Dance In The Vampire Bund [Shift]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: [Yousei-raws] Dance In The Vampire Bund (Intermission 03) [BDrip 1920x1080 x264 FLAC].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 2159
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,80,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,23,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.01,0:00:05.95,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(700,700)\p1\pos(1051,494)\c&HFFFFFF&\3c&H0A0BEA&}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:07.05,0:00:12.26,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\fad(500,600)\c&HFFFFFF&\pos(560,756)}m 0 0 m 762 523 l 880 747 l 1107 637 l 988 416 {\p0}
Dialogue: 1,0:00:07.05,0:00:12.24,Default,,0000,0000,0000,,{\fs30\fad(500,600)\bord0\b0\an7\pos(812,546)\frx4\fry4\frz27.344}Юзуру-тян, извини,\Nчто постоянно\Nприхожу поздно.\NПоужинаем\Nсегодня ночью?\NНанами.
Dialogue: 0,0:00:12.90,0:00:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка!
Dialogue: 0,0:00:16.04,0:00:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Мам, я к сестрёнке.
Dialogue: 0,0:00:34.45,0:00:36.91,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня опять никого?
Dialogue: 0,0:00:41.97,0:00:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка… как ты там?..
Dialogue: 0,0:00:46.96,0:00:48.99,Default,,0000,0000,0000,,Я волнуюсь за тебя.
Dialogue: 0,0:00:49.56,0:00:52.66,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\fad(600,0)\pos(549,608)\c&HFFFFFF&}{\p1}m 0 0 m 772 550 l 1034 497 l 1080 533 l 1111 542 l 1111 554 l 812 611 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:49.56,0:00:52.66,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\bord0\pos(987,600)\frz16.66\frx8\fry24}Жду тебя
Dialogue: 0,0:00:58.55,0:01:00.63,Default,,0000,0000,0000,,Возвращайся поскорее.
Dialogue: 0,0:01:04.18,0:01:08.95,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(600,1000)\bord0\c&HFFFFFF&\pos(469,475)}{\p1}m 0 0 m 792 454 l 809 477 l 939 425 l 936 416 l 910 393 {\p0}
Dialogue: 1,0:01:04.18,0:01:09.11,Default,,0000,0000,0000,,{\an1\fs30\fad(600,250)\bord0\b0\frz32.381\frx18\fry6\pos(836,480)}Получено\Nсообщение
Dialogue: 0,0:01:02.63,0:01:04.63,Default,,0000,0000,0000,,