Dance In The Vampire Bund [Onigiri & powerwar]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 3782
Last Style Storage: Default
Video File: [Q-R] Dance In The Vampire Bund PV (H.264 640x480 30fps AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,30,204
Style: TS,Arial,25,&H00F2F5F5,&H000000FF,&H00210319,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,204
Style: Narrator,CyrillicHover,28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,15,15,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.02,0:00:07.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Набережная...
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:11.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Искусственный остров Токио Зеро.
Dialogue: 0,0:00:11.56,0:00:15.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\pos(319,470)}Этот искусственный остров мы получили от правительства Японии.
Dialogue: 0,0:00:17.67,0:00:21.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тут мы построим свое королевство вампиров!
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:23.58,TS,,0000,0000,0000,,{\pos(312,43)}ПО МАНГЕ ТАМАКИ НОЗОМИ...
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:23.58,TS,,0000,0000,0000,,{\pos(318,446)}ВЫХОДЯЩЕЙ ЕЖЕМЕСЯЧНО В COMIC FLAP
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:23.58,TS,,0000,0000,0000,,{\pos(318,470)}ВЫПУСКАЕМОЙ MEDIA FACTORY
Dialogue: 0,0:00:29.32,0:00:31.82,TS,,0000,0000,0000,,{\pos(320,58)}ЗАГАДОЧНАЯ ЛЕГЕНДА О КРАСАВИЦЕ КОРОЛЕВЕ, КОТОРАЯ СТАНЕТ
Dialogue: 0,0:00:29.32,0:00:31.82,TS,,0000,0000,0000,,{\pos(327,474)}НАСЛЕДНИКОМ {\c&H4B46D4&}ВАМПИРОВ{\r} СЛЕДУЮЩЕГО ПОКОЛЕНИЯ
Dialogue: 0,0:00:36.97,0:00:39.49,TS,,0000,0000,0000,,{\pos(314,446)}ЭТА ЮНАЯ ДЕВОЧКА
Dialogue: 0,0:00:36.97,0:00:39.49,TS,,0000,0000,0000,,{\pos(314,473)}КОРОЛЕВА ВСЕХ {\c&H4B46D4&}ВАМПИРОВ
Dialogue: 0,0:00:44.05,0:00:46.46,TS,,0000,0000,0000,,{\pos(322,451)}ДЕВОЧКА, КОТОРАЯ БУДЕТ УПРАВЛЯТЬ ПОЛОВИНОЙ МИРА{\fscx300}-
Dialogue: 0,0:00:44.05,0:00:46.46,TS,,0000,0000,0000,,{\pos(320,476)}МИРОМ ГЛУБОКОЙ ТЬМЫ.
Dialogue: 0,0:00:52.29,0:00:54.77,TS,,0000,0000,0000,,{\pos(239,446)}ДЛЯ ЭТИХ ВЫСШИХ СУЩЕСТВ
Dialogue: 0,0:00:52.29,0:00:54.77,TS,,0000,0000,0000,,{\pos(385,469)}ОКРОВАВЛЕННЫЕ {\c&H4B46D4&}РОЗЫ{\r}...
Dialogue: 0,0:01:38.27,0:01:39.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такая честь...
Dialogue: 0,0:01:40.62,0:01:43.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Быть укушенной клыками...
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:45.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...королевы ночи!
Dialogue: 0,0:01:50.17,0:01:51.97,Narrator,,0000,0000,0000,,{\be1}Мина Цепеш.
Dialogue: 0,0:01:51.97,0:01:54.04,Narrator,,0000,0000,0000,,{\be1}Будет управлять половиной мира.
Dialogue: 0,0:01:54.04,0:01:56.45,Narrator,,0000,0000,0000,,{\be1}Миром глубокой тьмы.
Dialogue: 0,0:01:56.45,0:01:58.49,Narrator,,0000,0000,0000,,{\be1}Королева вампиров.
Dialogue: 0,0:02:00.73,0:02:06.25,TS,,0000,0000,0000,,{\pos(312,459)}ТЕПЕРЬ НА ЭКРАНАХ
Dialogue: 0,0:02:06.25,0:02:12.16,Narrator,,0000,0000,0000,,{\pos(315,480)}Перевод: -FLASH- \NРедактор: powerwar \NCверка с оригиналом: anita-chan