← Back to other subtitles

Kido Senshi Gundam 0079 TV [Izzemann]

Gundam 0079 - 20 - Hand-To-Hand Combat.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,33,&H00B1EBF8,&H000000FF,&H0010222A,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: DefaultOver,Tahoma,33,&H00F7EAD4,&H000000FF,&H00421C07,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Italic,Tahoma,33,&H00B1EBF8,&H000000FF,&H0010222A,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Narration,tahoma,33,&H00F8EBD4,&H000000FF,&H00431D07,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: ItalicOver,Tahoma,33,&H00F8EBD4,&H000000FF,&H00431D07,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Title,Candara,42,&H00D6E0DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: OP,Cooper,28,&H009E9EA2,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,20,0
Style: END,Cooper,28,&H00D3BDD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: NB,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,OP,,0000,0000,0000,,Перевод - Izzemann a.k.a. root\Nopening и ending - F0b0s
Dialogue: 0,0:00:14.84,0:00:17.98,OP,,0000,0000,0000,,Пылай! Пылай!
Dialogue: 0,0:00:17.98,0:00:21.22,OP,,0000,0000,0000,,Пылай! Гандам!
Dialogue: 0,0:00:21.22,0:00:27.22,OP,,0000,0000,0000,,Эй ты! Беги!
Dialogue: 0,0:00:28.22,0:00:31.13,OP,,0000,0000,0000,,Усмири пламенный гнев,
Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:34.70,OP,,0000,0000,0000,,если духом силен.
Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:41.60,OP,,0000,0000,0000,,И по полчищам врага огонь! Огонь! Огонь!
Dialogue: 0,0:00:41.67,0:00:45.11,OP,,0000,0000,0000,,Праведным гневом
Dialogue: 0,0:00:45.11,0:00:48.11,OP,,0000,0000,0000,,наполнись Гандам!
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:54.45,OP,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех Гандам, Гандам!
Dialogue: 0,0:00:54.72,0:00:58.22,OP,,0000,0000,0000,,Поднимайся! Поднимайся!
Dialogue: 0,0:00:58.22,0:01:01.56,OP,,0000,0000,0000,,Поднимайся Гандам!
Dialogue: 0,0:01:01.76,0:01:07.90,OP,,0000,0000,0000,,Эй ты! Получи!
Dialogue: 0,0:01:08.20,0:01:11.50,OP,,0000,0000,0000,,К Млечному Пути
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:15.07,OP,,0000,0000,0000,,лети Гандам!
Dialogue: 0,0:01:15.07,0:01:21.01,OP,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех Гандам, Гандам!
Dialogue: 0,0:01:31.55,0:01:33.23,Italic,,0000,0000,0000,,Рю-сан, я готов.
Dialogue: 0,0:01:33.23,0:01:33.83,Italic,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Амуро, мы готовы к стыковке.
Dialogue: 0,0:01:36.47,0:01:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты готов?
Dialogue: 0,0:01:39.64,0:01:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Начинаю отсчет, Рю-сан!
Dialogue: 0,0:01:41.40,0:01:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Пять!
Dialogue: 0,0:01:42.20,0:01:43.52,Default,,0000,0000,0000,,Четыре!
Dialogue: 0,0:01:43.52,0:01:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Три!
Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Две!
Dialogue: 0,0:01:45.77,0:01:46.48,Default,,0000,0000,0000,,Одна!
Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Лазерный зонд синхронизирован!
Dialogue: 0,0:01:48.70,0:01:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Пять!
Dialogue: 0,0:01:49.77,0:01:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Четыре!
Dialogue: 0,0:01:50.44,0:01:52.61,Default,,0000,0000,0000,,Вывожу модуль Б!
Dialogue: 0,0:01:56.36,0:01:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Трансформация ядра!
Dialogue: 0,0:01:57.60,0:01:58.82,Default,,0000,0000,0000,,Начинаю стыковку!
Dialogue: 0,0:02:14.45,0:02:18.83,Narration,,0000,0000,0000,,Молодой экипаж еще жив, потому что сражался как одно целое,
Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:23.62,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}но эгоизм и нервное истощение подрывают их дух.
Dialogue: 0,0:02:24.67,0:02:30.80,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}Между тем, ничего не подозревающая команда совершенно не ждет приближающейся вражеской атаки.
Dialogue: 0,0:02:31.40,0:02:38.36,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(332,340)\b1\fs55}Смертельный бой Белой Базы
Dialogue: 0,0:02:35.41,0:02:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Смертельный бой Белой Базы!
Dialogue: 0,0:02:50.11,0:02:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Расшифровано действительно правильно?
Dialogue: 0,0:02:52.44,0:02:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Оставаться на месте до начала операции "Одесса".
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Я несколько раз перепроверил.
Dialogue: 0,0:02:58.87,0:03:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что его имя - Рамба Рал.
Dialogue: 0,0:03:00.70,0:03:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:01.74,0:03:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Если мы ничего не сделаем, он нас подловит.
Dialogue: 0,0:03:03.95,0:03:07.93,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, но Маркеру и Оскару нужен отдых.
Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:03:09.35,0:03:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Эти двое трудились, наверное, больше всех.
Dialogue: 0,0:03:13.30,0:03:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Есть место еще для одного человека?
Dialogue: 0,0:03:14.92,0:03:16.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже починила детскую одежду?
Dialogue: 0,0:03:16.84,0:03:17.97,Default,,0000,0000,0000,,Все сделала.
Dialogue: 0,0:03:17.97,0:03:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Ты очень их любишь.
Dialogue: 0,0:03:20.39,0:03:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты не поел?
Dialogue: 0,0:03:22.06,0:03:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Закрой дверь, я могу сбежать!
Dialogue: 0,0:03:24.56,0:03:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Не говори так!
Dialogue: 0,0:03:26.94,0:03:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Я уверен, что Рамба Рал атакует снова.
Dialogue: 0,0:03:30.56,0:03:33.70,Default,,0000,0000,0000,,Потеря всех Заку и Гауфов не остановит его.
Dialogue: 0,0:03:33.70,0:03:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Я просто знаю это!
Dialogue: 0,0:03:34.57,0:03:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Если придут, то придут.
Dialogue: 0,0:03:36.34,0:03:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Если это случится, я буду пилотировать Гандам.
Dialogue: 0,0:03:38.41,0:03:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Что ты тогда будешь делать?
Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:43.99,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, мне будет лучше покинуть Белую Базу.
Dialogue: 0,0:03:43.99,0:03:44.95,Default,,0000,0000,0000,,Ты серьезно?
Dialogue: 0,0:03:45.75,0:03:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:03:46.60,0:03:47.72,Default,,0000,0000,0000,,А что тут такого?
Dialogue: 0,0:03:47.72,0:03:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Никому я больше не нужен!
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:52.56,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:03:54.34,0:03:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты и вправду ударил меня, Рю!
Dialogue: 0,0:03:58.01,0:04:02.85,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Матильда-сан говорила, что ты когда-нибудь станешь экстрасенсом,
Dialogue: 0,0:04:02.85,0:04:06.44,Default,,0000,0000,0000,,и я действительно думал, что у тебя есть такие способности!
Dialogue: 0,0:04:06.44,0:04:08.08,Default,,0000,0000,0000,,Ты просто слабак!
Dialogue: 0,0:04:09.10,0:04:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Матильда-сан?
Dialogue: 0,0:04:11.50,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не поучать меня собственными словами?
Dialogue: 0,0:04:14.79,0:04:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Идем, Фра Бо!
Dialogue: 0,0:04:16.86,0:04:17.61,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:20.41,0:04:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Он думает, что один сердитый человек может изменить другого человека?
Dialogue: 0,0:04:25.37,0:04:26.26,Default,,0000,0000,0000,,Разрешите обратиться.
Dialogue: 0,0:04:26.26,0:04:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Обращайтесь.
Dialogue: 0,0:04:28.08,0:04:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Извините, это насчет Амуро.
Dialogue: 0,0:04:31.13,0:04:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Вы ведь не собираетесь освобождать его, верно, Брайт-сан?
Dialogue: 0,0:04:34.23,0:04:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Вы хотите, чтобы я это сделал?
Dialogue: 0,0:04:36.19,0:04:40.30,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Я знаю, вы посадили его в одиночку, чтобы он подумал над своими поступками.
Dialogue: 0,0:04:40.88,0:04:42.90,Default,,0000,0000,0000,,То есть Вы все еще на него рассчитываете?
Dialogue: 0,0:04:42.90,0:04:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Идея освободить Амуро от управления Гандамом принадлежала Брайту.
Dialogue: 0,0:04:47.74,0:04:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Для чего?
Dialogue: 0,0:04:49.27,0:04:53.44,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Если бы Амуро захотел, то мог бы передать Гандам Зиону.
Dialogue: 0,0:04:54.02,0:04:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Я могу только догадываться, почему он этого не сделал.
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:04:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я...
Dialogue: 0,0:04:57.82,0:04:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Все еще надеетесь?
Dialogue: 0,0:05:00.11,0:05:00.95,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:00.95,0:05:04.30,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Видимо Амуро вернулся потому, что на секунду почувствовал тоску по дому.
Dialogue: 0,0:05:04.30,0:05:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Но не думаешь ли ты, что он может продолжить?
Dialogue: 0,0:05:07.58,0:05:08.30,Default,,0000,0000,0000,,А, Рю?
Dialogue: 0,0:05:08.83,0:05:10.89,Default,,0000,0000,0000,,Вы говорите об Амуро?
Dialogue: 0,0:05:11.93,0:05:13.02,Default,,0000,0000,0000,,С ним все будет нормально.
Dialogue: 0,0:05:21.72,0:05:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Лейтенант Рал, вот сообщение от его превосходительства Дозула,
Dialogue: 0,0:05:24.34,0:05:26.56,Default,,0000,0000,0000,,но передано оно было через капитана М'Куве.
Dialogue: 0,0:05:26.97,0:05:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Хорошие новости, Хамон.
Dialogue: 0,0:05:28.85,0:05:32.49,Default,,0000,0000,0000,,Они направляют нам три наземных Мобильных доспеха типа "Дом".
Dialogue: 0,0:05:32.49,0:05:33.58,Default,,0000,0000,0000,,Домы?
Dialogue: 0,0:05:33.58,0:05:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Тяжелые доспехи?
Dialogue: 0,0:05:34.83,0:05:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Хамон, мы отправляемся!
Dialogue: 0,0:05:36.86,0:05:41.09,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Начнем полномасштабную атаку на Троянского коня, как только получим Домов!
Dialogue: 0,0:05:41.70,0:05:42.95,Narration,,0000,0000,0000,,Под покровительством Кисирии,
Dialogue: 0,0:05:42.95,0:05:48.08,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}войска М'Куве контролируют крупнейшее на Земле месторождение минеральных ресурсов.
Dialogue: 0,0:05:48.66,0:05:51.66,Narration,,0000,0000,0000,,Это главная база М'Куве.
Dialogue: 0,0:06:01.92,0:06:05.61,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Рамбе Ралу слишком много известно о добыче в наших шахтах.
Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:09.97,Default,,0000,0000,0000,,Когда Кисирия-сама будет контролировать Зион, эта шахта будет иметь величайшее значение.
Dialogue: 0,0:06:09.97,0:06:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Адмирал Гирен не должен знать о том, что мы делаем!
Dialogue: 0,0:06:12.81,0:06:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:06:13.60,0:06:15.58,Default,,0000,0000,0000,,Ты понял, что нужно сделать?
Dialogue: 0,0:06:15.58,0:06:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Но мы саботируем королевский приказ.
Dialogue: 0,0:06:19.44,0:06:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:06:20.50,0:06:22.99,Default,,0000,0000,0000,,Рамба Рал ничего не заподозрит.
Dialogue: 0,0:06:22.99,0:06:23.74,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:06:24.55,0:06:26.00,Italic,,0000,0000,0000,,Рю, проснись!
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:27.00,Italic,,0000,0000,0000,,Рю! Рю!
Dialogue: 0,0:06:27.69,0:06:29.45,Italic,,0000,0000,0000,,Хаято и еще несколько ребят только что ушли!
Dialogue: 0,0:06:29.45,0:06:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:30.30,0:06:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказала, Сейла?
Dialogue: 0,0:06:31.93,0:06:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Хаято, Кай, Говард и Максимилиан покинули корабль!
Dialogue: 0,0:06:35.50,0:06:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты не мог бы пойти за ними?
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:38.77,Italic,,0000,0000,0000,,Я верну их, во что бы то ни стало.
Dialogue: 0,0:06:46.69,0:06:47.82,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:06:47.82,0:06:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Когда уже все перестанут думать только о себе!
Dialogue: 0,0:06:51.81,0:06:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Рю, ты справишься сам?
Dialogue: 0,0:06:53.06,0:06:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Предоставьте это мне!
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:06:55.81,Default,,0000,0000,0000,,Я приволоку их, если понадобится!
Dialogue: 0,0:06:57.06,0:06:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Рю, я тоже хочу поехать!
Dialogue: 0,0:06:58.70,0:06:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Возьми меня!
Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Я скоро вернусь!
Dialogue: 0,0:07:07.78,0:07:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Хаято никогда не был прямолинейным.
Dialogue: 0,0:07:10.03,0:07:13.87,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, мы слишком много внимания уделяли Амуро.
Dialogue: 0,0:07:13.87,0:07:16.42,Default,,0000,0000,0000,,Меня кое-что немного беспокоило.
Dialogue: 0,0:07:16.42,0:07:17.75,Default,,0000,0000,0000,,Беспокоило тебя?
Dialogue: 0,0:07:17.75,0:07:22.14,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Когда Амуро дезертировал, у меня возникли серьёзные сомнения в том, способен ли я командовать.
Dialogue: 0,0:07:23.05,0:07:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Сомнения?
Dialogue: 0,0:07:24.42,0:07:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Я также думал  о том, как хорошо, что ты рядом,
Dialogue: 0,0:07:27.26,0:07:29.40,Default,,0000,0000,0000,,но с Амуро...
Dialogue: 0,0:07:29.40,0:07:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Когда он ушел, я засомневался так, как никогда до этого не сомневался.
Dialogue: 0,0:07:33.64,0:07:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Почему так произошло?
Dialogue: 0,0:07:50.05,0:07:52.87,Default,,0000,0000,0000,,Вы уверены, что это квадрат А-13?
Dialogue: 0,0:07:52.87,0:07:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Так точно.
Dialogue: 0,0:07:53.87,0:07:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Уже тридцать минут лишних.
Dialogue: 0,0:07:55.51,0:07:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Дорогой, этот свет!
Dialogue: 0,0:08:00.58,0:08:03.27,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это кто-то из людей М'Куве.
Dialogue: 0,0:08:06.26,0:08:08.88,Default,,0000,0000,0000,,То есть Домов мы не получим?
Dialogue: 0,0:08:08.88,0:08:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Мне ужасно жаль.
Dialogue: 0,0:08:11.68,0:08:17.85,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Как раз перед тем, как подкрепления для подразделений М'Куве пересекли Среднюю Азию, линия снабжения была уничтожена.
Dialogue: 0,0:08:18.44,0:08:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Домы тоже.
Dialogue: 0,0:08:19.20,0:08:25.94,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Ладно, скажите капитану М'Куве, что я голыми руками завершу эту миссию, если надо.
Dialogue: 0,0:08:25.94,0:08:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:08:26.90,0:08:27.99,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:08:27.99,0:08:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:08:31.03,0:08:32.00,Italic,,0000,0000,0000,,Я понял.
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:34.54,Italic,,0000,0000,0000,,Он один из людей, кто идет с мечом и погибает от него же.
Dialogue: 0,0:08:34.95,0:08:36.05,Default,,0000,0000,0000,,Все! Мы уходим!
Dialogue: 0,0:08:36.75,0:08:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Итак, что мы будем делать?
Dialogue: 0,0:08:38.79,0:08:40.25,Default,,0000,0000,0000,,Ты была права.
Dialogue: 0,0:08:40.25,0:08:42.63,Default,,0000,0000,0000,,В подкреплениях на них положиться нельзя.
Dialogue: 0,0:08:46.26,0:08:48.88,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Нужно напасть, используя партизанскую тактику, в соответствии с моим планом!
Dialogue: 0,0:08:49.51,0:08:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Что скажешь, Кламп?
Dialogue: 0,0:08:51.34,0:08:54.61,Default,,0000,0000,0000,,Люди будут рады слышать это, командир.
Dialogue: 0,0:08:58.10,0:09:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Эти сопляки, наконец-то остановились!
Dialogue: 0,0:09:05.77,0:09:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Какого хрена вы тут делаете?
Dialogue: 0,0:09:08.54,0:09:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Мы можем воевать не только около Белой Базы.
Dialogue: 0,0:09:11.36,0:09:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Мы пытаемся найти ближайшее подразделение Федеральных войск.
Dialogue: 0,0:09:13.66,0:09:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Хотите кинуть Брайта?
Dialogue: 0,0:09:15.24,0:09:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Брайт опять получил своего Амуро, так что все в порядке.
Dialogue: 0,0:09:17.76,0:09:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Довольно, Кай!
Dialogue: 0,0:09:19.83,0:09:23.60,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет причин сражаться на Белой Базе.
Dialogue: 0,0:09:23.60,0:09:25.39,Default,,0000,0000,0000,,И ты ничего с этим не поделаешь!
Dialogue: 0,0:09:26.19,0:09:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Хаято!
Dialogue: 0,0:09:28.13,0:09:32.05,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Галлоп и Заку Гиена будут двигаться перед Троянским конем, выступая как приманка.
Dialogue: 0,0:09:32.05,0:09:34.69,Default,,0000,0000,0000,,А мы приблизимся к нему сзади на Куи.
Dialogue: 0,0:09:35.26,0:09:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Я передам командование Галлопом Хамон.
Dialogue: 0,0:09:37.22,0:09:41.94,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Я буду командовать Куи №1, а Кламп - Куи №2.
Dialogue: 0,0:09:41.94,0:09:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Ясно?
Dialogue: 0,0:09:42.62,0:09:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:09:42.91,0:09:43.73,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:43.73,0:09:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:09:44.50,0:09:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Запускайте Галлоп!
Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Как только заметим Троянского коня, Куи и Заку покинут Галлоп.
Dialogue: 0,0:10:02.01,0:10:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Троянский конь обнаружен.
Dialogue: 0,0:10:03.20,0:10:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Всего в десяти километрах от расчетной точки.
Dialogue: 0,0:10:05.71,0:10:06.85,Default,,0000,0000,0000,,Превосходно.
Dialogue: 0,0:10:06.85,0:10:10.48,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Заку и Куи, приготовьтесь к запуску через тридцать секунд!
Dialogue: 0,0:10:10.48,0:10:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, Хамон!
Dialogue: 0,0:10:12.15,0:10:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Как только мы сойдемся с Белой Базой, можешь уходить.
Dialogue: 0,0:10:15.68,0:10:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Будь осторожен, дорогой.
Dialogue: 0,0:10:21.73,0:10:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Какой смысл бить меня, Рю!
Dialogue: 0,0:10:24.02,0:10:25.20,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:10:25.20,0:10:28.52,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Нельзя грубой силой заставить людей что-то делать!
Dialogue: 0,0:10:28.98,0:10:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Вы ни фига не поймете, пока я в вас это не вобью!
Dialogue: 0,0:10:32.40,0:10:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Что это за звук?
Dialogue: 0,0:10:33.32,0:10:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:39.08,0:10:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Ложись!
Dialogue: 0,0:10:39.93,0:10:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Нас не должны видеть!
Dialogue: 0,0:10:55.97,0:10:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Этот звук.
Dialogue: 0,0:10:57.17,0:10:59.19,Default,,0000,0000,0000,,Это Галлоп, о котором говорил пленник?
Dialogue: 0,0:10:59.19,0:11:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Двигается в сторону Белой Базы!
Dialogue: 0,0:11:00.97,0:11:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Это машина Рамбы Рала!
Dialogue: 0,0:11:03.60,0:11:07.02,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Теперь посоветуйтесь со своей совестью идти ли вам сражаться с нами!
Dialogue: 0,0:11:08.11,0:11:08.71,Default,,0000,0000,0000,,Рю!
Dialogue: 0,0:11:08.71,0:11:09.58,Default,,0000,0000,0000,,Вот придурок!
Dialogue: 0,0:11:14.82,0:11:16.42,Default,,0000,0000,0000,,Гиен, Заку, запуск!
Dialogue: 0,0:11:16.42,0:11:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Куи на очереди!
Dialogue: 0,0:11:24.00,0:11:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Пошел!
Dialogue: 0,0:11:33.55,0:11:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты возвращаешься?
Dialogue: 0,0:11:34.80,0:11:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:35.76,0:11:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Все согласны?
Dialogue: 0,0:11:36.69,0:11:37.86,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:41.18,0:11:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Холодает.
Dialogue: 0,0:11:43.18,0:11:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Кай!
Dialogue: 0,0:11:44.73,0:11:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Видимо у меня нет выбора.
Dialogue: 0,0:12:09.46,0:12:13.17,Default,,0000,0000,0000,,Ветер, бьющий в лицо, вот суть войны!
Dialogue: 0,0:13:03.55,0:13:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Этот мальчик.
Dialogue: 0,0:13:05.11,0:13:08.62,Default,,0000,0000,0000,,Он пилот Мобильного доспеха, который называют Гандамом.
Dialogue: 0,0:13:10.89,0:13:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, молодой человек.
Dialogue: 0,0:13:12.80,0:13:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Как Вы поступите?
Dialogue: 0,0:13:18.36,0:13:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Сейла, насколько они близко?
Dialogue: 0,0:13:21.13,0:13:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, насколько точны эти расчеты.
Dialogue: 0,0:13:23.50,0:13:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Я вызываю Оскара и Маркера.
Dialogue: 0,0:13:26.87,0:13:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Приготовить носовые батареи!
Dialogue: 0,0:13:28.08,0:13:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Мирей, увеличь тягу двигателей до максимума как можно быстрее!
Dialogue: 0,0:13:30.60,0:13:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:13:31.50,0:13:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Подготовка двигателя завершена!
Dialogue: 0,0:13:32.92,0:13:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Одна минута двадцать секунд до взлета!
Dialogue: 0,0:13:35.23,0:13:37.19,Default,,0000,0000,0000,,Извините, мы проспали!
Dialogue: 0,0:13:38.09,0:13:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Открыть лучевые пушки по обоим бортам!
Dialogue: 0,0:13:40.11,0:13:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Кормовым ракетным батареям также приготовиться!
Dialogue: 0,0:13:41.88,0:13:43.11,Default,,0000,0000,0000,,Похоже там несколько вражеских машин!
Dialogue: 0,0:13:44.55,0:13:45.35,Default,,0000,0000,0000,,Вас понял!
Dialogue: 0,0:13:45.35,0:13:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Открываю лучевые пушки!
Dialogue: 0,0:13:46.25,0:13:47.28,Default,,0000,0000,0000,,Анализирую передвижения врага!
Dialogue: 0,0:13:49.89,0:13:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Машина впереди определена как Галлоп!
Dialogue: 0,0:13:52.85,0:13:54.75,Default,,0000,0000,0000,,Из-за гор больше ничего не видно!
Dialogue: 0,0:13:55.36,0:13:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Подтвердите увеличение высоты Белой Базы!
Dialogue: 0,0:13:57.32,0:13:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Пока нет!
Dialogue: 0,0:13:58.42,0:13:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Включить переднюю камеру наблюдения!
Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Это Галлоп!
Dialogue: 0,0:14:02.05,0:14:03.53,Default,,0000,0000,0000,,Они в зоне поражения!
Dialogue: 0,0:14:03.53,0:14:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Залп из главного калибра!
Dialogue: 0,0:14:14.17,0:14:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Они здесь!
Dialogue: 0,0:14:19.80,0:14:21.65,Default,,0000,0000,0000,,Пушки по левому борту, в чем дело?
Dialogue: 0,0:14:21.65,0:14:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Там Заку?
Dialogue: 0,0:14:22.44,0:14:23.57,Default,,0000,0000,0000,,Огонь! Огонь!
Dialogue: 0,0:14:23.57,0:14:26.35,Italic,,0000,0000,0000,,Брайт, я запускаю Гандам!
Dialogue: 0,0:14:26.35,0:14:27.53,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Сейла.
Dialogue: 0,0:14:28.24,0:14:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Заку слева.
Dialogue: 0,0:14:29.52,0:14:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Увеличь высоту, чтобы тебя не сбили на взлете.
Dialogue: 0,0:14:32.43,0:14:33.49,Default,,0000,0000,0000,,МЫ все на тебя рассчитываем!
Dialogue: 0,0:14:33.49,0:14:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Я постараюсь.
Dialogue: 0,0:14:35.06,0:14:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Гандам, запуск!
Dialogue: 0,0:14:45.66,0:14:48.20,Default,,0000,0000,0000,,Фра Бо, выпусти Амуро из одиночки.
Dialogue: 0,0:14:48.20,0:14:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Дверь откроется ключом 6Е.
Dialogue: 0,0:14:50.55,0:14:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Ясно?
Dialogue: 0,0:14:51.16,0:14:51.70,Italic,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:53.12,0:14:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Вон наши багги едут!
Dialogue: 0,0:14:56.17,0:14:58.27,Default,,0000,0000,0000,,А не должны!
Dialogue: 0,0:14:58.84,0:14:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:59.52,0:15:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Рю и остальные ребята вернулись?
Dialogue: 0,0:15:00.90,0:15:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Они вон там, Брайт-сан!
Dialogue: 0,0:15:04.17,0:15:07.64,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Мирей, нужно выровнять переднюю палубу с горным хребтом по правому борту!
Dialogue: 0,0:15:07.64,0:15:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:15:11.31,0:15:11.99,Default,,0000,0000,0000,,Фра Бо!
Dialogue: 0,0:15:11.99,0:15:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Идем Амуро!
Dialogue: 0,0:15:13.43,0:15:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Где Гандам?
Dialogue: 0,0:15:14.18,0:15:15.41,Default,,0000,0000,0000,,На нем Сейла.
Dialogue: 0,0:15:15.41,0:15:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Тебе приказано управлять пушками по левому борту.
Dialogue: 0,0:15:17.77,0:15:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Удачи!
Dialogue: 0,0:15:22.57,0:15:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:15:26.41,0:15:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Танки!
Dialogue: 0,0:15:27.20,0:15:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Этот тип используется для рукопашной схватки!
Dialogue: 0,0:15:29.83,0:15:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Они хотят напасть на нас с ружьями?
Dialogue: 0,0:15:32.62,0:15:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Прыгай на Белую Базу!
Dialogue: 0,0:15:42.15,0:15:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Багги Рю и Хаято вернулись!
Dialogue: 0,0:15:44.61,0:15:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:15:45.72,0:15:47.51,Default,,0000,0000,0000,,Два танка приближаются сзади!
Dialogue: 0,0:15:47.51,0:15:48.32,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:49.05,0:15:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Это Куи, танки для рукопашного боя!
Dialogue: 0,0:15:50.65,0:15:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:51.53,0:15:53.11,Default,,0000,0000,0000,,Рукопашный бой?
Dialogue: 0,0:15:53.52,0:15:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Извините за опоздание!
Dialogue: 0,0:16:03.88,0:16:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Для прицеливания нужно отойти дальше, Сейла!
Dialogue: 0,0:16:06.50,0:16:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Прыгай назад!
Dialogue: 0,0:16:07.96,0:16:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:16:13.88,0:16:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:16:18.92,0:16:19.97,Italic,,0000,0000,0000,,Я попала?
Dialogue: 0,0:16:22.52,0:16:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Есть, ты достала его, Сейла!
Dialogue: 0,0:16:24.48,0:16:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Троянский конь уходит!
Dialogue: 0,0:16:26.40,0:16:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Открыть огонь!
Dialogue: 0,0:16:30.89,0:16:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Они начали атаку с тыла!
Dialogue: 0,0:16:33.01,0:16:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Рю, Кай и все, кто может сражаться! Быстро на корму!
Dialogue: 0,0:16:36.74,0:16:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Нужно остановить прорвавшихся врагов!
Dialogue: 0,0:16:40.02,0:16:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Маркер, Оскар, у вас есть табельное оружие?
Dialogue: 0,0:16:42.48,0:16:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:44.19,0:16:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Если бы они не пытались захватить Белую Базу, Галлоп атаковал бы сильнее.
Dialogue: 0,0:16:49.61,0:16:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда Вы об этом сказали!
Dialogue: 0,0:16:59.62,0:17:01.22,Default,,0000,0000,0000,,Тот человек идет!
Dialogue: 0,0:17:03.25,0:17:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:17:15.01,0:17:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Атакуйте там, где плотность огня ниже!
Dialogue: 0,0:17:21.37,0:17:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Взвод Клампа, вперед!
Dialogue: 0,0:17:36.51,0:17:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Сдерживайте их!
Dialogue: 0,0:17:37.59,0:17:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Не дайте проникнуть внутрь!
Dialogue: 0,0:17:41.87,0:17:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Не выйдет!
Dialogue: 0,0:17:43.18,0:17:45.28,Default,,0000,0000,0000,,Оружие Гандама слишком мощное!
Dialogue: 0,0:17:45.28,0:17:47.19,Default,,0000,0000,0000,,Я не смогу его использовать, чтобы убрать солдат!
Dialogue: 0,0:17:49.72,0:17:50.77,Default,,0000,0000,0000,,Дурачина!
Dialogue: 0,0:17:50.77,0:17:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Уходи!
Dialogue: 0,0:17:51.51,0:17:52.51,Default,,0000,0000,0000,,Вон с корабля!
Dialogue: 0,0:17:53.05,0:17:54.44,Default,,0000,0000,0000,,Что здесь делает маленькая девочка?
Dialogue: 0,0:17:58.39,0:17:59.45,Default,,0000,0000,0000,,Отойди!
Dialogue: 0,0:17:59.45,0:18:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Поранишься же!
Dialogue: 0,0:18:00.89,0:18:02.02,Default,,0000,0000,0000,,А ну прочь отсюда!
Dialogue: 0,0:18:07.19,0:18:09.46,Default,,0000,0000,0000,,Оскар и Маркер, охраняйте вход на мостик!
Dialogue: 0,0:18:09.45,0:18:10.46,Default,,0000,0000,0000,,Джоб Джон, ты впереди!
Dialogue: 0,0:18:10.46,0:18:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:18:15.09,0:18:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, вперед!
Dialogue: 0,0:18:27.80,0:18:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Люк 78 прорван!
Dialogue: 0,0:18:30.38,0:18:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:41.73,0:18:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:18:42.50,0:18:43.81,Default,,0000,0000,0000,,Нужно захватить нижний мостик!
Dialogue: 0,0:18:46.98,0:18:48.87,Default,,0000,0000,0000,,Если увижу с оружием, убью!
Dialogue: 0,0:18:48.87,0:18:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Иди спрячься где-нибудь!
Dialogue: 0,0:18:50.32,0:18:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Это Вы!
Dialogue: 0,0:18:52.28,0:18:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Человек из трактира!
Dialogue: 0,0:19:05.46,0:19:08.31,Italic,,0000,0000,0000,,Ты выиграл из-за возможностей доспеха!
Dialogue: 0,0:19:08.31,0:19:10.02,Italic,,0000,0000,0000,,Ты бы не выиграл своими руками!
Dialogue: 0,0:19:14.30,0:19:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:19:18.05,0:19:19.47,Default,,0000,0000,0000,,Иди, смени Сейлу в Гандаме!
Dialogue: 0,0:19:20.18,0:19:22.56,Default,,0000,0000,0000,,С его помощью убери врагов с нижнего мостика!
Dialogue: 0,0:19:23.18,0:19:23.93,Default,,0000,0000,0000,,Но как?
Dialogue: 0,0:19:24.48,0:19:26.23,Default,,0000,0000,0000,,Даже если придется повредить Белую Базу!
Dialogue: 0,0:19:26.23,0:19:27.41,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:19:27.98,0:19:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Сейла!
Dialogue: 0,0:19:28.87,0:19:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Он твой, Амуро!
Dialogue: 0,0:19:30.46,0:19:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:19:30.80,0:19:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Где враги?
Dialogue: 0,0:19:31.50,0:19:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Нижний мостик!
Dialogue: 0,0:19:32.36,0:19:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:19:34.28,0:19:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Вам это не кажется странным?
Dialogue: 0,0:19:37.00,0:19:38.98,Default,,0000,0000,0000,,По какой то причине, все солдаты здесь - дети.
Dialogue: 0,0:19:38.99,0:19:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Везде не хватает людей.
Dialogue: 0,0:19:40.90,0:19:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Открывается!
Dialogue: 0,0:19:43.75,0:19:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Враг!
Dialogue: 0,0:19:45.64,0:19:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:19:47.29,0:19:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Ну нет!
Dialogue: 0,0:19:49.10,0:19:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Отрубите управляющие контуры на главном мостике!
Dialogue: 0,0:19:51.71,0:19:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:19:58.76,0:20:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса?
Dialogue: 0,0:20:00.86,0:20:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Это Вы, принцесса?
Dialogue: 0,0:20:05.18,0:20:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:20:06.30,0:20:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Вы - Артесия-сама, верно!
Dialogue: 0,0:20:08.74,0:20:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Вы меня не помните?
Dialogue: 0,0:20:10.52,0:20:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Я Рамба Рал, сын Джимбы Рала!
Dialogue: 0,0:20:14.04,0:20:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Он служил Вашему отцу, лорду Зиону Дейкуну!
Dialogue: 0,0:20:22.08,0:20:25.01,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Почему же Вы целитесь в меня, если знаете, что я Артесия?
Dialogue: 0,0:20:25.29,0:20:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:20:26.46,0:20:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Но почему Вы здесь?
Dialogue: 0,0:20:28.46,0:20:29.97,Default,,0000,0000,0000,,Сейла! Отойди!
Dialogue: 0,0:20:34.88,0:20:36.05,Default,,0000,0000,0000,,Рю!
Dialogue: 0,0:20:36.05,0:20:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Рамба Рал! Беги!
Dialogue: 0,0:20:38.55,0:20:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:20:41.89,0:20:43.40,Default,,0000,0000,0000,,Амуро, как слышишь?
Dialogue: 0,0:20:43.40,0:20:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Они захватили нижний мостик!
Dialogue: 0,0:20:44.99,0:20:45.99,Default,,0000,0000,0000,,Уничтожь его!
Dialogue: 0,0:20:45.99,0:20:47.12,Italic,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:20:48.19,0:20:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Вы связались с Хамон?
Dialogue: 0,0:20:49.35,0:20:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:20:49.99,0:20:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Я настроил частоту!
Dialogue: 0,0:20:52.86,0:20:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Всем отступить!
Dialogue: 0,0:20:53.90,0:20:55.15,Default,,0000,0000,0000,,Миссия провалена!
Dialogue: 0,0:20:55.15,0:20:55.58,Italic,,0000,0000,0000,,Дорогой!
Dialogue: 0,0:20:56.24,0:20:58.04,Default,,0000,0000,0000,,Извини, Хамон.
Dialogue: 0,0:20:58.04,0:21:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Уничтожь Троянского коня при помощи Галлопа.
Dialogue: 0,0:21:00.70,0:21:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Я прекратил борьбу посреди боя.
Dialogue: 0,0:21:05.34,0:21:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Артесия-сама!
Dialogue: 0,0:21:06.59,0:21:08.26,Italic,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:21:14.59,0:21:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Опять Мобильный доспех Гандам!
Dialogue: 0,0:21:18.67,0:21:24.51,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Смешно подумать, что все враги, с которыми я бился, были просто малышней!
Dialogue: 0,0:21:32.06,0:21:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Вы все прекрасно сражались!
Dialogue: 0,0:21:34.66,0:21:37.71,Default,,0000,0000,0000,,Но такова солдатская судьба!
Dialogue: 0,0:21:37.71,0:21:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите внимательно.
Dialogue: 0,0:21:51.17,0:21:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Рал...
Dialogue: 0,0:22:05.03,0:22:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Хамон-сан!
Dialogue: 0,0:22:06.40,0:22:08.99,Default,,0000,0000,0000,,Рамба Рал погиб!
Dialogue: 0,0:22:10.70,0:22:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 0,0:22:24.66,0:22:26.20,Default,,0000,0000,0000,,Катапультировать мостик!
Dialogue: 0,0:22:35.83,0:22:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Есть связь с командиром?
Dialogue: 0,0:22:37.88,0:22:39.25,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:22:39.25,0:22:40.77,Default,,0000,0000,0000,,Это был конец.
Dialogue: 0,0:22:40.77,0:22:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:22:48.10,0:22:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Рамба Рал...
Dialogue: 0,0:22:57.41,0:22:59.98,Default,,0000,0000,0000,,Рамба Рал и Хамон.
Dialogue: 0,0:23:02.32,0:23:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Тише.
Dialogue: 0,0:23:04.00,0:23:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Полегче.
Dialogue: 0,0:23:17.68,0:23:21.02,Narration,,0000,0000,0000,,Хамон продолжает задачу павшего в бою Рамбы Рала.
Dialogue: 0,0:23:21.60,0:23:26.36,Narration,,0000,0000,0000,,Сможет ли Хамон, при недостатке вооружения победить Гандама?
Dialogue: 0,0:23:27.11,0:23:31.41,Narration,,0000,0000,0000,,В этот решающий момент Ядерный истребитель Рю Хосе атакует Хамон.
Dialogue: 0,0:23:32.41,0:23:33.82,Narration,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех Гандам.
Dialogue: 0,0:23:33.82,0:23:36.74,Narration,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод, "Печаль и ненависть".
Dialogue: 0,0:23:37.06,0:23:43.75,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(183,115)\fad(80,0)\b1}Следующий эпизод
Dialogue: 0,0:23:37.06,0:23:43.75,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(310,325)\fad(80,0)\b1\fs50}Печаль и ненависть
Dialogue: 0,0:23:37.55,0:23:40.09,Narration,,0000,0000,0000,,Сможешь ли ты выжить?
Dialogue: 0,0:23:49.11,0:23:51.11,END,,0000,0000,0000,,Амуро.
Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:53.81,END,,0000,0000,0000,,Не оглядывайся!
Dialogue: 0,0:23:54.01,0:23:58.82,END,,0000,0000,0000,,Далеко в невесомости звезды сияют.
Dialogue: 0,0:23:58.92,0:24:00.82,END,,0000,0000,0000,,Амуро,
Dialogue: 0,0:24:01.12,0:24:06.32,END,,0000,0000,0000,,а здесь ты родился.
Dialogue: 0,0:24:09.33,0:24:13.33,END,,0000,0000,0000,,Ты же помнишь эти дни?
Dialogue: 0,0:24:13.93,0:24:18.80,END,,0000,0000,0000,,Помнишь тепло каждого утра?
Dialogue: 0,0:24:18.80,0:24:23.31,END,,0000,0000,0000,,Амуро! Не оборачивайся, Амуро!
Dialogue: 0,0:24:23.91,0:24:28.51,END,,0000,0000,0000,,Мужчины не покажут свои слезы никогда.
Dialogue: 0,0:24:28.51,0:24:39.79,END,,0000,0000,0000,,Верь в завтрашний день, смотри вперед всегда.