Kido Senshi Gundam 0079 TV [Izzemann]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,33,&H00B1EBF8,&H000000FF,&H0010222A,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: DefaultOver,Tahoma,33,&H00F7EAD4,&H000000FF,&H00421C07,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Italic,Tahoma,33,&H00B1EBF8,&H000000FF,&H0010222A,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Narration,tahoma,33,&H00F8EBD4,&H000000FF,&H00431D07,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: ItalicOver,Tahoma,33,&H00F8EBD4,&H000000FF,&H00431D07,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Title,Candara,42,&H00D6E0DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: OP,Cooper,28,&H009E9EA2,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,20,0
Style: END,Cooper,28,&H00D3BDD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: NB,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,OP,,0000,0000,0000,,Перевод - Izzemann a.k.a. root\Nopening и ending - F0b0s
Dialogue: 0,0:00:14.84,0:00:17.98,OP,,0000,0000,0000,,Пылай! Пылай!
Dialogue: 0,0:00:17.98,0:00:21.22,OP,,0000,0000,0000,,Пылай! Гандам!
Dialogue: 0,0:00:21.22,0:00:27.22,OP,,0000,0000,0000,,Эй ты! Беги!
Dialogue: 0,0:00:28.22,0:00:31.13,OP,,0000,0000,0000,,Усмири пламенный гнев,
Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:34.70,OP,,0000,0000,0000,,если духом силен.
Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:41.60,OP,,0000,0000,0000,,И по полчищам врага огонь! Огонь! Огонь!
Dialogue: 0,0:00:41.67,0:00:45.11,OP,,0000,0000,0000,,Праведным гневом
Dialogue: 0,0:00:45.11,0:00:48.11,OP,,0000,0000,0000,,наполнись Гандам!
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:54.45,OP,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех Гандам, Гандам!
Dialogue: 0,0:00:54.72,0:00:58.22,OP,,0000,0000,0000,,Поднимайся! Поднимайся!
Dialogue: 0,0:00:58.22,0:01:01.56,OP,,0000,0000,0000,,Поднимайся Гандам!
Dialogue: 0,0:01:01.76,0:01:07.90,OP,,0000,0000,0000,,Эй ты! Получи!
Dialogue: 0,0:01:08.20,0:01:11.50,OP,,0000,0000,0000,,К Млечному Пути
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:15.07,OP,,0000,0000,0000,,лети Гандам!
Dialogue: 0,0:01:15.07,0:01:21.01,OP,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех Гандам, Гандам!
Dialogue: 0,0:01:31.11,0:01:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Это Джи-Файтер, который состоит только из новых модулей Гандама.
Dialogue: 0,0:01:36.03,0:01:40.45,Default,,0000,0000,0000,,Им управляла Сейла-сан и, в принципе, проблем у нас не было.
Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:43.95,Default,,0000,0000,0000,,Если разделить переднюю и заднюю части Джи-Файтера, в середине можно пристыковать Гандам.
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Получится Джи-Армор.
Dialogue: 0,0:01:45.83,0:01:48.27,Default,,0000,0000,0000,,Комбинация Гандама со всеми новыми модулями.
Dialogue: 0,0:01:48.75,0:01:52.15,Default,,0000,0000,0000,,Однако, у нас еще не было возможности протестировать воздушную стыковку.
Dialogue: 0,0:01:52.15,0:01:54.57,Default,,0000,0000,0000,,Сейла-сан просто еще не освоила его.
Dialogue: 0,0:01:55.22,0:01:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Уж простите меня.
Dialogue: 0,0:01:56.80,0:01:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:01:57.97,0:02:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Но у нас уже был удачный опыт разделения и обратного соединения модулей в воздухе.
Dialogue: 0,0:02:06.06,0:02:09.94,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}На такой скорости, я думаю, мы сможем сделать это даже во время боя.
Dialogue: 0,0:02:10.48,0:02:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Но синхронизация лазерных зондов все еще нуждается в улучшении.
Dialogue: 0,0:02:13.48,0:02:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Извините, мне нужно в туалет.
Dialogue: 0,0:02:16.36,0:02:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Только быстро.
Dialogue: 0,0:02:17.15,0:02:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:02:18.66,0:02:21.41,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Основные трудности возникают при использовании новых модулей.
Dialogue: 0,0:02:21.99,0:02:26.46,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Джи-Скай образуется путем присоединения заднего двигателя к Ядерному истребителю,
Dialogue: 0,0:02:26.46,0:02:29.33,Default,,0000,0000,0000,,что превращает его в истребитель-бомбардировщик большого радиуса действия.
Dialogue: 0,0:02:29.71,0:02:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Причем здесь используется нижняя часть Гандама,
Dialogue: 0,0:02:31.84,0:02:34.90,Default,,0000,0000,0000,,так что при его использовании Гандам недоступен.
Dialogue: 0,0:02:35.13,0:02:37.86,Default,,0000,0000,0000,,Разумнее использовать Джи-Скай E-Z.
Dialogue: 0,0:02:38.59,0:02:42.32,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Тогда может применяться Ядерный истребитель Гантанка и Ганкэннона.
Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:44.85,Default,,0000,0000,0000,,Они что, издеваются?
Dialogue: 0,0:02:46.27,0:02:48.98,Default,,0000,0000,0000,,Вот как происходит трансформация Джи-Булла в Джи-Армор.
Dialogue: 0,0:02:55.44,0:02:57.21,Default,,0000,0000,0000,,С этой стороны присоединяется щит,
Dialogue: 0,0:02:57.21,0:03:01.24,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}иначе теряется смысл использования новых модулей.
Dialogue: 0,0:03:01.82,0:03:06.54,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Но если вы собираетесь трансформироваться в Гандам, один из щитов нужно сбросить.
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому нужно разработать крепление для их сцепки.
Dialogue: 0,0:03:11.17,0:03:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Также нужно удвоить количество запчастей.
Dialogue: 0,0:03:15.21,0:03:18.48,Default,,0000,0000,0000,,Иначе мы не сможем использовать наш единственный Гандам на полную мощность.
Dialogue: 0,0:03:20.38,0:03:22.95,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Видимо они собираются прожить на корабле всю свою жизнь.
Dialogue: 0,0:03:22.95,0:03:30.00,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(325,340)\b1\fs45}Шпионка на борту!
Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Шпионка на борту!
Dialogue: 0,0:03:42.03,0:03:43.15,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мне все понятно.
Dialogue: 0,0:03:43.15,0:03:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Я поручу провести все усовершенствования как можно быстрее.
Dialogue: 0,0:03:47.91,0:03:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Дамы и господа, как только закончится ремонт двигателей Белой Базы,
Dialogue: 0,0:03:51.04,0:03:53.92,Default,,0000,0000,0000,,вы отправитесь в штаб-квартиру Федерации в Южной Америке.
Dialogue: 0,0:03:53.92,0:03:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Я же вернусь на Европейский фронт.
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:56.61,Default,,0000,0000,0000,,До свидания.
Dialogue: 0,0:03:57.42,0:03:59.34,Default,,0000,0000,0000,,Смирно! Равнение на командира!
Dialogue: 0,0:04:00.51,0:04:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу пожелать вам всем удачи.
Dialogue: 0,0:04:01.89,0:04:02.89,Default,,0000,0000,0000,,Ах да.
Dialogue: 0,0:04:02.89,0:04:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, попрощайтесь за меня с теми тремя малышами.
Dialogue: 0,0:04:06.31,0:04:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, Шиден-сан уйдет от нас?
Dialogue: 0,0:04:08.43,0:04:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Куда он пойдет?
Dialogue: 0,0:04:09.81,0:04:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Кто знает?
Dialogue: 0,0:04:22.70,0:04:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Он и правда уходит.
Dialogue: 0,0:04:24.78,0:04:26.22,Default,,0000,0000,0000,,Да, точно уходит.
Dialogue: 0,0:04:30.08,0:04:31.12,Default,,0000,0000,0000,,Нужно поспешить с ремонтом.
Dialogue: 0,0:04:31.12,0:04:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:04:32.33,0:04:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Уточни у капитана.
Dialogue: 0,0:04:33.08,0:04:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:34.75,Default,,0000,0000,0000,,Кай...
Dialogue: 0,0:04:35.67,0:04:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Кай!
Dialogue: 0,0:04:37.44,0:04:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Куда ты идешь?
Dialogue: 0,0:04:38.42,0:04:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Это было неизбежным.
Dialogue: 0,0:04:39.60,0:04:43.22,Default,,0000,0000,0000,,Меня слишком напрягала вся эта военщина.
Dialogue: 0,0:04:43.22,0:04:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Кай, я не могу сказать, что ты мне во всем нравишься,
Dialogue: 0,0:04:47.68,0:04:50.77,Default,,0000,0000,0000,,но до сих пор я думал, что мы боевые товарищи!
Dialogue: 0,0:04:51.64,0:04:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравится, как ты говоришь, Амуро.
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну, береги себя.
Dialogue: 0,0:04:55.85,0:04:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Кай!
Dialogue: 0,0:04:57.40,0:04:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Пусть делает что пожелает.
Dialogue: 0,0:04:59.07,0:05:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:05:00.15,0:05:04.36,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Эй, Брайт-сан, если будешь сильно напрягаться, то ничего не выиграешь.
Dialogue: 0,0:05:04.36,0:05:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я и ухожу.
Dialogue: 0,0:05:06.57,0:05:09.18,Default,,0000,0000,0000,,Но Зион то напрягается изо всех сил.
Dialogue: 0,0:05:09.45,0:05:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Видимо я уже напрягся больше чем мог.
Dialogue: 0,0:05:26.18,0:05:27.15,Default,,0000,0000,0000,,Кай!
Dialogue: 0,0:05:28.51,0:05:30.31,Default,,0000,0000,0000,,Возьми это.
Dialogue: 0,0:05:30.31,0:05:32.31,Default,,0000,0000,0000,,Можешь продать их.
Dialogue: 0,0:05:32.31,0:05:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Это же твои инструменты.
Dialogue: 0,0:05:35.14,0:05:37.35,Default,,0000,0000,0000,,Тебе же понадобятся деньги.
Dialogue: 0,0:05:38.02,0:05:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:05:39.75,0:05:44.82,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Не могу сказать, что ты мне во всем нравишься, но я ценю это.
Dialogue: 0,0:05:44.82,0:05:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Я рад.
Dialogue: 0,0:05:47.91,0:05:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за все!
Dialogue: 0,0:05:50.99,0:05:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты и правда уходишь?
Dialogue: 0,0:05:52.35,0:05:53.27,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:05:53.27,0:05:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Не убивайтесь тут по мне!
Dialogue: 0,0:05:59.50,0:06:02.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь тоже считаешь его трусом, Мирей?
Dialogue: 0,0:06:07.05,0:06:11.43,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Второй корабль несет тяжелый доспех-амфибию Зугок.
Dialogue: 0,0:06:11.43,0:06:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Он очень надежен, однако на моем корабле остался только один Гогг.
Dialogue: 0,0:06:15.68,0:06:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:06:16.40,0:06:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Пусть они удерживают Троянского коня в порту.
Dialogue: 0,0:06:18.35,0:06:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу знать, куда направляется Троянский конь, до того как он покинет доки.
Dialogue: 0,0:06:21.57,0:06:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Мой человек уже работает над этим.
Dialogue: 0,0:06:34.40,0:06:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, мне стоит открыть магазин электроники, Амуро?
Dialogue: 0,0:06:37.29,0:06:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Эй, солдатик!
Dialogue: 0,0:06:39.33,0:06:40.35,Default,,0000,0000,0000,,Опять ты?
Dialogue: 0,0:06:41.13,0:06:43.96,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Судя по одежде, тебя выкинули с корабля?
Dialogue: 0,0:06:43.96,0:06:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Типа того.
Dialogue: 0,0:06:46.16,0:06:47.60,Default,,0000,0000,0000,,И тебе негде остановиться, так?
Dialogue: 0,0:06:47.60,0:06:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем ко мне.
Dialogue: 0,0:06:49.51,0:06:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверена?
Dialogue: 0,0:06:51.45,0:06:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Тут должен быть подвох.
Dialogue: 0,0:06:53.18,0:06:54.41,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно.
Dialogue: 0,0:06:54.41,0:06:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Два-три дня меня не затруднят.
Dialogue: 0,0:06:56.85,0:06:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Я Михару.
Dialogue: 0,0:06:58.70,0:07:01.06,Default,,0000,0000,0000,,Со мной живут еще брат и сестра, но они нам не помешают, верно?
Dialogue: 0,0:07:02.48,0:07:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Так вы втроем живете в заброшенном доме?
Dialogue: 0,0:07:05.70,0:07:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:16.60,0:07:17.96,Default,,0000,0000,0000,,С возвращением, Михару!
Dialogue: 0,0:07:17.96,0:07:19.29,Default,,0000,0000,0000,,С возвращением!
Dialogue: 0,0:07:19.29,0:07:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Вы себя хорошо вели?
Dialogue: 0,0:07:20.58,0:07:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:23.42,0:07:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке. Он наш гость.
Dialogue: 0,0:07:25.46,0:07:26.71,Default,,0000,0000,0000,,Привет, как дела?
Dialogue: 0,0:07:39.89,0:07:41.85,Default,,0000,0000,0000,,А этот корабль, на котором ты был...
Dialogue: 0,0:07:41.85,0:07:42.81,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:42.81,0:07:43.98,Default,,0000,0000,0000,,Он наверно удивительный?
Dialogue: 0,0:07:43.98,0:07:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Думаю да.
Dialogue: 0,0:07:44.80,0:07:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нравятся корабли?
Dialogue: 0,0:07:45.94,0:07:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Да, Я выросла на побережье.
Dialogue: 0,0:07:48.17,0:07:51.92,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Ну Белую Базу можно назвать и кораблем, но точнее будет "Космический военный корабль".
Dialogue: 0,0:07:52.61,0:07:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Космический корабль, понятно.
Dialogue: 0,0:07:55.08,0:07:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:07:58.70,0:07:59.41,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:59.41,0:07:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Забудь.
Dialogue: 0,0:07:59.92,0:08:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Я слишком много думаю.
Dialogue: 0,0:08:02.33,0:08:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, устал.
Dialogue: 0,0:08:03.65,0:08:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Я принесу тебе одеяло.
Dialogue: 0,0:08:06.34,0:08:07.75,Default,,0000,0000,0000,,Чувствуй себя как дома.
Dialogue: 0,0:08:12.93,0:08:14.11,Default,,0000,0000,0000,,Они хорошо обучены.
Dialogue: 0,0:08:14.80,0:08:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте, если он выйдет из дома, немедленно сообщите мне.
Dialogue: 0,0:08:18.60,0:08:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:08:19.20,0:08:20.39,Default,,0000,0000,0000,,Мы знаем.
Dialogue: 0,0:08:32.99,0:08:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Терпеть не могу такие штуки.
Dialogue: 0,0:08:39.70,0:08:40.91,Default,,0000,0000,0000,,Не стоило так беспокоиться!
Dialogue: 0,0:08:40.91,0:08:42.21,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего!
Dialogue: 0,0:08:42.21,0:08:45.19,Default,,0000,0000,0000,,Белая База сегодня уходит из порта.
Dialogue: 0,0:08:47.29,0:08:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Правый двигатель все еще барахлит.
Dialogue: 0,0:08:49.55,0:08:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Если в него попадут, им несдобровать.
Dialogue: 0,0:08:53.34,0:08:54.13,Default,,0000,0000,0000,,Кай.
Dialogue: 0,0:08:54.72,0:08:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Да не парься ты.
Dialogue: 0,0:08:57.10,0:09:01.28,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Ты заботишься о брате и сестре. Я тебя понимаю.
Dialogue: 0,0:09:04.69,0:09:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Кай.
Dialogue: 0,0:09:08.57,0:09:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Капитан, тут сообщение от 107.
Dialogue: 0,0:09:11.82,0:09:14.20,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Она установила контакт с членом команды Троянского коня.
Dialogue: 0,0:09:14.20,0:09:17.49,Default,,0000,0000,0000,,Очевидно у них проблемы с ремонтом правого двигателя.
Dialogue: 0,0:09:17.49,0:09:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:09:19.24,0:09:19.99,Default,,0000,0000,0000,,Капитан.
Dialogue: 0,0:09:19.99,0:09:20.83,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:09:20.83,0:09:22.29,Default,,0000,0000,0000,,Где находится 107?
Dialogue: 0,0:09:22.87,0:09:24.10,Default,,0000,0000,0000,,В бухте недалеко от Троянского коня.
Dialogue: 0,0:09:25.62,0:09:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Прикажите 107 проникнуть на Троянского коня, как только Гогги начнут атаку.
Dialogue: 0,0:09:30.63,0:09:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:09:32.01,0:09:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Я хотел бы накрыть все базы.
Dialogue: 0,0:09:34.84,0:09:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:09:35.76,0:09:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Если Вы преуспеете, я обеспечу Ваше возвращение на Зион.
Dialogue: 0,0:09:39.35,0:09:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Премного благодарен.
Dialogue: 0,0:09:40.50,0:09:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Можете спокойно возвращаться на Бешеного Рыбака, капитан.
Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:44.12,Default,,0000,0000,0000,,Я покажу на что способен.
Dialogue: 0,0:09:44.81,0:09:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, я рассчитываю на Вас.
Dialogue: 0,0:09:52.69,0:09:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Бешеный Рыбак готов оказать поддержку?
Dialogue: 0,0:09:54.70,0:09:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Так точно.
Dialogue: 0,0:09:55.61,0:09:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Второй, запускайте Зугок!
Dialogue: 0,0:10:02.08,0:10:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Великолепно!
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Этот гораздо удобнее Гогга!
Dialogue: 0,0:10:10.84,0:10:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Потеряна связь с квадратом 29!
Dialogue: 0,0:10:12.84,0:10:14.21,Default,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех?
Dialogue: 0,0:10:14.21,0:10:16.72,Default,,0000,0000,0000,,Неизвестно! Он быстрее предыдущих!
Dialogue: 0,0:10:16.72,0:10:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Приготовиться к контратаке!
Dialogue: 0,0:10:18.93,0:10:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Срочный взлет!
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Нам нужно еще немного времени!
Dialogue: 0,0:10:21.51,0:10:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Высылайте Ганкэннон и Танк!
Dialogue: 0,0:10:23.77,0:10:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Как насчет Джи-Файтера и Джи-Скай?
Dialogue: 0,0:10:27.10,0:10:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Что скажешь?
Dialogue: 0,0:10:27.81,0:10:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Напряжение немного скачет, но в целом нормально.
Dialogue: 0,0:10:30.48,0:10:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:10:31.73,0:10:34.78,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Преследование невозможно, так как враг использует Мерзлую Лужайку?
Dialogue: 0,0:10:34.78,0:10:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Наша задача уничтожить их несмотря ни на что!
Dialogue: 0,0:10:37.46,0:10:39.53,Default,,0000,0000,0000,,Приготовить к запуску противолодочные ракеты!
Dialogue: 0,0:10:39.53,0:10:41.89,Default,,0000,0000,0000,,Свяжите оборонительные батареи бухты с сонаром.
Dialogue: 0,0:10:48.76,0:10:53.17,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Мы начнем атаку в тот момент, когда Зугок подойдет к берегу.
Dialogue: 0,0:10:53.59,0:10:55.76,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Вам необходимо прибыть на берег раньше, Коннолли.
Dialogue: 0,0:10:55.76,0:10:57.76,Default,,0000,0000,0000,,Получено сообщение СС-2 от Зугока Каллахана.
Dialogue: 0,0:10:58.72,0:11:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, выпускайте Гоггов и всплывайте!
Dialogue: 0,0:11:14.44,0:11:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Отправляйте лодку Коннолли!
Dialogue: 0,0:11:27.51,0:11:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Ворота дока сломаны?
Dialogue: 0,0:11:29.96,0:11:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Просто проломи их.
Dialogue: 0,0:11:31.09,0:11:33.09,Default,,0000,0000,0000,,С такой броней это не составит труда.
Dialogue: 0,0:11:34.06,0:11:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Легко сказать.
Dialogue: 0,0:11:35.48,0:11:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Гантанк уже вышел?
Dialogue: 0,0:11:37.46,0:11:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Повреждена ось.
Dialogue: 0,0:11:39.80,0:11:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:11:49.16,0:11:51.15,Default,,0000,0000,0000,,Ремонт закончен. Приготовиться к запуску!
Dialogue: 0,0:11:54.23,0:11:55.34,Default,,0000,0000,0000,,Отличная работа!
Dialogue: 0,0:11:55.34,0:11:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Гандам, взлетаю!
Dialogue: 0,0:12:00.26,0:12:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Сейла-сан, Гандам встанет сверху!
Dialogue: 0,0:12:02.34,0:12:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:12:30.77,0:12:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Воздушный налет?
Dialogue: 0,0:12:34.44,0:12:36.45,Italic,,0000,0000,0000,,Белую Базу атакуют?
Dialogue: 0,0:12:36.45,0:12:39.15,Italic,,0000,0000,0000,,Даже если Михару успела сообщить врагам, все равно слишком быстро!
Dialogue: 0,0:12:42.11,0:12:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Куда пошла ваша сестра?
Dialogue: 0,0:12:43.82,0:12:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Она скоро вернется.
Dialogue: 0,0:12:45.57,0:12:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Она пошла за покупками.
Dialogue: 0,0:12:48.74,0:12:49.47,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:12:50.83,0:12:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Это правда!
Dialogue: 0,0:12:52.78,0:12:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, я вам верю.
Dialogue: 0,0:12:57.09,0:12:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Они атакуют с моря.
Dialogue: 0,0:13:03.93,0:13:06.14,Default,,0000,0000,0000,,Эй, а ну верни велосипед!
Dialogue: 0,0:13:06.14,0:13:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Он необходим для военных нужд! Вы получите его позже!
Dialogue: 0,0:13:12.06,0:13:13.95,Default,,0000,0000,0000,,Здравствуйте, Вы торопитесь?
Dialogue: 0,0:13:15.56,0:13:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Это{\i1}Вы?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:16.73,0:13:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Нет, не очень тороплюсь.
Dialogue: 0,0:13:19.53,0:13:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Почему Вы попросили встретиться здесь?
Dialogue: 0,0:13:22.53,0:13:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Я в этом новичок.
Dialogue: 0,0:13:24.30,0:13:26.22,Default,,0000,0000,0000,,Не думал, что кто-то вроде Вас будет нашим шпионом.
Dialogue: 0,0:13:28.91,0:13:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Вот деньги.
Dialogue: 0,0:13:30.79,0:13:34.25,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Вам приказано пробраться на Троянского коня и выяснить куда он направляется.
Dialogue: 0,0:13:35.17,0:13:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:13:36.29,0:13:37.90,Default,,0000,0000,0000,,Решать Вам.
Dialogue: 0,0:13:37.90,0:13:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Просто проберитесь на борт.
Dialogue: 0,0:13:40.42,0:13:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Как много.
Dialogue: 0,0:13:41.92,0:13:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Вы справитесь, верно?
Dialogue: 0,0:13:43.20,0:13:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Если все получится, то будет еще больше.
Dialogue: 0,0:13:45.50,0:13:46.13,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:13:47.68,0:13:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Здесь форма Федерации.
Dialogue: 0,0:13:50.24,0:13:52.14,Default,,0000,0000,0000,,А также документы от капитана корабля.
Dialogue: 0,0:13:52.14,0:13:53.24,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:13:53.24,0:13:54.41,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю.
Dialogue: 0,0:13:54.41,0:13:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно кормить маленьких брата и сестру.
Dialogue: 0,0:13:56.98,0:13:58.11,Default,,0000,0000,0000,,Превосходно.
Dialogue: 0,0:13:58.11,0:13:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Ну, мне лучше вернуться.
Dialogue: 0,0:14:05.24,0:14:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Вот они.
Dialogue: 0,0:14:06.38,0:14:09.70,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Судя по очертаниям, это Гандам и истребитель.
Dialogue: 0,0:14:09.70,0:14:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Пусть Гогги атакуют их!
Dialogue: 0,0:14:11.50,0:14:12.60,Default,,0000,0000,0000,,Приготовиться к противовоздушной обороне!
Dialogue: 0,0:14:16.70,0:14:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Осторожнее, Сейла-сан!
Dialogue: 0,0:14:18.80,0:14:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Возможно там не один вражеский корабль!
Dialogue: 0,0:14:20.71,0:14:21.45,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:14:21.45,0:14:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Я атакую ближайшую подлодку на Джи-Файтере.
Dialogue: 0,0:14:35.50,0:14:37.48,Default,,0000,0000,0000,,С возвращением, Михару!
Dialogue: 0,0:14:37.48,0:14:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Вы не испугались, верно?
Dialogue: 0,0:14:38.73,0:14:39.86,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально!
Dialogue: 0,0:14:40.48,0:14:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Где мужчина?
Dialogue: 0,0:14:41.73,0:14:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Он недавно ушел со своими вещами.
Dialogue: 0,0:14:45.28,0:14:46.09,Default,,0000,0000,0000,,Он что-нибудь сказал?
Dialogue: 0,0:14:47.95,0:14:49.41,Default,,0000,0000,0000,,Сказал "держитесь".
Dialogue: 0,0:14:49.78,0:14:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:14:51.07,0:14:52.24,Default,,0000,0000,0000,,"Держитесь?"
Dialogue: 0,0:14:53.87,0:14:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Кай...
Dialogue: 0,0:14:56.46,0:14:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Послушайте меня.
Dialogue: 0,0:14:58.54,0:15:00.80,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть одна работа.
Dialogue: 0,0:15:00.80,0:15:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Мне придется ненадолго уехать, хорошо?
Dialogue: 0,0:15:04.21,0:15:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Тратьте деньги понемногу.
Dialogue: 0,0:15:07.30,0:15:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Никому не говорите где они, хорошо?
Dialogue: 0,0:15:09.47,0:15:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Да. Мы знаем.
Dialogue: 0,0:15:14.77,0:15:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Как только я закончу, мы втроем переедем туда, где нет войны.
Dialogue: 0,0:15:18.08,0:15:18.89,Default,,0000,0000,0000,,Только мы втроем.
Dialogue: 0,0:15:20.19,0:15:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Будьте умницами.
Dialogue: 0,0:15:22.02,0:15:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю - вы сильные.
Dialogue: 0,0:15:23.50,0:15:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Все будет нормально!
Dialogue: 0,0:15:28.57,0:15:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Михару?
Dialogue: 0,0:15:30.10,0:15:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты пахнешь как мама!
Dialogue: 0,0:15:35.79,0:15:37.33,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе напомнила ее?
Dialogue: 0,0:15:51.51,0:15:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Четыре часа по корме! Появился мобильный доспех!
Dialogue: 0,0:15:54.68,0:15:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Хаято, в чем дело?
Dialogue: 0,0:15:56.20,0:15:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Выезжай на Ганкэнноне!
Dialogue: 0,0:15:57.52,0:15:58.54,Italic,,0000,0000,0000,,Уже пошел!
Dialogue: 0,0:15:58.54,0:16:00.04,Italic,,0000,0000,0000,,Лучевая винтовка готова?
Dialogue: 0,0:16:05.44,0:16:07.04,Default,,0000,0000,0000,,Хаято! Ганкэннон пошел!
Dialogue: 0,0:16:11.18,0:16:15.01,Default,,0000,0000,0000,,Эти бои уже не моя проблема.
Dialogue: 0,0:16:21.60,0:16:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Проклятье! Ублюдок!
Dialogue: 0,0:16:28.92,0:16:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Он довольно точно целится!
Dialogue: 0,0:16:31.49,0:16:33.43,Default,,0000,0000,0000,,А это знаменитый Гандам!
Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Слухи явно преувеличены!
Dialogue: 0,0:16:45.48,0:16:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Меня это не касается!
Dialogue: 0,0:16:47.27,0:16:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:16:49.42,0:16:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:16:51.49,0:16:53.99,Default,,0000,0000,0000,,Почему я все еще беспокоюсь о Белой Базе?
Dialogue: 0,0:17:10.01,0:17:11.01,Italic,,0000,0000,0000,,Трус!
Dialogue: 0,0:17:12.24,0:17:13.19,Italic,,0000,0000,0000,,Трус!
Dialogue: 0,0:17:13.65,0:17:14.53,Italic,,0000,0000,0000,,Трус!
Dialogue: 0,0:17:16.09,0:17:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Да, может я и трус.
Dialogue: 0,0:17:24.27,0:17:25.21,Default,,0000,0000,0000,,Опять эти фокусы!
Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Смотри!
Dialogue: 0,0:17:44.16,0:17:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Сейла-сан, как идет сражение?
Dialogue: 0,0:17:46.50,0:17:48.60,Italic,,0000,0000,0000,,Амуро, вернись, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:17:49.15,0:17:52.09,Italic,,0000,0000,0000,,{\q3}Вражеский доспех атакует Ганкэннон Хаято за пристанью!
Dialogue: 0,0:17:52.92,0:17:54.80,Italic,,0000,0000,0000,,Говорит Сейла из Джи-Файтера.
Dialogue: 0,0:17:54.80,0:17:57.20,Italic,,0000,0000,0000,,Противолодочный самолет оказывает мне поддержку.
Dialogue: 0,0:17:57.20,0:17:58.07,Italic,,0000,0000,0000,,Все нормально.
Dialogue: 0,0:18:16.24,0:18:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Они такие медленные, что смотреть тошно!
Dialogue: 0,0:18:20.91,0:18:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Стой! Я военный!
Dialogue: 0,0:18:22.16,0:18:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Стоп!
Dialogue: 0,0:18:24.81,0:18:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Потом заберешь на базе, хорошо?
Dialogue: 0,0:18:47.69,0:18:49.29,Default,,0000,0000,0000,,Что с Гантанком?
Dialogue: 0,0:18:49.29,0:18:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Где он?
Dialogue: 0,0:18:59.78,0:19:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Что ты здесь расселся?
Dialogue: 0,0:19:02.41,0:19:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Кай, можешь мне помочь?
Dialogue: 0,0:19:04.10,0:19:06.33,Default,,0000,0000,0000,,Мы наконец-то починили ось!
Dialogue: 0,0:19:06.33,0:19:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Хаято уже в бою на Ганкэнноне!
Dialogue: 0,0:19:08.92,0:19:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, выбора у меня нет.
Dialogue: 0,0:19:12.61,0:19:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Я не подпущу тебя ближе!
Dialogue: 0,0:19:16.82,0:19:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Вот запарил!
Dialogue: 0,0:19:18.15,0:19:19.09,Default,,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 0,0:19:32.06,0:19:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя на части порву!
Dialogue: 0,0:19:36.99,0:19:38.26,Default,,0000,0000,0000,,Безнадежно!
Dialogue: 0,0:19:38.26,0:19:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Я теряю мощность!
Dialogue: 0,0:19:43.45,0:19:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Танк?
Dialogue: 0,0:19:45.54,0:19:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже достаточно повеселился!
Dialogue: 0,0:19:53.74,0:19:57.36,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Так, я загоню танк в воду и разберусь с ним.
Dialogue: 0,0:20:11.90,0:20:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:20:19.89,0:20:22.59,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Так ты хочешь драться под водой, у тебя же здесь преимущество?
Dialogue: 0,0:20:56.25,0:20:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Это Сейла.
Dialogue: 0,0:20:57.50,0:20:58.75,Default,,0000,0000,0000,,Я потопила один корабль.
Dialogue: 0,0:21:01.53,0:21:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Вот и он!
Dialogue: 0,0:21:06.28,0:21:08.15,Default,,0000,0000,0000,,А это видимо настоящий Гандам!
Dialogue: 0,0:21:08.15,0:21:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Давайте уже кончать!
Dialogue: 0,0:21:13.08,0:21:14.56,Default,,0000,0000,0000,,Не связывайся со мной!
Dialogue: 0,0:21:17.06,0:21:18.23,Default,,0000,0000,0000,,Убежал!
Dialogue: 0,0:21:22.84,0:21:23.44,Default,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:21:59.34,0:22:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Оставшийся корабль отходит!
Dialogue: 0,0:22:01.63,0:22:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:22:02.30,0:22:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Проверить все секторы!
Dialogue: 0,0:22:03.30,0:22:06.24,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Запуск немедленно после подготовки двигателей!
Dialogue: 0,0:22:08.26,0:22:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:22:10.16,0:22:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Амуро, мне сказали, что твой ящик не стоит и гроша.
Dialogue: 0,0:22:14.85,0:22:15.64,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:22:16.02,0:22:18.31,Default,,0000,0000,0000,,С возвращением, Кай.
Dialogue: 0,0:22:18.31,0:22:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Привет, Сейла!
Dialogue: 0,0:22:19.69,0:22:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Я не смог просто стоять и смотреть на бой!
Dialogue: 0,0:22:23.40,0:22:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Да, Хаято?
Dialogue: 0,0:22:24.40,0:22:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Да, что бы там ни было.
Dialogue: 0,0:22:32.27,0:22:35.54,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}По всей видимости, 107 успешно проник на борт Троянского коня.
Dialogue: 0,0:22:37.08,0:22:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Враг потопил один Гогг и один Зугок.
Dialogue: 0,0:22:40.59,0:22:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Что же, я не удивлен.
Dialogue: 0,0:22:44.01,0:22:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Ответственность за это ляжет на Буна.
Dialogue: 0,0:22:45.30,0:22:48.91,Default,,0000,0000,0000,,Пусть примет необходимые меры, чтобы выйти на контакт со шпионом.
Dialogue: 0,0:22:48.91,0:22:49.82,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:22:53.93,0:22:58.40,Narration,,0000,0000,0000,,Поздней ночью Белая База покинула разрушенный город.
Dialogue: 0,0:22:59.86,0:23:01.98,Narration,,0000,0000,0000,,Со шпионом на борту.
Dialogue: 0,0:23:17.00,0:23:20.31,Narration,,0000,0000,0000,,Преследование Чара не ослабевает.
Dialogue: 0,0:23:20.90,0:23:26.94,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}В опасной ситуации зарождающаяся дружба Кая и Михару обретает печальный конец.
Dialogue: 0,0:23:27.78,0:23:31.24,Narration,,0000,0000,0000,,Кто попросит Михару упокоиться с миром?
Dialogue: 0,0:23:32.16,0:23:33.37,Narration,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех Гандам.
Dialogue: 0,0:23:33.80,0:23:36.91,Narration,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод, "Кровавая Атлантика"
Dialogue: 0,0:23:37.22,0:23:43.92,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(196,120)\fad(110,0)\b1}Следующий эпизод
Dialogue: 0,0:23:37.22,0:23:43.92,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(330,340)\fad(110,0)\b1\fs50}Кровавая Атлантика
Dialogue: 0,0:23:37.55,0:23:40.09,Narration,,0000,0000,0000,,Сможешь ли ты выжить?
Dialogue: 0,0:23:50.11,0:23:52.11,END,,0000,0000,0000,,Амуро.
Dialogue: 0,0:23:52.11,0:23:54.81,END,,0000,0000,0000,,Не оглядывайся!
Dialogue: 0,0:23:55.01,0:23:59.82,END,,0000,0000,0000,,Далеко в невесомости звезды сияют.
Dialogue: 0,0:23:59.92,0:24:01.82,END,,0000,0000,0000,,Амуро,
Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:07.32,END,,0000,0000,0000,,а здесь ты родился.
Dialogue: 0,0:24:10.33,0:24:14.33,END,,0000,0000,0000,,Ты же помнишь эти дни?
Dialogue: 0,0:24:14.93,0:24:19.80,END,,0000,0000,0000,,Помнишь тепло каждого утра?
Dialogue: 0,0:24:19.80,0:24:24.31,END,,0000,0000,0000,,Амуро! Не оборачивайся, Амуро!
Dialogue: 0,0:24:24.91,0:24:29.51,END,,0000,0000,0000,,Мужчины не покажут свои слезы никогда.
Dialogue: 0,0:24:29.51,0:24:40.79,END,,0000,0000,0000,,Верь в завтрашний день, смотри вперед всегда.