← Back to other subtitles

Kido Senshi Gundam 0079 TV [Izzemann]

Gundam 0079 - 23 - Matilda`s Rescue.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,33,&H00B1EBF8,&H000000FF,&H0010222A,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: DefaultOver,Tahoma,33,&H00F7EAD4,&H000000FF,&H00421C07,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Italic,Tahoma,33,&H00B1EBF8,&H000000FF,&H0010222A,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Narration,tahoma,33,&H00F8EBD4,&H000000FF,&H00431D07,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: ItalicOver,Tahoma,33,&H00F8EBD4,&H000000FF,&H00431D07,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Title,Candara,42,&H00D6E0DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: OP,Cooper,28,&H009E9EA2,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,20,0
Style: END,Cooper,28,&H00D3BDD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: NB,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,OP,,0000,0000,0000,,Перевод - Izzemann a.k.a. root\Nopening и ending - F0b0s
Dialogue: 0,0:00:14.84,0:00:17.98,OP,,0000,0000,0000,,Пылай! Пылай!
Dialogue: 0,0:00:17.98,0:00:21.22,OP,,0000,0000,0000,,Пылай! Гандам!
Dialogue: 0,0:00:21.22,0:00:27.22,OP,,0000,0000,0000,,Эй ты! Беги!
Dialogue: 0,0:00:28.22,0:00:31.13,OP,,0000,0000,0000,,Усмири пламенный гнев,
Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:34.70,OP,,0000,0000,0000,,если духом силен.
Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:41.60,OP,,0000,0000,0000,,И по полчищам врага огонь! Огонь! Огонь!
Dialogue: 0,0:00:41.67,0:00:45.11,OP,,0000,0000,0000,,Праведным гневом
Dialogue: 0,0:00:45.11,0:00:48.11,OP,,0000,0000,0000,,наполнись Гандам!
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:54.45,OP,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех Гандам, Гандам!
Dialogue: 0,0:00:54.72,0:00:58.22,OP,,0000,0000,0000,,Поднимайся! Поднимайся!
Dialogue: 0,0:00:58.22,0:01:01.56,OP,,0000,0000,0000,,Поднимайся Гандам!
Dialogue: 0,0:01:01.76,0:01:07.90,OP,,0000,0000,0000,,Эй ты! Получи!
Dialogue: 0,0:01:08.20,0:01:11.50,OP,,0000,0000,0000,,К Млечному Пути
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:15.07,OP,,0000,0000,0000,,лети Гандам!
Dialogue: 0,0:01:15.07,0:01:21.01,OP,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех Гандам, Гандам!
Dialogue: 0,0:01:48.70,0:01:50.71,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}По пути к месту проведения операции "Одесса"
Dialogue: 0,0:01:50.71,0:01:54.42,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}Белая База получила сильные повреждения и совершила вынужденную посадку.
Dialogue: 0,0:01:54.96,0:01:58.46,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}Пока Зионские войска временно отступили,
Dialogue: 0,0:01:58.46,0:02:01.78,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}но экипаж понятия не имеет, когда они снова нападут.
Dialogue: 0,0:02:05.68,0:02:08.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,335)\fad(80,0)\b1\fs50}Спасение Матильды
Dialogue: 0,0:02:01.78,0:02:08.79,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(321,335)\fad(80,0)\b1\fs50}Спасение Матильды
Dialogue: 0,0:02:40.05,0:02:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть тот, что справа.
Dialogue: 0,0:02:43.01,0:02:44.43,Default,,0000,0000,0000,,Не работает.
Dialogue: 0,0:02:44.43,0:02:46.64,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Если бы использовать кабель от второго двигателя.
Dialogue: 0,0:02:47.01,0:02:48.85,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю у него сечение другое.
Dialogue: 0,0:02:49.22,0:02:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:02:50.93,0:02:52.58,Default,,0000,0000,0000,,У нас заканчивается бумага!
Dialogue: 0,0:02:52.58,0:02:56.09,Default,,0000,0000,0000,,Тебя опять будут называть трусом, Кай.
Dialogue: 0,0:03:04.20,0:03:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Эмм, нужно проверить давление в этой штуковине.
Dialogue: 0,0:03:08.62,0:03:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Ну как все идет?
Dialogue: 0,0:03:09.40,0:03:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Мы сможем использовать самодельные детали?
Dialogue: 0,0:03:12.25,0:03:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Плохо всё.
Dialogue: 0,0:03:13.44,0:03:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Я, что только не перепробовал, ничего не выходит.
Dialogue: 0,0:03:15.54,0:03:16.47,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:03:16.47,0:03:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Будем надеяться, что враг не нападет снова.
Dialogue: 0,0:03:19.29,0:03:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Думаете, нам привезут припасы?
Dialogue: 0,0:03:21.67,0:03:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:22.63,0:03:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны верить генералу Ревилу.
Dialogue: 0,0:03:24.30,0:03:28.50,Italic,,0000,0000,0000,,Мирей-сан, свяжитесь с Брайт-саном.
Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Брайт?
Dialogue: 0,0:03:35.21,0:03:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты была исполняющим обязанности капитана.
Dialogue: 0,0:03:35.21,0:03:38.19,NB,,0000,0000,0000,,Здесь имеется в виду должность "капитан" - командир судна.
Dialogue: 0,0:03:38.19,0:03:39.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты заменишь меня на время.
Dialogue: 0,0:03:39.34,0:03:43.80,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Корабль, конечно, не может обойтись без капитана, но я пока к этому не готова.
Dialogue: 0,0:03:44.36,0:03:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Никто не готов, в том числе и я.
Dialogue: 0,0:03:46.20,0:03:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Мне даже подумать стыдно о том, что моя болезнь вызвана страхом.
Dialogue: 0,0:03:50.93,0:03:51.91,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:03:52.33,0:03:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Я выписал основные обязанности капитана.
Dialogue: 0,0:03:55.10,0:03:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Изучи их.
Dialogue: 0,0:03:56.54,0:03:58.58,Default,,0000,0000,0000,,Но этого мало.
Dialogue: 0,0:03:58.58,0:03:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, ты справишься.
Dialogue: 0,0:03:59.96,0:04:01.15,Default,,0000,0000,0000,,Брайт!
Dialogue: 0,0:04:01.15,0:04:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Сделай это ради меня.
Dialogue: 0,0:04:07.22,0:04:09.37,Default,,0000,0000,0000,,Я очень скоро поправлюсь.
Dialogue: 0,0:04:09.64,0:04:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, я попробую.
Dialogue: 0,0:04:12.56,0:04:15.98,Narration,,0000,0000,0000,,Тем временем, генерал вооруженных сил Земной Федерации Ревил
Dialogue: 0,0:04:15.98,0:04:20.77,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}прибыв на передовую базу в Европе, получил запрос Белой Базы.
Dialogue: 0,0:04:21.32,0:04:25.27,Narration,,0000,0000,0000,,Он прибыл, чтобы дать старт операции "Одесса",
Dialogue: 0,0:04:25.27,0:04:27.99,Narration,,0000,0000,0000,,пока адмирал Кисирия не обеспечила М'Куве тяжелыми подкреплениями.
Dialogue: 0,0:04:27.99,0:04:30.82,Narration,,0000,0000,0000,,До начала операции осталось совсем немного времени.
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:36.91,Default,,0000,0000,0000,,Если мы ударим по М'Куве с тыла,
Dialogue: 0,0:04:36.91,0:04:40.98,Default,,0000,0000,0000,,даже одним кораблем, он будет побежден.
Dialogue: 0,0:04:41.29,0:04:44.92,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Но они уже получили критические повреждения от атак М'Куве.
Dialogue: 0,0:04:45.30,0:04:50.59,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Вы что, сомневаетесь в необходимости операции, генерал Элран?
Dialogue: 0,0:04:50.89,0:04:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Лейтенант Матильда,
Dialogue: 0,0:04:52.72,0:04:58.42,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}успех этого плана зависит от того, сможет ли Ваша эскадрилья обеспечить ремонт Белой Базы.
Dialogue: 0,0:04:58.81,0:05:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Да, генерал Ревил.
Dialogue: 0,0:05:00.50,0:05:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Каковы бы ни были повреждения, мы их устраним.
Dialogue: 0,0:05:03.67,0:05:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Я поручу Вам доставить на Белую Базу еще одну вещь.
Dialogue: 0,0:05:07.11,0:05:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Они, конечно,  опять будут жаловаться, что мы их используем как подопытных.
Dialogue: 0,0:05:12.06,0:05:15.74,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы они протестировали модули расширения для Гандама.
Dialogue: 0,0:05:16.29,0:05:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Для Гандама?
Dialogue: 0,0:05:17.71,0:05:19.42,Default,,0000,0000,0000,,В этой брошюре все написано.
Dialogue: 0,0:05:19.87,0:05:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:05:21.29,0:05:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Генерал Ревил.
Dialogue: 0,0:05:22.54,0:05:26.82,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Почему Вы продолжаете заниматься кораблем, который действует автономно?
Dialogue: 0,0:05:26.82,0:05:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем себе позволить ставить эксперименты на действующей армии.
Dialogue: 0,0:05:30.13,0:05:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Это решение всего генштба, а не только мое.
Dialogue: 0,0:06:07.07,0:06:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за информацию.
Dialogue: 0,0:06:09.13,0:06:13.05,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}И все-таки, вам удалось узнать {\i1}что-нибудь {\i0}о расширениях для Гандама?
Dialogue: 0,0:06:13.53,0:06:14.65,Italic,,0000,0000,0000,,К сожалению нет.
Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:17.85,Italic,,0000,0000,0000,,Они переданы на Белую Базу раньше, чем их смог увидеть генерал Элран.
Dialogue: 0,0:06:17.97,0:06:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Скажите Элрану, чтобы придержал свои войска во время операции "Одесса".
Dialogue: 0,0:06:23.73,0:06:24.42,Italic,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:06:26.69,0:06:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Терпение Федеральных сил кончается.
Dialogue: 0,0:06:29.69,0:06:32.65,Default,,0000,0000,0000,,В этой битве проиграет тот, кто сделает первый ход.
Dialogue: 0,0:06:33.61,0:06:38.24,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Клинк, атакуйте эскадрилью Медея на трех Гауфах и трех Додай YS.
Dialogue: 0,0:06:38.24,0:06:38.99,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:06:39.29,0:06:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Также возьмите несколько истребителей поддержки.
Dialogue: 0,0:06:41.61,0:06:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:07:07.06,0:07:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Мирей.
Dialogue: 0,0:07:08.44,0:07:09.46,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:07:09.46,0:07:12.53,Default,,0000,0000,0000,,Поступило шифрованное сообщение от генерала Ревила.
Dialogue: 0,0:07:12.53,0:07:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Я уже расшифровала его на компьютере.
Dialogue: 0,0:07:14.41,0:07:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Включаю.
Dialogue: 0,0:07:15.41,0:07:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:07:17.57,0:07:18.58,Italic,,0000,0000,0000,,Это Ревил.
Dialogue: 0,0:07:18.58,0:07:21.00,Italic,,0000,0000,0000,,Приношу извинения за то, что долго не выходил на связь.
Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:23.83,Italic,,0000,0000,0000,,Лейтенант Матильда уже везет вам припасы.
Dialogue: 0,0:07:23.83,0:07:28.19,Italic,,0000,0000,0000,,Вы должны присоединиться к операции "Одесса" сразу по окончании ремонта.
Dialogue: 0,0:07:28.19,0:07:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:07:29.28,0:07:32.42,Italic,,0000,0000,0000,,Еще я отправил вам новые модули для Гандама.
Dialogue: 0,0:07:32.42,0:07:35.34,Italic,,0000,0000,0000,,Думаю, они проявят все свои преимущества в умелых руках.
Dialogue: 0,0:07:35.34,0:07:38.74,Italic,,0000,0000,0000,,{\q3}Надеюсь, что все ваши пилоты будут драться на пределе возможностей.
Dialogue: 0,0:07:39.85,0:07:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Это все?
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Мы даже не знаем, когда начинается операция "Одесса".
Dialogue: 0,0:07:43.96,0:07:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Наверняка Матильда знает.
Dialogue: 0,0:07:46.34,0:07:48.92,Default,,0000,0000,0000,,То есть {\i1}лейтенант {\i0}Матильда сообщит нам все детали плана.
Dialogue: 0,0:07:49.19,0:07:50.15,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь.
Dialogue: 0,0:07:51.40,0:07:53.65,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Интересно, что там за новые модули Гандама.
Dialogue: 0,0:07:54.40,0:07:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, они облегчат задачи для Амуро и остальных пилотов.
Dialogue: 0,0:08:06.40,0:08:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Обнаружен строй самолетов на одиннадцать часов.
Dialogue: 0,0:08:08.83,0:08:11.28,Default,,0000,0000,0000,,А мы уже почти на месте.
Dialogue: 0,0:08:11.28,0:08:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Зион?
Dialogue: 0,0:08:11.92,0:08:12.96,Default,,0000,0000,0000,,Так точно.
Dialogue: 0,0:08:12.96,0:08:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Что-то здесь не так.
Dialogue: 0,0:08:14.90,0:08:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Никто в принципе не мог знать о нашей задаче.
Dialogue: 0,0:08:20.99,0:08:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Все машинам, приготовиться к воздушному бою!
Dialogue: 0,0:08:22.89,0:08:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Занять боевое построение!
Dialogue: 0,0:08:29.40,0:08:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Нужно отправить генералу Ревилу сигнал бедствия.
Dialogue: 0,0:08:31.65,0:08:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:08:40.76,0:08:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Ага, вот они, родимые!
Dialogue: 0,0:08:42.83,0:08:46.31,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Эти транспортники загружены под завязку, так что они будут легкой мишенью!
Dialogue: 0,0:08:49.69,0:08:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Только что получен сигнал SOS от эскадрильи Медея!
Dialogue: 0,0:08:53.30,0:08:54.50,Default,,0000,0000,0000,,От эскадрильи Медея?
Dialogue: 0,0:08:54.50,0:08:55.34,Default,,0000,0000,0000,,Расстояние?
Dialogue: 0,0:08:55.34,0:08:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Сто восемьдесят километров на северо-восток!
Dialogue: 0,0:08:58.09,0:08:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:08:59.50,0:09:02.85,Italic,,0000,0000,0000,,Без этих припасов Белая База не сможет продолжить полет.
Dialogue: 0,0:09:02.85,0:09:04.30,Italic,,0000,0000,0000,,Нам нужно, чтобы Медея добралась сюда!
Dialogue: 0,0:09:06.06,0:09:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Сейла, мы поможем эскадрилье Медея.
Dialogue: 0,0:09:08.94,0:09:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Вас поняла.
Dialogue: 0,0:09:10.27,0:09:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Амуро! Кай! Хаято!
Dialogue: 0,0:09:12.63,0:09:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Срочный взлет!
Dialogue: 0,0:09:13.63,0:09:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Нужно помочь эскадрилье Матильды.
Dialogue: 0,0:09:17.43,0:09:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Матильда-сан в опасности?!
Dialogue: 0,0:09:22.62,0:09:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Погоди, Сейла!
Dialogue: 0,0:09:24.55,0:09:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Отмени запуск!
Dialogue: 0,0:09:25.37,0:09:26.33,DefaultOver,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:09:26.37,0:09:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Ну, если мы отправим Ядерные истребители,
Dialogue: 0,0:09:29.00,0:09:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Белая База останется беззащитной!
Dialogue: 0,0:09:31.52,0:09:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Враг этим воспользуется, нападет на нас...
Dialogue: 0,0:09:33.92,0:09:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Амуро, в Ядерный истребитель!
Dialogue: 0,0:09:35.66,0:09:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Джоб Джон и Хаято - в Ганперри!
Dialogue: 0,0:09:37.67,0:09:39.75,Default,,0000,0000,0000,,Загрузить модули Гандама!
Dialogue: 0,0:09:39.75,0:09:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Кай - в Ганкэннон!
Dialogue: 0,0:09:41.43,0:09:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Можешь наказать меня, если угодно.
Dialogue: 0,0:09:44.76,0:09:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Сейла!
Dialogue: 0,0:09:45.97,0:09:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Я исполняю обязанности Брайта.
Dialogue: 0,0:09:49.23,0:09:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не забыла.
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Поехали!
Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Постарайся, Кай!
Dialogue: 0,0:09:57.86,0:10:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Помни, эскадрилья Матильды везет нам самое необходимое!
Dialogue: 0,0:10:03.35,0:10:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Да, да!
Dialogue: 0,0:10:04.30,0:10:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Ты так воодушевляешь, Сейла!
Dialogue: 0,0:10:05.56,0:10:06.56,Default,,0000,0000,0000,,Поехали!
Dialogue: 0,0:10:12.25,0:10:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Ганперри, запуск!
Dialogue: 0,0:10:24.18,0:10:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Назад дороги нет. Нужно просто молиться, чтобы враг не оказался рядом.
Dialogue: 0,0:10:27.97,0:10:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Мирей, ты не хочешь сесть в капитанское кресло?
Dialogue: 0,0:10:31.48,0:10:32.85,Default,,0000,0000,0000,,Мне и здесь неплохо.
Dialogue: 0,0:10:32.85,0:10:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, что сейчас нужно бросить все силы на вахты ПВО.
Dialogue: 0,0:10:36.09,0:10:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Да, согласна.
Dialogue: 0,0:10:43.66,0:10:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Матильда-сан, только дождитесь меня!
Dialogue: 0,0:10:56.65,0:10:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Лейтенант Матильда, пятый самолет подбит!
Dialogue: 0,0:10:58.88,0:11:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Не обращай внимания. Лети ниже.
Dialogue: 0,0:11:00.88,0:11:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:11:05.49,0:11:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Я  и пальцем не дам прикоснуться к Матильде-сан и грузу!
Dialogue: 0,0:11:18.09,0:11:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Ядерный истребитель!
Dialogue: 0,0:11:19.32,0:11:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Он конечно быстрый.
Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Но выстоит ли он против Зионских доспехов Гауф?
Dialogue: 0,0:11:23.80,0:11:25.30,Default,,0000,0000,0000,,Доппы как семечки!
Dialogue: 0,0:11:25.30,0:11:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Куда делся Гауф?
Dialogue: 0,0:11:26.30,0:11:27.24,Default,,0000,0000,0000,,Где он?
Dialogue: 0,0:11:29.52,0:11:30.73,Default,,0000,0000,0000,,Вот черт!
Dialogue: 0,0:11:33.94,0:11:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя прям сейчас собью!
Dialogue: 0,0:11:49.41,0:11:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Ты умрешь! Умрешь!
Dialogue: 0,0:11:57.17,0:11:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Один Гауф сбит.
Dialogue: 0,0:11:58.88,0:11:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Кто следующий?
Dialogue: 0,0:12:04.09,0:12:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Если я не окажусь между Медеями и врагом, то могу попасть по Матильде-сан!
Dialogue: 0,0:12:08.91,0:12:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Кай, давай быстрее!
Dialogue: 0,0:12:10.85,0:12:12.18,Default,,0000,0000,0000,,У меня патроны кончились!
Dialogue: 0,0:12:32.26,0:12:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Мирей!
Dialogue: 0,0:12:34.20,0:12:36.35,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя просто ждать!
Dialogue: 0,0:12:36.35,0:12:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Ремонт! Делайте ремонт!
Dialogue: 0,0:12:39.86,0:12:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Нужно сделать все возможное, пока есть время.
Dialogue: 0,0:12:47.15,0:12:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Некогда все это читать.
Dialogue: 0,0:12:50.08,0:12:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Все...
Dialogue: 0,0:13:00.82,0:13:02.30,Italic,,0000,0000,0000,,Ты был прав, Рю.
Dialogue: 0,0:13:03.10,0:13:09.43,Italic,,0000,0000,0000,,{\q3}Ты никогда не стеснялся в выражениях, но всегда был нам лучшим примером.
Dialogue: 0,0:13:10.05,0:13:12.47,Italic,,0000,0000,0000,,Ценность человека определяется его поступками.
Dialogue: 0,0:13:13.51,0:13:14.96,Italic,,0000,0000,0000,,Ты был сильным.
Dialogue: 0,0:13:16.16,0:13:18.35,Italic,,0000,0000,0000,,Я должен стать таким же.
Dialogue: 0,0:13:19.65,0:13:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Рю!
Dialogue: 0,0:13:22.27,0:13:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Мирей, командуй и принимай собственные решения.
Dialogue: 0,0:13:32.10,0:13:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Амуро, как слышишь?
Dialogue: 0,0:13:33.73,0:13:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Амуро!
Dialogue: 0,0:13:34.58,0:13:36.06,Default,,0000,0000,0000,,Подхожу к месту стыковки!
Dialogue: 0,0:13:36.06,0:13:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты готов?
Dialogue: 0,0:13:39.02,0:13:40.61,Default,,0000,0000,0000,,Понял тебя, Хаято!
Dialogue: 0,0:13:44.88,0:13:46.40,Default,,0000,0000,0000,,На пять часов вражеский самолет!
Dialogue: 0,0:13:46.40,0:13:47.67,Default,,0000,0000,0000,,У нас нет по нему никаких данных!
Dialogue: 0,0:13:48.28,0:13:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Вот придурок!
Dialogue: 0,0:13:49.30,0:13:51.64,Default,,0000,0000,0000,,У тебя же есть доступ ко всем данным по Троянскому коню!
Dialogue: 0,0:13:52.89,0:13:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Ага, точно!
Dialogue: 0,0:13:54.12,0:13:55.22,Default,,0000,0000,0000,,Это морозильник!
Dialogue: 0,0:13:55.22,0:13:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Морозильник?
Dialogue: 0,0:13:56.85,0:14:00.79,Default,,0000,0000,0000,,Он перевозит Мобильный доспех, который они называют Гандам!
Dialogue: 0,0:14:00.79,0:14:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Эйб, забудь пока о Медеях!
Dialogue: 0,0:14:03.28,0:14:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Атакуй летающий морозильник!
Dialogue: 0,0:14:04.73,0:14:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Летающий морозильник?
Dialogue: 0,0:14:06.00,0:14:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Что это? Транспортник, перевозящий мобильный доспех?
Dialogue: 0,0:14:09.28,0:14:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:14:10.60,0:14:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Пусть оставшиеся Доппы уберут этот истребитель!
Dialogue: 0,0:14:17.31,0:14:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Амуро, ты собрался здесь трансформировать Гандам?
Dialogue: 0,0:14:20.31,0:14:21.70,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет другого выбора!
Dialogue: 0,0:14:21.70,0:14:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Ядерный истребитель не справится с Гауфами!
Dialogue: 0,0:14:23.54,0:14:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:14:24.70,0:14:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Активируется лазерный зонд!
Dialogue: 0,0:14:26.65,0:14:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:14:27.42,0:14:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Черт побери!
Dialogue: 0,0:14:33.37,0:14:35.35,Default,,0000,0000,0000,,Выпускаю лазерный зонд!
Dialogue: 0,0:14:35.35,0:14:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Синхронизирую!
Dialogue: 0,0:14:37.64,0:14:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Гауф!
Dialogue: 0,0:14:39.00,0:14:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Давай! Бей истребитель!
Dialogue: 0,0:14:46.63,0:14:48.59,Default,,0000,0000,0000,,Медлительная хрень!
Dialogue: 0,0:14:48.59,0:14:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Давай, трансформируй быстрее!
Dialogue: 0,0:14:51.18,0:14:52.68,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:14:52.68,0:14:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Прикрой меня!
Dialogue: 0,0:14:54.00,0:14:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Нужно убрать Гауфов от Медей!
Dialogue: 0,0:14:55.87,0:14:56.87,Italic,,0000,0000,0000,,Все понял!
Dialogue: 0,0:14:57.37,0:15:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Активирую стыковочный зонд!
Dialogue: 0,0:15:00.40,0:15:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Десять!
Dialogue: 0,0:15:00.83,0:15:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Девять!
Dialogue: 0,0:15:01.58,0:15:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Хаято, ты готов?!
Dialogue: 0,0:15:03.11,0:15:03.96,Default,,0000,0000,0000,,Шесть!
Dialogue: 0,0:15:03.96,0:15:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Пять!
Dialogue: 0,0:15:04.83,0:15:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Модуль Б пошел!
Dialogue: 0,0:15:11.70,0:15:12.57,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:15:12.57,0:15:13.74,Default,,0000,0000,0000,,Зонд синхронизирован!
Dialogue: 0,0:15:13.74,0:15:14.87,Default,,0000,0000,0000,,Модуль А пошел!
Dialogue: 0,0:15:18.22,0:15:20.21,Default,,0000,0000,0000,,Он может трансформироваться в Мобильный доспех?!
Dialogue: 0,0:15:33.40,0:15:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Чертов Гауф! Тебе конец!
Dialogue: 0,0:15:42.54,0:15:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:15:44.30,0:15:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, что это не самолет Матильды-сан!
Dialogue: 0,0:15:48.48,0:15:51.05,Italic,,0000,0000,0000,,Первый, Первый, я Четвертый! Мы подбиты!
Dialogue: 0,0:15:51.05,0:15:52.05,Italic,,0000,0000,0000,,Уходите без нас!
Dialogue: 0,0:15:52.38,0:15:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Четвертый загружен модулями расширения для Гандама.
Dialogue: 0,0:15:55.30,0:15:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Немедленно посадить эскадрилью.
Dialogue: 0,0:15:57.08,0:16:00.37,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Но мы можем попытаться оторваться на двух оставшихся самолетах!
Dialogue: 0,0:16:00.37,0:16:03.92,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя просто оставить здесь модули Гандама.
Dialogue: 0,0:16:14.51,0:16:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Они приземлились?
Dialogue: 0,0:16:16.61,0:16:17.93,Default,,0000,0000,0000,,Плохо!
Dialogue: 0,0:16:22.91,0:16:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:16:24.16,0:16:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Это что, Гауф?
Dialogue: 0,0:16:31.90,0:16:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:16:41.93,0:16:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее! Выгружайте модули!
Dialogue: 0,0:16:43.83,0:16:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Самолет скоро взорвется!
Dialogue: 0,0:16:45.33,0:16:47.04,Default,,0000,0000,0000,,Не прекращайте зенитный огонь!
Dialogue: 0,0:16:47.04,0:16:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Остался еще один вражеский доспех!
Dialogue: 0,0:16:54.80,0:16:57.11,Default,,0000,0000,0000,,Амуро, что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:16:57.11,0:16:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Если ты сейчас не придешь, Матильде-сан конец!
Dialogue: 0,0:16:59.70,0:17:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Хотя хорошо бы его и самому сбить!
Dialogue: 0,0:17:03.45,0:17:05.85,Default,,0000,0000,0000,,Начать зарядку двигателя Джи-файтера!
Dialogue: 0,0:17:05.85,0:17:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Гандам использует его.
Dialogue: 0,0:17:07.25,0:17:09.71,Default,,0000,0000,0000,,Но сможет ли он управлять им без тренировки!
Dialogue: 0,0:17:09.71,0:17:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Амуро сможет.
Dialogue: 0,0:17:25.68,0:17:28.81,Default,,0000,0000,0000,,Сейла, как должен командир вести себя в такой ситуации?
Dialogue: 0,0:17:32.44,0:17:34.47,Default,,0000,0000,0000,,Нет, забудь.
Dialogue: 0,0:17:34.82,0:17:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Мирей-сан, в такой ситуации,
Dialogue: 0,0:17:37.61,0:17:40.11,Default,,0000,0000,0000,,мы бы чувствовали себя безопаснее, если бы командир оставался спокойным и уверенным в себе.
Dialogue: 0,0:17:42.12,0:17:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Вы правы!
Dialogue: 0,0:17:44.74,0:17:47.39,Default,,0000,0000,0000,,Есть ли признаки присутствия врага?
Dialogue: 0,0:17:47.39,0:17:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Никак нет.
Dialogue: 0,0:17:48.40,0:17:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Но, похоже, эскадрилья Медея приземлилась.
Dialogue: 0,0:17:52.25,0:17:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Сейла, сообщи механикам.
Dialogue: 0,0:17:54.50,0:17:58.11,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Отмени боевую готовность номер один и скажи, чтобы продолжали ремонт.
Dialogue: 0,0:17:58.34,0:17:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь это безопасно?
Dialogue: 0,0:18:00.09,0:18:01.12,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:01.12,0:18:04.89,Default,,0000,0000,0000,,Враг сейчас занят, так как войск у них не хватает.
Dialogue: 0,0:18:04.89,0:18:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Все будет нормально.
Dialogue: 0,0:18:05.91,0:18:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Они не будут нападать.
Dialogue: 0,0:18:16.34,0:18:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Чертов Гауф!
Dialogue: 0,0:18:17.50,0:18:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Его мощность, кажется, увеличилась!
Dialogue: 0,0:18:19.90,0:18:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Как же вырваться?
Dialogue: 0,0:18:27.06,0:18:27.89,Default,,0000,0000,0000,,Я достал его?
Dialogue: 0,0:18:29.77,0:18:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:18:36.82,0:18:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Он достал меня!
Dialogue: 0,0:18:37.60,0:18:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Двигатель!
Dialogue: 0,0:18:45.08,0:18:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:18:46.50,0:18:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Ножной контур поврежден!
Dialogue: 0,0:18:48.33,0:18:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Нужно торопиться к Матильде-сан!
Dialogue: 0,0:18:53.09,0:18:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Только не это!
Dialogue: 0,0:18:57.11,0:18:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Мирей, эскадрилья Матильды уже прибыла?
Dialogue: 0,0:19:00.61,0:19:02.00,Italic,,0000,0000,0000,,Ты проснулся?
Dialogue: 0,0:19:02.00,0:19:03.00,Italic,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:19:03.00,0:19:05.68,Italic,,0000,0000,0000,,Они будут с минуты на минуту.
Dialogue: 0,0:19:07.21,0:19:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:19:08.27,0:19:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Они прорвались через укрепрайон Зионцев.
Dialogue: 0,0:19:11.33,0:19:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от лейтенанта.
Dialogue: 0,0:19:14.80,0:19:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Извини, я еще немного отдохну.
Dialogue: 0,0:19:16.73,0:19:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:19:21.24,0:19:22.78,Default,,0000,0000,0000,,Это плохо!
Dialogue: 0,0:19:22.78,0:19:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Я даже повернуться не могу!
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:19:27.66,0:19:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Так у меня просто кончится энергия!
Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:31.12,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать?!
Dialogue: 0,0:19:37.80,0:19:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю себя одолеть!
Dialogue: 0,0:19:44.84,0:19:46.51,Default,,0000,0000,0000,,Опять!
Dialogue: 0,0:19:50.40,0:19:51.41,Italic,,0000,0000,0000,,Амуро!
Dialogue: 0,0:19:57.02,0:20:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Это модуль расширения, доставленный Матильдой-сан!
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Поставь Гандам на него!
Dialogue: 0,0:20:01.74,0:20:03.45,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, давай его опробуем!
Dialogue: 0,0:20:08.74,0:20:10.01,Default,,0000,0000,0000,,Поехали, Амуро!
Dialogue: 0,0:20:12.54,0:20:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:20:14.89,0:20:17.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты потерял слишком много энергии!
Dialogue: 0,0:20:17.09,0:20:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Я уничтожу тебя!
Dialogue: 0,0:20:24.42,0:20:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:20:28.97,0:20:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Хаято, вперед!
Dialogue: 0,0:20:33.52,0:20:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Разворот, Хаято! Быстро!
Dialogue: 0,0:20:37.65,0:20:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Вот!
Dialogue: 0,0:21:06.32,0:21:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Так это Джи-файтер.
Dialogue: 0,0:21:27.13,0:21:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Отлично справился, Амуро.
Dialogue: 0,0:21:29.91,0:21:31.26,Default,,0000,0000,0000,,И Хаято тоже.
Dialogue: 0,0:21:32.72,0:21:34.25,Italic,,0000,0000,0000,,Я прочитал рапорт.
Dialogue: 0,0:21:34.25,0:21:36.52,Italic,,0000,0000,0000,,Мирей-сан, исполняя обязанности командира судна,
Dialogue: 0,0:21:36.52,0:21:39.25,Italic,,0000,0000,0000,,{\q3}вы проделали большую работу, защищая транспортную эскадрилью Медея.
Dialogue: 0,0:21:39.25,0:21:40.17,Italic,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:21:40.17,0:21:46.03,Italic,,0000,0000,0000,,{\q3}Теперь Вам нужно связаться с Медеей и скоординировать ремонтные работы на Белой Базе.
Dialogue: 0,0:21:46.36,0:21:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:21:47.05,0:21:48.53,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо Вам большое.
Dialogue: 0,0:21:50.53,0:21:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую себя отвратительно.
Dialogue: 0,0:21:54.27,0:21:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, Мирей.
Dialogue: 0,0:21:56.73,0:21:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты прекрасно со всем справилась.
Dialogue: 0,0:21:59.04,0:22:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Еще и Брайта в этом уверила.
Dialogue: 0,0:22:02.54,0:22:05.35,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Сейла.
Dialogue: 0,0:22:05.35,0:22:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Для меня твои слова много значат.
Dialogue: 0,0:22:09.30,0:22:13.01,Default,,0000,0000,0000,,С этим добром Белая База будет как новенькая.
Dialogue: 0,0:22:13.01,0:22:14.56,Default,,0000,0000,0000,,Конечно будет!
Dialogue: 0,0:22:21.44,0:22:26.57,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Уже второй раз вы вдвоем спасаете меня, Амуро и Хаято.
Dialogue: 0,0:22:30.99,0:22:32.35,Default,,0000,0000,0000,,И Кай тоже.
Dialogue: 0,0:22:32.35,0:22:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Вы сегодня справились со сложнейшей задачей.
Dialogue: 0,0:22:35.03,0:22:38.91,Default,,0000,0000,0000,,Ну, это было нелегко.
Dialogue: 0,0:22:38.91,0:22:40.37,Default,,0000,0000,0000,,Вы очень надежный человек, Кай.
Dialogue: 0,0:22:40.37,0:22:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Ну что вы!
Dialogue: 0,0:22:42.37,0:22:46.46,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Ну что, может, взглянем на все модули расширения для Гандама?
Dialogue: 0,0:22:46.46,0:22:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:22:48.24,0:22:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я всегда буду отличаться в бою!
Dialogue: 0,0:22:51.18,0:22:52.20,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:22:55.10,0:22:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Эй, меня подождите!
Dialogue: 0,0:23:17.14,0:23:21.50,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}Матильда и ее товарищи пали в бою, защищая Белую Базу.
Dialogue: 0,0:23:21.50,0:23:23.59,Narration,,0000,0000,0000,,Под кодовым названием Три черных звезды,
Dialogue: 0,0:23:24.86,0:23:29.59,Narration,,0000,0000,0000,,отряд тяжелых мобильных доспехов "Дом"
Dialogue: 0,0:23:29.59,0:23:31.42,Narration,,0000,0000,0000,,разыгрывает драму невиданной жестокости.
Dialogue: 0,0:23:32.20,0:23:33.84,Narration,,0000,0000,0000,,Мобильный Доспех Гандам.
Dialogue: 0,0:23:33.84,0:23:36.41,Narration,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод, "Ближний бой на три Дома".
Dialogue: 0,0:23:36.71,0:23:43.42,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(193,120)\fad(75,0)\b1}Следующий эпизод
Dialogue: 0,0:23:36.71,0:23:43.42,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(320,335)\fad(75,0)\b1\fs50}Ближний бой на три Дома
Dialogue: 0,0:23:37.55,0:23:40.09,Narration,,0000,0000,0000,,Сможешь ли ты выжить?
Dialogue: 0,0:23:49.11,0:23:51.11,END,,0000,0000,0000,,Амуро.
Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:53.81,END,,0000,0000,0000,,Не оглядывайся!
Dialogue: 0,0:23:54.01,0:23:58.82,END,,0000,0000,0000,,Далеко в невесомости звезды сияют.
Dialogue: 0,0:23:58.92,0:24:00.82,END,,0000,0000,0000,,Амуро,
Dialogue: 0,0:24:01.12,0:24:06.32,END,,0000,0000,0000,,а здесь ты родился.
Dialogue: 0,0:24:09.33,0:24:13.33,END,,0000,0000,0000,,Ты же помнишь эти дни?
Dialogue: 0,0:24:13.93,0:24:18.80,END,,0000,0000,0000,,Помнишь тепло каждого утра?
Dialogue: 0,0:24:18.80,0:24:23.31,END,,0000,0000,0000,,Амуро! Не оборачивайся, Амуро!
Dialogue: 0,0:24:23.91,0:24:28.51,END,,0000,0000,0000,,Мужчины не покажут свои слезы никогда.
Dialogue: 0,0:24:28.51,0:24:39.79,END,,0000,0000,0000,,Верь в завтрашний день, смотри вперед всегда.