← Back to other subtitles

Sora no Oto [Hakushin & tina & Stan WarHammer]

[Raws-4U] So-Ra-No-Wo-To - 08 (TX 1280x720 H.264 AAC Chap).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [Raws-4U] So-Ra-No-Wo-To - 08 (TX 1280x720 H.264 AAC Chap).mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 33468

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: SoraDefault,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00313A4E,&H96000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,2.5,0,2,30,30,13,204
Style: SoraAlt,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00313A4E,&H96000000,0,-1,0,0,100,95,0,0,1,2.5,0,2,30,30,13,204
Style: Ep.Title,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00313A4E,&H96000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,0,0,2,30,30,13,204
Style: Sora OP,Georgia,46,&H001185A5,&HFFFFFFFF,&H00FFFFFF,&H96000000,0,-1,0,0,100,95,0,0,1,2.5,0,2,30,30,13,204
Style: Sora ED,Georgia,46,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00436B67,&H96000000,0,-1,0,0,100,95,0,0,1,3,0,2,30,30,13,204
Style: Sora ED 2,Georgia,46,&H00436B67,&HFFFFFFFF,&H00FFFFFF,&H96000000,0,-1,0,0,100,95,0,0,1,3,0,2,30,30,13,204
Style: SignA,ConferenceD,34,&H002C2C2C,&H000000FF,&H00EFEFEF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,20,120,5,0
Style: Comment,Trebuchet MS,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,20,80,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:21.58,0:02:22.84,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Больше не выдержу.
Dialogue: 0,0:02:28.01,0:02:33.12,SoraDefault,,0000,0000,0000,,"Задание: проверка состояния линии связи со штабом
Dialogue: 0,0:02:33.12,0:02:37.59,SoraDefault,,0000,0000,0000,,для чрезвычайных ситуаций первостепенной важности".
Dialogue: 0,0:02:37.59,0:02:40.01,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ну и название...
Dialogue: 0,0:02:40.29,0:02:42.34,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Это крайне важное задание.
Dialogue: 0,0:02:42.34,0:02:46.01,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Если провалим, то получим выговор.
Dialogue: 0,0:02:46.90,0:02:50.98,SoraDefault,,0000,0000,0000,,В чрезвычайных ситуациях объявляется тревога первой степени,
Dialogue: 0,0:02:50.98,0:02:54.84,SoraDefault,,0000,0000,0000,,и все войска в области переходят в состояние боевой готовности.
Dialogue: 0,0:02:56.10,0:02:59.66,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да-да, это очень важно.
Dialogue: 0,0:03:01.11,0:03:02.90,SoraDefault,,0000,0000,0000,,А в чём заключается задание?
Dialogue: 0,0:03:03.61,0:03:04.66,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ну, видишь ли...
Dialogue: 0,0:03:07.30,0:03:08.49,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Дежурство у телефона.
Dialogue: 0,0:03:11.29,0:03:17.25,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ты ведь знаешь, что этот телефон - средство связи со штабом в столице?
Dialogue: 0,0:03:17.69,0:03:19.31,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Он когда-нибудь звонил?
Dialogue: 0,0:03:19.31,0:03:20.21,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:03:20.21,0:03:21.48,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:03:21.48,0:03:22.63,SoraDefault,,0000,0000,0000,,К счастью.
Dialogue: 0,0:03:22.98,0:03:24.01,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Но тогда...
Dialogue: 0,0:03:24.29,0:03:29.68,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Именно. Если раздастся звонок - жди беды, но ещё хуже, если он не зазвонит, когда в этом возникнет необходимость.
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:34.58,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Поэтому раз в шесть месяцев телефон проверяют на исправность.
Dialogue: 0,0:03:34.58,0:03:35.46,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Это и есть...
Dialogue: 0,0:03:35.46,0:03:38.02,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Э-это... Ну...
Dialogue: 0,0:03:38.02,0:03:40.55,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Эх, пора бы уже запомнить:
Dialogue: 0,0:03:40.55,0:03:43.90,SoraDefault,,0000,0000,0000,,"Проверка линии со штабом для первостепенных"... Э...
Dialogue: 0,0:03:43.90,0:03:48.08,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Не так. "Проверка линии со штабом для первостеп"...
Dialogue: 0,0:03:49.21,0:03:52.62,SoraDefault,,0000,0000,0000,,"Задание: проверка состояния линии связи со штабом
Dialogue: 0,0:03:52.62,0:03:55.65,SoraDefault,,0000,0000,0000,,для чрезвычайных ситуаций первостепенной важности".
Dialogue: 0,0:03:56.24,0:03:57.00,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:59.38,0:04:01.72,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да! Да-да-да!
Dialogue: 0,0:04:01.72,0:04:04.36,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, поручите это задание мне!
Dialogue: 0,0:04:04.36,0:04:07.22,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я всегда мечтала поговорить по телефону!
Dialogue: 0,0:04:07.22,0:04:09.30,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Это приводит тебя в такой восторг?
Dialogue: 0,0:04:09.69,0:04:13.79,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Он работает практически так же, как и переговорное устройство Такемиказучи.
Dialogue: 0,0:04:13.79,0:04:15.69,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Только расстояние немного побольше.
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:17.51,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Но это же удивительно!
Dialogue: 0,0:04:17.51,0:04:19.96,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Можно общаться с людьми, которые так далеко!
Dialogue: 0,0:04:19.96,0:04:20.82,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:04:21.37,0:04:26.92,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ну, разговаривать с кем-то, кого не видишь, и правда немного необычно.
Dialogue: 0,0:04:27.55,0:04:30.08,SoraDefault,,0000,0000,0000,,А, когда привыкнешь, перестанешь обращать на это внимание.
Dialogue: 0,0:04:30.57,0:04:34.74,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Правда, мы не знаем, во сколько сегодня позвонят.
Dialogue: 0,0:04:34.74,0:04:36.08,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ещё не передумала?
Dialogue: 0,0:04:36.35,0:04:37.46,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Нет, конечно!
Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:38.96,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:04:38.96,0:04:42.46,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Тогда ты сегодня весь день будешь дежурить у телефона.
Dialogue: 0,0:04:46.83,0:04:48.47,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Дзинь-дзинь-дзинь!
Dialogue: 0,0:04:49.18,0:04:55.26,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Республиканская армия Гельвеции, взвод 1121, рядовой Сорами Каната!
Dialogue: 0,0:04:57.97,0:05:02.34,SoraDefault,,0000,0000,0000,,А после окончания разговора нужно положить трубку.
Dialogue: 0,0:05:02.34,0:05:03.29,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:05:44.82,0:05:45.94,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Фе... Фели...
Dialogue: 0,0:05:45.94,0:05:48.41,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ух, какая же ты миленькая!
Dialogue: 0,0:05:49.63,0:05:50.94,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Фелиция-сан!
Dialogue: 0,0:05:51.35,0:05:52.86,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Чем это вы тут занимаетесь?
Dialogue: 0,0:05:52.86,0:05:54.20,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Смотреть тошно.
Dialogue: 0,0:05:54.49,0:05:56.30,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Поезд скоро отбудет.
Dialogue: 0,0:05:56.30,0:05:57.33,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Поезд?
Dialogue: 0,0:05:57.97,0:06:01.61,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Мне нужно срочно отвести кое-какие документы в штаб.
Dialogue: 0,0:06:01.61,0:06:04.48,SoraDefault,,0000,0000,0000,,А Клаус-сан приезжает только на следующей неделе, верно?
Dialogue: 0,0:06:04.88,0:06:06.34,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Так что я на станцию.
Dialogue: 0,0:06:07.12,0:06:09.40,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Подежуришь у телефона, хорошо?
Dialogue: 0,0:06:09.40,0:06:10.05,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:06:10.30,0:06:16.19,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Если не ответишь, могут подумать, что на нас напали.
Dialogue: 0,0:06:16.19,0:06:17.43,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Смотри не подведи!
Dialogue: 0,0:06:18.21,0:06:19.50,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Положитесь на меня!
Dialogue: 0,0:06:41.92,0:06:42.67,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:06:42.97,0:06:44.25,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:06:44.25,0:06:45.31,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я не спала!
Dialogue: 0,0:06:45.31,0:06:47.17,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Нисколечки не спала!
Dialogue: 0,0:06:48.02,0:06:50.10,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ноэль не видела?
Dialogue: 0,0:06:50.10,0:06:51.79,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Её нет в комнате.
Dialogue: 0,0:06:52.11,0:06:54.24,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:06:54.24,0:06:55.98,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Опять в ангаре?
Dialogue: 0,0:06:56.52,0:06:57.67,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Что ж такое...
Dialogue: 0,0:06:57.67,0:07:00.78,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ладно. Каната, что ты хочешь на обед?
Dialogue: 0,0:07:00.78,0:07:03.05,SoraDefault,,0000,0000,0000,,А, я... Сама приготовлю.
Dialogue: 0,0:07:03.05,0:07:04.31,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе.
Dialogue: 0,0:07:04.31,0:07:05.44,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Сейчас моя очередь.
Dialogue: 0,0:07:05.44,0:07:06.19,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:07:06.35,0:07:09.06,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Эй, почему вы с Курехой
Dialogue: 0,0:07:09.06,0:07:13.48,SoraDefault,,0000,0000,0000,,всегда, когда наступает моя очередь, пытаетесь удержать меня подальше от кухни?
Dialogue: 0,0:07:14.01,0:07:17.45,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я дежурила на кухне ещё до того, как вы обе пришли.
Dialogue: 0,0:07:17.96,0:07:19.71,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ну, просто...
Dialogue: 0,0:07:19.71,0:07:21.50,SoraDefault,,0000,0000,0000,,По-моему, на вкус неплохо.
Dialogue: 0,0:07:21.50,0:07:25.79,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ну, на вкус и правда лучше, чем на вид...
Dialogue: 0,0:07:26.46,0:07:27.37,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:07:27.37,0:07:30.01,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Нет, у вас всё очень вкусно! Объедение!
Dialogue: 0,0:07:30.46,0:07:31.85,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:07:31.85,0:07:36.26,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Тогда в этот раз я постараюсь превзойти саму себя.
Dialogue: 0,0:07:37.79,0:07:39.77,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Эй! Есть тут кто-нибудь?
Dialogue: 0,0:07:40.06,0:07:41.40,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:07:41.40,0:07:43.84,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Семпай, Наоми-сан пришла!
Dialogue: 0,0:07:45.98,0:07:47.27,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я занята.
Dialogue: 0,0:07:47.67,0:07:51.58,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Но я не должна отходить от телефона!
Dialogue: 0,0:07:51.58,0:07:53.96,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Эй, встречайте гостей!
Dialogue: 0,0:07:55.50,0:07:56.79,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:07:57.50,0:07:59.79,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да, уже иду.
Dialogue: 0,0:08:03.96,0:08:08.15,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Не хочу больше бутербродов со стружкой от доски...
Dialogue: 0,0:08:11.34,0:08:12.40,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Это?..
Dialogue: 0,0:08:12.40,0:08:13.50,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Попробуйте.
Dialogue: 0,0:08:13.50,0:08:14.94,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Яблочный сидр.
Dialogue: 0,0:08:14.94,0:08:18.87,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Это сидр домашнего изготовления, мы делаем его из яблочного сока с фермы.
Dialogue: 0,0:08:20.46,0:08:23.89,SoraDefault,,0000,0000,0000,,То есть он имеет отношение к нашему кальвадосу, да?
Dialogue: 0,0:08:23.89,0:08:24.93,SoraDefault,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:26.47,0:08:29.40,SoraDefault,,0000,0000,0000,,О, ясно... Она узнала.
Dialogue: 0,0:08:29.74,0:08:30.86,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:08:35.26,0:08:37.59,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Как думаешь, двух хватит?
Dialogue: 0,0:08:37.59,0:08:40.08,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Э? А, вполне.
Dialogue: 0,0:08:40.08,0:08:41.14,SoraDefault,,0000,0000,0000,,"Двух"?
Dialogue: 0,0:08:42.04,0:08:45.15,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Вечером будет собрание торговой гильдии.
Dialogue: 0,0:08:45.15,0:08:49.74,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Они много раз нас выручали, поэтому время от времени мы преподносим им презенты.
Dialogue: 0,0:08:49.74,0:08:50.92,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Запомни это.
Dialogue: 0,0:08:50.92,0:08:51.96,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:08:52.34,0:08:57.25,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да что происходит? Они ведь приложили столько усилий, чтобы скрыть это от неё.
Dialogue: 0,0:08:58.93,0:09:00.99,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Как ты узнала?
Dialogue: 0,0:09:00.99,0:09:04.71,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ну... В общем...
Dialogue: 0,0:09:05.25,0:09:07.44,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Давайте я расскажу вам как-нибудь потом.
Dialogue: 0,0:09:09.12,0:09:12.95,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Пообедаете с нами, Наоми-сан?
Dialogue: 0,0:09:13.94,0:09:14.82,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:15.17,0:09:16.96,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я тоже должна пойти?
Dialogue: 0,0:09:16.96,0:09:19.70,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Все хотят услышать разъяснения военных
Dialogue: 0,0:09:19.70,0:09:23.55,SoraDefault,,0000,0000,0000,,относительно новостей в газетах.
Dialogue: 0,0:09:23.55,0:09:24.58,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Новостей?
Dialogue: 0,0:09:24.99,0:09:28.25,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Обсуждение мирного договора проходит не очень гладко.
Dialogue: 0,0:09:28.25,0:09:30.25,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:09:30.25,0:09:34.82,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Никак не могут договориться о размерах репараций и территориальных границах.
Dialogue: 0,0:09:34.82,0:09:37.09,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Такие вопросы всегда затягиваются.
Dialogue: 0,0:09:37.76,0:09:40.34,SoraDefault,,0000,0000,0000,,В общем, старики из гильдии хотят тебя увидеть.
Dialogue: 0,0:09:40.58,0:09:43.15,SoraDefault,,0000,0000,0000,,У тебя немало поклонников.
Dialogue: 0,0:09:43.79,0:09:47.09,SoraDefault,,0000,0000,0000,,После того, как ты сыграла Огненную деву на Фестивале Обливания,
Dialogue: 0,0:09:47.09,0:09:49.52,SoraDefault,,0000,0000,0000,,их количество стало увеличиваться.
Dialogue: 0,0:09:50.17,0:09:52.86,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ещё одна проблема. Что за невезение...
Dialogue: 0,0:09:53.54,0:09:58.77,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Похоже, мне ничего не остаётся, кроме как пойти.
Dialogue: 0,0:09:58.77,0:10:02.07,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Всей душой и сердцем я - дева из крепости!
Dialogue: 0,0:10:02.07,0:10:03.99,SoraDefault,,0000,0000,0000,,И я выполню своё задание!
Dialogue: 0,0:10:05.25,0:10:07.03,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Понятно, полагаюсь на тебя.
Dialogue: 0,0:10:07.03,0:10:08.00,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:10:11.76,0:10:14.73,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Каната, держи, это тебе.
Dialogue: 0,0:10:15.56,0:10:18.01,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Извини, она уже довольно старая.
Dialogue: 0,0:10:18.80,0:10:21.48,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Это... Для трубы...
Dialogue: 0,0:10:23.27,0:10:25.06,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Здорово, здорово, здорово!
Dialogue: 0,0:10:25.06,0:10:26.72,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Огромное спасибо!
Dialogue: 0,0:10:26.72,0:10:30.01,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ты стала лучше играть на трубе.
Dialogue: 0,0:10:30.01,0:10:33.92,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Это - награда за твои старания.
Dialogue: 0,0:10:33.92,0:10:35.86,SoraDefault,,0000,0000,0000,,И ещё это не даст тебе заснуть.
Dialogue: 0,0:10:42.89,0:10:45.08,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Так... Это...
Dialogue: 0,0:10:45.08,0:10:50.87,SoraDefault,,0000,0000,0000,,До, ре, ми, фа, соль,
Dialogue: 0,0:10:52.44,0:10:53.69,SoraDefault,,0000,0000,0000,,ля.
Dialogue: 0,0:11:09.27,0:11:12.04,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Вот и подошло к концу лето.
Dialogue: 0,0:11:21.28,0:11:22.54,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Илия?
Dialogue: 0,0:11:26.92,0:11:29.08,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Похоже, я слишком много выпила.
Dialogue: 0,0:11:36.52,0:11:38.78,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ноэль-тян, ты здесь?
Dialogue: 0,0:11:38.78,0:11:39.77,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Дождь идёт!
Dialogue: 0,0:11:39.77,0:11:41.55,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Бельё промокнет!
Dialogue: 0,0:11:44.99,0:11:47.39,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Двор тоже входит в зону операции!
Dialogue: 0,0:11:54.46,0:11:56.27,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Каната!
Dialogue: 0,0:11:56.27,0:11:58.02,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Давай играть!
Dialogue: 0,0:11:58.72,0:12:00.57,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:00.57,0:12:02.62,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Каната!
Dialogue: 0,0:12:02.62,0:12:03.90,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Давай играть!
Dialogue: 0,0:12:03.90,0:12:05.96,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Спасите!
Dialogue: 0,0:12:17.42,0:12:18.86,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Вы меня выручили...
Dialogue: 0,0:12:18.98,0:12:22.23,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Пустяки. Я рад, что ваше бельё не промокло.
Dialogue: 0,0:12:22.23,0:12:28.81,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да уж... Простите, что пришлось обратиться к вам за помощью!
Dialogue: 0,0:12:28.81,0:12:30.41,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:12:30.41,0:12:33.70,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Прошу прощения за столь внезапный визит.
Dialogue: 0,0:12:34.03,0:12:38.86,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Завтра я возвращаюсь в Трейз, вот и зашёл попрощаться.
Dialogue: 0,0:12:38.86,0:12:41.10,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:41.10,0:12:43.97,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Незачем было прощаться с этими солдафонами.
Dialogue: 0,0:12:43.97,0:12:47.33,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Не надо так себя вести, Сея-сан.
Dialogue: 0,0:12:47.33,0:12:51.47,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я слышал, он был с вами не очень любезен.
Dialogue: 0,0:12:51.82,0:12:56.29,SoraDefault,,0000,0000,0000,,И я бы хотел извиниться за его поведение.
Dialogue: 0,0:12:56.29,0:12:57.64,SoraDefault,,0000,0000,0000,,А где все?
Dialogue: 0,0:12:57.95,0:12:59.79,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Никого нет.
Dialogue: 0,0:12:59.79,0:13:03.20,SoraDefault,,0000,0000,0000,,И Рио-сан тоже? Та, что с чёрными волосами.
Dialogue: 0,0:13:03.20,0:13:04.15,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:04.68,0:13:06.28,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:13:06.28,0:13:08.15,SoraDefault,,0000,0000,0000,,А я хотел её увидеть...
Dialogue: 0,0:13:08.61,0:13:11.16,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Это твоя книга?
Dialogue: 0,0:13:11.47,0:13:12.66,SoraDefault,,0000,0000,0000,,О чём это вы?
Dialogue: 0,0:13:12.66,0:13:14.19,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Книга об игре на трубе.
Dialogue: 0,0:13:14.19,0:13:16.24,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Мне дала её Рио-семпай.
Dialogue: 0,0:13:16.65,0:13:19.62,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Понятно, я так и подумал.
Dialogue: 0,0:13:21.49,0:13:23.11,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Нет, нет, извини.
Dialogue: 0,0:13:23.11,0:13:25.13,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Забудем об этом.
Dialogue: 0,0:13:25.13,0:13:27.19,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Каната, ты здесь одна?
Dialogue: 0,0:13:27.19,0:13:28.19,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:28.19,0:13:29.13,SoraDefault,,0000,0000,0000,,У меня...
Dialogue: 0,0:13:29.63,0:13:32.88,SoraDefault,,0000,0000,0000,,"Задание: проверка состояния линии связи со штабом
Dialogue: 0,0:13:32.88,0:13:38.63,SoraDefault,,0000,0000,0000,,для чрезвычайных ситуаций первостепенной важности"...
Dialogue: 0,0:13:38.63,0:13:39.85,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Что-то такое...
Dialogue: 0,0:13:41.30,0:13:46.41,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Значит, ты сидишь здесь и ждёшь звонка?
Dialogue: 0,0:13:46.41,0:13:47.15,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:47.87,0:13:52.43,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Но раньше я никогда не пользовалась телефоном, поэтому очень волнуюсь.
Dialogue: 0,0:13:53.62,0:13:56.36,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Не уверена, что сделаю всё правильно.
Dialogue: 0,0:13:56.36,0:13:58.45,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Хочешь потренироваться?
Dialogue: 0,0:14:02.96,0:14:06.71,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Значит, Юмина-сан тоже пошла на собрание гильдии?
Dialogue: 0,0:14:07.16,0:14:12.00,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да, она пошла за пожертвованиями от гильдии.
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:13.99,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Вот, прошу.
Dialogue: 0,0:14:17.15,0:14:18.53,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Вкусно!
Dialogue: 0,0:14:18.53,0:14:20.98,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Правда? Сея-кун, ты тоже попробуй.
Dialogue: 0,0:14:21.56,0:14:23.19,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ладно, выпью твой дурацкий сидр.
Dialogue: 0,0:14:23.19,0:14:25.90,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Но не думай, что сможешь меня этим подкупить!
Dialogue: 0,0:14:31.86,0:14:33.97,SoraDefault,,0000,0000,0000,,А что вы делаете?
Dialogue: 0,0:14:35.05,0:14:37.49,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Мисио-тян, может, ты догадаешься?
Dialogue: 0,0:14:38.26,0:14:38.99,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Телефон!
Dialogue: 0,0:14:47.82,0:14:49.67,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Правда, что ли?
Dialogue: 0,0:14:49.84,0:14:51.84,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да, это телефон!
Dialogue: 0,0:14:51.84,0:14:56.31,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я делаю их для детей, ведь они так любят с ними играть.
Dialogue: 0,0:14:56.31,0:14:57.62,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Давай, Сея-сан.
Dialogue: 0,0:14:59.54,0:15:01.60,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Телефон?
Dialogue: 0,0:15:05.56,0:15:06.75,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Алло.
Dialogue: 0,0:15:07.23,0:15:08.68,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Алло!
Dialogue: 0,0:15:08.68,0:15:09.55,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:15:09.55,0:15:10.82,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Здорово, Сея-кун!
Dialogue: 0,0:15:10.82,0:15:12.69,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я тебя слышу!
Dialogue: 0,0:15:12.98,0:15:13.90,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Неправильно.
Dialogue: 0,0:15:13.90,0:15:15.69,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Сначала скажи "алло".
Dialogue: 0,0:15:15.69,0:15:17.15,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Так принято.
Dialogue: 0,0:15:17.51,0:15:19.59,SoraDefault,,0000,0000,0000,,А-алло.
Dialogue: 0,0:15:20.39,0:15:21.45,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Алло.
Dialogue: 0,0:15:22.61,0:15:23.60,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:15:23.60,0:15:26.55,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я и правда слышу его голос!
Dialogue: 0,0:15:26.55,0:15:29.23,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Попрактикуйся на этом.
Dialogue: 0,0:15:29.23,0:15:29.75,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:15:30.98,0:15:32.83,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ну... Это...
Dialogue: 0,0:15:32.83,0:15:33.72,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Алло.
Dialogue: 0,0:15:34.26,0:15:35.76,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Алло!
Dialogue: 0,0:15:35.76,0:15:42.34,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Республиканская армия Гельвеции, взвод 1121, рядовой Сорами Каната!
Dialogue: 0,0:15:42.34,0:15:43.77,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:15:44.23,0:15:47.77,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Для меня честь ответить на ваш звонок!
Dialogue: 0,0:15:47.77,0:15:49.95,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:15:49.95,0:15:52.03,SoraDefault,,0000,0000,0000,,И, ну...
Dialogue: 0,0:15:52.71,0:15:54.34,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Постой, птичка!
Dialogue: 0,0:15:55.21,0:15:56.11,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Мисио-сан!
Dialogue: 0,0:15:56.11,0:15:58.16,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Нет, Мисио-тян!
Dialogue: 0,0:16:01.56,0:16:02.74,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:16:15.01,0:16:17.01,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Телефон!
Dialogue: 0,0:16:35.25,0:16:39.16,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Извините... Священник и наши...
Dialogue: 0,0:17:00.39,0:17:01.47,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:17:04.42,0:17:06.68,SoraDefault,,0000,0000,0000,,О, матерь божья!
Dialogue: 0,0:17:07.16,0:17:13.02,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Вы пришли сюда, чтобы поблагодарить их за всё и попрощаться,
Dialogue: 0,0:17:13.02,0:17:16.17,SoraDefault,,0000,0000,0000,,а вместо этого стали играть и устроили беспорядок!
Dialogue: 0,0:17:17.01,0:17:18.84,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Останетесь без ужина!
Dialogue: 0,0:17:18.84,0:17:20.21,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:20.21,0:17:21.62,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я тоже?
Dialogue: 0,0:17:27.37,0:17:28.81,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Теперь всё в порядке.
Dialogue: 0,0:17:28.81,0:17:29.77,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:17:29.77,0:17:32.34,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Но твоя одежда промокла.
Dialogue: 0,0:17:32.34,0:17:34.34,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Всё нормально, я переоденусь...
Dialogue: 0,0:17:39.32,0:17:40.84,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я кое-что придумала!
Dialogue: 0,0:17:45.77,0:17:49.24,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я стесняюсь...
Dialogue: 0,0:17:49.24,0:17:51.13,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Что ты такое говоришь!
Dialogue: 0,0:17:51.95,0:17:53.77,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Смотрится просто чудесно!
Dialogue: 0,0:17:55.98,0:17:58.42,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Спасибо, Юмина-сан.
Dialogue: 0,0:17:58.42,0:18:00.53,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я постираю и верну.
Dialogue: 0,0:18:00.53,0:18:02.28,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да нет, можешь оставить.
Dialogue: 0,0:18:03.17,0:18:06.00,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Детям оно великовато.
Dialogue: 0,0:18:06.00,0:18:10.70,SoraDefault,,0000,0000,0000,,И я не знаю никого, на ком бы оно смотрелось лучше!
Dialogue: 0,0:18:13.33,0:18:15.41,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Прости, Каната.
Dialogue: 0,0:18:15.41,0:18:17.15,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ты ещё будешь с нами играть?
Dialogue: 0,0:18:17.15,0:18:18.06,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:18:18.06,0:18:19.87,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Сея-кун, приходи ещё.
Dialogue: 0,0:18:19.87,0:18:21.70,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:18:28.36,0:18:31.18,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Может быть, и зайду.
Dialogue: 0,0:18:31.50,0:18:34.01,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Прошу нас извинить.
Dialogue: 0,0:18:34.01,0:18:37.19,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да снизойдёт на тебя благословление.
Dialogue: 0,0:18:38.27,0:18:40.87,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Спасибо большое.
Dialogue: 0,0:18:44.74,0:18:47.46,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ладно, теперь надо бы прибраться.
Dialogue: 0,0:18:48.87,0:18:50.10,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Забыла.
Dialogue: 0,0:18:50.10,0:18:51.33,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Хочу в туалет.
Dialogue: 0,0:19:26.73,0:19:28.38,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Больше не выдержу...
Dialogue: 0,0:20:17.70,0:20:20.87,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ну хоть кто-нибудь, скорее!
Dialogue: 0,0:20:20.87,0:20:23.73,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Скорее...
Dialogue: 0,0:20:28.15,0:20:30.97,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Блин, эти стариканы...
Dialogue: 0,0:20:30.97,0:20:32.76,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Что случилось, Кана...
Dialogue: 0,0:20:32.76,0:20:36.16,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Семпай, прошу...
Dialogue: 0,0:20:36.16,0:20:39.00,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Спасите меня, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:40.98,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Что такое, Каната?..
Dialogue: 0,0:20:41.43,0:20:43.48,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я больше...
Dialogue: 0,0:20:45.42,0:20:47.49,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Мне надо в туалет!
Dialogue: 0,0:20:47.49,0:20:50.27,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Так беги же, нельзя терпеть!
Dialogue: 0,0:20:50.27,0:20:52.74,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Спасибо огромное!
Dialogue: 0,0:20:54.03,0:20:55.95,SoraDefault,,0000,0000,0000,,И она всё это время терпела?
Dialogue: 0,0:20:55.95,0:20:58.83,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Делает всё, что ей скажут.
Dialogue: 0,0:21:06.17,0:21:07.60,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:21:07.91,0:21:10.09,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я в порядке!
Dialogue: 0,0:21:11.41,0:21:12.60,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Каната!
Dialogue: 0,0:21:13.10,0:21:17.26,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Не могу... Я не могу сдвинуться!
Dialogue: 0,0:21:17.70,0:21:20.10,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Как всегда в самый неподходящий момент.
Dialogue: 0,0:21:22.23,0:21:23.32,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Алло.
Dialogue: 0,0:21:23.32,0:21:28.79,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Республиканская армия Гельвеции, взвод 1121, сержант Казумия Рио.
Dialogue: 0,0:21:29.75,0:21:30.51,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Сколько лет...
Dialogue: 0,0:21:32.26,0:21:35.68,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Узнал, что мы будем проверять вашу линию.
Dialogue: 0,0:21:35.68,0:21:37.24,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Вот и настоял...
Dialogue: 0,0:21:37.24,0:21:38.12,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Убегаешь?
Dialogue: 0,0:21:38.44,0:21:39.41,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:21:39.41,0:21:40.85,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Я не убегаю!
Dialogue: 0,0:21:41.71,0:21:43.02,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:21:43.02,0:21:45.78,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ты так и не простила меня.
Dialogue: 0,0:21:47.60,0:21:49.13,SoraDefault,,0000,0000,0000,,И что тебе теперь нужно?
Dialogue: 0,0:21:49.77,0:21:54.14,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Прошу... Спаси Гельвецию!
Dialogue: 0,0:21:57.11,0:21:58.60,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Каната.
Dialogue: 0,0:21:59.01,0:22:03.36,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ноэль-тян, ты что, весь день там просидела?
Dialogue: 0,0:22:03.96,0:22:06.61,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Да, там хорошо спится.
Dialogue: 0,0:22:06.61,0:22:08.19,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Как же так!
Dialogue: 0,0:22:11.26,0:22:13.49,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Мы до-ма!
Dialogue: 0,0:22:13.95,0:22:16.99,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Какой миленький наряд, Кана-тян!
Dialogue: 0,0:22:16.99,0:22:20.16,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Что вы вдвоём делаете в коридоре?
Dialogue: 0,0:22:20.47,0:22:23.01,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Каната упала и не может встать.
Dialogue: 0,0:22:23.01,0:22:24.05,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Тебе больно?
Dialogue: 0,0:22:25.38,0:22:27.42,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Тогда встань!
Dialogue: 0,0:22:31.70,0:22:33.80,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Ладно, так и быть.
Dialogue: 0,0:22:33.80,0:22:35.05,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Неженка ты наша.
Dialogue: 0,0:22:35.05,0:22:37.34,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Нет, стойте...
Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:40.33,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Взяли!
Dialogue: 0,0:22:40.33,0:22:43.13,SoraDefault,,0000,0000,0000,,Не надо!
Dialogue: 0,0:24:17.75,0:24:21.35,SoraDefault,,0000,0000,0000,,В следующей серии: "Тайфун миновал! Иллюзия и реальность".

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.05,Ep.Title,,0000,0000,0000,,{\be10\bord2\fad(0,3000)\pos(640,55)\3c&H000000&}Звуки небес
Dialogue: 0,0:02:22.84,0:02:27.83,Ep.Title,,0000,0000,0000,,{\pos(640,690)}Дежурство у телефона\NЧрезвычайное происшествие
Dialogue: 0,0:24:16.96,0:24:22.00,Ep.Title,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\pos(640,232)}Тайфун миновал!\N\N\N\N\NИллюзия и реальность
Dialogue: 0,0:24:22.00,0:24:26.92,SoraDefault,,0000,0000,0000,,{\an8\fs40\3c&H000000&}Данная история вымышлена. Любые сходства с реальными людьми и событиями абсолютно случайны.
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:08.05,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}Cможет ли свет в голубой вышине
Dialogue: 0,0:00:08.09,0:00:13.15,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}Все преграды пройти и коснуться души?
Dialogue: 0,0:00:13.63,0:00:17.95,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}Песня, что пелась когда-то во сне,
Dialogue: 0,0:00:18.02,0:00:23.12,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)}Не слышна в полуночной тиши.
Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:28.41,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}И пускай тебе трудно достичь своей мечты,
Dialogue: 0,0:00:28.45,0:00:33.42,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}Этот голос чудесный, прошу, не забывай.
Dialogue: 0,0:00:33.42,0:00:38.22,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}Поёт тебе кто-то с высоты,
Dialogue: 0,0:00:38.39,0:00:43.73,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,0)}Удачу и надежду даря... {\alpha&ff&}Под-певай!
Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:46.18,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,200)}Удачу и надежду даря... Под-певай!
Dialogue: 0,0:00:46.18,0:00:50.35,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}И небес слышны звуки нам
Dialogue: 0,0:00:50.53,0:00:55.51,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}Свысока. И сразу пропадает грусть.
Dialogue: 0,0:00:55.57,0:01:00.49,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}Доверять учись лишь своим глазам
Dialogue: 0,0:01:00.53,0:01:05.99,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,350)}Только так увидишь ты реальность.
Dialogue: 0,0:01:06.13,0:01:10.33,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}И не плачь, не живи в слезах
Dialogue: 0,0:01:10.49,0:01:15.38,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}Никогда. Из мира грёз ты не уйдёшь.
Dialogue: 0,0:01:15.51,0:01:20.86,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}В ослепительных полных света лучах
Dialogue: 0,0:01:20.90,0:01:27.94,Sora OP,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,3500)}Про завтра песню пропоёшь.

Dialogue: 0,0:22:47.40,0:22:52.96,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Дружба и любовь зовут тебя с собой.
Dialogue: 0,0:22:53.32,0:22:56.43,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}И про силу чувств ты спой!
Dialogue: 0,0:23:11.61,0:23:14.19,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Когда я счастлива, я плачу.
Dialogue: 0,0:23:17.37,0:23:20.28,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}А коль смеюсь - мне больно, значит.
Dialogue: 0,0:23:22.37,0:23:26.37,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Это всё никуда не подевалось,
Dialogue: 0,0:23:26.40,0:23:29.06,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}И я сама собой осталась.
Dialogue: 0,0:23:29.29,0:23:33.66,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,800)}Воспринимай наш мир легко!
Dialogue: 0,0:23:33.69,0:23:35.29,Sora ED 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Дружно подпевайте!
Dialogue: 0,0:23:35.38,0:23:39.63,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}О чём задумался сейчас ты, не расскажешь?
Dialogue: 0,0:23:39.71,0:23:40.84,Sora ED 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Мы друзья лишь!
Dialogue: 0,0:23:40.84,0:23:46.68,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Даже если чувства неокрепшие,
Dialogue: 1,0:23:44.27,0:23:46.68,Sora ED 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\an8}Мы навеки будем счастливы!
Dialogue: 0,0:23:46.86,0:23:52.65,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Не хочу петь песни вечно в тишине.
Dialogue: 0,0:23:49.86,0:23:52.65,Sora ED 2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\an8}Вижу мой цветок желанный!
Dialogue: 0,0:23:53.02,0:23:55.82,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Где же нам слова суметь достать,
Dialogue: 0,0:23:55.86,0:23:58.65,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Чтобы то чувство описать, скажи?
Dialogue: 0,0:23:58.91,0:24:04.49,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,1000)}Это наша музыка в сердцах!
Dialogue: 0,0:24:04.81,0:24:09.44,Sora ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,1000)}Раздаётся музыка в сердцах!