не могу использовать технику замены, пока он не закончит Аматерасу

91
00:16:13,140 --> 00:16:14,940
Это то, чего я ждал!

92
00:16:40,700 --> 00:16:43,070
Техника Огненного Шара!

93
00:17:03,240 --> 00:17:05,500
Весьма неплохо.

94
00:17:05,770 --> 00:17:06,840
Отходим!

95
00:17:54,300 --> 00:17:59,340
Кажется использование Аматерасу плохо сказалось на тебе.

96
00:18:07,770 --> 00:18:11,970
Они оба истощены.
У них не осталось чакры?

97
00:18:12,170 --> 00:18:14,170
Полагаю, что так.

98
00:18:21,300 --> 00:18:25,200
Это была моя последняя техника.

99
00:18:35,800 --> 00:18:38,440
Шаринган видит чакру.

100
00:18:41,240 --> 00:18:42,470
Хватит блефовать...

101
00:18:43,870 --> 00:18:46,500
Я вижу, что в тебе чакры не осталось.

102
00:18:49,140 --> 00:18:50,800
Ты уклонился от Аматерасу,

103
00:18:50,840 --> 00:18:52,940
используя технику замены.

104
00:18:53,740 --> 00:18:56,470
Замена прекрасна для обмана,

105
00:18:57,070 --> 00:18:59,200
но расходует много чакры.

106
00:18:59,900 --> 00:19:03,640
Это верно...
Сасуке поглотил Орочимару

107
00:19:03,670 --> 00:19:05,470
Вот оно что.

108
00:19:10,470 --> 00:19:14,270
Ты прав.
У меня больше не осталось чакры.

109
00:19:15,200 --> 00:19:18,640
Я всю ее израсходовал, чтобы воспользоваться огненной техникой.

110
00:19:24,300 --> 00:19:25,200
Однако...

111
00:19:25,700 --> 00:19:30,270
Ты действительно думал, что я приду сюда не подготовленным?

112
00:19:34,340 --> 00:19:35,540
Это произойдет мгновенно.

113
00:19:36,240 --> 00:19:38,470
Эта техника такая же, как и Аматерасу.

114
00:19:38,940 --> 00:19:41,070
Уклониться от нее будет невозможно.

115
00:19:43,300 --> 00:19:46,500
Теперь...
как ты и хотел, я воссоздам...

116
00:19:50,470 --> 00:19:52,300
твою смерть!

117
00:21:36,880 --> 00:21:41,350
Ух ты...
Я так рад, что вижу это.

118
00:21:41,380 --> 00:21:44,180
Я и не думал, что когда-нибудь мы сможем узреть такую битву.

119
00:21:44,220 --> 00:21:46,950
Техники Сасуке впечатляют,

120
00:21:46,980 --> 00:21:50,520
но думаю у Итачи есть в рукаве техника ничуть не хуже

121
00:21:50,680 --> 00:21:54,420
Но похоже это очень рискованно...

122
00:21:54,450 --> 00:21:56,720
Кто победит в этой битве...?

123
00:21:57,050 --> 00:22:00,450
В следующей серии:
"Конец"

124
00:22:00,520 --> 00:22:03.320
В любом случае, для них пришел конец.
