← Back to other subtitles

Kido Senshi Gundam 0079 TV [Izzemann]

Gundam 0079 - 35 - The Glory Of Solomon.ass

Archive

Name
Gundam 0079 - 35 - The Glory Of Solomon
Creation time
2010-03-01 08:56:20
Authors
Izzemann

File

Name
Gundam 0079 - 35 - The Glory Of Solomon.ass
Creation time
2010-02-25 21:02:28
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,33,&H00B1EBF8,&H000000FF,&H0010222A,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: DefaultOver,Tahoma,33,&H00F7EAD4,&H000000FF,&H00421C07,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Italic,Tahoma,33,&H00B1EBF8,&H000000FF,&H0010222A,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Narration,tahoma,33,&H00F8EBD4,&H000000FF,&H00431D07,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: ItalicOver,Tahoma,33,&H00F8EBD4,&H000000FF,&H00431D07,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0
Style: Title,Candara,42,&H00D6E0DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: OP,Cooper,28,&H009E9EA2,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,20,0
Style: END,Cooper,28,&H00D3BDD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: NB,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,OP,,0000,0000,0000,,Перевод - Izzemann a.k.a. root\Nopening и ending - F0b0s
Dialogue: 0,0:00:14.84,0:00:17.98,OP,,0000,0000,0000,,Пылай! Пылай!
Dialogue: 0,0:00:17.98,0:00:21.22,OP,,0000,0000,0000,,Пылай! Гандам!
Dialogue: 0,0:00:21.22,0:00:27.22,OP,,0000,0000,0000,,Эй ты! Беги!
Dialogue: 0,0:00:28.22,0:00:31.13,OP,,0000,0000,0000,,Усмири пламенный гнев,
Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:34.70,OP,,0000,0000,0000,,если духом силен.
Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:41.60,OP,,0000,0000,0000,,И по полчищам врага огонь! Огонь! Огонь!
Dialogue: 0,0:00:41.67,0:00:45.11,OP,,0000,0000,0000,,Праведным гневом
Dialogue: 0,0:00:45.11,0:00:48.11,OP,,0000,0000,0000,,наполнись Гандам!
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:54.45,OP,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех Гандам, Гандам!
Dialogue: 0,0:00:54.72,0:00:58.22,OP,,0000,0000,0000,,Поднимайся! Поднимайся!
Dialogue: 0,0:00:58.22,0:01:01.56,OP,,0000,0000,0000,,Поднимайся Гандам!
Dialogue: 0,0:01:01.76,0:01:07.90,OP,,0000,0000,0000,,Эй ты! Получи!
Dialogue: 0,0:01:08.20,0:01:11.50,OP,,0000,0000,0000,,К Млечному Пути
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:15.07,OP,,0000,0000,0000,,лети Гандам!
Dialogue: 0,0:01:15.07,0:01:21.01,OP,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех Гандам, Гандам!
Dialogue: 0,0:01:33.21,0:01:36.46,Narration,,0000,0000,0000,,Ударная группа Конскона безжалостно атаковала
Dialogue: 0,0:01:36.46,0:01:40.09,Narration,,0000,0000,0000,,Белую базу, как только она вышла из Стороны 6,
Dialogue: 0,0:01:40.89,0:01:46.01,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}Однако, благодаря Гандаму и всей команде, Белая база выдержала атаку.
Dialogue: 0,0:01:46.01,0:01:49.52,Narration,,0000,0000,0000,,Тем временем, вскоре начнется полномасштабное наступление.
Dialogue: 0,0:01:50.02,0:01:57.03,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(320,340)\b1\fs47}Битва за Соломон
Dialogue: 0,0:01:54.62,0:01:57.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:17.54,0:02:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Третья флотилия приближается с кормы.
Dialogue: 0,0:02:20.17,0:02:21.59,Italic,,0000,0000,0000,,Белая база, как слышите?
Dialogue: 0,0:02:21.59,0:02:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Слышу вас хорошо.
Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Продолжайте.
Dialogue: 0,0:02:24.43,0:02:25.81,Italic,,0000,0000,0000,,Мы начинаем формировать строй.
Dialogue: 0,0:02:25.81,0:02:26.93,Italic,,0000,0000,0000,,Оставайтесь на курсе.
Dialogue: 0,0:02:26.93,0:02:29.10,Italic,,0000,0000,0000,,После построения следуйте нашим инструкциям.
Dialogue: 0,0:02:29.10,0:02:30.68,Italic,,0000,0000,0000,,Приготовьтесь получить припасы.
Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Подтверди получение инструкций.
Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:33.35,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:02:34.31,0:02:37.36,Default,,0000,0000,0000,,Транспортный корабль Коламбус подходит к нашему носу справа.
Dialogue: 0,0:02:37.36,0:02:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:02:38.08,0:02:39.45,Default,,0000,0000,0000,,Пусть разгружаются побыстрее.
Dialogue: 0,0:02:39.45,0:02:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Я встречусь с командующим флотилии.
Dialogue: 0,0:02:45.41,0:02:47.60,Default,,0000,0000,0000,,А мне можно?
Dialogue: 0,0:02:47.60,0:02:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу с командующим!
Dialogue: 0,0:02:49.83,0:02:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Эта работа для взрослых.
Dialogue: 0,0:02:51.75,0:02:54.29,Default,,0000,0000,0000,,Будем надеяться, что Вас посчитают за взрослого, лейтенант.
Dialogue: 0,0:02:54.88,0:02:56.71,Default,,0000,0000,0000,,Помогите с разгрузкой, лейтенант.
Dialogue: 0,0:02:57.21,0:02:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Вот  блин!
Dialogue: 0,0:03:13.85,0:03:16.69,Default,,0000,0000,0000,,Что это за странная штуковина прилипла к ракетам?
Dialogue: 0,0:03:18.02,0:03:20.15,Default,,0000,0000,0000,,Это штурмовой корабль класса Паблик.
Dialogue: 0,0:03:20.15,0:03:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Штурмовой корабль?
Dialogue: 0,0:03:21.62,0:03:23.95,Default,,0000,0000,0000,,То есть наши испытания еще не закончились?
Dialogue: 0,0:03:23.95,0:03:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Дайте передохнуть!
Dialogue: 0,0:03:31.79,0:03:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, занимайтесь.
Dialogue: 0,0:03:33.04,0:03:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Капитан, прибыл командир Белой базы.
Dialogue: 0,0:03:35.66,0:03:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Спасибо.
Dialogue: 0,0:03:38.79,0:03:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Младший лейтенант Брайт Ноа, к Вашим услугам.
Dialogue: 0,0:03:41.38,0:03:43.55,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо поработали, Брайт-сан.
Dialogue: 0,0:03:43.55,0:03:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Рад снова видеть Вас, командующий Ваккейн.
Dialogue: 0,0:03:46.22,0:03:47.55,Default,,0000,0000,0000,,Можно без "командующий".
Dialogue: 0,0:03:48.18,0:03:51.51,Default,,0000,0000,0000,,В присутствии начальства я быстро становлюсь младшим офицером.
Dialogue: 0,0:03:52.85,0:03:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Сэр?
Dialogue: 0,0:03:54.39,0:03:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже полностью принял на себя командование?
Dialogue: 0,0:03:57.61,0:03:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Я весьма впечатлен.
Dialogue: 0,0:04:00.06,0:04:00.73,Default,,0000,0000,0000,,Взгляни-ка сюда.
Dialogue: 0,0:04:00.73,0:04:01.27,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:04:02.07,0:04:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Вот наш текущий курс.
Dialogue: 0,0:04:05.24,0:04:07.70,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Основные силы идут длинным окружным путем.
Dialogue: 0,0:04:07.91,0:04:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Это же...!
Dialogue: 0,0:04:09.87,0:04:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Так цель нашей операции - Соломон?
Dialogue: 0,0:04:12.70,0:04:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:13.62,0:04:17.42,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Белая база пойдет на штурм Соломона в авангарде моей флотилии.
Dialogue: 0,0:04:17.92,0:04:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:04:19.21,0:04:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Это большая ответственность.
Dialogue: 0,0:04:21.21,0:04:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Думаете, мы готовы к этому?
Dialogue: 0,0:04:22.84,0:04:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Уже то, что ты задаешь этот вопрос, говорит о том, что на вас можно положиться.
Dialogue: 0,0:04:28.59,0:04:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Все будет в порядке.
Dialogue: 0,0:04:29.89,0:04:34.02,Default,,0000,0000,0000,,Все же пилоты Белой базы очень сильно перегружены.
Dialogue: 0,0:04:34.02,0:04:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Особенно Амуро.
Dialogue: 0,0:04:35.27,0:04:37.15,Default,,0000,0000,0000,,А, парень из Гандама.
Dialogue: 0,0:04:37.15,0:04:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Он очень талантлив.
Dialogue: 0,0:04:39.40,0:04:40.65,Default,,0000,0000,0000,,И не такой как мы.
Dialogue: 0,0:04:40.65,0:04:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Не такой? Как это?
Dialogue: 0,0:04:42.03,0:04:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Это просто догадка.
Dialogue: 0,0:04:47.86,0:04:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Магнитное давление не повышается.
Dialogue: 0,0:04:49.99,0:04:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Нехорошо.
Dialogue: 0,0:04:53.54,0:04:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Вот твоя еда.
Dialogue: 0,0:04:58.29,0:04:59.84,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:05:00.54,0:05:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Можешь поставить поднос вон там?
Dialogue: 0,0:05:02.34,0:05:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Привидится же.
Dialogue: 0,0:05:20.98,0:05:24.27,Default,,0000,0000,0000,,На Папуа только один Биг Зам?
Dialogue: 0,0:05:24.27,0:05:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Так точно.
Dialogue: 0,0:05:25.11,0:05:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас это все что нам могут предоставить.
Dialogue: 0,0:05:27.40,0:05:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Видимо мой брат совсем разум потерял?
Dialogue: 0,0:05:29.90,0:05:32.11,Default,,0000,0000,0000,,Тех Рик Домов, что у нас есть явно недостаточно.
Dialogue: 0,0:05:32.61,0:05:36.71,Default,,0000,0000,0000,,Почему нам не пришлют десяток Домов вместо одного продвинутого доспеха?
Dialogue: 0,0:05:36.71,0:05:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Вообще то...
Dialogue: 0,0:05:38.08,0:05:38.75,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:05:38.75,0:05:41.42,Default,,0000,0000,0000,,Этот Биг Зам еще на стадии разработки.
Dialogue: 0,0:05:41.42,0:05:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Работы ведутся в срочном порядке, но непрекращающиеся запросы других подразделений постоянно мешают.
Dialogue: 0,0:05:46.34,0:05:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Хватит! Свободен!
Dialogue: 0,0:05:47.50,0:05:48.05,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:05:49.67,0:05:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Немедленно подготовить Биг Зам!
Dialogue: 0,0:05:51.68,0:05:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:05:52.76,0:05:55.77,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Мы отследили перемещения флотилии Тианема?
Dialogue: 0,0:05:56.10,0:05:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Боюсь что нет.
Dialogue: 0,0:05:57.60,0:06:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Мы проводили поиск в зонах наибольшей плотности частиц Миновского,
Dialogue: 0,0:06:01.44,0:06:02.73,Default,,0000,0000,0000,,но с таким количеством ложных целей...
Dialogue: 0,0:06:02.94,0:06:04.94,Default,,0000,0000,0000,,А чего ты еще ожидал на войне?!
Dialogue: 0,0:06:17.70,0:06:19.37,Italic,,0000,0000,0000,,Ускорить погрузку припасов!
Dialogue: 0,0:06:19.37,0:06:20.92,Italic,,0000,0000,0000,,Отсоединить передаточную трубу!
Dialogue: 0,0:06:20.92,0:06:22.12,Italic,,0000,0000,0000,,Закрыть клапаны!
Dialogue: 0,0:06:22.54,0:06:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Проверить давление воздуха в корабле!
Dialogue: 0,0:06:24.34,0:06:25.96,Default,,0000,0000,0000,,Где лоцман?
Dialogue: 0,0:06:34.47,0:06:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю Вас, инспектор Камерон.
Dialogue: 0,0:06:37.15,0:06:39.43,Default,,0000,0000,0000,,Вы сняли печати?
Dialogue: 0,0:06:39.44,0:06:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Печати я снял, но боевые действия на нашей территории  все еще...
Dialogue: 0,0:06:43.02,0:06:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Меня предупредили.
Dialogue: 0,0:06:45.19,0:06:47.24,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы вы покинули нас поскорее.
Dialogue: 0,0:06:47.24,0:06:48.44,Default,,0000,0000,0000,,И ваш новый визит также нежелателен!
Dialogue: 0,0:06:49.11,0:06:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Осторожнее в выражениях, Камерон-сан.
Dialogue: 0,0:06:51.74,0:06:52.57,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:52.57,0:06:56.24,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Сторона 6 продолжает существование пока это удобно Зиону.
Dialogue: 0,0:06:56.24,0:06:58.04,Default,,0000,0000,0000,,Запомните это хорошенько.
Dialogue: 0,0:06:59.41,0:07:01.25,Default,,0000,0000,0000,,То есть вы просто позволяете нам жить?
Dialogue: 0,0:07:01.70,0:07:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Лала, что ты так долго?
Dialogue: 0,0:07:37.53,0:07:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Кто она?
Dialogue: 0,0:07:39.20,0:07:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Моя младшая сестра.
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Скажем так.
Dialogue: 0,0:08:15.61,0:08:19.36,Italic,,0000,0000,0000,,Наша флотилия сейчас на третьей боевой линии.
Dialogue: 0,0:08:19.36,0:08:22.08,Italic,,0000,0000,0000,,Напротив вражеской космической крепости Соломон.
Dialogue: 0,0:08:22.79,0:08:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Она прямо под нашим носом.
Dialogue: 0,0:08:25.12,0:08:28.00,Italic,,0000,0000,0000,,{\q3}С этого момента нас с врагом ничего не разделяет!
Dialogue: 0,0:08:28.83,0:08:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Ну, начали.
Dialogue: 0,0:08:31.63,0:08:34.67,Italic,,0000,0000,0000,,Флотилия выстроится в одну линию!
Dialogue: 0,0:08:37.97,0:08:40.09,Default,,0000,0000,0000,,Фра Бо! Где Катц, Летц и Кикка?
Dialogue: 0,0:08:40.47,0:08:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Они в блоке "Е" гравитационного контура.
Dialogue: 0,0:08:42.43,0:08:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Харо с ними?
Dialogue: 0,0:08:43.10,0:08:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Так точно.
Dialogue: 0,0:08:46.56,0:08:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Нам обязательно сидеть тут в этих штуках?
Dialogue: 0,0:08:49.10,0:08:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Мы же так драться не сможем!
Dialogue: 0,0:08:51.44,0:08:53.07,Italic,,0000,0000,0000,,Наша стратегия состоит в лобовой атаке.
Dialogue: 0,0:08:53.07,0:08:56.40,Italic,,0000,0000,0000,,{\q3}Штурмовики Паблик создадут анти-лучевое поле.
Dialogue: 0,0:08:56.69,0:08:58.41,Default,,0000,0000,0000,,Всем судам, начать атаку по фронту!
Dialogue: 0,0:08:58.95,0:09:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Он что, шутит?
Dialogue: 0,0:09:00.75,0:09:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Мы же идем на верную смерть!
Dialogue: 0,0:09:04.12,0:09:05.50,Italic,,0000,0000,0000,,Все будет  в порядке, Кай.
Dialogue: 0,0:09:05.50,0:09:07.04,Italic,,0000,0000,0000,,Федеральные войска все продумали.
Dialogue: 0,0:09:07.41,0:09:09.17,Default,,0000,0000,0000,,Ага, как же!
Dialogue: 0,0:09:09.17,0:09:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Не вижу смысла препираться, Кай.
Dialogue: 0,0:09:11.35,0:09:14.26,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Мы должны возложить надежды на основные силы флотилии Тианема.
Dialogue: 0,0:09:14.84,0:09:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Нам всего лишь нужно продержаться пятнадцать минут!
Dialogue: 0,0:09:18.09,0:09:21.22,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}В решающий момент, основные силы используют новое противокрепостное оружие.
Dialogue: 0,0:09:21.22,0:09:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Противокрепостное оружие?
Dialogue: 0,0:09:23.10,0:09:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Это еще что?
Dialogue: 0,0:09:24.51,0:09:25.73,Default,,0000,0000,0000,,Начать атаку!
Dialogue: 0,0:09:25.73,0:09:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Минус восемь!
Dialogue: 0,0:09:27.06,0:09:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Всем судам класса Паблик!
Dialogue: 0,0:09:28.19,0:09:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Три!
Dialogue: 0,0:09:28.98,0:09:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Две!
Dialogue: 0,0:09:30.15,0:09:31.02,Default,,0000,0000,0000,,Одна!
Dialogue: 0,0:09:31.02,0:09:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Ноль!
Dialogue: 0,0:09:32.40,0:09:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Пуск!
Dialogue: 0,0:09:51.87,0:09:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Каковы действия врага?
Dialogue: 0,0:09:54.96,0:09:58.55,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Мы используем обломки Стороны 4 в качестве прикрытия!
Dialogue: 0,0:09:58.55,0:10:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас они в пределах досягаемости наших лучевых пушек!
Dialogue: 0,0:10:00.05,0:10:01.43,Default,,0000,0000,0000,,Отлично. Открыть огонь.
Dialogue: 0,0:10:01.43,0:10:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:10:09.85,0:10:13.55,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Приготовить к стрельбе ракеты, главный калибр и лучевые пушки!
Dialogue: 0,0:10:15.15,0:10:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:10:45.47,0:10:48.89,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Враг развернул мощную противолучевую защиту.
Dialogue: 0,0:10:48.89,0:10:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Подразделениям Рик Домов и Заку приготовиться к атаке!
Dialogue: 0,0:10:52.56,0:10:54.15,Default,,0000,0000,0000,,Вражеских судов не так много!
Dialogue: 0,0:10:54.15,0:10:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Открыть ракетный огонь!
Dialogue: 0,0:10:56.02,0:10:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Флотилия Милва, перемещайтесь на левый фланг!
Dialogue: 0,0:10:58.44,0:11:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Отряд Харбарта, держите позицию с тыла!
Dialogue: 0,0:11:00.82,0:11:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Основная часть флотилии Тианема приближается с другого направления!
Dialogue: 0,0:11:07.87,0:11:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Анти-лучевое поле работает!
Dialogue: 0,0:11:09.95,0:11:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо! Всем судам, огонь по готовности!
Dialogue: 0,0:11:12.79,0:11:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Запустить все отряды Боллов и Джи Эмов!
Dialogue: 0,0:11:23.84,0:11:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Всем мобильным доспехам и Джи-Файтерам приготовиться к запуску!
Dialogue: 0,0:11:27.14,0:11:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Не забывайте что это все отвлекающая атака!
Dialogue: 0,0:11:31.77,0:11:32.94,Default,,0000,0000,0000,,Не снижать темпа!
Dialogue: 0,0:11:35.39,0:11:37.10,Italic,,0000,0000,0000,,Надеюсь, Занзибара рядом не будет.
Dialogue: 0,0:11:37.65,0:11:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Сейла, взлет!
Dialogue: 0,0:11:40.36,0:11:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Ганкэннон, стартую!
Dialogue: 0,0:11:45.99,0:11:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Пошел!
Dialogue: 0,0:12:12.22,0:12:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Это... поле боя.
Dialogue: 0,0:12:41.92,0:12:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдки!
Dialogue: 0,0:12:43.84,0:12:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Один готов!
Dialogue: 0,0:12:46.80,0:12:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Кто следующий?
Dialogue: 0,0:12:55.06,0:12:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Кай, сосредоточься!
Dialogue: 0,0:12:57.35,0:12:59.02,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, Сейла!
Dialogue: 0,0:13:02.49,0:13:04.36,Default,,0000,0000,0000,,Ла Кок! Прими управление!
Dialogue: 0,0:13:04.36,0:13:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Есть, адмирал!
Dialogue: 0,0:13:05.32,0:13:06.24,Default,,0000,0000,0000,,Я сейчас вернусь!
Dialogue: 0,0:13:06.24,0:13:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:13:11.57,0:13:15.25,Default,,0000,0000,0000,,Готовьтесь к худшему! Пусть женщины перейдут в спасательную капсулу!
Dialogue: 0,0:13:18.79,0:13:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Быстро.
Dialogue: 0,0:13:20.21,0:13:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Наши дела настолько плохи?
Dialogue: 0,0:13:22.63,0:13:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал быстро!
Dialogue: 0,0:13:23.38,0:13:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:13:24.71,0:13:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Соломон не падет.
Dialogue: 0,0:13:26.55,0:13:30.51,Default,,0000,0000,0000,,Но нужно быть готовыми ко всему, на всякий случай!
Dialogue: 0,0:13:30.51,0:13:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Это все ради нашей маленькой Миневы.
Dialogue: 0,0:13:37.10,0:13:38.94,Default,,0000,0000,0000,,У тебя такой громкий голос.
Dialogue: 0,0:13:42.44,0:13:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Шевелитесь!
Dialogue: 0,0:13:46.44,0:13:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Ближе! Ближе!
Dialogue: 0,0:13:47.90,0:13:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Вот так!
Dialogue: 0,0:14:05.34,0:14:06.98,Narration,,0000,0000,0000,,Кто будет жить, а кто умрет?
Dialogue: 0,0:14:06.98,0:14:09.88,Narration,,0000,0000,0000,,Это будет известно когда битва закончится.
Dialogue: 0,0:14:10.68,0:14:11.76,Narration,,0000,0000,0000,,Но одно можно сказать точно - 
Dialogue: 0,0:14:11.76,0:14:14.86,Narration,,0000,0000,0000,,каждая из этих чудесных искр,
Dialogue: 0,0:14:14.86,0:14:21.31,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}это сотни людей, превратившихся в звездную пыль.
Dialogue: 0,0:14:40.08,0:14:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Сколько осталось до окончания монтажа зеркал?
Dialogue: 0,0:14:41.21,0:14:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Еще четыре минуты!
Dialogue: 0,0:14:43.42,0:14:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Скоро мы получим данные по Соломону.
Dialogue: 0,0:14:45.92,0:14:47.24,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Это невозможно!
Dialogue: 0,0:14:47.24,0:14:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Вы уверены, что они прячутся в обломках Стороны 1?
Dialogue: 0,0:14:50.67,0:14:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:14:51.55,0:14:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Основная флотилия Тианема!
Dialogue: 0,0:14:53.38,0:14:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Запустить спутниковые ракеты!
Dialogue: 0,0:14:59.31,0:15:00.06,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:15:08.24,0:15:11.69,Default,,0000,0000,0000,,Отправить Гуаран и несколько Мусаи навстречу основному флоту врага!
Dialogue: 0,0:15:13.16,0:15:16.45,Default,,0000,0000,0000,,Нам просить поддержки 7-й дивизии?
Dialogue: 0,0:15:16.45,0:15:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Просить Кисирию?
Dialogue: 0,0:15:19.74,0:15:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы справиться с этой ничтожной кучкой лодок?
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу быть посмешищем для всей нации!
Dialogue: 0,0:15:30.67,0:15:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Позиционирование зеркал завершено!
Dialogue: 0,0:15:31.88,0:15:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Система управления устройствами контроля положения - стабильна!
Dialogue: 0,0:15:35.13,0:15:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Солнечная система, прицеливание на правый фланг Соломона!
Dialogue: 0,0:15:38.02,0:15:38.77,Default,,0000,0000,0000,,Космические ворота!
Dialogue: 0,0:15:52.82,0:15:54.61,Default,,0000,0000,0000,,Десять секунд до выравнивания!
Dialogue: 0,0:15:54.61,0:15:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Приближаются вражеские машины! Всем кораблям готовность!
Dialogue: 0,0:15:56.61,0:15:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Не обращайте внимание!
Dialogue: 0,0:15:57.58,0:15:58.83,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее выставляйте фокусировку!
Dialogue: 0,0:16:01.79,0:16:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Три!
Dialogue: 0,0:16:02.54,0:16:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Две!
Dialogue: 0,0:16:03.33,0:16:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Фокус!
Dialogue: 0,0:16:22.06,0:16:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Соломон! Горит!
Dialogue: 0,0:16:25.06,0:16:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Что {\i1}это {\i0}такое?!
Dialogue: 0,0:16:26.44,0:16:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Это новое оружие Федерации?
Dialogue: 0,0:16:33.32,0:16:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?!
Dialogue: 0,0:16:34.90,0:16:36.62,Default,,0000,0000,0000,,Ворота 6 уничтожены!
Dialogue: 0,0:16:36.62,0:16:37.78,Default,,0000,0000,0000,,У врага есть новое оружие!
Dialogue: 0,0:16:38.03,0:16:39.28,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:16:39.28,0:16:40.66,Default,,0000,0000,0000,,На радаре ничего нет!
Dialogue: 0,0:16:40.66,0:16:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Никаких признаков энергетических частиц!
Dialogue: 0,0:16:42.62,0:16:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Это лазер?!
Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Где источник?!
Dialogue: 0,0:16:45.70,0:16:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Основной флот противника!
Dialogue: 0,0:16:47.54,0:16:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Мы разве не направили туда флотилию Гуарана?!
Dialogue: 0,0:16:49.88,0:16:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Это 45-е орудие мегачастиц!
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:53.59,Default,,0000,0000,0000,,Куда нам стрелять?!
Dialogue: 0,0:17:02.85,0:17:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:17:06.85,0:17:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Плохо!
Dialogue: 0,0:17:08.40,0:17:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Автоподатчик поврежден!
Dialogue: 0,0:17:09.90,0:17:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Остается только отступить!
Dialogue: 0,0:17:14.65,0:17:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Гантанк вернулся!
Dialogue: 0,0:17:16.28,0:17:17.66,Default,,0000,0000,0000,,Повреждения уровня Б!
Dialogue: 0,0:17:17.66,0:17:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Пилот ранен!
Dialogue: 0,0:17:19.28,0:17:23.20,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}С возвращением Гантанка боевая мощь снижена на 11 %.
Dialogue: 0,0:17:23.87,0:17:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Хаято?
Dialogue: 0,0:17:24.99,0:17:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Тут много людей с тяжелыми ранениями.
Dialogue: 0,0:17:26.58,0:17:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Можно мне помочь медикам?
Dialogue: 0,0:17:28.96,0:17:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Очень хорошо.
Dialogue: 0,0:17:29.83,0:17:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Барро! Подмени Фра.
Dialogue: 0,0:17:32.08,0:17:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Есть! Уже иду!
Dialogue: 0,0:17:44.14,0:17:46.31,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Старшина Масаки, подготовьте его к переливанию!
Dialogue: 0,0:17:47.10,0:17:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Скоро Вам станет получше.
Dialogue: 0,0:17:49.18,0:17:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Я могу чем-нибудь помочь?
Dialogue: 0,0:17:51.19,0:17:52.23,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:52.23,0:17:54.73,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Принеси пол литра крови 4-й группы и принадлежности для переливания.
Dialogue: 0,0:17:56.28,0:17:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Хаято!
Dialogue: 0,0:17:56.90,0:17:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:17:57.32,0:17:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:18:00.07,0:18:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Основные силы врага приближаются!
Dialogue: 0,0:18:01.57,0:18:05.16,Default,,0000,0000,0000,,Запустить все спутниковые ракеты, которые есть на орбите!
Dialogue: 0,0:18:13.08,0:18:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Так, просто дай Хаято еще упаковку крови.
Dialogue: 0,0:18:15.60,0:18:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Не забудь.
Dialogue: 0,0:18:16.63,0:18:17.30,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:18:20.05,0:18:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Они идут!
Dialogue: 0,0:18:21.13,0:18:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Домы!
Dialogue: 0,0:18:25.51,0:18:26.06,Default,,0000,0000,0000,,Фра Бо.
Dialogue: 0,0:18:26.06,0:18:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Потише.
Dialogue: 0,0:18:27.23,0:18:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты хорошо сражался.
Dialogue: 0,0:18:29.40,0:18:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Теперь нужно отдохнуть.
Dialogue: 0,0:18:31.77,0:18:32.61,Default,,0000,0000,0000,,А что с остальными?
Dialogue: 0,0:18:33.15,0:18:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Они в порядке.
Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Все еще в бою.
Dialogue: 0,0:18:35.07,0:18:35.81,Default,,0000,0000,0000,,А.
Dialogue: 0,0:18:37.98,0:18:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу.
Dialogue: 0,0:18:39.60,0:18:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Ну почему опять я?
Dialogue: 0,0:18:41.70,0:18:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Я не так хорош как Сейла и даже хуже Кая.
Dialogue: 0,0:18:45.20,0:18:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Я жалок!
Dialogue: 0,0:18:47.28,0:18:49.12,Default,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь, Хаято?
Dialogue: 0,0:18:49.12,0:18:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты сделал очень много!
Dialogue: 0,0:18:52.33,0:18:54.42,Default,,0000,0000,0000,,Можешь меня не утешать.
Dialogue: 0,0:18:55.17,0:18:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Все, чего я хотел с момента прихода на Белую базу,
Dialogue: 0,0:18:58.88,0:19:01.50,Default,,0000,0000,0000,,это хоть в чем-то превзойти Амуро.
Dialogue: 0,0:19:01.50,0:19:02.47,Default,,0000,0000,0000,,А теперь...
Dialogue: 0,0:19:03.26,0:19:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Хаято.
Dialogue: 0,0:19:06.10,0:19:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Амуро совсем другой.
Dialogue: 0,0:19:10.18,0:19:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Не такой как ты и я.
Dialogue: 0,0:19:22.07,0:19:24.95,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}2-й и 6-й эскадроны Гаттла не отвечают!
Dialogue: 0,0:19:24.95,0:19:26.20,Default,,0000,0000,0000,,От Гуарана также нет ответа!
Dialogue: 0,0:19:26.78,0:19:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Ла Кок, принеси еще кофе!
Dialogue: 0,0:19:29.03,0:19:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:19:29.99,0:19:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Отозвать оставшиеся мобильные доспехи!
Dialogue: 0,0:19:32.20,0:19:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Будем бить врага на ступенях Соломона!
Dialogue: 0,0:19:45.68,0:19:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Отступают?
Dialogue: 0,0:19:49.56,0:19:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Где же мне пробиться?
Dialogue: 0,0:19:54.18,0:19:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Вот!
Dialogue: 0,0:19:55.11,0:19:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Эту дыру проделало новое оружие!
Dialogue: 0,0:19:56.90,0:19:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:20:01.48,0:20:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Вот и я!
Dialogue: 0,0:20:08.70,0:20:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Сообщение с Белой базы.
Dialogue: 0,0:20:10.28,0:20:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Один из наших мобильных доспехов проник на Соломон.
Dialogue: 0,0:20:13.79,0:20:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:20:14.71,0:20:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Всем кораблям, включая флагман, начать высадку мобильных доспехов!
Dialogue: 0,0:20:17.58,0:20:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Понял Вас!
Dialogue: 0,0:20:18.50,0:20:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Это Титан, всем судам!
Dialogue: 0,0:20:20.05,0:20:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Начинайте высадку штурмовых отрядов Джи Эмов и Боллов!
Dialogue: 0,0:20:36.44,0:20:38.06,Default,,0000,0000,0000,,Всем удачи!
Dialogue: 0,0:21:00.25,0:21:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Соломон просит подкреплений?
Dialogue: 0,0:21:02.30,0:21:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Так точно.
Dialogue: 0,0:21:03.72,0:21:06.34,Default,,0000,0000,0000,,Сообщение зашифровано, так что подробности неизвестны,
Dialogue: 0,0:21:06.34,0:21:10.26,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}но приказ Кисирии-сама - следовать к Соломону.
Dialogue: 0,0:21:12.51,0:21:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Лала, ты готова?
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Наконец ты ступишь на поле боя.
Dialogue: 0,0:21:19.52,0:21:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Занзибар, полный вперед!
Dialogue: 0,0:21:21.90,0:21:23.23,Default,,0000,0000,0000,,На Соломон!
Dialogue: 0,0:21:23.98,0:21:25.78,Default,,0000,0000,0000,,Всем, перейти на третий уровень боевой готовности!
Dialogue: 0,0:21:42.75,0:21:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Ушли.
Dialogue: 0,0:21:45.50,0:21:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то.
Dialogue: 0,0:21:48.67,0:21:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Мирей.
Dialogue: 0,0:21:50.55,0:21:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Живи долго.
Dialogue: 0,0:21:54.85,0:21:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Зенна здесь?
Dialogue: 0,0:21:57.43,0:21:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Дорогой, у нас неприятности?
Dialogue: 0,0:21:59.85,0:22:00.69,Default,,0000,0000,0000,,Не смеши меня!
Dialogue: 0,0:22:00.69,0:22:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Соломон не падет!
Dialogue: 0,0:22:02.40,0:22:03.27,Default,,0000,0000,0000,,Но!
Dialogue: 0,0:22:03.27,0:22:06.57,Default,,0000,0000,0000,,Все, давай быстро улетай и направляйся к моей сестре на Гранаду.
Dialogue: 0,0:22:06.57,0:22:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Все настолько безнадежно?
Dialogue: 0,0:22:07.94,0:22:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке. Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:22:11.20,0:22:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Позаботься о Миневе.
Dialogue: 0,0:22:12.45,0:22:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Вырасти ее сильной, Зенна.
Dialogue: 0,0:22:15.45,0:22:16.41,Default,,0000,0000,0000,,Дорогой!
Dialogue: 0,0:22:17.37,0:22:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Я солдат.
Dialogue: 0,0:22:19.87,0:22:22.29,Default,,0000,0000,0000,,Солдат, который создает наследие семьи Заби.
Dialogue: 0,0:22:24.21,0:22:25.54,Default,,0000,0000,0000,,Я не умру.
Dialogue: 0,0:22:26.50,0:22:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Иди, Зенна.
Dialogue: 0,0:22:28.05,0:22:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Забирай Миневу и иди!
Dialogue: 0,0:22:39.31,0:22:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Срочно собрать все мобильные доспехи!
Dialogue: 0,0:22:41.14,0:22:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Враг вот-вот приземлится!
Dialogue: 0,0:22:42.82,0:22:45.73,Default,,0000,0000,0000,,Всем Рик Домам и Заку приготовиться к бою!
Dialogue: 0,0:22:45.73,0:22:50.03,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}Отряды Гаттла! Все кто перезарядился, стартуйте!
Dialogue: 0,0:22:50.03,0:22:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Биг Зам подготовлен?
Dialogue: 0,0:22:51.45,0:22:53.24,Default,,0000,0000,0000,,Близится решающий бой!
Dialogue: 0,0:22:58.87,0:23:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Так вот он какой, Биг Зам?
Dialogue: 0,0:23:17.89,0:23:22.06,Narration,,0000,0000,0000,,Мобильная броня вице адмирала Дозула вступает в схватку с Федеральными силами.
Dialogue: 0,0:23:22.60,0:23:26.77,Narration,,0000,0000,0000,,{\q3}Когда рискованная атака лейтенанта Слеггара пробивает брешь в обороне врага,
Dialogue: 0,0:23:26.77,0:23:30.98,Narration,,0000,0000,0000,,Амуро видит темную тень ненависти в сердце Дозула.
Dialogue: 0,0:23:31.65,0:23:32.99,Narration,,0000,0000,0000,,Мобильный доспех Гандам.
Dialogue: 0,0:23:32.99,0:23:36.03,Narration,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод, "Последний бой Биг Зама".
Dialogue: 0,0:23:37.22,0:23:43.92,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(194,116)\fad(110,0)\b1}Следующий эпизод
Dialogue: 0,0:23:37.22,0:23:43.92,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(323,330)\fad(110,0)\b1\fs47}Последний бой Биг Зама
Dialogue: 0,0:23:38.50,0:23:41.04,Narration,,0000,0000,0000,,Сможешь ли ты выжить?
Dialogue: 0,0:23:50.06,0:23:52.06,END,,0000,0000,0000,,Амуро.
Dialogue: 0,0:23:52.06,0:23:54.76,END,,0000,0000,0000,,Не оглядывайся!
Dialogue: 0,0:23:54.96,0:23:59.77,END,,0000,0000,0000,,Далеко в невесомости звезды сияют.
Dialogue: 0,0:23:59.87,0:24:01.77,END,,0000,0000,0000,,Амуро,
Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:07.27,END,,0000,0000,0000,,а здесь ты родился.
Dialogue: 0,0:24:10.28,0:24:14.28,END,,0000,0000,0000,,Ты же помнишь эти дни?
Dialogue: 0,0:24:14.88,0:24:19.75,END,,0000,0000,0000,,Помнишь тепло каждого утра?
Dialogue: 0,0:24:19.75,0:24:24.26,END,,0000,0000,0000,,Амуро! Не оборачивайся, Амуро!
Dialogue: 0,0:24:24.86,0:24:29.46,END,,0000,0000,0000,,Мужчины не покажут свои слезы никогда.
Dialogue: 0,0:24:29.46,0:24:40.74,END,,0000,0000,0000,,Верь в завтрашний день, смотри вперед всегда.