← Back to other subtitles

Kido Senshi Gundam 0079 TV [Izzemann]

Gundam 0079 - 15 - Cucuruz Doan`s Island.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,33,&H00B1EBF8,&H000000FF,&H0010222A,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: DefaultOver,Tahoma,33,&H00F7EAD4,&H000000FF,&H00421C07,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Italic,Tahoma,33,&H00B1EBF8,&H000000FF,&H0010222A,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Narration,tahoma,33,&H00F8EBD4,&H000000FF,&H00431D07,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: ItalicOver,KozGoPro-Bold,33,&H00F8EBD4,&H000000FF,&H00431D07,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Title,Candara,42,&H00D6E0DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: OP,Cooper,28,&H009E9EA2,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,20,0
Style: END,Cooper,28,&H00D3BDD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: NB,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,OP,,0000,0000,0000,,Перевод - Izzemann a.k.a. root\Nopening и ending - F0b0s
Dialogue: 0,0:00:14.84,0:00:17.98,OP,,0000,0000,0000,,Пылай! Пылай!
Dialogue: 0,0:00:17.98,0:00:21.22,OP,,0000,0000,0000,,Пылай! Гандам!
Dialogue: 0,0:00:21.22,0:00:27.22,OP,,0000,0000,0000,,Эй ты! Беги!
Dialogue: 0,0:00:28.22,0:00:31.13,OP,,0000,0000,0000,,Усмири пламенный гнев,
Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:34.70,OP,,0000,0000,0000,,если духом силен.
Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:41.60,OP,,0000,0000,0000,,И по полчищам врага огонь! Огонь! Огонь!
Dialogue: 0,0:00:41.67,0:00:45.11,OP,,0000,0000,0000,,Праведным гневом
Dialogue: 0,0:00:45.11,0:00:48.11,OP,,0000,0000,0000,,наполнись Гандам!
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:54.45,OP,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех Гандам, Гандам!
Dialogue: 0,0:00:54.72,0:00:58.22,OP,,0000,0000,0000,,Поднимайся! Поднимайся!
Dialogue: 0,0:00:58.22,0:01:01.56,OP,,0000,0000,0000,,Поднимайся Гандам!
Dialogue: 0,0:01:01.76,0:01:07.90,OP,,0000,0000,0000,,Эй ты! Получи!
Dialogue: 0,0:01:08.20,0:01:11.50,OP,,0000,0000,0000,,К Млечному Пути
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:15.07,OP,,0000,0000,0000,,лети Гандам!
Dialogue: 0,0:01:15.07,0:01:21.01,OP,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех Гандам, Гандам!
Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:37.88,Narration,,0000,0000,0000,,0079 год Универсального века.
Dialogue: 0,0:01:37.88,0:01:40.26,Narration,,0000,0000,0000,,Луна II, которую еще называют второй Луной,
Dialogue: 0,0:01:40.26,0:01:46.22,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}это астероид, перемещенный для того, чтобы добывать материал для строительства космических колоний.
Dialogue: 0,0:01:47.51,0:01:53.53,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}Сразу за ней расположена Сторона 7 - седьмое скопление колоний, строительство которых велось в течение двух лет,
Dialogue: 0,0:01:53.53,0:01:57.69,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}когда неожиданно началась война между Зионским Княжеством и Земной Федерацией.
Dialogue: 0,0:01:58.69,0:02:02.70,Narration,,0000,0000,0000,,Четыре скопления колоний в ходе войны были практически уничтожены,
Dialogue: 0,0:02:02.70,0:02:07.16,Narration,,0000,0000,0000,,и только нескольким колониям в составе Стороны 6 удалось уцелеть.
Dialogue: 0,0:02:08.41,0:02:12.54,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}Колонии, объявившие себя Зионским Княжеством
Dialogue: 0,0:02:12.54,0:02:16.00,Narration,,0000,0000,0000,,находятся дальше всех от Земли.
Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:23.99,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}Зионский лидер - Гирен Заби, призывает немедленно атаковать ослабленную Земную Федерацию,
Dialogue: 0,0:02:23.99,0:02:28.56,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}предлагая себя на роль спасителя человечества.
Dialogue: 0,0:02:28.56,0:02:35.57,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(318,333)\fs55}Остров Доана Кукуруза
Dialogue: 0,0:02:33.25,0:02:35.57,Default,,0000,0000,0000,,Остров Доана Кукуруза!
Dialogue: 0,0:02:46.58,0:02:48.80,Italic,,0000,0000,0000,,Ядерный истребитель, Амуро! Как слышишь?
Dialogue: 0,0:02:48.80,0:02:50.02,Italic,,0000,0000,0000,,Ганперри взлетел.
Dialogue: 0,0:02:50.02,0:02:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Вас понял! Сейчас буду.
Dialogue: 0,0:02:52.58,0:02:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Мы начнем отсчет со стыковочного зонда.
Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:56.80,Default,,0000,0000,0000,,Наша цель - сократить время на три секунды.
Dialogue: 0,0:02:56.80,0:02:57.71,Default,,0000,0000,0000,,Готов?
Dialogue: 0,0:02:57.71,0:02:58.79,Default,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:02:58.79,0:03:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Я подхожу, Рю!
Dialogue: 0,0:03:00.21,0:03:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, мы готовы!
Dialogue: 0,0:03:02.76,0:03:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Амуро, подготовка к стыковке проведена!
Dialogue: 0,0:03:08.68,0:03:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Начали!
Dialogue: 0,0:03:09.81,0:03:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Рю, включай стыковочный зонд!
Dialogue: 0,0:03:15.15,0:03:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Лазерный зонд синхронизирован!
Dialogue: 0,0:03:17.48,0:03:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Пять!
Dialogue: 0,0:03:18.11,0:03:18.86,Default,,0000,0000,0000,,Четыре!
Dialogue: 0,0:03:18.86,0:03:19.65,Default,,0000,0000,0000,,Три!
Dialogue: 0,0:03:19.65,0:03:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Две!
Dialogue: 0,0:03:20.32,0:03:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Одна!
Dialogue: 0,0:03:20.94,0:03:22.61,Default,,0000,0000,0000,,Сброс модуля Б!
Dialogue: 0,0:03:25.40,0:03:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Трансформация ядра!
Dialogue: 0,0:03:26.49,0:03:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Начинаю стыковку!
Dialogue: 0,0:03:45.55,0:03:47.01,Default,,0000,0000,0000,,За девятнадцать секунд.
Dialogue: 0,0:03:47.01,0:03:48.05,Default,,0000,0000,0000,,Слишком медленно.
Dialogue: 0,0:03:48.05,0:03:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь сделать на четыре секунды быстрее?
Dialogue: 0,0:03:50.10,0:03:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Если это вообще возможно.
Dialogue: 0,0:03:51.31,0:03:53.81,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Видимо лазерный зонд синхронизируется недостаточно быстро.
Dialogue: 0,0:03:54.31,0:03:57.77,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Брайт-сан, получен сигнал бедствия от ВВС Федерации.
Dialogue: 0,0:03:58.19,0:03:59.94,Default,,0000,0000,0000,,Военно-воздушный сигнал SOS?
Dialogue: 0,0:03:59.94,0:04:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Откуда он идет?
Dialogue: 0,0:04:00.94,0:04:01.74,Default,,0000,0000,0000,,И сколько противников?
Dialogue: 0,0:04:01.74,0:04:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Возможно сигнал автоматический.
Dialogue: 0,0:04:05.99,0:04:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Я прослежу его позицию!
Dialogue: 0,0:04:07.95,0:04:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Квадрат 305!
Dialogue: 0,0:04:10.37,0:04:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Квадрат 305?
Dialogue: 0,0:04:12.26,0:04:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Это не далеко.
Dialogue: 0,0:04:14.04,0:04:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Попрошу Амуро проверить.
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Амуро, отстыкуй Ядерный истребитель.
Dialogue: 0,0:04:18.74,0:04:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Как понял?
Dialogue: 0,0:04:19.63,0:04:22.88,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Следуй на Ядерном истребителе в квадрат 305 и посмотри что там.
Dialogue: 0,0:04:22.88,0:04:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Вас понял!
Dialogue: 0,0:04:24.46,0:04:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Рю, я отделю модули Гандама!
Dialogue: 0,0:04:27.13,0:04:27.93,Default,,0000,0000,0000,,Подберите их, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:04:27.93,0:04:28.81,Italic,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:04:28.81,0:04:30.43,Italic,,0000,0000,0000,,Зрелище, между прочим, не из приятных.
Dialogue: 0,0:04:30.43,0:04:31.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты так считаешь, Рю?
Dialogue: 0,0:04:35.60,0:04:36.93,Default,,0000,0000,0000,,Я выдвигаюсь, Брайт-сан!
Dialogue: 0,0:04:42.94,0:04:46.66,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Если честно, Гандам в таком виде выглядит странновато.
Dialogue: 0,0:04:58.42,0:05:00.92,Default,,0000,0000,0000,,Остров впереди и есть квадрат 305?
Dialogue: 0,0:05:12.22,0:05:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Это он?
Dialogue: 0,0:05:30.99,0:05:32.20,Default,,0000,0000,0000,,Они еще живы!
Dialogue: 0,0:05:35.46,0:05:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:05:36.74,0:05:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Спроси у них, что случилось!
Dialogue: 0,0:05:40.71,0:05:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Амуро! Если что-то понадобится, немедленно дай нам знать!
Dialogue: 0,0:05:43.17,0:05:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Вот блин. Теперь придется возиться со спасением этих Федералов, так ведь?
Dialogue: 0,0:05:47.13,0:05:49.39,Default,,0000,0000,0000,,Враг может оставаться неподалеку.
Dialogue: 0,0:05:49.39,0:05:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Объявите боевую готовность второго уровня.
Dialogue: 0,0:05:51.38,0:05:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:06:02.52,0:06:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Он не смог.
Dialogue: 0,0:06:06.61,0:06:07.78,Default,,0000,0000,0000,,Постарайтесь не двигаться!
Dialogue: 0,0:06:09.94,0:06:14.41,Italic,,0000,0000,0000,,Почему пилоты живы и привязаны к креслам?
Dialogue: 0,0:06:14.41,0:06:17.46,Italic,,0000,0000,0000,,И каким образом с истребителя исчезло оружие?
Dialogue: 0,0:06:18.95,0:06:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Кто там?
Dialogue: 0,0:06:26.21,0:06:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Не подходи, солдат!
Dialogue: 0,0:07:07.38,0:07:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Уходи!
Dialogue: 0,0:07:09.71,0:07:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Прекратите!
Dialogue: 0,0:07:11.26,0:07:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Я вам не враг!
Dialogue: 0,0:07:12.63,0:07:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Уходи!
Dialogue: 0,0:07:13.92,0:07:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Быстро вали с нашего острова!
Dialogue: 0,0:07:19.76,0:07:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал - перестаньте!
Dialogue: 0,0:07:21.44,0:07:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Как ты достал! Заткнись!
Dialogue: 0,0:07:27.52,0:07:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Давайте этот истребитель тоже уничтожим!
Dialogue: 0,0:07:29.61,0:07:30.57,Italic,,0000,0000,0000,,Прекратите!
Dialogue: 0,0:07:34.70,0:07:35.57,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:07:41.29,0:07:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Это Доан!
Dialogue: 0,0:07:43.25,0:07:44.12,Default,,0000,0000,0000,,Доан!
Dialogue: 0,0:07:45.79,0:07:50.34,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Здесь не должно быть Зионцев.
Dialogue: 0,0:07:50.34,0:07:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:07:55.18,0:07:57.65,Default,,0000,0000,0000,,Доан, там еще один солдат!
Dialogue: 0,0:07:57.65,0:07:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Он в нас из пистолета целился!
Dialogue: 0,0:08:04.06,0:08:05.84,Italic,,0000,0000,0000,,Я не хочу драться с тобой.
Dialogue: 0,0:08:06.28,0:08:10.03,Italic,,0000,0000,0000,,{\q3}Если ты мирно сложишь оружие, я тебя не трону.
Dialogue: 0,0:08:10.65,0:08:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Сложить оружие?
Dialogue: 0,0:08:12.36,0:08:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь можешь сделать все, что пожелаешь!
Dialogue: 0,0:08:14.70,0:08:16.03,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не атакуешь?
Dialogue: 0,0:08:16.03,0:08:19.41,Italic,,0000,0000,0000,,Я прошу тебя потому, что не хочу драться!
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:30.42,Italic,,0000,0000,0000,,Не высовывайтесь отсюда, здесь безопасно.
Dialogue: 0,0:08:32.25,0:08:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Доан, побей его!
Dialogue: 0,0:08:34.25,0:08:35.39,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:08:35.39,0:08:38.84,Italic,,0000,0000,0000,,Думаешь одолеть Заку на маленьком истребителе?
Dialogue: 0,0:08:39.34,0:08:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Может я тебя и не уничтожу,
Dialogue: 0,0:08:40.93,0:08:43.95,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}но если я попаду ракетой в нужную точку, ты не сможешь двигаться.
Dialogue: 0,0:08:43.95,0:08:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Вот так!
Dialogue: 0,0:08:48.23,0:08:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Нужно разрушить сочленения!
Dialogue: 0,0:08:53.57,0:08:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Быстрый!
Dialogue: 0,0:08:57.32,0:08:58.53,Default,,0000,0000,0000,,Теперь достану!
Dialogue: 0,0:09:31.31,0:09:32.27,Default,,0000,0000,0000,,АЙ!
Dialogue: 0,0:10:10.18,0:10:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто?
Dialogue: 0,0:10:11.52,0:10:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Ролланд.
Dialogue: 0,0:10:13.94,0:10:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Где я?
Dialogue: 0,0:10:16.07,0:10:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Это дом Доана и детей.
Dialogue: 0,0:10:18.57,0:10:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Доана?
Dialogue: 0,0:10:19.53,0:10:21.16,Default,,0000,0000,0000,,Кукуруз Доан.
Dialogue: 0,0:10:21.16,0:10:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Он тебя спас.
Dialogue: 0,0:10:23.11,0:10:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?
Dialogue: 0,0:10:25.37,0:10:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Доан отправит тебя обратно.
Dialogue: 0,0:10:27.80,0:10:30.62,Default,,0000,0000,0000,,Но пока твои раны не заживут, ты можешь оставаться здесь.
Dialogue: 0,0:10:30.62,0:10:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Что за глупости!
Dialogue: 0,0:10:32.50,0:10:35.75,Default,,0000,0000,0000,,И вообще, где мой Ядерный истребитель?
Dialogue: 0,0:10:36.75,0:10:38.47,Default,,0000,0000,0000,,Ты именно такой, как говорил Доан.
Dialogue: 0,0:10:39.38,0:10:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Доан на заднем дворе фермы с детьми.
Dialogue: 0,0:10:55.81,0:10:57.11,Default,,0000,0000,0000,,Доан, это он!
Dialogue: 0,0:11:06.37,0:11:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен, что тебе уже можно ходить, парень?
Dialogue: 0,0:11:10.29,0:11:11.79,Default,,0000,0000,0000,,Где он?
Dialogue: 0,0:11:11.79,0:11:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Твой истребитель?
Dialogue: 0,0:11:15.08,0:11:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Я должен защищать этих детей.
Dialogue: 0,0:11:18.13,0:11:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Когда-нибудь Зион обнаружит этот остров и нападет на меня.
Dialogue: 0,0:11:22.97,0:11:26.51,Default,,0000,0000,0000,,Мне тоже нужно оружие для защиты!
Dialogue: 0,0:11:26.51,0:11:27.89,Default,,0000,0000,0000,,Верни мой Ядерный истребитель!
Dialogue: 0,0:11:27.89,0:11:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Если я верну его, ты же опять на нас нападешь, так ведь?
Dialogue: 0,0:11:31.81,0:11:36.00,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Я не ты, чтобы обманом прикрываться детишками!
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Я сражаюсь с Зионскими захватчиками!
Dialogue: 0,0:11:38.48,0:11:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты оскорбляешь Доана!
Dialogue: 0,0:11:40.02,0:11:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Он нас не обманывал!
Dialogue: 0,0:11:42.61,0:11:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:11:43.53,0:11:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Что плохого в том, что он защищает наш остров?
Dialogue: 0,0:11:45.57,0:11:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Если собираешься грубить Доану, то уходи!
Dialogue: 0,0:11:47.74,0:11:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Да! Вали отсюда!
Dialogue: 0,0:11:50.12,0:11:52.54,Default,,0000,0000,0000,,Как ты смеешь ими манипулировать!
Dialogue: 0,0:11:52.54,0:11:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:11:54.33,0:11:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати.
Dialogue: 0,0:11:55.25,0:11:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Я всегда говорил - не ввязывайтесь в бесполезные споры.
Dialogue: 0,0:11:58.67,0:12:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Но он говорит...
Dialogue: 0,0:12:00.50,0:12:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Я пошел искать Ядерный истребитель.
Dialogue: 0,0:12:41.13,0:12:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что он далеко его спрятал.
Dialogue: 0,0:12:52.72,0:12:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Доан, он ведь не найдет истребитель?
Dialogue: 0,0:12:55.39,0:12:56.89,Default,,0000,0000,0000,,У него точно не получится, верно?
Dialogue: 0,0:12:56.89,0:12:58.35,Default,,0000,0000,0000,,Да, да, верно.
Dialogue: 0,0:13:20.54,0:13:22.65,Default,,0000,0000,0000,,А ты настойчивее, чем я думала.
Dialogue: 0,0:13:23.84,0:13:25.13,Default,,0000,0000,0000,,Ты за мной следила?
Dialogue: 0,0:13:26.88,0:13:30.51,Default,,0000,0000,0000,,Не похоже, что ты любуешься красотой заката.
Dialogue: 0,0:13:34.85,0:13:37.00,Default,,0000,0000,0000,,В бою нет времени размышлять о красоте.
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Как только ослабишь защиту - проиграешь.
Dialogue: 0,0:13:39.10,0:13:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Доан...
Dialogue: 0,0:13:41.00,0:13:44.07,Default,,0000,0000,0000,,не так плох, как ты думаешь.
Dialogue: 0,0:13:44.07,0:13:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, он даже хорош... в охмурении детей.
Dialogue: 0,0:13:49.53,0:13:51.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты ничего не знаешь!
Dialogue: 0,0:13:51.41,0:13:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Не делай поспешных выводов!
Dialogue: 0,0:13:54.58,0:13:58.04,Default,,0000,0000,0000,,Если он такой классный, чего же он тогда мой истребитель спрятал?
Dialogue: 0,0:13:58.04,0:14:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты не понимаешь, что чувствуют эти дети?
Dialogue: 0,0:14:02.50,0:14:08.22,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Думаешь, они ходят за ним по всему острову потому, что он обманул их?
Dialogue: 0,0:14:09.26,0:14:12.13,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Ну, а с чего вообще Доану заботиться об этих детях?
Dialogue: 0,0:14:13.01,0:14:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Если хочешь узнать, спроси его сам.
Dialogue: 0,0:14:19.43,0:14:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Доан хочет с тобой поговорить.
Dialogue: 0,0:14:21.50,0:14:25.10,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Он сказал, что когда-нибудь ты отбросишь свою инфантильность и станешь хорошим солдатом.
Dialogue: 0,0:14:37.74,0:14:39.75,Default,,0000,0000,0000,,Не похоже, что он на острове.
Dialogue: 0,0:14:39.75,0:14:42.29,Italic,,0000,0000,0000,,Рю, мы отложим поиски до завтра!
Dialogue: 0,0:14:42.29,0:14:42.90,Italic,,0000,0000,0000,,Давай возвращайся!
Dialogue: 0,0:14:42.90,0:14:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Еще немного!
Dialogue: 0,0:14:48.25,0:14:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Все о нем беспокоятся.
Dialogue: 0,0:14:50.90,0:14:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Должен же он был с нами связаться!
Dialogue: 0,0:14:52.76,0:14:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Ну мы же говорим об Амуро.
Dialogue: 0,0:14:54.72,0:14:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Уверена, у него есть свои причины.
Dialogue: 0,0:14:56.76,0:14:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь.
Dialogue: 0,0:14:58.27,0:14:59.81,Default,,0000,0000,0000,,Может он...
Dialogue: 0,0:14:59.81,0:15:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это глупая мысль.
Dialogue: 0,0:15:26.96,0:15:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Это Заку!
Dialogue: 0,0:15:36.47,0:15:38.68,Default,,0000,0000,0000,,По-прежнему, никаких признаков Зиона.
Dialogue: 0,0:15:42.39,0:15:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Ты еще не спишь?
Dialogue: 0,0:15:43.45,0:15:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Что будешь делать?
Dialogue: 0,0:15:45.56,0:15:47.28,Default,,0000,0000,0000,,ТЫ о мальчишке?
Dialogue: 0,0:15:47.28,0:15:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя оставлять его одного.
Dialogue: 0,0:15:49.86,0:15:52.18,Default,,0000,0000,0000,,Его отряд должен быть где-то неподалеку.
Dialogue: 0,0:15:53.07,0:15:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Если он не разделяет нашу точку зрения, это может стать проблемой.
Dialogue: 0,0:15:56.20,0:16:02.37,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Я просто хочу избежать необходимости жить, постоянно оглядываясь.
Dialogue: 0,0:16:02.37,0:16:03.42,Default,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:16:04.33,0:16:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Не надо за меня волноваться.
Dialogue: 0,0:16:21.06,0:16:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:16:22.44,0:16:24.68,Default,,0000,0000,0000,,А ну быстро убирайся с нашего острова!
Dialogue: 0,0:16:24.68,0:16:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:27.14,0:16:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Стоп!
Dialogue: 0,0:16:30.57,0:16:33.40,Default,,0000,0000,0000,,Видимо мы оба не очень хорошо спали.
Dialogue: 0,0:16:33.40,0:16:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:35.53,0:16:37.03,Default,,0000,0000,0000,,Я продолжу поиск!
Dialogue: 0,0:16:40.87,0:16:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Приближается неопознанный летательный аппарат!
Dialogue: 0,0:16:42.96,0:16:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Двигается довольно быстро!
Dialogue: 0,0:16:44.00,0:16:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Он направляется к нам?
Dialogue: 0,0:16:45.58,0:16:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Никак нет.
Dialogue: 0,0:16:46.46,0:16:48.83,Default,,0000,0000,0000,,В квадрат 305.
Dialogue: 0,0:16:48.83,0:16:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Мы направим туда Рю.
Dialogue: 0,0:16:50.42,0:16:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:16:51.38,0:16:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Белая База также взлетает!
Dialogue: 0,0:16:52.63,0:16:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:16:59.84,0:17:01.39,Default,,0000,0000,0000,,Уходи!
Dialogue: 0,0:17:01.39,0:17:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Быстро выметайся отсюда!
Dialogue: 0,0:17:02.81,0:17:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Прочь!
Dialogue: 0,0:17:10.98,0:17:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Это Заку!
Dialogue: 0,0:17:19.45,0:17:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Беги!
Dialogue: 0,0:17:27.16,0:17:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Быстро!
Dialogue: 0,0:17:30.58,0:17:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Ролланд, где дети?
Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Там!
Dialogue: 0,0:17:32.58,0:17:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Доан!
Dialogue: 0,0:17:37.26,0:17:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Доан, верни мне Ядерный истребитель!
Dialogue: 0,0:17:40.72,0:17:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Берегись!
Dialogue: 0,0:17:48.64,0:17:49.44,Default,,0000,0000,0000,,Наш дом!
Dialogue: 0,0:17:49.44,0:17:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Доан!
Dialogue: 0,0:17:50.19,0:17:51.11,Default,,0000,0000,0000,,За мной!
Dialogue: 0,0:18:01.95,0:18:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Куда целится этот Заку?
Dialogue: 0,0:18:16.67,0:18:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Черт, быстрый!
Dialogue: 0,0:18:17.92,0:18:19.59,Italic,,0000,0000,0000,,Амуро! Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:18:19.59,0:18:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Рю!
Dialogue: 0,0:18:20.64,0:18:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Что, черт возьми, происходит?
Dialogue: 0,0:18:22.26,0:18:23.65,Italic,,0000,0000,0000,,Позже объясню!
Dialogue: 0,0:18:23.65,0:18:26.20,Italic,,0000,0000,0000,,Вон тот Заку на нашей стороне!
Dialogue: 0,0:18:29.06,0:18:30.02,Default,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:18:34.94,0:18:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Белая База!
Dialogue: 0,0:18:36.90,0:18:38.65,Default,,0000,0000,0000,,Амуро, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:18:38.65,0:18:39.32,Italic,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:18:39.32,0:18:41.11,Italic,,0000,0000,0000,,Запускайте Гандам!
Dialogue: 0,0:18:41.11,0:18:42.49,Italic,,0000,0000,0000,,Я состыкуюсь в воздухе!
Dialogue: 0,0:18:42.49,0:18:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Нет, погодите!
Dialogue: 0,0:18:43.62,0:18:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Возвращайся на корабль и трансформируйся здесь!
Dialogue: 0,0:18:45.07,0:18:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Омур! Приготовьтесь к экстренной трансформации!
Dialogue: 0,0:18:47.87,0:18:50.83,Italic,,0000,0000,0000,,Думаю, я мог бы и в воздухе.
Dialogue: 0,0:19:07.93,0:19:08.81,Default,,0000,0000,0000,,Я пошел!
Dialogue: 0,0:19:27.70,0:19:29.03,Italic,,0000,0000,0000,,Остался только этот Заку!
Dialogue: 0,0:19:29.03,0:19:30.99,Italic,,0000,0000,0000,,Погоди! Он мой!
Dialogue: 0,0:19:30.99,0:19:33.21,Italic,,0000,0000,0000,,Но у тебя же нет оружия!
Dialogue: 0,0:19:34.58,0:19:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе рукопашный бой для Мобильных доспехов!
Dialogue: 0,0:19:36.88,0:19:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Смотри и учись!
Dialogue: 0,0:19:38.88,0:19:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Но Доан!
Dialogue: 0,0:19:45.76,0:19:46.51,Italic,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:19:46.51,0:19:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Но!
Dialogue: 0,0:19:48.01,0:19:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Я буду драться, пока смотрят дети!
Dialogue: 0,0:19:52.43,0:19:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Доан! Побей этого Заку!
Dialogue: 0,0:19:54.77,0:19:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Доан победит!
Dialogue: 0,0:19:56.02,0:19:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Побей его!
Dialogue: 0,0:19:57.35,0:19:58.65,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:58.65,0:20:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Амуро, что происходит?
Dialogue: 0,0:20:00.52,0:20:02.57,Italic,,0000,0000,0000,,Ну, я не уверен.
Dialogue: 0,0:20:02.57,0:20:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Парень, я объясню тебе!
Dialogue: 0,0:20:12.79,0:20:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Я когда-то убил их родителей!
Dialogue: 0,0:20:18.42,0:20:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Гильзой, выброшенной из моей винтовки!
Dialogue: 0,0:20:22.63,0:20:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Зион приказал мне убить детей,
Dialogue: 0,0:20:25.77,0:20:28.20,Default,,0000,0000,0000,,но я не смог!
Dialogue: 0,0:20:28.20,0:20:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Я забрал детей и убежал!
Dialogue: 0,0:20:30.30,0:20:33.60,Default,,0000,0000,0000,,Я жизнь положу, чтобы защитить их!
Dialogue: 0,0:20:33.60,0:20:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Доан!
Dialogue: 0,0:20:41.49,0:20:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Никогда...
Dialogue: 0,0:20:52.20,0:20:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю вам...
Dialogue: 0,0:20:55.64,0:20:57.08,Default,,0000,0000,0000,,убить детей!
Dialogue: 0,0:21:18.69,0:21:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Ух, Доан, ну ты был крут!
Dialogue: 0,0:21:20.31,0:21:21.94,Default,,0000,0000,0000,,Ты наш герой, Доан!
Dialogue: 0,0:21:23.02,0:21:28.15,Default,,0000,0000,0000,,Они будут гнаться за мной до самой смерти.
Dialogue: 0,0:21:28.15,0:21:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Пока я жив, детям грозит опасность.
Dialogue: 0,0:21:32.37,0:21:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Будет трудно.
Dialogue: 0,0:21:33.87,0:21:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты не прав.
Dialogue: 0,0:21:35.00,0:21:36.38,Default,,0000,0000,0000,,Причина не в том, что ты жив.
Dialogue: 0,0:21:37.12,0:21:43.09,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Тут кое-что пахнет войной и привлекает охотников.
Dialogue: 0,0:21:45.63,0:21:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Пахнет войной?
Dialogue: 0,0:21:47.05,0:21:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:48.51,0:21:51.36,Default,,0000,0000,0000,,Позволь мне убрать источник запаха, Кукуруз Доан.
Dialogue: 0,0:22:09.99,0:22:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Что ты наделал?!
Dialogue: 0,0:22:11.41,0:22:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Это ужасно!
Dialogue: 0,0:22:12.36,0:22:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Как ты смог так поступить?!
Dialogue: 0,0:22:28.76,0:22:29.38,Default,,0000,0000,0000,,Доан.
Dialogue: 0,0:22:30.34,0:22:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Я его побью сейчас!
Dialogue: 0,0:22:32.21,0:22:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Эй, стойте.
Dialogue: 0,0:22:34.00,0:22:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Не злитесь на мальчишку.
Dialogue: 0,0:22:36.01,0:22:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Почему это?
Dialogue: 0,0:22:37.22,0:22:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Доан, он же утопил его!
Dialogue: 0,0:22:39.70,0:22:43.52,Default,,0000,0000,0000,,Мальчик сделал очень правильную вещь.
Dialogue: 0,0:22:45.30,0:22:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Ролланд, я думаю, он хороший человек.
Dialogue: 0,0:22:48.75,0:22:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты согласна?
Dialogue: 0,0:22:52.50,0:22:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:23:19.64,0:23:22.90,Narration,,0000,0000,0000,,Галлоп и Гауф появляются среди песков.
Dialogue: 0,0:23:22.90,0:23:27.60,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}Сейла, пытаясь получить информацию о Чаре, стартует, не обращая внимания на запрет.
Dialogue: 0,0:23:27.60,0:23:31.20,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}Ее необдуманные действия подвергают Гандам опасности.
Dialogue: 0,0:23:31.65,0:23:33.85,Narration,,0000,0000,0000,,Амуро поручают спасти ее.
Dialogue: 0,0:23:34.41,0:23:35.78,Narration,,0000,0000,0000,,Мобильный Доспех Гандам.
Dialogue: 0,0:23:35.78,0:23:37.78,Narration,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод, "Вылазка Сейлы".
Dialogue: 0,0:23:37.73,0:23:44.42,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(200,118)\fad(80,0)\b1}Следующий эпизод
Dialogue: 0,0:23:37.73,0:23:44.42,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(340,337)\fad(80,0)\b1\fs60}Вылазка Сейлы
Dialogue: 0,0:23:38.50,0:23:41.04,Narration,,0000,0000,0000,,Сможешь ли ты выжить?
Dialogue: 0,0:23:50.56,0:23:52.56,END,,0000,0000,0000,,Амуро.
Dialogue: 0,0:23:52.56,0:23:55.26,END,,0000,0000,0000,,Не оглядывайся!
Dialogue: 0,0:23:55.46,0:24:00.27,END,,0000,0000,0000,,Далеко в невесомости звезды сияют.
Dialogue: 0,0:24:00.37,0:24:02.27,END,,0000,0000,0000,,Амуро,
Dialogue: 0,0:24:02.57,0:24:07.77,END,,0000,0000,0000,,а здесь ты родился.
Dialogue: 0,0:24:10.78,0:24:14.78,END,,0000,0000,0000,,Ты же помнишь эти дни?
Dialogue: 0,0:24:15.38,0:24:20.25,END,,0000,0000,0000,,Помнишь тепло каждого утра?
Dialogue: 0,0:24:20.25,0:24:24.76,END,,0000,0000,0000,,Амуро! Не оборачивайся, Амуро!
Dialogue: 0,0:24:25.36,0:24:29.96,END,,0000,0000,0000,,Мужчины не покажут свои слезы никогда.
Dialogue: 0,0:24:29.96,0:24:41.24,END,,0000,0000,0000,,Верь в завтрашний день, смотри вперед всегда.